PETER TOTTERDILL 1 Uyum Yeteneği: Avrupa`da rekabet

advertisement
PETER TOTTERDILL
Uyum Yeteneği:
Avrupa’da rekabet edebilirlik ve çalışma hayatının yeniden birleştirilmesi
Peter Totterdill
The Work Enstitüsü
Nottingham Trent Üniversitesi
Amaçlar ve arka plan
Lizbon Stratejisinin uygulanmasında kilit bir kavram olan uyum yeteneği, uygulamalı politika terimleri
arasında tanımlanması çok zor bir terimdir. Bu durum hiç de şaşırtıcı değildir: stratejinin işletmelerin
git gide daha yüksek hızla değişen pazar koşullarına daha esnek bir şekilde yanıt verebilmesini
sağlama ve aynı zamanda istihdam güvencesini koruma yönündeki amacı, kavramsal düzeyde ve
uygulama düzeyinde birtakım zorlukları beraberinde getirmektedir.
Bu çalışmada, esneklik ve güvence arasında uzlaşmanın yakalandığı noktanın, öncelikli olarak iş yeri
olduğu öne sürülmektedir. Esasında, iş yerinde yenilik (inovasyon) ve iş organizasyonunun
modernizasyonu, birbirine müteakip hazırlanan AB politika belgelerinde ve tebliğlerinde tekrarlayan
bir tema olarak karşımıza çıkmaktadır. Avrupa Komisyonu İstihdam ve Sosyal İşler Genel Müdürü,
Şubat 2004’te düzenlenen Dublin AB Başkanlık Konferansında, iş modernizasyonunun Lizbon
stratejisinin merkezinde yer aldığını ve Üye Ülkelerin işyerinde değişimin1 hızını artırmak amacıyla
ellerinde bulunan tüm imkânları kullanmaları gerektiğini ifade etmiştir. Bu ifade, Kasım 2002’de
Roskilde’de düzenlenen iş organizasyonuna ilişkin Danimarka Başkanlık Konferansında varılan
sonuçları yansıtmaktadır.
Ancak, bu çalışmada işyerinde yeniliğin ve iş organizasyonu modernizasyonunun genellikle çok iyi
tanımlanamadığı ve anlaşılamadığına ve politika söylemleri ve uygulamaları arasında ciddi bir
uçurumun olduğuna da değinilecektir. Bu uçurum, Lizbon stratejisinden yola çıkarak belirlenen
istihdam ve işgücü piyasası hedeflerinin gerçekleştirilmesinde öncü rol oynamak üzere geliştirilen
Avrupa İstihdam Stratejisinin etkisine gölge düşürmektedir.
Bu çalışmada, iş organizasyonunun niteliğine ve uyum yeteneğini artırma bağlamında sahip olduğu
konuma açıklık kazandırılacaktır. Çalışmada ayrıca “işgücü verimliliği ve iş kalitesini destekleyecek
yenilikçi iş organizasyonu modellerinin”2 tasarlanması ve yaygınlaştırılmasının önünde duran engeller
tespit edilecek olup söz konusu engellerin çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
sürecinde ortaya çıkardığı politika ikilemleri ve zorluklar incelenecektir.
Bu çalışmada, yukarıda bahsi geçen amaçlara ulaşmak amacıyla Avrupa Komisyonu tarafından yakın
dönemde desteklenmiş bazı araştırma ve diyalog odaklı faaliyetlerden büyük ölçüde faydalanılmıştır.
Başlıca kaynaklar arasında, Avrupa Komisyonu Avrupa İş Organizasyonu Ağı 3 (European Work
Organisation Network) ve 5. Çerçeve Programı Hi-Res Projesi 4 (FP5 H,i-Res Project) tarafından
gerçekleştirilen çalışmalar yer almaktadır.
1
Uyum Yeteneği ve İşyerindeki Değişimlere Uyum Sağlamaya ilişkin AB Başkanlık Konferansının yayımlanmamış
olan raporu (EU Presidency Conference on Adaptability and Adjustment to Change in the Workplace). 26-27
Şubat 2004, Dublin Kalesi.
2
Üye Ülkelerin istihdam politikalarına yönelik kılavuz ilkelere ilişkin 22 Temmuz 2003 tarihli Konsey Kararı
(Council Decision of 22nd July 2003 on guidelines for the employment policies of the Member States (OJEC,
5.8.2003, L 197/13).
3
Bkz. http://europa.eu.int/comm/employment_social/soc-dial/workorg/ewon/index_en.htm
4
Hi-Res projesi: “Politika Yapıcılar ve Sosyal Ortaklara yönelik bir Kaynak olarak İş Organizasyonunun Doğru
Yolunun Tanımlanması” (“Defining the High Road of Work Organisation as a Resource for Policy Makers and
Social Partners”). Projenin sonuçları, Totterdill, Dhondt & Milsome, 2002, Partners at Work’te yayımlanmıştır.
Raporun başlığı: Avrupa’da Politika Yapıcılar ve Sosyal Ortaklar için bir Rapor Nottingham: The Work Enstitüsü
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
1
PETER TOTTERDILL
Bir odak noktası arayışında Uyum Yeteneği
İşletmelerde esneklik ile çalışanların istihdam güvencesi arasında uzlaşma sağlanabilir mi? AB’nin
Lizbon sonrası hazırlanan çoğu politika belgesinde, bu yakınlaşmanın mümkün olduğu
belirtilmektedir, ancak söz konusu yakınlaşmanın itici güçlerini, özelliklerini veya bu yakınlaşmanın
önünde duran engelleri gösterebilen belirli kanıtlara da atıf yapılmaktadır.
Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılmasında hakim olan politika odak noktası aşağıdaki
gibi özetlenebilir:
 İş fırsatları ve bireylerin içerisinde bulunduğu koşullar arasında daha iyi bir uyumun
sağlanması suretiyle işgücü piyasasına yönelik fırsatları artırmak amacıyla iş sözleşmesi
çeşitlerinin çoğaltılması 5;
 Tam istihdamı sağlama, işyerinde kaliteyi ve verimliliği artırma ve daha iyi bir sosyal uyumu
gerçekleştirmenin bir aracı olarak hayat boyu öğrenmeye yönelik tutarlı ve kapsamlı bir
yaklaşımın benimsenmesi6;
 “Değişimin pozitif yönetiminde” sosyal ortaklarının katılım kapasitesinin artırılması7.
Özetle, politika çerçevesi, bu müdahalelerin işverenlerin piyasa koşullarında meydana gelen
değişimlere ve dalgalanmalara daha rahat bir şekilde yanıt vermesini sağlayacağına dair iddiayı temel
almaktadır. Diğer taraftan, çalışanlar hem kendi kurumlarında hem de daha geniş olan işgücü
piyasasında geliştirdikleri beceriler yardımıyla istihdam edilebilirliklerini artıracaktır (ancak aynı
zamanda değişimi istekli bir şekilde kucaklamaları gerektiği konusunda da uyarılırlar8). Genellikle kısa
ve öz olarak ifade edilen bu önermeler, belki de en anlaşılır şekilde Yeni İş Organizasyonu için Ortaklık
başlıklı Lizbon öncesi Yeşil Kitap’ta (pre-Lisbon Green Paper Partnership for a New Organisation of
Work) (1997)9 açıklanmıştır:
“Katılım ve güveni temel alan yeni bir iş organizasyonu modelinin potansiyel ekonomik
faydaları azımsanmayacak kadar çoktur ve herkes için potansiyel kazançlar sağlamaktadır.
Kamu politikalarının bu anlayış temelinde geliştirilmesi gerekmektedir. Ancak, ekonomik
döngü içerisinde farklı dönemlerde bazı alanlardaki belirli çalışan gruplarının, yeni duruma
uyum sağlamada diğerlerine göre daha fazla güçlük çekeceği de kabul edilmesi gereken bir
gerçektir: bu gruplar arasında özellikle yaşlı çalışanlar, yeterlilik düzeyleri düşük olan genç
çalışanlar ve işsizlik oranlarının yüksek olduğu bölgelerde yaşayan ve hareketli olmayan
çalışanlar yer almaktadır. Benzer şekilde, çekirdek faaliyetlerde yer alan firmalar ve çalışanlar
için önemli miktarda fayda söz konusudur; ancak tüm çalışanların, iş sözleşmesi statüsüne
bakılmaksızın yeni iş organizasyonunun potansiyel faydalarında pay sahibi olmalarını
sağlamak için özen gösterilmesi gerekmektedir.
Çalışanlar, yönetim, sosyal ortaklar ve aynı şekilde politika yapıcılar için önemli olan, esneklik
ve güvence arasında doğru dengeyi yakalamaktır. Bu dengenin pek çok boyutu vardır. İşin
(A Report to European Policy Makers and Social Partners Nottingham: The Work Institute). (Bkz. www.hires.org.uk)
5
Örneğin bkz. Üye Ülkelerin istihdam politikalarının uygulanmasına dair Konsey Tavsiye Kararı- Ek 1
(Recommendation for a Council Recommendation on the implementation of member States’ employment
policies) COM(2004) 239 nihai. Brüksel: Avrupa Komisyonu.
6
Örneğin bkz. Üye Ülkelerin istihdam politikalarına yönelik kılavuz ülkelere ilişkin 22 Temmuz 2003 tarihli
Konsey Kararı (Council Decision of 22nd July 2003 on guidelines for the employment policies of the Member
States) (OJEC, 5.8.2003, L 197/13), p. 14.
7
Özellikle bkz. Avrupa Sosyal Diyalogu, yenilik ve değişim için itici kuvvet (European Social Dialogue, a force for
innovation and change) (COM 2002) 341 nihai. Brüksel: Avrupa Komisyonu.
8
Jobs, Jobs, Jobs. Creating more employment in Europe (İş, İş, İş. Avrupa’da daha fazla istihdam yaratma). Wim
Kok’un başkanlık ettiği İstihdam Görev Gücü tarafından hazırlanan rapor (Kasım 2003). Brüksel: Avrupa
Komisyonu.
9
COM(97)128
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
2
PETER TOTTERDILL
yeniden organizasyonu genellikle belirsizlik yaratır. Çalışanlara her şeyden önce değişimler
gerçekleştikten sonra hala bir işlerinin olacağı ve bu işin makul bir süre boyunca devam
edeceğine dair güvencenin verilmesi gerekmektedir. Aynı zamanda, değişimler
gerçekleştikten sonra, yeni iş organizasyonu çalışanların işlerine daha fazla sarılmalarını, daha
fazla iş tatmini elde etmelerini ve beceri kazanma ve uzun vadeli istihdam edilebilirlik
imkânına kavuşmalarını sağlayarak daha fazla güvence sunabilir. Çalışanlara yönelik bu
güvence işverenlere de daha fazla güvence sağlayabilir; bu güvence, daha istikrarlı, çok yönlü
ve hoşnut bir işgücü şeklinde ortaya çıkabilir. İşverenlerin özellikle sundukları ürün ve
hizmetlere yönelik taleplerdeki dalgalanmaları yönetebilmeleri için daha fazla esnekliğe
ihtiyacı vardır. Özellikle, işverenler birbirinin yerine geçebilen becerilerin ve çalışma
saatleriyle ilgili düzenlemeler dâhil olmak üzere şartlara uyarlanabilir çalışma modellerinin
arayışındadır. Bu esnek düzenlemeler, çalışanlarla müzakere edildiği takdirde onlar için de
avantajlar sağlayabilir. Örneğin, çalışma saatlerinin çalışanların özel yaşamları veya ailevi
yükümlülüklerine uygun olacak şekilde düzenlenmesi.”
Yeşil Kitabın diğer bölümlerinde aşağıdaki ifade yer almaktadır:
“….çalışanlar daha geniş yelpazede yer alan becerileri kazandıkça ve uyum yeteneklerini
artırdıkça, yeni iş organizasyonu coğrafi hareketliliği de artıracaktır. Bunun sonucu olarak,
çalışanlar potansiyellerini tam olarak gerçekleştirebilecek ve bu bağlamdaki haklarını
kullanabilecektir.”
İşyerinin işletme ve çalışanların uyum yeteneğinin gerçekleştiği (veya gerçekleşmediği) odak noktasını
teşkil ettiği aşikârdır. İşyerinin özellikleri, bir kurumun yenilikçi kapasitesini, rekabet yeteneğini ve
nitelikli işgücünü çekme, görevlendirme ve elinde tutma yeteneğini ciddi ölçüde belirlemektedir.
İşgücünü geliştirmeye yapılan yatırımın ve Lizbon stratejisinin hedeflediği BİT’in faydalarının ancak iş
organizasyonunda yenilik yapılırsa tam olarak elde edilebileceğini gösteren kanıtların (politika
belgelerinde büyük ölçüde dikkate alınmamıştır) sayısı giderek artmaktadır 10 11 . Hayat boyu
öğrenmenin esas yeri işyerleridir. İş tasarımının işverenlerin geniş kapsamlı teknik ve genel becerileri
geliştirmesini ve kullanmasını sağlayabilme derecesi, daha geniş çaptaki işgücü piyasası içerisinde
değişime ve istihdam edilebilirliğe ayak uydurma kapasitesi üzerinde önemli bir etkiye sahiptir.
Dolayısıyla, politika belgelerinde “yenilikçi ve sürdürülebilir iş organizasyonu modellerinin
tasarlanması ve yaygınlaştırılmasına”12 atıfta bulunulmaktadır; ayrıca bu kavram verimliliği, duyarlılığı
ve kaliteyi artırmanın ve aynı zamanda çalışma hayatını iyileştirmenin ve yaşlı çalışanları elde
tutmanın bir aracı olarak ifade edilmektedir. Yine de, kapsayıcı ve sürdürülebilir yeniliğin teşvik
edilmesinde işyerindeki sosyal diyalogun rolü kabul görmesine rağmen, uygulamada “değişimin
pozitif yönetiminin” nasıl gerçekleştirileceği ve dolayısıyla kaynakların tahsis edilmesi ve yönetimin
sürdürülebilmesi için hangi müdahalelerin gerekli olduğu bu politika belgelerinde çok fazla
belirtilmemektedir. Makro düzeydeki politikalar geniş bağlamı belirlerken ancak uygun, kanıta dayalı
kaynakları sağlamak suretiyle kurumların mikro yönetimini olumlu yönde etkileyebilen bir çevre
yaratarak işyerinde yeniliğin teşvik edilebileceğini savunacağız.
İlk olarak, ‘iş organizasyonu’ net ve kullanılabilir bir tanıma kavuşturulmalıdır. AB politika belgeleri
okunduğunda, bu terimin hem işyeri içinde hem de işyeri dışında farklı iş pratiği türlerini kapsayan bir
şemsiye terim olarak yaygın bir kullanıma sahip olduğu görülmektedir. Bu kullanım yardımcı değildir,
zira dikkati işyerinde yeniliğe ilişkin esas odak noktasından uzaklaştırmaktadır. Burası kati bir tanım
yapmanın bir yeri değildir ancak çalışanların yetkinliklerini ve yaratıcı potansiyelini tam olarak ne
10
Genişlemiş birlik için Lizbon reformlarının gerçekleştirilmesi (Delivering Lisbon – reforms for the enlarged
union) COM (2004) 29 nihai/2
11
Örneğin bkz. Totterdill, Dhondt & Milsome, 2002, Partners at Work? A Report to European Policy Makers
and Social Partners. Nottingham: The Work Institute (www.hi-res.org.uk).
12
Yukarıda 6 numaralı dipnota bakınız.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
3
PETER TOTTERDILL
ölçüde geliştirebileceği ve kullanabileceğini belirleyen, dolayısıyla şirketin yenilik ve rekabet
kapasitesini artırırken diğer tarafta çalışma hayatının kalitesini yükselten iş ortamı faktörlerinin net
bir şekilde ortaya koyulması gerekmektedir.
Bazen iş organizasyonu tasarımının esasen işletmeler için kurum içi bir konu olduğu, yani dış
kurumların çok az meşru çıkara sahip olduğu bir husus olduğu öne sürülmektedir. Yine de, iş
organizasyonunun sosyal ve ekonomik bağlamda derin köklerinin olduğu giderek daha fazla ortaya
çıkmaktadır. Diğer taraftan, iş organizasyonuna yönelik başarılı ve sürdürülebilir yaklaşımlar, bilgi
yaratma ile sosyal sermayenin sunduğu öğrenme ve diyalog fırsatlarından geniş ölçüde
yararlanmaktadır. Bu fırsatlar, kamu kurumları tarafından yapılan araştırmalar, aracı kurumların
sunduğu hizmetler, resmi veya gayri-resmi ağlar, eğitim ve öğretim hizmetleri ve endüstriyel ilişkiler
sistemini içermektedir. Politika yapıcılar ve sosyal ortaklar kanıta dayalı öğrenme ve yeniliği
desteklemek üzere bu kaynakların kilit aktörler tarafından kullanılmasını sağlarsa fayda sağlayacaktır.
Hi-Res raporunda13, ortaya çıkan yeni iş organizasyonu modellerinin Avrupa’da kaynakların yeteri
kadar kullanılmadığının bir göstergesi olduğu sonucuna varılmıştır. Bu durum, söz konusu modellerin
kurumsal performans, istihdam artışı, kaliteli işler ve sosyal diyalog arasında yakınlaşma potansiyeli
sunduğuna dair bir kanıt niteliğindedir. Özellikle, yeni iş organizasyonu modelleri, çeşitli potansiyel
avantajlar sunmaktadır:


Ürünlerde, hizmetlerde ve süreçlerde başarılı yenilikler yaparak kurumsal performansın ve
rekabet gücünün artırılması. Vaka çalışmasından elde edilen kanıtlarda belirlenen faydalar
arasında, yenilik oranlarının artması, müşterilere karşı daha fazla duyarlı olunması,
verimliliğin artması, kalitenin iyileşmesi, maliyetlerin azaltılması ve personel değişim oranının
azaltılması yer almaktadır.
İşlerin kapsamının genişletilmesi ve zenginleştirilmesi, böylelikle çalışanların çalışma
ortamları üzerinde daha fazla kontrole ve yenilik için daha fazla fırsata sahip olmasının
sağlanması, öğrenmenin teşvik edilmesi, işyerinde sağlığın ve çalışma hayatı kalitesinin
artırılması. Söz konusu işler sonucu kazanılan yetkinliklerin artması, giderek daha fazla
istikrarsız bir nitelik kazanan işgücü piyasasındaki münferit çalışanların istihdam edilebilirliğini
artıracaktır. Yeni iş organizasyonu modelleri, yaşlı çalışanlar gibi işgücü piyasasında yer alan
belirli gruplarının ihtiyaçları ve katkılarına karşı da duyarlı olabilir.
Dolayısıyla, iş organizasyonu, işletmelerde esneklik ve işgücü güvencesi arasında yakınlaşmanın
sağlanmasında kilit bir politika hedefi haline gelmektedir.
Politika çerçevesinin oluşturulması
Uyum yeteneğiyle ilgili elde edilen en son AB politika çıktıları, iyi uygulamaya ilişkin mevcut fikirlerin
bir kontrol listesi niteliğindedir. Bu çıktılar arasında örnek olarak Yeni İş Organizasyonu için Ortaklığa
dair Yeşil Kitap 14 , Kurumsal Sosyal Sorumluluk Tebliği 15 (Corporate Social Responsibility
Communication), Finansal Katılım Tebliği16( Financial Participation Communication) ve Değişimi
Öngörme ve Yönetme İstişaresi17 (nticipating and Managing Change Consultation) yer almaktadır. Bu
politika alanlarının her biri, Avrupa ekonomik ve sosyal politika hedeflerine kendi kapsamında
potansiyel olarak önemli bir katkı sağlamaktadır, ayrıca bu alanlar arasında Lizbon önceliklerini
yanıtsan ve birbiriyle kesişen net temalar bulunmaktadır; öne çıkan temalar şunlardır:
 Esneklik ve güvence arasında denge,
 Değişimin pozitif yönetimi,
 Araştırmaya yatırım yapma ve bilgi birikiminin özellikle işletme düzeyinde yaygınlaştırılması.
13
Bkz. 4 numaralı dipnot.
COM(97)128.
15
COM (2002) 347 nihai.
16
COM (2002) 364 nihai.
17
http://europa.eu.int/comm/employment_social/labour_law/docs/anticipatingandmanagingchange_en.pdf
14
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
4
PETER TOTTERDILL
Ancak, tüm hikâyenin kopuk olması gibi bir tehlike söz konusudur: bir araya getirildiği zaman mevcut
parçaların toplamından daha azına denk gelen bir dizi münferit politika alanı vardır. Daha önce
yapılan analizden yola çıkarak, tüm politika çerçevesini bir arada tutan ‘yapıştırıcı’ niteliğinde olan
işyerine daha fazla odaklanılması gerektiğini savunmaktayız. Özellikle, iş organizasyonunun diyalog ve
çalışan katılımı temelinde modernize edilmesini desteklemek için daha entegre tedbirlere ihtiyaç
duyulmaktadır.
Bu bağlamda işyerinde yeniliği teşvik etmek için hangi destek tedbirlerine ihtiyaç duyulmaktadır? Bir
sonraki bölümde, ortaya çıkan yeni iş organizasyonu modellerinin niteliği ve bu modellerin neden
olduğu engeller ve ikilemler irdelenmektedir.
‘Doğru yol’ (High Road): yeni iş organizasyonu modellerinin potansiyelini gerçekleştirme
Araştırmalar ve Avrupa genelindeki kilit aktörlerle kurulan diyaloglar18, aşağıdaki koşulların yerine
getirilmesi halinde iş organizasyonuna yönelik kazan-kazan ilkesini temel alan sürdürülebilir
yaklaşımlara dair ‘doğru yola’ ulaşma olasılığının daha yüksek olduğunu öne sürmektedir. Bu koşullar
şunlardır:
1. Çalışanlar aktif ortaklar olarak kabul edilmektedir, yapıcı bir şekilde tepki verecek ve bireysel
kabiliyetlerini sonuna kadar kullanarak katkı sağlamak isteyen sorumlu bireyler olarak
muamele görmektedir.
2. İşyerinde herkesin bir bütün olarak kurumun menfaati için katkı sağladığı bir çalışma
ortamında katılım ve dâhil olmaya değer veren bir kültür gelişmiştir.
3. İşyeri düzeyinde katılım ve dâhil olma, yeni yetkinliklerin geliştirilmesiyle bağlantılı hale
gelmiştir. Bazen bu durum, mevcut becerileri daha etkili kullanmanın yeni yollarını bulmak
anlamına gelir, ancak genellikle eğitime yeni yatırımların yapılması gerekmektedir. Öğrenme,
iş performansının ayrılmaz bir parçası haline getirilmelidir.
4. İşyerinde kurumsal yenilik başlatıldığı zaman, çalışanlar bu yeniliğin şeffaf başarım
ölçütlerinin yerine getirilmesiyle doğrudan bağlantılı olduğunu anında görebilmektedir.
5. Yeni iş organizasyonu modelleri, kazan/kazan perspektifiyle açıkça anlatılmaktadır. Bu
durum, çalışanın iş kalitesi ve çalışma hayatındaki potansiyel iyileştirmeleri fark edebilmesi ve
etkileyebilmesi gerektiği anlamına gelmektedir.
6. Çalışanlar rutin görevler ve daha fazla özveri isteyen roller arasında bir denge kurabilme
yeteneği dâhil olmak üzere kendi çalışma ortamları üzerinde belirli ölçüde kontrole sahiptir.
Avrupa’da gerçekleştirilen 120 vaka çalışması üzerinde yapılan Hi-Res analizinden19 yola çıkarak,
yukarıda tanımlanan iş organizasyonuna dair ‘doğru yolun’ öğrenme ve yenilik özelliklerine ilişkin üç
kilit alanı belirlemek mümkündür. Aşağıdaki diyagramda gösterilen üç dairenin her biri, kurumlardaki
aktörlerin karşılaştığı ve özenle, öğrenme ve deneme temelinde ele alınması gereken ikilemleri ve
tercihlerini göstermektedir. Ayrıca başarılı ve sürdürülebilir uygulama için kanıta dayalı kaynakların ve
desteğin sağlanması kritik bir role sahiptir:
18
Örneğin bkz. Totterdill (2002) Developing new forms of work organisation: the role of the main actors (Yeni iş
organizasyonu modellerinin geliştirilmesi: ana aktörlerin rolü). İstihdam ve Sosyal İşler Genel Müdürlüğü, KE-4702-1123-EN-C. Brüksel: Avrupa Komisyonu.
19
Yukarıda 4 numaralı dipnota bakınız.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
5
PETER TOTTERDILL
Kurumsal öğrenme
ve değişim alanları
Ekonomik
paydaşlar
Ortaklık
/katılım
İş tasarımı/
ekip çalışması
Ürün ve süreç
yeniliği arasında
dinamik etkileşim
İyileştirme ve yenilik için bir
kaynak olarak bilgi
Yenilik ağları



Kamu politikası
çerçeveleri
Ortaklık ve çalışanların süreçlere dâhil olması, yenilik için teşvik ve sahiplenmenin kurum
genelinde yaygın olduğu bir işyeri ortamının önkoşullarını teşkil etmektedir.
Ekip çalışması, işin hem rutin hem de gelişimle alakalı tüm boyutlarının belirleyici özelliği
haline gelmiştir. Bu minvalde, ekip çalışması kıvraklığı ve yeniliği optimize etmek amacıyla iş
tasarımını ve zorluklarını hiyerarşik ve yatay düzlemlerde genişleten bir iş organizasyonu
yaklaşımından daha az formüle dayalı bir model olarak ortaya çıkmaktadır. Bu model çalışma
hayatının kalitesini artırmak için günlük bağlamı da ortaya koymaktadır.
Bilgi birikimi, yenilik ve yaratıcılığa değer verilmektedir ve bu unsurlar kurumun tüm
düzeylerinde iş sürecinin merkezine yakın bir konuma yerleştirilmektedir.
Ancak, bu analiz ‘doğru yolu’ seçen kurumların ele alması gereken öğrenme ve değişim süreçlerinin
sadece haritasını çıkarmaktadır. Diğer bir ifadeyle bu analiz bir çözüm reçetesi değildir. ‘En iyi
uygulama’ mefhumu yaygın bir kullanıma sahip olmasına rağmen, işi organize etmenin – belirli bir
sektörde bile- sadece ‘tek en iyi yolu’ olabileceği varsayımı, problem yaratmaya devam etmektedir.
Bu varsayım, yenilik ve yaratıcılığın sürdürülebilir değişimin anahtarı olduğuna dair pek çok gözlemle
de çelişmektedir; diğer taraftan ‘en iyi uygulama’, büyük ölçüde başkalarının yaptığı yenilikleri taklit
etmeyi temel almaktadır.
İş yerinde yeniliğin bir kurumun farklı boyutlarını değiştirmek için kullanılacak bir plan olmadığı
vurgulanmalıdır. Değişimi başarmanın geleneksel yolu belirli sorunlara daha önceden belirlenmiş
kuralları uygulamak olmasına rağmen, bu yaklaşımın değişimin motoru olmaktan ziyade bir bariyer
olarak ortaya çıktığı giderek daha fazla öne sürülmektedir. Daha ziyade, gerçek durumlarda değişimin
özelliklerini belirleyen karmaşık öğrenme yollarını anlamak önemlidir. Değişimin rasyonel ve kademeli
olarak artan bir mefhum olduğunu, dolayısıyla normlara dayalı değişim modellerinin kullanılması
gerektiğini ifade eden yönetim metinlerindeki yaygın anlayışa eleştirel yaklaşmalıyız.
Değişim dinamik ve belirsiz bir süreçtir ve pek çok faktörün birbiriyle etkileşimi sonucu ortaya çıkar.
Kurumsal yenilik, kademeli ve düşünmeyi temel alan bir süreçtir, bu süreçte çalışanlar kurum
genelinde katılım gösterir. Değişimin en önemli kaynaklarından biri belki de keşfetme, müzakere,
deneme, eleştirel değerlendirme ve pek çok döngü üzerinde yeniden tasarım kültürünün
geliştirilmesidir. Yenilikçi bir kurum, engellerin kaçınılmaz olduğunu ve ‘suçlama kültürünün’ sadece
deneme imkânını baskılayacağını fark etmelidir.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
6
PETER TOTTERDILL
Ancak kurumlar izole bir şekilde varlıklarını sürdürmektedir. Öğrenen bir kurum, ağ tesis etme
konusunda iyidir; tüm paydaşlarına yakındır; çok geniş yelpazedeki kaynaklardan elde ettiği bilgiyi
etkili bir şekilde biriktirir, yayar ve kullanır. Başarılı bir işyeri yeniliğinde, kurum dışı bilgi birikimi ve
destekten de faydalanılır. Sosyal ortaklar, iş destek kurumları ve araştırmacılar değişim için kaynak
bulma konusunda yardımcı olabilir. Kurum içi çözümler için, dış kurumların öncü uygulamalarına
ilişkin farklı modeller eleştirel şekilde değerlendirilirse ilham sağlayabilir. Değişime ilişkin farklı
seçenekleri karşılaştırmak, kurumsal öğrenme ve yenilikte kilit rol oynayabilir. Bunun sonucunda, iş
desteği sağlayan kurumlar zorlayıcı bir gündeme sahip olur.
Yaygınlaştırma sorunları
İş organizasyonundaki değişimlerin nispeten yaygın olduğuna dair bazı kanıtlar mevcut olmasına
rağmen, bu değişimlerin çoğu yetersizdir ve sürdürülebilir değildir. Örneğin, bazı kurumlar ekip
çalışmasını memnuniyetle kabul etmiştir; ancak aslında bu değişimler işi yoğunlaştıran ve işi
zenginleştirmekten ve yaratıcılığı teşvik etmekten ziyade kurnazca yapılan farklı denetimleri
beraberinde getiren değişimlerdir20. Politika perspektifinden bakıldığında, iş organizasyonuna yönelik
gerçek manadaki yeni yaklaşımlar ile eski iş organizasyonunun şeklinin değiştirilmesi arasında net bir
ayrımın yapılması gerekmektedir. ‘Kestirme yol’ (low road) çözümleri, tipik olarak verimsizliği, kısa
vadeli düşünmeyi, ilerleme göstermeyen başarım ölçütlerini ve iş yoğunluğunu vurgular ve çalışma
hayatının kalitesi ve rekabet gücü arasında olumsuz yönde bir ilişkiyi içerir.
Yeniliğe ilişkin doğru yol ve kestirme yolun dışında, neredeyse her şeyin değişmeden aynı kaldığı bir
eski yol vardır. Eski yol benimsendiğinde, esaslı bir değişimin var olmaması, istihdamı kestirme yol
yaklaşımından çok daha fazla bir tehlikeye sokmaktadır, zira eski yolu seçen bu şirketlerin çoğu
küresel rekabetin yaşandığı bu yeni iklimde hayatta kalamayacaktır. Yeni yollardan ziyade eski yolu
seçen çok fazla sayıda Avrupalı firma mevcuttur21.
İş organizasyonunda doğru yol yaklaşımları vasıtasıyla ispatı mümkün faydalar elde edilebilirken,
değişim sürecinin gerçekleştirilmesi güçtür. Araştırmalar sonucunda, tüm Avrupa’da yönetici ve
çalışanların bütün kurumların değişimi tasarlama, uygulama ve sürdürme konusunda gerçek
engellerle karşılaştıklarını teyit eden deneyimlere sahip olduğuna dair bol miktarda kanıt22 elde
edilmiştir. Bu zorluklardan bazıları şunlardır:
 Yeniliğe dayalı uygulamalar ve bu uygulamaların faydaları hakkında yöneticilerin, sosyal
ortakların ve iş destek kurumlarının düşük bir farkındalık düzeyine sahip olması;
 Kurumsal öğrenme ve yeniliği destekleyebilecek kanıta dayalı yöntemlere ve kaynaklara
erişimin yetersiz olması;
 Yeni teknolojilerin tasarlanması ve uygulanmasında karşı denge sağlayan trendler;
 Yeni iş organizasyonu modelleriyle ilişkili yetkinliklerin iş gücü arasında sınırlı ölçüde
dağıtılması.
Business Decisions Limtied şirketi tarafından Avrupa Komisyonu için gerçekleştirilen bir çalışmada23,
‘geçiş kullanıcılarına’, yani genellikle bağlılığın yetersiz olması, yönetimin yetkin olmaması, direnç
20
Örneğin bkz. Avrupa Yaşam ve Çalışma Koşullarını İyileştirme Vakfı (1999) Useful but Unused: Group Work in
Europe (Faydalı ancak Kullanılmıyor: Avrupa’da Grup Çalışması) Lüksemburg: Avrupa Toplulukları Resmi
Yayınlar Ofisi
21
Avrupa Yaşam ve Çalışma Koşullarını İyileştirme Vakfı (1998) Can Europe Realise its
Potential? (Avrupa Potansiyelini Fark Edebilir mi? (EPOC Çalışması). Lüksemburg: Avrupa Toplulukları Resmi
Yayınlar Ofisi
22
Örneğin: Business Decisions Ltd (2002) New Forms of Work Organisation: The Obstacles to Wider
Diffusion (Yeni İş Organizasyonu Modelleri: Yaygınlaştırmanın önündeki Engeller). İstihdam ve Sosyal İşler Genel
Müdürlüğü, KE-47-02-115-EN-C. Brüksel: Avrupa Komisyonu
23
22 numaralı dipnota bakınız.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
7
PETER TOTTERDILL
gösterilmesi veya değişimin diğer yapılar ve uygulamalarla entegre edilememesi gibi nedenlerden
dolayı yeni çalışma şekillerini sadece kısmen benimseyen kurumlara dikkat çekilmiştir. Nitekim
şirketlerin önemli bir kısmı, tüm bileşenlerin birbirini karşılıklı olarak güçlendirecek şekilde çalıştığı
yeni bir “sistem” yaratmamaktadır, dolayısıyla başarısızlık riski veya yeniliğin zayıflama riski
artmaktadır.
Politika yapıcılar, sosyal ortaklar, iş geliştirme kurumları, üniversiteler ve diğer ortaklar işyerinde
yeniliği teşvik edecek kadar fazla kaynağa sahip olan bir ortamın oluşturulmasında önemli bir role
sahiptir; dolayısıyla net bir şekilde doğru yol çıktılarını desteleyecek tarafta yer almalıdır.
Avrupa Gündemi
Kamu politikalarını geliştirenler ve sosyal ortaklar tarafından alınan tedbirler, bu engellerin
üstesinden gelmenin değerini kanıtlanmıştır24. Çözüm yollarına örnekler aşağıda sunulmuştur:
(a) Farkındalık artırma ve işyerinde yenilik için kaynak tahsis etmenin bir yolu olarak bilgiye
dayalı hizmetler ve kamunun sunduğu diğer destek türleri;
(b) Deneyimlerin paylaşılması suretiyle öğrenmenin bir aracı olarak şirketler arasında ağ tesis
etme ve karşılıklı paylaşım fırsatlarının oluşturulması;
(c) Gelişen trendleri anlamak ve öğrenme ve diyalog hakkında bilgileri yaymak amacıyla Avrupa
genelinde işyerlerinden bilgilerin ve deneyimlerin öğrenilmesi ve yaygınlaştırılması;
(d) Özellikle yeni bağlamlarda değişime yönelik pilot yenilikçi yaklaşımlar için eylem araştırması
için yaygın destek sağlanması;
(e) İş organizasyonunda çıkarı olan kilit aktörler ve paydaşlar arasındaki uçurumu kapatmak için
bölgesel, ulusal ve uluslar ötesi düzeylerde kalkınma koalisyonlarının oluşturulması;
(f) Yeni iş organizasyonu modelleriyle ilişkili yetkinliklerin kazanılmasını sağlayacak eğitimlere
erişimin sağlanması.
Son yıllarda, bazı üye ülkelerde karşılaşılan bu sorunları ortadan kaldırmak için örnek teşkil eden bazı
girişimler geliştirilmiştir; İrlanda’da Yeni İş Organizasyonu Programı25 (New Work Organisation in
Ireland Programme) ve Finlandiya Ulusal İş Yeri Geliştirme Programı26 (Finnish National Workplace
Development Programme), sıklıkla bahsi geçen çeşitli örnekler 27 arasında yer almaktadır. Bu
programlarda, kamu politikalarını geliştirenler ve sosyal ortaklar arasında yukarıda bahsedilen
unsurların tasarımı ve gerçekleştirilmesi konusunda yakın işbirliği dahil olmak üzere bu unsurların
çoğu bir araya getirilmiştir. Sayısı giderek artan kanıtlar, hedeflenen bu müdahalenin sadece münferit
işyerinde değişimi desteklemede değil aynı zamanda farkındalık artırma ve bilgiyi yaygınlaştırmada da
etkili olduğunu göstermektedir. Ancak, bu politika girişimlerinin sayısı AB üye ülkeleri arasında çok
azdır. Bu girişimlerin mevcut olduğu ülkelerde bile, sağlanan finansman sorunun boyutu karşısında
yetersiz kalmaktadır. Pek çok Avrupa ülkesindeki politika yapıcılar ve sosyal ortakların önem arz eden
ekonomik ve sosyal amaçların gerçekleştirilmesinde iş organizasyonunun ciddi bir faktör olduğunun
farkına varması gerekmektedir.
24
4 numaralı dipnota bakınız. Ayrıca bankız Business Decisions Ltd (2002) Government Support for New Forms
of Work Organisation (Yeni İş Organizasyonu Modelleri için Devlet Desteği). EWON araştırma tebliği için
http://europa.eu.int/comm/employment_social/soc-dial/workorg/ewon/survey_final.pdf
25
Savage, P. T., (1999), New Work Organisation in Ireland (İrlanda’da Yeni İş Organizasyonu). İrlanda Verimlilik
Merkezi, Dublin.
26
Alasoini, T. The Finnish National Workplace Development Programme as a New Public Policy Strategy (Yeni
bir Politika Stratejisi olarak Finlandiya Ulusal İşyeri Geliştirme Programı). EWON tebliği için
http://europa.eu.int/comm/employment_social/soc-dial/workorg/ewon/pres_ta_together.pdf
27
Ayrıca bkz Business Decisions Ltd (2002) Government Support for New Forms of Work Organisation (Yeni İş
Organizasyonu Modelleri için Devlet Desteği). EWON araştırma tebliği için
http://europa.eu.int/comm/employment_social/soc-dial/workorg/ewon/survey_final.pdf
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
8
PETER TOTTERDILL
Üye ülkelerin oynayacağı önemli bir rol vardır, ancak AB düzeyine de odaklanılması gerekmektedir.
Avrupalı politika yapıcılar ve sosyal ortakların işyeri yeniliğinin niteliğini ve ekonomik ve sosyal
amaçlar üzerindeki etkilerini anlaması gerekmektedir. Bu tarafların özellikle ulusal düzeyde aktiviteyi
canlandıracak ve kaynakla beslenecek bir çerçeveyi geliştirmesi gerekmektedir. Kritik olarak, böyle bir
çerçeve- işyerinde, kurumsal teori ve politika düzeyinde- Avrupa deneyiminin çeşitliliğini, öğrenme ve
yenilik için ortak bir kaynağa çevrilebilir. Ancak, Yeni İş Organizasyonu için Ortaklık Yeşil Kitabının
1997 yılında yayımlanmış olmasına rağmen, Avrupa yeni iş organizasyonu modellerinin sunduğu tam
potansiyeli gerçekleştirmek istiyorsa Avrupa’nın önünde bekleyen önemli bir politika geliştirme
görevi bulunmaktadır. Örneğin:
1. Çalışma süresi ve uzaktan çalışma (teleworking) gibi çok az sayıda belirli hususlar dışında, iş
organizasyonu Üye Ülkelerin istihdam politikalarına yönelik Rehber (Guidelines for the
employment policies of Member States) aracılığıyla Avrupa istihdam Stratejisinde yeteri kadar
ele alınmamıştır. Bu strateji, Avrupa’daki iş yerlerinin öncü uygulamaları ve ortak uygulama
arasındaki uçurumu kapatmaya yönelik politika tedbirlerine ilişkin herhangi etkili bir kılavuz
sunmamaktadır.
2. Avrupa Sosyal Fonu (ASF), yeni iş organizasyonu modellerini destekleyecek yeni bir kaynak
olarak çok nadiren etkili bir şekilde kullanılmaktadır. ‘İş organizasyonunun modernizasyonu’,
Avrupa Komisyonu tarafından ASF hedefi olarak tanımlanmıştır, ancak ulusal idareler
tarafından tam olarak anlaşılamamakta ve bölgesel kalkınma planlarında ve proje
değerlendirme ölçeklerinde büyük ölçüde göz ardı edilmektedir. Ayrıca Avrupa Sosyal Fonu
projeleriyle ilişkili idari usullerin yönetimi zordur ve bu usuller pek çok işletme için katılımı
zorlaştırmaktadır28.
3. Avrupa’da iş organizasyonuna ilişkin bilgi yönetimi sistemi eksiktir. Avrupa deneyiminin
çeşitliliği, tüm düzeylerdeki aktörler için potansiyel olarak güçlü bir öğrenme kaynağı
sunmaktadır, yine de bilginin ve deneyimin sistematik olarak paylaşılmasına yönelik etkili bir
mekanizma bulunmamaktadır. Her bir üye ülkedeki uygulamacılar sürekli olarak tekerleği
yeniden icat etmeye zorlanmaktadır.
İşyeri yeniliğine kaynak tahsisi için ülkesel yapılar
Daha önce öne sürdüğümüz üzere, işyerinde yenilik nihai bir durumla sonuçlanan rasyonel ve
doğrusal bir süreç değildir. Daha ziyade, işyerinde yenilik işyerinde ortaklık ve çalışan katılımı, iş
tasarımı ve ekip çalışmasıyla bilginin yaratılması ve dağıtılmasının başlıca kurumsal bileşenler olduğu
birbirine bağımlı süreçleri temel alan diyalog, öğrenme ve kurumsal yenilikten oluşan karmaşık ve
bağlamsal bir süreçtir. Kurum içerisinde kapsayıcı bir diyalog ile kurum ve çevresi arasındaki çok
taraflı etkileşim arasında müzakereye dayalı bir denge kurulduktan sonra ‘doğru yolda’ seyahat
edilebilir. Sürdürülebilir işyeri yeniliği, bilginin ortak yaratılması ve öğrenme için bol miktarda fırsatın
sağlanmasını gerektirmektedir29. Etkili bir politika çerçevesinin ve kurumsal altyapının söz konusu
yaklaşımların geliştirilmesi ve yaygınlaştırılmasındaki rolü hayati öneme sahiptir.
AB stratejisinde, üye devletlerin sosyal ve ekonomik politika hedeflerinin gerçekleştirilmesinde kilit
rol oynadıkları net bir şekilde kabul edilmiştir. Uygulamada, ülkesel, bölgesel ve yerel düzeyin önemi,
ekonomik fırsatların, teknolojilerin, insan kaynaklarının ve kültürün birbirine yaklaştırılması suretiyle
yenilik için odak noktası olarak hareket edebilme yeteneğine bağlıdır. Farklı aktörlerden oluşan akıllı
bir ağ olarak bu mekânsal alan kavramında; deneyimlerin paylaşılması, deneme ve öğrenmeyi temel
28
İşletme Merkezi (2002), The use of ESF Funds in supporting the modernisation of work organisation. Draft
Final Report. (ASF Fonlarının iş organizasyonunun modernizasyonunu desteklemede kullanılması. Taslak Nihai
Rapor).
29
Hague, J. and Totterdill, P. (2004), in Fricke, W., ve Totterdill, P., Action Research in Workplace Innovation
and Regional Development (İşyerinde Yenilik ve Bölgesel Kalkınmaya ilişkin Eylem Araştırması) Amsterdam:
John Benjamins Publishing.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
9
PETER TOTTERDILL
alan işbirliğine dayalı eylemlere yönelik kapasiteye çok önem verilmektedir. Bu kavram, mekansal
faaliyeti, yeni stratejileri ve ekonominin tüm düzeylerine nüfuz eden kamu politikası müdahalesine
yönelik yeni yaklaşımları modellemenin, stratejiyi kentsel, bölgesel ve ulusal düzeyde entegre
etmenin, işyerinde değişim için kaynak tahsis etmenin ve birey için öğrenmenin yeni yollarının
bulunmasını gerektirmektedir. Bu entegrasyon, sadece teknokratik modellere ve yönlendirici
planlamaya geleneksel kaynakların ayrılması suretiyle değil aynı zamanda kamu politikası alanının
diyalog, üzerinde düşünülen eylem ve yenilik için bir odak noktası olarak yeniden keşfedilmesi
suretiyle gerçekleştirilmelidir.
Yerelleştirilmiş yenilik, küresel ekonomi bağlamında saçma bir mefhum olarak görülebilir. Sermayenin
serbest dolaşımı, iş gücünün uluslararası dağılımının istikrarsız olması ve dünya çapında işgücü
piyasalarının ortaya çıkması sonucunda bölgeler gibi ülkesel oluşumlar ekonomik kalkınma için sadece
pasif ve geçici bir olanak sağladığı ve ekonomik kalkınmanın ölçeğini veya kalitesini etkilemede
nispeten güçsüz oldukları algısı ortaya çıkmaktadır. Bu minvalde, ülkelerin idareleri ve diğer aktörler
sadece ekonomik kalkınmanın giriş koşullarının ulaşım ve telekomünikasyon, arazi kullanımının
planlanması, mesleki eğitim ve vergi istisnası şeklinde çıkış yapmasını sağlayabilir; başarıyı elde etme
konusunda çok az şey yapabilirler. Rekabet üstünlüğü, artık coğrafi alanlarla değil şirketlerin
gerçekten ne ölçüde uluslar ötesi nitelik kazanabildiğiyle bağlantılıdır. Dolayısıyla ülkenin rekabet
gücü, sadece küresel yatırım alanındaki karar alıcıları- ücret maliyetlerini, kurumsal vergilendirmeyi,
bir bölgedeki fabrika şubelerinin diğer şubelere göre nispi verimliliğini, tedarik zinciri lojistiğini vs
etkilediği düşünülen değişkenlerle ölçülebilir.
Avrupa’nın bazı kesimlerinde ekonomik kalkınma uygulamalarını yıllar boyunca bu algılar
yönlendirmiştir. Bazı bölgeler, bu oyunu oynama konusunda iyi bir geçmişe sahiptir; İskoçya’da
‘Silicon Glen’ ve İrlandalı ‘Emerald Tiger’ kendilerini ulusal ve bölgesel politika zaferleri olarak
resmetmektedir. Ancak, Asya ve Amerika’nın ileri teknoloji ürünlerinin düşük teknolojiyle montajı,
ekonomik canlanmaya yönelik bir strateji olarak ciddi sınırlamalar olduğunu göstermiştir; bu
sınırlamalar son yıllarda elektronik sektöründe yaşanan küresel krizlerde açıkça görülmüştür. Ülkeler
ve bölgeler, serbest dolaşan sermayeyi kendilerine çekmede geçici bir başarı elde edebilir, ancak bu
sermaye serbest dolaşmaya devam eder. Çok uluslu fabrika şubelerinden uzaklaşmak, geride sadece
boş binalardan başka fazla bir şey bırakmaz. Rutin montaj işlemleri, aktarılabilir çekirdek becerilerin
işgücüne kazandırılması konusunda fazla bir katkı sağlamaz. İç yatırım yapan şirketler, faaliyet
gösterdikleri bölgelerde çok nadiren kök salabilmektedir ve yerli ekonominin yeni bilgi, teknoloji veya
pazar açısından sürdürülebilir faydalar sağladığına dair çok az sayıda kanıt mevcuttur. Kamu politikası
yeni şirketleri yerel veya bölgesel ekonomilere yerleştirmenin yollarını bulmayı genellikle ihmal
etmiştir. Hatta iç yatırımcılar ve yerli tedarikçiler arasında ilişki kurma teşebbüsleri bile, yenilik ve
çeşitliliği güçlendirmemektedir, daha ziyade ekonominin fabrika şubelerinin ekonomisine aşırı
bağımlılığını artırabilir. Bu bağlamda, bölgesel kalkınma, çalışanlar ve işletmelerin uyum yeteneği için
AB politikalarının uygulanmasının merkezinde yer almaktadır.
Ülkeler dışarıdan kurtarma olmadan, sürdürülebilir büyümeyi sağlamak için kendi kaynaklarının nasıl
seferber edebilirler ki? Başlangıç noktası, münferit işyeri ile çevresi arasındaki ilişkiyi nasıl
kavramsallaştırdığımızda yatmaktadır. Kritik olarak, işyerinde yenilik, firmalar bünyesinde dikey ve
yatay etkileşim, firmalar (endüstri birlikleri/dernekleri, tedarik zinciri ilişkileri vs) arasında kurulan
ağlar, kamu politikası, mesleki eğitim, endüstriyel ilişkiler, finansal sistemi vs temel alan karmaşık bir
öğrenme sürecinin bir ürünü olarak görülmelidir.
Şirketler ve yerel oluşumlar, sadece küresel kuvvetlerin pasif alıcıları değildir; daha ziyade, bu geniş
çaplı nüfuz sahibi taraflar yerel yapılar ve uygulamalar tarafından yapılacak arabuluculuğa kaçınılmaz
olarak tabi olmaktadır (aşağıdaki şekle bakınız). Sermayenin ve iş gücünün uygulamada potansiyel
hareketliliği, ister zayıf ister güçlü olsun farklı bağları yansıtmaktadır.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
10
PETER TOTTERDILL
İşyerinde yenilik ve rekabet gücü üzerinde ülkesel etkiler30
ULUSLAR ARASI
İŞGÜCÜ PİYASALARI
KÜRESEL STRATEJİK
İTTİFAKLAR
BÖLGE
Bölgesel işgücü
piyasaları
Tedarik
Zincirleri
Küresel Hareketlilik
Küresel Piyasalar
Bölgesel Strateji
DÜZENLEYİCİ&POLİTİ
KA ÇERÇEVELERİ

Ulusal

Avrupa
Aracı Kurumlar
KÜRESEL YENİLİK
İş gücündeki küresel trendler, sunulan eğitimin özelliği ve politika müdahaleleri dâhil olmak üzere
yerel iş gücünün özellikleriyle yönlendirilmektedir; kaynakların küreselleşmesi ise güçlü yerel tedarik
zinciri ilişkileri ile yönlendirilmektedir; küresel düzeyde mavi gök araştırma ve geliştirme (blue-sky
research and development), yerel üniversiteler veya teknoloji transferi yapan kuruluşlar tarafından
yerel endüstriyel alandaki belirli sorunları gidermek veya fırsatları değerlendirmek üzere
dönüştürülebilir; ulusal politikalar ve Avrupa politikaları yerel kamu kurumları tarafından
yorumlanabilir ve iyileştirilebilir. Bu yerelleştirilen maddi olmayan varlıklar sadece firmaların
performansı üzerinde doğrudan etkiye sahip değil aynı zamanda kolaylıkla taklit edilemeyen rekabet
üstünlüğüne dair ayırt edici modellerin temelini teşkil eden mekânsal farklılaşma modellerine neden
olabilmektedir. Örneğin İtalya’daki sanayi bölgeleri, kolektif bilgi, öğrenme, düşünme ve eylem
temelinde kendilerini yeniden yaratma kapasitesine sahip bir yenilik ortamına dair bir paradigma
örneği sunmaktadır. Avrupa genelinde, araştırmacılar, politika yapıcılar ve diğer aktörler, söz konusu
ağ kapasitesinin bilinçli müdahalelerle oluşturulup oluşturulamayacağını araştırmaktadır.
İşyerlerinin ve ülkelerin yenilenmesi için yapıların oluşturulması
Yenilik, mekânın olmadığı bir süreç değildir. İşyeri düzeyinde ve mekânsal düzeyde etkili ve dinamik
yeniliğin özelliklerinin tespit edilmesi, sosyal ortaklar, kamu politika yapıcıları ve üniversiteler gibi kilit
paydaşların yapacağı müdahalenin kapsamının belirlenmesi ve aktörler arasında ortak bilgi yaratma
ve öğrenme için temel teşkil edecek eylem araştırmalarının incelenmesi gerekmektedir.
İşyerinde yenilik, kolektif bir eylemdir ve sosyal ilişki ağlarında yer alan firmalar ile aktörler arasındaki
birbirine bağımlılığı temel alır. Norveç’in savaştan bu yana uyguladığı kamu politikası müdahalesinden
yola çıkarsak, Gustavsen31 bölgesel düzeyde yeniliği teşvik etme ve yaygınlaştırma potansiyeline sahip
“kalkınma koalisyonlarının” ortaya çıkışına işaret etmektedir. Bu koalisyonlar çeşitli ortaklar arasında
açık ve kapsayıcı diyalogları temel almaktadır. Ayrıca, araştırmacılar bu koalisyonlar içerisinde
bilgilendirilmiş katılımcılar haline gelmektedir ve kalkınma sürecine belirli bilgi türünde katkı
sağlarken aynı zamanda da ortaklara kendi kendilerine eleştirel düşünme fırsatları sunmaktadır. Bu
30
Fricke, W., ve Totterdill, P., (2004), Action Research in Workplace Innovation and Regional
Development(İşyerinde Yenilik ve Bölgesel Kalkınmaya ilişkin Eylem Araştırması) adlı eserden uyarlanmıştır,
(değiştirilmiş cilt), Amsterdam: John Benjamins Publishing.
31
Gustavsen, B., (2004), ‘Participation and Local Organisation’ (‘Katılım ve Yerel Organizasyon’) alıntı yapılan
eser: Fricke, W., ve Totterdill, P., Action Research in Workplace Innovation and Regional Development,
Amsterdam: John Benjamins Publishing.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
11
PETER TOTTERDILL
bağlamda, eylem araştırması bölgesel araç paketinde kilit bir kaynak haline gelmektedir. Norveç’te
uygulanan Değer Zinciri 2010 (Value Chain 2010)32 veya Finlandiya Ulusal İşyeri Geliştirme Programı33
gibi son dönemdeki politika programları, ülkesel düzeyde eylem araştırmasına dayalı müdahaleler için
yeni fırsatlar sunmuştur. Ülkesel ağlar sadece bilginin paylaşılmasını sağladığı için değil aynı zamanda
‘toplam kalite’ gibi genelleşen unsurları yerelde sahiplenilen uygulama kavramlarına çevirebilen
diyalogu canlandırdıkları için belirli bir güce sahiptir.
Kanuni kuruluşların erişemediği yerlerde çalışmak üzere tasarlanan aracı kurumların varlığı, yeni
düşünme ve uygulama tarzlarının canlandırılmasında hayati öneme sahip olabilir. Yarı bağımsız
kuruluşlar olarak ve belki de daha geniş kapsamdaki paydaşlara hesap veren kuruluşlar olarak, bu
kurumlar ana kuruluşlardan daha esnek ve yaratıcı yöntemlerle faaliyet gösterebilir. Avrupa’nın çoğu
bölgesinde, bu kurumların oluşturulması politika önceliği ve elbette ki etkili kalkınma koalisyonlarını
oluşturmanın bir ön koşulu olarak görülememiştir. Ancak İskandinav deneyimi, Birleşik Krallık gibi
kurumsal kapasitedeki eksikliği kapatmak için daha geleneksel bir çözümün benimsendiği diğer
ülkelerin deneyiminin tam tersi yönündedir. Bölgesel Kalkınma Ajansları, 1999 yılında Birleşik Krallıkta
sosyal ve ekonomik dönüşümün ulusal hedeflerinin ‘müştereken’ yerine getirilmesini sağlamanın bir
yolu olarak kurulmuştur. Bu ajanslar hala gelişimlerinin ilk aşamalarında olmalarına rağmen,
şüpheciler merkezin çok yüksek düzeyde bir performans yönetimine sahip olduğu göz önünde
bulundurulduğunda kendi bölgelerinde sürdürülebilir iç yetkinliği geliştirmede etkili olup
olmayacakları konusunda şüphe duymaya başlamışlardır. Bölgesel aktörlerin kendi gündemlerine
sahip yerli kalkınma koalisyonlarını oluşturmaktan ziyade ulusal hedeflerin gerçekleştirilmesi
doğrultusunda donatılması ve yönlendirilmesi gibi bir tehlike söz konusudur.
Bölgesel kapasitenin artırılması, mevcut kurumlara yeni rollerin verilmesini de gerektirebilir. İsveç’te,
‘üçüncü görev’ gündemi, üniversitelere bölgesel kalkınma süreçlerinde daha aktif bir rol oynama
fırsatını sunmaktadır. Amaç, ‘üniversiteler ve toplulukları arasında bilgi oluşturma konusunda
mütekabiliyeti’ sağlamaktır 34 - kısaca araştırmacılar ve uygulamacılar arasındaki etkileşimin
artırılmasını temel alan araştırma ve yüksek öğrenime ilişkin yeni epistemolojiden farklı değildir.
Ancak bu değişimler kaçınılmaz olarak dirençle karşılaşmış ve sapmalara uğramıştır. Yeni filizlenen
danışmanlık pazarı, finansal zorluklar yaşayan üniversite idarelerini cezp etmektedir ve ‘üçüncü
görev’ üçüncü bir gelir akışı için rahatlıkla fırsat olarak yorumlanabilir. Bu durum, üniversiteler için
kaçırılan bir fırsatı temsil etmektedir. İşyerinde yenilik açısından, üniversiteler, deneyimlerin
paylaşılmasını teşvik ederken aynı zamanda iş yerinde yenilik ve daha geniş çaplı bölgesel bağlam
üzerinde doğuracağı sonuçlar hakkında yeni bilgiler üreten şirketler arası ağları geliştirmek için
yegâne konuma sahiptir. Bu etkileşim, kesinlikle üniversite eğitimini ve araştırmalarını
zenginleştirmekte ve ayrıca epistemolojik olarak danışmanlık hizmetleriyle güvensiz ilişkilerin
kurulmasının önüne geçerken yeni gelir yaratma potansiyelini de sunmaktadır35.
Benzer şekilde, işveren örgütleri ve sendikalar kurumsal öğrenme ve yenilik için desteğin
sağlanmasında bilgilendirilmiş katılımcılar olarak yeni roller de üstlenebilir. Örneğin, sosyal ortakların
işyerinde yeniliği kolaylaştırma konusunda uygulamada rol oynamasını sağlayacak yeni kapasitenin
oluşturulması, İrlanda’da yeni İş Organizasyonu Programında36 kilit hedef olarak tanımlanmıştır.
32
31 numaralı dipnota bkz.
26 numaralı dipnota bkz.
34
Brulin, G., (2004), ‘The Third Task: A Challenge for Swedish Research and Higher Education’ (Üçüncü Görev:
İsveç’te Araştırma ve Yüksek Öğrenimin karşılaştığı Bir Zorluk) alıntı yapılan eser: Fricke, W., ve Totterdill, P.,
Action Research in Workplace Innovation and Regional Development, Amsterdam: John Benjamins Publishing
35
Lantz, A. ve Totterdill, P., (2004) “Linking workplace innovation and regional development: towards new roles
for the university sector” (işyerinde yeniliği ve bölgesel kalkınmayı bağlantılı hale getirmek: üniversite sektörü
için yeni rollere doğru) , alınan eser: W. Fricke and P. Totterdill Action Research in Workplace Innovation and
Regional Development, Amsterdam: John Benjamins Publishing
36
25 numaralı dipnota bkz.
33
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
12
PETER TOTTERDILL
Koalisyon oluşturma ve kurumsal gelişimin, kamunun finanse ettiği politika girişimi çerçevesinde
gerçekleşmesi gerekmektedir. Nitekim ülkesel politikanın kurumsal öğrenme ve yenilik için bol
miktarda kaynak tahsis edilmesi ve muhafaza edilmesine ne ölçüde yardımcı olduğunu tespit etmek,
bu politikanın kilit testlerinden biri. Farklı ülkelerden elde edilen kanıtlar, eylem araştırmasının
desteklediği bölgesel kalkınma koalisyonlarının (“bölgesel işyeri forumları”) sürdürülebilir yenilik için
bir bağlam sunduğunu göstermektedir 37 . Böyle bir politika modeli, sosyal ortaklık ve rekabet
edebilirlikle bağlantılı kilit AB hedeflerini gerçekleştirecek olup aynı zamanda Avrupa deneyiminin
çeşitliliğinin de fark edilmesini sağlayacaktır.
Norveç örneğinde38, ulusal İşletme Gelişimi 2000 (Enterprise Development 2000) ve Değer Yaratma
2010 (Value Creation 2010) programları, ağ tesis etme ve gelişime yönelik fırsat ve metodolojilerin
aktif olarak araştırıldığı ve tartışıldığı bir bağlam sunmuştur. İrlanda’da Yeni İş Organizasyonu girişimi
Avrupa Sosyal Fonu çerçevesinde geliştirilmiştir39. AB araştırma ve geliştirme projesi olan Innoflex,
kurumsal performans ve çalışma hayatı arasında yakınlaşmanın sağlanması için gerekli koşulları tespit
etmek üzere tasarlanmıştır ve kurumlar arası öğrenme ağlarına odaklanan güçlü bir ampirik bileşene
sahiptir40. Her örnekte, geniş çaplı programlar sadece ağ geliştirme faaliyetlerine kaynak sağlama
konusunda değil aynı zamanda önemli tartışma ve uygulama alanlarına erişim sağlama konusunda
ciddi bir rol oynamaktadır.
Yeni iş organizasyonu modellerine ket vuran engellerin anlaşılması, Avrupa düzeyinde, ulusal ve
bölgesel düzeyde politika çerçevesindeki önemli boşlukları tespit etmemizi sağlayacaktır. Tutarlı bir
politika çerçevesinin mevcut olduğu ileri sürülünceye kadar Avrupa Komisyonu, çoğu AB üye ülkesi ve
sosyal ortakların kat etmesi gereken bir yol vardır. Örneğin, yayımlanmamış araştırmalar, devasa
Avrupa Sosyal Fonunun işletme düzeyinde iş organizasyonunun modernizasyonunu destekleme
hedefini büyük ölçüde yerine getiremediğini göstermektedir41. Ayrıca, bazı ülkeler önemli ulusal
programların veya yapıların geliştirilmesine karşı hala dirençlidir.
Birleşik Krallıkta, ulusal politikanın merkezinde uzun süredir yer alan eksiklik, Birleşik Krallık İş
Organizasyonu Ağının araştırmacılar, sosyal ortaklar ve politika yapıcılar arasındaki bir koalisyon
olarak kurulması için bir bağlam sunmuştur42. Benzer şekilde, üç taraflı Istituto per il Lavoro, Emilia
Romagna, İtalya’da bölgesel düzeyde yine kıyaslanabilir bir rol oynamaktadır 43 . Bu türden ağ
organizasyonları, resmi devlet onayı veya uzun vadeli finansmanı olmasa da ulusal, bölgesel ve yerel
düzeyde işyerinde yeniliği destekleyecek diyalogun ve eylemin canlandırılmasında önemli bir role
sahip olabilir.
Sonuçlar: uyum yeteneği için bir kaldıraç olarak AB Araçları
Bu tebliğde, uyum yeteneği için işyerinde yeniliğin Avrupa politika çerçevesinin merkezine
yerleştirildiği bazı örnekler sunulmuştur. Yeni iş organizasyonu modellerinin oluşturulması ve
yaygınlaştırılması, işletmelerin esnekliği ve çalışanların güvencesinin açık ve kapsayıcı bir diyalog
içerisinde müzakere edilebileceği bir çerçeve sunmaktadır.
37
Ennals, R. and Gustavsen, B., (1999) Work Organisation and Europe as a Development Coalition. Amsterdam:
John Benjamins Publishing.
38
31 numaralı dipnota bkz.
39
25 numaralı dipnota bkz.
40
www.innoflex.org.uk
41
28 numaralı dipnota bkz.
42
Ennals, R., Ford, C. and Totterdill, P., (2001), ‘The UK Work Organisation Network: A National Coalition for
Working Life and Organisational Competence’ ; alınan eser:W. Fricke and P. Totterdill Action Research in
Workplace Innovation and Regional Development, Amsterdam: John Benjamins Publishing. Ayrıca bkz
www.ukwon.net.
43
www.ipielle.emr.it/eng/.
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
13
PETER TOTTERDILL
Bunun gerçekleştirilmesi için yüksek düzeyde politika yeniliği gerekmektedir. Ayrıca bunun için Üye
Ülkelerin daha “kuvvetli” olmasına yönelik Komisyon’un tavsiye çağrısı doğrultusunda Avrupa
düzeyinde koordinasyon ve liderlik gerekmektedir44.
Ayrıntılı politika tavsiyelerini bu kısa tebliğin kapsamında sunmak mümkün değildir, ancak Kok
raporunun 45 sonuç bölümüne ilave edilecek basit öneriler AB düzeyinde gelecekteki geliştirme
çalışmaları için faydalı bir çerçeve sunacaktır:




AB düzeyinde ülkeye özgü tavsiyelerin rolünün güçlendirilmesi (özellikle yeni iş organizasyonu
modelleri için kaynak yaratma ve sürdürme kapasitesinin güçlendirilmesi bağlamında).
AB bütçesinin kaldıraç olarak kullanılması (özellikle yeni iş organizasyonu modellerinin
oluşturulması ve daha yaygın ve etkili bir şekilde yaygınlaştırılmasını teşvik etmek üzere
ASF’nin kullanılması; ikinci olarak işyerinde yenilikle bağlantılı konuların FP7’ye daha önceki
programlara göre daha yüksek bir görünürlük kazandırmasını sağlamak).
Avrupalı Sosyal Ortakları güçlü bir taahhütte bulunmaya teşvik etme. Örnek olarak, uzun
yıllardır Fransa ve Almanya’daki sosyal ortaklar yeni iş organizasyonu modellerini
desteklemek üzere büyük ölçekli programların tasarlanması ve uygulanması için stratejik bir
bağlam sağlamıştır. Avrupa genelindeki sosyal ortakların işyerinde yeniliğin etkili ve
sürdürülebilir olmasını sağlamada bilgili katılımcılar olarak hareket etme kapasitesini
artırmada bir zorluk bulunmaktadır.
Komisyonun “hükümetlerin ve işletmelerin öğrenen kurumlar olarak başkalarının iyi
fikirlerine açık olduğu ve deneyimlerin paylaşılmasına hevesli olduğu bir ortamı oluşturmak
için kültür değişimi” 46 gerçekleştirme çağrısı doğrultusunda deneyimlerin paylaşılması
suretiyle yaygınlaştırmanın ve karşılıklı öğrenmenin güçlendirilmesi. Tüm ülkesel düzeylerde
bilgi ağlarını tesis etmek için proaktif müdahale ve finansman ile, şirketler arası öğrenme
ağlarından strateji politikası gözden geçirme gruplarına kadar farklı aktörlerin dâhil edilmesi
gerekmektedir. Yukarıda belirtilen ikinci bağlamda, Komisyonun EWON ağını (1997 tarihli
Yeşil Kitap47 ile kurulan) geliştirmekten ziyade ortadan kaldırmaya yönelik kararı hayal kırıklığı
yaratmaktadır ve bu eksikliklerin giderilmesi gerekmektedir. Açık koordinasyon yönteminin
öğrenme süreci olarak esas ve potansiyel değerinin daha fazla kabul görmesi gerekmektedir.
44
5 numaralı dipnota bkz.
8 numaralı dipnota bkz
46
8 numaralı dipnota bkz. (p5)
47
9 numaralı dipnota bkz.
45
Tematik Gözden Geçirme Semineri Çalışan ve işletmelerin uyum yeteneğinin artırılması
14
Download