Uploaded by nebilimben228

Türk Şiirinde Metaforlar: Şairlerden Örnekler

Türk Şiirinde Metafor
1. Cenab Şehabeddin (1870-1934)
 «Bir beyaz lerze, bir dumanlı uçuş;
 Eşini gaib eyleyen bir kuş gibi kar
 Geçen eyyâm-ı nevbahârı arar»
 «Elhan-ı Şita», 1897
 Lerze: Fa. Titreme.
 Gaib: Ar. Kayıp.
 Eyyam: Ar. Günler
 Nevbahar: Fa. İlkbahar
2. Ahmet Haşim (1887-1933)
 «Bir lamba hüzniyle
 Kısıldı altın ufuklarda akşamın güneşi;
 Söndü göllerde aks-i girye-veşi
 Gecenin avdet-i sükûniyle...»
 «Yollar», 1908
 Girye-veş: Fa. Göz yaşına benzeyen.
 Avdet: Ar. Dönme, geri dönüş.
2. Ahmet Haşim (1887-1933)
 «Bir lamba hüzniyle
 Kısıldı altın ufuklarda akşamın güneşi;
 Söndü göllerde aks-i girye-veşi
 Gecenin avdet-i sükûniyle...»
 «Yollar», 1908
 Girye-veş: Fa. Göz yaşına benzeyen.
 Avdet: Ar. Dönme, geri dönüş.
3. Ahmet Hamdi Tanpınar (1901-1962)
 «Ne içindeyim zamanın,
 Ne de büsbütün dışında;
 Yekpare, geniş bir anın
 Parçalanmaz akışında.»
 «Ne İçindeyim Zamanın», 1961
4. Necip Fazıl Kısakürek (1904-1983)
 «İçimde damla damla bir korku birikiyor
 Sanıyorum her sokak başını kesmiş devler.
 Simsiyah camlarını üzerime dikiyor
 Gözleri çıkarılmış bir âmâ gibi evler.»
 «Kaldırımlar», 1928
4. Necip Fazıl Kısakürek (1904-1983)
 «İçimde damla damla bir korku birikiyor
 Sanıyorum her sokak başını kesmiş devler.
 Simsiyah camlarını üzerime dikiyor
 Gözleri çıkarılmış bir âmâ gibi evler.»
 «Kaldırımlar», 1928
5. Ahmet Muhip Dıranas (1909-1980)

Dalga dalga hücum edip pişmanlıklar

Unutuşun o tunç kapısını zorlar

Ve ruh, atılan oklarla delik deşik;

İşte, doğduğun eski evdesin birden,

Yolunu gözlüyor lamba ve merdiven,

Susmuş ninnilerle gıcırdıyor beşik

Ve cümle yitikler, mağluplar, mahzunlar...

«Olvido», 1974
6. Cahit Sıtkı Tarancı (1910-1956)
 «Gökyüzünün başka rengi de varmış!
 Geç fark ettim taşın sert olduğunu.
 Su insanı boğar, ateş yakarmış!
 Her doğan günün bir dert olduğunu,
 İnsan bu yaşa gelince anlarmış.»
 «Otuz Beş Yaş Şiiri», 1946
7. Fazıl Hüsnü Dağlarca (1914-2008)
 «Yol açar, muhteşem efsanelere,
 Rüya içinde kan.
 Vahşi hatıralar hücum eder,
 Çırılçıplak, dağlarından.»
 «Hayvanların Padişahı Gecedir», 1943
8. Oktay Rifat (1914-1988)

«Işık kör edicidir, diyorlar,

Özgürlük patlayıcı.

Lambamızı bozan da

Özgürlüğe kundak sokan da onlar.

Uzandık mı patlasın istiyorlar

Yaktık mı tutuşalım

Mayın tarlaları var

Karanlıkta duruyor ekmekle su.»

«Elleri Var Özgürlüğün», 1966
8. Oktay Rifat (1914-1988)

«Işık kör edicidir, diyorlar,

Özgürlük patlayıcı.

Lambamızı bozan da

Özgürlüğe kundak sokan da onlar.

Uzandık mı patlasın istiyorlar

Yaktık mı tutuşalım

Mayın tarlaları var

Karanlıkta duruyor ekmekle su.»

«Elleri Var Özgürlüğün», 1966
9. Edip Cansever (1928-1986)
 «Bir ağaç sürüsünün üstünden
 Çok ağaçlı bir ağaç sürüsünün üstünden
 Kesilmiş limon dilimleri gibi düşüyor güneş
 Votka bardağımın içine
 Benim olmayan bir sevinç duyuyorum.»
 «Uçurum», 1970
10. Enis Batur (1953)
 «Düne indim merdivenden: Saçlarını
 Toplamışsın, ensende uçuşuyor nisan.»
 «Çıkarayak», 1987
10. Enis Batur (1953-...)
 «Düne indim merdivenden: Saçlarını
 Toplamışsın, ensende uçuşuyor nisan.»
 «Çıkarayak», 1987