1 . M B E Ş T E C K A A 2 . E t k i n K a r m E R İ T I B B m c g 4 / 4 0 0 L İ T m A T İ F İ Ü R Y m c g K a r d ı m a k t o z Y a r d ı m 3 . F A a r m V E K c ı m K 4 .1 . A o t e r o l ’ e T c ı m M İ N a d d e l e r A S Ö T i ç i n İ K Ö e r a p ö t i k s t ı m t o z s e m Z E p t o m A v e a ğ ı r P o z o l o j i T E C s t ı m i n h a l e A e t a z o n v e , e d i l m O O A v e A L a k l ı H O İ K T İ F i ç e r e n B İ L E Ş b l i s t e r İ M f u r o a t m 4 0 0 c g m c g R 5 9 5 6 m g b a k ı n ı z . M b l i s t e r . i ç e r i s i n d e L E b e y a z t o z ş e k l i n d e d i r . R d ü z e l t i l m t e d a v i s i n d e o l g u l a r ı n d a u y g u l a m a y a l n ı z c a K F 6 . 1 ’ e f o l y o L o z o l o j i / u y g u l a m A İ T t o z e ş d e ğ e r l a r ı n ı n K M i ç i n e n d i k a s y o n l a r O P T I 4 , 4 i ç e r e n a l ü b a s a m 4 .2 . N o m i ç i n İ K h a s t a l ı ğ ı n ı n r t a A D 1 2 , R L A a d d e : l i s t e r l e n e b i l e n 4 . N h i d r o k l o r ü r * İ n h a l a s y o n B Ü a d d e l e r : o t e r o l L N i n h a l a s y o n M * 4 Ü H a s ı k l ı ğ ı o r a l e s i d i r . v e 3 . b a s a m s e m p t o m k o n t r o l a k t a n l a r ı v e a l t ı n a i t i b a r e n a t a k a l ı n m a s ı a m a c ı y l a k u l l a n ı l ı r . A s t ı m v e r i l i r . s ı k l ı ğ ı n ı a z a l t ı r . ş e k l i v e s ü r e s i : i n h a l a s y o n h a s t a l a r ı e s i i ç i n y o l u y l a ö n e r i l e n k u l l a n ı l m d o z g ü n d e a k b i r i ç i n d i r . k e z b i r d e f a M A T E C i n h a l a s y o n d o z u n u n E ğ e r d o z i n h a l e E ğ e r u y g u l a m k ı s a e t k i l i d a h a t e d a v i b i r i y e n i d e n e d a v i y e e d i l e m g ö r e g ö z d e n f a r k l ı Ş i d d e t l i z a m a s t ı m a s t a l ı k o l a n o l a ğ a n s i s t e m i k g ü n l ü k y a g ü n d a s o n l a n d ı r ı l m a a z a l t ı l m a s t a l a r a i l a ç o l m d ü z e n l i M A T E C , a i l a v e e k l a r ı n ı n g e l i ş i r s e , s e m k o n t r o l ü n ü n t e d a v i i n h a l e p t o m l a r ı n u z u n r a h a t l a m s a ğ l a n m s e ç e n e k l e r i , k o r t i k o s t e r o i d b u l u n d u r u l m d a h a o r a l r a h a t l a t ı l m a s ı i ç i n a y a a s ı n d a ö r n e ğ i n , d o z u n u n y e t e r s i z M A e k l e n m T E o l u r s a , C e s i t e d a v i v e y a o r a l a l ı d ı r . b i r i d a m o l a r a k A h a v a b u z a l t ı m e d o z u B i r ı n s e m i k i y a v a ş s ü r e b o y u n c a b a ş l a n g ı ç y a r a r ı n g e r e k t i ğ i l a r ı a l m b i r l i k t e i k s ü r e s i m y a p ı l m b a ş l a t ı l m a r a d a n m v e a k s i m u m d e r e c e s i i k t a r ı , a s ı ö z e l l i k l e o b j e k t i f ö l ç ü m l e r i ö ğ r e t i l m e t m a s ı e k i ç i n i ç i n b u 2 .5 m e l i f a y d a h e r g b i r " i s t e ğ e g ö r e " a s e m a T E C b i r e l d e h a s t a y a ş e k i l d e O r a l k z . a t i k s o n r a , a z a l t ı l m g ö r e a v e i k i n c i b i r v e y a b u l g u l a r ı B ö l ü m k u l l a n ı l a c a k p t o m h a s t a n ı n o n u n k o r t i k o s t e r o i d l e r i n e z l i k ( B , h a f t a p r e d n i z o n y e t m a l ı d ı r A y a n ı t ı n a ö n e r i l i r . y a p ı l m M r t a l a m h a s t a n ı n a d r e n a l i l a c ı n O k a d e m g ü n d e v e s a ğ l a n m h a s t a l a r d a a l ı d ı r . s o n r a , a s t ı m t e d a v i o l a n k o r t i k o s t e r o i d i n h a f t a l ı k l a r ı n a k t a ( i n s t a b i l ) i ş l e v i n i n p t o m i l e s i s t e m a z a l t ı m k a r a r s ı z y o l u a k u t a s ı k o r t i k o s t e r o i d d ü ş ü r ü l e r e k , t e r a p ö t i k o r a l c i h a z ı a r a c ı l ı ğ ı y l a b i r a s t ı m v e ö n ü n d e l a r ı a l ı d ı r . d o z u e l i e s i , b a ş l a t ı l a b i l i r . 'i n , C p t o m d u r u m y ö n ü y l e 4 .4 .) . y a t ı ş t ı r ı c ı d a b i r i k e n b i l e , c i h a z ı n a ğ ı z e l i d i r . ş e k l i : s a d e c e İ n h a l a s y o n i y i c e T E C a l ı n m M l a s ı A E v e y a p t o m h a s t a l a r , v e o l a r a k a i e l i d i r . a m y g u l a m O e m e l i d o z e n e l a d ı ğ ı , U p a r ç a s ı G T g ö z ö n c e d e n a ş ı r ı s ı r a s ı n d a i z l e n m s e m s e m o l a b i l i r . v e i ş l e m g e ç m a s ı d i k k a t l e H a s ı A h a f t a k o r t i k o s t e r o i d y a p ı l ı r . e ş d e ğ e r i n i M a s ı 1 a n l a r d a ı a s t ı m k u l l a n ı l m g e ç i r i l m b a ş l a n ı l m H a n i d e ğ e r l e n d i r i l m b a ş l a n d ı k t a n e y e b i l i r . a z a l t m k u l l a n ı l a n y e n i d e n k o r t i k o s t e r o i d l e r e T s ı r a s ı n d a b e t a 2 - a g o n i s t ö n c e d e n r e j i m d o z u n u n a s ı k a n d i d a ç a l k a l a n m i r r i t a s y o n u n u i n h a l a s y o n y o l u y l a n e f e s a l ı n d ı ğ ı n d a d e r i n g ü ç l ü n e f e s v e e n f e k s i y o n u a s ı i ç i n d i r . v e e n g e l l e m r i s k i n i t ü k ü r ü l m e y e v e e s i s i s t e m a l ı n m a z a l t m ö n e r i l m i k e t k i i l a ç a s ı a k a k c i ğ e r l e r e ö n e m i ç i n e k t e d i r . r i s k i n i n u l a ş ı r . B u n e d e n l e , l i d i r . h e r A d o z y r ı c a a z a l t ı l m u y g u l a m a ğ z ı n a s ı n a m a s ı n d a n s u u h t e m i l e e l e n s o n r a a ğ z ı n ç a l k a l a n m y a r d ı m c ı a s ı s u i l e b o ğ a z o l a b i l i r . İ l a c ı n a k c i ğ e r l e r d e k i o l u n m a s ı n a s ı l K i ç i n k u l l a n ı m a i l i ş k i n ı i ç i n İ n h a l a s y o n K A P A L v e y a b i r h a s t a l a r a d e t a y l ı a ş a ğ ı d a c i h a z ı b ö l g e l e r e b a ş k a ö ğ r e t m b i l g i v e r i l e n k u l l a n ı m u l a ş a b i l m s a ğ l ı k e l i v e k u l l a n m k u r a l l a r ı t a l i m e s i v e p e r s o n e l i g ö s t e r m a t a l i m d i k k a t l e u y g u n k u l l a n ı m ş e k i l d e t a l i m k u l l a n ı l d ı ğ ı n d a n a t ı n a u y g u n o l a r a k e m i n c i h a z ı n e l i d i r . a t ı n d a m e v c u t t u r . İ n h a l a s y o n c i h a z ı n ı n d o ğ r u i z l e y i n i z . a t l a r ı I İ n h a l a s y o n A Ç K u l l a n ı l m c i h a z ı k u t u s u n d a n ç ı k a r d ı ğ ı n ı z d a k a p a l ı d u r u m d a o l a c a k t ı r . I K a m b u l u n u r . D H t a m e r d o k t o r k u l l a n ı l a c a ğ ı n ı u l l a n ı m h e d e f d o z y e n i d e n b i r a k i n h a l a s y o n g ö s t e r g e s i , o l a r a k d o l d u r m İ n h a l a s y o n k u l l a n m o z ı ş a y a c i h a z ı n ı n k o l a y d ı r . i n h a l a s y o n ö l ç ü l m g e r e k ü s t İ l a c ı c i h a z ı ü ş o l u p i ç i n d e c i h a z ı a y r ı i ç i n d e h i j y e n i k a y r ı k a ç ş a r t l a r a k o r u n m d o z i l a ç u y g u n u ş o l a r a k k a l d ı ğ ı n ı o l a r a k t o z h a l d e 6 0 d o z l u k i l a ç g ö s t e r i r . k o r u n m a k t a d ı r . B a k ı m a v e y a y o k t u r . k ı s m ı n d a k i a l a c a ğ ı n ı z d o z g ö s t e r g e s i z a m a n k a ç d o z y a p a c a k l a r ı n ı z k a l d ı ğ ı n ı a ş a ğ ı d a k i g ö s t e r i r . ü ç b a s a m İ n h a l a s y o n a k t a c i h a z ı n ı g ö s t e r i l m i ş t i r . 1. Açma 2. İçine çekme 3. Kapatma MATEC İnhalasyon Cihazı Nasıl Çalışır? Dış kapak itilince ağızlık içinde küçük bir delik açılır ve bir dozluk ilaç inhale edilmek için hazırdır. İnhalasyon cihazı kapatılınca dış kapak ilk pozisyonuna döner ve bir sonraki kullanım için hazır hale gelir. Dış kapak, kullanılmadığı zamanlarda İnhalasyon cihazını korur. 1. Açma-İnhalasyon cihazını nasıl kullanmalısınız? İnhalasyon cihazını açmak ve inhalasyon için hazır hale getirmek için dış kapağı itmeniz yeterli olacaktır. İnhalasyon cihazını, ağızlığı size dönük olacak şekilde tutunuz. İnhalasyon cihazı artık kullanıma hazırdır. Dış kapağın her açılışında inhalasyon için bir doz hazır hale gelir. Bu, doz göstergesinde görülür. İlacı ziyan etmemek için dış kapak ile oynamayınız. 2. İçine çekme • İlacı içinize çekmeden önce bu bölümü dikkatli bir şekilde okuyunuz. • İnhalasyon cihazını ağzınızdan uzak tutunuz. Nefesinizi rahatça yapabileceğiniz kadar dışarı veriniz. Unutmayınız, asla inhalasyon cihazının içine nefes vermeyiniz. • Ağızlığı dudaklarınıza yaslayınız. Uzun ve derin bir nefes alınız, nefesi burnunuzdan değil, inhalasyon cihazının içinden alınız. • İnhalasyon cihazını ağzınızdan uzaklaştırınız. • 10 saniye veya rahatça tutabildiğiniz kadar uzun bir süre nefesinizi tutunuz. • Yavaşça nefes veriniz. 3. Kapatma • İnhalasyon cihazını kapatmak için dış kapağı ilk pozisyonuna kaydırmanız yeterlidir. • İnhalasyon cihazı yeniden kullanıma hazır hale gelmiştir. UNUTMAYINIZ! İnhalasyon cihazını kuru tutunuz. Kullanılmadığı zaman kapalı tutunuz. İnhalasyon cihazının içine asla nefes vermeyiniz. Dış kapağı ilacı almaya hazır olduğunuzda açınız. Söylenen dozdan daha fazla almayınız. Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler: Böbrek yetmezliği: MATEC’in içeriğindeki mometazon için böbrek yetmezliği olan hastalarda özel bir doz önerisi bulunmamakla birlikte, karmoterolün böbrek yetmezliği olan hastalarda kullanımına yönelik veri mevcut değildir. Karaciğer yetmezliği: MATEC’in içeriğindeki mometazon için karaciğer yetmezliği olan hastalarda özel bir doz önerisi bulunmamakla birlikte, karmoterolün karaciğer yetmezliği olan hastalarda kullanımına yönelik veri mevcut değildir. Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyonda (18 yaş altı) karmoterol kullanımına yönelik veri mevcut değildir. Bu nedenle MATEC’in pediyatrik popülasyonda kullanılmaması önerilir. Geriyatrik popülasyon: MATEC’in içeriğindeki mometazon için geriyatrik popülasyonda doz ayarlanması gerekmemekle birlikte karmoterolün bu yaş grubunda kullanımına yönelik veri mevcut değildir. 4.3. Kontrendikasyonlar MATEC, karmoterole, mometazon furoata ve/veya ürünün içindeki yardımcı madde laktoza (laktozun içerdiği süt proteinlerine karşı) karşı aşırı duyarlılığı olan hastalarda kontrendikedir. 4.4. Özel kullanım uyarıları ve önlemleri Karmoterol hidroklorür Karmoterol; astımlı hastalarda tek başına monoterapi olarak kullanılmamalıdır. MATEC’in içeriğindeki karmoterol, uzun etkili beta2-adrenerjik agonistler sınıfına dahildir. Uzun etkili diğer bir beta2-agonist olan salmeterol ile yapılan bir çalışmada, salmeterol ile tedavi edilen hastalarda plasebo grubu ile karşılaştırıldığında astım nedeniyle ölüm oranının daha yüksek olduğu gözlenmiştir (sırasıyla 13/13176 ve 3/13179). Astımla ilişkili ölüm oranının karmoterol ile artıp artmadığına dair yeterli çalışma yürütülmemiştir. Uzun etkili beta agonist preparatlarına bağlı olarak nadiren, ciddi ve bazen ölümcül olabilen astım ile ilgili solunum problemleri meydana gelebilir. MATEC başka bir uzun etkili beta2-agonist ile birlikte kullanılmamalıdır. MATEC, astımda ilk tedavi seçeneği olarak kullanılmamalıdır. MATEC hafif astım hastalığının başlangıç tedavisi olarak önerilmez. Uzun etkili beta agonistler astım semptom kontrolünü sağlayan en kısa süre boyunca kullanılmalı ve astım kontrolüne ulaşıldığında eğer mümkünse kullanımları durdurulmalıdır. Sonrasında hastaların kontrol edici bir tedaviyle idamesi sağlanmalıdır. Antienflamatuvar tedavi: Astım hastalarını tedavi ederken uzun etkili bir beta2 agonist (LABA) olan karmoterol, tek başına bir inhale kortikosteroid ile yeterli düzeyde kontrol edilemeyen ya da hastalığının şiddeti bir LABA ve inhale kortikosteroidin her ikisi ile tedavinin başlatılmasını kesin olarak gerektiren hastalarda bir inhale kortikosteroide ilave tedavi olarak kullanılmalıdır. Günlük MATEC dozu, önerilen maksimum dozu aşmamalıdır. Astım semptomları kontrol altına alındıktan sonra, karmoterol dozunun kademeli olarak azaltılması düşünülmelidir. Tedavinin azaltılması sırasında hastalar yakından izlenmeli ve en düşük dozda karmoterol içeren etkin MATEC dozu kullanılmalıdır. MATEC reçete edildiğinde hastalar aldıkları antienflamatuvar tedavinin yeterliliği açısından değerlendirilmelidirler. Hastalığın kötüleşmesi: MATEC, akut bronkospazm epizodlarının tedavisi için (yani kurtarma tedavisi olarak) endike değildir. MATEC tedavisi sırasında KOAH’ta kötüleşme görülürse hastanın ve KOAH tedavi rejiminin tekrar değerlendirilmesi gerekir. Astım atakları: Semptomlar devam ettiği takdirde, doktorlar böyle bir gelişmenin genellikle altta yatan durumun kötüleştiğini gösteriyor olması nedeniyle kullanılan astım tedavisini yeniden değerlendirmelidir. Astım alevlenmesi esnasında MATEC tedavisine başlanmamalı ya da doz arttırılmamalıdır. Hastalar alevlenme döneminde ise ya da önemli ölçüde veya akut olarak kötüye giden astım şikayetleri varsa, uzun etkili beta agonistlerle tedaviye başlanmamalıdır. MATEC, akut astım semptomlarının rahatlatılması için kullanılmamalıdır. Akut ataklarda kısa etkili bir beta2-agonist kullanılmalıdır. Hastalar, astımları aniden kötüleştiği takdirde tıbbi tedavi almaları gerektiği konusunda bilgilendirilmelidir. Kardiyovasküler etkiler ve eşlik eden şartlar: MATEC kullanan hastalarda aşağıdaki durumların varlığında, özellikle doz sınırları konusunda olmak üzere, özel dikkat ve denetleme gereklidir: İskemik kalp hastalığı, kardiyak aritmiler (özellikle üçüncü derece atriyoventriküler blok), şiddetli kardiyak dekompansasyon, idiyopatik subvalvüler aortik stenoz, şiddetli hipertansiyon, anevrizma, feokromositoma, hipertrofik obstrüktif kardiyomiyopati, tirotoksikoz, QT aralığında bilinen veya şüphe edilen uzama (QTc > 0.44 saniye; Bkz. Bölüm 4.5). Bu tür etkiler olursa tedavinin kesilmesi gerekebilir. Daha önceden kardiyak problemleri bulunan ve teofilin ile karmoterolü bir arada kullanan hastalarda dikkatli olunmalıdır. Hiperglisemi: MATEC, beta2 uyarıcı olan karmoterol içermektedir. Beta2 uyarıcıların hiperglisemik etkileri nedeniyle, diyabetik hastalarda MATEC tedavisi başlatıldığında kan glukoz değerlerinin izlenmesi tavsiye edilir. Hipokalemi: MATEC, beta2-agonist içerdiği için tedavi sonucunda ciddi hipokalemi görülebilir. Hipokalemi, kardiyak aritmilere duyarlılığı arttırabilir. Hipoksi ve birlikte uygulanan tedavi hipokalemiyi şiddetlendirebileceğinden, şiddetli astımlı ve şiddetli KOAH’lı hastalarda özel bir dikkat önerilir (Bkz. Bölüm 4.5). Böyle durumlarda serum potasyum düzeylerinin izlenmesi tavsiye edilir. Paradoksal bronkospazm: Diğer inhalasyon tedavilerinde olduğu gibi yaşamı tehdit edebilen paradoksal bronkospazm ihtimali akılda tutulmalıdır. Böyle bir durum görüldüğünde, MATEC tedavisi derhal kesilmeli ve alternatif tedavi başlatılmalıdır. Karmoterol gibi uzun etkili beta2-agonistler kullanılırken, özellikle astım ile ilgili advers olaylar bakımından, bu ilaç başlandıktan sonra ilk üç ay hastalar yakından takip edilmelidir. Mometazon furoat Kortikosteroid sınıfı ilaç kullanımı ile ilişkilendirilen oral kandidiyazis, klinik çalışmalar sırasında bazı hastalarda ortaya çıkmıştır. Bu enfeksiyon, uygun bir antifungal tedavi ihtiyacı doğurabilir ve bazı hastalarda MATEC tedavisinin kesilmesi zorunlu olabilir (Bkz. Bölüm 4.8). Özellikle uzun süreler için reçete edilen yüksek dozlarda, inhale kortikosteroidlerin sistemik etkileri ortaya çıkabilir. Bu etkilerin ortaya çıkma olasılığı, oral kortikosteroidlerde olduğundan çok daha düşüktür. Adrenal baskılanma, çocuklarda ve ergenlerde büyüme geriliği, kemik mineral yoğunluğunda azalma, katarakt ve glokom, muhtemel sistemik etkiler arasındadır. Bu nedenle inhale kortikosteroid dozunun, astımın etkin bir şekilde kontrol altında tutulduğu en düşük doza kadar titre edilmesi önem taşımaktadır. Sistemik yoldan etkili kortikosteroidlerden MATEC tedavisine geçilen hastalarda özellikle dikkatli olunmalıdır, çünkü astmatik hastalarda sistemik kortikosteroidlerden, sistemik varlığı daha az olan inhale kortikosteroidlere geçiş sırasında ve daha sonra, adrenal yetersizliğe bağlı ölümler meydana gelmiştir. Sistemik kortikosteroidlerin kesilmesinden sonra hipopitüiter-adrenal (HPA) eksen işlevinin düzelmesi için birkaç ay geçmesi gerekir. Doz azaltımı sırasında bazı hastalarda, akciğer işlevlerinin korunması ve hatta daha da iyileşmesine rağmen, örn. eklem ve/veya kas ağrıları, dermansızlık ve depresyon gibi sistemik kortikosteroid çekilme semptomları ortaya çıkabilir. Bu hastalar, objektif adrenal yetersizlik bulguları var olmadığı sürece, hem MATEC tedavisini sürdürmeleri, hem de sistemik kortikosteroidlerin azaltılması için cesaretlendirilmelidir. Eğer adrenal yetersizlik belirtileri ortaya çıkarsa, sistemik kortikosteroid dozları geçici bir süre arttırılmalı ve sonra bu dozlar, daha yavaş bir şekilde düşürülmelidir. Sistemik kortikosteroidlerden geçiş yapılan hastalarda, travma, cerrahi veya enfeksiyon gibi stres, ya da şiddetli astım atağı dönemlerinde, kısa süreli bir sistemik kortikosteroid tedavi kürü ilave edilmeli ve bu tedavi semptomlar düzeldikçe kademeli olarak kesilmelidir. Bu tür hastaların yanlarında oral kortikosteroid bulundurmaları ve stresli dönemlerde önerilen sistemik kortikosteroid ihtiyacını ve dozajını belirten bir kart taşımaları tavsiye olunur. Adrenokortikal işlevlerin, özellikle sabah erken plazma kortizol düzeylerinin periyodik olarak test edilmesi önerilmektedir. Hastaların sistemik kortikosteroid tedavisinden MATEC tedavisine geçişi, önceden sistemik kortikosteroid tedavisi ile baskılanan alerjik durumların yeniden ortaya çıkmasına neden olabilir. Böyle bir durumda semptomatik tedavi önerilmektedir. MATEC bir bronkodilatatör olarak kabul edilmemelidir ve bronkospazm veya astım ataklarının hızla giderilmesi için endike değildir. Bu nedenle hastalara, yanlarında gerektiği zaman kullanılmaya hazır, uygun bir kısa etkili bronkodilatör inhaler bulundurmaları söylenmelidir. MATEC ile tedavi sırasında bronkodilatörlere yanıt vermeyen astım nöbetleri ortaya çıktığında veya pik akım düştüğünde, hastaların derhal doktorları ile irtibat kurmaları söylenmelidir. Bu durum astımın ağırlaşmasına işaret edebilir. Bu tür nöbetler sırasında hastaya sistemik kortikosteroid tedavisi uygulanması gerekebilir. İnhale mometazon furoat kullanımı genellikle, HPA aksı işlevlerini terapötik olarak eşdeğer oral prednizon dozlarına göre daha az baskılayarak, astım semptomlarının kontrol altına alınmasını sağlayacaktır. İnhale mometazon furoat, önerilen dozlarda alındığında düşük bir sistemik biyoyararlanım göstermesine rağmen, yüksek dozlarda dolaşıma absorbe olur ve sistemik aktivite gösterebilir. Bu nedenle, HPA aksını baskılama potansiyelinin sınırlı kalması için, bu ilacın önerilen dozları aşılmamalı ve her hasta için en düşük etkin doz titrasyonu yapılmalıdır. Diğer inhale astım ilaçlarıyla da olduğu gibi, doz uygulamasından sonra hırıltılı solumada ani bir artış ile birlikte bronkospazm meydana gelebilir. Eğer MATEC dozundan sonra bronkospazm oluşursa, hızlı etkili bir inhale bronkodilatörün hemen uygulanması önerilir; bu nedenle hastalara her zaman için uygun bir bronkodilatör inhaleri ellerinin altında bulundurmaları söylenmelidir. Bu gibi durumlarda MATEC tedavisi derhal kesilmeli ve alternatif bir tedaviye geçilmelidir. Mometazon furoatın önerilen dozların üzerindeki dozlarda kullanılmasının etkinliği arttırdığını destekleyen kanıtlar bulunmamaktadır. MATEC tedavi edilmemiş aktif veya sessiz solunum yolu tüberkülozu olan hastalarda veya tedavi edilmemiş fungal, bakteriyel, sistemik viral enfeksiyonları veya oküler herpes simpleksi olan hastalarda, eğer kullanılacaksa, dikkatli kullanılmalıdır. Kortikosteroidleri veya diğer immünosüpresif ilaçları almakta olan hastaların belirli enfeksiyonlara (örn. su çiçeği, kızamık) maruz kalma riski olduğu ve böyle bir maruziyet söz konusu olduğunda tıbbi destek almanın önemi hakkında hastalara bilgi verilmelidir. Astım gibi kronik hastalıkların yeterince kontrol edilememesinin veya tedavi için kortikosteroid kullanılmasının bir sonucu olarak, çocuklarda veya ergenlerde büyüme hızında bir azalma ortaya çıkabilir. Hekimlerin, herhangi bir yoldan kortikosteroid almakta olan ergenlerdeki büyümeyi yakından izlemeleri ve eğer bir ergenin büyüme hızı yavaşlamış gibi görünüyorsa, kortikosteroid terapisinin ve astım kontrolünün yararlarını, büyümenin baskılanması olasılığına karşı tartmaları tavsiye olunur. İnhale kortikosteroidleri kullanırken, özellikle yüksek dozlarda uzun süreli tedavilerden sonra ve bilhassa önerilen dozların üzerindeki dozlarla tedavide, klinik olarak anlamlı bir adrenal baskılanma meydana gelebilir. Bu durum stres veya elektif cerrahi dönemlerinde, ilave sistemik kortikosteroidlere gerek duyulduğunda göz önüne alınmalıdır. Ancak klinik çalışmalarda günde 800 mikrogram veya altındaki dozlarda uzun süreli mometazon furoat tedavisinden sonra HPA aksı baskılanmasına ilişkin bir kanıt bulunmamıştır. Astımın yanıt vermediği durumlar veya şiddetli alevlenmeler sistemik kortikosteroid ve/veya enfeksiyondan kuşkulanılıyorsa antibiyotik vererek ve beta-agonist kullanılarak tedavi edilmelidir. Laktoz uyarısı MATEC yardımcı madde olarak laktoz içermektedir. Nadir kalıtımsal galaktoz intoleransı, Lapp laktoz yetmezliği ya da glukoz-galaktoz malabsorpsiyon problemi olan hastaların bu ilacı kullanmamaları gerekir. 4.5. Diğer tıbbi ürünlerle etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri Karmoterol hidroklorür Diğer beta2-agonistleri gibi karmoterol de; kinidin, disopiramid, prokainamid, fenotiyazinler, antihistaminikler, makrolidler, monoamin oksidaz inhibitörleri ve trisiklik antidepresanlar gibi ilaçlarla veya QTc aralığını uzattığı bilinen herhangi bir ilaçla birlikte dikkatli kullanılmalıdır. Çünkü bu ilaçlar, adrenerjik agonistlerin kardiyovasküler sistem üzerindeki etkilerini güçlendirebilir. QTc-aralığını uzattığı bilinen ilaçlara ventriküler aritmi eşlik etme riski artar (Bkz. Bölüm 4.4). Diğer sempatomimetik maddelerin birlikte verilmesi, MATEC’in istenmeyen etkilerini güçlendirebilir. Atomoksetin karmoterolden kaynaklanan taşikardiyi arttırabilir. Ksantin türevleri (örn, teofilin), steroidler (örn, prednizolon) veya diüretikler ile birlikte tedavi beta2-agonistlerin muhtemel hipokalemik etkisini kuvvetlendirebilir (Bkz. Bölüm 4.4), bu nedenle dikkatli kullanılmalıdır. Halojenli hidrokarbonlarla eşzamanlı anestezi alan hastalarda aritmi riski artmaktadır. Beta-adrenerjik blokörler (örn, propranolol) MATEC’in etkisini zayıflatabilirler veya antagonize edebilirler. Bu yüzden MATEC, zorunlu olmadıkça, beta-adrenerjik blokörler (timolol içeren göz damlaları dahil) ile birlikte verilmemelidir. Karmoterol, beta-blokörlerin (betaı-selektif) bradikardik etkisini azaltabilir. Antikolinerjik ilaçlar karmoterolün bronkodilatör etkisini arttırabilir. Mometazon furoat Dozun inhale edilmesinden sonraki plazma konsantrasyonu çok düşük olduğundan, klinik olarak anlamlı ilaç etkileşimleri olası değildir. Ancak, güçlü CYP3A4 inhibitörleri (örneğin; ketokonazol, itrakonazol, nelfinavir, ritonavir) ile birlikte uygulandığında sistemik mometazon furoat maruziyetinde artış olabilir. Güçlü bir CYP3A4 enzim inhibitörü olan ketokonazolün mometazon furoat ile birlikte uygulanması, mometazon furoatın plazma konsantrasyonlarında artışa neden olur. Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler Özel popülasyonlara ilişkin herhangi bir etkileşim çalışması yürütülmemiştir. Pediyatrik popülasyon: Pediyatrik popülasyona ilişkin herhangi bir etkileşim çalışması yürütülmemiştir. 4.6. Gebelik ve laktasyon Genel tavsiye Gebelik kategorisi C. Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınların tedavi süresince etkin doğum kontrol (kontrasepsiyon) yöntemleri uygulaması önerilmektedir. Gebelik dönemi MATEC’in içeriğindeki karmoterol ve mometazon ile hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik /ve-veya/ embriyonal/fetal gelişim/ve-veya/ doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir. Diğer glukokortikoidlerde olduğu gibi mometazon furoatla yapılmış hayvan çalışmalarında üreme toksisitesi gösterilmiştir. İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir. Diğer inhale kortikosteroid preparatlarda olduğu gibi, mometazon furoat hamilelikte potansiyel yararların anne, fetüs veya bebekteki potansiyel riskler karşısında haklılığı doğrulanmadıkça kullanılmamalıdır. Hamilelik sırasında kortikosteroid hipoadrenalizm yönünden dikkatle gözlenmelidir. kullanan annelerin bebekleri Laktasyon dönemi Karmoterolün ve mometazon furoatın insan sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Diğer kortikosteroidler insan sütüne geçtiği için dikkatli olunmalıdır. Emzirmenin durdurulup durdurulmayacağına ya da MATEC tedavisinin durdurulup durdurulmayacağına/tedaviden kaçınılıp kaçınılmayacağına ilişkin karar verilirken, emzirmenin çocuk açısından faydası ve MATEC tedavisinin emziren anne açısından faydası dikkate alınmalıdır. Üreme yeteneği/Fertilite MATEC’in üreme yeteneği/fertilite üzerindeki etkileri ile ilgili veri mevcut değildir. 4.7. Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler MATEC’in araç ve makine kullanımı üzerindeki etkileri bilinmemektedir. MATEC kullanımı sırasında baş dönmesi veya buna benzer yan etkiler gelişen hastalara araç veya makine kullanmamaları önerilmelidir. 4.8. İstenmeyen etkiler Karmoterol hidroklorür Persistan astım hastalarıyla gerçekleştirilen randomize, çift-kör, 3 kollu paralel grup çalışmasında HFA pMDI (itici gaz içeren basınçlı doz inhaleri) ile sabahları günde bir kez uygulanan 2 mcg (2^1 mcg ölçülü doz) karmoterol ile gözlenen istenmeyen etkiler; baş ağrısı ve tremor olmuştur. Vital bulgular, serum potasyum seviyelerindeki değişimler ve QTc aralığı üzerindeki etkiler plasebodan anlamlı oranda farklı olmamıştır. 278 KOAH hastasında üç farklı karmoterol dozunun (1, 2 ve 4 mcg) etkinliğinin araştırıldığı 2 haftalık bir çalışmada daha düşük dozlara göre 4 mcg karmoterol dozu sinir sisteminde daha fazla advers olay (baş ağrısı ve tremor bildirmiştir) ile ilişkili olmuştur. Daha düşük karmoterol dozları öksürük ve dispne ile ilişkili olmuştur. EKG bulguları, kan basıncı, serum potasyumu veya glukoz seviyelerinde plasebo ile kıyaslandığında anlamlı değişime yol açmamıştır. Bununla birlikte MATEC inhalasyonu ile diğer beta2 adrenerjik uyarıcılarda gözlenen istenmeyen etkiler meydana gelebilir. Bu etkiler MedDRA’daki sistem organ sınıflarına göre aşağıda listelenmektedir. Yan etkilerin görülme sıklığı aşağıda belirtilmektedir: Çok yaygın (>1/10); yaygın (>1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (>1/1.000 ila <1/100); seyrek (>1/10.000 ila <1/1.000); çok seyrek (<1/10.000); bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor). Enfeksiyonlar ve enfestasyonlar Bilinmiyor: Nazofarenjit, üst solunum yolu enfeksiyonu, sinüzit Bağışıklık sistemi hastalıkları Bilinmiyor: Aşırı duyarlılık (hipotansiyon, ürtiker, anjiyonörotik ödem, kaşıntı, egzantem dahil) Psikiyatrik hastalıklar Bilinmiyor: Ajitasyon, anksiyete, asabiyet, uykusuzluk, baş dönmesi, tat alma duyusu bozuklukları Sinir sistemi hastalıkları Bilinmiyor: Baş ağrısı, titreme, parestezi, vertigo Kardiyak hastalıklar Bilinmiyor: Palpitasyonlar, iskemik kalp hastalığı, taşikardi, elektrokardiyogramda QT uzaması, anjina pektoris, atriyal fibrilasyon gibi kardiyak aritmiler, ventriküler ekstrasistol, taşiaritmi Vasküler hastalıklar Bilinmiyor: Kan basıncında artış (hipertansiyon dahil) Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıklar Bilinmiyor: Öksürük, orofaringeal ağrı, rinore, solunum yolu konjesyonu, paradoksal bronkospazm dahil bronkospazm, boğaz irritasyonu, akut astım alevlenmesi, dispne Gastrointestinal hastalıklar Bilinmiyor: Ağız kuruluğu, bulantı Kas-iskelet bozuklukları, bağ doku ve kemik hastalıkları Bilinmiyor: Kas spazmı, miyalji, kas-iskelet ağrısı, kas krampları Metabolizma ve beslenme hastalıkları Bilinmiyor: Hipokalemi, diyabet ve hiperglisemi Deri ve deri altı doku hastalıkları Bilinmiyor: Deri döküntüsü Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar Bilinmiyor: Periferik ödem, göğüs ağrısı, kalple bağlantılı olmayan göğüs ağrısı Mometazon furoat Plasebo kontrollü klinik çalışmalarda, günde iki defa 400 mikrogram mometazon ile tedavi edilen gurupta oral kandidiyazis sıklıkla görülmüştür (> %10). Tedaviyle ilişkili diğer sık karşılaşılan (%1-10) istenmeyen etkiler farenjit, baş ağrısı ve disfonidir. Günde iki defa doz uygulamasında oral kandidiyazis, 200 mikrogram ve 400 mikrogram mometazon doz rejimlerindeki hastaların sırasıyla %6 ve %15’inde, günde tek doz rejimlerinin her ikisinde de, hastaların %2’sinde bildirilmiştir. Tedaviyle ilgili farenjit, günde iki defa uygulama yapılan hastaların %4’ünde (200 mikrogram) ve %8’inde (400 mikrogram) bildirilmiştir. Günde bir uygulama yapılan hastalarda ise insidans %4 (200 mikrogram) ve %2’dir (400 mikrogram). 12 hafta süreyle günde iki defa 400 mikrogram mometazon furoat ile tedavi edilen ve oral kortikosteroid almakta olan hastaların %20’sinde oral kandidiyazis ve %7’sinde disfoni ortaya çıkmıştır. Bu etkilerin tedaviyle ilişkili olduğu düşünülmüştür. İstenmeyen olaylar aşağıda sistem organ sınıfına (MedDRA*) göre listelenmiştir. Sıklıklar şu şekilde tanımlanmıştır: Çok yaygın (>1/10); yaygın (>1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (>1/1.000 ila <1/100); seyrek (>1/10.000 ila <1/1.000); çok seyrek (<1/10.000); bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor). Günde bir kez 200 mikrogram veya günde bir kez 400 mikrogram doz uygulamalarıyla gözlenen istenmeyen etkiler aşağıdaki gibidir: Enfeksiyonlar ve enfestasyonlar Yaygın: Kandidiyazis Kulak ve iç kulak hastalıkları Yaygın olmayan: Disfoni (günde bir kez 200 mikrogram doz) Yaygın: Disfoni (günde bir kez 400 mikrogram doz) Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıklar Yaygın: Farenjit Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar Yaygın: Baş ağrısı Günde iki kez 200 mikrogram veya günde iki kez 400 mikrogram doz uygulamalarıyla gözlenen istenmeyen etkiler aşağıdaki gibidir: Enfeksiyonlar ve enfestasyonlar Yaygın: Kandidiyazis (günde iki kez 200 mikrogram) Çok yaygın: Kandidiyazis (günde iki kez 400 mikrogram) Kulak ve iç kulak hastalıkları Yaygın: Disfoni Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıklar Yaygın: Farenjit Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar Yaygın: Baş ağrısı Nadiren bildirilen advers olaylar, ağız ve boğaz kuruluğu, dispepsi, kilo artışı ve çarpıntıdır. Ergenlerde veya 65 yaş ve üzerindeki hastalarda istenmeyen etki riskinin arttığına ilişkin bir görüş bulunmamaktadır. Özellikle yüksek dozlarda uzun süre kullanıldıklarında, inhale kortikosteroidlerle sistemik etkiler ortaya çıkabilir. Bu etkiler arasında adrenal baskılanma, çocuklarda ve ergenlerde büyüme geriliği, kemik mineral yoğunluğunda azalma, katarakt ve glokom sayılabilir. İnhale kortikosteroidlerin kullanımıyla birlikte nadiren glokom, göz içi basıncında artış ve/veya katarakt bildirilmiştir. Diğer glukokortikoid türevi ilaçlar ile olduğu gibi, döküntüler, ürtiker, pruritus ve gözler, yüz, dudaklar ve boğazda eritem ve ödem gibi aşırı duyarlılık reaksiyonları olasılığı, göz önünde bulundurulmalıdır. Pazarlama sonrası dönem boyunca, döküntü, kaşıntı, anjiyoödem ve anafilaktik reaksiyon gibi hipersensivite reaksiyonları bildirimleri olmuştur. Astımın şiddetlenmesi (öksürük, nefes darlığı, vizing (hışıltı) ve bronkospazm gibi) bildirilmiştir. 4.9. Doz aşımı ve tedavisi Karmoterol hidroklorür Belirtiler: Karmoterolün aşırı dozuna bağlı olarak beta2-adrenerjik uyarıcıların tipik etkilerinin görülmesi beklenir: bulantı, kusma, baş ağrısı, tremor, sedasyon, palpitasyonlar, taşikardi, ventriküler aritmiler, metabolik asidoz, hipokalemi, hiperglisemi, hipertansiyon. Tedavi: Destekleyici ve semptomatik tedavi uygulanır. Ciddi vakalarda hastalar hastaneye yatırılmalıdır. Kardiyoselektif beta-blokörlerin kullanılması düşünülebilir, fakat beta-adrenerjik blokör kullanımı bronkospazma neden olabileceğinden bu tedavi yalnızca doktor gözetimi altında ve çok dikkatli uygulanmalıdır. Mometazon furoat İnhale mometazonun düşük sistemik biyoyararlanımı nedeniyle, aşırı doz alımı, hastanın gözlenmesi ve sonra reçete edilen uygun dozun başlatılmasından başka bir önlemi gerektirmemektedir. Kortikosteroidlerin inhalasyon veya oral yoldan aşırı dozda alınması HPA aksı işlevinin baskılanmasına yol açabilir. Önerilen doz rejimlerini aşan dozlarda mometazon furoat inhalasyonunun tedavisi, adrenal fonksiyonunun izlenmesini içermelidir. Astımı kontrol altında tutmaya yetecek dozda mometazon furoat tedavisine devam edilebilir. 5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER 5.1. Farmakodinamik özellikler Farmakoterapötik grup: Obstrüktif Solunum Yolu Hastalıklarında Kullanılan İlaçlar (Selektif Beta-2 -Adrenoreseptör Agonisti [Karmoterol], Glukokortikoidler [Mometazon]) ATC kodu: Karmoterol R03AC Mometazon R03BA07 Karmoterol hidroklorür Karmoterol çok uzun etkili yeni bir beta2 agonisttir. Çok uzun etkili beta2 agonistlerinin inhale kullanımı (örneğin karmoterol) bronkokonstriksiyonda yer alan mast hücrelerinin solunum yolu lümenine yakın olmasından dolayı oral kullanımına tercih edilmektedir. Karmoterol, beta2reseptörü için oldukça güçlü ve seçici bir beta2 agonisttir (Karmoterol, beta2-reseptörüne beta1 reseptörüne göre 53 kat daha fazla afinite göstermektedir). Amino yan zincirinde p-metoksifenil grubu ve karbostiril aromatik halkasında 8-hidroksil grubu bulunan, nonkatekol beta2adrenoseptör agonisti olan, hem formoterol hem de prokaterolden yapısal elemanlar taşıyan karmoterol, beta2-adrenoseptöre çok sıkı bağlanmaktadır. Karmoterol hem in vitro hem de in vivo deneysel koşullarda hızlı etki başlangıcı ve uzun süreli etki göstermektedir. Hayvanlarla gerçekleştirilen çalışmalarda karmoterolün formoterolden ve salmeterolden daha güçlü bir etkiye sahip olduğu ve kalp kasına göre bronşiyal kaslara 100 kat daha fazla seçicilik gösterdiği belirtilmiştir. Mometazon furoat Mometazon furoat lokal antienflamatuvar özelliklere sahip topikal bir glukokortikosteroiddir. Mometazon furoatın antialerjik ve antienflamatuvar etki mekanizmasının büyük bölümü muhtemelen, bu bileşiğin enflamatuvar döngüde yer alan mediyatörlerin salınmasını inhibe etme yeteneğine bağlıdır. Mometazon furoat in vitro ortamda, alerjik hastaların lökositlerinden lökotrienlerin (LT) salınmasını inhibe eder. Hücre kültüründe mometazon furoatın, interlökin (IL)-1, IL-5, IL-6 ve TNF-alfa’nın sentezini ve salınmasını güçlü bir biçimde inhibe ettiği gösterilmiştir; aynı zamanda LT üretimi üzerinde güçlü bir inhibitör etkiye ve ayrıca insan CD4+T hücrelerinde Th2 sitokinleri, IL-4 ve IL-5’in üretimi üzerinde de son derecede güçlü bir inhibitör etkiye sahiptir. Mometazon furoatın in vitro olarak insan glukokortikoid reseptörü için bir bağlanma afinitesine sahip olduğu gösterilmiştir. Bu afinite deksametazona göre 12 kat, triamsinolon asetonide göre 7 kat, budesonide göre 5 kat ve flutikazona göre 1.5 kat daha güçlüdür. Bir klinik araştırmada inhale mometazon furoatın, hiperreaktif hastalarda adenozin monofosfata karşı hava yolu reaktivitesini azalttığı gösterilmiştir. Bir başka araştırmada mometazon furoat ile beş gün süreli bir ön tedavi, alerjen soluma testinden sonraki erken ve geç dönem reaksiyonlarını anlamlı olarak hafifletmiş; aynı zamanda alerjenin indüklediği metakoline aşırı yanıt verme halini de azaltmıştır. İnhale mometazon furoat tedavisinin bunların yanı sıra, alerjen ve metakolin temasından sonra alınan indüklenmiş balgam örneklerinde enflamatuvar hücrelerdeki (total ve aktive eozinofiller) artışı da azalttığı gösterilmiştir. Bu verilerin klinik önemi bilinmemektedir. Astımlı hastalarda, 4 hafta süreyle günde iki kez 200 mikrogramdan günde bir defa 1200 mikrograma kadar dozlarda tekrarlı inhale mometazon furoat uygulamalarında, hiçbir doz düzeyinde, klinikte önemli olabilecek HPA aksın baskılanması belirtisine rastlanmamıştır. İlaca bağlı belirlenebilir bir sistemik aktivite, sadece günde 1600 mikrogram dozunda ortaya çıkmıştır. Günde 800 mikrograma kadar çıkan dozların kullanıldığı uzun dönemli klinik araştırmalarda, sabah plazma kortizol seviyelerinde azalmalar ya da kosintoprine karşı anormal yanıtlar şeklinde herhangi bir HPA aksı baskılanması belirtisi bulunmamıştır. 60 astım hastasını kapsayan, 28 günlük bir klinik araştırmada, günde bir defa 400 mikrogram, 800 mikrogram veya 1200 mikrogram, ya da günde iki defa 200 mikrogram mometazon furoat uygulaması, 24 saatlik plazma kortizolü eğri altı alanında (EAA) istatistiksel olarak anlamlı bir değişikliğe yol açmamıştır. 28 gün süreyle günde iki defa 400 mikrogram, günde iki defa 800 mikrogram mometazon furoat veya günde bir defa 10 mg prednizon ile tedavi edilen 64 erişkin astım hastasında 24 saatlik plazma kortizol EAA değerlerinin karşılaştırıldığı aktif ve plasebo kontrollü bir araştırmada, günde iki defa mometazon furoat uygulamasının potansiyel sistemik etkisi değerlendirilmiştir. Günde iki defa 400 mikrogram mometazon furoat tedavisi, plazma kortizol EAA(0-24) değerlerini, plasebo değerlerine göre %10-25 oranında azaltmıştır. Günde iki defa 800 mikrogram mometazon furoat, plazma kortizol EAA(0-24) değerlerini, plasebo değerlerine göre %21-40 oranında azaltmıştır. Kortizoldeki azalma, günde bir defa 10 mg prednizondan sonra, plasebo veya mometazon furoat tedavi gruplarının herbirinden anlamlı olarak daha büyük bulunmuştur. 12 haftalık, çift kör, plasebo kontrollü araştırmalarda mometazon furoat ile 200 mikrogram (günde bir defa akşamları)-800 mikrogram aralığındaki günlük dozlarla tedavinin sonucunda, akciğer işlevinde FEV1 ve pik ekspirasyon akımı ile ölçülen düzelme, astım semptomlarının kontrolünde düzelme ve beta2 agonisti inhalasyonu gereksiniminde azalma gözlenmiştir. Maksimum yarar 1-2 hafta veya daha uzun süreden önce sağlanamamışsa da, bazı hastalarda tedavinin başlamasından sonra 24 saat içinde akciğer işlevlerinde düzelme gözlenmiştir. Akciğer işlevindeki düzelme tedavi boyunca devam etmiştir. 5.2. Farmakokinetik özellikler Genel özellikler: Emilim: Karmoterol hidroklorür Karmoterolün tekrarlayan tedavi dozlarının ardından nonlineer birikiminin ihmal edilebilir olduğuna dair kanıt sağlanmıştır. İlginç şekilde hidrofloroalkan püskürtücü kullanılarak karmoterolün akciğerde birikimi nominal dozunun %41’ine ulaşılabilir. Hidrofloroalkan basınçlı dozimetre inhaler aerosolün partikül boyutunun küçük olması nedeniyle (0.8 p,m) karmoterolün akciğerde birikiminde sağlıklı bireyler, astımlı ve KOAH hastaları arasında anlamlı farklılıklar olduğu gösterilmemiştir. Mometazon furoat Mometazon furoatın oral inhalasyonunu takiben sistemik biyoyararlanım oranı, kısmen, yutulan ilacın akciğerler ve barsaklardan emilimin az olması ve yoğun bir pre-sistemik metabolizmaya uğramasına bağlı olarak düşüktür. İnhalasyonla ve tek bir IV doz sonrası mometazon furoatın kararlı durum konsantrasyonu kullanılarak, mutlak biyoyararlanım sağlıklı deneklerde yaklaşık %16 ve astımı olan deneklerde yaklaşık %10 olarak tahmin edilmiştir. Dağılım: Karmoterol hidroklorür Veri mevcut değildir. Mometazon furoat Bolus şeklinde intravenöz uygulama sonrasında ortalama kararlı durum dağılım hacmi Vd 152’dir. Mometazon furoatın in vitro proteinlere bağlanması yüksek olup, 5 ile 500 ng/ml konsantrasyon aralığında %98 ile %99'dur. Biyotransformasyon: Karmoterol hidroklorür Gerçekleştirilen çalışmalarda karmoterolün başlıca biyotransformasyon yolunun glukuronidasyon olduğu gösterilmiştir. Çalışmalar hem insan hem de sıçan akciğer ve karaciğer mikrozomlarında karmoterolün glukuronide dönüşümünün gerçekleştiğini ancak esas glukuronidasyonun karaciğerde meydana geldiğini göstermiştir. Mikrozom örneklerinde ve A549 hücrelerinde karmoterolün 2 ayrı glukuronidi saptanmıştır: fenolik ve benzilik glukuronid. İnsan karaciğer ve akciğer dokusunda bu detoksifikasyon yolunun ana metaboliti fenolik glukuroniddir. Farklı rekombinant insan UGT süperzomları ile karmoterolün in vitro inkübasyonu tüm esas UGT enzimlerinin karmoterolün glukuronide dönüşümünü sağlayabildiğini ve tüm izoformların benzilik glukuronid ile karşılaştırıldığında karmoterolü başlıca fenolik glukuronide metabolize ettiğini göstermiştir. UGT1A1, 1A6 ve 1A9 bu metabolik yolda en büyük role sahiptir. Mometazon furoat Mometazon furoat araştırılan bütün türlerde büyük oranda metabolize edilmiştir. İnhale edilen mometazon furoat dozunun yutulan ve gastrointestinal kanaldan absorbe edilen kısmı, yoğun bir metabolizmaya uğrayarak çok sayıda metabolit oluşturur. Plazmada tayin edilebilir durumda majör metaboliti bulunmaz. Mometazon insan karaciğeri hücrelerinde, sitokrom PF450 3A4 (CYP3A4) tarafından, 6-beta hidroksil mometazon furoatı da içeren birçok metabolite metabolize edilmektedir. Eliminasyon: Karmoterol hidroklorür Veri mevcut değildir. Mometazon furoat Radyoaktif işaretli, oral yoldan inhale edilen bir doz, esas olarak feçes (%74) ve çok daha az oranda idrar (%8) ile atılır. Doğrusallık/Doğrusal olmayan durum: Karmoterol hidroklorür Sağlıklı gönüllüler ve astımlı hastalardan elde edilen bulgular karmoterol farmakokinetiğinin doz ile orantılı olduğunu göstermiştir. Mometazon furoat Veri mevcut değildir. 5.3. Klinik öncesi güvenlilik verileri Karmoterol hidroklorür Veri mevcut değildir. Mometazon furoat Görülen bütün toksikolojik etkiler, bu sınıftaki bileşiklerin tipik etkileridir ve glukokortikoidlerin farmakolojik etkilerinin aşırılaşmasına bağlıdırlar. Mometazon furoat, diğer glukokortikoidler gibi, kemirgenlerde ve tavşanlarda teratojendir. Gözlenen etkiler, sıçanlarda umbilikal herni, farelerde yarık damak, tavşanlarda ise mesane agnezisi, umbilikal herni ve ön pençelerde fleksiyondur. Aynı zamanda, sıçanlar, tavşanlar ve farelerde maternal kilo alımında azalma, fetal büyüme üzerine etki (düşük fetal ağırlık ve/veya kemikleşmede gecikme) ve farelerde yenidoğanların sağ kalımında azalma gözlenmiştir. Farelerde uzun süreli karsinojenisite çalışmalarında, mometazon furoatın inhalasyonuyla tümör insidansında istatistiksel olarak anlamlı herhangi bir artış görülmemiştir. Mometazon furoat standart in vitro ve in vivo testlerde standard gücünde genotoksik aktivite göstermemiştir. 6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER 6.1. Yardımcı maddelerin listesi Laktoz 6.2. Geçimsizlikler Bilinen geçimsizliği yoktur. 6.3. Raf ömrü 24 ay 6.4. Saklamaya yönelik özel tedbirler 25°C’nin altındaki oda sıcaklığında ve kuru yerde saklayınız. 6.5. Ambalajın niteliği ve içeriği MATEC 60 dozluk inhalasyon için toz içeren Alü/Alü blister, inhalasyon cihazında karton kutuda kullanma talimatı ile beraber ambalajlanır. 6.6. Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” “Ambalaj ve Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmelik”lerine uygun olarak imha edilmelidir. 7. RUHSAT SAHİBİ Neutec İnhaler İlaç San. Ve Tic. A.Ş. Sakarya 1. Organize Sanayi Bölgesi 2. Yol No:3 Arifiye / Sakarya Telefon numarası: 0850 201 23 23 Faks numarası: 0212 482 24 78 e-mail: [email protected] 8. RUHSAT NUMARASI (LARI) 2014/47 9. İLK RUHSAT TARİHİ / RUHSAT YENİLEME TARİHİ İlk ruhsat tarihi: 08.02.2014 Ruhsat yenileme tarihi: 10. KÜB’ÜN YENİLENME TARİHİ