290 - İşitmenin Korunması - Tercüme Hüseyin Sonyıldız

İŞBAŞI İSG KONUŞMALARI
(TOOLBOX TALKS)
Tercüme: Hüseyin SONYILDIZ
12 Eylül 2012
No: 290
İŞİTMENİN KORUNMASI
İşçiler sıklıkla duyma yetilerine kalıcı olarak zarar verecek gürültülere maruz kalırlar.
8 saat boyunca 85 desibel (dBA) veya eşdeğeri (85 dBA Lex) çok yüksek bir gürültüdür.
Birisiyle konuşurken bağırmak zorunda kalıyorsanız muhtemelen gürültü seviyesi 90 dBA’nın
üzerindedir. Başka bir ifade ile 2 metre ötenizdeki bir kişi ile bağırarak konuşmak zorunda
kalıyorsanız ses seviyesi 85 dBA’nın üzerindedir. 2 saat boyunca 91 dBA’lık gürültüye maruz
kalmak, 8 saat boyunca 85 dBA’lık gürültüye maruz kalmakla eşdeğerdir, aynı etkiyi gösterir.
Yüksek sesli alet ve ekipmanlardan ötürü gürültüye maruz kalınırken, işitme koruyucuları
kullanmak önemlidir.
İşveren en az 3 koruma seçeneği sunmakla sorumludur. Kulaklık ve Kulak tıkaçları kabul
edilir korumalardır.
Birlikte çalışan işçilerin iletişimi kritik öneme sahip olabilir, bu nedenle çok aşırı gürültü
yalıtımına sahip olmayan işitme koruyucular giyilmelidir. Örneğin;

Barete monte edilebilen kulaklıklar

Birbirine kordonla bağlı kulak tıkaçları

<95 dBA koşullarında B sınıfı kulak tıkaçları

Kulaklıklar

Elektronik Kulaklıklar veya Kulak Tıkaçları
Birçok işitme koruyucusu tipi mevcuttur. Bireysel olarak bir işçi için en iyi koruyucuyu
belirlemek birçok faktöre bağlıdır. En önemli iki faktör konfor (kullanım rahatlığı ) ve gürültü
seviyesidir. Bir işitme koruyucusu seçerken göz önünde bulundurulması gereken diğer
faktörler şunlardır

İşteki fiziksel şartlar (tırmanma, eğilme, yatma )

İşçinin duyma seviyesi

Çalışma ortamının sıcaklığı

Diğer kişisel koruyucu ekipmanların kullanılması
Bu metin Risk Yönetimi Yahoo Grubu’nun İşbaşı Konuşmaları Topluma Hizmet Projesi çerçevesinde tercüme
edilmiştir.
http://groups.yahoo.com/group/riskyonetimi/
1
İŞBAŞI İSG KONUŞMALARI
(TOOLBOX TALKS)
No: 290

Tercüme: Hüseyin SONYILDIZ
12 Eylül 2012
İşçinin fiziksel özellikleri, örneğin; kafasının şekli ve boyutu veya kulak kanaları
85 dBA Lex (bir işçinin günlük gürültü maruziyeti) maruz kalan işçiler yılda bir kez kulak
testinden geçmelidirler.
Bir işitme testi;

Test sonuçlarını ve ne anlama geldiklerini

Bir işçi ile ilgili neyin takip edilmesi gerektiğini (gerekliyse)

İşitme koruyucusunun – kullanımı, korunması, bakımı, kullanım rahatlığı, ortama
uygunluğu, tercih edilmesi
gibi durumlarına detaylı bir bakışı içerir.
Proje: ______________________________ Adres: _______________________________________
İşveren: ________________________________ Supervisor: __________________________________
Tarih: __________________ Saat:____________Vardiya: __________________________________
Ekip Sayısı: ______________________ Katılımcı Sayısı: ______________________________
Ekip üyeleri tarafından yapılan diğer İSG-Ç sorunları veya önerileri:
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Katılımcıların kaydı:
İsim: (Lütfen yazınız)
İmza
Şirket
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Yöneticinin Notları: _______________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Müdür: _____________________________ Supervisor: _________________________________
(imza)
(imza)
Bu metin Risk Yönetimi Yahoo Grubu’nun İşbaşı Konuşmaları Topluma Hizmet Projesi çerçevesinde tercüme
edilmiştir.
http://groups.yahoo.com/group/riskyonetimi/
2
İŞBAŞI İSG KONUŞMALARI
(TOOLBOX TALKS)
No: 290
Tercüme: Hüseyin SONYILDIZ
12 Eylül 2012
Yararlanılan Kaynak:
WORK SAFE BC Toolbox Meeting Guide: Hearing Protection
http://www2.worksafebc.com/i/manufacturing/Toolbox/PDFs/MTG11-004Hearingprotection.pdf
Bu metin Risk Yönetimi Yahoo Grubu’nun İşbaşı Konuşmaları Topluma Hizmet Projesi çerçevesinde tercüme
edilmiştir.
http://groups.yahoo.com/group/riskyonetimi/
3