uluslararası sakinler komitesi 2014 raporu

GİRNE KENT KURULTAYI 2014
ULUSLARARASI SAKİNLER KOMİTESİ
KURULTAY SEKRETERİ
ZİYA NASIFOĞLU
GİRNE BELEDİYESİ
ARALIK 2015
AKTİF ÜYELER
Marina KOCADAL
Tatiyana PASHAGİNA
DİĞER ÜYELER
Kay Hawson MORGAN
Dina VATİP
Jusifoda Fatma Rasalle
Bu rapor,
Rus Dili Konuşanlar Dayanışma Komitesi başkanı Marina Kocadal
ve
sanatçı Tatiana Pashagina’dan görüşler alınarak hazırlanmıştır.
Giriş
Girne Belediyesi tarafından 12-13 Aralık 2014 tarihinde halkın kent yönetimine katılımını
sağlamak amacıyla düzenlenen Girne Kent Kurultayı’nda Uluslararası Sakinler Komitesi
oluşturulmuştur. Komite üyelerinin katılımıyla 2014 yılında yapılan toplantılar sonucu eğitim,
sosyal ve kültürel konularda bazı öneriler hazırlanmıştır.
Sunum
Uluslararası Sakinler Komitesi tarafından sunulan öneriler kısa vadelidir. Ülkemizde yaşayan
yabancıların sorunsuz bir şekilde yaşamlarını sürdürmeleri için “Girne Uluslararası Sakinler
Politikasına” ihtiyaç vardır. Bu amaçla Uluslararası Sakinler tarafından uzun vadeli bir
çalışma yapılması gerekmektedir. Girne Uluslararası Sakinler Politikası hazırlanırken, KKTC
Anayasası, yabancılarla ilgili yasalar ve Belediye Yasası incelenecektir. Bazı ülkelerde
uygulamada olan genelge, yönetmelik ve eylem planları da dikkate alınacaktır.
Girne Uluslararası Sakinler Politikası’nın belirlenmesi ve durum tespiti yapılabilmesi için
ayrıca araştırmalar, anketler, farkındalık ve eğitim çalışmaları, eylem planları, yönetmelikler
vs hazırlanması gerekmektedir.
Okullar ve Eğitim Komitesi’nin toplantılarında görüşülenler
Yapılan ilk toplantıda, komite çalışmalarını aşağıda belirtilen 4 başlık altında toplamaya karar
verilmiştir.
1. Mezarlık ve dini yerlerle ilgili sıkıntılar
2. Yabancıların özellikle Rusların dil konusunda yaşadığı sıkıntılar
3. Adres bulma ve iletişim hakkında yaşanan sıkıntılar
4. Yabancıların adaptasyonu ve kültürel alışveriş
Yukarıda belirtilen başlıklar altında ihtiyaç duyulan alanların sorunları görüşülmüş ve çözüm
önerileri getirilmiştir.
1. Rus mezarlığı ve bir kilise
Son dönemde sayısı giderek artan ve ev satın alarak KKTC’ye yerleşen ancak
hayatlarını kaybeden Rusların defin edileceği bir mezar ve dini ibadetlerini yerine
getirecekleri bir kilise bulunmamaktadır. Yaşanan bu iki sorunun çözülmesi içinbir
mezarlık alanının temin edilmesi ve kullanılmayan bir kilisenin tamir edilerek ibadete
açılması.
2. Yabancılara Türkçe dil kursu verilmesi
Ülkede hakim olan yabancı dil İngilizcedir ancak ülkede yaşayan yabancıların tümü
İngilizce bilmemektedir. Yabancıların özellikle Rusların Türkçe bilmemesinden dolayı
ise devlet dairelerinde ve sosyal hayatta sıkıntı yaşanmaktadır. Bu sorunun çözülmesi
için yabancılara yönelik günlük konuşma dili konusunda Türkçe eğitim verilmesi.
3. Yabancı dilde şehir rehberi yayınlanması
Ülkede yaşayan Ruslar, adres bulma ve iletişim hakkında sıkıntı yaşamaktadır. Bu
sorunun çözülmesi için özellikle Rusça şehir rehberi yayınlanması.
4. Kültürel-sanatsal aktivitelerde yabancılardan destek alınması
Yabancıların Girne’ye adaptasyonu ve kültürel bilgi alışveriş için belediyenin
düzenlediği kültürel-sanatsal etkinliklerde yabancılardan destek alınması. Özellikle
yabancıların kendi kültürlerini yansıtan etkinliklerin desteklenmesi.
5. Yabancıların yaşadığı sıkıntılarla ilgili araştırma yapılması
KKTC’de İngilizlerden sonra en fazla sayıya sahip olan yabancılar Ruslardır ancak
ülkede başka yabancılarda yaşamaktadır. Tüm yabancıların sosyal, kültürel ve
ekonomik açıdan rahat bir şekilde yaşaması için sorunların tespiti amacıyla geniş
kapsamda bilimsel bir araştırma yapılması gerekmektedir.