Easy product selection Welcome to our catalogue 2016. Air-termination System Down Conductor A lot of new products and the new catalogue structure will make it GCU[HQT[QWVQƂPFVJGTKIJVRTQFWEV Kapitel Air-termination System / Down Conductor / Isolated Lightning Protection External Lightning Protection of a Residential Building Prod Product Product Name 1 Round Wires 1 Strips Cables 8 3 8 2 9 Flat Roof – 1 Roof Conductor Holders 1 1 Bridging Braids 7 3 7 Pitched Roof – Roof Conductor Holders 5 7 4 6 7 Metal Roof / Corrugated Sheet 4QQƂPIs Roof Conductor Holders 5 Down Conductor – Conductor Holders External Lightning Protection of an Industrial Building 6 Earth Entries Connection Lugs Test Joint Boxes 9 8 1 Conductor Holders 9 8 7 2 8 Gutter Clamps 7 Clamps 2 Lightning Protection / Earthing Connectors 8 8 7 Catalogue valid as of January 1, 2016 Air-Termination Rods Accessories 5 9 6 10 Isolated Lightning Protection 1 10 Reinforcement Technology Valid as of January 1, 2016 www.dehn-international.com 17 Wind load in case of isolated air-termination systems according to Eurocode New products + Self-supporting Air-termination Rods 10 / 11 m Extreme weather conditions are on the rise all over the world as a result of global warming. Consequences such as high wind speeds, an increased number of storms and heavy rainfall cannot be ignored. Therefore, designers and installers will face new challenges particularly with regard to wind loads. This does not only affect building structures UVCVKEUQHVJGUVTWEVWTG DWVCNUQCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOU +PVJGƂGNFQHNKIJVPKPIRTQVGEVKQPVJG&+0CPF&+0 4131 standards have been used as dimensioning basis so far. In July 2012, these standards were replaced by the Eurocodes which provide 'WTQRGYKFGUVCPFCTFKUGFUVTWEVWTCNFGUKIPTWNGU RNCPPKPIQHUVTWEtures). 6JG&+0UVCPFCTFYCUKPVGITCVGFKP'WTQEQFG '0 #EVKQPU QP UVTWEVWTGU s 2CTV )GPGTCN CEVKQPU 9KPF CEVKQPU CPF&+08KP'WTQEQFG '02CTV 6QYGTUOCUVUCPFEJKOPG[Us6QYGTUCPFOCUVU 6JWUVJGUGVYQ standards form the basis for dimensioning air-termination systems for lightning protection systems, however, Eurocode 1 is primarily relevant. The following parameters are used to calculate the actual wind load VQDGGZRGEVGF r 9KPF\QPG )GTOCP[KUFKXKFGFKPVQHQWTYKPF\QPGUYKVJFKHHGrent base wind speeds) r 6GTTCKPECVGIQT[ VJGVGTTCKPECVGIQTKGUFGƂPGVJGUWTTQWPFKPIQH a structure) • Height of the object above ground level r *GKIJVQHVJGNQECVKQP CDQXGUGCNGXGNV[RKECNN[WRVQO above sea level) 1VJGTKPƃWGPEKPIHCEVQTUUWEJCU • Icing • Position on a ridge or top of a hill • Object height above 300 m r 6GTTCKPJGKIJVCDQXGO UGCNGXGN JCXG VQ DG EQPUKFGTGF HQT VJG URGEKƂE KPUVCNNCVKQP GPXKTQPOGPV CPF have to be calculated separately. The combination of the different parameters results in the gust wind speed which is to be used as a basis for dimensioning air-termination systems and other installations such as elevated ring conductors. In QWTECVCNQIWGVJGOCZKOWOIWUVYKPFURGGFKUURGEKƂGFHQTQWTRTQducts to be able to determine the required number of concrete bases depending on the gust wind speed, for example in case of isolated air-termination systems. This does not only allow to determine the static stability, but also to reduce the necessary weight and thus the roof load. • Air-termination rod of tapering aluminium segments • With hinged six-legged stand Page 93 Self-supporting Air-termination Rods 13 m • Air-termination rod of tapering aluminium segments • With hinged tripod Page 94 Air-termination Mast 50 for HVI®light Conductor KIT III Total Height 4900 mm Important note: 6JGpOCZKOWOIWUVYKPFURGGFUqURGEKƂGFKPVJKUECVCNQIWGHQTVJG KPFKXKFWCN EQORQPGPVU YGTG FGVGTOKPGF CEEQTFKPI VQ VJG )GTOCP[URGEKƂEECNEWNCVKQPTGSWKTGOGPVUQH'WTQEQFG &+0'0 0# YJKEJCTGDCUGFQPVJGYKPF\QPGOCRHQT)GTOCP[CPF VJGCUUQEKCVGFEQWPVT[URGEKƂEVQRQITCRJKERCTVKEWNCTKVKGU When using products of this catalogue in other countries, the counVT[URGEKƂERCTVKEWNCTKVKGUCPFQVJGTNQECNN[CRRNKECDNGECNEWNCVKQPOGVJQFUKHCP[FGUETKDGFKP'WTQEQFG '0 QTKPQVJGTNQECNN[ CRRNKECDNGECNEWNCVKQPTGIWNCVKQPU QWVUKFG'WTQRG OWUVDGQDUGTXGF Consequently, the maximum gust wind speeds mentioned in this caVCNQIWGQPN[CRRN[VQ)GTOCP[CPFCTGQPN[CTQWIJQTKGPVCVKQPHQT other countries. The gust wind speeds have to be newly calculated CEEQTFKPIVQVJGEQWPVT[URGEKƂEECNEWNCVKQPOGVJQFU • %QORNGVGYKVJEQPPGEVKQPRNCVGHQTHQWT*8+NKIJVEQPFWEVQTUCPFƂZKPIMKVHQTOQWPVKPIVJGEQPFWEVQTU at the air-termination mast • Adjustable to the roof inclination up to max. 10° Page 136 Air-termination Rods Al / StSt for Supporting Tubes • Fixing kit for air-termination rods for lateral / horizontal mounting on HVI long supporting tubes and HVI power supporting tubes • -KVKPENWFGUHQWTCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFQPGƂZKPITKPI Page 185 Conductor Holders for HVI®power Conductor in Ex Areas • (QTOQWPVKPIQPOGVCNUVTWEVWTGU HCÃCFGU in Ex zones 1 and 21 • For mounting on pipes e.g. with pipe clamps in Ex zones 1 and 21 Page 193 HVI®power Supporting Tubes GRP / Al • Supporting tube with interior sealing end and EB spring element Page 184 Connection Kit for Installing the HVI®power long Conductor Ø27 mm Outside of the Tube • Kit includes connection elements, threaded pins, connection part, heat-shrinkable sleeves, ECDNGVKGUCPFƂZKPITKPIYKVJCUNQVVGFEQPFWEVQTJQNFGT Ø27 mm) for the sealing end Page 184 HVI®power Conductor (pre-assembled for installation outside of tube) • With one head piece and one connection element • +PENWFKPIVJTGCFGFRKPUEQPPGEVKQPRCTVJGCVUJTKPMCDNGUNGGXGECDNGVKGUCPFƂZKPITKPI YKVJUNQVVGFEQPFWEVQTJQNFGT Ø27 mm) Page 183 DEHNcon-H Supporting Tube for HVI®light Conductor, sub-roof installation Connection Element for DEHNcon-H, HVI®light Conductor • Supporting tube for HVI light Conductor for on-site assembly, air-termination rod StSt Ø10 mm • Connection kit for sealing and connecting the HVI light Conductor at both ends Page 145 Hammer Insert for Atlas Copco SW 32 • Hammer insert for earth rods type S / Z for Atlas Copco • Hexagon A/F 32 x 160 mm Page 230 Hammer Insert for Hilti TE-S • Hammer insert for earth rods type S / Z / AZ for Hilti with TE-S adapter • Hexagon A/F 22 Page 230 Hammer Insert for SDS-max • Hammer insert for earth rods type S / Z / AZ for hammer with SDS-max adapter • Round D 18 x 175 mm Page 230 Contents Contents 'CU[RTQFWEVUGNGEVKQP 9KPFNQCFKPECUGQHKUQNCVGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOU 0GYRTQFWEVU 1WTRTQOKUGs&'*0RTQVGEVU DEHN – International DEHN – informs General information 5GTXKEGU &'*0UWRRQTV6QQNDQZ &'*0EQPEGRVs2NCPPKPIQHNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOU &'*0'PIKPGGTKPI'$s %WUVQOKUGF.KIJVPKPI2TQVGEVKQP'CTVJKPI2TQFWEVU #KT6GTOKPCVKQP5[UVGO&QYP%QPFWEVQT +UQNCVGF.KIJVPKPI2TQVGEVKQP (QNFQWVRCIG (QNFQWVRCIG +PPGTEQXGT 4 5 7 HVI®.KIJVPKPI2TQVGEVKQP 2TQVGEVKQPCICKPUV5VGRCPF6QWEJ8QNVCIG 'CTVJKPI'SWKRQVGPVKCN$QPFKPI Index Part No. Index Type Index German Armed Forces – Stock Nos. Key Words Notes Generel Terms of Sale DEHN – informs / Conversion Table *QYVQƂPFOCPWHCEVWTGTnUVGUVTGRQTVUCPFKPUVCNNCVKQP KPUVTWEVKQPUQPVJG+PVGTPGV #DDTGXKCVKQPU 269 277 285 286 287 288 Inner cover (QNFQWVRCIG (QNFQWVRCIG Main Catalogue Lightning Protection / Earthing XCNKFCUQH,CPWCT[ 6JKUECVCNQIWGTGRNCEGUVJG/CKP.KIJVPKPI2TQVGEVKQP'CTVJKPI%CVCNQIWG 9GTGUGTXGVJGTKIJVVQKPVTQFWEGEJCPIGUKPEQPƂIWTCVKQPCPFVGEJPQNQI[FKOGPUKQPUYGKIJVUCPFOCVGTKCNUYKVJKPVJGUEQRG QHVGEJPKECNRTQITGUU+NNWUVTCVKQPUCTGPQVDKPFKPI9GCEEGRVPQNKCDKNKV[HQTOKURTKPVUOQFKƂECVKQPUCPFGTTQTU#P[TGRTQFWEVKQP QHVJKUECVCNQIWGCUCYJQNGQTKPRCTVUKUQPN[CNNQYGFWRQPCRRTQXCNQH&'*0 5²*0' Our promise 2 8CNKFCUQH,CPWCT[ DEHN protects. &GCTEWUVQOGTUHTKGPFURCTVPGTU p9GCTGCTGNKCDNGRCTVPGTHQTQWT EWUVQOGTUCPFGORNQ[GGUp &T2JKNKRR&GJP /CPCIKPI2CTVPGT%'1 'XGT[HCEGVQHNKHGYJGVJGTDWUKPGUUQTRTKXCVGKUVQFC[JKIJN[ EQORNGZ+PQTFGTVQECVGTVQ[QWTGXGTKPETGCUKPIPGGFUCPFCV VJGUCOGVKOGRTQOQVG[QWTYGNNDGKPIYGRTQXKFGKPPQXCVKQPU CPFOCPKHQNFPGYRTQFWEVU9GQHHGTEQORTGJGPUKXGRTQVGEVKQP UQNWVKQPUYJKEJQDXKQWUN[IQJCPFKPJCPFYKVJVJGCRRTQRTKCVG UGTXKEG6JGMG[VQVJGKORNGOGPVCVKQPQHRTQVGEVKQPUQNWVKQPU HQTQWTCPF[QWTQYPEWUVQOGTUKUKPFGRVJCPFEQORTGJGPUKXG EQPUWNVCVKQP'ZVGPFGFUGTXKEGUCPFKORTQXGFRTQEGUUGUJGNRDQVJ [QWCPFWUVQVTCPUHQTOTGSWKTGOGPVUKPVQRQUUKDKNKVKGU9GYQWNF NKMG[QWCUQWTRCTVPGTVQNKPMWR[QWTRTQVGEVKQPTGSWKTGOGPVU CPFPGGFUYKVJQWTUGTXKEGUCPFGZRGTVKUGKPQTFGTHQTWUDQVJ VQTGCRVJGOWVWCNCFXCPVCIGU1WTPGYCPFEQPUVCPVN[GXQNXKPI RTQVGEVKQPEQPEGRVUCTGFGUKIPGFVQOCMG[QWTFCKN[NKHGCPF UWTTQWPFKPIUUCHGT 1HEQWTUGYGCNUQEQPVKPWGVQRTQXKFGCNNQH&GJPoUVTCFKVKQPCN TGNKCDNGRTQFWEVUCPFUCHGV[UQNWVKQPU9GCKOVQDG[QWTUCHGV[ RCTVPGTYQTNFYKFGHQTUWTIGCPFNKIJVPKPIRTQVGEVKQPCPFUCHGV[ GSWKROGPV'HHGEVKXGRTQVGEVKQPCICKPUVVJGTKUMURTGUGPVGFD[ NKIJVPKPICPFUWTIGUHQTRGQRNGCPFGSWKROGPVKUQWTDWUKPGUU #HGGNHQTVJGOCTMGVFGVGTOKPCVKQPCPFKFGCUCTGVJGNKHGDNQQF HQTPGYUCHGV[RTQFWEVUCPFEQPEGRVU6JKUKUVJGOCKPHQEWUQH QWTHCOKN[DWUKPGUUCPFJCUEQWRNGFYKVJVJGRKQPGGTKPIURKTKV CPFKPPQXCVKQPYJKEJJCXGDGGPQWTVTCFGOCTMHQTOQTGVJCP [GCTUOCFGWUCOCTMGVNGCFGTYKVJCDQWVGORNQ[GGU 6JGJWDQHQWTCEVKXKVKGUKUKP0GWOCTMVKP$CXCTKC)GTOCP[+VKU JGTGVJCVFGXGNQRGTUYQTMYKVJRTQLGEVCPFRTQFWEVOCPCIGTUVQ HWTVJGTCFXCPEGQWTRTQVGEVKQPVGEJPQNQI[#PFKVKUJGTGVJCVYG RTQFWEG[QWTUCHGV[RTQFWEVU'XGT[FC[YGGPFGCXQWTVQGPUWTG VJCV[QWTDWUKPGUUECPEQPVKPWGVQITQYVJCPMUVQQWTKPPQXCVKXG UQNWVKQPUCPFUGTXKEGU6JG&'*0DTCPFPCOGUVCPFUHQTKPPQXC VKQPEQPUKUVGPVEWUVQOGTCPFOCTMGVQTKGPVCVKQPCPFVJGJKIJGUV RQUUKDNGSWCNKV[0QYCPFKPVJGHWVWTG 6CMGCFXCPVCIGQHQWTTCPIGQHUWTIGCPFNKIJVPKPIRTQVGEVKQPCPF UCHGV[GSWKROGPVCPFLQKPWUKPRTQXKFKPICVCFOQTGUCHGV[ +NQQMHQTYCTFVQ[QWTKPVGTGUVCPFHWVWTGEQQRGTCVKQPYKVJ[QW &T2JKNKRR&GJP 3 DEHN – International p1WTEWUVQOGTUCTGVJGHQECNRQKPV QHQWTCEVKXKVKGUp *GNOWV2WUEJ /CPCIKPI&KTGEVQT%51 Fair partnership for the best solution 1WTIQCNKUVQDGCTGNKCDNG CPFHCKTRCTVPGTHQTQWT KPFWUVTKCNEQOOGTEKCNCPF VGEJPKECNEWUVQOGTUCNNQXGT VJGYQTNF6QVJKUGPFYG CNYC[UHQEWUQPVJGDGUV RTQVGEVKQPUQNWVKQP 1WTUCNGUVGCOUKP)GTOC P[QWTINQDCNPGVYQTMQH UWDUKFKCTKGUCPFQHƂEGU CUYGNNCUOQTGVJCP international sales partners GPUWTGVJGEQORGVGPVCPF EWUVQOGTQTKGPVGFOCTMGVKPI QHQWTRTQFWEVU2TQZKOKV[ VQCPFENQUGEQPVCEVYKVJ QWTEWUVQOGTUKUQHWVOQUV KORQTVCPEGVQWUDGKVQP UKVGUWRRQTVD[QWTGZRGTK GPEGFVGCOQWTVGNGRJQPG JQVNKPGQTRGTUQPCNEQPVCEV CVVTCFGHCKTU+PJWPFTGFU QHUGOKPCTUYQTMUJQRU CPFEQPHGTGPEGUJGNFGXGT[ [GCTVJTQWIJQWVVJGYQTNF YGKORCTVRTCEVKECNMPQY NGFIGQPQWTRTQFWEVUCPF UQNWVKQPUDCUGFQPURGEKƂE UCORNGCRRNKECVKQPUVGEJPK ECNCPFRJ[UKECNEQTTGNCVKQPU and standardisation. &'*0 5²*0')OD* %Q-) International Sales Department UCNGU"FGJPFG 2JQPG (CZ International Technical Services & Support +655"FGJPFG 2JQPG (CZ 5WDUKFKCTKGUCPFTGRTGUGPVCVKXGQHƂEGU &'*0QHƂEG/GNDQWTPG YYYFGJPEQOCW Austria: &'*0#7564+#)OD* YYYFGJPCV China: &'*05WTIG2TQVGEVKQP 5JCPIJCK %Q.VF YYYFGJPEP Australia: Czech Republic: &'*0QHƂEG2TCIWG YYYFGJPE\ Denmark: DESITEK A/S www.desitek.dk France: &'*0(4#0%'5¼TN YYYFGJPHT Great Britain: &'*0 7- .6& YYYFGJPEQWM Hungary: &'*0QHƂEG$WFCRGUV YYYFGJPJW India: &'*0+0&+#2XV.VF YYYFGJPKP Italy: &'*0+6#.+#5R# YYYFGJPKV Mexico: &'*02416'%6+10/¥:+%15#FG%8 YYYFGJPOZ Poland: &'*021.5-#5R\QQ YYYFGJPRN Russia: 111&'*0475 YYYFGJPTWEQO Singapore: &'*0 5'# 26'.6& YYYFGJPUI South Africa: &'*0#(4+%# 2V[ .VF YYYFGJPCHTKECEQO Spain: &'*0+$¥4+%#2TQVGEEKQPGU'NÅEVTKECU S.A. Unipersonal YYYFGJPGU Switzerland: '.8#6'%#) YYYGNXCVGEEJ Turkey: &'*0QHƂEG+UVCPDWN YYYFGJPEQOVT United Arab Emirates: &'*0/+&&.''#56(<' YYYFGJPCG USA: &'*0+PE YYYFGJPWUCEQO 5CNGUCEVKXKVKGUKPOQTGVJCPEQWPVTKGUYQTNFYKFG At www.dehn-international.com[QWECPƂPF[QWTNQECNEQPVCEVRCTVPGT 4 &'*0sKPHQTOU $GPLCOKP(TCPMNKPKPXGPVQTQHVJGNKIJVPKPITQFTGEQIPKUGFNKIJVPKPICU CP GNGEVTKECN RJGPQOGPQP DCEM KP +V KU EQOOQP MPQYNGFIG VQ FC[ VJCV NKIJVPKPI RTQVGEVKQP KU OQTG VJCP CpECIGq QH CKTVGTOKPCVKQP U[UVGOFQYPEQPFWEVQTUCPFGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGO#EQORTGJGP UKXGRTQVGEVKQPU[UVGOYJKEJKUGZRNCKPGFCPFURGEKƂGFKPUVCPFCTFKU PGEGUUCT[6JGEWTTGPVUVCPFCTFUGTKGU+'%'0KUCPKPVGTPCVKQPCNN[ EQQTFKPCVGFUVCPFCTFCPFRTQXKFGUCEQORTGJGPUKXGQXGTCNNEQPEGRVHQT NKIJVPKPIRTQVGEVKQP &'*0QHHGTUEQORQPGPVUCPFFGXKEGUHQTEQORNGVGNKIJVPKPIRTQVGEVKQP U[UVGOU%QORQPGPVUHQTVJGKPUVCNNCVKQPQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGE VKQPU[UVGOJCXGVQOGGVVJGOGEJCPKECNCPFGNGEVTKECNTGSWKTGOGPVUCU URGEKƂGFKPVJGUVCPFCTFUGTKGU'0Z1WTRTQFWEVUCTGQHEQWTUG OCPWHCEVWTGFCPFVGUVGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJGUGTGNGXCPVUVCPFCTFU +VJCUDGGPCPFYKNNCNYC[UDGQWTCKOVQDGQPGUVGRCJGCFQHVJGEWT TGPVUVCVGQHGPIKPGGTKPICPFVQEQPVKPWQWUN[KORTQXGKPVJGKPVGTGUVCPF DGPGƂVQHQWTEWUVQOGTU +PQWTJKIJN[URGEKCNKUGFNCDQTCVQTKGUNKIJVPKPIRCTCOGVGTUCTGUKOWNCVGF KPQTFGTVQVGUVKPUVCNNCVKQPUU[UVGOUHQTNKIJVPKPIUCHGV[CPFVQWRITCFG VJGOKHPGEGUUCT[ 5RGEKCNUQNWVKQPUHQTNKIJVPKPICPFUWTIGRTQVGEVKXGU[UVGOUECPDGVGUVGF CPFCPCN[UGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJGEWTTGPVKPVGTPCVKQPCNCPFPCVKQPCN UVCPFCTFU+PCFFKVKQPYGJCXGDGGPYQTMKPICEVKXGN[QPKPVGTPCVKQPCN CPFPCVKQPCNUVCPFCTFKUCVKQPEQOOKVVGGUHQTFGECFGU;QWECPDGCUUWTGF VJCVQWTFGXKEGUCPFGZVGPUKXGMPQYNGFIGCTGDCUGFQPVJGEWTTGPVUVCVG QHUVCPFCTFKUCVKQP+ORNGOGPVCVKQPQHCHWPEVKQPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQP U[UVGOTGSWKTGUVJGCRRNKECVKQPQHEQORQPGPVUCPFFGXKEGUVJCVCTGVGU VGFCPFEQPHQTOVQVJGNCVGUVUVCPFCTFU6JGKPUVCNNGTUQHNKIJVPKPIRTQ VGEVKQPU[UVGOUJCXGVQEJQQUGVJGEQORQPGPVUKPCEEQTFCPEGYKVJVJG KPUVCNNCVKQPTGSWKTGOGPVUQHKPFKXKFWCNUKVGUCPFVQKPUVCNNVJGOEQTTGEVN[ #RCTVHTQOVJGOGEJCPKECNTGSWKTGOGPVUVJGGNGEVTKECNETKVGTKCCNUQJCXG VQDGEQPUKFGTGFCPFEQORNKGFYKVJKPNKIJVPKPIRTQVGEVKQPGPIKPGGTKPI &'*0RTQXKFGUVGUVUCPFCPCN[UGUQHNKIJVPKPICPFUWTIGRTQVGEVKQPU[U VGOUHQT[QWTUCHGV[ Planning Software for Lightning Protection Systems 6JG &'*0UWRRQTV6QQNDQZ UQHVYCTG RTQITCO RTQXKFGU GCU[ VQ WUG CPF RTCEVKECN RTQITCOU HQT RNCPPGTU CPF KPUVCNNGTU TCPIKPI HTQO C EQORNG VGTKUMCUUGUUOGPVVQVJGECNEWNCVKQPQHVJGCKTVGTOKPCVKQPTQFNGPIVJ VJGFGVGTOKPCVKQPQHVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGCPFVJGECNEWNCVKQPQHVJG NGPIVJQHVJGGCTVJGNGEVTQFGU&GUKIPKPIQHCNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO KUVJWUEQPUKFGTCDN[GCUKGT5GGCNUQRCIGHQTOQTGFGVCKNU LIGHTNING PROTECTION GUIDE Textbook 6JG &'*0 .+)*60+0) 2416'%6+10 )7+&' JCU DGGP CP KPFKURGPUCDNG CKF HQT VGEJPKECN GZRGTVU CPF KU VJG DGPEJOCTM HQT RTCEVKEGQTKGPVCVGF VGEJPKECNNKVGTCVWTGKPVJGƂGNFQHNKIJVPKPICPFUWTIGRTQVGEVKQPQHDWKN FKPIUCPFUVTWEVWTGU9JCVGXGT[QWPGGFHQTVJGRTCEVKECNWPFGTUVCPFKPI QHNKIJVPKPICPFUWTIGRTQVGEVKQPsVJG.+)*60+0)2416'%6+10)7+&' RTQXKFGUEQORTGJGPUKXGCPFFGVCKNGFGZRGTVMPQYNGFIGCDQWVGIUVCP FCTFUTGIWNCVKQPURTQLGEVRNCPPKPIDCUKEUKPUVCNNCVKQPGZCORNGUCPFCR RNKECVKQPRTQRQUCNUHQTURGEKCNECUGUQPOQTGVJCPRCIGU6JG&'*0 .+)*60+0)2416'%6+10)7+&'KUCXCKNCDNGCURTKPVGFDQQMCURFHƂNG QP%&QTCVYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO ING N HTN LIG TECTIO ted Edition da PRO E 3rd up GUID DEHNacademy &'*0QHHGTUCYKFGURGEVTWOHQTRTCEVKEGQTKGPVCVGFGFWECVKQPCPFVTCK PKPIKPVJGƂGNFUQHUWTIGRTQVGEVKQPNKIJVPKPIRTQVGEVKQPGCTVJKPICPF UCHGV[GSWKROGPV+PUGOKPCTUYGIKXGKPUVTWEVKQPUCPFVTCKPKPIHQTVJG RTCEVKECNCRRNKECVKQPQHEQORQPGPVUCPFFGXKEGUKPURGEKCNUVTWEVWTGUCPF U[UVGOU;QWECPCNUQWUGQWTG.GCTPKPIUGTXKEGCVYYYFGJPKPVGTPCVK QPCNEQOGPFGJPCECFGO[GNGCTPKPI DVD # RKEVWTG KU YQTVJ C VJQWUCPF YQTFU 9KVJ &8& &5 YG RTQXKFG &CPKOCVGFƂNOUVQUJQYVJGWUGQHQWTRTQFWEVUCPFYGKPXKVG[QWVQ OGGV&'*0QPCVQWTVJTQWIJVJGEQORCP[YKVJVJG&'*0VQWT &5 DVD. 6GPFGT5RGEKƂECVKQPU 6GUV4GRQTVU6GUV%GTVKƂECVGUCPF&CVC5JGGVU &'*0 RTQXKFGU [QW YKVJ FGVCKNGF KPUVCNNCVKQP KPUVTWEVKQPU FCVC UJGGVU CPF VGUV TGRQTVU KP QTFGT VQ UWRRQTV [QW KP VJG FGUKIP QH KPUVCNNCVKQPU CPFU[UVGOU6JGPGEGUUCT[VGEJPKECNFGVCKNUCTGRTCEVKEGQTKGPVCVGFCPF FQEWOGPVCVKQP KU EQPVKPWQWUN[ WRFCVGF CPF CNYC[U CXCKNCDNG CV YYY FGJPKPVGTPCVKQPCNEQO#HVGTVJGU[UVGOKPUVCNNCVKQPYGCNUQCUUKUV[QW KPVJGVGEJPKECNFQEWOGPVCVKQPGIEQPEGTPKPICU[UVGOKPURGEVKQPCPF VJG EQTTGURQPFKPI VGUV EGTVKƂECVGU GI C NKIJVPKPI RTQVGEVKQP U[UVGO VGUVGF KP CEEQTFCPEG YKVJ +'%'0 QT C FQEWOGPVCVKQP QH VJG GCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGO 6JGUGCTGCNUQCXCKNCDNGWPFGTYYYFGJPKP ternational.com. 0WOGTQWUDTQEJWTGUYKVJRTCEVKECNKPHQTOCVKQPQPQWTRTQFWEVUCUYGNN CUOCP[CRRNKECVKQPRTQRQUCNUEQORNGVGVJGTCPIGQHUGTXKEGUCXCKNCDNG CPFECPCNUQDGFQYPNQCFGFCVYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO # EWTTGPV FGUETKRVKQP QH QWT RTQFWEVU HQT VGPFGTU FGNKXGT[ NKUV VGZVU KU CXCKNCDNGKPVJGUGTXKEGFQYPNQCFCTGCCVYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO DEHN – quick and direct 2TQZKOKV[VQQWTEWUVQOGTUKUKORQTVCPVVQWU9GCTGCV[QWTFKURQUCNHQT CP[ SWGUVKQPU QP URGEKCN CRRNKECVKQP VQRKEU EQPEGTPKPI &'*0 RTQFWEVU WPFGTVJGUGTXKEGJQVNKPG ;QWECPCNUQEQPVCEVQWT EQORGVGPVRCTVPGTUKP[QWTTGIKQP9GUJCNNDGRNGCUGFVQRTQXKFG[QW YKVJVJGPCOGQHVJGEQPVCEVRGTUQPQHQWTUWDUKFKCTKGUQTTGRTGUGPVCVK XGU/QTGFGVCKNUCPFKPHQTOCVKQPCVYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO 6JGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPGCTVJKPIECVCNQIWGEQORTKUGUEQORQPGPVUHQT NKIJVPKPIRTQVGEVKQPGCTVJKPICPFGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI/QTGVGEJPKECN KPHQTOCVKQPKUCXCKNCDNGCVYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO9GCNUQUJCNNDG RNGCUGFVQUGPF[QWDTQEJWTGU 5 DEHNsupport Toolbox d tion an informa vailable at d e il a t De are a version nal.com a demo ehn-internatio www.d DEHNsupport Software Basic-Version1 Part No. 199991 DEHNsupport Software Distance Edition1 Part No. 199942 Upgrade Modul DEHN Distance Tool Part No. 199962 Multi-User Installation DEHNsupport1,2 Part No. System requirements: r5WRRQTVGF1RGTCVKPI5[UVGOU9KPFQYU®:28KUVC r1HƂEGRCEMCIGYKVJYQTFRTQEGUUKPICPFURTGCFUJGGV r+PVGTPGVEQPPGEVKQP QRVKQPCN Program contents Calculation Program for Lightning Protection Systems 6JG&'*0UWRRQTV6QQNDQZKUCECNEWNCVKQPVQQNHQTVJGURGEKƂEFGVGTOK PCVKQPCPFKORNGOGPVCVKQPQHNKIJVPKPICPFUWTIGRTQVGEVKQPOGCUWTGU DCUGFQPVJGTGSWKTGOGPVUQHVJG+'%'0VQUVCPFCTFUGTKGU+P CFFKVKQPVQKPVGTPCVKQPCNTGSWKTGOGPVUEQWPVT[URGEKƂECFCRVCVKQPUCTG KPVGITCVGFKPVJGUQHVYCTGYJKEJCTGTGIWNCTN[GZVGPFGF+PQTFGTVQURG EKƂECNN[UWRRQTVWUGTUYKVJVJGKTCRRNKECVKQPVJG&'*0UWRRQTV6QQNDQZ QHHGTUCXCTKGV[QHRNCPPKPICKFU DEHN Risk Tool; risk management in accordance with IEC/EN 62305-2 4KUM CPCN[UKU#P CPCN[UKU QH VJG JC\CTF RQVGPVKCN HQT UVTWEVWTGU CNNQYU CPGEQPQOKECNN[TGCUQPCDNGUGNGEVKQPQHRTQVGEVKQPOGCUWTGUYJKEJCTG UWKVCDNGHQTVJGEJCTCEVGTKUVKEUCPFVJGWVKNKUCVKQPQHVJGDWKNFKPI 99411 5QHVYCTGHQTYQTMUVCVKQPU 5KPINGWUGTKPUVCNNCVKQP /WNVKWUGTKPUVCNNCVKQPKUCNUQCXCKNCDNGHQTQTOQTGYQTMUVCVKQPU DEHN Distance Tool; calculation of the separation distance in accordance with IEC/EN 62305-3 #&DWKNFKPIOQFGNYKVJCWVQOCVKEECNEWNCVKQPQHVJGUGRCTCVKQPFKUVCP EGUUHQTOUVJGDCUKUQHVJG&'*0&KUVCPEG6QQNOQFWNG6JKUCWVQOCVKE ECNEWNCVKQP KU DCUGF QP PQFCN CPCN[UKU UCXGU VKOG CPF UKORNKƂGU YQTM steps. DEHN Earthing Tool; calculation of the earth electrode length in accordance with IEC/EN 62305-3 6JKUUQHVYCTGVQQNCNNQYUHQTFGVGTOKPKPIVJGPGEGUUCT[GCTVJGNGEVTQFG NGPIVJFGRGPFKPIQPVJGV[RGQHGCTVJGNGEVTQFGCPFUQKNTGUKUVKXKV[ DEHNselect SPD Tool (free of charge) 6JGPGY&'*0UGNGEV52&6QQNHCEKNKVCVGURNCPPKPICPFRTQXKFGUCRTQHGU UKQPCNUWRRQTVHQTKORNGOGPVKPICPGHƂEKGPVKPVGTPCNNKIJVPKPICPFUWTIG protection concept. DEHN Air-Termination Tool; calculation of the air-termination rod length in accordance with IEC/EN 62305-3 6JKU UQHVYCTG VQQN CNNQYU HQT ECNEWNCVKPI CKTVGTOKPCVKQP TQF NGPIVJU FGRGPFKPIQPVJGENCUUQH.25 Order Information &WG VQ KVU WUGTHTKGPFN[ KPVGTHCEG VJG &'*0UWRRQTV UQHVYCTG CNNQYU GZRGTVUVQEQPUKFGTVJGQDLGEVUVJG[CTGUWRRQUGFVQRTQVGEVCEEQTFKPIVQ PQTOCVKXGTGSWKTGOGPVU6JG&'*0UWRRQTV6QQNDQZUQHVYCTGKUCXCKNCDNG KPFKHHGTGPVEQODKPCVKQPU Upgrade from Basic to Distance Edition (Part No. 199962) #P WRITCFG HQT ECNEWNCVKPI VJG UGRCTCVKQP FKUVCPEG CEEQTFKPI VQ VJG PQFCNRQKPVRQVGPVKCN CPCN[UKU OGVJQF ECP DG QDVCKPGF HQT CP CNTGCF[ KPUVCNNGF$CUKE8GTUKQP Basic-Version (Part No. 199991) &'*0UWRRQTV$CUKE8GTUKQPUQHVYCTGYKVJTKUMCPCN[UKUECNEWNCVKQPQHVJG NGPIVJQHGCTVJGNGEVTQFGUFGVGTOKPKPIVJGNGPIVJQHCKTVGTOKPCVKQPTQFU ECNEWNCVKQPQHVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEG EQPXGPVKQPCN CPFUGNGEVKQPQHVJG protective devices. Multi-user installation of the DEHNsupport software (Part No. 99411) 6JG EQPVGPV KU KFGPVKECN VQ VJCV QH VJG &'*0UWRRQTV &KUVCPEG 'FKVKQP /WNVKWUGTKPUVCNNCVKQPKUCXCKNCDNGHQTUGTXGTUQNWVKQPU VYQQTOQTGYQTM UVCVKQPU Distance Edition (Part No. 199942) &'*0UWRRQTV &KUVCPEG 'FKVKQP UQHVYCTG YKVJ TKUM CPCN[UKU ECNEWNCVKQP QHVJGNGPIVJQHGCTVJGNGEVTQFGUFGVGTOKPKPIVJGNGPIVJQHCKTVGTOKPC VKQP TQFU CPF ECNEWNCVKQP QH VJG UGRCTCVKQP FKUVCPEG DCUGF QP VJG PQ FCNRQKPVRQVGPVKCNCPCN[UKUOGVJQFUGNGEVKQPQHVJGRTQVGEVKXGFGXKEGU 6 &GVCKNGFKPHQTOCVKQPCPKPHQTOCVKQPTGSWGUVHQTOCPFCFGOQXGTUKQP KU CXCKNCDNG CV YYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO6JG FGOQ XGTUKQP CNTGCF[ KPENWFGUVJGPGYHTGGQHEJCTIG&'*0UGNGEV52&6QQNOQFWNG 4GSWKTGOGPVUHQT'ZVGTPCN.KIJVPKPI2TQVGEVKQP%QORQPGPVU Components used for installing the external lightning protection system shall meet the mechanical and electrical requirements, CUURGEKƂGFKPVJG'0ZUVCPFCTFUGTKGU.KIJVPKPIRTQVGEtion components are categorised according to their function, for example connection components (EN 62561-1), conductors and earth electrodes (EN 62561-2). Testing of conventional lightning protection components /GVCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPEQORQPGPVU ENCORUEQPFWEVQTUCKTVGTOKPC VKQPTQFUGCTVJGNGEVTQFGU GZRQUGFVQYGCVJGTKPIJCXGVQDGUWDLGEVGF VQCTVKƂEKCNCIGKPIEQPFKVKQPKPIRTKQTVQVGUVKPIVQXGTKH[VJGKTUWKVCDKNKV[ HQTVJGKPVGPFGFCRRNKECVKQP+PCEEQTFCPEGYKVJ'0CPF'0 +51OGVCNEQORQPGPVUCTGUWDLGEVGFVQCTVKƂEKCNCIGKPICPFVGUVGF in two steps. Natural weathering and exposure to corrosion of lightning protection components Figure 1: Test in a salt mist EJCODGT Step 1: Salt mist treatment 6JKUVGUVCRRNKGUVQEQORQPGPVUQTFGXKEGUHQTKPUVCNNCVKQPKPUCNKPGCVOQ URJGTG6JGURGEKOGPUCTGVGUVGFYKVJUGXGTKV[NGXGNKPCUCNVOKUVEJCO DGT (KIWTG HQTVJTGGFC[U6GUVNGXGNRTQXKFGUVJTGGURTC[KPIRJCUGU QHJGCEJWUKPICUQFKWOEJNQTKFGUQNWVKQP 0C%N CVCVGORGTCVWTG DGVYGGP%CPF%HQNNQYGFD[CJWOKFKV[UVQTCIGCVCTGNCVKXG JWOKFKV[QH sCPFCVGORGTCVWTGQH%HQTVQJQWTUKP CEEQTFCPEGYKVJ'0 Step 2: Humid sulphurous atmosphere treatment 6JKU VGUV KU VQ GXCNWCVG VJG TGUKUVCPEG QH OCVGTKCNU QT QDLGEVU VQ EQP FGPUGFJWOKFKV[EQPVCKPKPIUWNRJWTFKQZKFGKPCEEQTFCPEGYKVJ'0+51 6988. 6JGVGUVKUECTTKGFQWVKPCVGUVEJCODGT (KIWTG KPUGXGPVGUVE[ENGUQH JGCEJE[ENGKPCUWNRJWTFKQZKFGEQPEGPVTCVKQPQHZ Z QHVJGXQNWOG'CEJE[ENGJCUCJGCVKPIRGTKQFQHJCVCVGORG TCVWTGQH%KPCJWOKFUCVWTCVGFCVOQURJGTGHQNNQYGFD[CTGUV RGTKQFQHJ#HVGTVJCVVJGJWOKFUWNRJWTQWUCVOQURJGTGKUTGRNCEGF $QVJEQORQPGPVUHQTQWVFQQTWUGCPFEQORQPGPVUDWTKGFKPVJGITQWPF CTG UWDLGEVGF VQ CIGKPI EQPFKVKQPKPI (QT EQORQPGPVU DWTKGF KP VJG ITQWPF CFFKVKQPCN TGSWKTGOGPVU CPF OGCUWTGU JCXG VQ DG EQPUKFGTGF 0Q CNWOKPKWO ENCORU QT EQPFWEVQTU OC[ DG DWTKGF KP VJG ITQWPF +H UVCKPNGUU UVGGN KU VQ DG DWTKGF KP VJG ITQWPF QPN[ JKIJCNNQ[ UVCKPNGUU UVGGN OC[ DG WUGF GI 5V5V 8# +P CEEQTFCPEG YKVJ VJG )GTOCP &+08&'UVCPFCTF5V5V 8# KUPQVCNNQYGF%QORQPGPVUHQTKPFQQT WUG UWEJ CU GSWKRQVGPVKCN DQPFKPI DCTU FQ PQV JCXG VQ DG UWDLGEVGF VQ CIGKPI EQPFKVKQPKPI6JG UCOG CRRNKGU VQ EQORQPGPVU YJKEJ CTG GODGFFGFKPEQPETGVG6JGUGEQORQPGPVUCTGVJGTGHQTGQHVGPOCFGQH PQPICNXCPKUGF DNCEM UVGGN Air-termination systems / air-termination rods #KTVGTOKPCVKQPTQFUCTGV[RKECNN[WUGFCUCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOU6JG[ CTG CXCKNCDNG KP OCP[ FKHHGTGPV FGUKIPU HQT GZCORNG YKVJ C NGPIVJ QH OHQTKPUVCNNCVKQPYKVJEQPETGVGDCUGQPƃCVTQQHUWRVQVJGVGNGUEQRKE NKIJVPKPIRTQVGEVKQPOCUVUYKVJCNGPIVJQHOHQTDKQICURNCPVU '0 URGEKƂGU VJG OKPKOWO ETQUU UGEVKQPU CPF VJG RGTOKUUKDNG OCVGTKCNUYKVJVJGEQTTGURQPFKPIGNGEVTKECNCPFOGEJCPKECNRTQRGTVKGUHQT CKTVGTOKPCVKQPTQFU +PECUGQHCKTVGTOKPCVKQPTQFUYKVJNCTIGTJGKIJVUVJGDGPFKPITGUKUVCPEG QHVJGCKTVGTOKPCVKQPTQFCPFVJGUVCDKNKV[QHEQORNGVGU[UVGOU CKTVGT OKPCVKQPTQFKPCVTKRQF JCXGVQDGXGTKƂGFD[OGCPUQHCUVCVKEECNEWNC VKQP6JGTGSWKTGFETQUUUGEVKQPUCPFOCVGTKCNUJCXGVQDGUGNGEVGFDCUGF QPVJKUECNEWNCVKQP6JGYKPFURGGFUQHVJGTGNGXCPVYKPFNQCF\QPGCNUQ JCXGVQDGVCMGPKPVQCEEQWPVHQTVJKUECNEWNCVKQP Testing of connection components %QPPGEVKQPEQORQPGPVUQTQHVGPUKORN[ECNNGFENCORUCTGWUGFCUNKIJV PKPI RTQVGEVKQP EQORQPGPVU VQ EQPPGEV EQPFWEVQTU FQYP EQPFWEVQT CKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTGCTVJGPVT[ VQGCEJQVJGTQTVQCPKPUVCNNCVKQP &GRGPFKPIQPVJGV[RGQHENCORCPFENCOROCVGTKCNCNQVQHFKHHGTGPV ENCOREQODKPCVKQPUCTGRQUUKDNG6JGEQPFWEVQTTQWVKPICPFVJGRQUUKDNG Figure 2: 6GUVKPC-GUVGTPKEJ EJCODGT OCVGTKCNEQODKPCVKQPUCTGFGEKUKXGKPVJKUTGURGEV6JGMKPFQHEQPFWEVQT TQWVKPIFGUETKDGUJQYCENCOREQPPGEVUVJGEQPFWEVQTUKPETQUUQTRCT CNNGNCTTCPIGOGPV +PECUGQHCNKIJVPKPIEWTTGPVNQCFENCORUCTGUWDLGEVGFVQGNGEVTQF[PC OKECPFVJGTOCNHQTEGUYJKEJJKIJN[FGRGPFQPVJGMKPFQHEQPFWEVQT TQWVKPICPFVJGENCOREQPPGEVKQPTable 1UJQYUOCVGTKCNUYJKEJOC[ DGEQODKPGFYKVJQWVECWUKPIEQPVCEVEQTTQUKQP 6JGEQODKPCVKQPQHFKHHGTGPVOCVGTKCNUYKVJQPGCPQVJGTCPFVJGKTFKHHG TGPVOGEJCPKECNUVTGPIVJUCPFVJGTOCNRTQRGTVKGUJCXGFKHHGTGPVGHHGEVU QP VJG EQPPGEVKQP EQORQPGPVU YJGP NKIJVPKPI EWTTGPV ƃQYU VJTQWIJ VJGO 6JKU KU RCTVKEWNCTN[ GXKFGPV HQT UVCKPNGUU UVGGN 5V5V EQPPGEVKQP EQORQPGPVUYJGTGJKIJVGORGTCVWTGUQEEWTFWGVQVJGNQYEQPFWEVKXKV[ CUUQQPCUNKIJVPKPIEWTTGPVUƃQYVJTQWIJVJGO6JGTGHQTGCNKIJVPKPI EWTTGPVVGUVKPEQORNKCPEGYKVJ'0JCUVQDGECTTKGFQWVHQTCNN ENCORU+PQTFGTVQVGUVVJGYQTUVECUGPQVQPN[VJGFKHHGTGPVEQPFWEVQT EQODKPCVKQPUDWVCNUQVJGOCVGTKCNEQODKPCVKQPUURGEKƂGFD[VJGOCPW HCEVWTGTJCXGVQDGVGUVGF 7 4GSWKTGOGPVUHQT'ZVGTPCN.KIJVPKPI2TQVGEVKQP%QORQPGPVU GNGEVTKECN VGUV VJG URGEKOGPU JCXG VQ DG ƂZGF QP CP KPUWNCVKPI RNCVG Figure 5 6JTGG NKIJVPKPI EWTTGPV KORWNUGU QH ŞU YCXG UJCRG YKVJ M# PQTOCNFWV[ CPFM# JGCX[FWV[ CTGCRRNKGFVQGXGT[URGEKOGP #HVGTDGKPINQCFGFYKVJNKIJVPKPIEWTTGPVVJGURGEKOGPUOWUVPQVUJQY UKIPUQHFCOCIG +PCFFKVKQPVQVJGGNGEVTKECNVGUVUYJGTGVJGURGEKOGPKUUWDLGEVGFVQGNGE VTQF[PCOKEHQTEGUKPECUGQHCNKIJVPKPIEWTTGPVNQCFCUVCVKEOGEJCPKECN NQCFYCUKPVGITCVGFKPVJG'0UVCPFCTF6JKUUVCVKEOGEJCPKECN +PCEEQTFCPEGYKVJ'0GCEJQHVJGUGVGUVEQODKPCVKQPUJCUVQ VGUVKURCTVKEWNCTN[TGSWKTGFHQTRCTCNNGNEQPPGEVQTUNQPIKVWFKPCNEQPPGE DGVGUVGFQPVJTGGUWKVCDNGURGEKOGPUVGUVUGVWRU6JKUOGCPUVJCV VQTUGVECPFKUECTTKGFQWVYKVJFKHHGTGPVEQPFWEVQTOCVGTKCNUCPFENCO URGEKOGPUQHVJKUUKPING/8ENCORJCXGVQDGVGUVGFVQEQXGTVJG RKPITCPIGU%QPPGEVKQPEQORQPGPVUOCFGQHUVCKPNGUUUVGGNCTGVGUVGF EQORNGVGTCPIG'XGT[UKPINGURGEKOGPKUOQWPVGFYKVJVJGCFGSWCVG WPFGTYQTUVECUGEQPFKVKQPUYKVJCUKPINGUVCKPNGUUUVGGNEQPFWEVQTQPN[ VKIJVGPKPI VQTSWG KP EQORNKCPEG YKVJ PQTOCVKXG TGSWKTGOGPVU CPF KU GZVTGOGN[UOQQVJUWTHCEG 6JGEQPPGEVKQPEQORQPGPVUHQTGZCORNGVJG UWDLGEVGFVQCTVKƂEKCNCIGKPID[OGCPUQHUCNVOKUVCPFJWOKFUWNRJW /8ENCORUJQYPKPFigure 6CTGRTGRCTGFYKVJCFGƂPGFVKIJVGPKPIVQT TQWU CVOQURJGTG VTGCVOGPV CU FGUETKDGF CDQXG (QT VJG UWDUGSWGPV SWGCPFVJGPNQCFGFYKVJCOGEJCPKECNVGPUKNG HQTEGQH0 0 HQTQPGOKPWVG&WTKPI Steel Aluminium Copper StSt Titanium Tin VJKUVGUVRGTKQFVJGEQPFWEVQTUOWUVPQVOQXG OQTG VJCP QPG OKNNKOGVTG CPF VJG EQPPGEVKQP Steel (St/tZn) yes yes no yes yes yes EQORQPGPVUOWUVPQVUJQYPUKIPUQHFCOCIG Aluminium yes yes no yes yes yes 6JKUCFFKVKQPCNUVCVKEOGEJCPKECNVGUVKUCPQVJGT Copper no no yes yes no yes test criterion for connection components and StSt yes yes yes yes yes yes CNUQ JCU VQ DG FQEWOGPVGF KP VJG OCPWHCE VWTGToU VGUV TGRQTV KP CFFKVKQP VQ VJG GNGEVTKECN Titanium yes yes no yes yes yes XCNWGU Tin yes yes yes yes yes yes 6JG EQPVCEV TGUKUVCPEG OGCUWTGF CDQXG VJG Table 1:2QUUKDNGOCVGTKCNEQODKPCVKQPUHQTCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUCPFFQYPEQPFWEVQTUCPFHQT ENCOR HQT C UVCKPNGUU UVGGN ENCOR OWUV PQV EQPPGEVKQPYKVJUVTWEVWTCNRCTVU GZEGGFOŝQTOŝKPECUGQHQVJGTOC VGTKCNU6JGTGSWKTGFNQQUGPKPIVQTSWGJCUVQDG GPUWTGF # OCPWHCEVWTGToU VGUV TGRQTV KU RTG pared for every test combination. A detailed VGUV TGRQTV KU CXCKNCDNG HTQO VJG OCPWHCEVWTGT WRQPTGSWGUVQTCNGUUFGVCKNGFTGRQTV Figure 7 ECPDGFQYPNQCFGFHTQOVJGKPVGTPGV YYY FGJPKPVGTPCVKQPCNEQO 2TQFWEVU 2TQ FWEVFCVC Tests based on the example of an MV clamp #VƂTUVVJGPWODGTQHVGUVEQODKPCVKQPUJCUVQDGFGVGTOKPGF6JG/8 ENCORWUGFKUOCFGQHUVCKPNGUUUVGGN 5V5V CPFJGPEGECPDGEQODKPGF YKVJUVGGNCNWOKPKWO5V5VCPFEQRRGTEQPFWEVQTUCUUVCVGFKP6CDNG /QTGQXGTKVECPDGEQPPGEVGFKPETQUUCPFRCTCNNGNCTTCPIGOGPVYJKEJ CNUQJCUVQDGVGUVGF6JKUOGCPUVJCVVJGTGCTGGKIJVRQUUKDNGVGUVEQO DKPCVKQPUHQTVJG/8ENCORWUGF Figures 3 and 4 new components V W aged components %QPUGSWGPVN[KPUVCNNGTUQHNKIJVPKPI RTQVGEVKQP U[UVGOU JCXG VQ UGNGEV VJGEQPPGEVKQPEQORQPGPVUHQTVJG FWV[ *QT0 VQDGGZRGEVGFQPUKVG #ENCORHQTFWV[* M# HQTGZ CORNGJCUVQDGWUGFHQTCPCKTVGTOKPCVKQPTQF HWNNNKIJVPKPIEWTTGPV CPFCENCORHQTFWV[0 M# JCUVQDGWUGFKPCOGUJQTCVCPGCTVJ GPVT[ NKIJVPKPIEWTTGPVCNTGCF[FKUVTKDWVGF Figure 3:0GYCPFCIGFEQORQPGPVU Conductors '0 CNUQ RNCEGU URGEKCN FGOCPFU QP EQPFWEVQTU UWEJ CU CKTVGTOKPCVKQP CPF FQYP EQPFWEVQTU QT GCTVJ GNGEVTQFGU GI TKPI GCTVJ GNGEVTQFGUHQTGZCORNG r /GEJCPKECNRTQRGTVKGU OKPKOWOVGPUKNG UVTGPIVJOKPKOWOGNQPICVKQP r 'NGEVTKECNRTQRGTVKGU OCZTGUKUVKXKV[ CPF • Corrosion resistance properties CTVKƂEKCNCIGKPICUFGUETKDGFCDQXG Figure 4:6GUVEQODKPCVKQPUHQT/8ENCORU RCTCNNGNCPFETQUUCTTCPIGOGPV 8 Figure 5: 5RGEKOGPƂZGFQPKPUWNCVKPIRNCVG /8ENCOR HQTCVGUVKPVJG KORWNUGEWTTGPVNCDQTCVQT[ 4GSWKTGOGPVUHQT'ZVGTPCN.KIJVPKPI2TQVGEVKQP%QORQPGPVU 6JG OGEJCPKECN RTQRGTVKGU JCXG VQ DG VGUVGF CPF QDUGTXGF Figure 8 UJQYUVJGVGUVUGVWRHQTVGUVKPIVJGVGPUKNGUVTGPIVJQHEKTEWNCTEQPFWE VQTU GICNWOKPKWO 6JGSWCNKV[QHEQCVKPI UOQQVJEQPVKPWQWU CUYGNN CU VJG OKPKOWO VJKEMPGUU CPF CFJGUKQP VQ VJG DCUG OCVGTKCN CTG KO RQTVCPV CPF JCXG VQ DG VGUVGF RCTVKEWNCTN[ KH EQCVGF OCVGTKCNU UWEJ CU ICNXCPKUGFUVGGN 5VV<P CTGWUGF ng scale spri 6JKUKUFGUETKDGFKPVJGUVCPFCTFKPVJGHQTOQHCDGPFKPIVGUV(QTVJKU RWTRQUGCURGEKOGPKUDGPVVJTQWIJCTCFKWUGSWCNVQVKOGUQHKVUFKC OGVGTVQCPCPINGQH+PFQKPIUQVJGURGEKOGPOC[PQVUJQYUJCTR GFIGUDTGCMCIGQTGZHQNKCVKQP/QTGQXGTVJGEQPFWEVQTOCVGTKCNUUJCNN DG GCU[ VQ RTQEGUU YJGP KPUVCNNKPI NKIJVPKPI RTQVGEVKQP U[UVGOU9KTGU QT UVTKRU EQKNU CTG UWRRQUGF VQ DG GCUKN[ UVTCKIJVGPGF D[ OGCPU QH C YKTGUVTCKIJVGPGT IWKFGRWNNG[U QTD[OGCPUQHVQTUKQP(WTVJGTOQTGKV UJQWNFDGGCU[VQKPUVCNNDGPFVJGOCVGTKCNUCVUVTWEVWTGUQTKPVJGUQKN 6JGUGUVCPFCTFTGSWKTGOGPVUCTGTGNGXCPVRTQFWEVHGCVWTGUYJKEJJCXG VQDGFQEWOGPVGFKPVJGEQTTGURQPFKPIRTQFWEVFCVCUJGGVUQHVJGOC PWHCEVWTGTU Earth electrodes / earth rods 6JGUGRCTCDNG&'*0GCTVJTQFUCTGOCFGQHURGEKCNUVGGNCPFCTGEQORNG VGN[JQVFKRICNXCPKUGFQTEQPUKUVQHJKIJCNNQ[UVCKPNGUUUVGGN 5V5V 8# OCVGTKCN 0Q # EQWRNKPI LQKPV YJKEJ CNNQYU EQPPGEVKQP QH VJG TQFUYKVJQWVGPNCTIKPIVJGFKCOGVGTKUCURGEKCNHGCVWTGQHVJGUGUGCTVJ rods. Every rod provides a bore and a pin end. '0URGEKƂGUVJGTGSWKTGOGPVUHQTGCTVJGNGEVTQFGUUWEJCUOC VGTKCNIGQOGVT[OKPKOWOFKOGPUKQPUCUYGNNCUOGEJCPKECNCPFGNGE VTKECNRTQRGTVKGU6JGEQWRNKPILQKPVUNKPMKPIVJGKPFKXKFWCNTQFUCTGYGCM RQKPVU(QTVJKUTGCUQP'0TGSWKTGUVJCVCFFKVKQPCNOGEJCPKECN CPF GNGEVTKECN VGUVU JCXG VQ DG RGTHQTOGF VQ VGUV VJG SWCNKV[ QH VJGUG EQWRNKPILQKPVU (QTVJKUVGUVVJGTQFKURWVKPVQCIWKFGYKVJCUVGGNRNCVGCUKORCEVCTGC 6JGURGEKOGPEQPUKUVUQHVYQLQKPGFTQFUYKVJCNGPIVJQHOOGCEJ 6JTGGURGEKOGPUQHGCEJV[RGQHGCTVJGNGEVTQFGCTGVQDGVGUVGF6JGVQR GPFQHVJGURGEKOGPKUKORCEVGFD[OGCPUQHCXKDTCVKQPJCOOGTYKVJ CPCFGSWCVGJCOOGTKPUGTVHQTCFWTCVKQPQHVYQOKPWVGU6JGDNQYTCVG QHVJGJCOOGTOWUVDGOKPCPFVJGUKPINGUVTQMGKORCEV GPGTI[OWUVDG=0O? +H VJG EQWRNKPIU JCXG RCUUGF VJKU VGUV YKVJQWV XKUKDNG FGHGEVU VJG[ CTG UWDLGEVGFVQCTVKƂEKCNCIGKPID[OGCPUQHUCNVOKUVCPFJWOKFUWNRJWTQWU CVOQURJGTGVTGCVOGPV6JGPVJGEQWRNKPIUCTGNQCFGFYKVJVJTGGNKIJVPKPI EWTTGPVKORWNUGUQHŞUYCXGUJCRGQHM#CPFM#GCEJ6JG EQPVCEVTGUKUVCPEG OGCUWTGFCDQXGVJGEQWRNKPI QHUVCKPNGUUUVGGNGCTVJ TQFUOWUVPQVGZEGGFOŝ6QVGUVYJGVJGTVJGEQWRNKPILQKPVKUUVKNN ƂTON[EQPPGEVGFCHVGTDGKPIUWDLGEVGFVQVJKUNKIJVPKPIEWTTGPVNQCFVJG EQWRNKPIHQTEGKUVGUVGFD[OGCPUQHCVGPUKNGVGUVKPIOCEJKPG The installation of a functional lightning protection system requires that components and devices tested according to the latest standard are used. Installers of lightning protection systems have to select and correctly install the components according to the requirements at the installation site. In addition to mechanical requirements, electrical criteria of the latest state of lightning protection are to be considered and complied with. specimen Figure 6: 5VCVKEOGEJCPKECN test. Manufacturer‘s Test Report Testing according to EN 62561-1 MV Clamps Part No. 390 050 Material: St/tZn For static mechanical load (900 N) been suitable. non-binding figure Application: protected areas Application: overground Conductor connected Test Result Conductor connected Test Result Conductor (1): Rd 8 Al Conductor (2): Rd 8 Al H Conductor (1): Rd 10 St/tZn Conductor (2): Rd 8 reinforcement N Conductor (1): Rd 8 St/tZn Conductor (2): Rd 8 St/tZn H Conductor (1): Rd 10 St/tZn Conductor (2): threaded rod M10 St/tZn N Conductor (1): Rd 8 StSt Conductor (2): Rd 8 StSt H Conductor (1): Rd 10 St/tZn Conductor (2): threaded rod M10 St/tZn N Conductor (1): Rd 8 StSt Conductor (2): Rd 8 StSt H Conductor (1): Rd 8 reinforcement Conductor (2): Rd 8 reinforcement N Conductor (1): Rd 10 St Conductor (2): Rd 8 reinforcement H Caption Withstand lightning current class H 100 kA (10/350 μs) Withstand lightning current class N 50 kA (10/350 μs) Protected areas are e.g. terminals installed in concrete or EBB installed in buildings Detailed data of testing conditions can be requested on demand. Figure 7:.GUUFGVCKNGFOCPWHCEVWTGToUVGUVTGRQTV Figure 8: 6GPUKNGVGUVKPIQH EQPFWEVQTU 9 &'*0EQPEGRVs2NCPPKPIQHNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOU Our engineering knowhow for your projects +PCFFKVKQPVQQWTINQDCNN[WUGFRTQVGEVKXGFGXKEGUYGCNUQQHHGTRNCPPKPIUGTXKEGU 1WTGZRGTVKUGKUDCUGFQPOQTGVJCPVGP[GCTUQHGZRGTKGPEGKPRNCPPKPINKIJVPKPICPF UWTIGRTQVGEVKQPUQNWVKQPUHQTFKHHGTGPVRTQLGEVUCPFKPFWUVTKGU9GJCXGDGGPRNCPPKPI KPFWUVTKCNRNCPVUsGIRGVTQEJGOKECNRNCPVUCPFRQYGTUVCVKQPUsCUYGNNCUQHƂEG DWKNFKPIUCPFRTQFWEVKQPUKVGU 9GRTQXKFGRNCPPKPIUGTXKEGUYJKEJCTGGUUGPVKCNHQTVJGUWEEGUUHWNKORNGOGPVCVKQP QHCRTQLGEV#UVJGTGSWKTGOGPVUCTGEQWPVT[CPFUGEVQTURGEKƂEYGEQQRGTCVGENQUGN[ YKVJQWTEWUVQOGTU6JGDCUKUHQTRTQHGUUKQPCNRNCPPKPIKUIQQFRTGRCTCVKQP2TQLGEV FKUEWUUKQPUCPFUKVGUWTXG[UGPUWTGJKIJRNCPPKPISWCNKV[ 9GETGCVGCNKIJVPKPIRTQVGEVKQPCPFGCTVJKPIEQPEGRVKPENWFKPIFTCYKPIUOQWPVKPI FGVCKNUFGVCKNGFFGUETKRVKQPUVGPFGTURGEKƂECVKQPUCPFDKNNUQHOCVGTKCN9GRTQXKFGVJG RNCPPKPIFQEWOGPVUVQQWTEWUVQOGTUUQVJCVVJG[ECPETGCVGVJGKTQYPFQEWOGPVCVK QP7RQPTGSWGUVCOCVGTKCNSWQVCVKQPKUCXCKNCDNG &GVCKNGFXKGYQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO 1WTUGTXKEGUKPENWFG • • • r r r r r r r #UDWKNVFCVCEQNNGEVKQPRTQLGEVFKUEWUUKQPUUKVGUWTXG[U Risk analysis* Assessment of material costs 2NCPPKPIQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPGCTVJKPIEQPEGRV .KIJVPKPIRTQVGEVKQPEQPEGRVKPENWFKPIFGVCKN GPIKPGGTKPIFGVCKNGFFGUETKRVKQPCPF&&FTCYKPI %CNEWNCVKQPQHVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEG &GVCKNGFOQWPVKPIFTCYKPIQHVJGCKTVGTOKPCVKQPU[UVGO %CNEWNCVKQPQHVJGGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGOHQTVJGVTCPUHQTOGT 6GPFGTURGEKƂECVKQPUHQTVGPFGTKPXKVCVKQPU $KNNQHOCVGTKCNCPFOCVGTKCNSWQVCVKQP QRVKQPCN (QTOQTGFGVCKNGFKPHQTOCVKQPCPFGPSWKTKGURNGCUGEQPVCEVQWT&'*0EQPEGRVVGCO &GVCKNGFXKGYQHVJGGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGO 1XGTXKGYQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO Contact: DEHNconcept Team 6GN (CZ FGJPEQPEGRV"FGJPFG YYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOFGJPEQPEGRV 3D planning of lightning protection concepts 2NCPPKPIEQORNGZQDLGEVUCPFUVTWEVWTGUD[OGCPUQHC&RTQITCOCNNQYUVQGH ƂEKGPVN[FGUKIPCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUYJKNGVCMKPIKPVQEQPUKFGTCVKQPCNNRCTVUQH VJGUVTWEVWTG6JKUYC[VJGCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUECPDGKPUVCNNGFOQTGGHHGEVKXGN[ VJCPKHVJG&OGVJQF#WVQ%#&KUWUGF &WG VQ VJG KPETGCUKPI TGSWKTGOGPVU TGICTFKPI VJG DWKNFKPI CTEJKVGEVWTG & RNCP PKPIKUCXGT[IQQFUQNWVKQPHQTXKUWCNN[TGRTGUGPVKPINKIJVPKPIRTQVGEVKQPOGCUWTGU $CUGFQPQWT&RNCPPKPIEWUVQOGTUIGVCPKFGCQHJQYVQKPVGITCVGVJGNKIJVPKPI RTQVGEVKQPOGCUWTGUKPVQVJGDWKNFKPICTEJKVGEVWTG#PQVJGTCFXCPVCIGKUVJGENGCT XKUWCNKUCVKQPQHVJGRTQVGEVGFXQNWOGQHVJGCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOU 2D drawings and 3D planning? &RNCPPKPIGPUWTGUEQORQPGPVQRVKOKUGFFGUKIP0QKPFKXKFWCNXKGYUCPFFGVCKNU QHDWKNFKPIQWVNKPGUCTGFTCYPDWVVJGDWKNFKPIKUXKTVWCNN[FGUKIPGFQPVJGEQORW VGT+PVJKURTQEGUUCFGVCKNGF&OQFGNKUETGCVGF&FTCYKPIUECPCNUQDGIGPGTC VGFHTQOVJKU&OQFGN 6JKURTQEGFWTGJCUPWOGTQWUDGPGƂVU &GUKIPQHVJGRTQVGEVGFXQNWOG +'%2TQVGEVKQPCICKPUVNKIJVPKPIs2CTV4KUMOCPCIGOGPV 10 r #NNFTCYKPIUCNYC[UEQTTGURQPFVQVJGNCVGUVXGTUKQPQHVJG&OQFGN r (CWNVUCTGOKPKOKUGFFWGVQCFGITGGXKGYQHVJGRTQVGEVGFXQNWOGU CTQWPFVJGDWKNFKPI r 6JGKPUVCNNCVKQPEQORCP[ECPKORTQXGEQQTFKPCVKQPQHVJGOQWPVKPIRTQEGUU r #P[PWODGTQH&CPF&XKGYFTCYKPIUECPDGIGPGTCVGFHTQOVJG&OQFGN r +PCFFKVKQPVQVJGXKGYFTCYKPIUCP[PWODGTQHOQWPVKPIFGVCKNUECPDG IGPGTCVGF &'*0'PIKPGGTKPI'$s%WUVQOKUGF.KIJVPKPI2TQVGEVKQP'CTVJKPI2TQFWEVU We also manufacture customised products – easily, quickly and at low costs +PCFFKVKQPVQQWTDTQCFNKIJVPKPIRTQVGEVKQPGCTVJKPIRQTVHQNKQYGCNUQ QHHGTPWOGTQWUEWUVQOKUGFRTQFWEVU Examples r #KTVGTOKPCVKQPTQFUYKVJURGEKCNNGPIVJUQTHQTJKIJGTYKPFNQCFU r %QORQPGPVUHQTKPETGCUGFEQTTQUKQPTGSWKTGOGPVU r %NCORUCPFJQNFGTUHQTFKHHGTGPVETQUUUGEVKQPU r 'SWKRQVGPVKCNDQPFKPIDCTUYKVJOQTGVGTOKPCNUQTHQTJKIJGT UJQTVEKTEWKVEWTTGPVU r &KHHGTGPVCEEGUUQTKGU GIJCOOGTKPUGTVUHQTGCTVJTQFU Enquiry for customised products 6QDGCDNGVQGHƂEKGPVN[RTQEGUU[QWTGPSWKTKGUHQTEWUVQOKUGFRTQFWEVU VJGHQNNQYKPIKPHQTOCVKQPKUTGSWKTGF r &GVCKNGF FGUETKRVKQP QH VJG FGUKTGF RTQFWEV YKVJ TGHGTGPEG VQ QWT UVCPFCTFRTQFWEVCPFFGUETKRVKQPQHVJGFGUKTGFEJCPIG r &GUETKRVKQPQHTGSWKTGOGPVU GIYKPFNQCF r 3WCPVKV[CPFFGUKTGFFGNKXGT[FCVG • Contact data Contact: &'*0'PIKPGGTKPI'$ 6GN (CZ GPIKPGGTKPIGD"FGJPFG YYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQO +PHQTOCVKQPCPF&QEWOGPVCVKQP Brochures DEHN CD &5' 2TQVGEVKQP#ICKPUV6QWEJ8QNVCIGs*KIJXQNVCIGTGUKUVCPV KPUWNCVGF%7+%QPFWEVQT &5%& .KIJVPKPI2TQVGEVKQP)WKFGQP%& &5' 4GNKCDNG5[UVGO5QNWVKQPUHQT+UQNCVGF#KT6GTOKPCVKQP5[UVGOU &5' #PKOCVKQPUQP&8& 5VCPF .KIJVPKPI2TQVGEVKQP &5' (QWPFCVKQP'CTVJ'NGEVTQFG • HVI®RQYGTEQPEWEVQTGZCORNGEGNNUKVG &5&' &'*070+'CTVJKPI%NCOR5CFFNG%NCOR RFHQPN[ • HVI®RQYGTEQPEWEVQTGZCORNGƃCVTQQHU &5' *8+®RQYGT RFHQPN[ • HVI®NQPIEQPFWEVQTsKPUWRRQTVKPIVWDG &5' +PPQXCVKQPKPNKIJVPKPIRTQVGEVKQPs*KIJXQNVCIGTGUKUVCPV KPUWNCVGF*8+®%QPFWEVQT &5' .KIJVPKPIRTQVGEVKQPHQT'6+%U[UVGOUs6GUVLWPEVKQPDQZHQT GZVGTPCNVJGTOCNKPUWNCVKQPEQORQUKVGU[UVGOU RFHQPN[ &5' %QRRGTDQPFGFGCTVJTQFUCPFCEEGUUQTKGU RFHQPN[ &5' M#ENCORUs(QTENCUUGUQH.25+CPF++ RFHQPN[ &5' 5CHGCPFTQDWUVs5KZNGIIGFUWRRQTVHQTOCPFO CKTVGTOKPCVKQPTQFU RFHQPN[ DS255E HVI® and HVI®RQYGT%QPFWEVQTHQT'Z\QPGUCPF r&TKXKPIKPGCTVJTQFU r'ZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOUQHCTGUKFGPVKCNDWKNFKPI r&'*0EQP*s+UQNCVGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGO r5VTCKIJVGPKPIQHNKIJVPKPIRTQVGEVKQPYKTGU Reprints 5&' .KIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOUYKVJ'5'FGXKEGU WPFGTUETWVKP[s#WU'NGMVTQRTCMVKMGT#WUICDG 11 #KTVGTOKPCVKQP5[UVGO&QYP%QPFWEVQT+UQNCVGF.KIJVPKPI2TQVGEVKQP External Lightning Protection of a Residential Building 8 3 8 9 8 3 1 1 7 7 5 7 6 7 External Lightning Protection of an Industrial Building 1 7 9 2 8 7 9 8 2 8 8 7 5 1 6 10 12 1 8CNKFCUQH,CPWCT[ Protection of an antenna system in case of an existing lightning protection system in accordance with IEC 60728-11 3 Product Product name 1 9 8 Round Wires Strips Cables 3 2 Flat Roof – Roof Conductor Holders 1 Bridging Braids Earthing 6 3 Cross-section ű 4 mm2 copper 7 Pitched Roof – Roof Conductor Holders 4 5 Metal Roof / Corrugated Sheet 4QQƂPIs Roof Conductor Holders 5 Earthing 6 7 Down Conductor – Conductor Holders 6 7 6 Earth Entries Connection Lugs Equipotential bonding outside of a building without lightning protection system Earthing 6 Test Joint Boxes Equipotential bonding inside of a building without lightning protection system Earthing 6 Conductor Holders 7 Gutter Clamps Cross-section ű 4 mm2 copper Clamps Connectors 3 Earthing 6 8 Cross-section ű 16 mm2 copper Air-termination Rods Accessories 7 9 5 Isolated Lightning Protection Earthing 6 Earthing 7 6 10 6 Reinforcement Technology Valid as of January 1, 2016 Air-termination System Down Conductor Air-termination System / Down Conductor / Isolated Lightning Protection Air-termination System Down Conductor Air-termination System / Down Conductor / Isolated Lightning Protection Product name Product External lightning protection of an industrial building with a metal roof 4 1 8 Round Wires 1 Strips Cables 7 2 Flat Roof – Roof Conductor Holders Bridging Braids 3 Pitched Roof – Roof Conductor Holders 5 Metal Roof / Corrugated Sheet 4QQƂPIs 6 7 4 External lightning protection of a residential building with a thatched roof Roof Conductor Holders 1 3 5 3 Down Conductor – Conductor Holders Earth Entries 6 Connection Lugs Test Joint Boxes Conductor Holders 3 7 7 6 3 Gutter Clamps Clamps External lightning protection of a gas container e.g. a fermenter Connectors 8 Air-termination Rods Accessories 9 8 8 Isolated Lightning Protection 10 Reinforcement Technology 8 Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Round Wires According to EN 62561-2, for use in lightning protection and earth-termination systems. DEHNalu wire 840 008 |OO |OO2 AlMgSi| UGOKTKIKF| '0| CRRTQZ|MI |O Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Coil weight PU 840 028 |OO |OO2 AlMgSi| torsion-soft DCUGFQP'0| CRRTQZ|MI |O 840 108 |OO |OO2 AlMgSi| UGOKTKIKF| '0| CRRTQZ|MI |O 840 018 |OO |OO2 AlMgSi| torsion-soft DCUGFQP'0| CRRTQZ|MI |O 840 010 |OO |OO2 Al| torsion-soft '0| CRRTQZ|MI |O Conductor material Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Coil weight PU 1 3,25 € 840 108 3,55 € 3,30 € 840 028 3,60 € 5,45 € MI O 4013364080423 2-1-4 135.14 g 21 m MI O 4013364131163 2-1-4 135.14 g 21 m MI O MI O 4013364160002 2-1-4 200 g 100 m 110 m 840 008 840 108 840 018 840 028 840 010 RD 8 ALMGSI HH R148M RD 8 ALMGSI HH R21M RD 8 ALMGSI WEI R148M RD 8 ALMGSI WEI R21M RD 10 Al WEI R100M 840 118 840 128 RD 8 ALMGSI WE KM R100M RD 8 AL WE KM R100M Note: Al and AlMgSi must not be installed directly (without distance) on, in, or under plaster, mortar or concrete, and not in soil. DEHNalu wire with plastic sheath Wire with plastic sheath (halogen-free, frost-resistant and UV stabilised) as additional mechanical protection / corrosion protection e.g. for installation behind facades. Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Diameter Ø outside Material of sheath 5JGCVJVJKEMPGUU Coil weight PU 840 118 |OO |OO2 AlMgSi| UQHV| DCUGFQP'0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O 840 128 |OO |OO2 Al| UQHV| '0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O DEHNcupal wire 4,85 € 840 128 4,85 € 833 008 RD 8 AL CU WEI R110M 833 008 0,00 € 4013364151987 2-1-2 182 g 830 008 830 108 830 038 RD 8 CU F20 WEI R100M RD 8 CU F20 WEI R20M RD 8 CU F25 HH R100M New composite material. Lighter than copper. For use above ground as air-termination and down conductor, or for equipotential bonding. Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Cu sheath Coil weight PU 833 008 |OO |OO2 Al / Cu| torsion-soft DCUGFQP'0| OKP|OO CRRTQZ|MI |O Note: DEHNcupal wire can be twisted or straightened with the wire straightening devices. Copper wire Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU Valid as of January 1, 2016 830 008 |OO |OO2 Cu| UQHV(| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 830 108 |OO |OO2 Cu| UQHV(| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 830 038 |OO |OO2 Cu| UGOKTKIKF(| '0| |M# CRRTQZ|MI |O Detailed product information: www.dehn-international.com/search 14,40 € 830 108 15,25 € 14,40 € MI O 4013364080430 2-1-2 448 g 20 m MI O 15 Round Wires, Strips, Cables 800 008 800 010 800 310 Steel wire RD 8 STTZN R127M RD 10 STTZN R81M RD 10 STTZN R30M 9KVJ\KPEEQCVKPIűOCXGTCIG CRRTQZIO2). MI O MI O MI O Conductor material 3,30 € 4,90 € 5,00 € 1 800 910 Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 800 008 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| — CRRTQZ|MI |O 800 010 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |M# CRRTQZ|MI |O 800 310 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |M# CRRTQZ|MI |O Steel wire straightened, cut to length, bars RD 10 STTZN L3000 9KVJ\KPEEQCVKPIűOCXGTCIGXCNWG CDQWVIO2). Suitable for installation in reinforcements (e.g. concrete supports). 16,50 € MI RE U Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Length PU 860 908 860 920 860 950 860 910 860 008 860 010 860 020 860 050 10,00 € 16,60 € 15,65 € 15,65 € 14,60 € 22,80 € 23,80 € 22,80 € 800 910 + |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |M# |O |RE U Stainless steel wire RD 8 V2A R125M RD 10 V2A R20M RD 10 V2A R50M RD 10 V2A R80M RD 8 V4A R125M RD 10 V4A R80M RD 10 V4A R20M RD 10 V4A R50M MI O MI O MI O MI O MI O MI O MI O MI O Stainless steel wire (Rd 10 mm) for use in soil has to be made of StSt (V4A) with a molybdenum proportion of > 2 %, e.g. 1.4571 or 1.4404, in accordance with EN 62561-2 and IEC/EN 62305-3. General technical data: Standard DCUGFQP'0| Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 908 |OO |OO2 StSt| | — — CRRTQZ|MI |O 860 920 |OO |OO2 StSt| | — — CRRTQZ|MI |O 860 950 |OO |OO2 StSt| | — — CRRTQZ|MI |O 860 910 |OO |OO2 StSt| | — — CRRTQZ|MI |O Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 008 |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L — CRRTQZ|MI |O 860 010 |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |M# CRRTQZ|MI |O 860 020 |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |M# CRRTQZ|MI |O 860 050 |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |M# CRRTQZ|MI |O Steel wire with plastic sheath 800 108 800 110 RD 8 KM STTZN R75M RD 10 KM STTZN R50M 5,30 € 7,50 € MI O MI O With plastic sheath as additional mechanical protection / corrosion protection e.g. at connections to the lightning protection system. Suitable for installation on, in and under plaster, mortar or concrete. Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Standard Diameter Ø outside Material of sheath 5JGCVJVJKEMPGUU Coil weight PU 800 108 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O 800 110 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O Conductor materials will be delivered in original coil weights only. /QTGEQPFWEVQTOCVGTKCNUCPFEQORQPGPVUCUURGEKƂGFKPVJGUVCPFCTFUGTKGU'0WRQPTGSWGUV 16 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Protective Cap for Terminal Lugs (QTCVVCEJKPIVQTQWPFYKTGUQTUVTKRUCUUVTKMKPIOCTMGT CUTGSWKTGFCEEQTFKPIVQ&+0 CPFCEEKFGPVRTGXGPVKQPFWTKPIVJGEQPUVTWEVKQP phase. 478 099 PVC| |OO Z|OO |OO green1 / yellow1| |RE U 478 099 SK RD10 FL30X3.5 GRGE PVC Conductor material Part No. Material Diameter Ø Attach to Fl Attach to Rd Colour PU 478 099 2,27 € 4013364120334 1-6-1 51.7 g 20 pc(s) Dripping Water Protective Collars Prevent rain water draining down the round wire, thus less façade pollution. Part No. Material Conductor Rd Colour Diameter Ø PU 276 056 plastic| |OO grey1| |OO |RE U 276 057 plastic| |OO brown1| |OO |RE U 276 056 276 057 MS 37 4.7 B7.5 K GR MS 37 4.7 B7.5 K BR 276 056 0,71 € 276 057 0,71 € 4013364104983 1-6-1 2.2 g 100 pc(s) 4013364104990 1-6-1 2.3 g 100 pc(s) Strips According to EN 62561-2, for use in earth-termination and lightning protection systems as well as for ring equipotential bonding. Steel strip <KPEEQCVKPIűOCXGTCIG CRRTQZIO2). General technical data: Material St/tZn| Part No. Width 6JKEMPGUU Cross-section Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 810 225 |OO |OO |OO2 DCUGFQP'0| — CRRTQZ|MI |O 810 335 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O 852 335 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Width 6JKEMPGUU Cross-section Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 810 304 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O 810 404 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O 810 405 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O Copper strip Part No. Width 6JKEMPGUU Cross-section Material Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU Valid as of January 1, 2016 3,55 € 5,45 € 5,45 € 6,85 € 9,30 € 11,60 € 810 225 810 335 852 335 810 304 810 404 810 405 831 225 831 225 |OO |OO |OO2 Cu| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 17,50 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search MI O MI O MI O MI O MI O MI O BA 20X2.5 STTZN R100M BA 30X3.5 STTZN R50M BA 30X3.5 STTZN R25M BA 30X4 STTZN R52M BA 40X4 STTZN R40M BA 40X5 STTZN R30M BA 20X2.5 CU R100M MI 17 O 1 Round Wires, Strips, Cables 860 925 860 900 860 325 860 335 860 404 860 405 MI MI MI O O O MI O MI O MI O Conductor material 22,60 € 21,60 € 26,50 € 25,50 € 38,90 € 48,90 € Stainless steel strip BA 30X3.5 V2A R25M BA 30X3.5 V2A R60M BA 30X3.5 V4A R25M BA 30X3.5 V4A R60M BA 40X4 V4A R40M BA 40X5 V4A R30M 1 Stainless steel strip for use in soil has to be made of StSt (V4A) with a molybdenum proportion of > 2 %, e.g. 1.4571 or 1.4404, according to EN 62561-2, IEC/EN 62305-3 and DIN VDE 0151. General technical data: Standard '0| Part No. Width 6JKEMPGUU Cross-section Material Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 925 |OO |OO |OO2 StSt| | — — CRRTQZ|MI |O 860 900 |OO |OO |OO2 StSt| | — — CRRTQZ|MI |O 860 325 |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Width 6JKEMPGUU Cross-section Material Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 335 |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |M# CRRTQZ|MI |O 860 404 + |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L — CRRTQZ|MI |O 860 405 + |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | 316Ti / 316L — CRRTQZ|MI |O Other dimensions and materials upon request. Cables For use in lightning protection and earth-termination systems. 840 050 SEIL 9 50Q AL R100M 840 050 4,85 € 4013364070141 2-3-1 133 g Aluminium cable E.g. for spanning in case of isolated air-termination systems (DEHNiso Combi). 100 m Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Material Standard Diameter Ø outside Coil weight PU 840 050 |OO2 Z|OO Al| DCUGFQP'0| |OO CRRTQZ|MI |O Note: Al must not be installed directly (without distance) on, in or under plaster, mortar or concrete, and not in soil. 801 050 SEIL 10 STGALZN R100M 801 050 10,50 € 4013364018921 2-3-1 330 g Steel cable E.g. for equipotential bonding. 100 m Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Material Diameter Ø outside Coil weight PU 850 008 850 010 801 050 |OO2 =Z?Z|OO St/gal Zn| |OO CRRTQZ|MI |O Stainless steel cable SEIL 8 V4A R100M SEIL 10 V4A R100M E.g. for equipotential bonding. 850 008 16,00 € 850 010 25,40 € 4013364129627 2-3-1 235 g 100 m 4013364129634 2-3-1 395 g 100 m 18 Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Material Material No. ASTM / AISI: Diameter Ø outside Coil weight PU 850 008 |OO2 =Z?ZEC|OO StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |OO CRRTQZ|MI |O Detailed product information: www.dehn-international.com/search 850 010 |OO2 =Z?ZEC|OO StSt (V4A)| | 316Ti / 316L |OO CRRTQZ|MI |O Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Copper cable 832 739 832 740 832 192 832 193 832 095 832 120 General technical data: Material Standard Cu| '0| Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 739 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 740 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 192 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 193 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 095 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 120 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Copper cable tinned Cu/gal Sn| '0| Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 839 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Cross-section Cable structure qty x Ø wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 295 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 839 17,20 € 832 202 23,10 € 832 292 23,10 € 832 295 31,80 € 40,20 € 832 202 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 50 100 4013364018914 2-3-1 597 g 4013364093430 2-3-1 597 g 50 100 m O SEIL 9 50Q CUGALSN R100M SEIL 10.5 70Q CUGALSN R50M SEIL 10.5 70Q CUGALSN R100M SEIL 12.5 95Q CUGALSN R50M SEIL 14.5 120Q CUGALSN R50M 4013364093164 2-3-1 438 g 100 m 4013364081048 2-3-1 597 g 50 m 4013364093171 2-3-1 597 g 100 m 4013364093447 2-3-1 845 g 50 m MI O 832 292 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 320 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Different wire straightening devices on page 266. Detailed product information: www.dehn-international.com/search m 50 MI Other dimensions and materials upon request. Valid as of January 1, 2016 m m m 4013364048324 2-3-1 845 g 1 832 839 832 202 832 292 832 295 832 320 General technical data: Material Standard 4013364018907 2-3-1 438 g 4013364093454 2-3-1 438 g Conductor material 832 739 16,40 € 832 740 16,40 € 832 192 21,90 € 832 193 21,90 € 832 095 30,30 € 38,20 € SEIL 9 50Q CU R50M SEIL 9 50Q CU R100M SEIL 10.5 70Q CU R50M SEIL 10.5 70Q CU R100M SEIL 12.5 95Q CU R50M SEIL 14.5 120Q CU R50M 19 DEHN protects. Flat Roof – Roof Conductor Holders, Bridging Braids Roof Conductor Holders for Flat Roofs 4QQHEQPFWEVQTJQNFGTUVQƂZTQWPFEQPFWEVQTUCPFUVTKRU YKVJCFCRVGT QPƃCVTQQHU • Conductor holder with support plate of weather-resistant plastic, UV stabilised and halogen-free • (TQUVTGUKUVCPVEQPETGVGDNQEMKPCEEQTFCPEGYKVJ'0HQTRCXKPIUVQPGUHTQUVTGUKUVCPEGVGUVGFCEEQTFKPIVQ'0 HTQUVFGYVGUV • Concrete block and support plate separately recyclable With double conductor holder Type FB2 253 050 253 060 a a 253 050 NQQUG| plastic| black1| |OO |MI concrete (C35/45)| ZZ|OO |RE U With double conductor holder Type KF2 a 253 015 a DLH KF2 8 LO 141X86X70 I RE U RE U DLH FB 8 LO 100X100X70 MI 253 015 NQQUG| plastic| black1| |OO |MI concrete (C35/45)| ZZ|OO |RE U With single conductor holder Type KF 253 030 (QTENCORKPIQPTQQƂPIUJGGVUVTKRGU WRVQOOVJKEM YJKEJCTGYGNFGFYKVJQTCFJGTGFVQVJGTQQƂPIUJGGV Part No. Conductor leading Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd Dimension PU RE U 253 051 NQQUG| plastic| black1| |OO ZZ|OO |RE U With single conductor holder Type FB Part No. Conductor leading Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd Weight Block Dimension PU RE U 2 253 051 (QTENCORKPIKPVQTQQƂPIUJGGVUVTKRGU WRVQOOVJKEM YJKEJCTGYGNFGFYKVJQTCFJGTGFVQVJGTQQƂPIUJGGV Part No. Conductor leading Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd Dimension PU MI 253 060 ƂZGF| plastic| black1| |OO |MI concrete (C35/45)| ZZ|OO |RE U Flat Roof Part No. Conductor leading Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd Weight Block Dimension PU DLH FB2 8 LO 141X86X70 DLH FB2 8 FE 141X86X70 MI DLH KF 8 LO DBS 110X100X70 SW a I 253 023 RLA 10 FB KF K SW a I RE U RE U 253 030 NQQUG| plastic| black1| |OO ZZ|OO |RE U Separate plastic top Type KF Part No. 253 016 upon request. Accessories for Roof Conductor Holders for Flat Roofs Adapter for Round Conductors Type FB and KF For snapping onto roof conductor holders for conductors Rd 10 mm, loose conductor leading. Adapter for conductors Rd 6 mm Part No. 253 022 upon request. Part No. Conductor holder support Rd Material Colour PU Valid as of January 1, 2016 253 023 |OO plastic| black1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 21 Flat Roof – Roof Conductor Holders, Bridging Braids Accessories for Roof Conductor Holders for Flat Roofs 253 021 FLA30 FB KF K SW a I Adapter for Conductor Holders Type FB and KF (QTUPCRRKPIQPTQQHEQPFWEVQTJQNFGT 2CTV0Q HQTƃCVEQPFWEVQTUOONQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI RE U Part No. Conductor holder support Fl Material Colour PU Flat Roof 253 025 a Clip for Type FB and KF KLA 8 FB KF K SW I 253 021 |OO plastic| black1| |RE U RE U (QTUPCRRKPIQPVQTQQHEQPFWEVQTJQNFGTU 2CTV0Q CUCPCFFKVKQPCNƂZKPIQHCKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTJQNFGTUKPUVCNNGFQPRKVEJGF roofs. Part No. Conductor holder support Rd Material Colour PU 2 253 025 |OO plastic| black1| |RE U Roof Conductor Holders for Flat Roofs with Fixing Bores (QTVJGKPUVCNNCVKQPQHCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUQPƃCVTQQHUCPFYCNNU 202 060 Type St/tZn, large DLH DQ 6.10 GP100X100 STTZN 9KVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*037+%-ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPIJGKIJVWRVQEQPFWEVQTOKFOO a I RE U Part No. Material of roof conductor holder Dimension (KZKPI Material of roof conductor holder Conductor holder support Rd PU 202 030 202 060 St/tZn| Z|OO =Z?Ø=Z?Ø|OO St/tZn| |OO |RE U Type St/tZn, small DLH DQ 6.10 GP50X60 STTZN 9KVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*037+%-ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPIJGKIJVWRVQEQPFWEVQTOKFOO a I RE U Part No. Material of roof conductor holder Dimension (KZKPI Material of roof conductor holder Conductor holder support Rd PU 297 015 202 030 St/tZn| Z|OO =Z?Ø|OO St/tZn| |OO |RE U 4QWPFƂZKPIRNCVG5VV<PNCTIG BP D100 GBM8 4XB10 4XB4 STTZN 2NCVGYKVJVJTGCFGFDQNV/GIHQT&'*0UPCRQT&'*0JQNFHQTWUGGICVTQQƂPIHGNVEQPETGVGUVGGNCPFDTKEMYQTM a I RE U Part No. Material of roof conductor holder Dimension (KZKPI PU 297 025 BP D40 GBM8 4XB4 K GR a I 297 015 St/tZn| CRRTQZØ|OO =Z?Ø=Z?Ø|OO |RE U 4QWPFƂZKPIRNCVGRNCUVKEUOCNN 2NCVGYKVJVJTGCFGFDQNV/GIHQT&'*0UPCRQT&'*0JQNFHQTWUGGICVTQQƂPIHGNVEQPETGVGUVGGNCPFDTKEMYQTM RE U Part No. Material of roof conductor holder Colour Dimension (KZKPI PU 22 297 025 plastic| grey1| Ø|OO =Z?Ø|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Flat Roof – Roof Conductor Holders, Bridging Braids Roof Bushings Down conductor bushing and sealing of roofs. (QTƃCVTQQHU 552 030 6JGOCZRTQEGUUKPIVGORGTCVWTGQH %JCUVQDGOKPFGFQPKPUVCNNCVKQP+PECUGQHEQPPGEVKQPJGKIJVUGZEGGFKPIOOTQQHDWUJKPI CPFEQPFWEVQTCTGVQDGYTCRRGFYKVJCUGNHCFJGUKXGWPKXGTUCNUGCNKPIVCRG CNWƂZVCRG I RE U 552 030 plastic| black1| |OO ZZ|OO |OO |RE U Flat Roof Part No. Material Colour Bushing Rd Bushing Fl Diameter Ø PU a DDF 8 10 16 FL20.30 D250 K 2 (QTVKNGFCPFEQTTWICVGFRNCVGTQQƂPI 552 010 DDF 8.10 D34 B16 K Bore Ø16 mm. a Part No. Bore Material Colour Bushing Rd Diameter Ø PU I RE U RE U RE U 552 010 Ø|OO plastic| black1| |OO |OO |RE U Expansion Pieces (QTVGORGTCVWTGTGNCVGFNGPIVJEQORGPUCVKQPQHNQPIGTEQPFWEVQTU NQQUGEQPFWEVQTNGCFKPIKPVJGJQNFGTUTGSWKTGF Round design 374 011 DS 8 L395 AL (QTEQPPGEVKQPGID[/8ENCOR 2CTV0Q a Part No. Material Dimension Length Standard PU Flat design 374 020 (QTEQPPGEVKQPGIYKVJ-5EQPPGEVQT 2CTV0Q 0QVG#VETQUUKPIRQKPVUVYQGZRCPUKQPRKGEGUOC[DGEQPPGEVGFYKVJQPGUETGY/ZOOCPFPWV Part No. Material Dimension Length (KZKPI Central bore Standard PU Valid as of January 1, 2016 I 374 011 Al| Ø|OO CRRTQZ|OO '0| |RE U a DS 30X2 L170 3XB11 AL I 374 020 Al| Z|OO |OO =Z?Ø|OO Ø|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 23 Flat Roof – Roof Conductor Holders, Bridging Braids Bridging Brackets For connection and bonding of metal claddings, for riveting or screwing. Application note: According to DIN EN 62305-3 Suppl. 1, four rivets ØOOUJCNNDGWUGFVQEQPPGEVOCVGTKCNQHűOOVJKEMPGUUQTVYQ5V5VVCRRKPI screws ØOO QPDQVJUKFGU HQTOCVGTKCNQHűOOVJKEMPGUU 377 006 UEBL L170 B11 B5.2 6.5 AL 377 027 UEBL L170 B11 B5.2 6.5 CU a RE U Flat Roof I RE U I a 2 377 016 377 026 a I RE U a 377 006 Al| Z|OO |OO =Z?Ø=Z?Ø|OO Ø|OO '0| |RE U 377 027 Cu| Z|OO |OO =Z?Ø=Z?Ø|OO Ø|OO '0| |RE U Part No. Material Dimension Length (KZKPI Standard PU 377 016 Al| Z|OO |OO =Z?Ø=Z?Ø|OO '0| |RE U Long design with central bore UEBL L220 B11 B5.2 6.5 AL I Part No. Material Dimension Length (KZKPI Central bore Standard PU Short design without central bore UEBL L170 B5.2 6.5 AL Short design with central bore RE U Part No. Material Dimension Length (KZKPI Central bore Standard PU 377 026 Al| Z|OO |OO =Z?Ø=Z?Ø|OO Ø|OO '0| |RE U $TKFIKPIDTCEMGVUYKVJEGPVTCNDQTGOC[DGEQODKPGFYKVJ-5EQPPGEVQTU GI2CTV0Q Bridging Braids (QTEQPPGEVKPIOGVCNENCFFKPIU TKXGVKPIQTUETGYKPI QTCUGZRCPUKQPEQORGPUCVKQPRKGEGHQTTQWPFYKTGUEQPPGEVKQPGID[-5EQPPGEVQT 2CTV0Q Application note: According to DIN EN 62305-3 Suppl. 1, four rivets ØOOUJCNNDGWUGFVQEQPPGEVOCVGTKCNQHűOOVJKEMPGUUQTVYQ5V5VVCRRKPI screws ØOO QPDQVJUKFGU HQTOCVGTKCNQHűOOVJKEMPGUU 377 015 377 007 Short design UEBB L180 B10.5 B5.2 AL UEBB L180 B10.5 B5.2 CU I RE U I a 24 a RE U Part No. Material Length Cross-section (KZKPI (KZKPIRQUUKDKNKV[ Standard PU 377 015 Al| |OO |OO2 =Z?Ø=Z?Ø|OO DNKPFTKXGVUUETGYU| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 377 007 Cu| |OO |OO2 =Z?Ø=Z?Ø|OO DNKPFTKXGVUUETGYU| '0| |RE U Valid as of January 1, 2016 Flat Roof – Roof Conductor Holders, Bridging Braids Part No. Material Length Cross-section (KZKPI (KZKPIRQUUKDKNKV[ Standard PU 377 045 377 045 Al| |OO |OO2 =Z?Ø=Z?Ø|OO FTKNNKPIUETGYUUETGYU| '0| |RE U a Long design with central bore 377 115 377 107 UEBB L180 B10.5 B6.5 AL I RE U I RE U I RE U UEBB L300 3XB10.5 B5,2 AL UEBB L300 3XB10.5 B5.2 CU 0QVG#VETQUUKPIRQKPVUVYQDTKFIKPIDTCKFUECPDGEQPPGEVGFYKVJCUETGY/ZOOCPFPWV Part No. Material Length Cross-section (KZKPI Central bore Ø (KZKPIRQUUKDKNKV[ Standard PU 377 115 Al| |OO |OO2 =Z?Ø=Z?Ø|OO |OO DNKPFTKXGVUUETGYU| '0| |RE U 377 107 Cu| |OO |OO2 =Z?Ø=Z?Ø|OO |OO DNKPFTKXGVUUETGYU| '0| |RE U a a 2 Bridging Cables (QT EQPPGEVKPI DTKFIKPI QH OGVCN ENCFFKPIU D[ UETGYKPI QT CU GZRCPUKQP EQORGPUCVKQP RKGEG HQT TQWPF YKTGU EQPPGEVKQP GI YKVJ -5 EQPPGEVQT2CTV0Q Application note: According to DIN EN 62305-3 Suppl. 1, two rivets ØOOUJCNNDGWUGFVQEQPPGEVOCVGTKCNQHűOOVJKEMPGUUQTVYQ5V5VVCRRKPIUETGYU ØOO QPDQVJUKFGU HQTOCVGTKCNQHűOOVJKEMPGUU Part No. Length Material of cable lug Material of cable Cross-section (KZKPI Insulation Standard PU 377 210 |OO Al| Cu| |OO2 =Z?Ø=Z? Ø|OO TWDDGT'/DNCEM| '0| |RE U 377 310 |OO Al| Cu| |OO2 =Z?Ø=Z? Ø|OO TWDDGT'/DNCEM| '0| |RE U 377 410 |OO Al| Cu| |OO2 =Z?Ø=Z? Ø|OO TWDDGT'/DNCEM| '0| |RE U 377 510 |OO Al| Cu| |OO2 =Z?Ø=Z? Ø|OO TWDDGT'/DNCEM| '0| |RE U 377 210 377 310 377 410 377 510 a a a a UEBS 16 L200 B10.5 B6.5 AL CU UEBS 16 L300 B10.5 B6.5 AL CU UEBS 16 L400 B10.5 B6.5 AL CU UEBS 16 L500 B10.5 B6.5 AL CU I RE U I RE U I RE U I RE U RE U Self-tapping Screw 5GNHVCRRKPIYKVJJGZCIQPJGCFCPFEQNNCTHQTEQPPGEVKPIDTKFIKPIDTCEMGVUDTCKFUQTECDNGUGIVQVJGOGVCNECRRGFRCTCRGV HQTOCVGTKCNU QHűOOVJKEMPGUU 528 619 Part No. Material Dimension Head Standard PU Valid as of January 1, 2016 528 619 StSt| Z|OO #(| &+0| |RE U a Detailed product information: www.dehn-international.com/search Flat Roof 5JQTVFGUKIPHQTƂZKPIYKVJFTKNNKPIUETGYU BSC 6.3X19 SW10 V2A I 25 Flat Roof – Roof Conductor Holders, Bridging Braids Blind Rivet With StSt pin for the connection of bridging brackets, bridging braids or bridging cables, according to DIN EN 62305-3 Suppl. 1. 528 610 I RE U Flat Roof a BN 5X10 AL V2A Part No. Material Head Length Standard PU 528 610 Al / StSt| Ø|OO |OO UKOKNCTVQ'0 &+0 | |RE U Bridging Cable with Saddle Clamps 2 • (QTEQPPGEVKPIQTDTKFIKPIQHOGVCNENCFFKPIU GIOGVCNECRRKPIUQHTQQHRCTCRGVUGIOGPVU YKVJQWVDQTKPI • 9KVJQPGENGCVGCEJGIHQTEQPPGEVKQPVQVJGCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOCPFHQTGTGEVKQPQHCKTVGTOKPCVKQPTQFU 4FOO • (QTWUGCVRCTCRGVECRRKPIUGCOUCPINGFCPFWRVQOCZOONQPI Thus pollution by bore chippings can be avoided. 365 419 UEBS 16 L400 CU FK0.7 10 V2A I RE U a Part No. Clamping range of seam Material of saddle clamps Length Material of cable Cross-section Standard PU 365 419 |OO StSt| |OO Cu| |OO2 '0| |RE U Connection Kit for Safety Rope System 5[UVGOHQTEQPPGEVKPIVJGUCHGV[TQRGU[UVGOUQPTQQHUYKVJVJGCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOYKVJRTGOQWPVGFEQPPGEVKQPNWIHQTVJGUCHGV[TQRG and clamping frame. 365 509 a 365 519 a Rope diameter 6 mm ASSA D6 L1000 6.10 CU V2A I RE U 26 365 509 Ø|OO ZZ|OO StSt| |OO |OO Cu| |OO2 % %| TWDDGT'/DNCEM| '0| |RE U Rope diameter 8 mm ASSA D8 L1000 6.10 CU V2A I Part No. Clamping range of connection lug Rope structure Material of connection lug Clamping frame support Rd Length Material of rope Cross-section Temperature range Insulation Standard PU RE U Part No. Clamping range of connection lug Rope structure Material of connection lug Clamping frame support Rd Length Material of rope Cross-section Temperature range Insulation Standard PU 365 519 Ø|OO ZZ|OO StSt| |OO |OO Cu| |OO2 % %| TWDDGT'/DNCEM| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders with Tension Spring for Ridge and Hip Tiles (QTƂZKPICKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTUQPVJGTKFIGGIQHVKNGFTQQHU SPANNsnap light 204 469 204 449 DLH SSL 8 H16 FG180.280 GR V2A DLH SSL 8 H36 FG180.280 GR V2A (QTƂZKPID[5V5VVGPUKQPURTKPIYKVJ&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPINCVGTCNN[CFLWUVCDNG 4,35 € 4,40 € 204 469 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U I RE U I RE U 204 449 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U SPANNsnap 204 269 204 267 204 249 204 247 DLH SS 8 H16 FG180.280 GR V2A DLH SS 8 H16 FG180.280 BR CU DLH SS 8 H36 FG180.280 GR V2A DLH SS 8 H36 FG180.280 BR CU (QTƂZKPID[5V5VVGPUKQPURTKPIYKVJ&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPINCVGTCNN[CFLWUVCDNG Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIGQHTKFIGVKNGYKFVJ *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 204 269 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 267 Cu| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U 204 249 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 247 Cu| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U SPANNgrip light 5,56 € 6,10 € 5,65 € 6,20 € I RE U I RE U I RE U I RE U 3 206 439 206 449 DLH SGL 8 H20 FG180.280 V2A DLH SGL 8 H32 FG180.280 V2A (QTƂZKPID[5V5VVGPUKQPURTKPIYKVJ&'*0ITKREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPINCVGTCNN[CFLWUVCDNG 5,15 € 5,25 € Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIGQHTKFIGVKNGYKFVJ *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU 206 439 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U I RE U I RE U RE U 206 449 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U SPANNgrip 206 239 206 237 206 249 206 247 DLH SG 8 H20 FG180.280 V2A DLH SG 8 H20 FG180.280 CU DLH SG 8 H32 FG180.280 V2A DLH SG 8 H32 FG180.280 CU (QTƂZKPID[5V5VVGPUKQPURTKPIYKVJ&'*0ITKREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPINCVGTCNN[CFLWUVCDNG Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIGQHTKFIGVKNGYKFVJ *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU Valid as of January 1, 2016 206 239 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U 206 237 Cu| |OO |OO Cu| |OO '0| |RE U 206 249 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U 206 247 Cu| |OO |OO Cu| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Pitched Roof Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIGQHTKFIGVKNGYKFVJ *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 6,10 € 7,30 € 6,50 € 7,50 € I I RE U I RE U I RE U 27 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders Adjustable to Ridge and Hip Tiles (QTƂZKPICKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTUQPVJGTKFIGGIQHVKNGFTQQHU 204 109 204 911 204 107 204 129 204 913 204 127 Continuously adjustable with conductor holder DEHNsnap DLH DS 8 H16 FG180.280 GR V2A DLH DS 8 H16 FG180.280 BR V2A DLH DS 8 H16 FG180.280BR GALCU DLH DS 8 H36 FG180.280 GR V2A DLH DS 8 H36 FG180.280 BR V2A DLH DS 8 H36 FG180.280BR GALCU .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPINCVGTCNN[CFLWUVCDNG VQROKFFNGVQVJGDQVVQO I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U Pitched Roof 5,75 € 5,85 € 6,25 € 5,75 € 6,05 € 6,30 € 3 206 109 206 809 206 807 206 817 206 819 General technical data: %NCORKPITCPIG Material of conductor holder Conductor holder support Rd .GPIVJQHUWRRQTVKPIENCY |OO plastic| |OO |OO Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Colour of conductor holder PU 204 109 StSt| |OO ITG[1| |RE U 204 911 StSt| |OO brown1| |RE U 204 107 Cu| |OO brown1| |RE U Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Colour of conductor holder PU 204 129 StSt| |OO ITG[1| |RE U 204 913 StSt| |OO brown1| |RE U 204 127 Cu| |OO brown1| |RE U Continuously adjustable with conductor holder DEHNgrip DLH DG 8 H20 FG180.280 V2A DLH DG 8 H20 FG180.280 KK V2A DLH DG 8 H20 FG180.280 KK GALCU DLH DG 8 H32 FG180.280 KK GALCU DLH DG 8 H32 FG180.280 KK V2A .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPINCVGTCNN[CFLWUVCDNG VQROKFFNGVQVJGDQVVQO 7,10 € 7,30 € 9,30 € 9,40 € 7,40 € 202 020 202 021 202 900 202 027 202 227 I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U General technical data: %NCORKPITCPIG Conductor holder support Rd 5VCPFCTF |OO |OO '0| Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder .GPIVJQHUWRRQTVKPIENCY PU 206 109 StSt| |OO StSt| |OO |RE U Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder .GPIVJQHUWRRQTVKPIENCY PU 206 817 Cu| |OO Cu| |OO |RE U 206 809 StSt| |OO StSt| |OO |RE U 206 807 Cu| |OO Cu| |OO |RE U 206 819 StSt| |OO StSt| |OO |RE U Stepwise adjustable with conductor holder DEHNQUICK DLH DQ 6.10 FG120.240 STTZN DLH DQ 6.10 FG200.280 STTZN DLH DQ 6.10 FG120.240 V2A DLH DQ 6.10 FG120.240 CU DLH DQ 6.10 FG200.280 CU (KZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 6,50 € 6,60 € 9,00 € 15,60 € 15,00 € I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U 28 General technical data: Conductor holder support Rd .GPIVJQHUWRRQTVKPIENCY |OO |OO Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG Material of conductor holder PU 202 020 St/tZn| |OO St/tZn| |RE U Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG Material of conductor holder PU 202 027 Cu| |OO Cu| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 202 021 St/tZn| |OO St/tZn| |RE U 202 900 StSt| |OO StSt| |RE U 202 227 Cu| |OO Cu| |RE U Valid as of January 1, 2016 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders for Ridge and Hip Tiles (QTƂZKPICKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTUQPVJGTKFIG FIRSTsnap 204 029 204 039 LH FS 8 H16 GR V2A LH FS 8 H16 K BR V2A 3,35 € 3,30 € I RE U I RE U RE U (QTCVVCEJKPIVQVJGTKFIGENCORUQHFT[TKFIGUYKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0UPCRNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 204 029 StSt| |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 039 StSt| |OO plastic| brown1| |OO |RE U Two-screw cleat with spacer and elastic sealing 216 000 DLH ZS 7.10 FL20 KT12 STTZN (QTVKNGFUNCVGFCPFEQTTWICVGFUJGGVTQQHUYKVJYGCVJGTTGUKUVCPVURCEGTCPFGNCUVKEUGCNKPIƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 3,85 € I 216 000 plastic| Ø|OO St/tZn| |OO |OO |RE U Pitched Roof Part No. Material of roof conductor holder Bore Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl PU 3 Roof Conductor Holders with Angled Flexible Base Brace for Roof Surfaces 9KVJVJKPƃGZKDNG5V5VDCUGDTCEG OO JQQMCDNGCPFCFLWUVCDNGVQKPVGTNQEMKPITQQHVKNGU FLEXIsnap 204 935 204 936 204 937 204 938 DLH FS 8 H16 L170 GR V2A DLH FS 8 H16 L170 BR V2A DLH FS 8 H36 L170 GR V2A DLH FS 8 H36 L170 BR V2A 9KVJƃGZKDNGDCUGDTCEGHQTJQQMKPIQPKPVGTNQEMKPIVKNGUNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 204 935 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 936 StSt| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U 204 937 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 938 StSt| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U FLEXIgrip 3,15 € 3,10 € 3,10 € 3,10 € 204 949 204 957 I RE U I RE U I RE U I RE U DLH FG 8 H32 L170 V2A DLH FG 8 H32 L170 V2A GALCU 9KVJƃGZKDNGDCUGDTCEGHQTJQQMKPIQPKPVGTNQEMKPIVKNGUNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,60 € 4,35 € Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU Valid as of January 1, 2016 204 949 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U I RE U I RE U 204 957 StSt| |OO |OO Cu| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 29 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders with Embossed Brace for Roof Surfaces (QTƂZKPIQHCKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTUCPFFQYPEQPFWEVQTU 204 149 204 921 204 147 204 159 204 157 204 169 UNIsnap height 16 mm DLH US 8 H16 L205 GR V2A DLH US 8 H16 L205 BR V2A DLH US 8 H16 L205 BR GALCU DLH US 8 H16 L335 GR V2A DLH US 8 H16 L335 BR GALCU DLH US 8 H16 L475 GR V2A 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGUQTDCVVGPUYKVJ&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U Pitched Roof 2,70 € 2,68 € 3,20 € 2,90 € 3,60 € 3,55 € General technical data: *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd |OO plastic| |OO Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Colour of conductor holder PU 204 149 StSt| |OO ITG[1| |RE U 204 921 StSt| |OO brown1| |RE U 204 147 Cu| |OO brown1| |RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Colour of conductor holder PU 204 159 StSt| |OO ITG[1| |RE U 204 157 Cu| |OO brown1| |RE U 204 169 StSt| |OO ITG[1| |RE U 3 204 179 204 924 204 177 204 189 204 925 204 187 204 199 204 197 UNIsnap height 36 mm DLH US 8 H36 L205 GR V2A DLH US 8 H36 L205 BR V2A DLH US 8 H36 L205 BR GALCU DLH US 8 H36 L335 GR V2A DLH US 8 H36 L335 BR V2A DLH US 8 H36 L335 BR GALCU DLH US 8 H36 L475 GR V2A DLH US 8 H36 L475 BR GALCU 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGUQTDCVVGPUYKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0UPCRNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 2,70 € 2,68 € 3,10 € 3,04 € 2,88 € 3,55 € 3,80 € 4,35 € 204 089 3,20 € I RE U I RE U I RE U I RE U I I RE U RE U I RE U I RE U |OO plastic| |OO Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Colour of conductor holder PU 204 179 StSt| |OO ITG[1| |RE U 204 924 StSt| |OO brown1| |RE U 204 177 Cu| |OO brown1| |RE U 204 189 StSt| |OO ITG[1| |RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Colour of conductor holder PU 204 925 StSt| |OO brown1| |RE U 204 187 Cu| |OO brown1| |RE U 204 199 StSt| |OO ITG[1| |RE U 204 197 Cu| |OO brown1| |RE U UNIsnap with clamping part LH US 8 H16 L205 KT GR V2A I General technical data: *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd RE U 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGUQTDCVVGPUCPFCFFKVKQPCNENCORKPIRCTVGIHQTUNCVGFTQQHUYKVJ&'*0UPCR EQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 30 204 089 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Pitched Roof – Roof Conductor Holders DEHNsnap with Alu base brace 204 170 204 171 DLH DS 8 H36 L205 GR AL DLH DS 8 H36 L205 BR AL 2,27 € 2,27 € I RE U I RE U 'CUKN[CFLWUVCDNGVQKPVGTNQEMKPIVKNGU&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 204 170 Al| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 171 Al| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U UNIgrip height 20 mm 206 209 206 207 206 219 206 217 206 229 206 227 DLH UG 8 H20 L205 V2A DLH UG 8 H20 L205 CU DLH UG 8 H20 L335 V2A DLH UG 8 H20 L335 CU DLH UG 8 H20 L475 V2A DLH UG 8 H20 L475 CU 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGUQTDCVVGPUYKVJ&'*0ITKREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI |OO |OO '0| Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Material of conductor holder PU 206 209 StSt| |OO StSt| |RE U 206 207 Cu| |OO Cu| |RE U 206 219 StSt| |OO StSt| |RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Material of conductor holder PU 206 217 Cu| |OO Cu| |RE U 206 229 StSt| |OO StSt| |RE U 206 227 Cu| |OO Cu| |RE U UNIgrip height 32 mm I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U Pitched Roof 3,25 € 4,00 € 3,82 € 4,60 € 4,50 € 5,55 € General technical data: *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Conductor holder support Rd 5VCPFCTF 3 206 309 206 319 206 329 DLH UG 8 H32 L205 V2A DLH UG 8 H32 L335 V2A DLH UG 8 H32 L475 V2A 3,55 € 3,80 € 4,70 € I 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGUQTDCVVGPUYKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0ITKRNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU 206 309 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U 206 319 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U 206 329 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U UNIgrip with clamping part height 20 mm 206 289 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTDGPFKPICPFJQQMKPICPFCFFKVKQPCNENCORKPIRCTVGIHQTUNCVGTQQHUYKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0ITKR NQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU 3,76 € RE U I RE U I RE U RE U DLH UG 8 H20 L205 KT V2A I 206 289 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U DEHNgrip with Alu base brace 206 170 206 171 DLH DG 8 H20 L205 V2A AL DLH DG 8 H32 L205 V2A AL 'CUKN[ƂVVCDNGVQKPVGTNQEMKPIVKNGUYKVJ&'*0ITKREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU Valid as of January 1, 2016 206 170 Al| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U 206 171 Al| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 2,95 € 3,05 € I RE U I RE U 31 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders with Brace for Roof Surfaces (QTKPUGTVKQPQPVKNGFUNCVGFCPFTQQƂPIHGNVTQQHU 202 040 202 902 202 037 202 008 Straight DLH DQ 6.10 H55 L260 STTZN DLH DQ 6.10 H55 L260 V2A DLH DQ 6.10 H55 L260 CU DLH DQ 6.10 H70 L420 STTZN 5VTCKIJVYKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*037+%-HQTEQPFWEVQTU4FOOƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 3,35 € 4,20 € 8,35 € 4,38 € 202 010 202 901 202 017 I RE U I RE U I RE U I RE U Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHDTCEG .GPIVJQHDTCEG Material of conductor holder Conductor holder support Rd PU 202 040 St/tZn| |OO |OO St/tZn| |OO |RE U 202 902 StSt| |OO |OO StSt| |OO |RE U 202 037 Cu| |OO |OO Cu| |OO |RE U 202 901 StSt| |OO |OO StSt| |OO |RE U 202 017 Cu| |OO |OO Cu| |OO |RE U 202 008 St/tZn| |OO |OO St/tZn| |OO |RE U Cranked DLH DQ 6.10 H55 L260 GS STTZN DLH DQ 6.10 H55 L260 GS V2A DLH DQ 6.10 H55 L260 GS CU 9KVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*037+%-ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI I RE U I RE U I RE U Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHDTCEG .GPIVJQHDTCEG Material of conductor holder Conductor holder support Rd PU Pitched Roof 3,25 € 4,17 € 8,65 € 3 202 010 St/tZn| |OO |OO St/tZn| |OO |RE U Roof Conductor Holders with Angled Brace for Roof Surfaces (QTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGU 204 359 With conductor holder DEHNsnap DLH DS 8 H16 L169 WS V2A .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,45 € I RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 206 359 204 359 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U With conductor holder DEHNgrip DLH DG 8 H20 L169 WS V2A .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,80 € I RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU 202 050 202 080 206 359 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U With conductor holder DEHNQUICK DLH DQ 6.10 H55 L115 WS STTZN DLH DQ 6.10 H55 L410 WS STTZN (QTJQQMKPIQPVJGTQQHVKNGUQTDCVVGPUƂZGFNGPIVJYKUGQTETQUUYKUGQPFWEVQTNGCFKPI 3,85 € 5,25 € I RE U I RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG Material of conductor holder Conductor holder support Rd PU 32 202 050 St/tZn| |OO St/tZn| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 202 080 St/tZn| |OO St/tZn| |OO |RE U Valid as of January 1, 2016 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders with Clamping Device for Roof Surfaces (QTƂZKPICKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTUCPFFQYPEQPFWEVQTU PLATTENsnap 204 069 204 079 LH PS 8 H16 KB4.6 GR V2A LH PS 8 H16 KB4.6 BR V2A (QTƂZKPICVQXGTNCRRKPIEQPUVTWEVKQPUYKVJ&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,45 € 3,50 € 204 069 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U I RE U I RE U 204 079 StSt| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U ZIEGELsnap 204 049 204 059 LH ZS 8 H16 KB4.16 GR V2A LH ZS 8 H16 KB4.16 BR V2A (QTƂZKPIDGVYGGPƃCVVKNGU RCPVKNGU CPFRNCVGUYKVJ&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,70 € 3,65 € Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 204 049 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U I RE U I RE U 204 059 StSt| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U ZIEGELgrip 3 206 049 LH ZG 8 H20 KB4.16 V2A (QTƂZKPIDGVYGGPƃCVVKNGU RCPVKNGU CPFRNCVGUYKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0ITKRNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,90 € Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU I RE U I RE U I RE U 206 049 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U DEHNgrip for bitumen shingles 206 389 206 399 DLH DG H20 UK8 V2A DLH DG 8 H20 KB8.18 V2A #UYGNNCUHQTTQQHCPFYCNNRNCVGUNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,60 € 3,70 € Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU Valid as of January 1, 2016 206 389 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U 206 399 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Pitched Roof Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 33 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Roof Conductor Holders with Preformed Brace for Roof Surfaces (QTJQQMKPICVVJGTQQHVKNGITQQXG 206 349 For hooking at the lower groove, with DEHNgrip conductor holder DLH DG 8 H20 L103 EH V2A .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 3,60 € I RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU Pitched Roof 204 229 204 239 206 349 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U For hooking at the lower groove, with DEHNsnap conductor holder DLH DS 8 H36 L90 EH GR V2A DLH DS 8 H36 L90 EH BR V2A (QTJQQMKPICVVJGNQYGTITQQXGQHVJGRCPVKNGYKVJ&'*0UPCREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPIDTCEGNGPIVJOO 2,27 € 2,27 € I RE U I RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 3 206 369 204 229 StSt| |OO |OO plastic| ITG[1| |OO |RE U 204 239 StSt| |OO |OO plastic| brown1| |OO |RE U For hooking at the upper groove, with DEHNgrip conductor holder DLH DG 8 H20 L87 EH V2A (QTJQQMKPICVVJGITQQXGQHVKNGUYKVJ&'*0ITKREQPFWEVQTJQNFGTNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPIDTCEGNGPIVJOO 2,95 € I RE U Part No. Material of roof conductor holder .GPIVJQHDTCEG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd 5VCPFCTF PU 34 206 369 StSt| |OO |OO StSt| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Pitched Roof – Roof Conductor Holders Components for Buildings with Thatched Roof .KIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOEQORQPGPVUHQTVJCVEJGFTQQHU#KTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTUQPVJCVEJGFTQQHUJCXGVQDGKPUVCNNGFCUGNGXCVGF VTCXGTUGUGIQPKUQNCVKPIUWRRQTVU%GTVCKPFKUVCPEGUJCXGVQDGMGRVCNUQVQVJGGCXGU +PVGPFGFURCPYKFVJHQTTKFIGEQPFWEVQTUKUCRRTQZOCPFHQTFQYPEQPFWEVQTUCRRTQZOYKVJQWVCFFKVKQPCNUWRRQTVU5RCPUVCMGU JCXGVQDGHCUVGPGFCVVJGTQQHEQPUVTWEVKQP TCHVGTUCPFETQUURKGEGU D[CPEJQTDQNVUCPFƃCVYCUJGTU 6QFC[QHVGPCJKIJXQNVCIGTGUKUVCPVKPUWNCVGF *8+ NKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOKUVJGRTGHGTTGFGZVGTPCNRTQVGEVKQPU[UVGOVQDGKPUVCNNGFQP DWKNFKPIUYKVJVJCVEJGFTQQH UGGRCIG Wooden stake 145 241 HP 90X90 2400 EHI 9KVJTCKPUJGNVGTUWKVCDNGHQTENCORKPIECR 2CTV0Q 330,00 € Clamping cap 146 309 (QTƂZKPICVYQQFGPUVCMGU 2CTV0Q 9KVJCKTVGTOKPCVKQPTQF NGPIVJOOØOOKP5V5V Part No. Material 5WRRQTV4F PU MI RE U 145 241 oak KORTGIPCVGF | ZZ|OO |RE U Pitched Roof Part No. Material &KOGPUKQP NZYZJ PU 3 SPK 100X100 FSP10 300 7.10 V2A 94,00 € I 240 000 DLS 6.10 134X300X598 EHI 221,50 € MI RE U RE U RE U 146 309 StSt| |OO |RE U Roof conductor support With conductor holder. Part No. Material &KOGPUKQP NZYZJ 5WRRQTV4F PU 240 000 oak KORTGIPCVGF | ZZ|OO |OO |RE U Eaves supports St/tZn / StSt 239 000 239 001 239 009 239 019 (QTIW[KPIVJGEQPFWEVQTUECDNGU &KUVCPEGDGVYGGPYCNNCPFEQPFWEVQTUKUCFLWUVCDNG Part No. Material #FLWUVCDNGTCPIG 5WRRQTV4F PU 239 000 St/tZn| |O |OO |RE U 239 001 St/tZn| |O |OO |RE U 239 009 StSt| |O |OO |RE U TS 7.10 V1.0 1.15M STTZN TS 7.10 V1.25 1.40M STTZN TS 7.10 V1.25 1.55M V2A TS 7.10 V1.45 1.75M V2A 108,00 € 127,80 € 216,30 € 226,60 € MI 241 009 ASK 8 150 40 2XB9 V2A 35,00 € I MI RE U MI RE U MI RE U RE U 239 019 StSt| |O |OO |RE U Guy clamp (QTVKIJVGPKPIIW[KPIVJGEQPFWEVQTUECDNGUCVVJGYCNN Part No. &KOGPUKQP NZYZF 5WRRQTV4F PU Valid as of January 1, 2016 241 009 ZZ|OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 35 DEHN protects. 36 Valid as of January 1, 2016 /GVCN4QQH%QTTWICVGF5JGGV4QQƂPIs4QQH%QPFWEVQT*QNFGTU Roof Conductor Holders for Metal Roofs (QTƂZKPICFFKVKQPCNCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUQPOGVCNTQQHU 7UKPIVYQTQQHEQPFWEVQTJQNFGTU ENCORUENCORKPIHTCOGU YJKEJCTGVGUVGFHQTVJGEQTTGURQPFKPITQQHRTQƂNGRTQXKFGUCNKIJVPKPIEWTTGPV ECTT[KPIECRCDKNKV[QHM# U (QTTQQƂPIYKVJTQWPFUVCPFKPIUGCOYKVJENCORKPIHTCOG Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU 223 010 223 040 223 010 StSt| Ø|OO StSt| |OO ƂZGF| '0| |RE U 223 040 Al| Ø|OO Al| |OO ƂZGF| '0| |RE U (QTTQQƂPIYKVJTQWPFUVCPFKPIUGCOYKVJ&'*0ITKR a a 223 011 223 041 DLH KB 6.10 RSF20.25 V2A DLH KB 6.10 RSF20.25 AL I RE U I RE U DLH DG 8 RSF20.25 V2A DLH DG 8 RSF20.25 AL .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPI a a 223 011 StSt| Ø|OO |OO StSt| |OO NQQUG| '0| |RE U I RE U I RE U 223 041 Al| Ø|OO |OO StSt| |OO NQQUG| '0| |RE U Metal Roof Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU 4 (QTTQQƂPIYKVJENCORKPIUGCO GI4+$411(5RGGFD[<CODGNNK Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU 223 070 Al| CRRTQZ|OO Al| |OO ƂZGF| '0| |RE U (QTTQQƂPIYKVJUVCPFKPIUGCOYKVJENCORKPIHTCOG Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU Valid as of January 1, 2016 DLH KB 6.10 KF18.22 AL a I 365 059 365 059 StSt| |OO StSt| |OO ƂZGF| '0| |RE U a (QTTQQƂPIYKVJUVCPFKPIUGCOYKVJ&'*0ITKR Part No. Material of roof conductor holder %NCORKPITCPIG *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU 223 070 223 031 StSt| |OO |OO StSt| |OO NQQUG| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search RE U RE U RE U FK KB 6.10 KBF0.7 8 W V2A I 223 031 DLH DG 8 SF0.7 8 V2A a I 37 /GVCN4QQH%QTTWICVGF5JGGV4QQƂPIs4QQH%QPFWEVQT*QNFGTU 223 020 DLH KB 6.10 TD B8.5 V2A a I (QTTQQHUYKVJVTCRG\QKFCNUJGGVKPIYKVJENCORKPIHTCOG (QTJQQMKPIKPVJGƂZKPIUETGYUQHVJGTQQH RE U Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU 223 021 223 020 StSt| StSt| |OO ƂZGF| '0| |RE U (QTTQQHUYKVJVTCRG\QKFCNUJGGVKPIYKVJ&'*0ITKR DLH DG 8 TD B8.5 V2A (QTJQQMKPIKPVJGƂZKPIUETGYUQHVJGTQQH a I RE U Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU 223 021 StSt| |OO StSt| |OO NQQUG| '0| |RE U Metal Roof Roof Conductor Holders with Adhesive Pad (QTVJGKPUVCNNCVKQPQHCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUGIQPVTCRG\QKFCNUJGGVOGVCNTQQƂPI6JGEQPFWEVQTJQNFGTOC[DGWUGFCVRNCPG WPUVTWEVWTGF UWTHCEGUUWEJCUOGVCNTQQHUOGVCNUWTHCEGU6JGEQPFWEVQTJQNFGTUCTGCFJGUKXGN[ƂZGFQPVJGTQQH TGOQXGVJGRTQVGEVKXGƂNOHTQO VJGRCF 4 297 110 DLH DS 8 H36 KP67 K GR a I 297 120 a 9KVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0UPCR RE U 297 110 RNCUVKE| ITG[1| RNCUVKE| |OO |OO ITG[1| NQQUG| Ø|OO |RE U 9KVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*0ITKR DLH DG 8 H32 KP67 V2A K GR I Part No. Material of roof conductor holder Colour of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Colour of conductor holder %QPFWEVQTNGCFKPI Dimension PU RE U Part No. Material of roof conductor holder Colour of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT %QPFWEVQTNGCFKPI Dimension Standard PU 297 120 RNCUVKE| ITG[1| StSt| |OO |OO NQQUG| Ø|OO '0| |RE U Accessory for Roof Conductor Holders with Adhesive Pad 297 199 a 5RGEKCN%NGCPUGT SR IPA 1L I NKVGT (QT ENGCPKPI VJG INWKPI URQV RTKQT VQ CVVCEJKPI VJG TQQH EQPFWEVQT JQNFGT YKVJ CFJGUKXG RCF 5WHƂEKGPV HQT CRRTQZ URQVU /KPF VJG KPUVTWEVKQPUHQTWUGQPVJGDQVVNG &CPIGTQWUIQQFUTGIWNCVKQPUCNNQYHQTVTCPURQTVCVKQPQPN[KP)GTOCP[CPF#WUVTKC#NVGTPCVKXGN[WUG+512412;.#.%1*1.VQ %#501 Part No. Cleanness PU 38 297 199 | |NKVGT Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 /GVCN4QQH%QTTWICVGF5JGGV4QQƂPIs4QQH%QPFWEVQT*QNFGTU 4QQH%QPFWEVQT*QNFGTUHQT%QTTWICVGF5JGGV4QQƂPI (QTVJGKPUVCNNCVKQPQHEQPFWEVQTUQPVJGTKFIGCPFQPVJGTQQHUWTHCEG%QTTWICVKQPUOO RTQƂNG CPFOO RTQƂNG (QTEQTTWICVGFUJGGVTQQƂPIRTQƂNGYKVJ&'*037+%- 202 005 DLH DQ 6.10 WPRO5 STTZN For installation on the roof surface. a Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI PU I RE U RE U RE U 202 005 5VV<P| 5VV<P| |OO ƂZGF| |RE U (QTEQTTWICVGFUJGGVTQQƂPIRTQƂNGYKVJ&'*0ITKR 206 105 DLH DQ 8 WPRO5 V2A STTZN For installation on the roof surface. a I 206 105 5VV<P| |OO StSt| |OO NQQUG| '0| |RE U (QTEQTTWICVGFUJGGVTQQƂPIRTQƂNGCPFRTQƂNGYKVJ&'*037+%- 202 015 DLH DQ 6.10 WPRO5 8 STTZN (QTKPUVCNNKPITKFIGEQPFWEVQTUCPFEQPFWEVQTUQPVJGTQQHUWTHCEGCPINGFFGUKIP a Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI PU I 202 015 5VV<P| 5VV<P| |OO ƂZGF| |RE U 4 (QTEQTTWICVGFUJGGVTQQƂPIRTQƂNGCPFRTQƂNGYKVJ&'*037+%- 202 906 DLH DQ 6.10 WPRO5 8 V2A (QTKPUVCNNKPITKFIGEQPFWEVQTUCPFEQPFWEVQTUQPVJGTQQHUWTHCEGCPINGFFGUKIP a Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI PU I RE U RE U 202 906 StSt| StSt| |OO ƂZGF| |RE U (QTEQTTWICVGFUJGGVTQQƂPIRTQƂNGCPFRTQƂNGYKVJ&'*0ITKR 206 339 DLH DG 8 H20 WPRO5 8 V2A (QTKPUVCNNKPITKFIGEQPFWEVQTUCPFEQPFWEVQTUQPVJGTQQHUWTHCEGUVTCKIJVFGUKIP a Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU I 206 339 StSt| |OO StSt| |OO NQQUG| '0| |RE U (QTEQTTWICVGFUJGGVTQQƂPIRTQƂNGCPFRTQƂNGYKVJ&'*0UPCR 204 906 204 916 DLH DS 8 H16 WPRO5 8 GR V2A DLH DS 8 H16 WPRO5 8 BR V2A (QTKPUVCNNKPITKFIGEQPFWEVQTUCPFEQPFWEVQTUQPVJGTQQHUWTHCEGUVTCKIJVFGUKIP a a Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI PU Valid as of January 1, 2016 204 906 StSt| |OO RNCUVKE| ITG[1| |OO NQQUG| |RE U Metal Roof Part No. Material of roof conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Conductor holder support Rd %QPFWEVQTNGCFKPI Standard PU I RE U I RE U 204 916 StSt| |OO RNCUVKE| DTQYP1| |OO NQQUG| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 39 DEHN protects. Valid as of January 1, 2016 Down Conductor – Conductor Holders Conductor Holders DEHNgrip® Screwless StSt holder system with loose conductor leading. Height 20 mm Part No. Thread of conductor holder Bore of conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd Standard PU 207 019 /| — StSt| |OO '0| |RE U 207 009 — Ø|OO StSt| |OO '0| |RE U 207 017 /| — Cu| |OO '0| |RE U 207 007 — Ø|OO Cu| |OO '0| |RE U Height 32 mm Part No. Thread of conductor holder Bore of conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd Standard PU 207 039 /| — StSt| |OO '0| |RE U 207 029 — Ø|OO StSt| |OO '0| |RE U 207 037 /| — Cu| |OO '0| |RE U 207 027 — Ø|OO Cu| |OO '0| |RE U Height 20 mm pre-assembled with screw, plastic base and dowel LH DG 8 H20 IGM6 V2A LH DG 8 H20 B7.8 V2A LH DG 8 H20 IGM6 CU LH DG 8 H20 B7.8 CU 207 019 1,18 € 207 009 1,10 € 207 017 1,40 € 207 007 1,30 € 4013364054912 1-3-2 20 g 207 039 207 029 207 037 207 027 LH DG 8 H32 IGM6 V2A LH DG 8 H32 B7.8 V2A LH DG 8 H32 IGM6 CU LH DG 8 H32 B7.8 CU 207 039 1,36 € 207 029 1,28 € 207 037 1,65 € 207 027 1,55 € 207 109 207 107 207 109 2,03 € 207 107 2,32 € 50 pc(s) 4013364054882 1-3-2 15.9 g 50 pc(s) 4013364054905 1-3-2 16.4 g 50 pc(s) 4013364054899 1-3-2 16.1 g 50 pc(s) 4013364042735 1-3-2 23.8 g 50 pc(s) 4013364042711 1-3-2 24 g 50 pc(s) 4013364042742 1-3-2 25.6 g 50 pc(s) 4013364042728 1-3-2 25.8 g 50 pc(s) LH DG 8 H20 HS5X50 KD8 V2A GR LH DG 8 H20 HS5X50 KD8 CU BR 4013364085800 1-3-2 27 g 50 pc(s) 4013364235649 1-3-2 30 g 50 pc(s) 207 107 + Ø|OO Cu| |OO akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U 207 109 Ø|OO StSt| |OO akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U Down Conductor Part No. Bore of conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd Screw Plastic dowel Standard PU 207 019 207 009 207 017 207 007 5 Conductor Holders DEHNsnap® Plastic holder system with loose conductor leading. Height 16 mm with female thread Part No. Thread of conductor holder Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU 204 001 204 007 204 002 204 017 204 001 /| plastic| grey1| |OO |RE U 204 007 /| plastic| brown1| |OO |RE U 204 002 /| plastic| grey1| |OO |RE U 204 017 /| plastic| brown1| |OO |RE U Height 36 mm with female thread Part No. Thread of conductor holder Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd PU Valid as of January 1, 2016 204 001 0,73 € 204 007 0,73 € 204 002 0,73 € 204 017 0,72 € 204 003 204 027 204 004 204 037 204 003 /| plastic| grey1| |OO |RE U 204 027 /| plastic| brown1| |OO |RE U 204 004 /| plastic| grey1| |OO |RE U 204 037 /| plastic| brown1| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 204 003 0,80 € 204 027 0,78 € 204 004 0,80 € 204 037 0,78 € LH DS 8 H16 IGM6 GR LH DS 8 H16 IGM6 BR LH DS 8 H16 IGM8 GR LH DS 8 H16 IGM8 BR 4013364018990 1-3-2 8.3 g 100 pc(s) 4013364019188 1-3-2 9 g 50 pc(s) 4013364019195 1-3-2 8.4 g 50 pc(s) 4013364019058 1-3-2 8.9 g 100 pc(s) LH DS 8 H36 IGM6 GR LH DS 8 H36 IGM6 BR LH DS 8 H36 IGM8 GR LH DS 8 H36 IGM8 BR 4013364019034 1-3-2 15.3 g 100 4013364018969 1-3-2 11.9 g 100 pc(s) pc(s) 4013364019003 1-3-2 15.1 g 50 pc(s) 4013364019331 1-3-2 15.9 g 50 pc(s) 41 Down Conductor – Conductor Holders 204 006 204 006 0,92 € 204 120 204 120 1,25 € Height 16 mm with screw LH DS 8 H16 HS5X50 GR 4013364028371 1-3-2 18.9 g 50 pc(s) 204 006 /| plastic| grey1| |OO akZ|OO |RE U Height 16 mm pre-assembled with screw, cover plate and dowel LH DS 8 H16 HS5X50 KD8 GR 4013364085749 1-3-2 20 g Part No. Thread of conductor holder Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd Screw PU 50 pc(s) Part No. Thread of conductor holder Material of conductor holder Colour of conductor holder Conductor holder support Rd Screw Plastic dowel PU 204 120 /| plastic| grey1| |OO akZ|OO ØZ|OO |RE U %QPFWEVQT*QNFGTU&'*0ƂZ® 6YQKPQPGU[UVGO ƂZKPIQHJQNFGTCPFEQPFWEVQT YKVJEQPFWEVQTJQNFGT&'*037+%-ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI78UVCDKNKUGF 250 000 250 001 250 007 4013364023871 1-3-2 29.6 g 50 pc(s) 4013364023888 1-3-2 28.6 g 50 pc(s) 4013364023895 1-3-2 29.3 g 50 pc(s) Down Conductor 250 000 1,75 € 250 001 1,95 € 250 007 2,05 € Height 30 mm LH DFI DQ 6.10 STTZN H30 GR LH DFI DQ 6.10 V2A H30 GR LH DFI DQ 6.10 CU H30 BR 5 Part No. Material of cleat Material of base part Conductor holder support Rd Colour of conductor holder -PQEMKPFQYGN Bore ØHQTMPQEMKPFQYGN Bore depth PU 250 000 St/tZn| plastic| |OO grey1| |OO |OO |OO |RE U 250 001 StSt| plastic| |OO grey1| |OO |OO |OO |RE U 250 007 Cu| plastic| |OO brown1| |OO |OO |OO |RE U Note: Only suitable for massive stones or concrete. Conductor Holders DEHNhold %QPFWEVQTJQNFGTYKVJUNQVVGFENGCVHQTƂZKPIQHTQWPFEQPFWEVQTUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI For use with different materials e.g. Al, StSt, St/tZn and Cu. 274 110 274 117 274 110 2,17 € 274 117 2,68 € 274 150 274 150 2,55 € With female thread LH ZS 8.10 FL20 M8 V2A LH ZS 8.10 FL20 M8 CU 4013364123434 1-3-2 29.9 g 50 pc(s) 4013364128194 1-3-2 30.1 g 50 pc(s) 42 274 110 StSt| |OO |OO |OO /| '0| |RE U 274 117 StSt / gal Cu| |OO |OO |OO /| '0| |RE U With female thread, pre-assembled with plastic base LH ZS 8.10 FL20 M8 KS CU 4013364128187 1-3-2 33 g Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Thread of conductor holder Standard PU 50 pc(s) Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Thread of conductor holder Standard PU 274 150 StSt| |OO |OO |OO /| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Down Conductor – Conductor Holders With female thread, pre-assembled with screw, plastic base and dowel Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Thread of conductor holder Plastic base Screw Standard PU 274 160 StSt| |OO |OO |OO /| grey1| akZ|OO '0| |RE U 274 160 274 167 274 167 StSt / gal Cu| |OO |OO |OO /| brown1| akZ|OO '0| |RE U With female thread, e.g. for round wire with plastic sheath Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Thread of conductor holder PU 274 160 3,05 € 274 167 3,50 € 274 113 274 113 StSt| |OO |OO /| |RE U 274 113 2,40 € LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 V2A LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 CU 4013364123380 1-3-2 40 g 50 pc(s) 4013364128200 1-3-2 40.7 g 50 pc(s) 50 pc(s) LH ZS 13 M8 V2A 4013364123403 1-3-2 36 g Conductor Holder with Cleat – Flat Design 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/HQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU With plastic (grey) cover disc. Pre-assembled with wood screw, plastic (grey) cover disc and dowel 286 819 |OO |OO |OO StSt| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U 286 819 5,40 € LH ZS 7.10 FL30 AS KD8X40 V2A 4013364085824 1-3-2 70 g 50 pc(s) Down Conductor Part No. Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of conductor holder Screw Plastic dowel Standard PU 286 819 5 Conductor Holders with Cleat and Flange %QORNGVGWPKVYKVJƃCPIGHQTVJGKPUVCNNCVKQPQHEQPFWEVQTUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI With female thread M8 Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of cleat Material of base part Standard PU 275 110 275 110 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| '0| |RE U 275 110 2,32 € With female thread, pre-assembled with screw and dowel Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of cleat Material of base part Screw Plastic dowel Standard PU Valid as of January 1, 2016 275 160 275 160 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U 275 160 3,05 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search LH ZS 7.10 IGM8 STTZN ZG 4013364095793 1-3-2 65 g 50 pc(s) 50 pc(s) LH ZS 7.10 KD8X40 STTZN ZG 4013364095809 1-3-2 76 g 43 Down Conductor – Conductor Holders 275 113 275 113 2,47 € With female thread, e.g. for round wire with plastic sheath LH ZS 13 IGM8 STTZN ZG 4013364095816 1-3-2 82 g 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of cleat Material of base part PU 275 113 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| |RE U Cover Discs and Plastic Bases +PVGTOGFKCVGGNGOGPVHQTUETGYCDNGUPCRQPEQPFWEVQTJQNFGTUCPFTQFJQNFGTU Plastic bases 276 016 276 017 KS 35 14 B8.5 UVS GR KS 35 14 B8.5 UVS BR 276 016 0,33 € 276 017 0,33 € 4013364123373 1-3-2 3.1 g 100 pc(s) 4013364126596 1-3-2 3.1 g 100 pc(s) (QTUPCRRKPIQPVQVJGEQPFWEVQTJQNFGTU&'*0ITKRCPF&'*0JQNF Part No. *GKIJV Diameter Ø Material Colour Type PU AS 37 5 B7.5 UVS K GR AS 37 5 B7.5 UVS K BR 276 006 0,28 € 276 007 0,28 € 4013364023291 1-3-2 2.33 g 100 pc(s) 4013364028166 1-3-2 2.2 g 100 pc(s) 276 009 276 009 0,73 € Part No. *GKIJV Diameter Ø Material Colour Type PU 276 006 |OO |OO plastic| grey1| 78UVCDKNKUGF| |RE U 276 007 |OO |OO plastic| brown1| 78UVCDKNKUGF| |RE U Cover disc, StSt AS 37 5 B8.5 V2A 4013364083318 1-3-2 8 g 276 017 |OO |OO plastic| brown1| 78UVCDKNKUGF| |RE U Cover discs, plastic 276 006 276 007 Down Conductor 5 276 016 |OO |OO plastic| grey1| 78UVCDKNKUGF| |RE U 100 pc(s) Part No. *GKIJV Diameter Ø Material PU 276 009 |OO |OO StSt| |RE U Conductor Holders with Cleat and Pin 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/HQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU 260 708 260 108 260 158 260 187 260 708 2,42 € 260 108 2,47 € 260 158 2,63 € 260 187 7,85 € 262 070 262 100 With square pin LH ZS 7.10 FL20 VKS70 STTZN LH ZS 7.10 FL20 VKS100 STTZN LH ZS 7.10 FL20 VKS150 STTZN LH ZS 7.10 FL20 VKS100 CU 4013364023406 1-3-2 80 g 50 pc(s) 4013364023413 1-3-2 96 g 50 pc(s) 4013364023420 1-3-2 117.4 g 50 pc(s) 4013364023475 1-3-2 100.8 g 50 pc(s) 4013364023628 1-3-2 88.4 g 50 pc(s) 4013364023635 1-3-2 97.2 g 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Material of cleat Material of base part Fixing PU 260 708 |OO |OO St/tZn| St/tZn| USWCTGRKP|OO |RE U 260 108 |OO |OO St/tZn| St/tZn| USWCTGRKP|OO |RE U 260 158 |OO |OO St/tZn| St/tZn| USWCTGRKP|OO |RE U 260 187 |OO |OO Cu| Cu| USWCTGRKP|OO |RE U LH ZS 7.10 FL20 LRS70 STTZN LH ZS 7.10 FL20 LRS100 STTZN With loose round pin 262 070 2,42 € 262 100 2,35 € Part No. Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Material of cleat Material of base part Fixing PU 44 262 070 |OO |OO St/tZn| St/tZn| TQWPFRKP|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 262 100 |OO |OO St/tZn| St/tZn| TQWPFRKP|OO |RE U Valid as of January 1, 2016 Down Conductor – Conductor Holders %QPFWEVQT*QNFGTUHQT'ZVGTPCN6JGTOCN+PUWNCVKQP%QORQUKVG5[UVGOU 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. 6JKEMPGUUQHKPUWNCVKPIOCVGTKCN Bore depth Conductor holder support Rd Material of base part Material of cleat *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Screw / Dowel Standard PU 273 740 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO |OO ZDC| St/tZn| |OO bl (TX40) / Z|OO '0| |RE U 273 741 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO |OO ZDC| St/tZn| |OO bl (TX40) / Z|OO '0| |RE U 273 742 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO |OO ZDC| St/tZn| |OO bl (TX40) / Z|OO '0| |RE U 273 740 273 741 273 742 273 740 3,90 € 273 741 4,95 € 273 742 7,20 € LH ZS 7.10 AB D10X140 STTZN ZG LH ZS 7.10 AB D10X180 STTZN ZG LH ZS 7.10 AB D10X240 STTZN ZG 4013364096714 1-3-2 110.7 g 50 pc(s) 4013364096721 1-3-2 123.2 g 50 pc(s) 4013364096738 1-3-2 149.8 g 50 pc(s) 50 pc(s) Conductor Holder with Claw Conductor holder for wall mounting with clamping screw M6. Fixed conductor leading. 273 019 273 019 |OO StSt| |OO |OO '0|| |RE U 273 019 2,70 € LH KR 6.10 H22 B6.5 V2A 4013364031487 1-3-2 22 g Down Conductor Part No. Bore Ø Material of conductor holder Conductor holder support Rd *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Standard PU Conductor Holder Cleats 'IHQTƃWUJOQWPVKPI 5 DEHNQUICK® 202 000 202 001 202 169 UEL DQ 6.10 B8.5 STTZN UEL DQ 6.10 B8.5 V2A UEL DQ 6.10 B6.5 V2A 5KPINGUETGYENGCVYKVJƃGZKDNGENCORKPITCPIGCPFƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Bore Ø PU 202 000 St/tZn| |OO |OO |RE U 202 001 StSt| |OO |OO |RE U 202 169 StSt| |OO |OO |RE U Clamping frame 202 000 0,42 € 202 001 0,64 € 202 169 0,66 € 4013364019881 1-3-2 8.9 g 50 pc(s) 4013364020474 1-3-2 3 g 50 pc(s) 4013364105737 1-3-2 6.4 g 100 pc(s) 390 110 390 119 KB 6.10 B9 STTZN KB 6.10 B9 V2A 5KPINGUETGYENGCVYKVJƃGZKDNGENCORKPITCPIGCPFƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Bore Ø PU 390 110 St/tZn| |OO |OO |RE U 390 110 0,66 € 390 119 1,00 € 4013364104921 1-4-2 17.8 g 100 pc(s) 4013364104945 1-4-2 17.9 g 100 pc(s) 260 118 LH KP 6.10 VKS70 STTZN 50 pc(s) 390 119 StSt| |OO |OO |RE U Conductor Holder for Flush Mounting With clamping plate for nailing. Part No. Conductor holder support Rd Material of conductor holder Conductor leading Fixing PU Valid as of January 1, 2016 260 118 |OO St/tZn| ƂZGFNQQUG| USWCTGRKP|OO |RE U 260 118 1,70 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search 4013364023796 1-3-2 52 g 45 Down Conductor – Conductor Holders Conductor Holders for Downpipes (QTKPUVCNNKPIFQYPEQPFWEVQTUCVFQYPRKRGUYKVJƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI#NNV[RGUCTGCNUQUWKVCDNGHQTRNCUVKEFQYPRKRGU 200 079 200 077 200 089 200 087 Type PPS LH 8 SB80.100 SCG V2A LH 8 SB80.100 SCG GALCU LH 8 SB100.120 SCG V2A LH 8 SB100.120 SCG GALCU With worm drive and bead. 200 079 2,85 € 200 077 5,10 € 200 089 3,10 € 200 087 6,00 € 4013364069138 1-4-4 49 g 200 069 200 067 200 059 200 057 LH 8 SB80.100 SCL V2A LH 8 SB80.100 SCL CU LH 8 SB100 SCL V2A LH 8 SB100 SCL CU 50 pc(s) 4013364082335 1-4-4 32.3 g 50 pc(s) 4013364074729 1-4-4 54 g 50 pc(s) 4013364082342 1-4-4 36.5 g 50 pc(s) Part No. Clamping range Ø pipe Conductor holder support Rd Material of conductor holder PU 200 079 |OO |OO StSt| |RE U 200 077 |OO |OO StSt / gal Cu| |RE U 200 089 |OO |OO StSt| |RE U 200 087 |OO |OO StSt / gal Cu| |RE U 200 069 80-120 mm, KPUVGRUQH|OO |OO StSt| |RE U 200 067 80-120 mm, KPUVGRUQH|OO |OO Cu| |RE U 200 059 200 057 |OO |OO |OO StSt| |RE U |OO Cu| |RE U 200 029 |OO |OO StSt| |RE U 200 039 |OO |OO StSt| |RE U 200 027 |OO |OO Cu/bronze| |RE U Type PS Screwless, with embossments for tongs. 200 069 1,27 € 200 067 2,60 € 200 059 1,06 € 200 057 2,23 € 4013364041561 1-4-4 28.5 g 25 pc(s) 4013364041554 1-4-4 34.1 g 25 pc(s) 4013364041547 1-4-4 25.5 g 25 pc(s) 4013364041530 1-4-4 30 g 25 pc(s) Part No. Clamping range Ø pipe Conductor holder support Rd Material of conductor holder PU 200 029 200 039 200 027 Type PV LH 6.8 SB50.150 SPSM8 V2A LH 6.8 SB50.120 SPSM8 V2A LH 6.8 SB50.120 SPSM8 CU Adjustable, with clamping screw M8. 200 029 3,15 € 200 039 3,50 € 200 027 3,85 € 4013364031265 1-4-4 45 g 10 pc(s) 4013364129283 1-4-4 40 g 10 pc(s) 4013364031258 1-4-4 46 g 10 pc(s) Part No. Clamping range Ø pipe Conductor holder support Rd Material of conductor holder PU Down Conductor &QYPRKRG%NCORU 2KRGENCORUHQTNKIJVPKPIGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIEQPPGEVKQPQHFQYPRKRGUCEEQTFKPIVQ+'%'0 %QPPGEVKQPRQUUKDKNKVKGUHQT4FGIYKVJ-5EQPPGEVQT2CTV0QQTYKVJENCORKPIHTCOG2CTV0Q CEEQTFKPIVQOCVGTKCN 420 100 420 120 420 107 420 127 (QTƂZGFRKRGFKCOGVGTU RRS 100 B11 STTZN RRS 120 B11 STTZN RRS 100 B11 CU RRS 120 B11 CU 5 420 100 4013364022805 1-4-4 137 g 50 pc(s) 420 120 4013364022829 1-4-4 160 g 3,50 € 420 107 4013364045828 1-4-4 157.9 g 8,30 € 420 127 4013364045804 1-4-4 186 g 9,55 € 420 207 3,35 € 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) Part No. Material Clamping range pipe Ø Bore Ø Standard PU 420 100 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 420 120 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 420 107 Cu| |OO |OO '0| |RE U 420 127 Cu| |OO |OO '0| |RE U Type bimetallic ZMRRS 100 KB 6.10 CU STTZN For connecting conductors St with downpipes Cu, with clamping frame St/tZn and intermediate plate (Cupal). 420 207 11,90 € 4013364045873 1-4-4 214.7 g 50 pc(s) Part No. Material Clamping range pipe Ø Clamping range Rd Standard PU 420 207 Cu / St/tZn| |OO |OO '0| |RE U Type RV adjustable 9KVJCFFKVKQPCNCPVKTQVCEVKQPNQEMKPIQHVJGHCUVGPKPIUETGYCPFOCTMKPIURTGUGVDGPFKPIRQKPVUCUYGNNCURWPEJGFEWVVKPICKFU 423 010 423 011 423 017 423 019 423 020 423 021 423 027 423 029 423 010 2,12 € 423 011 2,02 € 423 017 5,35 € 423 019 3,30 € 423 020 2,35 € 423 021 2,35 € 423 027 7,47 € 423 029 4,15 € RRS V 60.100 B10.5 STTZN RRS V 60.100 B10.5 AL RRS V 60.100 B10.5 CU RRS V 60.100 B10.5 V2A RRS V 60.150 B10.5 STTZN RRS V 60.150 B10.5 AL RRS V 60.150 B10.5 CU RRS V 60.150 B10.5 V2A 4013364054325 1-4-4 113 g 4013364054332 1-4-4 48.5 g 50 50 pc(s) pc(s) 4013364054349 1-4-4 118.6 g 50 pc(s) 4013364054356 1-4-4 109.3 g 50 pc(s) 4013364054288 1-4-4 137.6 g 50 pc(s) 4013364054295 1-4-4 61 g 50 pc(s) 4013364054301 1-4-4 155.9 g 50 pc(s) 4013364054318 1-4-4 150.7 g 50 pc(s) 46 General technical data: Bore Ø Standard |OO '0| Part No. Material Clamping range pipe Ø Length PU 423 010 St/tZn| |OO |OO |RE U 423 011 Al| |OO |OO |RE U 423 017 Cu| |OO |OO |RE U 423 019 StSt| |OO |OO |RE U Part No. Material Clamping range pipe Ø Length PU 423 020 St/tZn| |OO |OO |RE U 423 021 Al| |OO |OO |RE U 423 027 Cu| |OO |OO |RE U 423 029 StSt| |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Down Conductor – Conductor Holders %NCORKPI(TCOG8CTKCPVU For example as connection with end piece for constructions or downpipe clamps. Clamping frame with square hole 11 mm and truss head screw. Part No. Material of clamp Clamping range Rd Screw Material of screw / nut Standard PU 390 150 St/tZn| |OO e/Z|OO St/tZn| '0| |RE U 390 157 Cu| |OO e/Z|OO StSt| '0| |RE U 390 159 StSt| |OO e/Z|OO StSt| '0| |RE U 390 150 390 157 390 159 KB 6.10 FRM10X35 STTZN KB 6.10 FRM10X35 CU KB 6.10 FRM10X35 V2A 390 150 1,60 € 390 157 3,77 € 390 159 3,15 € 4013364032187 1-4-2 52.9 g 301 000 301 010 KSV 7.10 STTZN KSV 7.10 FER STTZN 301 000 2,86 € 301 010 3,10 € 100 pc(s) 4013364032194 1-4-2 53.2 g 100 pc(s) 4013364032200 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364067035 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364067028 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364021358 1-4-2 75 g 100 pc(s) 4013364053502 1-4-2 78.6 g 100 pc(s) -5%QPPGEVQTU Clamping screw connector (KlemmSEJTCWDGP8GTDKPFGT HQTNKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDNGEQPPGEVKQPQHTQWPFEQPFWEVQTUGIVQƃCV RTQƂNGUFQYPRKRGENCORUQTQVJGTRCTVUQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO One-piece, St/tZn With screw and nut M10. 301 000 St/tZn| ZDC| |OO — '0| |RE U 301 010 St/tZn| ZDC| |OO URTKPIYCUJGT| '0| |RE U One-piece, Cu 301 007 301 017 KSV 6.10 CU KSV 6.10 FER CU With screw and nut M10. Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Type Standard PU 301 007 Cu| RCB| |OO |OO2 — '0| |RE U 301 017 Cu| RCB| |OO |OO2 URTKPIYCUJGT| '0| |RE U One-piece, StSt 301 007 9,70 € 301 017 9,40 € 5 301 009 301 019 301009/S 301019/S KSV 6.10 V2A KSV 6.10 FER V2A With screw and nut M10. Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Type Standard PU 301 009 StSt| StSt| |OO |OO2 — '0| |RE U 301 019 StSt| StSt| |OO |OO2 URTKPIYCUJGT| '0| |RE U Heavy design 301 009 6,55 € 301 019 7,00 € 301009/S 301019/S 300 002 300 017 4013364081284 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364081277 1-4-2 63 g 100 pc(s) --- 61 g 63 g 100 100 pc(s) pc(s) KSV 8.12.5 STTZN KSV 8.12.5 CU With screw and nut M12. Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Standard PU Valid as of January 1, 2016 300 002 St/tZn| MCI| |OO |OO2 '0| |RE U 300 017 Cu| RCB| |OO |OO2 '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Down Conductor Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Type Standard PU 300 002 7,20 € 300 017 21,10 € 4013364024052 1-4-2 115 g 25 pc(s) 4013364024069 1-4-2 154 g 25 pc(s) 47 Down Conductor – Conductor Holders 302 010 Two-piece, distance 30 mm KSV 2X7.10 STTZN With screw and nut M10. 302 010 4013364134904 1-4-1 301 229 136.8 g 50 pc(s) Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 6,50 € 302 010 St/tZn| ZDC| |OO '0| |RE U Two-piece, distance 40 mm AP 2X6.10 V2A With screw and nut M10. 301 229 18,85 € 4013364101562 1-7-1 167 g 1 pc(s) Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Type Standard PU 301 229 StSt| StSt| |OO URTKPIYCUJGT| '0| |RE U Plastic Conductor Holders for Downpipes (QTKPUWNCVGFƂZKPIQHGCTVJGPVTKGUCVOGVCNFQYPRKRGU *QNFGTYKVJENCORKPIRCTVHQTƂZKPIVJGVGPUKQPKPIUVTCR FKOGPUKQPZOO 275 711 LH ZS 6.11 SBB PA V2A 275 711 3,65 € 4013364124233 1-3-2 36.9 g For round conductors Down Conductor Fixed conductor leading, made of weather-resistant plastic, UV stabilised and halogen-free. 50 pc(s) Part No. Material of conductor holder Material of clamping part Conductor holder support Rd PU 275 730 275 711 PA| StSt| |OO |RE U (QTƃCVUVTKRUQTTQWPFEQPFWEVQTU LH ZS 6.11 FL30 SBB PA V2A 5 Fixed conductor leading, made of weather-resistant plastic, UV stabilised and halogen-free. 275 730 3,80 € 4013364124219 1-3-2 41.5 g 50 pc(s) Part No. Material of conductor holder Material of clamping part Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl PU 275 716 LH ZS 16 SBB PA V2A 275 716 3,95 € 4013364124226 1-3-3 39.5 g 275 730 PA| StSt| |OO |OO |RE U For earth entry rods Fixed conductor leading, made of weather-resistant plastic, UV stabilised and halogen-free. 50 pc(s) Part No. Material of conductor holder Material of clamping part Conductor holder support Rd PU 540 930 275 716 PA| StSt| |OO |RE U Separate grip head SPK 14X0.3 V2A For combination with endless tensioning strap (Part No.540 931). 540 930 1,85 € 4013364101319 1-5-2 24.1 g 25 pc(s) Part No. Material of grip head / strap Screw PU 540 931 540 930 StSt| di 59 /Z|OO |RE U Endless tensioning strap SPB 14X0.3 L50M V2A For cutting to length with sheet shears. 74,00 € MI RE U Part No. Material of grip head / strap Dimension of strap (w x d) Length PU 48 540 931 StSt| Z|OO |O |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Down Conductor – Conductor Holders 5VCRNGU (QTƂZKPIEQPFWEVQTUGICVYQQFGPOCUVUGVE 538 010 Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor leading PU 538 010 St/tZn| |OO ƂZGFNQQUG| |RE U 538 010 0,27 € KRA 6.10 STTZN 4013364054868 1-3-2 8.2 g 500 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) (NCV5VTKR*QNFGTU&'*0JQNF (QTƂZKPIƃCVEQPFWEVQTUYKVJUNQVVGFENGCVƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI For use with different materials e.g. Al, StSt, St/tZn and Cu. With female thread Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Fl Conductor holder support Rd *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Thread of conductor holder Standard PU 274 030 StSt| Z|OO |OO |OO /| '0| |RE U 274 030 274 030 2,70 € Premounted with screw, plastic base and dowel 274 230 StSt| Z|OO |OO |OO /| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U 274 230 3,30 € 4013364130340 1-3-2 34.3 g FBH ZS 30 KS KD8X40 V2A 4013364130456 1-3-2 44.9 g Down Conductor Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Fl Conductor holder support Rd *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Thread of conductor holder Screw Plastic dowel Standard PU 274 230 FBH ZS 30 M8 V2A 5 (NCV5VTKR*QNFGTUYKVJ%NGCVs(NCV&GUKIP Two-screw cleat with screws M6. 9KVJUNQV ZOO Part No. *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Conductor holder support Fl Material of conductor holder Material of base part Width of component Standard PU 284 030 284 040 284 030 |OO Z|OO St/tZn| St/tZn| |OO '0| |RE U 284 040 |OO Z|OO St/tZn| St/tZn| |OO '0| |RE U 9KVJUNQV ZOO CPFRTGCUUGODNGFYQQFUETGY Part No. *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Conductor holder support Fl Material of conductor holder Material of base part Screw Width of component Standard PU Valid as of January 1, 2016 286 030 |OO Z|OO St/tZn| St/tZn| akZ|OO |OO '0| |RE U 284 030 2,50 € 284 040 2,85 € 286 030 286 139 286 139 |OO Z|OO StSt| StSt| akZ|OO |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 286 030 2,85 € 286 139 5,20 € FBH ZS 30 B6.5X16 STTZN FBH ZS 40 B6.5X16 STTZN 4013364022485 1-3-2 54.2 g 100 pc(s) 4013364022492 1-3-2 65.2 g 100 pc(s) FBH ZS 30 B6.5X16 HS5X50 STTZN FBH ZS 30 B6.5X16 HS5X50 V2A 4013364022508 1-3-2 60.3 g 50 pc(s) 4013364035393 1-3-2 44.9 g 50 pc(s) 49 Down Conductor – Conductor Holders (NCV5VTKR*QNFGTUYKVJ%NGCVCPF(NCPIG %QORNGVGWPKVYKVJƃCPIGHQTƃCVUVTKRKPUVCNNCVKQP 275 030 275 030 2,55 € 275 230 4013364095847 1-3-2 87 g 50 pc(s) 4013364095854 1-3-2 93.6 g 50 5 Part No. Conductor holder support Fl Thread of conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of cleat Material of base part Standard PU 275 030 Z|OO /| |OO St/tZn| ZDC| '0| |RE U With female thread, pre-assembled with screw and dowel FBH ZS 30 IGM8 KD8X40STTZN ZG pc(s) Down Conductor 275 230 3,20 € With female thread FBH ZS 30 IGM8 STTZN ZG Part No. Conductor holder support Fl Thread of conductor holder *GKIJVQHEQPFWEVQTJQNFGT Material of cleat Material of base part Screw Plastic dowel Standard PU 275 230 Z|OO /| |OO St/tZn| ZDC| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U (NCV5VTKR4QWPF%QPFWEVQT*QNFGTUYKVJ6JTWUV2KGEG For wall mounting. 6JTWUVRKGEGYKVJUETGY/HQTVJGKPUVCNNCVKQPQHƃCVUVTKRWRVQOOCPFTQWPFEQPFWEVQTOO 277 230 277 237 277 239 277 230 4,52 € 277 237 9,85 € 277 239 7,70 € 277 240 277 240 5,85 € Wall distance 11 mm FRH 11 6.10 WA11 B7 STTZN FRH 11 6.10 WA11 B7 CU FRH 11 6.10 WA11 B7 V2A 4013364110984 1-5-4 120 g 25 pc(s) 4013364110991 1-5-4 126.4 g 25 pc(s) 4013364111004 1-5-4 116.8 g 25 pc(s) 50 277 230 St/tZn| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U 277 237 Cu| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U 277 239 StSt| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U Wall distance 15 mm FRH 11 6.10 WA15 B7 STTZN 4013364022577 1-5-4 167 g Part No. Material of conductor holder Fixing Slot width Material of screw Standard PU 25 pc(s) Part No. Material of conductor holder Fixing Slot width Material of screw Standard PU 277 240 St/tZn| Z|OO |OO StSt| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Down Conductor – Conductor Holders 5VCRNGUHQT(NCV5VTKRU (QTƂZKPIUVTKRUGICVYQQFGPOCUVUGVE 538 030 Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Fl Conductor leading PU 538 030 St/tZn| |OO ƂZGFNQQUG| |RE U 538 030 0,47 € KRA FL30 STTZN 4013364026902 1-3-2 19.4 g 300 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) &QYGNUHQT4KIKF(QCO2NCVGU (QTƂZKPIEQPFWEVQTJQNFGTUƃCVUVTKRCPFTQFJQNFGTUCVGZVGTPCNVJGTOCNKPUWNCVKQPEQORQUKVGU[UVGOU With star drive (TX40). Mounting with wood screws Ø4.5 mm. Short design Part No. Material 6JKEMPGUUQHKPUWNCVKPIOCVGTKCN Length of anchoring depth PU 200 600 PA| |OO |OO |RE U Long design Part No. Material 6JKEMPGUUQHKPUWNCVKPIOCVGTKCN Length of anchoring depth PU 200 601 PA| |OO |OO |RE U 200 600 HSPD HS4.5 L50 PA 200 600 1,75 € 4013364098220 1-6-1 4 g 200 601 HSPD HS4.5 L85 PA 200 601 2,10 € 4013364098237 1-6-1 7 g 5 9QQF5ETGYUYKVJ6JTGCFGF*GCF *CPIGTDQNVHQTƂZKPIQHEQPFWEVQTƃCVUVTKRCPFTQFJQNFGTUYKVJHGOCNGVJTGCF 528 850 528 870 Part No. Material Thread Total length Thread length PU 528 850 St/gal Zn| /| |OO |OO |RE U 528 870 St/gal Zn| /| |OO |OO |RE U 528 850 0,69 € 528 870 0,88 € HSC 8X32 AGM8X13 STGALZN HSC 8X42 AGM8X13 STGALZN 4013364020955 1-6-1 15.1 g 100 pc(s) 4013364020962 1-6-1 22 g 100 pc(s) Protection against step and touch voltage see from page 200. Valid as of January 1, 2016 Down Conductor 6JKUFQYGNKUQPN[UWKVCDNGHQTEQPFWEVQTJQNFGTƂZKPIKHVJGTGCTGPQCFFKVKQPCNVTCEVKXGHQTEGUQPVJGFQYPEQPFWEVQT Detailed product information: www.dehn-international.com/search 51 DEHN protects. Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Earth Entry Rods – Kit Complete with disconnecting sleeve and connection clamps (KS screws). Type St/tZn 480 150 EESS 16 1500 TM 2KS7.10 STTZN With disconnecting sleeve (Part No. 450 000) and KS screws (Part No. 300 000). 480 150 26,50 € Part No. Material Standard Length Connection KS screw Rd Connection sleeve Rd / Rd PU 4013364019591 1-2-1 2.58 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 480 150 St/tZn| '0 | |OO |OO |OO |RE U 6[RG%W 480 157 EESS 16 1500 TM 2KS7.10 CU With disconnecting sleeve (Part No. 450 007) and KS screws (Part No. 300 007). 480 157 136,00 € Part No. Material Standard Length Connection KS screw Rd Connection sleeve Rd / Rd PU 4013364019577 1-2-1 2.87 kg 480 157 %W| '0 | |OO |OO |OO |RE U Earth Entry Rods For connection of down conductors to the earth-termination system. Chamfered General technical data: Standard Diameter Ø '0| |OO Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Length PU 483 150 St/tZn| — — |OO |RE U Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Length PU 104 905 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |RE U 483 150 483 200 104 903 104 905 104 906 104 903 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |RE U 483 150 16,80 € 483 200 22,30 € 104 903 60,50 € 104 905 84,00 € 104 906 122,60 € 4013364019492 1-2-1 2.4 kg 10 pc(s) 4013364019713 1-2-1 3.2 kg 10 pc(s) 4013364030497 1-2-1 1.6 kg 10 pc(s) 4013364030503 1-2-1 2.38 kg 10 pc(s) 4013364082854 1-2-1 3.2 kg 10 pc(s) Earth Entry 483 200 St/tZn| — — |OO |RE U FS 16 1500 STTZN FS 16 2000 STTZN EES 16 1000 V4A EES 16 1500 V4A EES 16 2000 V4A 104 906 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |RE U 9KVJHQTIGFƃCVNWI 6 101 150 EES 16 1500 2XB11 STTZN 101 150 19,70 € 4013364019515 1-2-1 2.42 kg 480 018 480 019 480 020 480 021 EES 16.10 1500 STTZN EES 16.10 1750 STTZN EES 16.10 2000 STTZN EES 16.10 2500 STTZN Bore Ø11 mm, bore distance 22 mm. Part No. Material Standard Diameter Ø Length Bore distance PU 10 pc(s) 101 150 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |RE U Tapered Notched conductor Ø10 mm, partly insulated (length approx. 700 mm). Part No. Material Standard Diameter Ø Length Partial length Ø16 mm Partial length Ø10 mm PU Valid as of January 1, 2016 480 018 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U 480 019 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U 480 020 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U 480 021 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 480 018 21,80 € 480 019 21,80 € 480 020 22,80 € 480 021 27,60 € 4013364076372 1-2-1 1.9 kg 10 pc(s) 4013364068339 1-2-1 1.82 kg 10 pc(s) 4013364051638 1-2-1 2.24 kg 10 pc(s) 4013364051621 1-2-1 3.06 kg 10 pc(s) 53 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Connection Lugs Straightened / Angled For the connection of down conductors with the earth-termination system; made of corrosion-resistant stainless steel StSt (V4A). 860 110 860 115 860 130 860 110 24,40 € 860 115 35,20 € 860 130 68,50 € 860 210 860 215 860 230 860 210 28,20 € 860 215 40,90 € 860 230 79,90 € 860 425 860 430 4QWPFYKTGU AF 10 V4A 1000 AF 10 V4A 1500 AF 10 V4A 3000 4013364150256 2-1-3 624 g 5 pc(s) 4013364101104 2-1-3 930 g 5 pc(s) 4013364101111 2-1-3 1.8 kg 5 pc(s) Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Length Dimension Cross-section Standard PU 860 110 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Ø|OO |OO2 '0| |RE U 860 115 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Ø|OO |OO2 '0| |RE U 860 130 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Ø|OO |OO2 '0| |RE U 860 210 + StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO |OO2 '0| |RE U 860 215 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO |OO2 '0| |RE U 860 230 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO |OO2 '0| |RE U (NCVUVTKRU AF 30X3.5 V4A 1000 AF 30X3.5 V4A 1500 AF 30X3.5 V4A 3000 4013364159365 2-2-3 830 g 5 pc(s) 4013364101081 2-2-3 1.25 kg 5 pc(s) 4013364101098 2-2-3 2.48 kg 5 pc(s) Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Length Dimension Cross-section Standard PU (NCVUVTKRUYKVJUNQVVGFJQNGU AF 30X3.5 V2A B6.5X12 3000 AF 30X3.5 V4A B6.5X12 3000 Earth Entry Slot-to-slot gap 500 mm. 6 860 425 75,00 € 860 430 87,00 € 4013364227774 2-2-3 2 kg 5 pc(s) 4013364227781 2-2-3 2 kg 5 pc(s) 860 315 860 330 AF 30X3.5 V4A ZW 1500 AF 30X3.5 V4A ZW 3000 860 315 49,50 € 860 330 90,50 € 4013364150058 2-2-3 1.25 kg 5 pc(s) 4013364150065 2-2-3 2.5 kg 5 pc(s) Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Length Dimension Fixing Bore distance Cross-section Standard PU 860 425 StSt| | — |OO Z|OO =Z?Z|OO |OO |OO2 '0| |RE U 860 430 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO =Z?Z|OO |OO |OO2 '0| |RE U (NCVUVTKRUCPINGF For direct wall mounting (without distance) with bores for countersunk head screws. Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Length Dimension Connection Fixing Bore distance Cross-section Standard PU 860 315 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO KUQNCVKPIENCORQTENCORKPIUETGYEQPPGEVQT| [3x] Ø|OO |OO |OO2 '0| |RE U 860 330 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO KUQNCVKPIENCORQTENCORKPIUETGYEQPPGEVQT| [6x] Ø|OO |OO |OO2 '0| |RE U Other dimensions available upon request. 54 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Protective Cap for Terminal Lugs For attaching to round wires or strips as striking marker (as required according to DIN 18014) and accident prevention during the construction phase. 478 099 Part No. Material Diameter Ø Attach to Fl Attach to Rd Colour PU 478 099 PVC| |OO Z|OO |OO green1 / yellow1| |RE U 478 099 2,27 € SK RD10 FL30X3.5 GRGE PVC 4013364120334 1-6-1 51.7 g 20 pc(s) 4013364123434 1-3-2 29.9 g 50 pc(s) 4013364128194 1-3-2 30.1 g 50 pc(s) 50 pc(s) Conductor Holders DEHNhold %QPFWEVQTJQNFGTYKVJUNQVVGFENGCVHQTƂZKPIQHTQWPFEQPFWEVQTUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI For use with different materials e.g. Al, StSt, St/tZn and Cu. With female thread Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Height of conductor holder Thread of conductor holder Standard PU 274 110 274 117 274 110 StSt| |OO |OO |OO /| '0| |RE U 274 117 StSt / ICN%W| |OO |OO |OO /| '0| |RE U 9KVJHGOCNGVJTGCFRTGCUUGODNGFYKVJRNCUVKEDCUG 274 150 274 150 StSt| |OO |OO |OO /| '0| |RE U 274 150 2,55 € LH ZS 8.10 FL20 M8 KS CU 4013364128187 1-3-2 33 g Earth Entry Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Height of conductor holder Thread of conductor holder Standard PU 274 110 2,17 € 274 117 2,68 € LH ZS 8.10 FL20 M8 V2A LH ZS 8.10 FL20 M8 CU 6 9KVJHGOCNGVJTGCFRTGCUUGODNGFYKVJUETGYRNCUVKEDCUGCPFFQYGN Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Height of conductor holder Thread of conductor holder Plastic base Screw Standard PU 274 160 StSt| |OO |OO |OO /| grey1| akZ|OO '0| |RE U 274 160 274 167 274 167 StSt / ICN%W| |OO |OO |OO /| brown1| akZ|OO '0| |RE U 9KVJHGOCNGVJTGCFGIHQTTQWPFYKTGYKVJRNCUVKEUJGCVJ Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder PU Valid as of January 1, 2016 274 160 3,05 € 274 167 3,50 € 274 113 274 113 StSt| |OO |OO /| |RE U 274 113 2,40 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 V2A LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 CU 4013364123380 1-3-2 40 g 50 pc(s) 4013364128200 1-3-2 40.7 g 50 pc(s) 50 pc(s) LH ZS 13 M8 V2A 4013364123403 1-3-2 36 g 55 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Conductor Holder with Cleat – Flat Design 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/HQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU With plastic (grey) cover disc. 286 819 286 819 5,40 € 2TGCUUGODNGFYKVJYQQFUETGYRNCUVKE ITG[ EQXGTFKUECPFFQYGN LH ZS 7.10 FL30 AS KD8X40 V2A 4013364085824 1-3-2 70 g 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Height of conductor holder Material of conductor holder Screw Plastic dowel Standard PU 286 819 |OO |OO |OO StSt| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U Conductor Holders with Cleat and Flange %QORNGVGWPKVƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 275 110 275 110 2,32 € 275 160 4013364095793 1-3-2 65 g 50 pc(s) 4013364095809 1-3-2 76 g 50 pc(s) 6 275 113 275 113 2,47 € 56 275 110 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| '0| |RE U Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part Screw Plastic dowel Standard PU 275 160 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U 9KVJHGOCNGVJTGCFGIHQTTQWPFYKTGYKVJRNCUVKEUJGCVJ LH ZS 13 IGM8 STTZN ZG 4013364095816 1-3-2 82 g Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part Standard PU 9KVJHGOCNGVJTGCFRTGCUUGODNGFYKVJUETGYCPFFQYGN LH ZS 7.10 KD8X40 STTZN ZG Earth Entry 275 160 3,05 € With female thread M8 LH ZS 7.10 IGM8 STTZN ZG 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part PU 275 113 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Conductor Holders for External Thermal Insulation Composite Systems 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Thickness of insulating material Bore depth Conductor holder support Rd Material of base part Material of cleat Height of conductor holder Screw / Dowel Standard PU 273 740 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO |OO ZDC| St/tZn| |OO bl (TX40) / Z|OO '0| |RE U 273 741 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO |OO ZDC| St/tZn| |OO bl (TX40) / Z|OO '0| |RE U 273 742 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO |OO ZDC| St/tZn| |OO bl (TX40) / Z|OO '0| |RE U 273 740 273 741 273 742 273 740 3,90 € 273 741 4,95 € 273 742 7,20 € LH ZS 7.10 AB D10X140 STTZN ZG LH ZS 7.10 AB D10X180 STTZN ZG LH ZS 7.10 AB D10X240 STTZN ZG 4013364096714 1-3-2 110.7 g 50 pc(s) 4013364096721 1-3-2 123.2 g 50 pc(s) 4013364096738 1-3-2 149.8 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) Rod Holders DEHNhold (QTƂZKPIQHCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFGCTVJGPVT[TQFUYKVJUNQVVGFENGCVƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI For use with different materials e.g. Al, StSt, St/tZn and Cu. With female thread Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder PU 274 116 274 116 StSt| |OO |OO /| |RE U 274 116 2,65 € 2TGCUUGODNGFYKVJUETGYRNCUVKEDCUGCPFFQYGN LH ZS 16 M8 V2A 4013364123410 1-3-3 37 g 274 260 SH ZS 16 KS KD8X40 V2A 274 260 3,35 € 4013364123489 1-3-3 47.5 g With female thread. Valid as of January 1, 2016 274 260 StSt| |OO |OO /| akZ|OO ØZ|OO |RE U Earth Entry Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder Screw Plastic dowel PU 6 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 57 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Rod Holders with Cleat and Flange %QORNGVGWPKVHQTVJGKPUVCNNCVKQPQHCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFGCTVJGPVT[TQFUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 275 116 275 116 2,68 € 275 260 275 260 3,20 € With female thread SH ZS 16 M8 V2A 4013364095823 1-3-3 96 g 50 pc(s) 275 116 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| |RE U 2TGCUUGODNGFYKVJUETGYCPFFQYGN SH ZS 16 KD8X40 STTZN ZG 4013364095830 1-3-3 100 g Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part PU 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part Screw Plastic dowel PU 275 260 |OO /| |OO St/tZn| ZDC| akZ|OO ØZ|OO |RE U Rod Holders with Cleat and Pin 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/HQTCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFGCTVJGPVT[TQFUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 260 106 4013364023512 1-3-3 112.2 g 50 pc(s) Earth Entry 260 106 2,52 € 9KVJUSWCTGRKP SH ZS 16 VKS100 STTZN Part No. Material of cleat Material of base part Conductor holder support Rd Fixing PU 260 106 St/tZn| St/tZn| |OO USWCTGRKP|OO |RE U 6 Rod Holders for External Thermal Insulation Composite Systems 6YQUETGYENGCVYKVJUETGYU/YKVJƃCPIG <&% CPFRNCUVKEFQYGNØ10 mm. 273 731 273 731 5,25 € SH ZS 16 AB D10X180 STTZN ZG 4013364096691 1-3-3 146.1 g 58 50 pc(s) Part No. Thickness of insulating material Depth of bore Material of cleat Material of base part Height of conductor holder Conductor holder support Rd Screw / Dowel PU 273 731 CRRTQZ|OO CRRTQZ|OO St/tZn| ZDC| |OO |OO bl 6: Z|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes 4QF*QNFGTU&'*0ƂZ® 6YQKPQPGJQNFGTU[UVGO ƂZKPIQHJQNFGTCPFEQPFWEVQT ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Only suitable for massive stones or concrete. Part No. Material of cleat Material of base part Colour of conductor holder Installation height of base part Conductor holder support Rd Impact dowel Bore Ø for impact dowel Bore depth PU 252 000 St/tZn| RNCUVKE| grey1| |OO |OO |OO |OO |OO |RE U 252 000 SH DFI 16 STTZN H42 GR 252 000 2,55 € 4013364023963 1-3-3 44.9 g 275 019 SH KR 13.16 H28 B6.5 V2A 275 019 3,00 € 4013364031494 1-3-3 31.4 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) Rod Holder with Claw (QTYCNNOQWPVKPIYKVJƂZKPIUETGY/ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. Bore Ø Material of conductor holder Height of conductor holder Conductor holder support Rd PU 275 019 |OO StSt| |OO |OO |RE U Flat Strip Holders DEHNhold With female thread Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Fl Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder Standard PU 274 030 274 030 StSt| Z|OO |OO |OO /| '0| |RE U 274 030 2,70 € 2TGOQWPVGFYKVJUETGYRNCUVKEDCUGCPFFQYGN Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Fl Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder Screw Plastic dowel Standard PU Valid as of January 1, 2016 274 230 274 230 StSt| Z|OO |OO |OO /| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U 274 230 3,30 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search Earth Entry (QTƂZKPIƃCVEQPFWEVQTUYKVJUNQVVGFENGCVƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI For use with different materials e.g. Al, StSt, St/tZn and Cu. FBH ZS 30 M8 V2A 4013364130340 1-3-2 34.3 g 6 FBH ZS 30 KS KD8X40 V2A 4013364130456 1-3-2 44.9 g 50 59 pc(s) Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Flat Strip Holders with Cleat – Flat Design Two-screw cleat with screws M6. 284 030 284 040 284 030 2,50 € 284 040 2,85 € 286 030 286 139 286 030 2,85 € 286 139 5,20 € 9KVJUNQV ZOO FBH ZS 30 B6.5X16 STTZN FBH ZS 40 B6.5X16 STTZN 4013364022485 1-3-2 54.2 g 100 pc(s) 4013364022492 1-3-2 65.2 g 100 pc(s) Part No. Height of conductor holder Conductor holder support Fl Material of conductor holder Material of base part Width of component Standard PU 284 030 |OO Z|OO St/tZn| St/tZn| |OO '0| |RE U 284 040 |OO Z|OO St/tZn| St/tZn| |OO '0| |RE U 9KVJUNQV ZOO CPFRTGCUUGODNGFYQQFUETGY FBH ZS 30 B6.5X16 HS5X50 STTZN FBH ZS 30 B6.5X16 HS5X50 V2A 4013364022508 1-3-2 60.3 g 50 pc(s) 4013364035393 1-3-2 44.9 g 50 pc(s) Part No. Height of conductor holder Conductor holder support Fl Material of conductor holder Material of base part Screw Width of component Standard PU 286 030 |OO Z|OO St/tZn| St/tZn| akZ|OO |OO '0| |RE U 286 139 |OO Z|OO StSt| StSt| akZ|OO |OO '0| |RE U Flat Strip Holders with Cleat and Flange %QORNGVGWPKVYKVJƃCPIGHQTƃCVUVTKRKPUVCNNCVKQP 275 030 Earth Entry 275 030 2,55 € 6 275 230 275 230 3,20 € With female thread FBH ZS 30 IGM8 STTZN ZG 4013364095847 1-3-2 87 g 50 pc(s) 50 275 030 Z|OO /| |OO St/tZn| ZDC| '0| |RE U 9KVJHGOCNGVJTGCFRTGCUUGODNGFYKVJUETGYCPFFQYGN FBH ZS 30 IGM8 KD8X40STTZN ZG 4013364095854 1-3-2 93.6 g Part No. Conductor holder support Fl Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part Standard PU pc(s) Part No. Conductor holder support Fl Thread of conductor holder Height of conductor holder Material of cleat Material of base part Screw Plastic dowel Standard PU 275 230 Z|OO /| |OO St/tZn| ZDC| akZ|OO ØZ|OO '0| |RE U Flat Strip / Round Conductor Holders with Thrust Piece For wall mounting. 6JTWUVRKGEGYKVJUETGY/HQTVJGKPUVCNNCVKQPQHƃCVUVTKRWRVQOOCPFTQWPFEQPFWEVQTOO 277 230 277 237 277 239 277 230 4,52 € 277 237 9,85 € 277 239 7,70 € 9CNNFKUVCPEGOO FRH 11 6.10 WA11 B7 STTZN FRH 11 6.10 WA11 B7 CU FRH 11 6.10 WA11 B7 V2A 4013364110984 1-5-4 120 g 25 pc(s) 4013364110991 1-5-4 126.4 g 25 pc(s) 4013364111004 1-5-4 116.8 g 25 pc(s) 60 Part No. Material of conductor holder Fixing Slot width Material of screw Standard PU 277 230 St/tZn| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 277 237 %W| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U 277 239 StSt| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U Valid as of January 1, 2016 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes 9CNNFKUVCPEGOO Part No. Material of conductor holder Fixing Slot width Material of screw Standard PU 277 240 277 240 St/tZn| Z|OO |OO StSt| '0| |RE U 277 240 5,85 € FRH 11 6.10 WA15 B7 STTZN 4013364022577 1-5-4 167 g 25 pc(s) 500 pc(s) 300 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) Staples (QTƂZKPIEQPFWEVQTUGIQPYQQFGPOCUVUGVE 538 010 Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor leading PU 538 010 St/tZn| |OO ƂZGFNQQUG| |RE U 538 010 0,27 € KRA 6.10 STTZN 4013364054868 1-3-2 8.2 g Staples for Flat Strips (QTƂZKPIUVTKRUGIQPYQQFGPOCUVUGVE 538 030 Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Fl Conductor leading PU 538 030 St/tZn| |OO ƂZGFNQQUG| |RE U 538 030 0,47 € KRA FL30 STTZN 4013364026902 1-3-2 19.4 g Dowels for Rigid Foam Plates (QTƂZKPIEQPFWEVQTJQNFGTUƃCVUVTKRCPFTQFJQNFGTUVQGZVGTPCNVJGTOCNKPUWNCVKQPEQORQUKVGU[UVGOU With star drive (TX40). Mounting with wood screws Ø4.5 mm. 5JQTVFGUKIP Part No. Material Thickness of insulating material Anchoring depth / length PU 200 600 PA| |OO |OO |RE U .QPIFGUKIP Part No. Material Thickness of insulating material Anchoring depth / length PU 200 601 PA| |OO |OO |RE U Earth Entry This dowel is only suitable to fasten conductor holders, if no additional traction is applied on the down conductor. 200 600 HSPD HS4.5 L50 PA 200 600 1,75 € 4013364098220 1-6-1 4 g 200 601 HSPD HS4.5 L85 PA 200 601 2,10 € 4013364098237 1-6-1 7 g Wood Screws with Threaded Head *CPIGTDQNVHQTƂZKPIQHEQPFWEVQTƃCVUVTKRCPFTQFJQNFGTUYKVJHGOCNGVJTGCF 528 850 528 870 Part No. Material Thread Total length Thread length PU Valid as of January 1, 2016 528 850 St/gal Zn| /| |OO |OO |RE U 528 870 St/gal Zn| /| |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 528 850 0,69 € 528 870 0,88 € HSC 8X32 AGM8X13 STGALZN HSC 8X42 AGM8X13 STGALZN 4013364020955 1-6-1 15.1 g 100 pc(s) 4013364020962 1-6-1 22 g 100 pc(s) 6 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes FIX Test Joint With insulating piece and disconnetion lug. 453 100 FTS 8.10 FL30.40 IS STTZN 453 100 14,30 € 4013364025523 1-4-3 332.9 g 10 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Fl Insulating piece Standard PU 453 100 St/tZn| |OO RNCUVKE grey1| '0| |RE U Type for conductor Rd / Rd 8-10 mm upon request. UF Test Joint Boxes (QTWPFGTƃQQTKPUVCNNCVKQPVQFKUEQPPGEVVJGFQYPEQPFWEVQTHTQOVJGGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGOHQTOGCUWTKPIRWTRQUGU 549 001 6[RG)%+sYKVJKPVGITCVGFGCUKN[CEEGUUKDNGVGUVLQKPV UFTSK 7.10 FL40 300X220X120 GG Detachable with a key, including terminal for the down conductor and the earth conductor, open at the bottom (without bottom). 549 001 77,50 € 4013364025554 1-4-3 7.8 kg 1 pc(s) Part No. Material Colour Dimension Clamping range Rd / Fl Standard Max. permissible load PU 549 000 549 001 GCI| black (varnished)1| ZZ|OO |OO '0| |MIEO2 |RE U 6[RG)%+sYKVJQWVVGUVLQKPV UFTSK 300X220X120 GG Without bottom. 549 000 53,00 € 4013364025547 1-4-3 6.5 kg 1 pc(s) Earth Entry Part No. Material Colour Dimension Standard Max. permissible load PU 549 000 GCI| black (varnished)1| ZZ|OO '0| |MIEO2 |RE U 6 549 050 6[RG2NCUVKEsYKVJKPVGITCVGFGCUKN[CEEGUUKDNGVGUVLQKPV UFTSK 7.10 FL40 197X197X204 K Detachable with a key, with integrated terminal for connecting down conductor and earth conductor, open at the bottom (without bottom). 549 050 124,00 € 4013364128217 1-4-3 1.9 kg 1 pc(s) Part No. Material Colour Dimension Clamping range Rd / Fl Standard Max. permissible load PU 549 051 UFTSK 197X197X204 K 549 051 103,00 € 4013364128224 1-4-3 1.38 kg 549 050 RNCUVKE| grey1| ZZ|OO |OO '0| |MIEO2 |RE U 6[RG2NCUVKEsYKVJQWVVGUVLQKPV Open at the bottom (without bottom). 1 pc(s) Part No. Material Colour Dimension Standard Max. permissible load PU 62 549 051 RNCUVKE| grey1| ZZ|OO '0| |MIEO2 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes 6[RG5V5VsYKVJKPVGITCVGFGCUKN[CEEGUUKDNGVGUVLQKPV 549 090 UFTSK 7.10 FL40 200X200X105 V2A Detachable with a key, with integrated terminal for connecting down conductor and earth conductor, open at the bottom (without bottom). 549 090 238,00 € Part No. Material Dimension Clamping range Rd / Fl Standard Max. permissible load PU 4013364128231 1-4-3 3.58 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 549 090 StSt| ZZ|OO |OO '0| |MIEO2 |RE U 6[RG5V5VsYKVJQWVVGUVLQKPV 549 091 UFTSK 200X200X105 V2A Open at the bottom (without bottom). 549 091 216,30 € Part No. Material Dimension Standard Max. permissible load PU 4013364128248 1-4-3 3 kg 549 091 StSt| ZZ|OO '0| |MIEO2 |RE U UP Test Joint Boxes (QTƃWUJOQWPVKPICPFEQPETGVGEQPUVTWEVKQP9KVJKPVGITCVGFVGUVLQKPVCPFEQPETGVGOCTMKPI 9KVJTKIKFEQPPGEVKQPNWIU 476 010 UPTSK 140X140 V2A AF8 10 L200 STTZN Rd 8 and Rd 10 mm, approx. 200 mm long (insulated). 476 010 51,50 € 4013364025578 1-4-3 797 g 1 pc(s) 476 010 RNCUVKE| ZZ|OO StSt| Z|OO '0| |RE U Earth Entry Part No. Material of box Dimension of box Material of cover Dimension of cover Standard PU 6 9KVJƃGZKDNGEQPPGEVKQPECDNGU 476 016 UPTSK 140X140 V2A AL16CU Cu (16 mm2) cables and Cu/gal Sn cable lugs (bore 10.5 mm). 476 016 69,00 € Part No. Material of box Dimension of box Material of cover Dimension of cover Standard PU Valid as of January 1, 2016 4013364125216 1-4-3 559 g 1 476 016 RNCUVKE| ZZ|OO StSt| Z|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 63 pc(s) Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Test Joint Box for External Thermal Insulation Composite Systems Especially designed for installation in external thermal insulation composite systems (full thermal insulation). Properly installed, the constructive design (with adhesive surface for attaching a swellable waterstop tape) with specially edged StSt cover with seal, ensures resistance to driving rain. 476 055 TSKS WDVS 185X140X88 AH50.200 K V2A 6GUVLQKPVDQZYKVJURCEGT For insulation material thicknesses between 140 mm and 320 mm. 476 055 84,00 € 4013364219755 1-4-3 1.02 kg 1 pc(s) Part No. Material of box Dimension of box Material of cover Material of spacer Dimension of spacer Installation depth PU 476 050 476 050 69,00 € 6GUV,QKPV$QZ TSK WDVS 180X140X88 K V2A 4013364219717 1-4-3 0.87 kg 1 pc(s) For external thermal insulation material thicknesses between 90 mm and 140 mm. Part No. Material of box Dimension of box Material of cover Installation depth PU 476 053 476 055 PC / ABS| Z|OO StSt| PP| ZZ|OO |OO |RE U 476 050 PC / ABS| Z|OO StSt| |OO |RE U Spacer AH TSK WDVS 50.200 K (QTEQODKPCVKQPYKVJVJGVGUVLQKPVDQZ 476 053 15,00 € 4013364219724 1-4-3 185 g 1 pc(s) Part No. Material of spacer Dimension of spacer PU 476 053 PP| ZZ|OO |RE U Earth Entry Inspection Doors (QTƃWUJOQWPVGFVGUVLWPEVKQPU 476 020 RTUP 290X230 VKS V2A 476 020 82,50 € 4013364126916 1-4-3 800 g 6[RG5V5VYKVJUSWCTGURCPPGT 6 For screw-mounting (bores Ø8-10 mm) with detachable door. 1 pc(s) Part No. Material Mounting dimensions Dimension PU 476 100 476 020 StSt| Z|OO Z|OO |RE U 6[RG5VV<PYKVJUPCRNQEM RTUP 230X180 SV STTZN Light design for immuring / plastering, with claws (length 60 mm, distance 100 mm). 476 100 14,90 € 4013364086470 1-4-3 460 g 10 pc(s) Part No. Material Mounting dimensions Dimension PU 476 001 476 100 St/tZn| Z|OO Z|OO |RE U 6[RG5VV<PYKVJUSWCTGURCPPGT RTUP 230X180 VKS STTZN For immuring / plastering, with claws (length 60 mm, distance 100 mm). 476 001 25,60 € 4013364028548 1-4-3 468 g 10 pc(s) Part No. Material Mounting dimensions Dimension PU 64 476 001 St/tZn| Z|OO Z|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Connection Lugs, Conductor Holders, Test Joint Boxes Number Plates (QTOCTMKPIVJGVGUVLQKPVU 9KVJGODQUUGFPWODGTHQTTQWPFƃCVEQPFWEVQTU 6JGGODQUUGFPWODGTKUFGƂPGFD[VJG2CTV0Q Example: Number 5 => Part No. 481 005 Part No. Material Clamping range Rd / Fl PU NS 7.10 FL30 MZ 1 AL 481 0xx 2,90 € 4013364025608 1-6-1 26.5 g 1 pc(s) 1 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 481 0xx Al| |OO |RE U 9KVJGODQUUGFPWODGTHQTGCTVJGPVT[TQFU 482 0xx 6JGGODQUUGFPWODGTKUFGƂPGFD[VJG2CTV0Q Example: Number 5 => Part No. 482 005 Part No. Material Clamping range Rd PU 481 0xx NS 16 MZ 1 AL 482 0xx 3,03 € 4013364025615 1-6-1 28 g 480 003 NS 7.10 FL30 OZ AL 480 003 2,86 € 4013364035348 1-6-1 24 g 482 0xx Al| |OO |RE U 9KVJQWVPWODGTHQTTQWPFƃCVEQPFWEVQTU For on-site labelling with punch-type numbers 0-9, size 10 mm. Part No. Material Clamping range Rd / Fl PU 480 003 Al| |OO |RE U 9KVJQWVPWODGTHQTGCTVJGPVT[TQFU 480 004 NS 16 FL30 OZ AL For on-site labelling with punch-type numbers 0-9, size 10 mm. 480 004 2,90 € 4013364035355 1-6-1 26 g 480 004 Al| |OO |RE U Earth Entry Part No. Material Clamping range Rd PU Supports for VDB Test Badge 6 (QTƂZKPIVJGVGUVDCFIGCVVJGFQYPEQPFWEVQTQTGCTVJGPVT[ (QTTQWPFƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material Clamping range Rd / Fl Dimension PU 480 113 480 113 StSt| |OO ZZ|OO |RE U 480 113 2,73 € TS 7.10 FL30 PP V2A 4013364112681 1-6-1 60.8 g 50 pc(s) 100 pc(s) Two-screw Cleat With thread M6, for combination with the “Attention! Equipotential bonding“ sign Part No. 480 599 or number plates. 480 291 Part No. Material Clamping range Rd PU Valid as of January 1, 2016 480 291 Al| |OO |RE U 480 291 0,71 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search ZSUEL 7.10 2XM6 LA38 AL 4013364149441 1-6-1 9 g 65 DEHN protects. 66 Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors MV Clamps Multipurpose connecting clamp (MehrzweckVerbindungs-Klemme) for universal use as cross clamp, T clamp and parallel clamp; two-part design. With hexagon screw 390 050 390 051 390 059 390 057 391 050 391 059 390 079 MVK 8.10 SKM10X30 STTZN MVK 8.10 SKM10X30 AL MVK 8.10 SKM10X30 V2A MVK 8 SKM10X30 CU MVK 10 SKM10X35 STTZN MVK 10 SKM10X35 V2A MVK 8.10 SKM10X35 V4A Thread in the base part. 390 050 2,18 € 390 051 2,44 € 390 059 5,00 € 390 057 7,20 € 391 050 2,22 € 391 059 4,95 € 390 079 6,80 € General technical data: Standard '0| Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 390 050 St/tZn| |OO St/tZn| |M# |RE U 390 051 Al| |OO StSt| — |RE U 390 059 StSt| |OO StSt| — |RE U Part No. Material of clamp Material No. ASTM / AISI: Clamping range Rd Material of screw / nut Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 391 050 St/tZn| — — |OO St/tZn| — — — |RE U 391 059 StSt| — — |OO StSt| — — — |RE U 390 079 StSt (V4A)| | 6K.| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# |RE U 4013364095991 1-4-1 99 g 50 pc(s) 4013364096219 1-4-1 55 g 50 pc(s) 4013364096004 1-4-1 92 g 50 pc(s) 4013364096073 1-4-1 118 g 50 pc(s) 4013364087064 1-4-1 101 g 50 pc(s) 4013364087071 1-4-1 97.5 g 50 pc(s) 4013364128996 1-4-1 96.4 g 50 pc(s) 390 057 Cu| |OO StSt| — |RE U Note: Part No. 390 079 made of StSt(V4A) also suits for underground application. With hexagon screw and spring washer 390 550 390 551 390 559 390 557 391 550 391 559 MVK 8.10 SKM10X30 FSC STTZN MVK 8.10 SKM10X30 FSC AL MVK 8.10 SKM10X30 FSC V2A MVK 8 SKM10X30 FSC CU MVK 10 SKM10X35 FSC STTZN MVK 10 SKM10X35 FSC V2A Thread in the base part. 390 550 2,28 € 390 551 2,60 € 390 559 5,10 € 390 557 7,30 € 391 550 2,30 € 391 559 5,00 € '0| Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut PU 390 550 St/tZn| |OO St/tZn| |RE U 390 551 Al| |OO StSt| |RE U 390 559 StSt| |OO StSt| |RE U Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut PU 390 557 Cu| |OO StSt| |RE U 391 550 St/tZn| |OO St/tZn| |RE U 391 559 StSt| |OO StSt| |RE U 4013364096042 1-4-1 101 g 50 pc(s) 4013364096202 1-4-1 58 g 50 pc(s) 4013364096035 1-4-1 98 g 50 pc(s) 4013364096097 1-4-1 118 g 50 pc(s) 4013364088016 1-4-1 105 g 50 pc(s) 4013364087088 1-4-1 100 g 50 pc(s) Clamps General technical data: Standard 7 With truss head screw and anti-rotation locking (square hole in the upper part). General technical data: Standard '0| Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut PU 390 060 St/tZn| |OO St/tZn| |RE U 390 061 Al| |OO St/tZn| |RE U 390 067 Cu| |OO StSt| |RE U Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut PU 391 060 St/tZn| |OO St/tZn| |RE U 391 069 StSt| |OO StSt| |RE U 390 063 St/tZn| |OO StSt| |RE U Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 390 060 390 061 390 067 391 060 391 069 390 063 390 060 2,34 € 390 061 3,70 € 390 067 7,20 € 391 060 2,40 € 391 069 5,65 € 390 063 4,25 € MVK 8.10 FRM10X35 STTZN MVK 8.10 FRM10X35 AL MVK 8 FRM10X35 CU MVK 10 FRM10X35 STTZN MVK 10 FRM10X35 V2A MVK 8.10 FRM10X35V2A STTZN 4013364096011 1-4-1 108 g 50 pc(s) 4013364096196 1-4-1 66.8 g 50 pc(s) 4013364096080 1-4-1 122 g 50 pc(s) 4013364088009 1-4-1 113 g 50 pc(s) 4013364087095 1-4-1 106 g 50 pc(s) 4013364159396 1-4-1 103 g 50 pc(s) 67 Clamps, Connectors 392 050 392 059 With hexagon screw and spring washer for air-termination rods MVK 8.10 16 SKM10X40 FSC STTZN MVK 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A Thread in the base part 392 050 4013364096066 1-4-1 120.9 g 50 pc(s) 392 059 4013364096059 1-4-1 119 g 5,77 € 392 060 392 069 2,60 € 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut Standard PU 392 050 St/tZn| |OO St/tZn| '0| |RE U 392 059 StSt| |OO StSt| '0| |RE U With truss head screw for air-termination rods MVK 8.10 16 FRM10X40 STTZN MVK 8.10 16 FRM10X40 V2A and anti-rotation locking (square hole in the upper part). 392 060 2,85 € 392 069 4013364096141 1-4-1 130 g 50 4013364096158 1-4-1 126 g 50 pc(s) 6,55 € pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material of screw / nut Standard PU 390 657 392 060 St/tZn| |OO St/tZn| '0| |RE U 392 069 StSt| |OO StSt| '0| |RE U Bimetallic MV clamp ZMMVK 8 8.10 SKM10X30 CU AL For connecting conductors of different materials, with intermediate plate (Cupal) and thread in the base part. 390 657 6,55 € 4013364096165 1-4-1 100 g 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Cu Clamping range Rd Al Material of screw / nut Standard PU 390 657 Cu / Al| |OO |OO StSt| '0| |RE U MMV Clamps Mini multipurpose connecting clamp (Mini-MehrzweckVerbindungs-Klemme) for universal use as cross clamp, T clamp and parallel clamp, with anti-rotation locking. 390 250 MMVK 6.8 FRM10X35 STTZN 390 257 MMVK 6.8 FRM10X35 CU 390 259 MMVK 6.8 FRM10X35 V2A 4013364031791 1-4-1 74 g 50 pc(s) 390 257 4013364031807 1-4-1 78.4 g 5,40 € 390 259 4013364031814 1-4-1 71.2 g 4,50 € 390 267 MMV Clamp 390 250 1,92 € 50 pc(s) 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 390 250 St/tZn| |OO '0| |RE U 390 257 Cu| |OO '0| |RE U 390 259 StSt| |OO '0| |RE U Bimetallic MMV Clamp ZMMVK 6.8 FRM10X35 CU STTZN For connecting conductors of different materials, with intermediate plate (Cupal). Clamps 390 267 4013364034402 1-4-1 79.4 g 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Cu Clamping range Rd St/tZn Standard PU 5,50 € 7 390 267 Cu / St/tZn| |OO |OO '0| |RE U MAXI MV Clamps MAXI multipurpose connecting clamp (MAXI-MehrzweckVerbindungs-Klemme)for universal use as cross clamp, T clamp and parallel clamp, for connecting earth rods or reinforcements; three-part, with thread in the base part. 308 041 308 040 308 041 6,23 € 308 040 5,30 € MMVK R16 R25 ST MMVK R16 R25 STBL 4013364056411 3-1-1 471.4 g 20 pc(s) 4013364055902 3-1-1 450.3 g 20 pc(s) 68 Part No. Material of clamp Clamping range Rd Material thickness Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Approval Stock No. PU 308 041 St/tZn| |OO |OO '0| |M# — 5999-12-362-1557 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 308 040 St/bare| |OO |OO '0| |M# 7.$| — |RE U Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Clamping Frame Variants For example as connection with end piece for constructions or downpipe clamps. Clamping frame with square hole 11 mm and truss head screw. Part No. Material of clamp Clamping range Rd Screw Material of screw / nut Standard PU 390 150 St/tZn| |OO e/Z|OO St/tZn| '0| |RE U 390 157 Cu| |OO e/Z|OO StSt| '0| |RE U 390 159 StSt| |OO e/Z|OO StSt| '0| |RE U 390 150 390 157 390 159 KB 6.10 FRM10X35 STTZN KB 6.10 FRM10X35 CU KB 6.10 FRM10X35 V2A 390 150 1,60 € 390 157 3,77 € 390 159 3,15 € 4013364032194 1-4-2 53.2 g 4013364032187 1-4-2 52.9 g 100 pc(s) 4013364032200 1-4-2 61 g 100 100 pc(s) pc(s) 301 000 301 010 KSV 7.10 STTZN KSV 7.10 FER STTZN 301 000 2,86 € 301 010 3,10 € 4013364067035 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364067028 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364021358 1-4-2 75 g 100 pc(s) 4013364053502 1-4-2 78.6 g 100 pc(s) KS Connectors Clamping screw connector (KlemmSEJTCWDGP8GTDKPFGT HQTNKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDNGEQPPGEVKQPQHTQWPFEQPFWEVQTUGIVQƃCV RTQƂNGUFQYPRKRGENCORUQTQVJGTRCTVUQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO One-piece, St/tZn With screw and nut M10. Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Type Standard PU 301 000 St/tZn| ZDC| |OO — '0| |RE U 301 010 St/tZn| ZDC| |OO URTKPIYCUJGT| '0| |RE U One-piece, Cu 301 007 301 017 KSV 6.10 CU KSV 6.10 FER CU With screw and nut M10. 301 007 9,70 € 301 017 9,40 € 301 007 Cu| RCB| |OO |OO2 — '0| |RE U 301 017 Cu| RCB| |OO |OO2 URTKPIYCUJGT| '0| |RE U One-piece, StSt 301 009 301 019 301009/S 301019/S KSV 6.10 V2A KSV 6.10 FER V2A With screw and nut M10. Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Type Standard PU 301 009 StSt| StSt| |OO |OO2 — '0| |RE U 301 019 StSt| StSt| |OO |OO2 URTKPIYCUJGT| '0| |RE U Heavy design 301 009 6,55 € 301 019 7,00 € 301009/S 301019/S 4013364081284 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364081277 1-4-2 63 g 100 pc(s) --- 61 g 63 g 100 100 pc(s) pc(s) 7 300 002 300 017 KSV 8.12.5 STTZN KSV 8.12.5 CU With screw and nut M12. 300 002 7,20 € 300 017 21,10 € Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Standard PU Valid as of January 1, 2016 300 002 St/tZn| MCI| |OO |OO2 '0| |RE U 4013364024052 1-4-2 115 g 25 pc(s) 4013364024069 1-4-2 154 g 25 pc(s) 300 017 Cu| RCB| |OO |OO2 '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Clamps Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Type Standard PU 69 Clamps, Connectors 302 010 Two-piece, distance 30 mm KSV 2X7.10 STTZN With screw and nut M10. 302 010 4013364134904 1-4-1 301 229 136.8 g 50 pc(s) Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 6,50 € 302 010 St/tZn| ZDC| |OO '0| |RE U Two-piece, distance 40 mm AP 2X6.10 V2A With screw and nut M10. 301 229 18,85 € 4013364101562 1-7-1 167 g 1 pc(s) Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Type Standard PU 301 229 StSt| StSt| |OO URTKPIYCUJGT| '0| |RE U Connectors For connecting round conductors in T and longitudinal arrangements. 310 008 EST Connector ESTV 8 RG One-screw T connector. 310 008 3,70 € 4013364024328 1-4-1 123.7 g 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 309 008 ESV 8 ZG 309 087 ESV 8 RG 310 008 ZDC| |OO '0| |RE U ES Connectors One-screw connectors for longitudinal arrangements. 4013364024229 1-4-1 140 g 50 pc(s) 309 087 4013364024243 1-4-1 99 g 7,95 € 309 008 3,90 € 50 pc(s) Clamps Part No. Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 309 008 ZDC| |OO '0| |RE U 309 087 RCB| |OO '0| |RE U ES Disconnecting Clamp Single-screw disconnecting clamp (Ein-Schrauben-Trennklemme) for connecting down conductors with earth entries. 7 463 010 ESTK 8.10 ZG Part No. Material Clamping range Rd / Rd Standard PU 463 010 4013364025493 1-4-3 137.7 g 50 pc(s) 6,80 € 463 010 ZDC| |OO '0| |RE U Universal Connector For connecting round conductors in cross, T, and parallel arrangements and for double conductor connection. 315 119 UV 8.10 KTP V2A 315 119 5,50 € 4013364134072 1-4-1 89.6 g 70 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 315 119 StSt| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Parallel Connectors For connecting two conductors in parallel arrangement. For equal diameters with one screw 306 020 St/tZn| — — |OO '0| |M# |RE U 306 029 StSt (V4A)| | 6K.| |OO '0| |M# |RE U For equal diameters with two screws Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Standard Military Name Stock No. PU 307 000 St/tZn| |OO '0| VG 96953 T06 D0002 5999-12-158-2303 |RE U 307 007 Cu| |OO '0| — — |RE U For different diameters 4-10 mm Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 305 000 St/tZn| |OO '0| — |RE U 305 007 Cu| |OO '0| |M# |RE U For equal and different cable diameters, small With thread in the base part and lock nut M8. 5RGEKƂGFUJQTVEKTEWKVEWTTGPVCRRNKGUVQOO%WECDNG Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range (stranded or cable) Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU With thread in the base part and lock nut M10. 5RGEKƂGFUJQTVEKTEWKVEWTTGPVCRRNKGUVQOO%WECDNG Valid as of January 1, 2016 306 020 3,30 € 306 029 7,35 € 4013364096264 1-4-1 145 g 50 pc(s) 4013364129467 1-4-1 120 g 50 pc(s) 307 000 307 007 PV 7.10 SKM8X20 STTZN PV 7.10 SKM8X20 CU 307 000 3,00 € 307 007 7,26 € 4013364024151 1-4-1 105 g 50 pc(s) 4013364024168 1-4-1 104 g 50 pc(s) 305 000 305 007 PV 4.10 SKM8X30 STTZN PV 4.10 SKM8X30 CU 305 000 4,67 € 305 007 12,75 € 4013364041936 1-4-1 146 g 50 pc(s) 4013364052307 1-4-1 151 g 50 pc(s) 25 pc(s) 25 pc(s) 306 100 PV 5.12.5 SKM8X45 CU 306 100 21,40 € 4013364024113 1-4-1 238.3 g 306 101 PV 5.16 SKM10X50 CU 306 101 40,30 € 4013364024120 1-4-1 412 g 306 100 Cu| |OO |OO2 '0| |M# |RE U For equal and different cable diameters, large Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range (stranded or cable) Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU PV 7.10 FRM10X35 STTZN PV 7.10 FRM10X35 V4A Clamps Part No. Material of clamp Material No. ASTM / AISI: Clamping range Rd / Rd Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 306 020 306 029 306 101 Cu| |OO |OO2 '0| |M# |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 71 7 Clamps, Connectors Connecting Sleeves For longitudinal connection of two round conductors with four screws. 385 203 ZDC 8 VM 8 SKM6X10 ZG Part No. Material of clamp Clamping range Rd Screw Standard PU 385 203 4013364035669 1-4-1 385 202 64 g 50 pc(s) 2,86 € ZDC 7-10 VM 7.10 SKM6X12 ZG Part No. Material of clamp Clamping range Rd Screw Standard PU 385 202 4013364068131 1-4-1 385 213 69 g 50 pc(s) 3,05 € Part No. Material of clamp Clamping range Rd Screw Standard PU 385 213 385 207 38.3 g 50 pc(s) 2,75 € Part No. Material of clamp Clamping range Rd Screw Standard PU 385 207 63.7 g 50 385 213 Al| |OO dj/Z|OO '0| |RE U Cu 8 VM 8 SKM6X8 CU 4013364049093 1-4-1 385 202 ZDC| |OO dj/Z|OO '0| |RE U Al 8 VM 8 SKM6X8 AL 4013364090873 1-4-1 385 203 ZDC| |OO dj/Z|OO '0| |RE U pc(s) 5,90 € 385 207 Cu| |OO dj/Z|OO '0| |RE U Cross Units for Aboveground Connections For cross and T connection of conductors. Clamps 314 300 314 307 314 300 2,85 € 314 307 8,00 € Without intermediate plate KS 8.10 8.10 FL30 OV STTZN KS 8.10 8.10 FL30 OV CU 4013364096400 1-4-1 120 g 50 pc(s) 4013364096417 1-4-1 132 g 50 pc(s) 7 314 310 314 310 174.5 g 50 72 pc(s) 314 300 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U 314 307 Cu| |OO |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U With intermediate plate KS 8.10 8.10 FL30 OV ZP STTZN 4013364042841 1-4-1 Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Dimension Standard PU 3,60 € Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Dimension Standard PU 314 310 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors With intermediate plate, e.g. for air-termination rods Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Dimension Standard PU 316 163 316 167 316 163 St/tZn| |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U 316 167 Cu| |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U 316 163 3,85 € 316 167 11,15 € KS 16 8.10 FL30 OV ZP STTZN KS 16 8.10 FL30 OV ZP CU 4013364024502 1-4-1 191 g 25 pc(s) 4013364035386 1-4-1 209.4 g 25 pc(s) Cross Units for Aboveground and Underground Connections For cross and T connection. 9KVJKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 319 201 St/tZn| |OO |OO |OO — — ZZ|OO '0| |M# |RE U 319 201 319 207 319 209 319 207 Cu| |OO |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 319 209 StSt (V4A)| |OO |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 9KVJKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUWRVQOO Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 321 045 St/tZn| |OO |OO — — ZZ|OO '0| |M# |RE U 321 047 Cu| |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 9KVJKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTVYQTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUWRVQOO 319 229 StSt (V4A)| |OO |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U Valid as of January 1, 2016 319 202 St/tZn| |OO |OO — — ZZ|OO '0| |RE U 4013364024519 3-1-1 320 g 25 pc(s) 4013364020047 3-1-1 349 g 25 pc(s) 4013364035980 3-1-1 312.9 g 25 pc(s) 321 045 321 047 KS 8.10 FL40 STTZN KS 8.10 FL40 CU 321 045 8,00 € 321 047 26,50 € 4013364021518 3-1-1 413 g 25 pc(s) 4013364021525 3-1-1 453 g 25 pc(s) 319 229 KS 7.10 7.10 FL40 ZP V4A 319 229 16,00 € 4013364108752 3-1-1 409 g 25 pc(s) 7 With intermediate plate, for earth entries / air-termination rods Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard PU 319 201 5,90 € 319 207 20,20 € 319 209 13,55 € Clamps Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU KS 8.10 8.10 FL30 ZP STTZN KS 8.10 8.10 FL30 ZP CU KS 8.10 8.10 FL30 ZP V4A 319 202 319 219 319 219 StSt (V4A)| |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 319 202 6,40 € 319 219 14,75 € KS 8.10 16 FL30 ZP STTZN KS 8.10 16 FL30 ZP V4A 4013364024526 3-1-1 333 g 25 pc(s) 4013364069916 3-1-1 319.1 g 25 pc(s) 73 Clamps, Connectors 9KVJQWVKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU 318 201 318 207 318 209 KS 8.10 FL30 STTZN KS 8.10 FL30 CU KS 8.10 FL30 V4A 318 201 4,80 € 318 207 15,40 € 318 209 10,66 € 4013364021464 3-1-1 234 g 318 251 318 219 KS 8.10 8.10 FL30 STTZN KS 8.10 8.10 FL30 V4A 318 251 5,05 € 318 219 10,70 € 4013364046559 3-1-1 241 g 25 pc(s) 4013364129320 3-1-1 235 g 25 pc(s) 318 033 318 233 25 pc(s) 4013364021488 3-1-1 253 g 25 pc(s) 4013364035973 3-1-1 245.4 g 25 pc(s) 4013364021471 3-1-1 236 g 25 pc(s) 318 233 4013364096646 3-1-1 225.3 g 10,60 € 4,64 € 25 pc(s) pc(s) 6,13 € Part No. Material of clamp Clamping range Fl / Fl ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Dimension Standard PU 318 252 pc(s) 5,30 € Clamps 251 g 25 318 251 St/tZn| |OO |OO |OO — — ZZ|OO '0| |M# |RE U 318 219 StSt (V4A)| |OO |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 318 033 St/tZn| |OO — ZZ|OO '0| |M# |RE U 318 233 StSt (V4A)| |OO 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 320 044 St/tZn| |OO ZZ|OO '0| |M# |RE U Without intermediate plate, for earth entries / air-termination rods KS 8.10 16 FL30 STTZN 4013364048454 3-1-1 Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU Part No. Material of clamp Clamping range Fl / Fl Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 320 044 318 252 318 209 StSt (V4A)| |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 9KVJQWVKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTVYQƃCVEQPFWEVQTUWRVQOO KS FL40 STTZN 301 g 25 318 207 Cu | |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 9KVJQWVKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTVYQƃCVEQPFWEVQTU KS FL30 STTZN KS FL30 V4A 4013364021501 3-1-1 318 201 St/tZn| |OO |OO — — ZZ|OO '0| |M# |RE U 9KVJQWVKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTVYQTQWPFCPFƃCVEQPFEWVQTU 318 033 320 044 Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 7 318 252 St/tZn| |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U Cross Units with Truss Head Screws for Aboveground and Underground Connections For conductors in cross and T arrangement. Anti-rotation type for mounting with a tool. 318 203 318 229 318 203 6,25 € 9KVJKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU KS 8.10 8.10 FL30 ZP FRSM8 STTZN KS 8.10 8.10 FL30 ZP FRSM8 V4A 4013364159914 3-1-1 329 g 25 318 229 4013364159938 3-1-1 323 g 25 74 pc(s) 13,85 € pc(s) Part No. Material of clamp ASTM / AISI: Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 318 203 St/tZn| — |OO |OO |OO — — ZZ|OO '0| |M# |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 318 229 StSt (V4A)| 6K.| |OO |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors 9KVJQWVKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material of clamp ASTM / AISI: Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Clamping range (stranded / cable) ASTM / AISI: Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 318 205 318 239 318 205 St/tZn| — |OO |OO — — ZZ|OO '0| |M# |RE U 318 239 StSt (V4A)| 6K.| |OO |OO |OO2 6K.| ZZ|OO '0| |M# |RE U 318 205 5,45 € 318 239 11,10 € KS 8.10 FL30 FRSM8 STTZN KS 8.10 FL30 FRSM8 V4A 4013364159921 3-1-1 242 g 25 pc(s) 4013364159945 3-1-1 240 g 25 pc(s) 25 pc(s) SV Clamps for Aboveground and Underground Connections Diagonal connecting clamps (Schräg-Verbinder-Klemmen) for cross and T connections, screws with anti-rotation lock. (QTƃCVCPFTQWPFEQPFWEVQTU 308 220 St/tZn| |OO |OO |OO — Z|OO '0| |M# |RE U 308 229 StSt (V4A)| |OO |OO |OO 6K.| Z|OO '0| |M# |RE U 308 320 St/tZn| |OO |OO |OO — Z|OO '0| |M# |RE U 308 329 StSt (V4A)| |OO |OO |OO 6K.| Z|OO '0| |M# |RE U (QTQPGƃCVCPFQPGTQWPFEQPFWEVQT Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Fl ASTM / AISI: Dimension (l x t) Standard PU 308 249 308 249 StSt (V4A)| |OO 6K.| Z|OO '0| |RE U 308 249 8,80 € (QTƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material of clamp Clamping range Fl / Fl ASTM / AISI: Dimension (l x t) Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 230 308 239 308 230 St/tZn| |OO — Z|OO '0| |M# |RE U 308 239 StSt (V4A)| |OO 6K.| Z|OO '0| |M# |RE U (QTƃCVEQPFWEVQTUTQWPFEQPFWEVQTUCPFGCTVJGPVT[TQFU Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Dimension (l x t) Standard PU Valid as of January 1, 2016 308 220 3,77 € 308 229 8,95 € 308 320 3,87 € 308 329 9,65 € 308 330 St/tZn| |OO |OO Z|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 308 230 3,72 € 308 239 8,65 € SVK 7.10 7.10 FL30 STTZN SVK 7.10 7.10 FL30 V4A SVK 7.10 7.10 FL40 STTZN SVK 7.10 7.10 FL40 V4A 4013364084216 3-1-1 250 g 4013364083745 3-1-1 190 g 25 pc(s) 4013364028531 3-1-1 266 g 25 pc(s) 4013364081338 3-1-1 220 g 25 pc(s) 25 pc(s) 4013364090859 3-1-1 241 g 25 pc(s) 4013364090866 3-1-1 197 g 25 pc(s) SVK 7.10 FL30 V4A 4013364129313 3-1-1 200 g SVK FL30 STTZN SVK FL30 V4A Clamps Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl ASTM / AISI: Dimension (l x t) Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 220 308 229 308 320 308 329 7 308 330 SVK 7.10 16 FL40 STTZN 308 330 4,15 € 4013364096660 3-1-1 266 g 25 75 pc(s) Clamps, Connectors SVP Clamps for Aboveground and Underground Connections Diagonal and parallel connecting clamps (Schräg-Verbinder-Parallel-Klemmen) for cross and parallel connections, with slotted upper part (no need to detach the screws). 308 060 308 060 3,15 € 4013364066281 3-1-1 137.5 g 308 070 308 070 3,98 € Without intermediate plate SVPK 8.10 8.10 FL30 STTZN 50 pc(s) 50 308 060 St/tZn| |OO |OO |OO '0| |RE U With intermediate plate (slotted) SVPK 8.10 8.10 FL30 ZP STTZN 4013364066298 3-1-1 197.2 g Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard PU pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard PU 308 070 St/tZn| |OO |OO |OO '0| |RE U Connection Clamps For connection to steel constructions and steel sheets. 371 009 371 007 371 009 7,25 € 371 007 15,45 € 371 008 4013364024656 1-4-2 218 g 20 pc(s) 4013364024663 1-4-2 231 g 20 pc(s) 4013364024670 1-4-2 148 g 50 Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 371 009 |OO MCI/tZn| |OO '0| |RE U 371 007 |OO RCB| |OO '0| |RE U Longitudinal connection AK 4.10 FRM10X45 KBF0.4 12 TGTZN pc(s) Clamps 371 008 6,85 € Longitudinal or cross connection AK 7.10 FRM10X45 KBF0.4 12 TGTZN AK 7.10 FRM10X45 KBF0.4 12 RG Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 371 008 |OO MCI/tZn| |OO '0| |RE U 7 370 014 370 014 8,60 € 370 018 370 018 10,95 € Longitudinal or cross connection with KS screw AK 7.10 KSV KBF1 12 TGTZN 4013364096387 1-4-2 188 g 25 pc(s) 76 370 014 |OO MCI/tZn| |OO '0| |RE U Longitudinal or cross connection with KS screw AK 7.10 KSV KBF8 18 TGTZN 4013364024724 1-4-2 290 g Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 25 pc(s) Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 370 018 |OO MCI/tZn| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Connection Clamps for Steel Girders Heavy design, for connection to steel constructions. Vertical design, with clamping frame 372 110 372 119 372 140 372 149 AK 6.10 KB S KBF3 18 STTZN AK 6.10 KB S KBF3 18 V2A AK 6.10 KB S KBF18 35 STTZN AK 6.10 KB S KBF18 35 V2A Lengthwise or crosswise connection with clamping frame. Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 372 110 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 119 |OO StSt| |OO '0| |RE U 372 140 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 149 |OO StSt| |OO '0| |RE U Horizontal design, with clamping frame 372 110 5,35 € 372 119 11,45 € 372 140 6,10 € 372 149 12,50 € 372 210 372 219 372 240 372 249 4013364119055 1-4-2 282.8 g 25 pc(s) 4013364119178 1-4-2 277.2 g 25 pc(s) 4013364119086 1-4-2 335.6 g 25 pc(s) 4013364119208 1-4-2 326.5 g 25 pc(s) 25 pc(s) AK 6.10 KB W KBF3 18 STTZN AK 6.10 KB W KBF3 18 V2A AK 6.10 KB W KBF18 35 STTZN AK 6.10 KB W KBF18 35 V2A Lengthwise or crosswise connection with clamping frame. Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 372 210 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 219 |OO StSt| |OO '0| |RE U 372 240 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 249 |OO StSt| |OO '0| |RE U Vertical design, with KS connector 372 210 5,15 € 372 219 11,30 € 372 240 5,82 € 372 249 12,50 € 372 120 372 129 372 150 372 159 4013364119116 1-4-2 283.6 g 4013364119239 1-4-2 278.1 g 25 pc(s) 4013364119147 1-4-2 334.9 g 25 pc(s) 4013364119260 1-4-2 326.3 g 25 pc(s) AK 7.10 KSV S KBF3 18 STTZN AK 6.10 KSV S KBF3 18 V2A AK 7.10 KSV S KBF18 35 STTZN AK 6.10 KSV S KBF18 35 V2A Lengthwise or crosswise connection with KS connector. Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 372 120 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 129 |OO StSt| |OO '0| |RE U 372 150 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 159 |OO StSt| |OO '0| |RE U Horizontal design, with KS connector 372 120 6,25 € 372 129 13,65 € 372 150 7,20 € 372 159 13,70 € 372 220 372 229 372 250 372 259 4013364119062 1-4-2 287.5 g 25 pc(s) 4013364119185 1-4-2 283 g 25 pc(s) 4013364119093 1-4-2 339 g 25 pc(s) 4013364119215 1-4-2 333.2 g 25 pc(s) AK 7.10 KSV W KBF3 18 STTZN AK 6.10 KSV W KBF3 18 V2A AK 7.10 KSV W KBF18 35 STTZN AK 6.10 KSV W KBF18 35 V2A Lengthwise or crosswise connection with KS connector. Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 372 220 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 229 |OO StSt| |OO '0| |RE U 372 250 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 259 |OO StSt| |OO '0| |RE U 372 220 5,87 € 372 229 13,40 € 372 250 7,15 € 372 259 13,70 € 4013364119123 1-4-2 287.6 g 25 pc(s) 372 018 372 019 AK 6.10 DS KBF5 18 STTZN AK 6.10 DS KBF5 18 V2A 372 018 4,60 € 372 019 7,45 € 4013364104624 1-4-2 157.9 g 25 pc(s) 4013364104631 1-4-2 154.1 g 25 pc(s) 25 pc(s) 4013364119246 1-4-2 283.1 g 25 pc(s) 4013364119154 1-4-2 338 g 25 pc(s) 4013364119277 1-4-2 331.2 g 25 pc(s) Clamps Connection Clamps with Thrust Piece For connection to steel constructions and steel sheets with single-screw technique. Small design 7 Lengthwise or crosswise connection. Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 372 018 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 372 019 |OO StSt| |OO '0| |RE U Large design 372 035 AK 6.10 DS KBF18 35 STTZN Lengthwise or crosswise connection. 372 035 5,50 € Part No. Clamping range Material of clamp Clamping range Rd Standard PU Valid as of January 1, 2016 4013364104648 1-4-2 177.1 g 372 035 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 77 Clamps, Connectors Saddle Clamps For connecting conductors with seams of the same or of different materials. 365 030 365 031 365 037 365 039 With clamping frame FK KB 6.10 KBF0.7 8 STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 8 AL FK KB 6.10 KBF0.7 8 CU FK KB 6.10 KBF0.7 8 V2A Lengthwise or crosswise conductor leading. 365 030 3,00 € 365 031 3,10 € 365 037 7,42 € 365 039 5,94 € 365 010 365 017 365 019 4013364046894 1-4-2 100 g 50 pc(s) 4013364055438 1-4-2 48.6 g 50 pc(s) 4013364046900 1-4-2 103 g 50 pc(s) 4013364057777 1-4-2 88.9 g 50 pc(s) Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 365 030 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 365 031 |OO Al| |OO '0| |RE U 365 037 |OO Cu| |OO '0| |RE U 365 010 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 365 017 |OO Cu| |OO '0| |RE U 365 019 |OO StSt| |OO '0| |RE U 365 039 |OO StSt| |OO '0| |RE U With double cleat FK DUL 8.10 KBF0.7 8 STTZN FK DUL 8.10 KBF0.7 8 CU FK DUL 6.10 KBF0.7 8 V2A Lengthwise or crosswise conductor leading. 365 010 2,92 € 365 017 7,32 € 365 019 6,20 € 4013364096318 1-4-2 107 g 50 pc(s) 4013364096349 1-4-2 105.2 g 50 pc(s) 4013364096295 1-4-2 83 g 50 pc(s) Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 251 002 251 027 With two-screw cleat FK ZS 7.10 KF0.7 8 STTZN FK ZS 7.10 KF0.7 8 CU Lengthwise or crosswise conductor leading. 251 002 3,60 € 251 027 9,00 € 4013364095779 1-4-2 135 g 50 pc(s) 4013364096394 1-4-2 148 g 50 pc(s) Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 251 002 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 251 027 |OO Cu| |OO '0| |RE U With two-screw cleat, e.g. for standing seams 365 000 365 007 FK ZS 7.10 KBF0.7 6 ZG FK ZS 7.10 KBF0.7 6 RG 365 000 4,10 € 365 007 11,65 € 4013364024731 1-4-2 109 g 50 pc(s) 4013364024748 1-4-2 131.4 g 50 pc(s) Lengthwise or crosswise conductor leading. Clamps Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 7 365 020 365 027 365 020 2,70 € 365 027 7,20 € 365 040 2,65 € 365 047 6,90 € 4013364035126 1-4-2 120 g 50 pc(s) 4013364035133 1-4-2 145.5 g 50 pc(s) Close to a roof or wall surface. Lengthwise or crosswise conductor leading. 365 020 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 365 027 |OO Cu| |OO '0| |RE U With two-screw cleat, for hooking to seams FK ZS 7.10 KBF0.7 10 STTZN FK ZS 7.10 KBF0.7 10 CU 4013364069053 1-4-2 124 g 50 pc(s) 4013364069046 1-4-2 139 g 50 pc(s) Close to a roof or wall surface. Lengthwise or crosswise conductor leading. Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 78 365 007 |OO RCB| |OO '0| |RE U With clamping frame, for hooking to seams FK KB 6.10 KBF0.7 10 STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 10 CU Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 365 040 365 047 365 000 |OO ZDC| |OO '0| |RE U 365 040 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 365 047 |OO Cu| |OO '0| |RE U Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Bimetallic, for Cu seams, with intermediate plate (Cupal) Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 365 117 365 117 |OO St/tZn / Cu| |OO '0| |RE U 365 117 7,10 € Bimetallic, for St/tZn seams, with intermediate plate (Cupal) Part No. %NCORKPITCPIGQHƃCPIG Material of clamp Clamping range Rd PU 365 127 365 127 |OO Cu / St/tZn| |OO |RE U 365 127 5,67 € ZMFK KB 6.10 KBF0.7 8 STTZN CU 4013364035331 1-4-2 114.6 g 50 pc(s) ZMFK KB 6.10 KBF0.7 8 CU STTZN 4013364080317 1-4-2 104 g 50 pc(s) Saddle Clamps with Enlarged Contact Surface For connecting conductors with seams; enlarged contact surface. Angled design 365 050 365 051 365 057 365 059 FK KB 6.10 KBF0.7 8 W STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 8 W AL FK KB 6.10 KBF0.7 8 W CU FK KB 6.10 KBF0.7 8 W V2A Lengthwise or crosswise connection. Part No. Clamping range of seam Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 365 050 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 365 051 |OO Al| |OO '0| |RE U 365 057 |OO Cu| |OO '0| |RE U 365 059 |OO StSt| |OO '0| |RE U Straight design 365 050 4,70 € 365 051 4,60 € 365 057 10,55 € 365 059 6,15 € 365 220 365 221 365 227 365 229 4013364091825 1-4-2 155 g 50 pc(s) 4013364091832 1-4-2 75 g 50 pc(s) 4013364091849 1-4-2 165 g 50 pc(s) 4013364091856 1-4-2 134 g 50 pc(s) 50 pc(s) FK MV 8.10 KBF0.7 10 STTZN FK MV 8.10 KBF0.7 10 AL FK MV 8.10 KBF0.7 10 CU FK MV 8.10 KBF0.7 10 V2A Lengthwise or crosswise connection. Part No. Clamping range of seam Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 365 220 |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 365 221 |OO Al| |OO '0| |RE U 365 227 |OO Cu| |OO '0| |RE U 365 229 |OO StSt| |OO '0| |RE U 365 220 3,25 € 365 221 3,30 € 365 227 11,10 € 365 229 6,35 € 4013364096103 1-4-2 171.1 g 4013364092396 1-4-2 91.2 g 50 pc(s) 4013364096127 1-4-2 197.4 g 50 pc(s) 4013364096110 1-4-2 160.8 g 50 pc(s) Clamps Gutter Clamps with Single-screw Technique For connecting conductors with gutters. With clamping frame Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Width Standard PU 339 100 339 101 339 100 |OO St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 339 101 |OO Al| |OO |OO '0| |RE U With double cleat Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Width Standard PU Valid as of January 1, 2016 339 100 3,15 € 339 101 3,80 € 339 110 339 111 339 110 |OO St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 339 111 |OO Al| |OO |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 339 110 3,10 € 339 111 3,86 € 7 DRK KB 8.10 W16.22 EST STTZN DRK KB 8.10 W16.22 EST AL 4013364092068 1-4-2 180 g 25 pc(s) 4013364092082 1-4-2 84 g 25 pc(s) DRK DUL 8.10 W16.22 EST STTZN DRK DUL 8.10 W16.22 EST AL 4013364092105 1-4-2 176 g 25 pc(s) 4013364092129 1-4-2 92 g 25 pc(s) 79 Clamps, Connectors Gutter Clamps For connecting conductors with gutters. 339 060 339 061 339 067 339 069 With clamping frame DRK KB 6.10 W16.22 STTZN DRK KB 6.10 W16.22 AL DRK KB 6.10 W16.22 CU DRK KB 6.10 W16.22 V2A Longitudinal or crosswise conductor leading. 339 060 3,05 € 339 061 3,50 € 339 067 7,45 € 339 069 5,45 € 339 050 339 051 339 057 339 059 4013364046870 1-4-2 133.4 g 25 pc(s) 4013364127395 1-4-2 82.9 g 25 pc(s) 4013364046887 1-4-2 136.1 g 25 pc(s) 4013364079960 1-4-2 122 g 25 pc(s) Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Material of cleat Width / material thickness Standard PU 339 060 |OO St/tZn| |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 339 061 |OO Al| |OO Al| |OO '0| |RE U 339 067 |OO Cu| |OO Cu| |OO '0| |RE U 339 069 |OO StSt| |OO StSt| |OO '0| |RE U 339 050 |OO St/tZn| |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 339 051 |OO Al| |OO StSt| |OO '0| |RE U 339 057 |OO Cu| |OO Cu| |OO '0| |RE U 339 059 |OO StSt| |OO StSt| |OO '0| |RE U With double cleat DRK DUL 8.10 W16.22 STTZN DRK DUL 8.10 W16.22 AL DRK DUL 8.10 W16.22 CU DRK DUL 8.10 W16.22 V2A Longitudinal or crosswise conductor leading. 339 050 3,05 € 339 051 3,80 € 339 057 8,05 € 339 059 5,46 € 339 167 4013364096257 1-4-2 138 g 25 4013364127388 1-4-2 94.7 g pc(s) 25 pc(s) 4013364096332 1-4-2 150 g 25 pc(s) 4013364096301 1-4-2 132 g 25 pc(s) Bimetallic, for gutters Cu, with clamping frame (St/tZn) and intermediate plate (Cupal) ZMDRK KB 6.10 W16.22 CU STTZN Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 339 167 4013364034426 1-4-2 339 157 140 g 25 pc(s) 8,35 € Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 339 157 Clamps 338 000 338 001 338 007 338 009 142 g 25 pc(s) 339 167 |OO Cu / St/tZn| |OO '0| |RE U Bimetallic, for gutters Cu, with double cleat (St/tZn) and intermediate plate (Cupal) ZMDRK DUL 8.10 W16.22 CU STTZN 4013364096325 1-4-2 Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Material of cleat Width / material thickness Standard PU 8,20 € 339 157 |OO Cu / St/tZn| |OO '0| |RE U With two-screw cleat, width 40 mm DRK ZS 7.10 W13.25 STTZN DRK ZS 7.10 W13.25 AL DRK ZS 7.10 W13.25 CU DRK ZS 7.10 W13.25 V2A Longitudinal conductor leading. 338 000 3,70 € 338 001 3,24 € 338 007 10,20 € 338 009 6,10 € 4013364024847 1-4-2 171 g 25 pc(s) 4013364054172 1-4-2 68.5 g 25 pc(s) 4013364024854 1-4-2 190 g 25 pc(s) 4013364057982 1-4-2 136 g 25 pc(s) 7 339 010 Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Material of cleat Width / material thickness Standard PU 338 000 |OO St/tZn| |OO St/tZn| |OO '0| |RE U 338 001 |OO Al| |OO Al| |OO '0| |RE U 338 007 |OO Cu| |OO Cu| |OO '0| |RE U 338 009 |OO StSt| |OO StSt| |OO '0| |RE U With two-screw cleat, width 60 mm DRK ZS 7.10 W13.25 B60 STTZN Longitudinal conductor leading. 339 010 3,66 € 4013364024823 1-4-2 195 g 25 pc(s) Part No. Clamping range of bead Material of clamp Clamping range Rd Material of cleat Width / material thickness Standard PU 80 339 010 |OO St/tZn| |OO St/tZn| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Snow Guard Clamps For connecting conductors to snow guards, longitudinal connection with two-screw cleat. For conductors Rd 7-10 mm. Part No. Clamping range Material of clamp Width Clamping range Rd Standard PU 343 000 |OO St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 343 007 |OO Cu| |OO |OO '0| |RE U 343 000 343 007 SGK ZS 7.10 KB3.13 STTZN SGK ZS 7.10 KB3.13 CU 343 000 4,12 € 343 007 9,50 € 4013364024861 1-4-2 167.2 g 25 pc(s) 4013364024878 1-4-2 180 g 25 pc(s) Connection Lugs For connecting metal claddings by blind rivets or screws. With square hole 377 005 377 017 377 009 AL ZF B11.11 B5.2 6.5 L81 AL AL ZF B11.11 B5.2 6.5 L81 CU AL ZF B11.11 B5.2 6.5 L81 V2A Dimension 11 x 11 mm (e.g. for KS connector M10), lengthwise or crosswise connection. 377 005 1,00 € 377 017 3,00 € 377 009 2,76 € Part No. Material of bracket Fixing Standard PU 377 005 Al| [4x] Ø5.2 / [2x] Ø|OO '0| |RE U 377 017 Cu| [4x] Ø5.2 / [2x] Ø|OO '0| |RE U 4013364024908 1-4-2 21.9 g 50 pc(s) 4013364024915 1-4-2 49.2 g 50 pc(s) 4013364119284 1-4-2 52.1 g 50 pc(s) 377 009 StSt| [4x] Ø5.2 / [2x] Ø|OO '0| |RE U With clamping frame 377 100 AL ZF KB 6.10STTZN B5.2 6.5 L81 AL Lengthwise or crosswise connection. 377 100 2,70 € Part No. Material of bracket Fixing Material of clamping frame Clamping range Rd Standard PU 4013364078604 1-4-2 74 g 50 pc(s) 50 pc(s) 377 100 Al| [4x] Ø5.2 / [2x] Ø|OO St/tZn| |OO '0| |RE U With double cleat 377 200 AL ZF DUL 6.10 B5.2 6.5 L81 AL Lengthwise or crosswise connection. 377 200 2,70 € 377 200 Al| [4x] Ø5.2 / [2x] Ø|OO Al| |OO '0| |RE U Clamps Part No. Material of bracket Fixing Material of double cleat Clamping range Rd Standard PU 4013364136465 1-4-2 70 g 7 Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 81 Clamps, Connectors Clamping Shoes For connecting conductors with construction parts. 345 008 345 010 345 008 0,96 € 345 010 1,00 € 347 205 347 205 3,35 € With bore KS 8 B11 STTZN KS 10 B11 STTZN 4013364025073 1-4-2 27 g 100 pc(s) 4013364025080 1-4-2 25 g 100 pc(s) 345 008 |OO St/tZn| |OO |RE U 345 010 |OO St/tZn| |OO |RE U With screws KS 7.10 B10.5 AL 4013364136601 1-4-2 24.9 g Part No. Clamping range Rd Material Fixing bore Ø PU 100 pc(s) Part No. Clamping range Rd Material Fixing bore Ø Standard PU 347 205 |OO Al| |OO '0| |RE U Clamping Piece (QTEQPPGEVKPIƃCVOCVGTKCNYKVJEQPUVTWEVKQPRCTVUQTHQTGZCORNGYKVJEQPPGEVKQPENCORUHQTUVGGNIKTFGTU YKVJQWVDQTGKPVJGƃCVUVTKR 380 129 KS B11.11 FL30X4 V2A 380 129 9,90 € 4013364150416 1-4-2 100 g 50 pc(s) Part No. Clamping range Fl Material Fixing Standard PU 380 129 WRVQZ|OO StSt| USWCTGJQNGZ|OO '0| |RE U FS Clamps (Air-termination Rod Clamps) For connecting air-termination rods with one or two conductors. Connection of two conductors improves the distribution of lightning current and reduces the separation distance. 380 110 For air-termination rod 10 mm FSK 3X8.10 FRM10X50 AL With truss head screw, thrust washer, nut and double cleat. 380 110 3,20 € 4013364133273 1-4-1 100 g 50 pc(s) Clamps Part No. Material of clamp Clamping range of air-termination rod Clamping range Rd Material of thrust washer Standard PU 7 380 116 380 110 Al| |OO Z|OO St/tZn| '0| |RE U For air-termination rod 16 mm FSK 2X8.10 16 FRM10X50 AL With truss head screw, thrust washer, nut and double cleat. 380 116 3,80 € 4013364133280 1-4-1 100 g 50 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range of air-termination rod Clamping range Rd Material of thrust washer Standard PU 82 380 116 Al| |OO Z|OO St/tZn| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Rod Clamps For connecting air-termination rods with conductors, for lengthwise connection of all conductor materials. Crosswise connection (crosswise arrangement) only St/tZn and StSt. 380 020 380 029 Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Rd Standard PU 380 020 St/tZn| |OO '0| |RE U 380 029 StSt| |OO '0| |RE U 380 020 2,10 € 380 029 3,70 € FSK 8.10 16 SKM10X25 STTZN FSK 8.10 16 SKM10X25 V2A 4013364066373 1-4-1 86 g 50 pc(s) 4013364066359 1-4-1 70.1 g 50 pc(s) 10 pc(s) Connecting Sleeve for Air-termination Rods With embossings (stop boss) for connecting longer air-termination rods (transport length). 6JGCKTVGTOKPCVKQPTQFPGGFUVQDGCFFKVKQPCNN[ƂZGFCDQXGVJGUNGGXGYJGPWUKPIVJGEQPPGEVKPIUNGGXG Part No. Material Clamping range Rd / Rd Screw Material of screw Diameter Ø outside Standard PU 385 216 Al| |OO di/Z|OO StSt| |OO '0| |RE U 385 216 385 216 9,42 € VM 16 SKM8X12 AL 4013364100565 1-4-1 132.9 g MV Clamps for Air-termination Rods Multi-purpose connecting clamp for universal use as a cross clamp, T clamp and parallel clamp; two-piece. Part No. Material of clamp Clamping range Rd Standard PU 392 050 St/tZn| |OO '0| |RE U 392 050 392 059 392 059 StSt| |OO '0| |RE U With truss head screw and anti-rotation lock Part No. Material of clamp Clamping range Rd Standard PU Valid as of January 1, 2016 392 060 St/tZn| |OO '0| |RE U 392 050 2,60 € 392 059 5,77 € 392 060 392 069 392 069 StSt| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 392 060 2,85 € 392 069 6,55 € MVK 8.10 16 SKM10X40 FSC STTZN MVK 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A 4013364096066 1-4-1 120.9 g 50 pc(s) 4013364096059 1-4-1 119 g 50 pc(s) MVK 8.10 16 FRM10X40 STTZN MVK 8.10 16 FRM10X40 V2A 4013364096141 1-4-1 130 g 50 pc(s) 4013364096158 1-4-1 126 g 50 pc(s) Clamps With hexagon screw, spring washer and thread in the base part 7 83 Clamps, Connectors Cupal Sleeves For corrosion-resistant connection between steel or aluminium and copper. 562 250 562 035 562 050 562 135 562 150 For pushing onto cut conductors CUPAH GL Q25 L29 AL CU CUPAH GL Q35 L32 AL CU CUPAH GL Q50 L40 AL CU CUPAH GL Q35 L32 CU AL CUPAH GL Q50 L40 CU AL Note: Rd 8 mm = 50 mm2 562 250 2,47 € 562 035 2,88 € 562 050 2,75 € 562 135 3,04 € 562 150 2,75 € 562 001 562 101 4013364019737 1-6-1 2.2 g 100 pc(s) 4013364019744 1-6-1 2.7 g 100 pc(s) 4013364019751 1-6-1 4.5 g 100 pc(s) 4013364019768 1-6-1 2.5 g 100 pc(s) 4013364019775 1-6-1 4.5 g 100 pc(s) General technical data: Material thickness |OO Part No. Material outside Material inside Cross section Length Diameter Ø inside Diameter Ø outside PU 562 250 Al| Cu| |OO2 |OO |OO |OO |RE U Part No. Material outside Material inside Cross section Length Diameter Ø inside Diameter Ø outside PU 562 135 Cu| Al| |OO2 |OO |OO |OO |RE U 562 150 Cu| Al| |OO2 |OO |OO |OO |RE U 562 001 Al| Cu| |OO2 |OO |OO |OO |OO |RE U 562 101 Cu| Al| |OO2 |OO |OO |OO |OO |RE U 562 035 Al| Cu| |OO2 |OO |OO |OO |RE U 562 050 Al| Cu| |OO2 |OO |OO |OO |RE U For attaching to uncut conductors CUPAH UGL Q50 L60 AL CU CUPAH UGL Q50 L60 CU AL Note: Rd 8 mm = 50 mm2 562 001 3,30 € 562 101 3,40 € 4013364019782 1-6-1 3.5 g 100 pc(s) 4013364019799 1-6-1 3 g 100 pc(s) Part No. Material outside Material inside Cross section Length Diameter Ø inside Diameter Ø outside Material thickness PU Cupal Sheets Clamps Metal strips for corrosion-resistant connection between steel or aluminium and copper. 7 562 440 562 460 562 440 14,60 € 562 460 18,60 € CUPAB 500X40X0.5 AL CU CUPAB 500X60X0.5 AL CU 4013364019805 1-6-1 37.8 g 1 pc(s) 4013364019812 1-6-1 57.4 g 1 pc(s) Part No. Material Dimension PU 562 440 Al / Cu| ZZ|OO |RE U 562 460 Al / Cu| ZZ|OO |RE U UNI Disconnecting Clamps For connecting down conductors with earth entries or for connecting conductors of different materials. 459 129 459 127 With intermediate plate for two round conductors UTK 8.10 8.10 ZP V2A UTK 8.10 8.10 ZP CU 459 129 4013364051386 1-4-3 120 g 50 pc(s) 459 127 4013364119291 1-4-3 152.3 g 8,85 € 84 5,15 € 50 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 459 129 StSt| |OO |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 459 127 Cu| |OO |OO '0| |RE U Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors Bimetallic, for two round conductors Cu and St/tZn or StSt (V4A) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 460 517 Cu / St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 9KVJKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQT Part No. Material Clamping range Rd / Fl Distance of screws Standard PU 459 139 StSt| |OO |OO '0| |RE U $KOGVCNNKEHQTTQWPFEQPFWEVQT%WCPFƃCVEQPFWEVQT5VV<PQT5V5V 8# Part No. Material Clamping range Rd / Fl Distance of screws Standard PU 460 557 Cu / St/tZn| |OO |OO '0| |RE U With intermediate plate for earth entry rods Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 459 119 StSt| |OO |OO '0| |RE U Bimetallic, for round conductor Cu and earth entry rod St/tZn or StSt (V4A) 460 507 Cu / St/tZn| |OO |OO '0| |RE U ZMTK 8.10 8.10 CU STTZN 460 517 6,75 € 4013364034259 1-4-3 104.6 g 459 139 UTK 8.10 FL30 ZP V2A 459 139 5,05 € 4013364078628 1-4-3 122 g 460 557 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) ZMTK 8.10 FL30 CU STTZN 460 557 6,75 € 4013364034242 1-4-3 80 g 459 119 UTK 8.10 16 ZP V2A 459 119 5,36 € 4013364051379 1-4-3 124 g 460 507 ZMTK 8.10 16 CU STTZN 460 507 6,85 € 4013364034266 1-4-3 126 g Clamps Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 460 517 With intermediate plate for two round conductors, small design Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 459 003 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U With intermediate plate for earth entry rods, small design Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU Valid as of January 1, 2016 459 000 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 459 003 7 UTK 7.10 7.10 S ZP STTZN 459 003 5,65 € 4013364025202 1-4-3 126 g 459 000 UTK 7.10 16 S ZP STTZN 459 000 5,72 € 4013364025189 1-4-3 127 g 50 pc(s) 50 pc(s) 85 Clamps, Connectors 459 159 459 159 5,05 € 459 029 459 020 9KVJKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTGCTVJGPVT[TQFUCPFƃCVEQPFWEVQTU UTK 16 FL30 ZP V2A 4013364152830 1-4-3 122.2 g 50 pc(s) 459 029 459 039 459 030 4,58 € 50 pc(s) 459 039 459 019 459 010 Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 459 029 StSt| |OO |OO '0| |RE U 459 020 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 9KVJQWVKPVGTOGFKCVGRNCVGHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQT UTK 8.10 FL30 V2A UTK 8.10 FL30 STTZN 4013364047594 1-4-3 88 g 50 pc(s) 459 030 4013364099852 1-4-3 101 g 3,35 € 459 159 StSt| |OO |OO '0| |RE U Without intermediate plate for two round conductors UTK 8.10 8.10 V2A UTK 8.10 8.10 STTZN 4013364047587 1-4-3 87.4 g 50 pc(s) 459 020 4013364099845 1-4-3 102.9 g 3,40 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl Distance of screws Standard PU 4,12 € 50 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Fl Distance of screws Standard PU 459 039 StSt| |OO |OO '0| |RE U 459 030 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U Without intermediate plate for earth entry rods UTK 8.10 16 V2A UTK 8.10 16 STTZN 459 019 4013364031272 1-4-3 87.3 g 50 pc(s) 459 010 4013364099838 1-4-3 110 g 3,55 € 4,85 € 50 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 459 019 StSt| |OO |OO '0| |RE U 459 010 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U Disconnecting Clamp – Austrian Standard With connecting screw, for round conductors. 460 213 OENTK 7.10 7.10 ZG Part No. Material Clamping range Rd / Rd Standard PU 460 213 165.7 g 50 pc(s) 6,85 € Clamps 4013364034358 1-4-3 7 460 213 ZDC| |OO '0| |RE U Connecting / Disconnecting Clamps Two-part or three-part connection system with thread in the base part. 454 100 454 107 454 100 3,25 € 454 107 10,55 € 6YQRCTVHQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU VTK 7.10 FL30.40 STTZN VTK 7.10 FL30.40 CU 4013364035904 1-4-3 177 g 25 pc(s) 4013364035911 1-4-3 197.9 g 25 pc(s) 86 Part No. Material Clamping range Rd / Fl Standard PU 454 100 St/tZn| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 454 107 Cu| |OO '0| |RE U Valid as of January 1, 2016 Clamps, Connectors 6JTGGRCTV YKVJKPVGTOGFKCVGRNCVG HQTTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material Clamping range Rd / Fl Standard PU 454 000 454 000 St/tZn| |OO '0| |RE U 454 000 4,50 € 6YQRCTVHQTVYQƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material Clamping range Fl / Fl Standard PU 455 000 455 000 MCI/tZn| |OO '0| |RE U 455 000 9,85 € VTK 5.10 FL30.40 ZP STTZN 4013364025387 1-4-3 261 g 25 pc(s) 25 pc(s) VTK FL30 TGTZN 4013364025394 1-4-3 249.8 g Disconnecting Sleeves For connecting down conductors with the earth entries. Part No. Material Clamping range Rd / Rd Standard PU 450 000 450 007 450 000 ZDC| |OO '0| |RE U 450 007 RCB| |OO '0| |RE U Open design for earth entry rods Part No. Material Clamping range Rd / Rd Standard PU 450 001 450 001 Al| |OO '0| |RE U 450 001 3,15 € Closed design for earth entry rods Part No. Material Clamping range Rd / Rd Standard PU 450 011 450 011 ZDC| |OO '0| |RE U 450 011 4,58 € Open design for wires Part No. Material Clamping range Rd / Rd Standard PU 450 000 4,25 € 450 007 9,50 € 450 101 450 101 Al| |OO '0| |RE U 450 101 2,86 € TM 7.10 16 ZG TM 7.10 16 RG 4013364025158 1-4-3 122 g 50 pc(s) 4013364025165 1-4-3 133.4 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) TM 7.10 16 AL 4013364090903 1-4-3 62.5 g TM G 7.10 16 ZG 4013364025172 1-4-3 134.5 g TM 8.10 8 AL 4013364094093 1-4-3 43.5 g 7 Bimetallic Disconnecting Clamp with Shield Bimetallic type for interconnecting conductors made of different materials. 460 147 Part No. Clamping range Rd / Fl Shield Standard PU Valid as of January 1, 2016 Clamps Open design for earth entry rods 460 147 |OO plastic grey1| '0| |RE U 460 147 25,50 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search ZMTK 6.10 FL30.40 CU STTZN 4013364025349 1-4-3 340 g 10 87 pc(s) Clamps, Connectors %QPPGEVKPI%QORQPGPVUM# ŞU For use in protection class I and II of the lightning protection system (class of LPS I, II). Clamps are tested with a 200 kA (10/350 μs) lightning impulse current, based on EN 62561-1. 459 200 UNI disconnecting clamp for two round conductors UTK 200 2X10 FL30 ZP V2A Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 459 200 4013364155527 1-4-3 132 g 1 pc(s) 9,50 € 459 219 UTK 200 8.10 16 ZP V2A 4013364158221 1-4-3 126 g 1 pc(s) 380 209 KS 200 B11.11 FL30X4 V2A 4013364158269 1-4-2 301 209 102 g 1 pc(s) 1 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 12,90 € 390 209 MVK 200 8.10 SKM10X30 V2A 4013364158245 1-4-1 103.5 g 1 pc(s) Clamps 390 209 10,15 € 7 392 209 MVK 200 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A 392 209 10,80 € 4013364158238 1-4-1 28 g 88 380 209 StSt| Z|OO |M# DCUGFQP'0| |RE U KS connector 301 209 59 g 459 219 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U Clamping piece Part No. Material Clamping range Fl Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 380 209 15,20 € KSV 200 10 FER V2A 4013364158252 1-4-2 UNI disconnecting clamp for earth entry rods Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 459 219 10,80 € 459 200 StSt| |OO |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U 1 pc(s) 301 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U MV clamp for round conductors Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 390 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U MV clamp for air-termination rods Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 392 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Air-termination Rods When installing air-termination rods in concrete bases, the information / gust wind speeds in the table have to be considered. This information applies to conventional air-termination rod materials (Al, St/tZn, Cu and StSt). Concrete Bases Concrete Bases Concrete Bases 1x 8.5 kg 1x 17 kg 2x 17 kg Part No. 102 075 Part No. 102 010 Part No. 102 010 Height 1.0 m (Ø10 mm) 135 km/h –– –– 1.5 m (Ø16/10 mm) –– 150 km/h 185 km/h 2.0 m (Ø16/10 mm) –– 105 km/h 155 km/h 2.5 m (Ø16/10 mm) –– –– 120 km/h For protecting roof-mounted structures, chimneys, etc., also for erection with concrete base. Depending on the gust wind speed additional fasteners e.g. DEHNiso spacers are necessary. Diameter 10 mm, chamfered 101 000 101 009 101 007 FS 10 1000 AL FS 10 1000 V2A FS 10 1000 CU 'URGEKCNN[HQTYGFIGOQWPVKPIYKVJEQPETGVGDCUGMI 2CTV0Q QTHQTƂZKPIYKVJEQPFWEVQTJQNFGTU Part No. Total length Material Diameter Ø Standard PU 101 000 |OO Al| |OO '0| |RE U 101 009 |OO StSt| |OO '0| |RE U 101 000 5,20 € 101 009 15,90 € 101 007 34,95 € 101 007 |OO Cu| |OO '0| |RE U Eu 104 150 104 200 104 250 104 300 483 100 483 125 483 150 483 200 |OO '0| Part No. Total length Material PU 104 150 |OO AlMgSi| |RE U 104 200 |OO AlMgSi| |RE U 104 250 |OO AlMgSi| |RE U 104 300 |OO AlMgSi| |RE U Part No. Total length Material PU 483 100 |OO St/tZn| |RE U 483 125 |OO St/tZn| |RE U 483 150 |OO St/tZn| |RE U 483 200 |OO St/tZn| |RE U 104 150 19,70 € 104 200 24,95 € 104 250 31,85 € 104 300 36,00 € 483 100 12,30 € 483 125 14,80 € 483 150 16,80 € 483 200 22,30 € Eu 20 pc(s) 4013364128699 1-1-1 600 g 20 pc(s) 4013364128705 1-1-1 700 g 20 pc(s) ro c o de Diameter 16 mm, chamfered General technical data: Diameter Ø Standard 4013364094505 1-1-1 212 g FS 16 1500 AL FS 16 2000 AL FS 16 2500 AL FS 16 3000 AL FS 16 1000 STTZN FS 16 1250 STTZN FS 16 1500 STTZN FS 16 2000 STTZN 4013364028487 1-1-1 820 g 4013364056343 1-1-1 1.08 kg 4013364056350 1-1-1 1.4 kg 4013364056367 1-1-1 1.68 kg 10 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364019430 1-1-1 1.6 kg 10 pc(s) 4013364019416 1-1-1 2 kg 10 pc(s) 4013364019492 1-2-1 2.4 kg 10 pc(s) 4013364019713 1-2-1 3.2 kg 10 pc(s) ro c o de With tapering, chamfered 103 210 103 220 103 230 103 240 103 250 103 260 103 280 FS 16 10 1500 AL FS 16 10 2000 AL FS 16 10 2500 AL FS 16 10 3000 AL FS 16 10 3500 AL FS 16 10 4000 AL FS 16 10 5000 AL Length of tapering 1000 mm each. AlMgSi| |OO EJCOHGTGF| '0| Part No. Total length PU 103 210 |OO |RE U 103 220 |OO |RE U 103 230 |OO |RE U Part No. Total length PU 103 250 |OO |RE U 103 260 |OO |RE U 103 280 |OO |RE U Valid as of January 1, 2016 103 240 |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 4013364066311 1-1-1 480 g 10 pc(s) 4013364066328 1-1-1 760 g 10 pc(s) 4013364066335 1-1-1 1.02 kg 10 pc(s) 4013364066342 1-1-1 1.3 kg 10 pc(s) 4013364093485 1-1-1 1.52 kg 10 pc(s) 4013364093492 1-1-1 1.85 kg 10 pc(s) 4013364093508 1-1-1 2.4 kg 10 pc(s) Air-termination Rods 103 210 14,90 € 103 220 19,70 € 103 230 24,20 € 103 240 29,75 € 103 250 34,50 € 103 260 40,40 € 103 280 52,55 € General technical data: Material Diameter Ø Type Standard Eu 8 ro c o de 89 Air-termination Rods, Accessories With tapering, thread M16 103 211 103 221 103 231 103 241 103 251 103 261 103 211 15,90 € 103 221 21,15 € 103 231 27,60 € 103 241 31,95 € 103 251 36,00 € 103 261 42,00 € FS M16 10 1500 AL FS M16 10 2000 AL FS M16 10 2500 AL FS M16 10 3000 AL FS M16 10 3500 AL FS M16 10 4000 AL 4013364078529 1-1-1 480 g 10 pc(s) 4013364078536 1-1-1 760 g 10 pc(s) 4013364078543 1-1-1 1.02 kg 10 pc(s) 4013364081857 1-1-1 1.3 kg 103 410 11,95 € 103 420 15,45 € 103 430 18,80 € 103 440 22,85 € 103 450 27,10 € 103 460 30,90 € 103 480 38,25 € 103 417 62,85 € 103 419 56,65 € 103 429 92,20 € 103 439 129,00 € 103 449 164,50 € pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) Eu 103 410 103 420 103 430 103 440 103 450 103 460 103 480 103 417 103 419 103 429 103 439 103 449 10 4013364093515 1-1-1 1.52 kg 4013364093522 1-1-1 1.73 kg AlMgSi| |OO /| '0| Part No. Total length PU 103 211 |OO |RE U 103 221 |OO |RE U 103 231 |OO |RE U Part No. Total length PU 103 241 |OO |RE U 103 251 |OO |RE U 103 261 |OO |RE U ro c o de Tubular air-termination rods with tapering 16 / 10 mm RFS 16 10 1500 AL RFS 16 10 2000 AL RFS 16 10 2500 AL RFS 16 10 3000 AL RFS 16 10 3500 AL RFS 16 10 4000 AL RFS 16 10 5000 AL RFS 16 10 1500 CU RFS 16 10 1500 V2A RFS 16 10 2000 V2A RFS 16 10 2500 V2A RFS 16 10 3000 V2A 4013364105775 1-1-1 360 g Light design; length of tapering 1000 mm each. 10 pc(s) 4013364105782 1-1-1 500 g 10 pc(s) 4013364105799 1-1-1 570 g 10 pc(s) 4013364105805 1-1-1 800 g 10 pc(s) 4013364105812 1-1-1 900 g 10 pc(s) 4013364105829 1-1-1 1.1 kg 4013364105836 1-1-1 1.3 kg 4013364128682 1-1-1 1.2 kg 4013364128651 1-1-1 1.1 kg 10 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364128668 1-1-1 2.1 kg 10 pc(s) 4013364128675 1-1-1 2.05 kg 10 pc(s) 4013364128798 1-1-1 2.57 kg 10 pc(s) Eu Length of tapering 1000 mm each. General technical data: Material Diameter Ø Type Standard ro c o de General technical data: Diameter Ø Standard |OO '0| Part No. Total length Material PU 103 410 |OO AlMgSi| |RE U 103 420 |OO AlMgSi| |RE U 103 430 |OO AlMgSi| |RE U 103 440 |OO AlMgSi| |RE U Part No. Total length Material PU 103 450 |OO AlMgSi| |RE U 103 460 |OO AlMgSi| |RE U 103 480 |OO AlMgSi| |RE U 103 417 |OO Cu| |RE U Part No. Total length Material PU 103 419 |OO StSt| |RE U 103 429 |OO StSt| |RE U 103 439 |OO StSt| |RE U 103 449 |OO StSt| |RE U With forged lug 100 100 100 150 FSS 16 1000 KS STTZN FSS 16 1500 KS STTZN 100 100 17,00 € 100 150 22,30 € 4013364019119 1-1-1 1.64 kg 10 pc(s) 4013364019140 1-1-1 2.44 kg 10 pc(s) And clamping screw for connecting Rd 7-10 mm. Air-termination Rods 104 600 104 600 44,55 € Part No. Total length Material Diameter Ø Terminal clamping range Standard PU 8 90 100 150 |OO St/tZn| |OO |OO '0 | |RE U Diameter 16 mm, for cutting to length on site FS 16 6000 AL 4013364076556 1-1-1 3.32 kg 100 100 |OO St/tZn| |OO |OO '0 | |RE U 1 pc(s) Part No. Total length Material Diameter Ø Standard PU 104 600 |OO AlMgSi| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Rod Holders DEHNhold (QTƂZKPIQHCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFGCTVJGPVT[TQFUYKVJUNQVVGFENGCVƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI For use with different materials e.g. Al, StSt, St/tZn and Cu. With female thread Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder PU 274 116 274 116 StSt| |OO |OO /| |RE U 274 116 2,65 € Pre-assembled with screw, plastic base and dowel LH ZS 16 M8 V2A 4013364123410 1-3-3 37 g 274 260 SH ZS 16 KS KD8X40 V2A 274 260 3,35 € 4013364123489 1-3-3 47.5 g 50 pc(s) 50 pc(s) With female thread. Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Height of conductor holder Thread of conductor holder Screw Plastic dowel PU 274 260 StSt| |OO |OO /| akZ|OO ØZ|OO |RE U Different clamps see from page 67. Self-supporting Air-termination Rods 2.5 to 3.5 m Concrete base (Part No. 102 075 or 102 010) and support plate (Part No. 102 060 or 102 050) have to be ordered separately. Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ 5RCEGTGSWKTGFHQTVTKRQFCVDCUGUMIGCEJ NZY /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ 5RCEGTGSWKTGFHQTVTKRQFCVDCUGUMIGCEJ NZY Material of air-termination rod Material of tripod Standard PU Concrete Bases 8.5 kg, Part No. 102 075 17 kg, Part No. 102 010 105 525 |OO |OO |MOJ Z|OO |MOJ Z|OO Al| St/tZn| '0 | |RE U 105 530 |OO |OO |MOJ Z|OO |MOJ Z|OO Al| St/tZn| '0 | |RE U Support Plates Part No. 102 060 Part No. 102 050 105 535 |OO |OO |MOJ Z|OO |MOJ Z|OO Al / NIRO| St/tZn| '0 | |RE U 105 525 105 530 105 535 105 525 130,00 € 105 530 140,00 € 105 535 175,00 € FS 22 16 10 2500 AL DBS R320 STTZN FS 22 16 10 3000 AL DBS R320 STTZN FS 22 16 10 3500 V2A AL DBS R320 STTZN 4013364241985 1-1-1 3.4 kg 1 pc(s) 4013364242029 1-1-1 3.8 kg 1 pc(s) 4013364242043 1-1-1 7.63 kg 1 pc(s) Eu ro c o de Air-termination Rods With tripod to protect roof-mounted structures, adjustable to the TQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ 8 Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 91 Air-termination Rods, Accessories Self-supporting Air-termination Rods 4 to 9 m 9KVJJKPIGFVTKRQFVQRTQVGEVNCTIGTTQQHOQWPVGFUVTWEVWTGUCFLWUVCDNGVQVJGTQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ Stackable concrete base (Part No. 102 010) and support plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Height up to 5.5 m 105 400 105 450 105 500 105 550 105 400 493,50 € 105 450 499,00 € 105 500 515,00 € 105 550 525,50 € FS D40 16 10 4000 AL DBS KB STTZN FS D40 22 16 10 4500 AL DBS KB STTZN FS D40 16 10 5000 AL DBS KB STTZN FS D40 22 16 10 5500 AL DBS KB STTZN 4013364094383 1-1-1 13.4 kg 1 pc(s) 4013364094413 1-1-1 13.8 kg 1 pc(s) 4013364094420 1-1-1 15 kg 1 pc(s) 4013364094437 1-1-1 15.2 kg 1 pc(s) Eu 105 600 105 650 105 700 105 750 105 800 105 850 105 900 105 600 927,00 € 105 650 945,00 € 105 700 974,00 € 105 750 994,00 € 105 800 1.020,00 € 105 850 1.035,00 € 105 900 1.075,00 € ro c o de 4013364094444 1-1-1 29.4 kg 1 pc(s) 4013364094451 1-1-1 30 kg 1 pc(s) 4013364094468 1-1-1 31.2 kg 1 pc(s) 4013364094475 1-1-1 31.4 kg 1 pc(s) 4013364094338 1-1-1 32.6 kg 1 pc(s) 4013364094482 1-1-1 32.8 kg 1 pc(s) 4013364240766 1-1-1 33.29 kg 1 pc(s) Air-termination Rods ro c o de 105 400 |OO |OO |MOJ |MOJ — Z|OO St/tZn| Al| '0 | |RE U 105 450 |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | |RE U 105 500 |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | |RE U 105 550 |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | |RE U Height up to 9 m with adjustable StSt braces Ø10 mm FS D40 16 10 6000 AL DBS KB STTZN FS D40 22 16 10 6500 AL DBS KB STTZN FS D40 16 10 7000 AL DBS KB STTZN FS D40 22 16 10 7500 AL DBS KB STTZN FS D40 16 10 8000 AL DBS KB STTZN FS D40 22 16 10 8500 AL DBS KB STTZN FS D40 22 16 10 9000 AL DBS KB STTZN Eu Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ Space required for tripod Material of tripod Material of air-termination rod Standard PU General technical data: Radius Space required for tripod Material of tripod Material of air-termination rod Standard |OO Z|OO St/tZn| Al| '0 | Part No. Height /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ PU 105 600 |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 105 650 |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 105 700 |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U Part No. Height /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ PU 105 800 |OO — |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 105 850 |OO — |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 105 900 |OO — |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 105 750 |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 8 92 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Self-supporting Air-termination Rods 10 and 11 m 9KVJ JKPIGF UKZNGIIGF UVCPF HQT RTQVGEVKPI NCTIGT TQQHOQWPVGF UVTWEVWTGU QT GTGEVKQP QP EQORCEVGF ITQWPF YKVJQWVHQWPFCVKQPYQTMUCFLWUVCDNGVQCPKPENKPCVKQPWRVQOCZ The stackable concrete base (Part No. 102 010) and the support plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Free height 10 m Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ 5RCEGTGSWKTGFHQTUKZNGIIGFUVCPF /CVGTKCNQHUKZNGIIGFUVCPF Material of air-termination mast/air-termination rod Standard Surface load at 12 bases 17 kg each Surface load at 18 bases 17 kg each PU 105 910 |OO |OO |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | |MI |MI |RE U Eu ro c o de 105 910 105 910 1.580,00 € FS D60 10 10M AL SBS STTZN 4013364256941 1-1-1 53 kg 1 pc(s) 1 pc(s) Free height 11 m Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ 5RCEGTGSWKTGFHQTUKZNGIIGFUVCPF /CVGTKCNQHUKZNGIIGFUVCPF Material of air-termination mast/air-termination rod Standard Surface load at 12 bases 17 kg each Surface load at 18 bases 17 kg each PU 105 911 |OO |OO |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | |MI |MI |RE U 105 911 4013364256958 1-1-1 54 kg Air-termination Rods 105 911 1.660,00 € FS D60 10 11M AL SBS STTZN 8 Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 93 Air-termination Rods, Accessories Self-supporting Air-termination Rods 12 to 14 m With hinged tripod for protecting larger roof-mounted structures or erection on compacted ground without foundation works. #FLWUVCDNGVQCPKPENKPCVKQPQHOCZ The stackable concrete base (Part No. 102 010) and the support plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. 105 922 105 922 2.900,00 € Free height 12 m FS D100 10 12M AL DBS STTZN 4013364240520 1-1-1 97.31 kg 1 pc(s) Eu 105 923 105 923 3.000,00 € 105 924 105 924 3.100,00 € 1 pc(s) 1 pc(s) Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ Space required for tripod Material of tripod Material of air-termination mast/air-termination rod Standard Surface load at 18 bases 17 kg each Surface load at 21 bases 17 kg each Surface load at 24 bases 17 kg each PU Air-termination Rods Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ Space required for tripod Material of tripod Material of air-termination mast/air-termination rod Standard Surface load at 18 bases 17 kg each Surface load at 21 bases 17 kg each Surface load at 24 bases 17 kg each PU 8 94 105 923 + |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | CRRTQZ|MI CRRTQZ|MI CRRTQZ|MI |RE U Free height 14 m FS D100 10 14M AL DBS STTZN 4013364242104 1-1-1 103.31 kg 105 922 |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | CRRTQZ|MI CRRTQZ|MI CRRTQZ|MI |RE U Free height 13 m FS D100 10 13M AL DBS STTZN 4013364242081 1-1-1 98.31 kg ro c o de Part No. Height Radius /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDCUGUMIGCEJ Space required for tripod Material of tripod Material of air-termination mast/air-termination rod Standard Surface load at 18 bases 17 kg each Surface load at 21 bases 17 kg each Surface load at 24 bases 17 kg each PU Detailed product information: www.dehn-international.com/search 105 924 |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ Z|OO St/tZn| Al| '0 | CRRTQZ|MI CRRTQZ|MI CRRTQZ|MI |RE U Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Air-termination Rods D40 (QTƂZKPIGIQPYCNNUQTQVJGTEQPUVTWEVKQPU6JGOCZKOWOHTGGNGPIVJTGNCVGUVQVJGFKUVCPEGDGVYGGPVJGTQFVKRCPFVJGWRRGTUWRRQTV ƂZKPIRQKPV (QTTGCUQPUQHUVCDKNKV[VJTGGUWRRQTVUUJCNNDGOQWPVGF6JGFKUVCPEGDGVYGGPWRRGTUWRRQTVCPFOKFFNGUWRRQTVOWUVPQV GZEGGFEO6JGNQYGTTQFJQNFGTJCUVQDGƂZGFKPCJGKIJVQHŰEO Al General technical data: Material of air-termination rod Standard 105 170 105 175 105 171 105 176 105 172 105 177 105 173 105 178 105 174 105 179 Al| '0 | Part No. Total length /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF Clamping length 3WCPVKV[QHƂZKPIU /CZIWUVYKPFURGGF PU 105 170 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 175 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 171 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U Part No. Total length /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF Clamping length 3WCPVKV[QHƂZKPIU /CZIWUVYKPFURGGF PU 105 172 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 177 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 173 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U Part No. Total length /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF Clamping length 3WCPVKV[QHƂZKPIU /CZIWUVYKPFURGGF PU 105 178 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 174 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 179 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 176 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 170 175,50 € 105 175 201,00 € 105 171 216,30 € 105 176 242,00 € 105 172 258,00 € 105 177 283,25 € 105 173 299,00 € 105 178 324,50 € 105 174 330,00 € 105 179 355,50 € Eu FS D40 16 10 4000 KSV AL FS D40 22 16 10 4500 KSV AL FS D40 16 10 5000 KSV AL FS D40 22 16 10 5500 KSV AL FS D40 16 10 6000 KSV AL FS D40 22 16 10 6500 KSV AL FS D40 16 10 7000 KSV AL FS D40 22 16 10 7500 KSV AL FS D40 16 10 8000 KSV AL FS D40 22 16 10 8500 KSV AL 4013364151192 1-1-1 4.17 kg 4013364151208 1-1-1 4.4 kg 1 1 pc(s) pc(s) 4013364151215 1-1-1 5.6 kg 1 pc(s) 4013364151222 1-1-1 6 kg 1 pc(s) 4013364151239 1-1-1 7.2 kg 1 pc(s) 4013364151246 1-1-1 7.45 kg 1 pc(s) 4013364151253 1-1-1 8.6 kg 1 pc(s) 4013364151260 1-1-1 9 kg 1 pc(s) 4013364151277 1-1-1 10.14 kg 1 pc(s) 4013364151284 1-1-1 10.4 kg 1 pc(s) 1 pc(s) ro c o de StSt StSt| '0 | Part No. Total length /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF Clamping length 3WCPVKV[QHƂZKPIU /CZIWUVYKPFURGGF PU 105 190 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 195 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 191 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U Part No. Total length /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF Clamping length 3WCPVKV[QHƂZKPIU /CZIWUVYKPFURGGF PU 105 192 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 197 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 193 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U Part No. Total length /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF Clamping length 3WCPVKV[QHƂZKPIU /CZIWUVYKPFURGGF PU 105 198 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 194 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 199 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 190 105 195 105 191 105 196 105 192 105 197 105 193 105 198 105 194 105 199 105 196 |OO |OO |OO | |MOJ |RE U 105 190 257,50 € 105 195 297,00 € 105 191 307,00 € 105 196 348,50 € 105 192 379,00 € 105 197 441,00 € 105 193 493,00 € 105 198 544,00 € 105 194 595,50 € 105 199 647,00 € FS D40 16 10 4000 KSV V2A FS D40 22 16 10 4500 KSV V2A FS D40 16 10 5000 KSV V2A FS D40 22 16 10 5500 KSV V2A FS D40 16 10 6000 KSV V2A FS D40 22 16 10 6500 KSV V2A FS D40 16 10 7000 KSV V2A FS D40 22 16 10 7500 KSV V2A FS D40 16 10 8000 KSV V2A FS D40 22 16 10 8500 KSV V2A 4013364152045 1-1-1 9.2 kg 4013364152090 1-1-1 10 kg 1 pc(s) 4013364152052 1-1-1 12.6 kg 1 pc(s) 4013364152106 1-1-1 14.3 kg 1 pc(s) 4013364152069 1-1-1 16.2 kg 1 pc(s) 4013364152113 1-1-1 16.8 kg 1 pc(s) 4013364152076 1-1-1 19.4 kg 1 pc(s) 4013364152120 1-1-1 20 kg 1 pc(s) 4013364152083 1-1-1 22.4 kg 1 pc(s) 4013364152137 1-1-1 23.6 kg 1 pc(s) Air-termination Rods General technical data: Material of air-termination rod Standard 8 Shorter transport lengths (separable pipe) upon request. Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 95 Air-termination Rods, Accessories Tripods for Air-termination Rods D40 and Supporting Tubes GRP/Al For erection with concrete bases (weight 17 kg). #FLWUVCDNGVQVJGTQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ Air-termination rods D40 / supporting tubes or the stackable concrete base (Part No. 102 010) and the support plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. 105 200 105 200 309,00 € 4013364095908 1-1-1 9.6 kg Eu 105 290 105 290 494,50 € 105 291 891,00 € 1 pc(s) ro c o de 4013364126046 1-1-1 8.4 kg 1 pc(s) For air-termination rods D40, DEHNiso Combi supporting tubes with air-termination rod or HVI Conductor installed inside / outside on the supporting tube. Part No. Material of tripod Support Radius Required space for tripod Weight PU 105 290 StSt| Ø|OO |OO Z|OO |MI |RE U Separable design StSt DBS KB D40.50 RA1100 V2A Eu 105 200 St/tZn| Ø|OO |OO Z|OO |MI '0| |RE U Hinged design StSt ro c o de 4013364126053 1-1-1 19 kg (QTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&OOQTUWRRQTVKPIVWDGU&OONGPIVJOO GI2CTV0QQT YKVJQWVCFFKVKQPCNƂZKPI CVEQPUVTWEVKQPGNGOGPVU%QPPGEVKQPYKVJFQWDNGENGCVHQTZ4FOO=NKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[M# ? Part No. Material of tripod Support Radius Required space for tripod Weight Standard PU DBS KB D40.50 RA590 V2A Eu 105 291 Hinged design St/tZn DBS KB D40.50 RA560 STTZN 1 pc(s) ro c o de For air-termination rods D40, DEHNiso Combi supporting tubes with air-termination rod or HVI Conductor installed inside / outside on the supporting tube. Part No. Material of tripod Support Radius Required space for tripod Weight PU 105 291 StSt| Ø|OO |OO Z|OO |MI |RE U Concrete Bases (QTCKTVGTOKPCVKQPTQFUHQTRTQVGEVKPIUOCNNUK\GFTQQHOQWPVGFUVTWEVWTGUQPƃCVTQQHUCPFHQTKPUVCNNKPIURCEGTUQHVJG&'*0KUQURCEGT product line, e.g. for isolated ring conductors or for self-supporting air-termination rods in the tripod (only with a weight of 17 kg). 102 010 BES 17KG KT16 D337 SET 102 010 14,80 € 4013364057814 1-1-1 17.62 kg Weight 17 kg, for wedge mounting Stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered, tapered, or for DEHNiso spacer Ø16 mm. 54 pc(s) Air-termination Rods Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of wedge PU 8 102 340 102 010 |MI wedge ØOO| |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Weight 17 kg, for wedge mounting, with adapted support plate BES 17KG KT16 ULP D337 SET Stackable 102 340 20,70 € 4013364105119 1-1-1 17.82 kg 54 pc(s) Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of wedge PU 96 102 340 |MI wedge ØOO| |OO concrete (C45/55)| StSt | |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Weight 17 kg, with threaded adapter 102 002 BES 17KG M16 D337 For air-termination rods with thread M16. 102 002 16,75 € Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of adapter PU 4013364105126 1-1-1 17.02 kg 54 pc(s) 54 pc(s) 120 pc(s) 120 pc(s) 1 pc(s) 102 002 |MI VJTGCF/| |OO concrete (C45/55)| plastic| |RE U Weight 17 kg 102 012 BES 17KG KT16 D337 Concrete base without wedge for the erection of tripods with threaded rods M16 (e.g. Part No. 105 390 + 105 396 ...). 102 012 13,20 € Part No. Weight Support Diameter Ø Material PU Weight 8.5 kg, for wedge mounting 102 075 For air-termination rods Ø10 mm, length 1000 mm or DEHNiso spacers Ø16 mm, length up to 675 mm (distance 0.8 m) or conductor holder (Part No. 253 279). Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of wedge PU 4013364105089 1-1-1 17.6 kg 102 012 |MI ØOO| |OO concrete (C45/55)| |RE U 102 075 10,30 € BES 8.5KG KT10 16 D240 SET 4013364094215 1-1-1 8.46 kg 102 075 |MI wedge mounting ØOO| |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Weight 8.5 kg, with threaded adapter 102 003 BES 8.5KG M16 D240 (QTCKTVGTOKPCVKQPTQFUYKVJVJTGCFCPFCFFKVKQPCNƂZKPIGIYKVJ&'*0KUQURCEGTU 102 003 12,00 € Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of adapter PU 4013364105133 1-1-1 8.52 kg 102 003 |MI VJTGCF/| |OO concrete (C45/55)| plastic| |RE U Support Plates For protecting the roof sheeting under the concrete base. Large 102 050 ULP KS D370 SW For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002) weight 17 kg. 102 050 5,30 € 4013364045996 1-1-1 217 g 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U Air-termination Rods Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU 8 Small 102 060 ULP KS D280 SW For concrete bases (Part No. 102 075, 102 003) weight 8.5 kg. 102 060 4,12 € Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU Valid as of January 1, 2016 4013364094987 1-1-1 139.9 g 1 102 060 |OO |OO EVA| black1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 97 pc(s) Air-termination Rods, Accessories Supports for Air-termination Rods D40 and DEHNcon-H 105 140 105 140 30,90 € 105 342 Wall mounting bracket for horizontal mounting WB D40 WA V2A 4013364112650 1-1-5 653 g 1 pc(s) Part No. Material (KZKPI Wall distance Clamping range of air-termination rod PU 105 140 StSt| =Z?Ø=Z?Z|OO |OO |OO |RE U Wall mounting bracket for vertical mounting WB D40.50 SE V2A 105 342 24,95 € 4013364111141 1-1-5 514 g 105 344 WB D40.50 V150.200 V2A 1 pc(s) Part No. Material (KZKPI Wall distance Clamping range of air-termination rod PU 105 342 StSt| =Z?Ø=Z?Z=Z?Z|OO |OO |OO |RE U Wall mounting bracket with adjustment range of 150-200 mm (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&&YKVJFQWDNGENGCVHQTEQPPGEVKPIZ4FOO 105 344 4013364147300 1-1-5 105 343 1.52 kg 1 pc(s) Part No. Material (KZKPI Wall distance Clamping range Rd Clamping range of air-termination rod Standard PU 149,00 € Wall mounting bracket with adjustment range of 400-700 mm WB D40.50 V400.700 STTZN V2A 105 343 135,00 € 4013364118515 1-1-5 3.6 kg 105 354 BS D40.50 D48.60 V2A 105 354 26,00 € 4013364098725 1-1-5 617 g 105 160 BSC D40.50 SB50.300 V2A 105 344 StSt| =Z?Z|OO |OO |OO |OO '0| |RE U 1 pc(s) Part No. Material (KZKPI Wall distance Clamping range of air-termination rod PU 105 343 St/tZn / StSt| =Z?Z|OO |OO |OO |RE U Railing clamps 5 pc(s) Part No. Material Clamping range Ø of pipe Clamping range of air-termination rod PU 105 354 StSt| 48-60 mm (1 1/2 p | |OO |RE U Fixing clamp with tensioning strap 7UKPIVYQƂZKPIENCORURTQXKFGUOGEJCPKECNUVCDKNKV[CPFCNKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[QHM# U 105 160 506.2 g 1 pc(s) Part No. Material Clamping range Ø of pipe Clamping range of air-termination rod Standard PU 26,00 € Air-termination Rods 4013364113022 1-1-5 105 160 StSt| | |OO '0| |RE U 8 Accessory for Supports for Air-termination Rods D40 and DEHNcon-H 105 162 Railing Clamp BSC D40 DS95 D45.65 V2A With spacer for adjusting e.g. the antenna fastener. 105 162 47,70 € 4013364146433 1-1-5 600 g 1 pc(s) Part No. Material Clamping range of pipe Ø Clamping range of supporting tube Length of spacer PU 98 105 162 StSt| 45-65 mm (1 1/2nn | |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Telescopic Lightning Protection Mast with Screw Foundation #KTVGTOKPCVKQPOCUVVQRTQVGEVURGEKCNHCEKNKVKGUUWEJCUDKQICURNCPVUHTGGƂGNF28U[UVGOUCICKPUVFKTGEVNKIJVPKPIUVTKMG The masts are erected on a screw foundation. No digging or foundation work. (QWPFCVKQPYKNNDGUETGYGFKPVQVJGPCVWTCNITQWPFCPFYKNNDGƂZGFCFFKVKQPCNN[YKVJVJTGGGCTVJTQFUØ20 mm, length 1500 mm (Part No. 620 151) each, which have to be ordered separately. These calculations are based on a natural ground pressure of 0.02 kN/cm2 (e.g. loamy, sandy, gravel soil of medium density). General technical data: Material Standard 103 121 103 122 103 123 103 124 103 125 103 126 St/tZn / Al| '0 | 103 121 1.210,00 € 103 122 1.231,00 € 103 123 1.350,00 € 103 124 1.360,00 € 103 125 1.468,00 € 103 126 1.489,00 € Part No. Height above ground level /CZIWUVYKPFURGGF PU 103 121 |OO |MOJ |RE U 103 122 |OO |MOJ |RE U 103 123 |OO |MOJ |RE U Part No. Height above ground level /CZIWUVYKPFURGGF PU 103 124 |OO |MOJ |RE U 103 125 |OO |MOJ |RE U 103 126 |OO |MOJ |RE U TBM 6M SCFU STTZN AL TBM 7M SCFU STTZN AL TBM 8M SCFU STTZN AL TBM 9M SCFU STTZN AL TBM 10M SCFU STTZN AL TBM 11M SCFU STTZN AL 4013364112711 1-1-2 33 kg 4013364112728 1-1-2 33.2 kg Eu 4013364112735 1-1-2 37.6 kg ro c o de 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 4013364112742 1-1-2 37.6 kg 1 pc(s) 4013364112759 1-1-2 42.2 kg 1 pc(s) 4013364112841 1-1-2 42.4 kg 1 pc(s) Telescopic Lightning Protection Mast for Bucket or Concrete Foundation #KTVGTOKPCVKQPOCUVVQRTQVGEVURGEKCNHCEKNKVKGUUWEJCUDKQICURNCPVUHTGGƂGNF28U[UVGOU'ZU[UVGOUCOOWPKVKQPFWORUGVECICKPUVFKTGEV lightning strike. The masts are erected on a bucket foundation (pre-fabricated) or an on-site concrete foundation with foundation basket (to be ordered separately). More details on the locking system, the foundation and the erection in the installation instructions. Advantages of the air-termination mast system: • Earthworks can be completed in advance • Erection on (prefabricated) bucket foundation with low on-site effort or • Erection on on-site concrete foundation with foundation basket (concrete curing time to be observed for scheduling and erection) • 9KVJƃCPIGRNCVGHQTHCUVOQWPVKPI • Easily adjustable with threaded bolts M24 • Detailed mounting instructions • 8GTKƂCDNGUVCVKEU WRQPTGSWGUV Components: • Air-termination rod St/tZn Ø42 / 20 / 10 mm length 2400 or 5400 mm with thread M20 and lock nut • Conic mast segments • Flange plate with connection lug for earth connection, bore Ø12 mm (for round conductor Ø10 mm e.g. with KS connector Part No. 301 019) General technical data: Material Standard Part No. Height above ground level Mast segments /CZIWUVYKPFURGGF &KOGPUKQPQHƃCPIGRNCVG 103 013 103 016 103 019 103 022 103 025 103 013 0,00 € 103 016 0,00 € 103 019 0,00 € 103 022 0,00 € 103 025 0,00 € St/tZn| '0 | %QPETGVGHQWPFCVKQPQPUKVG NZYZJ Weight PU 103 013 |O | |MOJ Z|OO ZØOOHQTZ / ZOO | ZZ|OO CRRTQZ|MI |RE U Part No. Height above ground level Mast segments /CZIWUVYKPFURGGF &KOGPUKQPQHƃCPIGRNCVG Flange plate %QPETGVGHQWPFCVKQPQPUKVG NZYZJ Weight PU 103 022 |O | |MOJ Z|OO ZØOOHQTZ/ ZOO | ZZ|OO CRRTQZ|MI |RE U Flange plate Valid as of January 1, 2016 103 016 |O | |MOJ Z|OO ZØOOHQTZ / ZOO | ZZ|OO CRRTQZ|MI |RE U 103 019 |O | |MOJ Z|OO ZØOOHQTZ / ZOO | ZZ|OO CRRTQZ|MI |RE U TBM 13.35M FP400 STTZN TBM 16.35M FP400 STTZN TBM 19.35M FP565 STTZN TBM 22.35M FP565 STTZN TBM 24.85M FP565 STTZN 4013364129818 1-1-2 228 kg 1 pc(s) 4013364129825 1-1-2 230 kg 1 pc(s) 4013364129832 1-1-2 310 kg 1 pc(s) 4013364129849 1-1-2 452 kg 1 pc(s) 4013364129856 1-1-2 550 kg 1 pc(s) Eu ro c o de Air-termination Rods /CZVTCPURQTVNGPIVJO 8 103 025 |O | |MOJ Z|OO ZØOOHQTZ/ ZOO | ZZ|OO CRRTQZ|MI |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 99 Air-termination Rods, Accessories Bucket Foundations for Telescopic Lightning Protection Masts Prefabricated element for easy erection of the telescopic lightning protection masts. No concreting work on site. More details on the telescopic system, foundation and erection in the installation instructions. 103 030 103 030 0,00 € Type KöFU I KÖFU I TBM FP400 4013364129917 1-1-2 2620 kg 1 pc(s) For masts of 13.35 to 19.35 m of height above ground level. (Part No. 103 013 / 103 016 / 103 019) (NCPIGRNCVGZOO Part No. Material Dimension Weight PU 103 031 103 031 0,00 € Type KöFU II KÖFU II TBM FP565 4013364129924 1-1-2 4900 kg 103 030 concrete (C50/60)| ZZ|OO CRRTQZ|V |RE U 1 pc(s) For masts of 22.35 or 24.85 m of height above ground level. (Part No. 103 022 or 103 025) (NCPIGRNCVGZOO Part No. Material Dimension Weight PU 103 031 concrete (C50/60)| ZZ|OO CRRTQZ|V |RE U Foundation Basket for On-site Concrete Foundation (QTUGVVKPIKPEQPETGVGYKVJVJTGCFGFDQNVUUWKVUHQTVJGƃCPIGRNCVGQHVGNGUEQRKENKIJVPKPIRTQVGEVKQPOCUVU More details on the telescopic system, foundation and erection in the installation instructions. 103 040 103 040 0,00 € Small design AKO TBM FP400 4013364129894 1-1-2 22.9 kg 1 pc(s) For masts of 13.35 m up to 19.35 m of height above ground level (Part No. 103 013 / 103 016 / 103 019). (NCPIGRNCVGZOO Part No. Material Dimension Type of threaded bolt PU 103 041 Large design AKO TBM FP565 4013364129900 1-1-2 38 kg Air-termination Rods 103 041 0,00 € 1 pc(s) For masts of 22.35 m or 24.85 m of height above ground level (Part No. 103 022 or 103 025). (NCPIGRNCVGZOO Part No. Material Dimension Type of threaded bolt PU 8 100 103 040 steel| ZZ|OO Z/ ZOO | |RE U 103 041 steel| ZZ|OO Z/ ZOO | |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Air-termination Rods for Metal Roofs For protecting roof-mounted structures, domelights, etc. Braces with boreholes (ØOO VQDGƂZGFQPVJGTQQHD[OGCPUQHHQWTTQQHEQPFWEVQTJQNFGTU4QQHEQPFWEVQTJQNFGTUCRRTQRTKCVGVQVJG TQQHRTQƂNGJCXGVQDGUGNGEVGF'ZCORNG2CTV0QHQTTQWPFUVCPFKPIUGCOQT2CTV0QHQTUVCPFKPIUGCO Height 2 m 123 021 FS 16 10 2000 MD AL V2A 123 021 62,10 € 4013364092822 1-1-3 2.2 kg With threaded bolts M16. Part No. Total length (Ø16 / 10 mm) /CZIWUVYKPFURGGF 2TQƂNGFKUVCPEG (KZKPI Material of braces Material of air-termination rod Standard PU 123 021 |OO |MOJ |OO =Z?Ø|OO StSt| Al| '0 | |RE U Eu Height up to 3.5 m 1 pc(s) ro c o de 123 425 123 430 123 435 FS 22 16 10 2500 SK AL V2A FS 22 16 10 3000 SK AL V2A FS 22 16 10 3500 SK AL V2A #FLWUVCDNGVQVJGTQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ Part No. Total length (Ø22 / 16 / 10 mm) /CZIWUVYKPFURGGF 2TQƂNGFKUVCPEG (KZKPI Material of braces Material of air-termination rod Standard PU 123 425 |OO |MOJ |OO =Z?Ø|OO StSt| Al| '0 | |RE U 123 430 |OO |MOJ |OO =Z?Ø|OO StSt| Al| '0 | |RE U 123 435 |OO |MOJ |OO =Z?Ø|OO StSt| Al| '0 | |RE U 123 425 138,00 € 123 430 148,50 € 123 435 Eu 4013364129009 1-1-3 2.82 kg 1 pc(s) 4013364129016 1-1-3 3.22 kg 1 pc(s) 4013364129023 1-1-3 3.42 kg 156,60 € 1 pc(s) 1 pc(s) ro c o de #KTVGTOKPCVKQP4QFHQT6TCRG\QKFCN5JGGV/GVCN4QQƂPI For protecting roof-mounted structures, domelights etc. 6JGXCTKCDNGUVCPFRCNKUCFGUVQDGRWVKPVQVJGRTQƂNGXCNNG[QHVJGCKTVGTOKPCVKQPTQFKUCFLWUVCDNGVQVTCRG\KQFCNRTQƂNGU Part No. Total length (Ø16 / 10 mm) /CZIWUVYKPFURGGF 2TQƂNGFKUVCPEG Length of palisade Material of air-termination rod Material of bases Standard PU 123 032 |OO |MOJ |OO |OO Al| plastic| '0| |RE U Eu 123 032 FS 16 10 2000 TD AL V2A K 123 032 222,50 € 4013364242067 1-1-3 11.5 kg ro c o de Air-termination Rods Type with a length of 1500 mm (with Part No. 103 211) upon request. Air-termination Rod for Ridge and Hip Tiles For protecting solar thermal modules or photovoltaic generators or other roof-mounted structures on gable roofs. Installation with stepwise adjustable clamping bracket adjustable to the diameter of the ridge tiles. Part No. Material of air-termination rod Length Clamping range Standard PU Valid as of January 1, 2016 8 123 109 Al| |OO |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 123 109 FS 10 1000 FG AL V2A 123 109 19,10 € 4013364107366 1-1-3 339.5 g 1 101 pc(s) Air-termination Rods, Accessories Holders for Air-termination System on Ridge and Hip Tiles For air-termination rods or spacer bars with conductor holder, for protecting solar thermal modules, photovoltaic generators or other roof-mounted structures on gable roofs. Tensioning strap clamping bracket with one clip permanently attached at the tensioning strap and an adjustable clip, thus the holder can be mounted at various types of ridge tiles. Air-termination rods or spacer bars have to be ordered separately. 123 110 HA 10 1F FG120.300 V2A 123 110 26,80 € 4013364147911 1-1-3 321 g Single design For air-termination rods (length 1000 mm) or spacer bars GRP Ø10 mm. Eu 123 116 1 pc(s) Part No. Clamping range Rd Tensioning range /CVGTKCNQHƂZKPIDWUJ /CZIWUVYKPFURGGF PU ro c o de 123 110 |OO |OO StSt| |MOJ |RE U Double design HA 16 2F FG120.300 V2A For air-termination rods ØOONGPIVJOCZOKPENENCORKPIHTCOGHQTEQPPGEVKQPQHTQWPFEQPFWEVQTU4FOO 123 116 65,95 € 4013364147966 1-1-3 1.11 kg Eu 1 pc(s) ro c o de Part No. Clamping range Rd Tensioning range Mounting distance /CVGTKCNQHƂZKPIDWUJ /CZIWUVYKPFURGGF PU 123 116 |OO |OO CRRTQZ|OO StSt| |MOJ |RE U Accessories for Holders for Air-termination System on Ridge and Hip Tiles 101 000 101 009 Air-termination Rods FS 10 1000 AL FS 10 1000 V2A For protecting roof-mounted structures, chimneys. 101 000 5,20 € 101 009 15,90 € 4013364094505 1-1-1 212 g 20 pc(s) 4013364128699 1-1-1 600 g 20 pc(s) Part No. Total length Material Standard Diameter Ø PU 103 410 101 000 |OO Al| '0| |OO |RE U 101 009 |OO StSt| '0| |OO |RE U Tubular Air-termination Rods RFS 16 10 1500 AL For protecting roof-mounted structures. 103 410 11,95 € 4013364105775 1-1-1 360 g 10 pc(s) Air-termination Rods Part No. Total length Material Diameter Ø /CZIWUVYKPFURGGF PU 8 253 315 253 325 103 410 |OO AlMgSi| |OO |MOJ |RE U Spacer Bar with Conductor Holder DILH 8 DS10 L280 K GR GFK DILH 8 DS10 L420 K GR GFK For insertion into the base plate (lock bush) stabilised with concrete block. For elevated conductor leading, loose conductor leading. 253 315 4,12 € 253 325 5,50 € 4013364129801 1-3-1 53.7 g 24 pc(s) 4013364129863 1-3-1 74.6 g 24 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd Material of conductor holder Length Insulating clearance Permanent temperature range PU 102 253 315 |OO plastic| |OO |OO % %| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 253 325 |OO plastic| |OO |OO % %| |RE U Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Air-termination Rod Holder for Gable Roofs (QTƂVVKPICKTVGTOKPCVKQPTQFUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU)42#NVQRTQVGEVGIRJQVQXQNVCKEIGPGTCVQTUQPICDNGTQQHU (QTƂVVKPIQH • Air-termination rods Ø16 / 10 mm • Air-termination rods GRP/Al, Ø16 / 10 mm • Air-termination rods Ø10 mm The necessary roof bushing kit has to be ordered separately. The air-termination rod holder is designed for an initial torque up to 35 Nm. 223 006 Part No. Clamping range Rd Distance of rafters Roof inclination /CVGTKCNQHƂZKPIDWUJ PU 223 006 |OO |OO | StSt| |RE U 223 006 51,00 € FSH 16 10 24.53° SPA600.750 AL 4013364148185 1-3-3 1.02 kg 1 pc(s) 10 pc(s) Accessories for Air-termination Rod Holder for Gable Roofs Tubular Air-termination Rods 103 410 RFS 16 10 1500 AL For protecting roof-mounted structures. Part No. Total length Material Diameter Ø /CZIWUVYKPFURGGF PU 103 410 |OO AlMgSi| |OO |MOJ |RE U Eu 103 410 11,95 € 4013364105775 1-1-1 360 g 106 207 106 210 FS 16 10 1660 GFK AL FS 16 10 2000 GFK AL 106 207 23,90 € 106 210 33,45 € 4013364127623 1-1-6 493 g 10 pc(s) 4013364127630 1-1-6 625 g 10 pc(s) ro c o de Air-termination Rods GRP/Al For the installation of isolated air-termination systems. Part No. Total length Isolating clearance Material of air-termination rod / bush Material of spacer /CZIWUVYKPFURGGF (elevated, Al Ø8 mm, distance 1.100 mm) PU 106 207 |OO |OO Al| GRP| 106 210 |OO |OO Al| GRP| |MOJ |MOJ |RE U |RE U Roof Bushing Kit Eu ro c o de 105 245 105 246 • For bushing and sealing of poles and pipes on steep roofs • Universally usable with different roof tiles / roof stones due to formable aluminium roof tile 105 245 63,00 € 105 246 63,00 € DADS D10 16 48 AL SCH DADS D10 16 48 AL ROT 4013364135383 1-7-3 1.16 kg 1 pc(s) 4013364135390 1-7-3 1.14 kg 1 pc(s) Roof bushing kit comprises aluminium roof tile, rubber grommet and sealing tape. Material of roof tile Dimension of roof tile Diameter Ø of mast hole Roof inclination Material of rubber grommet Material of sealing tape Type of sealing tape Dimension of sealing tape Processing temperature Permanent temperature range of sealing tape Colour PU Valid as of January 1, 2016 105 245 aluminium, with UV stabilised plastic coating| Z|OO |OO | UV stabilised rubber mixture| rubber based plastical sealant| UVTQPIN[CFJGUKXGUGNHYGNFKPI| Z|OO % %| % %| black1| |RE U 105 246 aluminium, with UV stabilised plastic coating| Z|OO |OO | UV stabilized rubber mixture| rubber based plastical sealant| UVTQPIN[CFJGUKXGUGNHYGNFKPI| Z|OO % %| % %| red1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Air-termination Rods Part No. 8 103 Air-termination Rods, Accessories Rod Holder for Gable Roofs (QQVKPIHQTƂVVKPICKTVGTOKPCVKQPTQFUQPICDNGTQQHUYKVJCPVKTQVCVKQPNQEM VQQVJGFYCUJGT CPFNQEMPWVCUYGNNCUDQTGUHQTUETGYKPI the brace at the roof battens. #VVJGEJKOPG[VJGCKTVGTOKPCVKQPTQFJCUVQDGƂZGFCFFKVKQPCNN[GID[OGCPUQH&'*0KUQURCEGT 223 005 223 005 15,45 € SH BB16 L475 WS V2A STTZN 4013364099937 1-3-3 481.3 g 1 pc(s) Part No. Material of brace Material of bolt Length of bolt Conductor holder support Rd PU 223 005 St/tZn| StSt| |OO |OO |RE U Pipe Clamp for Air-termination Rods (QTƂZKPICUYGNNCUNKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDNGEQPVCEVKPIQHVJGCKTVGTOKPCVKQPTQFGICVOGVCNUWDEQPUVTWEVKQPUQHRJQVQXQNVCKE 28 KPUVCNNCVKQPU USWCTGJQNNQYRTQƂNG V[RKECNN[KPUVCNNGFCVUVGGNUMGNGVQPQTTGKPHQTEGFEQPETGVGUVTWEVWTGU(QTOQWPVKPICVRKRGUVJG RTGUUWTGRNCVG ƃCVRNCVGZCPINGF JCUVQDGTGOQXGF'CEJCKTVGTOKPCVKQPTQFJCUVQDGKPUVCNNGFYKVJVYQRKRGENCORU6JGOCZKOWOHTGG length of the respective air-termination rod according to the wind load has to be considered for the installation. 540 105 540 105 28,10 € BRS 50.300 BB16 8 V2A 4013364115880 1-5-2 359.3 g 1 pc(s) Part No. Material of head / strip %NCORKPITCPIGQHUSWCTGJQNNQYRTQƂNG Clamping range of pipe Connection Rd Dimension of strip Standard PU 540 105 StSt| ZVQZ|OO |OO |OO ZZ|OO '0| |RE U Angled Air-termination Rods For protecting e.g. ground-installed photovoltaic systems or carports with PV system against direct lightning strike. A distance of 15-20 cm between the saddle clamps and the free length of 80-85 cm shall be provided. 6JGCKTVGTOKPCVKQPTQFKUCFLWUVCDNGVQVJGKPENKPCVKQPCPINGQHVJG28U[UVGO6JGUVCPFCTFFGUKIPKUCPINGFVQYJKEJEQTTGURQPFUVQC 28U[UVGOKPENKPCVKQPQH 101 110 FSPS 10 1000 W55 FK AL 101 110 12,75 € 4013364138704 1-1-1 305 g Angled rod with two saddle clamps (Part No. 365 031) Clamping range of the saddle clamps 0.7-8 mm. Eu 101 010 1 pc(s) Part No. Total length Material Diameter Ø /CZIWUVYKPFURGGF PU ro c o de 101 110 |OO Al| |OO |MOJ |RE U Angled rod FSP 10 1000 W55 AL For combination e.g. with connection clamps for steel girders. Air-termination Rods 101 010 6,50 € 4013364138698 1-1-1 208 g Eu 10 pc(s) Part No. Total length Material Diameter Ø /CZIWUVYKPFURGGF PU ro c o de 8 101 010 |OO Al| |OO |MOJ |RE U Air-termination Rod Adapter 106 008 106 008 21,75 € (QTXGTVKECNRQUKVKQPKPIQHCKTVGTOKPCVKQPTQFUKPECUGQHTQQHKPENKPCVKQPUWRVQ For use with wedge mounting concrete bases (Part No. 102 010 or 102 340). FSA KT16 B16 95 STTZN V2A 4013364099241 1-1-1 351.7 g 104 1 pc(s) Part No. Material of support Clamping range Material of bolt PU 106 008 St/tZn| |OO StSt| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Air-termination Rods, Accessories Air-termination Caps For use as end cap of air-termination conductors. For steel or aluminium conductors Part No. Material Conductor Rd Length Diameter Ø outside PU 110 000 110 000 ZDC| |OO |OO |OO |RE U 110 000 1,65 € For copper conductors Part No. Material Conductor Rd Length Diameter Ø outside PU 110 017 110 017 Ms/gal Cu| |OO |OO |OO |RE U 110 017 4,33 € FS 7.10 ZG 4013364021440 1-1-3 20.2 g 50 pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) FS 8 MSGALCU 4013364021457 1-1-3 28.1 g Air-termination Stud (QTVJGKPUVCNNCVKQPQHOGUJGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUHQTYCNMCDNGCPFFTKXCDNGƃCVTQQHUGIRCTMKPIFGEMU The air-termination stud and the conductors may either be installed in concrete or in the joints of the deck slabs. 108 009 StSt| StSt| |OO '0| OKP|OO |OO |RE U 108 009 FP D80 ET70 8.10 V2A 108 009 24,40 € 4013364133686 1-1-3 288.4 g Air-termination Rods Part No. Material of clamp Material of stud Connection Rd Standard Installation depth Levelling range PU 8 Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 105 DEHN protects. 106 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Isolated Lightning Protection DEHNiso Spacers +HCKTVGTOKPCVKQPTQFUCTGƂZGFD[OGCPUQHURCEGTUVJGECNEWNCVKQPUCTGDCUGFQPVJGinstallation possibilities DGNQY6JGOCZKOWORGT OKUUKDNGIWUVYKPFURGGFUCTGURGEKƂGFHQTVJGTGNGXCPVRTQFWEVUCPFJCXGVQDGEQPUKFGTGFHQTUGNGEVKQPKPUVCNNCVKQP#JKIJGTOGEJCPKECN UVTGPIVJECPDGCEJKGXGFD[OGCPUQHGICPCPINGFUWRRQTV VYQURCEGTUCTTCPIGFKPCVTKCPING QPTGSWGUV FKUVCPEGQHOCZEO free length of max. 2.0 m ƂZKPINGPIVJ 0.5 – 1.0 m ƂZKPINGPIVJ 0.5 – 1.0 m free length of max. 2.0 m free length of max. 2.0 m Installation possibility 3 Installation possibility 2 ƂZKPINGPIVJ 0.5 – 1.0 m Installation possibility 1 8CTKCDNGTCPIGQHUWRRQTVUHQTEQPFWEVQTUCPFCKTVGTOKPCVKQPTQFUHQTMGGRKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGCEEQTFKPIVQ+'%'0 5RCEGTDCTOCFGQHINCUUƂDTGTGKPHQTEGFRNCUVKE )42 ØOO78UVCDKNKUGFNKIJVITG[EQNQWT 9KVJTQFJQNFGTCPFƂZKPIRNCVG 106 115 106 120 106 123 DIDH 16 530 BP V2A GFK DIDH 16 690 BP V2A GFK DIDH 16 1030 BP V2A GFK (KZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIFKUVCPEG (KZKPI 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGFOQWPVKPIXCTKCPV 27 106 115 |OO StSt| |OO |OO =Z?Ø=Z?Z =Z?Z|OO % %| |MOJ |RE U 106 120 |OO StSt| |OO |OO =Z?Ø=Z?Z =Z?Z|OO % %| |MOJ |RE U 106 123 |OO StSt| |OO |OO =Z?Ø=Z?Z =Z?Z|OO % %| |MOJ |RE U a a a Eu I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U I RE U RE U ro c o de 9KVJEQPFWEVQTJQNFGTCPFƂZKPIRNCVG 106 090 106 100 106 105 DIDH 7.10 530 BP V2A GFK DIDH 7.10 690 BP V2A GFK DIDH 7.10 1030 BP V2A GFK (KZGFEQPFWEVQTNGCFKPI (KZKPI 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGF JQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO 27 106 090 |OO StSt| |OO |OO =Z?Ø=Z?Z =Z?Z|OO % %| |MOJ |RE U 106 100 |OO StSt| |OO |OO =Z?Ø=Z?Z =Z?Z|OO % %| |MOJ |RE U 106 105 |OO StSt| |OO |OO =Z?Ø=Z?Z =Z?Z|OO % %| |MOJ |RE U a a a Eu ro c o de With rod holder and pipe bracket Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIFKUVCPEG %NCORKPITCPIGQHRKRG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGFOQWPVKPIXCTKCPV 27 8CNKFCUQH,CPWCT[ 106 225 106 226 106 228 106 225 |OO StSt| |OO |OO OO 1p | % %| |MOJ |RE U 106 226 |OO StSt| |OO |OO OO 1p | % %| |MOJ |RE U 106 228 |OO StSt| |OO |OO OO 1p | % %| |MOJ |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ a a a Eu DIDH 16 530 RS40.60 V2A DIDH 16 690 RS40.60 V2A DIDH 16 1030 RS40.60 V2A I I RE U I RE U Isolated Lightning Protection Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIFKUVCPEG 9 ro c o de 107 Isolated Lightning Protection 106 245 106 246 106 248 DIDH 16 530 SB50.300 V2A DIDH 16 690 SB50.300 V2A DIDH 16 1030 SB50.300 V2A a a a I With rod holder and pipe clamp RE U I RE U I RE U Eu ro c o de 106 160 DIDH 8 675 KT V2A GFK a I Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIFKUVCPEG %NCORKPITCPIGQHRKRG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGFOQWPVKPIXCTKCPV 27 106 245 |OO StSt| |OO |OO OO| % %| |MOJ |RE U 106 246 |OO StSt| |OO |OO OO| % %| |MOJ |RE U 106 248 |OO StSt| |OO |OO OO| % %| |MOJ |RE U 9KVJ&'*0ITKREQPFWEVQTJQNFGT (QTKPUVCNNCVKQPGIKPEQPETGVGDCUG 2CTV0Q .QQUGEQPFWEVQTNGCFKPI Eu 106 150 RE U Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIFKUVCPEG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGF DCUGMIJQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO /CZIWUVYKPFURGGF DCUGMIJQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO 27 ro c o de 106 160 |OO StSt |OO |OO % %| |MOJ |MOJ |RE U With MMV Clamp DIDH 6.10 675 MMV KT V2A GFK (QTETQUUKPIRQKPVUQPKPUVCNNCVKQPKPEQPETGVGDCUG 2CTV0Q ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI a I Eu RE U Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIFKUVCPEG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGF DCUGMIJQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO /CZIWUVYKPFURGGF DCUGMIJQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO 27 ro c o de 106 150 |OO StSt| |OO |OO % %| |MOJ |MOJ |RE U &GUKIPYKVJQVJGTNGPIVJUQHURCEGTDCTWRQPTGSWGUV Accessories for DEHNiso Spacers 106 125 Spacer Bar DIST 16 3000 GFK (QTEWVVKPIVQNGPIVJ a MI RE U Part No. /CVGTKCN 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG %QNQWTQHURCEGTDCT &KCOGVGTØ 6QVCNNGPIVJ 27 106 126 106 125 GRP| % %| NKIJVITG[ 4#. 1| |OO |OO |RE U (KZKPI$WUJ BB16 IGM8 ZG (QTXCTKCDNGƂZKPIQHEQPFWEVQTCPFTQFJQNFGTUCVCURCEGTDCT ØOO YKVJHGOCNGVJTGCF/ a I RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCN Female thread &KCOGVGTØ 27 106 126 ZDC| /| |OO |RE U 9 108 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 8CNKFCUQH,CPWCT[ Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Spacers (KZKPI2NCVG 106 127 BP BB16 V2A ZG $CUGRNCVGHQTƂZKPIVJGURCEGTQTVJGURCEGTDCT ØOO GIQPEQPUVTWEVKQPEQORQPGPVU a Part No. /CVGTKCNQHƂZKPIRNCVG /CVGTKCNQHƂZKPIDWUJ (KZKPI &KOGPUKQP 27 I RE U RE U RE U RE U 106 127 StSt| ZDC| =Z?Ø=Z?Z=Z?Z|OO ZZ|OO |RE U %QPFWEVQT*QNFGTYKVJ(KZKPI$WUJ 106 128 LH 7.10 BB16 V2A ZG (QTƂZKPIVJGEQPFWEVQTCVVJG)42DCT a Part No. /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F %QPFWEVQTNGCFKPI 27 I 106 128 StSt| |OO ƂZGF| |RE U 4QF*QNFGTYKVJ(KZKPI$WUJ 106 129 SH 16 BB16 V2A ZG (QTHCUVGPKPIVJGCKTVGTOKPCVKQPTQFCVVJG)42DCT Part No. /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F %QPFWEVQTNGCFKPI 27 a I 106 165 106 170 106 175 DIDH 7.10 515 V2A GFK16 DIDH 7.10 675 V2A GFK16 DIDH 7.10 1015 V2A GFK16 106 129 StSt| |OO ƂZGF| |RE U Spacers with Conductor Holder (QTƂZKPIEQPFWEVQTUCVFKHHGTGPVUWRRQTVUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIENGCTCPEG /CZURGGFQHYKPFIWUVU JQNFGTURCEKPIOO#NØOO 27 106 165 |OO StSt| |OO |OO |MOJ |RE U 106 170 |OO StSt| |OO |OO |MOJ |RE U 106 175 |OO StSt| |OO |OO |MOJ |RE U Eu a a a I 106 178 106 180 106 185 DIDH 16 515 V2A GFK16 DIDH 16 675 V2A GFK16 DIDH 16 1015 V2A GFK16 I RE U I RE U RE U ro c o de Spacers with Rod Holder (QTHCUVGPKPICKTVGTOKPCVKQPTQFUCVFKHHGTGPVUWRRQTVUƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIENGCTCPEG /CZIWUVYKPFURGGFOQWPVKPIXCTKCPV 27 106 178 |OO StSt| |OO |OO |MOJ |RE U 106 180 |OO StSt| |OO |OO |MOJ |RE U 106 185 |OO StSt| |OO |OO |MOJ |RE U (KZKPI$QNV a a a Eu I I RE U I RE U I RE U I RE U ro c o de 106 301 106 309 BB16 GSM10 AL BB16 GSM10 V2A Part No. /CVGTKCNQHDQNV %NCORKPITCPIG4F 27 106 301 Al| |OO |RE U 106 309 StSt| |OO |RE U a a Isolated Lightning Protection 9KVJVJTGCF/PWVVQQVJGFNQEMYCUJGTCPFUETGYCUURCEGTDCTUWRRQTV 9 8CNKFCUQH,CPWCT[ &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 109 Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Spacers 106 311 (KZKPI$TCEMGV BW90 BB16 B5.1 6.5 11 V2A 9KVJƂZKPIDQNV #N HQTURCEGTDCT ØOO a I RE U Part No. /CVGTKCN #PING (KZKPI 27 106 310 BW90 B11 B5.1 6.5 11 V2A a I 106 311 StSt| | =Z?Ø=Z?Ø=Z?Z|OO |RE U (KZKPI$TCEMGV (QT&'*0KUQURCEGTYKVJDQTGØ11 mm. RE U Part No. /CVGTKCN #PING (KZKPI &KOGPUKQP 27 106 315 106 310 StSt| | =Z?Ø=Z?Ø=Z?Z|OO ZZ|OO |RE U (KZKPI$TCEMGV BW45 B11 B5.1 6.5 11 V2A (QT&'*0KUQURCEGTYKVJDQTGØ11 mm. a I RE U Part No. /CVGTKCN #PING (KZKPI &KOGPUKQP 27 106 316 106 315 StSt| | =Z?Ø=Z?Ø=Z?Z|OO ZZ|OO |RE U Corner Bracket EBW90 BB16 B5.1 6.5 11 V2A 9KVJƂZKPIDQNV #N HQTURCEGTDCT ØOO a I RE U Part No. /CVGTKCN #PING (KZKPI &KOGPUKQP 27 106 352 RS D40.60 BB16 V2A ZG a I 106 316 StSt| | =Z?Ø=Z?Ø=Z?Z|OO ZZ|OO |RE U Pipe Clamp 9KVJƂZKPIDWUJHQTURCEGT ØOO HQTRKRGUWRVQØOO RE U Part No. /CVGTKCNQHENCOR %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHDWUJ 27 106 353 RS D70.90 BB16 V2A ZG a I 106 352 StSt| OO 1nn | ZDC| |RE U Pipe Clamp 9KVJƂZKPIDWUJHQTURCEGT ØOO HQTRKRGUWRVQØOO RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCNQHENCOR %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHDWUJ 27 106 353 StSt| OO 1nn | ZDC| |RE U 9 110 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 8CNKFCUQH,CPWCT[ Isolated Lightning Protection 4CKNKPI%NCOR 106 312 BS 4K 20.50 BB16 ZG V2A (QTUSWCTGJQNNQYRTQƂNGUYKVJDWUJHQTURCEGTDCT ØOO Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHUSWCTGRTQƂNG 27 %NKRHQT(KZKPI5RCEGTUCV2KRGU (KZKPID[VGPUKQPKPIUVTCRUWRVQOO GIVGPUKQPKPIUVTCRZOOYKVJITKRJGCF2CTV0Q YKVJƂZKPIDQNVHQTURCEGTDCT ØOO Part No. /CVGTKCNQHENKR /CVGTKCNQHDQNV 9KFVJQHUNQV NZY (KZKPI 27 a I 106 321 BB SPB30 BB16 V2A AL a I RE U RE U RE U RE U RE U RE U 106 312 ZDC / StSt| ZDKUZ|OO |RE U 106 321 StSt| Al| Z|OO =Z?Ø|OO |RE U #VVCEJOGPVYKVJ(KZKPI$WUJ 106 322 AS SPB25 BB16 V2A (QTƂZKPIURCEGTU ØOO CVRKRGUGIYKVJRKRGENCOR2CTV0Q Part No. /CVGTKCN 9KFVJQHUNQV NZY %NCORKPITCPIG4F 27 a I 106 323 BRS SPB25 50.300 V2A a I 106 322 StSt| Z|OO |OO |RE U Pipe Clamp (QTƂZKPI VGPUKQPKPI QHEQPFWEVQTJQNFGTU GI CVFKHHGTGPVRKRGU Part No. /CVGTKCNQHJGCFUVTCR %NCORKPITCPIGØ &KOGPUKQPQHUVTCR /CVGTKCNQHUETGY 27 106 323 StSt| |OO ZZ|OO StSt| |RE U Clip 106 320 %NKRHQTHCUVGPKPICVRKRGUD[VGPUKQPKPIUVTCR2CTV0Q ZOO EQODKPGFYKVJITKRJGCF2CTV0QYKVJUSWCTGJQNG UWKVUHQTUETGYU/ Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHVWDGØ 27 a BUE SPB25 V2A I 106 320 StSt| CRRTQZ|OO |RE U Separate Grip Head 106 324 SPK 25X0.3 V2A (QTEQODKPCVKQPYKVJGPFNGUUVGPUKQPKPIUVTCR 2CTV0Q KPECUGQHNCTIGTRKRGFKCOGVGTUGIHQTCFCRVGTYKVJƂZKPIDWUJ a I 106 324 StSt| Z|OO di/Z|OO StSt| |RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCNQHJGCF (QTUVTCR YZF 5ETGY /CVGTKCNQHUETGY 27 9 8CNKFCUQH,CPWCT[ &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 111 Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Spacers 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A a MI 106 325 AD WAS 16 BB16 V2A a I 6GPUKQPKPI5VTCR RE U Part No. /CVGTKCN 5VTCRFKOGPUKQP YZF Length /KNKVCT[0COG 27 540 901 StSt| Z|OO |O 8)6$$ |RE U #FCRVGTHQT#PINGF5WRRQTV (QTCKTVGTOKPCVKQPTQFU ØOO YKVJƂZKPIDQNVUHQTURCEGTDCT ØOO RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIG4F 27 106 326 106 325 StSt| |OO |RE U #FCRVGTHQT#PINGF5WRRQTV AD WAS 50 BB16 V2A (QTUWRRQTVKPIVWDGU&'*0KUQ%QODK ØOO YKVJƂZKPIDQNVUHQTURCEGTDCT ØOO a I RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIG4F 27 106 340 106 341 106 342 106 326 StSt| |OO |RE U (KZKPI#FCRVGTU BA RD8 BB16 V2A ZG BA90 RD8 BB16 V2A ZG BA130 RD8 BB16 V2A ZG (QTUCFFNGCPFEQPPGEVKQPENCORU a a a I RE U I RE U I RE U 393 069 MVK 16 16 FRM10X50 V2A Part No. /CVGTKCNQHDCT Bar Ø #PING /CVGTKCNQHDWUJ 27 106 340 StSt| |OO | ZDC| |RE U 106 341 StSt| |OO | ZDC| |RE U 106 342 StSt| |OO | ZDC| |RE U MV Clamp 'URGEKCNN[HQTVJGƂZKPIQHCKTVGTOKPCVKQPTQFUCVVJGURCEGTDCTYKVJQWVƂZKPIDWUJ a I RE U Part No. /CVGTKCN %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F %QPFWEVQTNGCFKPI 27 106 319 AK 3.18 BB16 V2A AL a I 393 069 StSt| |OO ƂZGF| |RE U %QPPGEVKQP%NCORYKVJ(KZKPI$QNV (QTƂZKPIQHURCEGTU ØOO GICVUVGGNIKTFGTU RE U 106 319 |OO |OO Al| ƂZKPIDQNV| |RE U Isolated Lightning Protection Part No. %NCORKPITCPIG %NCORKPITCPIG4F /CVGTKCNQHƂZKPIDQNV %QPPGEVKQPYKVJ 27 9 112 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 8CNKFCUQH,CPWCT[ Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso-Distanzhalter Air-termination Rods GRP/Al (QTKORNGOGPVKPIKUQNCVGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUGIQPƃCVTQQHUKPUVCNNGFQPYGFIGOQWPVKPIEQPVTGVGDCUG /CVGTKCNHCEVQTMmKUWUGFVQFGVGTOKPGVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEG NGPIVJQHURCEGTDCT &KCOGVGTOO78UVCDKNKUGFNKIJVITG[EQNQWTRGTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIGVQ % Crimped Part No. 6QVCNNGPIVJ +PUWNCVKPIFKUVCPEG /CVGTKCNQHCKTVGTOKPCVKQPTQFDWUJ /CZIWUVYKPFURGGF ZDCUGMI JQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO /CZIWUVYKPFURGGF ZDCUGMI JQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO 27 106 207 |OO |OO Al| 106 210 |OO |OO Al| |MOJ — |MOJ |MOJ |RE U |RE U Variable with thread M10 GIHQTCKTVGTOKPCVKQPTQF2CTV0QCKTVGTOKPCVKQPTQFYKVJ/8ENCOR2CTV0Q HQTETQUUKPIU QT/8ENCORHQTURCPPKPI 2CTV0Q Part No. 6QVCNNGPIVJ +PUWNCVKPIFKUVCPEG /CVGTKCNQHCKTVGTOKPCVKQPTQFDWUJ 27 106 217 |OO |OO Al| |RE U Eu 106 207 106 210 FS 16 10 1660 GFK AL FS 16 10 2000 GFK AL a a I RE U I RE U 106 217 106 220 DIST 16 M10 675 GFK DIST 16 M10 1015 GFK a a I RE U I RE U RE U RE U RE U ro c o de 106 220 |OO |OO Al| |RE U Accessories for Air-termination Rods GRP/Al Air-termination Rod with Lock Nut 101 001 FS 10 1000 M10 V2A (QTUETGYKPIKP a Part No. /CVGTKCN &KCOGVGTØ Length 6JTGCF Standard 27 I 101 001 StSt| |OO |OO /| '0| |RE U Air-termination Rod with MV Clamp 105 071 FSP 10 1000 MVK 8.10 V2A (QTUETGYKPIKP a Part No. /CVGTKCNQHCKTVGTOKPCVKQPURKMG #KTVGTOKPCVKQPTQF NZØ %NCORKPITCPIG4F Standard 27 I 105 071 StSt| Z|OO |OO '0 | |RE U /8%NCORHQT5RCPPKPI 105 079 MVK 8.10 M10 V2A (QTUETGYKPIKP a I 105 079 StSt| |OO '0| |RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIG4F Standard 27 9 8CNKFCUQH,CPWCT[ &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 113 Isolated Lightning Protection DEHNiso Roof Conductor Holders 8CTKCDNGTCPIGQHUWRRQTVUHQTMGGRKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGYJGPKPUVCNNKPIEQPFWEVQTUQPƃCVTQQHU 5RCEGTDCTOCFGQHINCUUƂDTGTGKPHQTEGFRNCUVKE )42 ØOO78UVCDKNKUGFNKIJVITG[EQNQWT 5RCEGTYKVJEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGHQTEQPFWEVQT4FOO 5RCEGTYKVJEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGNQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI 253 115 253 125 DIDLH 8 H295 D300 BS DIDLH 8 H435 D300 BS a a MI RE U MI RE U Eu ro c o de Part No. /CVGTKCNQHTQQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIENGCTCPEG 6QVCNYGKIJV 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG /CZIWUVYKPFURGGF JQNFGTFKUVCPEGOO#NØOO 27 253 115 plastic / GRP| |OO |OO CRRTQZ|MI % %| 253 125 plastic / GRP| |OO |OO CRRTQZ|MI % %| |MOJ |MOJ |RE U |RE U Accessories for DEHNiso Roof Conductor Holders 253 315 253 325 Spacer Bars with Conductor Holder DILH 8 DS10 L280 K GR GFK DILH 8 DS10 L420 K GR GFK (QTKPUGTVKQPKPVQVJGUWRRQTVRNCVG NQEMDWUJ UVCDKNKUGFYKVJEQPETGVGDNQEM(QTGNGXCVGFEQPFWEVQTNGCFKPINQQUGEQPFWEVQTNGCFKPI a a 253 302 I RE U I RE U Part No. /CVGTKCNQHEQPFWEVQTJQNFGT Length +PUWNCVKPIENGCTCPEG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG 27 253 315 plastic| |OO |OO % %| |RE U 253 325 plastic| |OO |OO % %| |RE U Conductor Holder with Lock Bush DILH 8 SB10 K GR (QTEQPFWEVQTƂZKPICVVJG)42DCT a I RE U Part No. /CVGTKCN %QNQWT %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG 27 253 310 253 302 plastic| ITG[1| |OO % %| |RE U Spacer Bar for DEHNiso Roof Conductor Holders DIST 10 3000 GFK (QTEWVVKPIVQNGPIVJ a I RE U Part No. /CVGTKCN %QNQWT &KCOGVGTØ Length 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG 27 253 301 253 310 GRP| NKIJVITG[ 4#. 1| |OO |OO % %| |RE U Concrete Block BES 4.6KG SB10 180X180X70 (QTUVCDKNKUKPIVJGUWRRQTVRNCVG a MI RE U Part No. /CVGTKCN 9GKIJV &KOGPUKQP 27 Isolated Lightning Protection 253 300 a Support Plate GP B10 H60 D300 KS GR I RE U 5WRRQTVRNCVGYKVJCFCRVGT NQEMDWUJ HQTVJGURCEGTDCT 2CTV0Q CUYGNNCUEQPFWEVQTJQNFGT 2CTV0Q CPFHQT RTQVGEVKQPQHVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDNQEM 2CTV0Q Part No. &KCOGVGTØ &KCOGVGTØQHUQEMGV *GKIJV /CVGTKCN %QNQWT 27 9 114 253 301 concrete (C35/45)| |MI ZZ|OO |RE U 253 300 |OO |OO |OO plastic| ITG[1| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 8CNKFCUQH,CPWCT[ Isolated Lightning Protection DEHNiso Combi Sets %QORQPGPVUHQTUGRCTCVGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOU KUQNCVGF (QTRTQVGEVKPITQQHOQWPVGFUVTWEVWTGUGICKTEQPFKVKQPKPIU[UVGOUTGEQQNKPIU[UVGOUGVE (QTMGGRKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGVQGNGEVTKECNN[EQPFWEVKXGRCTVUCEEQTFKPIVQ+'%'0 5GRCTCVKQPFKUVCPEG KPUWNCVKPIENGCTCPEG KUFGVGTOKPGFYKVJOCVGTKCNHCEVQTMm 105 440 DICS WB D50.10 4.2M GFK AL V2A 1PGRKGEGVQVCNJGKIJVOO Eu %QPUKUVKPIQH ZCKTVGTOKPCVKQPTQF5V5V.OO 2CTV0Q ZUWRRQTVKPIVWDG)42#N.OO 2CTV0Q ZYCNNƂZKPIDTCEMGV5V5V 2CTV0Q ZURCEGT)42#N.OO 2CTV0Q Part No. 6QVCNNGPIVJ 3WCPVKV[QHƂZKPIDTCEMGVU .GPIVJQHUWRRQTVKPIVWDG /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF /CZIWUVYKPFURGGF /CVGTKCNQHUWRRQTVKPIVWDG 27 a 105 455 %QPUKUVKPIQH ZCKTVGTOKPCVKQPTQF5V5V.OO 2CTV0Q ZUWRRQTVKPIVWDG)42#N.OO 2CTV0Q ZYCNNƂZKPIDTCEMGV5V5V 2CTV0Q ZURCEGT)42#N.OO 2CTV0Q a RE U DICS WB D50 10 5700 GFK AL V2A MI RE U 105 455 |OO | |OO |OO |MOJ GRP / Al| |RE U 6YQRKGEGVQVCNJGKIJVOO 105 470 VTCPURQTVNGPIVJOO %QPUKUVKPIQH ZCKTVGTOKPCVKQPTQF5V5V.OO 2CTV0Q ZUWRRQTVKPIVWDG)42#N.OO 2CTV0Q ZYCNNƂZKPIDTCEMGV5V5V 2CTV0Q ZURCEGT)42#N.OO 2CTV0Q Part No. 6QVCNNGPIVJ 3WCPVKV[QHƂZKPIDTCEMGVU .GPIVJQHUWRRQTVKPIVWDG /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF /CZIWUVYKPFURGGF /CVGTKCNQHUWRRQTVKPIVWDG 27 MI 105 440 |OO | |OO |OO |MOJ GRP / Al| |RE U 1PGRKGEGVQVCNJGKIJVOO Part No. 6QVCNNGPIVJ 3WCPVKV[QHƂZKPIDTCEMGVU .GPIVJQHUWRRQTVKPIVWDG /CZHTGGNGPIVJYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQF /CZIWUVYKPFURGGF /CVGTKCNQHUWRRQTVKPIVWDG 27 ro c o de a DICS WB D50 10 7200 GFK AL V2A MI RE U RE U 105 470 |OO | |OO |OO |MOJ GRP / Al| |RE U Accessories for DEHNiso Combi Sets 105 071 (QTUETGYKPIKPVQVJGUWRRQTVKPIVWDGJGCFCPFHQTƂZKPIVJGCKTVGTOKPCVKQPEQPFWEVQTU YKTGUQTECDNGU 9KVJVJTGCF/ Part No. /CVGTKCNQHCKTVGTOKPCVKQPTQF #KTVGTOKPCVKQPTQF NZØ %NCORKPITCPIG4F 6JTGCF Standard 27 8CNKFCUQH,CPWCT[ a FSP 10 1000 MVK 8.10 V2A I 105 071 StSt| Z|OO |OO /| '0 | |RE U Isolated Lightning Protection Air-termination Rod with MV Clamp 9 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 115 Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Combi Sets 105 079 /8%NCORHQT5RCPPKPI MVK 8.10 M10 V2A (QTUETGYKPIKPVQVJGUWRRQTVKPIVWDGJGCFYKVJUETGY/KPQTFGTVQUWRRQTVECDNGURCPPKPI I RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIG4F Standard 27 a 5WRRQTVKPI6WDGU)42#N 105 300 105 301 SR D50 M10 3200 GFK AL SR D50 M10 4700 GFK AL a a MI RE U MI RE U (QTUGRCTCVGF KPUWNCVGF KPUVCNNCVKQPQHCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUYKVJHGOCNGVJTGCFHQTCKTVGTOKPCVKQPTQFQT/8ENCORHQTGNGXCVGFURCPPKPI 1PGRKGEG Part No. /CVGTKCNQHUWRRQTVKPIVWDG .GPIVJQHUWRRQTVKPIVWDG &KCOVGTØQWVUKFG .GPIVJQHKPUWNCVKPIENGCTCPEG 27 105 302 a 105 300 GRP / Al| |OO |OO |OO |RE U 105 301 GRP / Al| |OO |OO |OO |RE U 5WRRQTVKPI6WDG)42#N SR D50 M10 6200 TB GFK AL MI 105 079 StSt| |OO '0| |RE U RE U (QTUGRCTCVGF KPUWNCVGF KPUVCNNCVKQPQHCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUYKVJHGOCNGVJTGCFHQTCKTVGTOKPCVKQPTQFQT/8ENCORHQTGNGXCVGFURCPPKPI #NUQUWKVCDNGHQTHCUVGPKPIVJG*8+%QPFWEVQT6YQRKGEG Part No. /CVGTKCNQHUWRRQTVKPIVWDG .GPIVJQHUWRRQTVKPIVWDG &KCOGVGTØQWVUKFG .GPIVJQHKPUWNCVKPIENGCTCPEG 27 105 302 GRP / Al| |OO |OO |OO |RE U 5WRRQTVKPI6WDG)42#N 105 306 a 105 340 1PGRKGEGEQODKPGFYKVJCKTVGTOKPCVKQPTQFØOONGPIVJOO#N SR D50 3200 FS16.10 2500 GFK AL MI RE U Part No. /CVGTKCNQHUWRRQTVKPIVWDG 6QVCNNGPIVJ .GPIVJQHUWRRQTVKPIVWDG &KCOVGTØQWVUKFG .GPIVJQHKPUWNCVKPIENGCTCPEG 27 105 306 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO |RE U (KZKPI$TCEMGV WB D50 WA V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVVJGUVTWEVWTGVQDGRTQVGEVGFQTQPVJGYCNN a I RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI (KZKPI 27 105 341 105 340 StSt| |OO |OO |OO =Z?Ø=Z?Z|OO |RE U (KZKPI$TCEMGV EB D50 WA V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVVJGUVTWEVWTGVQDGRTQVGEVGFQTQPVJGYCNN a I RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI (KZKPI 27 9 116 105 341 StSt| |OO |OO |OO =Z?Ø=Z?Z|OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 8CNKFCUQH,CPWCT[ Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Combi Sets (KZKPI$TCEMGV 105 342 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVHQTXGTVKECNOQWPVKPI (QTHCUVGPKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&& Part No. /CVGTKCNQHDTCEMGV (KZKPI %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI 27 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVYKVJCFLWUVOGPVTCPIGDGVYGGPOO (QTHCUVGPKPIQHUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&&YKVJFQWDNGENGCVHQTEQPPGEVKQPQHZ4FOO I 105 344 WB D40.50 V150.200 V2A RE U a MI RE U 105 344 StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U (KZKPI$TCEMGV 105 343 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVYKVJCFLWUVOGPVTCPIGDGVYGGPOO (QTHCUVGPKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&& Part No. /CVGTKCNQHDTCEMGV %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHRNCVG (KZKPI 27 a 105 342 StSt| =Z?Ø=Z?Z=Z?Z|OO |OO |OO |OO |RE U (KZKPI$TCEMGV Part No. /CVGTKCNQHDTCEMGV %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHRNCVG (KZKPI Standard 27 WB D40.50 SE V2A a WB D40.50 V400.700 STTZN V2A MI RE U RE U RE U 105 343 St/tZn / StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO |RE U (KZKPI%NCORYKVJ6GPUKQPKPI5VTCR 105 360 BS D50 SB50.300 V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVEQPUVTWEVKQPGNGOGPVUGICPVGPPCOCUVU Part No. /CVGTKCNQHENKR %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHVGPUKQPKPIUVTCR &KOGPUKQPQHUVTCR YZF 27 a I 105 361 BS D50 DS30 SB50.300 V2A 105 360 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |RE U (KZKPI%NCORYKVJ6GPUKQPKPI5VTCR 9KVJCFFKVKQPCNURCEGTHQTCFLWUVKPIVJGHCUVGPGTUQHUGEVQTCPVGPPCUCVVJGOCUV a I 105 361 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |OO |RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCNQHENKR %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHVGPUKQPKPIUVTCR &KOGPUKQPQHUVTCR YZF .GPIVJQHURCEGT 27 9 8CNKFCUQH,CPWCT[ &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 117 Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Combi Sets 105 362 BS D50 DS90 SB50.300 V2A a I (KZKPI%NCORYKVJ6GPUKQPKPI5VTCR 9KVJCFFKVKQPCNNQPIURCEGTHQTCFLWUVKPIVJGHCUVGPGTUQHUGEVQTCPVGPPCUCVVJGOCUV RE U Part No. /CVGTKCNQHENKR %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHVGPUKQPKPIUVTCR &KOGPUKQPQHUVTCR YZF .GPIVJQHURCEGT 27 105 354 BS D40.50 D48.60 V2A a I 105 362 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |OO |RE U 4CKNKPI%NCOR (QTRKRGU RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHRKRGØ %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 27 105 162 105 354 StSt| OO 12nn | |OO |RE U 4CKNKPI%NCOR BSC D40 DS95 D45.65 V2A 9KVJURCEGTHQTCFLWUVKPIGIVJGCPVGPPCHCUVGPGT a I RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHRKRGØ %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG .GPIVJQHURCEGT 27 105 355 105 162 StSt| OO 12nn | |OO |OO |RE U 4CKNKPI%NCOR BS D40.50 D70.90 V2A (QTRKRGU a I RE U Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHRKRGØ %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 27 105 355 StSt| OO 1nn | |OO |RE U 4CKNKPI%NCORU 105 356 105 376 BS D40.50 4K20.50 V2A BS D40.50 4K60.120 V2A a a I RE U I RE U (QTUSWCTGJQNNQYRTQƂNGU Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHUSWCTGRTQƂNG %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 27 106 352 RS D40.60 BB16 V2A ZG a I 105 356 StSt| ZDKUZ|OO |OO |RE U 105 376 StSt| Z|OO |OO |RE U Pipe Clamp Isolated Lightning Protection 9KVJƂZKPIDWUJHQTURCEGT ØOO HQTRKRGUWRVQØOO RE U Part No. /CVGTKCNQHENCOR %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHDWUJ 27 106 353 RS D70.90 BB16 V2A ZG a I 106 352 StSt| OO 1nn | ZDC| |RE U Pipe Clamp 9KVJƂZKPIDWUJHQTURCEGT ØOO HQTRKRGUWRVQØOO 9 RE U Part No. /CVGTKCNQHENCOR %NCORKPITCPIGQHRKRGØ /CVGTKCNQHDWUJ 27 118 106 353 StSt| OO 1nn | ZDC| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 8CNKFCUQH,CPWCT[ Isolated Lightning Protection Accessories for DEHNiso Combi Sets 4CKNKPI%NCOR 106 312 BS 4K 20.50 BB16 ZG V2A (QTUSWCTGJQNNQYRTQƂNGUYKVJDWUJHQTURCEGTDCT ØOO Part No. /CVGTKCN %NCORKPITCPIGQHUSWCTGRTQƂNG 27 a I RE U 106 328 106 331 DIDH 7.10 690 D50 V2A DIDH 7.10 1030 D50 V2A a a I RE U I RE U RE U RE U RE U 106 312 ZDC / StSt| ZDKUZ|OO |RE U 5RCEGTUHQT5WRRQTVKPI6WDGU (QTƂZKPIQHEQPFWEVQTUCVVJGUWRRQTVKPIVWDGCPFHQTMGGRKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGCEEQTFKPIVQ+'%'0 Part No. /CVGTKCNQHURCEGT /CVGTKCNQHƂZKPIGNGOGPV 6QVCNNGPIVJ +PUWNCVKPIENGCTCPEG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIG 27 106 328 GRP| StSt| |OO |OO % %| |RE U 106 331 GRP| StSt| |OO |OO % %| |RE U Tripod for DEHNiso Combi 105 200 (QTUGNHUWRRQTVKPIGTGEVKQPQHUWRRQTVKPIVWDGU&OOQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&OOYKVJCNGPIVJQHOO GI2CTV0Q QT YKVJQWVCFFKVKQPCNƂZKPICVEQPUVTWEVKQPGNGOGPVU #FLWUVCDNGVQVJGTQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ %QPPGEVKQPYKVJFQWDNGENGCVHQTZ4FOO=NKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[M# U ? 6JGUVCEMCDNGEQPETGVGDCUG 2CTV0Q CPFVJGUWRRQTVRNCVG 2CTV0Q JCXGVQDGQTFGTGFUGRCTCVGN[ a DBS KB D40.50 RA560 STTZN MI *KPIGFHQTVTCPURQTV Part No. /CVGTKCNQHVTKRQF 5WRRQTV 3WCPVKV[QHEQPETGVGDNQEMU 4CFKWU 5RCEGTGSWKTGFHQTVTKRQF Standard 27 105 200 St/tZn| |OO DNQEMUMIGCEJ| |OO Z|OO '0| |RE U Tripod D50 105 201 (QTGTGEVKQPQHVTKRQFU&OONGPIVJO GI2CTV0QQT YKVJQWVCFFKVKQPCNƂZKPICVEQPUVTWEVKQPGNGOGPVU #FLWUVCDNGVQVJGTQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ %QPPGEVKQPYKVJFQWDNGENGCVHQTZ4FOO=NKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[M# U ? 6JGUVCEMCDNGEQPETGVGDCUG 2CTV0Q CPFVJGUWRRQTVRNCVG 2CTV0Q JCXGVQDGQTFGTGFUGRCTCVGN[ a DBS KB D40.50 RA1435 STTZN MI *KPIGFHQTVTCPURQTV 105 201 St/tZn| |OO DNQEMUMIGCEJ| |OO Z|OO '0| |RE U $TCEKPI 105 601 $TCEKPIHQNFYKVJENCORHQTVWDGU&OOHQTHCUVGPKPICVVJGVTKRQF 2CTV0Q $TCEKPIUWKVCDNGHQTUWRRQTVKPIVWDGUYKVJC NGPIVJQHOO GI2CTV0Q Part No. /CVGTKCN $TCEGNGPIVJ ØENCOR 27 8CNKFCUQH,CPWCT[ a ABST 3F D50 2900 V2A MI 105 601 StSt| |OO |OO |RE U Isolated Lightning Protection Part No. /CVGTKCNQHVTKRQF 5WRRQTV 3WCPVKV[QHEQPETGVGDCUGU 4CFKWU 4GSWKTGFURCEGHQTVTKRQF Standard 27 9 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 119 DEHN protects. Reinforcement Technology Fixed Earthing Terminals For installation into concrete as corrosion-free connection to the earth-termination system for protective equipotential bonding and / or functional equipotential bonding of the down conductor e.g. to the reinforcement of buildings. For the double thread M10 and M12 mind the following minimum lengths of the screws: 35 mm of M10 (thread length 40 mm) 15 mm of M12 (thread length 20 mm) Type M 478 011 478 019 EFPM M10 12 V4A L230 STTZN EFPM M10 12 V4A L230 V2A With connection axis (l = 180 mm, Ø10 mm). Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 011 //| StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| '0| |RE U 478 019 //| StSt (V4A)| | 6K.| StSt| |OO M#| '0| |RE U Type M without connection axis Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 011 21,65 € 478 019 24,95 € 478 012 478 012 //| StSt (V4A)| | 6K.| |OO M# YKVJEQRRGTECDNGNWI | '0| |RE U 478 012 19,10 € 6[RG/RTGUUƂVVGF 478 041 478 049 4013364033054 1-5-1 301 g 10 pc(s) 4013364072107 1-5-1 298.6 g 10 pc(s) 10 pc(s) EFPM M10 12 V4A 4013364069183 1-5-1 182 g EFPM M10 12 V4A L245 VP STTZN EFPM M10 12 V4A L245 VP V2A Connection axis (l = 180 mm, Ø10 mm). Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 041 //| NIRO (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| '0| |RE U 478 049 //| StSt (V4A)| | 6K.| StSt| |OO M#| '0| |RE U 478 041 22,30 € 478 049 25,50 € 4013364105157 1-5-1 303.8 g 10 pc(s) 4013364105164 1-5-1 303 g 10 pc(s) Part No. 478 049 with UL approval. 6[RG/RTGUUƂVVGFYKVJCFFKVKQPCNYCVGTDCTTKGT 478 051 Against penetration of water along the axis into the wall (tested with 5 bar compressed air according to EN 62561-5 and 1 bar pressure water). 4013364124448 1-5-1 370 g 1 pc(s) 478 051 //| StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| PVC| '0| |RE U Reinforcement Technology Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Material of water barrier Standard PU 478 051 29,20 € EFPM M10 12 V4A WS L245 VP STTZN Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 121 10 Reinforcement Technology 478 112 6[RG/YKVJ/8ENCOR EFPM M10 12 V4A MVK8.10 V2A For round conductors 8-10 mm, space saving installation in the formwork. 478 112 21,25 € 4013364118140 1-5-1 276.4 g 10 pc(s) Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 200 478 112 //| StSt (V4A)| | 6K.| |OO M#| '0| |RE U Type K EFPK M10 12 V4A L230 STTZN With plastic ring and connection axis (l = 180 mm, Ø10 mm). 478 200 22,85 € 4013364035652 1-5-1 263.1 g 10 pc(s) Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 200 //| StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| '0| |RE U Fixed Earthing Terminal M16 With connection thread M16 for higher current loadings (50 Hz), e.g. for connecting the ring equipotential bonding system with the earth-termination systems of power installations with nominal a.c. voltages over 1 kV (transformer earthing). 478 027 EFP M16 V4A SL400 Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of cable Cross-section of connecting cable Length of connecting cable Diameter Ø connecting cable Connection plate Ø Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 478 027 4013364125995 1-5-1 603.4 g 1 pc(s) 57,80 € 478 027 /| StSt (V4A)| | 6K.| CuICN5P| |OO |OO |OO |OO '0| |M# |RE U Earth Electrode and Wall Bushings With MV clamp made of StSt (V4A) for round conductors 8-10 mm. For water pressure-tight ducting of the earthing conductor / equipotential bonding conductor through walls and brickwork with StSt threaded rod M10. For subsequent installation through borehole (Ø14 mm) or through the formwork spreader. Test for water pressure-tightness up to 1 bar features an installation depth of 10 m in stagnant water. 478 410 478 430 478 450 4013364136335 1-5-1 580 g 1 pc(s) 4013364136342 1-5-1 680 g 1 pc(s) 4013364136359 1-5-1 780 g 1 pc(s) Part No. Length of bushing Length of threaded rod Sealings Sealing disc Ø Material of disc Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 410 |OO |OO 0GQRTGP| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# '0| |RE U 478 430 |OO |OO 0GQRTGP| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# '0| |RE U 478 450 |OO |OO 0GQRTGP| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# '0| |RE U Reinforcement Technology 478 410 31,00 € 478 430 34,00 € 478 450 37,10 € EWD MVK8.10 M10 L100 300 V4A EWD MVK8.10 M10 L300 500 V4A EWD MVK8.10 M10 L500 700 V4A 10 122 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Reinforcement Technology Water Pressure-tight Wall Bushings for White Tank For installation in the formwork. For water pressure-tight bushing of walls, e.g. for connecting the ring earth electrode with the equipotential bonding bar or the equiopotential bonding conductor in the foundation. Test for water pressure-tightness up to 1 bar features an installation depth of 10 m in stagnant water. Tested with 5 bar compressed air in accordance with EN 62561-5. Part No. Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Wall thickness Terminal thread Terminal plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 530 StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO /| |OO |M# '0 | |RE U 478 540 StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO /| |OO |M# '0 | |RE U 478 550 StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO /| |OO |M# '0 | |RE U 478 530 478 540 478 550 478 530 69,00 € 478 540 71,10 € 478 550 73,15 € WD M10 12 V4A DWD L200 300 STTZN WD M10 12 V4A DWD L300 400 STTZN WD M10 12 V4A DWD L400 500 STTZN 4013364120341 1-5-1 697 g 1 pc(s) 4013364120358 1-5-1 750 g 1 pc(s) 4013364120365 1-5-1 838.5 g 1 pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) 25 pc(s) Sealing Collar for Connection Lug Sealing collar for bushings of watertight foundation slabs / walls (e.g. white tank). 9CVGTRTGUUWTGVKIJVHQTRWUJKPIQPTQWPFƃCVEQPFWEVQTUYKVJ5V5VVGPUKQPKPIUVTCRU Test for water pressure-tightness up to 1 bar features an installation depth of 10 m in stagnant water, additionally tested with with 5 bar compressed air according to EN 62561-5. (QTTQWPFEQPFWEVQTU Part No. Material Diameter Ø Bushing Rd Standard PU 478 598 478 598 VJGTOQRNCUVGNCUVQOGT| |OO |OO '0| |RE U 478 598 23,20 € (QTƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material Diameter Ø Bushing Fl Standard PU 478 599 478 599 VJGTOQRNCUVGNCUVQOGT| |OO Z|OO '0| |RE U 478 599 23,20 € DM AF RD10 D105MM TPE 4013364158016 1-6-1 120 g DM AF FL30X3.5 D120MM TPE 4013364158023 1-6-1 170 g Connecting Clamps for Fixed Earthing Terminals and Reinforcement (QTEQPPGEVKPIVJGTGKPHQTEGOGPVYKVJENCORKPIHTCOG(QTTQWPFEQPFWEVQTUQTƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUCPFEQPEWTTGPVƂZKPIKPVJGHQTOwork. Arrangement: (II) = parallel (+) = cross (QTUOCNNFKCOGVGTU Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 035 308 035 5VDCTG| ++ |OO |OO di/Z|OO '0| |M# |RE U 308 035 3,91 € 7ENCORHQTNCTIGFKCOGVGTU Valid as of January 1, 2016 308 046 5VDCTG| ++ |OO ++ |OO UVKTTWRDQNV/Z|OO '0| |M# |RE U 308 046 17,15 € 4013364123472 3-1-1 164.8 g BVK 16.48 FL40 KB6.10 BSB STBL 4013364124462 3-1-1 287.6 g 25 pc(s) Reinforcement Technology Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 046 VK 6.22 FL40 KB6.10 BSB STBL Detailed product information: www.dehn-international.com/search 123 10 Reinforcement Technology Connection Clamps with Threaded Bolt (QTEQPPGEVKQPQHTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUVQƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUYKVJVJTGCF// GI2CTV0QU %NCORUYKVJVJTGCF/CTGCNUQUWKVCDNGHQTKPUVCNNCVKQPQPVJGDCEMUKFGQHVJGƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCN YKVJQWVEQPPGEVKQPCZKU GIVQ EQPPGEVƃCVUVTKR 478 141 AK 7.10 FL40 GBM10X45 STTZN 478 141 11,70 € 4013364101425 1-5-1 338 g 10 pc(s) 478 129 AK ZS 8.10 FL30 GBM10X60 V4A 4013364118508 1-5-1 478 149 478 149 25,65 € 140 g 10 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Fl Dimension Standard PU 478 141 St/tZn| |OO ZZ|OO '0| |RE U .KIJVFGUKIP/ Part No. Material of clamp Material No. ASTM / AISI: Clamping range Rd / Fl Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 478 129 16,15 € 478 129 StSt (V4A)| | 6K.| |OO ZZ|OO '0| |M# |RE U *GCX[FGUKIP/ AK 7.10 FL40 GBM12X55 V4A 4013364154964 1-5-1 390.5 g *GCX[FGUKIP/ 10 pc(s) Part No. Material of clamp Material No. ASTM / AISI: Clamping range Rd / Fl Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 478 149 StSt (V4A)| | 6K.| |OO ZZ|OO '0| |M# |RE U Threaded Adapter (QTEQPPGEVKQPVQƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUYKVJVJTGCF/NQEMPWVCPFURTKPIYCUJGTHQTWUGKPECUGQHRGTKOGVGTKPUWNCVKQPQTVJGTOCN insulation composite systems. 478 699 478699/S 4013364158054 1-5-1 122 g -- 287 g 10 10 pc(s) pc(s) Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Female thread Male thread Total length Standard PU 478 699 StSt (V4A)| | 6K.| /ZOO| /ZOO| |OO '0| |RE U Reinforcement Technology 478 699 13,50 € 478699/S GAD EFP M10 10 L130 V4A 10 124 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Reinforcement Technology End Pieces (QTUETGYKPIVQVJGƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNVQEQPPGEVGICPGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIDCTQTEQPUVTWEVKQPGNGOGPVUUWEJCUUVGGNIKTFGTUGVE $CUKEFGUKIP 390 499 7PKXGTUCNN[WUCDNGHQTEQPPGEVKQPU/CPF/GICVVJGƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCN For connection of Rd e.g. with KS connector (Part No. 301 019), or for connection of Fl with screws and nuts M10 or M12. Part No. Material Bore Ø PU ES ZF 2XB18 V2A 390 499 2,60 € 4013364127517 1-4-2 56.6 g 390 479 ES ZF 2X11.11 1XB13 V2A 390 479 2,86 € 4013364035324 1-4-2 73.9 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 390 499 StSt| |OO |RE U &GUKIPYKVJUSWCTGJQNGU Dimension 11x11 mm, for connection of Rd e.g. with KS connector (Part No. 301 019) or for connection of Fl with screws and nuts M10. Part No. Material Distance of bores Bore Ø PU 390 479 StSt| |OO |OO |RE U &GUKIPYKVJDQTGUCPF-5EQPPGEVQT 363 010 ES ZF 2XB11 KSV 7.10 STTZN With bores Ø11 mm. Part No. Material Distance of bores Bore Ø Clamping range Rd Standard PU 363 010 4,80 € 4013364045743 1-4-2 124 g 363 000 ES ZF 3XB11 STTZN 363 000 1,38 € 4013364045750 1-4-2 66 g 363 010 St/tZn| |OO |OO |OO '0| |RE U &GUKIPYKVJDQTGU With bores Ø11 mm. 363 000 St/tZn| |OO |OO |RE U Reinforcement Technology Part No. Material Distance of bores Bore Ø PU Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 125 10 Reinforcement Technology Connecting Clamps for Reinforcements In accordance with the German standard DIN 18014: 2014-03 Fundamenterder – Planung, Ausführung und Dokumentation (Title Englisch: Foundation earth electrode - Planning, execution and documentation), foundation earth electrodes have to be connected every two meters with the foundation plate. Among the various connection possibilities the clamping connection has turned out to be the most economic, as it can be realised fast and easily on site. Among others also reinforcing steels shall be used as natural components of the down conductor system according to the current lightning protection standards. In the following a survey of the nominal and outer diameters as well as cross sections of the reinforcing steels DIN EN 10080: 2005. (QTEQPPGEVKPIEQPETGVGTGKPHQTEKPIOCVUQTTGKPHQTEGOGPVUYKVJTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU Arrangement: (II) = parallel (+) = cross Nominal diameter dS Outer diameter dA The outer diameter including corrugation is approx. dA = 1.15 x dS. Nominal diameter ds (mm) 308 025 308 025 2,66 € 308 026 308 026 2,66 € 308 030 4013364035881 3-1-1 100 g 50 pc(s) 10 12 14 16 20 25 28 32 40 Average outer diameter incl. corrugation dA (mm) 7.1 9.4 11.8 14.2 16.5 18.9 23.6 29.5 33.1 37.8 47.2 Nominal cross section (mm2) 28.3 50.3 78.5 113.1 154 201 314 491 616 804 1257 4013364035874 3-1-1 107 g Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 025 St/tZn| |OO |OO ++ |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U (QT6ETQUUCPFRCTCNNGNEQPPGEVKQPU VK 6.10 FL30 FL30 BSB STTZN 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 026 St/tZn| |OO ++ |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U (QT6CPFETQUUEQPPGEVKQPU VK A R22 F40 STBL 308 030 pc(s) 2,63 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 030 5VDCTG| |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U Reinforcement Technology 125.2 g 25 8 (QT6ETQUUCPFRCTCNNGNEQPPGEVKQPU VK A UNI ST 4013364030749 3-1-1 6 10 126 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Reinforcement Technology (QT6ETQUUCPFRCTCNNGNEQPPGEVKQPUYKVJENCORKPIHTCOG 308 035 VK 6.22 FL40 KB6.10 BSB STBL (QTƃGZKDNGEQPPGEVKQPQHTQWPFEQPFWEVQTUQTHQTƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUCPFUKOWNVCPGQWUƂZKPIKPVJGHQTOYQTM 308 035 3,91 € Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 7DQNVENCORHQTNCTIGFKCOGVGTU Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 4013364123472 3-1-1 164.8 g 25 pc(s) 25 pc(s) 308 035 5VDCTG| ++ |OO |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 308 045 308 045 5VDCTG| ++ |OO ++ |OO UVKTTWRDQNV/Z|OO |M# '0| |RE U 308 045 15,65 € 7DQNVENCORHQTNCTIGFKCOGVGTUYKVJVYQCFFKVKQPCNENCORKPIHTCOGU 308 046 BVK 16.48 6.10 FL40 BSB STBL 4013364124455 3-1-1 261.7 g BVK 16.48 FL40 KB6.10 BSB STBL (QTETQUUEQPPGEVKQPUQHTQWPFEQPFWEVQTU OO QTHQTVJGƂZKPICPFUKOWNVCPGQWUEQPPGEVKQPQHƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNU 308 046 17,15 € Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 4013364124462 3-1-1 287.6 g 25 pc(s) 308 046 5VDCTG| ++ |OO ++ |OO UVKTTWRDQNV/Z|OO |M# '0| |RE U /#:+/8ENCORU 308 041 308 040 MMVK R16 R25 ST MMVK R16 R25 STBL For T, cross and parallel connections. Part No. Material Clamping range Rd / Rd Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard 7.EGTVKƂECVKQP Stock No. PU 308 041 St/tZn| ++ |OO di/Z|OO |M# '0| — 5999-12-362-1557 |RE U 308 040 5VDCTG| ++ |OO di/Z|OO |M# '0| 7.$| — |RE U /8ENCORUYKVJJGZCIQPUETGY 308 041 6,23 € 308 040 5,30 € 390 050 391 050 4013364056411 3-1-1 471.4 g 20 pc(s) 4013364055902 3-1-1 450.3 g 20 pc(s) 4013364095991 1-4-1 99 g 50 pc(s) 4013364087064 1-4-1 101 g 50 pc(s) MVK 8.10 SKM10X30 STTZN MVK 10 SKM10X35 STTZN Threaded base part. Part No. Material Clamping range Rd Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 390 050 St/tZn| |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 391 050 St/tZn| |OO di/Z|OO — '0| |RE U /8ENCORUYKVJJGZCIQPUETGYCPFURTKPIYCUJGT 390 050 2,18 € 391 050 2,22 € 390 550 MVK 8.10 SKM10X30 FSC STTZN Threaded base part. 390 550 2,28 € Valid as of January 1, 2016 4013364096042 1-4-1 101 g 50 390 550 St/tZn| |OO di/Z|OO '0| |RE U pc(s) Reinforcement Technology Part No. Material Clamping range Rd Screw Standard PU Detailed product information: www.dehn-international.com/search 127 10 Reinforcement Technology Connecting Clamps for Foundation Earth Electrodes (QTEQPPGEVKPITQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUKPVJGEQPETGVGHQWPFCVKQP For T, cross and parallel connections, no need of threading the conductors. Arrangement: (II) = parallel (+) = crosswise 308 120 VK EH R10 F30 ST 308 129 VK EH R10 F30 V2A 308 120 2,27 € 308 129 4,80 € 4013364099258 3-1-1 134.1 g 25 pc(s) 4013364099265 3-1-1 130.8 g 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard PU 308 120 St/tZn| |OO ++ |OO '0| |RE U 308 129 StSt| |OO ++ |OO '0| |RE U Connecting Clamps for Foundation Earth Electrodes and Reinforcements (QTEQPPGEVKPITQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUKPVJGEQPETGVGHQWPFCVKQPQTVJG EQPETGVGTGKPHQTEKPIOCVUCPFVJGTGKPHQTEGOGPVUYKVJTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU Arrangement: (II) = parallel (+) = cross 308 031 %QPPGEVKPIENCORYKVJVJTWUVDTCEMGV VK DB 6.20 6.10 FL30 BSB STBL For T, cross and parallel connections. 308 031 4013364136571 3-1-1 230 g 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 3,16 € 308 036 VK DB 20.32 6.10 FL40 BSB STBL 308 031 5VDCTG| ++ |OO ++ Z|OO ++ ZZ|OO |M# '0| |RE U %QPPGEVKPIENCOR/#:+YKVJVJTWUVDTCEMGV For T, cross and parallel connections. 308 036 4,22 € 4013364136588 3-1-1 266 g 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 032 308 036 5VDCTG| ++ |OO ++ Z|OO |M# '0| |RE U VK 6.20 6.10 FL30 BSB STBL %QPPGEVKPIENCORYKVJQWVVJTWUVDTCEMGV 308 032 4013364152823 3-1-1 168.9 g 25 pc(s) For cross connections. 2,86 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard PU 308 032 5VDCTG| Z|OO ZZ|OO '0| |RE U 308 037 VK 20.32 6.10 FL40 BSB STBL %QPPGEVKPIENCOR/#:+YKVJQWVVJTWUVDTCEMGV 4013364154704 3-1-1 208.4 g 25 308 037 3,07 € For cross connections. Part No. Material Clamping range Rd / Fl Standard PU Reinforcement Technology 10 pc(s) 128 308 037 5VDCTG| ZZ|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Lightning Protection HVI®Lightning Protection Kapitel High-voltage-resistant, insulated HVI® Conductor: Innovation in lightning protection (QTRTGXGPVKPIFCPIGTQWUƃCUJQXGTDGVYGGPEQORQPGPVUQHVJGGZVGTPCN NKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOCPFEQPFWEVKXGKPVGTPCNU[UVGOEQORQPGPVU GNGEVTKENKPGURKRGUGVE MGGRKPIVJGseparation distance sKUCETWEKCN HCEVQTYJGPFGUKIPKPICPFTGCNKUKPICNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO Unique design 9JGP WUKPI EQPXGPVKQPCN NKIJVPKPI RTQVGEVKQP U[UVGOU KV KU QHVGP PQV RQUUKDNGVQOCKPVCKPVJGPGEGUUCT[UGRCTCVKQPFKUVCPEGU6JKUKUPQRTQ DNGOYKVJVJGHVI®ConductorVJCPMUVQKVUWPKSWGFGUKIPCPFURGEKCN UJGCVJ6JGNKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIEQPFWEVQTQHVJGHVI®Conductor KU YTCRRGF YKVJ KPUWNCVKPI OCVGTKCN KP UWEJ C YC[ VJCV VJG TGSWKTGF UGRCTCVKQPFKUVCPEGHTQOQVJGTEQPFWEVKXGRCTVUQHVJGDWKNFKPIGNGEVTKE NKPGUCPFRKRGUKUOCKPVCKPGF6JGEQCZKCNEQPFWEVQTEQPUKUVUQHCPKPPGT EQRRGT EQPFWEVQT YKVJ C JKIJXQNVCIGTGUKUVCPV VJKEMYCNNGF KPUWNCVKQP CPFCYGCVJGTTGUKUVCPVUGOKEQPFWEVKXGURGEKCNQWVGTUJGCVJ TKGPEG CFXCPVCIG YJKEJ KU TGƃGEVGF KP VJG XCTKGV[ QH HVI®Conductor V[RGUYJKEJOGGVVJGFKHHGTGPVTGSWKTGOGPVUVJCVCTGRQUGFQPNKIJVPKPI RTQVGEVKQPU[UVGOU 6JG CRRNKECVKQP TCPIG JCU DGGP ITCFWCNN[ GZRCPFGF D[ HVI®light, HVI®long, HVI®power, HVI®power long and DEHNcon-H YJKEJ KU CXCKNCDNGCURTGCUUGODNGFUGV6JWUHVI®ConductorsECPDGWUGFHQT an extremely wideTCPIGQHCRRNKECVKQP The separation distance is crucial 6JGHQNNQYKPIQXGTXKGYOCMGUKVGCUKGTVQUGNGEVVJGTKIJVHVI®Conductor 6JGETKVGTKQPHQTVJKUUGNGEVKQPKUVJGseparation distance s 6JG +'% UVCPFCTF TGSWKTGU VJCV C FGƂPGF UGRCTCVKQP FKUVCPEG JCUVQDGMGRVCUCOKPKOWOFKUVCPEGDGVYGGPVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQP U[UVGO CPF GNGEVTKECNN[ EQPFWEVKXG OCVGTKCNU 6JKU RTGXGPVU FCPIGTQWU ƃCUJQXGTCPFVJWUURCTMKPIGPUWTKPIVJCVNKIJVPKPIEWTTGPVUCTGTGNKCDN[ EQPFWEVGF VQ VJG GCTVJVGTOKPCVKQP U[UVGO6JG JKIJXQNVCIGTGUKUVCPV KPUWNCVGFFQYPEQPFWEVQTUHTQO&'*0RTQXKFGCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQP FKUVCPEGCPFVJWUOGGVVJGPQTOCVKXGTGSWKTGOGPVU Feature of the HVI®Conductor *KIJRWNUGXQNVCIGUECWUGƃCUJQXGTQPVJGUWTHCEGQHKPUWNCVKPIOCVGTKCN KH PQ CFFKVKQPCN OGCUWTGU CTG VCMGP 6JKU GHHGEV KU CNUQ TGHGTTGF VQ CU ETGGRKPIƃCUJQXGT+HVJGETGGRKPIFKUEJCTIGKPEGRVKQPXQNVCIGKUGZEGG FGFCUWTHCEGFKUEJCTIGKUKPKVKCVGFYJKEJECPGCUKN[ƃCUJQXGTCFKUVCPEG QHUGXGTCNOGVGTU6QRTGXGPVETGGRKPIFKUEJCTIGUVJGHVI®Conductor HGCVWTGUCURGEKCNQWVGTUJGCVJYJKEJCNNQYUVQFKUEJCTIGJKIJNKIJVPKPI KORWNUG XQNVCIGU VQ C TGHGTGPEG RQVGPVKCN (QT HWPEVKQPCN TGCUQPU C EQPPGEVKQPKUGUVCDNKUJGFDGVYGGPVJGUGOKEQPFWEVKXGQWVGTUJGCVJCPF VJGGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIU[UVGOQHVJGDWKNFKPI PQNKIJVPKPIXQNVCIG KPVJGUGCNKPIGPFTCPIG6JKUEQPPGEVKQPVQVJGHWPEVKQPCNGSWKRQVGPVKCN DQPFKPIU[UVGOECPDGOCFGGIQPGCTVJGFOGVCNTQQHOQWPVGFUVTWE VWTGUNQECVGFKPVJGRTQVGEVGF\QPGQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO GCTVJGFRCTVUQHVJGDWKNFKPIoUUVTWEVWTGVJCVFQPQVECTT[NKIJVPKPIXQN VCIGQTVJGRTQVGEVKXGEQPFWEVQTQHVJGNQYXQNVCIGU[UVGO Types of the HVI®Conductor +P &'*0 NCWPEJGF CP KPPQXCVKQP KP GZVGTPCN NKIJVPKPI RTQVGEVK QP VJG JKIJXQNVCIGTGUKUVCPV KPUWNCVGF HVI®Conductor 5KPEG VJGP VJQWUCPFU QH DWKNFKPIU CPF KPUVCNNCVKQPU JCXG DGGP UWEEGUUHWNN[ GSWKR RGF YKVJ HVI®Lightning Protection 6JKU JKIJ PWODGT QH KPUVCNNGF HVI®Conductors CPF KPVGPUKXG FGXGNQROGPV YQTM ICXG WU CP GZRG HVI®power HVI®power long 90 cm HVI®long 2003 2004 Valid as of January 1, 2016 DEHNconH HVI®light HVI® (grey) 45 cm HVI® (black) separation distance 75 cm 2007 2008 2011 2013 The separation distance can be calculated automatically by means of the DEHNsupport Toolbox software. Types of the HVI®Conductor 6JTGGV[RGUQHVJGHVI®ConductorCTGCXCKNCDNG • HVI®light, DEHNcon-H • HVI®Conductor, HVI®long Conductor • HVI®power, HVI®power long Conductor 6JGHVI®ConductorV[RGUCTGFKHHGTGPVKPUVTGPIVJCPFEJCTCEVGTKUVKEU TGSWKTKPIKPFKXKFWCNKPUVCNNCVKQPURGEKƂECVKQPU+PCFFKVKQPVJGTGCTGDNCEM CPF ITG[ EQPFWEVQTU YKVJKP VJG *8+ %QPFWEVQT RTQFWEV NKPG9KVJ VJG CFFKVKQPCNITG[UJGCVJVJGHVI®ConductorKPUVCNNGFCVDWKNFKPIUJCUCP KORTQXGFCGUVJGVKECRRGCTCPEG HVI®Conductor in the self-supporting tube – dimensioned according to Eurocode +PCFFKVKQPVQVJGOCVGTKCNQHVJGUWRRQTVKPIVWDGYKVJKPUKFGQWVUKFG KPUVCNNGF *8+ %QPFWEVQT C UWHƂEKGPV UVCDKNKV[ KU C ETWEKCN HCEVQT YJGP EJQQUKPI UGNHUWRRQTVKPI CKTVGTOKPCVKQP U[UVGOU6JG CTGC GZRQUGF VQ YKPFKUNCTIGTYKVJVJG*8+%QPFWEVQTUKPUVCNNGFQWVUKFGQHVJGUWRRQT VKPIVWDGVJWUVJGUVCPFKPIUWTHCEGCPFVJGPGEGUUCT[DCUGYGKIJVJCU VQDGEQPUKFGTGFCEEQTFKPIN[ 6JGURGGFQHYKPFIWUVUKUFGVGTOKPGFD[OGCPUQHVJGHQNNQYKPIRCTC OGVGTU • Wind zone (I-V) • Terrain category • Object height • Location altitude above sea level (standard up to 800 m above sea level) 6JGVCDNGNKUVUVJGTGURGEVKXGOCZKOWOYKPFIWUVXGNQEKVKGUHQTUGNHUWR RQTVKPICKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUYKVJ*8+%QPFWEVQT6JG[UJCNNDGEQO RCTGF YKVJ VJG FGƂPGF XCNWGU QH VJG VCDNG YKPF IWUV XGNQEKVKGU +H VJG OCZYKPFIWUVXGNQEKV[HQTCPCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOKUNQYGTVJCPVJG TGURGEVKXGNQECNXGNQEKV[QHYKPFIWUVUVJGCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOUWKVU HQTVJKUCRRNKECVKQP 129 HVI®/HVI®power Conductor in the self-supporting tube – dimensioned according to Eurocode /CZIWUVYKPFURGGFUKPMOJHQTUGNHUWRRQTVKPICKTVGTOKPCVKQPU[UVGOU Eu ro c o de Combination kit inside 6 DCUGU 9 DCUGU 12 DCUGU DCUGU 6 DCUGU 9 DCUGU 12 DCUGU 6 DCUGU 9 DCUGU 12 DCUGU 2CTV0QAl, or 2CTV0QNIRO .O(5O 104 104 96 167 124 122 112 202 160 126 — 128 119 — 108 — 172 149 — 146 — 149 — 149 — 149 — 149 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 2CTV0QAl, or 2CTV0QNIRO .O(5O 1 0 — — — — — — — 111 128 0 — — — — — — — 102 116 1 0 — — — — — — — 104 121 0 — — — — — — — 97 111 124 0 1 — 179 — — — — — — — 0 1 — 128 148 — — — — — — — 0 1 1 0 1 1 1 0 1 1 0 1 — 106 — — 96 — 124 124 114 114 181 142 142 — 116 — — 106 — — 149 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1 0 — — — — — — — 104 122 1 0 — — — — — — — 99 129 16 DCUGU DCUGU 6 DCUGU 9 DCUGU 12 DCUGU 4 DCUGU 8 DCUGU 12 DCUGU 16 DCUGU 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O Four-legged stand StSt 4CFKWUOO 2CTV0Q 12 DCUGU 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O Tripod StSt 4CFKWUOO 2CTV0Q 8 DCUGU 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O Four-legged stand StSt 4CFKWUOO 2CTV0Q 12 DCUGU HVI®long Conductor Outside installation 0QPUNQVVGFUWRRQTVKPIVWDG HVI®long Conductor Inside and outside installation 5NQVVGFUWRRQTVKPIVWDG 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O 2CTV0QAl, or 2CTV0QStSt .O(5O +PUVCNNCVKQPQH Tripod StSt *8+*8+RQYGT 4CFKWUOO %QPFWEVQT 2CTV0Q 9 DCUGU 2CTV0QAl .O(5O 2CTV0QAl .O(5O 6 DCUGU 2CTV0QAl .O(5O inside 2CTV0QAl .O(5O OCZ outside HVI®long Conductor Inside and outside installation 0QPUNQVVGFUWRRQTVKPIVWDG HVI®power Conductor +PUKFG installation 0QPUNQVVGF UWRRQTVKPIVWDG HVI®power Conductor +PUKFGCPFQWVUKFG installation 0QPUNQVVGFUWRRQTVKPIVWDG 2CTV0QAl, or 2CTV0QNIRO .O(5O 2CTV0QNIRO .O(5O 2CTV0QNIRO .O(5O 0WODGTQHEQPFWEVQTU 0WODGTQHEQPETGVGDCUGU HVI®power Conductor +PUKFGKPUVCNNCVKQP 5NQVVGFUWRRQTVKPIVWDG Tripod St/tZn 4CFKWUOO 2CTV0QYKVJDTCEKPI 2CTV0Q Tripod St/tZn 4CFKWUOO 2CTV0QYKVJQWVDTCEKPI 1 1 2CTV0QAl, or 2CTV0QNIRO .O(5O Part No. Supporting tube / Air-termination Rods HVI®power Conductor Outside installation 0QPUNQVVGF UWRRQTVKPIVWDG Tripod St/tZn 4CFKWUOO 2CTV0Q 0 1 0 1 0WODGTQHEQPFWEVQTU 0WODGTQHEQPETGVGDCUGU 130 +PUVCNNCVKQPQH *8+*8+RQYGT %QPFWEVQT OCZ outside Part No. Supporting tube / Air-termination Rods HVI®power Conductor +PUKFGCPFQWVUKFG installation 5NQVVGFUWRRQTVKPIVWDG HVI®Lightning Protection HVI®Lightning Protection Kapitel 1 0 110 129 149 140 176 206 — — — — — — — — 0 100 116 181 — — — — — — — — 1 0 99 116 126 169 — — — — — — — — 0 108 122 117 149 — — — — — — — — 1 0 — 101 120 — 110 127 142 107 141 170 192 0 — — 109 — 101 129 100 129 162 1 0 — — 99 111 116 — 102 119 107 0 — — — 100 104 — 96 112 122 100 122 140 140 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 110 100 110 99 — — — — — 129 116 116 108 110 — 100 — — 149 149 122 124 111 99 169 140 140 126 119 119 101 108 — 176 176 140 120 109 127 111 100 206 181 189 169 149 116 104 118 106 100 108 99 94 100 — — — — 122 122 116 110 101 114 102 96 184 142 160 142 127 119 112 164 187 170 142 129 122 119 118 107 100 118 107 100 220 177 161 180 160 149 141 129 148 122 214 188 170 217 170 140 229 202 188 170 192 162 189 140 0 1 117 140 166 112 142 172 212 192 0 1 104 122 140 162 164 104 129 162 162 162 162 0 1 122 104 118 114 146 97 120 122 192 0 1 — 107 104 122 — 112 129 114 142 162 162 1 0 100 120 129 186 — — — — — — — — 1 0 — 110 124 119 142 147 — — — — — — — — 1 0 — — 100 114 121 — 119 106 162 1 0 — — — 104 108 — 98 112 127 100 140 140 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 120 100 104 — — — — — 142 120 110 104 — — 168 140 124 120 100 109 129 119 114 104 — 199 164 142 114 122 104 186 169 147 121 129 108 99 102 — 96 — — — 124 121 111 98 141 119 129 112 169 170 146 160 127 118 122 106 114 100 169 148 142 192 169 148 192 169 140 192 169 148 162 169 140 Valid as of January 1, 2016 HVI®light Conductor DEHNcon-H Technical data 1WVGTFKCOGVGTEQNQWT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG CKT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG UQNKFOCVGTKCN 1RGTCVKPIVGORGTCVWTG 6GUVGFYKVJNKOR U (QTWUGKPENCUUQH.25 CVME +PUVCNNCVKQPKP'Z\QPGCPF /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.++ CVME /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.++++8 CVME HVI®Conductor HVI®long Conductor Technical data 1WVGTFKCOGVGTEQNQWT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG CKT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG UQNKFOCVGTKCN 1RGTCVKPIVGORGTCVWTG 6GUVGFYKVJNKOR U (QTWUGKPENCUUQH.25 CVME +PUVCNNCVKQPKP'Z\QPGCPF /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.++ CVME /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.++++8 CVME HVI®power Conductor HVI®power long Conductor Technical data 1WVGTFKCOGVGTEQNQWT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG CKT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG UQNKFOCVGTKCN 1RGTCVKPIVGORGTCVWTG 6GUVGFYKVJNKOR U (QTWUGKPENCUUQH.25 CVME +PUVCNNCVKQPKP'Z\QPGCPF /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.+ CVME /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.++ CVME /CZKOWOCFOKUUKDNGEQPFWEVQTNGPIVJ.2.++++8 CVME Valid as of January 1, 2016 HVI®Lightning Protection HVI®Lightning Protection Kapitel Separation distance UŰEOCKT UŰEOUQNKFOCVGTKCN s ≤ 45 cm < 75 cm HVI®light Conductor / DEHNcon-H OOFCTMITG[ ŰEO ŰEO % % M# ++++++8 — O O Separation distance UŰEOCKT UŰEOUQNKFOCVGTKCN s ≤ 75 cm < 75 cm HVI®Conductor / HVI®long Conductor OODNCEMQTOOITG[ ŰEO ŰEO % % M# ++++++8 RQUUKDNG O O Separation distance UŰEOpCKTp UŰEOpUQNKFOCVGTKCNp s ≤ 90 cm < 75 cm HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor OODNCEM ŰEO ŰEO % % M# +++++++8 RQUUKDNG O O O 131 HVI®light Conductor HVI®light Conductor 6JG *8+ NKIJV %QPFWEVQT UWRRNGOGPVU VJG RTQXGP CPF VGUVGF *8+ %QPFWEVQT YJKEJ JCU DGGP WUGF OCP[ VKOGU KP RTCEVKEG &GUKIPGF HQT NQYNCTIGUECNGDWKNFKPIUYJGTGVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGECPPQVDGOCKP VCKPGFYKVJEQPXGPVKQPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOU RCTVKCNEWTTGPVUKPVQVJGDWKNFKPI6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTKUVJGU[UVGO VQ OCKPVCKP VJG UGRCTCVKQP FKUVCPEG QP ƃCV TQQHU6JG JKIJXQNVCIGTG UKUVCPVKPUWNCVGF*8+NKIJV%QPFWEVQTRTGXGPVUCPWPEQPVTQNNGFƃCUJQXGT VQOGVCNQTGNGEVTKEEQORQPGPVUWPFGTPGCVJVJGTQQƂPI # UKIPKƂECPV CFXCPVCIG QH VJG *8+ NKIJV %QPFWEVQT KU VJCV KV ECP DG KPUVCNNGFGCUKN[CPFSWKEMN[YKVJQWVUGCNKPIGPF 6JGEQPFWEVQTKUFGNKXGTGFKPCNGPIVJQHOQPCFKURQUCDNGRN[YQQF TGGN FKCOGVGTCRRTQZOOYKFVJCRRTQZOO CPFCP#NNGPMG[ KPENWFGFKPFGNKXGT[ #UGCNKPIGPFYJKEJKUEQPPGEVGFVQVJGHWPEVKQPCNGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI U[UVGOQHVJGDWKNFKPIKUPQVTGSWKTGF+PUVGCFVJGEQPFWEVQTKUEQPPGE VGFCVCFGƂPGFEQWRNKPIRQKPVVQVJGUWRRQTVKPIVWDGKPVJGVTKRQFYJKEJ FQGUPQVJCXGVQDGEQPPGEVGFVQVJGHWPEVKQPCNGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI U[UVGO 6JGTQQHCTGCQHDWKNFKPIUKUQHVGPWUGFCUCPKPUVCNNCVKQPNGXGN4GICTFNGUU QHVJGRQVGPVKCNTKUMQHNKIJVPKPIUVTKMGURKRGUGNGEVTKECPFKPHQTOCVKQP VGEJPKECNU[UVGOUQTRJQVQXQNVCKEKPUVCNNCVKQPUCTGKPUVCNNGFVJGTG#NNQH VJGUGU[UVGOURTQXKFGCEQPFWEVKXGEQPPGEVKQPKPVQVJGDWKNFKPICNQPI YJKEJ NKIJVPKPI RCTVKCN EWTTGPVU ECP ƃQY KPVQ VJG UVTWEVWTG YJGTG VJG UGPUKVKXGGNGEVTKEGNGEVTQPKEGSWKROGPVKUKPVGTHGTGFQTGXGPFCOCIGF 6JGKPUWNCVGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGORTGXGPVUVJKUVTCPUHGTQHNKIJVPKPI Technical data 5VTWEVWTG %TQUUUGEVKQPQHVJGKPPGTEQPFWEVQT %W %QNQWT 1WVGTFKCOGVGT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG CKT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG UQNKFOCVGTKCN /KPKOWODGPFKPITCFKWU 1&QWVGTFKCOGVGT 1RGTCVKPIVGORGTCVWTG +PUVCNNCVKQPVGORGTCVWTG 6GPUKNGUVTGPIVJ 78YGCVJGTTGUKUVCPV 6GUVGFYKVJNKOR U (QTWUGKPENCUUQH.25 CVME +PUVCNNCVKQPKP'Z\QPGCPF /KPKOWOQTFGTSWCPVKV[ %CDNGYGKIJVO 132 • high-voltage-resistant, insualted HVI light Conductor to maintain the separation distance to electrically conductive parts according to IEC 62305-3 (VDE 0185-305-3) • GSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰO KPCKT QT • UŰO UQNKFOCVGTKCN • the HVI light Conductor meets the requirements according to EN 62561-2 (VDE 0185-561-2) solid OO2 FCTMITG[ OO ŰEO ŰEO Z1&OKPOO % % % % 0 yes M# ++++++8 — O `MI Valid as of January 1, 2016 HVI®light Conductor Partly Isolated Lightning Protection System of an Administration Building Product Product name 5 HVI®light Conductor Connection Elements Page 134 2 Air-termination Masts for HVI®light Conductor Isolated Lightning Protection System of an Administration Building Page 135 2 3 Conductor Holder for Installation on Flat Roofs 1 Page 136 3 4 Conductor Holder for Installation on Walls 4 Page 139 5 Adjustment Range Page 142 Valid as of January 1, 2016 133 HVI®light Conductor 1 HVI®light Conductor HVI®light Conductor 1 HVI®light Conductor 5[UVGOVQOCKPVCKPVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGGIQPƃCVTQQHU6JGJKIJXQNVCIGTGUKUVCPVKPUWNCVGF*8+NKIJV%QPFWEVQTRTGXGPVUWPEQPVTQNNGF ƃCUJQXGTVQOGVCNQTGNGEVTKEEQORQPGPVUWPFGTPGCVJVJGTQQƂPI (QTWUGWRVQCPGSWKXCNGPVUGCRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN 819 125 HVI LI 45 20 L100M GR a I HVI®light Conductor (on reel) O 6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTKUFGNKXGTGFKPCNGPIVJQHOQPCFKURQUCDNGRN[YQQFTGGN FKCOGVGTCRRTQZOOYKFVJCRRTQZOO CPFQPG#NNGPMG[KPENWFGFKPFGNKXGT[ Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath Colour of conductor Diameter Ø conductor PU 819 129 a 819 125 Cu| PE| PVC| FCTMITG[1| |OO |O HVI®light Conductor (cut to length) HVI LI 45 20 L .. GR MI RE U 6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTKUFGNKXGTGFEWVVQNGPIVJCPFKPVJGECTVQP OCZO %QPFWEVQTNGPIVJVQDGKPFKECVGFYJGPQTFGTKPI OUVGRU Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath Colour of conductor Diameter Ø conductor Minimum order length PU 819 129 Cu| PE| PVC| FCTMITG[1| |OO |O |RE U 1 Connection Elements for HVI®light Conductor Connection element for HVI®light Conductor 819 299 a HVI LI AE M12 AB10X50 I RE U %QPPGEVKQPGNGOGPVHQTEQPPGEVKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTVQQVJGTRCTVUQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOQTGCTVJVGTOKPCVKQP U[UVGO+PENWFKPIQPGJGCVUJTKPMCDNGUNGGXG Part No. Material Connection Design Screw PU 410 219 PAE 17 20 AB11 V2A a I EB Connection element for HVI®light Conductor RE U (QTFKUEJCTIKPIVJGGNGEVTKECNƂGNFKPVJGUGCNKPIGPFTCPIGQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT 5RGEKCNN[UNQVVGFFGUKPIHQTGNGEVTKECNN[EQPVCEVKPIVJGUGOKEQPFWEVKXGUJGCVJ Part No. Material Clamping range Ø Connection bore Ø Screw PU 819 289 a RE U (KZKPIMKVHQTOQWPVKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCVVJGUWRRQTVKPIVWDGØOO GI*8+NQPIUWRRQTVKPIVWDG EQPUKUVKPIQHEQPPGEVKQP RNCVG HQTHQWTEQPFWEVQTUKPENVYQUGNHNQEMKPIPWVU CPFƂZKPITKPIYKVJHQWTUNQVVGFEQPFWEVQTJQNFGTU ØOO HQTVJGCFLWUVOGPVTCPIG KPENVYQECDNGVKGU Part No. Material Connection plate support PU 134 410 219 StSt| |OO |OO di/Z|OO |RE U Fixing kit for HVI®light Conductor BFS SR D50 4AE HVI LI AL V2A I 819 299 StSt| bolt ØOO.OO| YKVJURTKPIYCUJGT| VJTGCFGFDQNV/Z|OO |RE U 819 289 + StSt / Al| USWCTGJQNGOO| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®light Conductor 2 Air-termination Masts for HVI®light Conductor on Flat Roofs Air-termination mast 30 for HVI®light Conductor KIT I total height 2300 mm Part No. Material of tripod Radius of tripod Material of supporting tube Length of supporting tube Insulating clearance Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ PU 819 282 + St/tZn| |OO GRP / Al| |OO |OO |OO StSt| |MOJ |RE U 819 282 a FM D30 L2300 DBS R320 GFK AL STTZN MI Eu 819 287 a HVI®light Conductor %QORNGVGYKVJEQPPGEVKQPRNCVGRNCVGHQTHQWT*8+NKIJV%QPFWEVQTUCPFƂZKPIMKVHQTOQWPVKPIVJGEQPFWEVQTUCVVJGCKTVGTOKPCVKQPOCUV #FLWUVCDNGVQTQQHKPENKPCVKQPWRVQOCZ 6JGEQPETGVGDCUGU YGKIJVMI CPFUWRRQTVRNCVGUJCXGVQDGQTFGTGFUGRCTCVGN[ RE U ro c o de FM D30 L2800 DBS R320 GFK AL STTZN MI RE U Air-termination mast 30 for HVI®light Conductor KIT II total height 2800 mm Part No. Material of tripod Radius of tripod Material of supporting tube Length of supporting tube Insulating clearance Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ PU 819 287 + St/tZn| |OO GRP / Al| |OO |OO |OO StSt| |MOJ |RE U Eu a ro c o de MI RE U Air-termination mast 50 for HVI®light Conductor KIT I total height 2900 mm 819 380 Part No. Material of tripod Radius of tripod Material of supporting tube Length of supporting tube Insulating clearance Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ PU 819 380 + St/tZn| |OO GRP / Al| |OO |OO |OO StSt| |MOJ |MOJ |MOJ |RE U Eu 819 385 Air-termination mast 50 for HVI®light Conductor KIT II total height 3900 mm Part No. Material of tripod Radius of tripod Material of supporting tube Length of supporting tube Insulating clearance Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ PU Valid as of January 1, 2016 FM D50 10 2900 GFK AL DBS KB STTZN 819 385 + St/tZn| |OO GRP / Al| |OO |OO |OO Al| |MOJ |MOJ |MOJ |RE U a FM D50 16 10 3900 GFK AL DBS KB STTZN MI Eu Detailed product information: www.dehn-international.com/search ro c o de ro c o de 135 RE U HVI®light Conductor 819 390 FM D50 22 16 10 4900 GFK AL DBS KB STTZN HVI®light Conductor Air-termination mast 50 for HVI®light Conductor KIT III total height 4900 mm a Eu MI Part No. Material of tripod Radius of tripod Material of supporting tube Length of supporting tube Insulating clearance Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ /CZIWUVYKPFURGGFCVDNQEMUMIGCEJ PU RE U ro c o de 819 390 + St/tZn| |OO GRP / Al| |OO |OO |OO Al| |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 3 Conductor Holders and Accessories for Installation on Flat Roofs 253 015 Roof Conductor Holder for Flat Roofs DLH FB 8 LO 100X100X70 (QTƂZKPITQWPFCPFUVTKREQPFWEVQTUQPƃCVTQQHUYKVJUKPINGEQPFWEVQTJQNFGT6[RG($ a MI RE U Part No. Conductor leading Material of conductor holder Conductor holder support Rd $NQEM Weight PU 253 026 253 015 NQQUG| plastic| |OO concrete (C35/45)| |MI |RE U Adapter for Installation of the HVI®light Conductor / HVI®Conductor on Flat Roofs RLA 20 FB K SW 9KVJTQQHEQPFWEVQTJQNFGT6[RG($ 2CTV0Q HQTUPCRRKPIQP a I RE U Part No. Material Colour Conductor holder support Rd PU 253 229 a Roof Conductor Holder DLH ZS 20 23 V2A BES180 GP300 K MI RE U (QTƃCVTQQHUYGKIJVCRRTQZMI %QPFWEVQTJQNFGTEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGVQKPUVCNNVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTQPƃCVTQQHU Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd 6QVCNYGKIJV PU 253 289 a RE U %QPFWEVQTJQNFGTYKVJUNQVVGFENGCVHQT*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTHQTHCUVGPKPIKPVJGUWRRQTVRNCVG 2CTV0Q YKVJEQPETGVG DNQEM 2CTV0Q Part No. Material Conductor holder support Rd Height of conductor holder Bolt PU 136 253 229 StSt| |OO EC|MI |RE U Conductor Holder LH ZS 20 23 DS10 L75 V2A I 253 026 plastic| DNCEM1| |OO |RE U 253 289 StSt| |OO |OO ØOO RWUJƂV | |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®light Conductor Concrete Block 253 301 BES 4.6KG SB10 180X180X70 For stabilising the support plate. a Support Plate 253 300 5WRRQTVRNCVGYKVJCFCRVGT NQEMDWUJ HQTVJGURCEGTDCT 2CTV0Q CUYGNNCUEQPFWEVQTJQNFGT 2CTV0Q CPFHQT RTQVGEVKQPQHVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDNQEM 2CTV0Q Part No. Diameter Ø Diameter ØQHUQEMGV Height Material Colour PU RE U a RE U GP B10 H60 D300 KS GR I 253 300 |OO |OO |OO plastic| grey1| |RE U Roof Conductor Holder 253 239 (QTƃCVTQQHUYGKIJVCRRTQZMI %QPFWEVQTJQNFGTEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGHQTKPUVCNNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTQPƃCVTQQHU Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd 6QVCNYGKIJV PU MI 253 301 concrete (C35/45)| |MI ZZ|OO |RE U HVI®light Conductor Part No. Material Weight Dimension PU a DLH ZS 20 23 V2A 8.5KG KT D240 ULP MI RE U RE U RE U RE U 253 239 StSt| |OO CRRTQZ|MI |RE U Conductor Holder 253 279 LH ZS 20 23 KT D16 L85 V2A %QPFWEVQTJQNFGTYKVJUNQVVGFENGCVHQT*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTHQTYGFIGOQWPVKPIYKVJEQPETGVGDCUG 2CTV0Q a Part No. Material Conductor holder support Rd Height of conductor holder Bolt PU Concrete Base 102 075 For wedge mounting, for air-termination rods ØNGPIVJOOQT&'*0KUQURCEGTUØOONGPIVJWRVQOO FKUVCPEGO QTEQPFWEVQTJQNFGT 2CTV0Q Part No. 6QVCNYGKIJV Diameter Ø Material Material of wedge / adapter PU 102 060 (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG (QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q Valid as of January 1, 2016 a BES 8.5KG KT10 16 D240 SET MI 102 075 |MI |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU I 253 279 StSt| |OO |OO ØOO YGFIGƂV | |RE U a ULP KS D280 SW I 102 060 |OO |OO EVA| DNCEM1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 137 HVI®light Conductor 106 852 106 812 Spacers for HVI®light Conductor DH ZS 20 D16 500 GFK PA DH ZS 20 D16 1000 GFK PA 5RCEGTHQTKPUVCNNCVKQPGIYKVJYGFIGOQWPVKPIEQPETGVGDNQEMMI 2CTV0Q a a Eu ro c o de I RE U I RE U HVI®light Conductor Part No. Material of spacer Material of conductor holder / adapter Length Conductor holder support Rd 6JTGCF /CZIWUVYKPFURGGF ZDNQEMMIJQNFGTFKUVCPEGOO PU 106 852 GRP| PA | |OO |OO /| 106 812 GRP| PA| |OO |OO /| |MOJ |MOJ |RE U |RE U Concrete Base 102 340 a (QTYGFIGOQWPVKPICPFCFCRVGFUWRRQTVRNCVGUVCEMCDNG BES 17KG KT16 ULP D337 SET MI 102 010 BES 17KG KT16 D337 SET a MI RE U Part No. 6QVCNYGKIJV Support Diameter Ø Material Material of wedge PU Concrete Base RE U (QTYGFIGOQWPVKPIUVCEMCDNGHQTCKTVGTOKPCVKQPTQFUØOOEJCOHGTGFQTVCRGTGF&'*0KUQURCEGTUØ16 mm or conductor holder 2CTV0Q Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of wedge / adapter PU 102 050 a RE U (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG (QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU 138 102 010 |MI wedge mounting Ø|OO |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate ULP KS D370 SW I 102 340 |MI wedge mounting Ø|OO |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U 102 050 |OO |OO EVA| DNCEM1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®light Conductor Conductor Holders With thread. %QPFWEVQTJQNFGTHQTYCNNOQWPVKPIYKVJVYQUETGYENGCV PQVHQTWUGKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd 6JTGCF PU 275 250 StSt| |OO /| |RE U With slot hole. (QTYCNNOQWPVKPIYKVJVYQUETGYENGCV PQVHQTWUGKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG a a I RE U I RE U 275 252 LH ZS 20 23 B5.5X10 V2A a I RE U 275 259 LH ZS 20 23 KS H10 V2A a I RE U RE U 275 252 StSt| |OO Z|OO |RE U Conductor Holders With plastic base. %QPFWEVQTJQNFGTHQTYCNNOQWPVKPIYKVJVYQUETGYENGCV PQVHQTWUGKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd 6JTGCF PU LH ZS 20 23 GM8 V2A LH ZS 20 23 GM6 V2A 275 251 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holders Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd (KZKPIDQTG PU 275 250 275 251 275 259 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder for HVI®Conductor 275 220 LH ZS 20 H19 IGM8 GR PA a I For wall mounting and for mounting in the sealing end range. Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Female thread (KZKPIDQTG PU Valid as of January 1, 2016 275 220 PA| |OO /| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 139 HVI®light Conductor 4 Conductor Holders for Installation on Walls HVI®light Conductor Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors HVI®light Conductor 6QQNHQTUVTKRRKPIVJGUGOKEQPFWEVKXGUJGCVJCPFVJG2'KPUWNCVKQPQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQT QWVGTFKCOGVGTOO • 6QQNEQPUKUVUQHCJCPFNGCPFXCTKQWUGZEJCPIGCDNGEWVVKPIJGCFU • 5VTKRRKPINGPIVJQH*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTKUCFLWUVCDNGKPUVGRUQHOO NQEMRQKPVU D[VJGUGVUETGYKPVJGJCPFNGCPF is shown on the handle scale Handling #RRN[VJGEWVVKPIJGCFCVVJGEQPFWEVQTGPFCPFVWTPENQEMYKUGYKVJNKIJVRTGUUWTGHQTEWVVKPIUVTKRRKPI 'ZEJCPIGQHVJGEWVVKPIJGCFYKVJQWVVQQNFWGVQVJGDC[QPGVEQWRNKPI 597 220 HVI®strip 20 HVI STRIP 20 (QT*8+NKIJV%QPFWEVQT JCPFNG EWVVKPIJGCF a I RE U Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 120 597 220 |OO plastic| StSt| |RE U HVI®head 20 HVI HEAD 20 (QT*8+NKIJV%QPFWEVQT EWVVKPIJGCF a I RE U Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 120 |OO plastic| StSt| |RE U Accessories for Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors 597 139 a HVI®head holder HVI HH I RE U #FCRVGTYKVJDC[QPGVEQWRNKPIHQTCVVCEJKPIVJG*8+JGCFEWVVKPIJGCF RTGUGVUVTKRRKPINGPIVJOO #FCRVGTOC[DGWUGFKPWUWCN VJTGGLCYEJWEM ØOO GIQHEQTFNGUUUETGYFTKXGTU Part No. Material PU 597 139 plastic / Ms| |RE U Spare Blades for HVI®head 20 597 101 a UGVDNCFGU EK HVI HEAD 20 I 5C Part No. Material PU 140 597 101 StSt| |5C Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®light Conductor Stripping Tool for HVI®Conductors DEHNhelix Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 230 597 230 |OO plastic| StSt| |RE U a AW DEHNHELIX I RE U RE U Cable Shears for HVI®Conductors %CDNGUJGCTUHQTGCUKN[EWVVKPIQH VJG*8+ NKIJV%QPFWEVQT *8+%QPFWEVQT QWVGT FKCOGVGT OO CPF*8+ RQYGT%QPFWEVQT QWVGT FKCOGVGTOO CPFQHVJG%7+%QPFWEVQT 6JGURGEKCNFGUKIPQHVJGECDNGUJGCTUCNUQCNNQYUHQTCRTGEKUGEWVVKPIQHUVTCPFGFEQPFWEVQTUHQTCVVCEJKPIVJGEQPPGEVKQPGNGOGPVUGCUKN[ HVI®cutter Part No. Diameter Ø conductor Material of blades Material of handles Length PU Valid as of January 1, 2016 597 032 597 032 WRVQ|OO tool steel %4/QN[ 5%/ | carbon steel 55 | |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search a HVI CUTTER 32 MI 141 HVI®light Conductor 6QQNHQTUVTKRRKPIVJGCFFKVKQPCNITG[UJGCVJQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCPF*8+%QPFWEVQT&'*0JGNKZEQPUKUVUQHCJCPFNGCPFCPGZEJCPIGCDNGDTCEMGV FGRGPFKPIQPVJGEQPFWEVQTFKCOGVGT HVI®light Conductor 5 #FLWUVOGPV4CPIG5GRCTCVKQP&KUVCPEGUŰEO HVI®light Conductor %QPPGEVKQPQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTVQCPGZKUVKPINKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO6JGGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUCVVJGEQPPGEVKQPRQKPV QHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTKUŰEO KPCKT +PVJGEQPPGEVKQPCTGCCPCFLWUVOGPVTCPIGCTQWPFVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTJCUVQDGRTQXKFGF0QGNGEVTKECNEQPFWEVKXGQTGCTVJGFRCTVU OC[DGKPUVCNNGFKPVJKUCTGC6JKUKUPGEGUUCT[VQKPLGEVVJGNKIJVPKPIEWTTGPVUCHGN[KPVQVJGEQPFWEVQT#PGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIEQPPGEVKQP is not necessary. m 120 c EO Nű 1 insulating in clearance e EO 2 4 5 EO Tű 3 #EEGUUQTKGUHQT#FLWUVOGPV4CPIG5GRCTCVKQP&KUVCPEGUŰEO Connection Element for HVI®light Conductor %QPPGEVKQPGNGOGPVHQTUGCNKPICPFEQPPGEVKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTVQQVJGTRCTVUQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOQTGCTVJVGT OKPCVKQPU[UVGO+PENWFKPIQPGJGCVUJTKPMCDNGUNGGXG 1 Part No. PU 819 299 |RE U Spacers for HVI®light Conductor 2 5RCEGTHQTKPUVCNNCVKQPGIYKVJYGFIGOQWPVKPIEQPETGVGDNQEMMI 2CTV0Q 3 Concrete Base Part No. PU 106 812 |RE U (QTYGFIGOQWPVKPICPFCFCRVGFUWRRQTVRNCVGUVCEMCDNG Part No. PU 4 102 340 |RE U Roof Conductor Holder for Flat Roofs (QTƂZKPITQWPFCPFUVTKREQPFWEVQTUQPƃCVTQQHUYKVJUKPINGEQPFWEVQTJQNFGT6[RG($ Part No. PU 253 015 |RE U Adapter for Installation of the HVI®light Conductor / HVI®Conductor on Flat Roofs 9KVJTQQHEQPFWEVQTJQNFGT6[RG($ 2CTV0Q HQTUPCRRKPIQP 5 Part No. PU 142 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 253 026 |RE U Valid as of January 1, 2016 DEHNcon-H • 1RVKECNN[CRRGCNKPIFWGVQVJG*8+*8+NKIJV%QPFWEVQTDGKPIKPUVCN led inside of the supporting tube, reduced size of the supporting tubes CPF NQY YGKIJV QH VJG YJQNG UVTWEVWTG CNUQ ƂVVKPI HQT UWDUGSWGPV installation at existing antenna poles. • *KIJXQNVCIGTGUKUVCPV KPUWNCVGF FQYP EQPFWEVQT HQT MGGRKPI VJG UGRCTCVKQP FKUVCPEG HTQO GNGEVTKECNN[ EQPFWEVKXG RCTVU CEEQTFKPI VQ +'% 8&' • 5WRRQTVKPI VWDG YKVJ KPUWNCVKPI ENGCTCPEG OCFG QH INCUUƂDTG TGKP HQTEGFRNCUVKE )42 • /CVGTKCNHCEVQTMO • %QNQWTNKIJVITG[78UVCDKNKUGF Product Product name 1 Supporting Tubes YKVJ*8+®light %QPFWEVQTHQT On-roof Installation *8+®NKIJV%QPFWEVQT %QPPGEVKQP'NGOGPVU DEHNcon-H Installation of bare, uninsulated conductors can pose the problem of proximities in case of residential buildings or buildings of lower height. The consequent maintenance of the required separation distances is often not possible. Requirements for maintaining of the separation distance CTGURGEKƂGFKPVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPUVCPFCTF+'% 8&' CPFCNUQKPEQOOWPKECVKQPVGEJPQNQI[UVCPFCTFU&+0'0 8&' RQKPVUQWVVJCVTCFKQOCUVUQPDWKNFKPIUYKVJNKIJVPKPI RTQVGEVKQPU[UVGOUJCNNDGKPVGITCVGFRTGHGTCDN[KPUWNCVGF UGRCTCVGF KP VJKUU[UVGO6JG&'*0EQP*KUKFGCNN[UWKVGFHQTVJKUCRRNKECVKQP Page 144 2 (KZKPI'NGOGPVUHQT Supporting Tubes 6JG *8+ NKIJV *8+ %QPFWEVQT OGGVU VJG TGSWKTGOGPVU CEEQTFKPI VQ '0 8&' Page 145 3 Supporting Tubes HQT*8+®*8+®light %QPFWEVQTHQT Sub-roof Installation Isolated Lightning Protection of a Residential Building 1 3 4 2 Supporting Tubes %QPPGEVKQP'NGOGPVU 5 Page 147 4 /QWPVKPI$TCEMGVHQT 7UGQP4CHVGTU 5 Roof Bushing Kit Page 149 Residential Building / Sub-roof installation Residential Building / On-roof installation 5 1 4 3 2 %QPFWEVQT*QNFGT HQT*8+®*8+®light %QPFWEVQT 5 Page 149 Valid as of January 1, 2016 143 DEHNcon-H 1 2 DEHNcon-H +PUWNCVGFCKTVGTOKPCVKQPU[UVGOHQTVTCPUOKVVGTUTGEGKXGTU UCVGNNKVGFKUJVGTTGUVTKCNCPVGPPC QTYJQNGDWKNFKPIUQTRCTVUQHCDWKNFKPI 1RVKECNN[CRRGCNKPIFWGVQVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTDGKPIKPUVCNNGFKPUKFGQHVJGUWRRQTVKPIVWDGTGFWEGFUK\GQHVJGUWRRQTVKPIVWDGU #NRKRG ZOO)42VWDGZOO CPFNQYGTVQVCNYGKIJVCNUQUWKVCDNGHQTUWDUGSWGPVOQWPVKPICVCPVGPPCRQNGU 5RGEKCNKPVGTKQTUGCNKPIGPFRTQXKFGUCƃGZKDNG5V5VUVTKRNGFQWVCVVJGNQYGTGPFQHVJGUWRRQTVKPIVWDGHQTEQPPGEVKQPVQVJGGSWKRQVGPVKCN bonding system of the building. 819 255 819 256 819 257 819 258 819 259 HVI LI 20 L6M SR1990 FSP500 GFK AL V2A HVI LI 20 L6M SR1990 FSP1000 GFK AL V2A HVI LI 20 L6M SR2640 FSP500 GFK AL V2A HVI LI 20 L6M SR2640 FSP1000 GFK AL V2A HVI LI 20 L7.5M SR5040 FSP500 GFK AL V2A Eu HVI®light Conductor inside of supporting tube with air-termination rod With interior sealing end and air-termination rod StSt Ø10 mm. MI RE U MI RE U MI RE U MI RE U MI RE U DEHNcon-H a a a a a ro c o de General technical data: Material of supporting tube Material of conductor 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGU KPCKT Minimum order length Min. clamping length GRP / Al| Cu| Ű|EO |O |OO Part No. Length of supporting tube Length of air-termination rod Max. gust wind speed Max. free length 27 819 255 + |OO |OO |MOJ |OO |RE U Part No. Length of supporting tube Length of air-termination rod Max. gust wind speed Max. free length 27 819 258 + |OO |OO |MOJ |OO |RE U 819 256 + |OO |OO |MOJ |OO |RE U 819 257 + |OO |OO |MOJ |OO |RE U 819 259 + |OO |OO |MOJ |OO |RE U 1 HVI®light Conductor 5[UVGOVQOCKPVCKPVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGGIQPƃCVTQQHU6JGJKIJXQNVCIGTGUKUVCPVKPUWNCVGF*8+NKIJV%QPFWEVQTRTGXGPVUWPEQPVTQNNGF ƃCUJQXGTVQOGVCNQTGNGEVTKEEQORQPGPVUWPFGTPGCVJVJGTQQƂPI (QTWUGWRVQCPGSWKXCNGPVUGCRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN 819 125 HVI LI 45 20 L100M GR a I HVI®light Conductor (on reel) O 6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTKUFGNKXGTGFKPCNGPIVJQHOQPCFKURQUCDNGRN[YQQFTGGN FKCOGVGTCRRTQZOOYKFVJCRRTQZOO CPFQPG#NNGPMG[KPENWFGFKPFGNKXGT[ Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath %QNQWTQHEQPFWEVQT &KCOGVGTØ conductor 27 819 129 a HVI®light Conductor (cut to length) HVI LI 45 20 L .. GR MI RE U 6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTKUFGNKXGTGFEWVVQNGPIVJCPFKPVJGECTVQP OCZO %QPFWEVQTNGPIVJVQDGKPFKECVGFYJGPQTFGTKPI OUVGRU Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath %QNQWTQHEQPFWEVQT &KCOGVGTØ conductor /KPKOWOQTFGTNGPIVJ N 27 144 819 125 Cu| PE| PVC| FCTMITG[1| |OO |O 819 129 Cu| PE| PVC| FCTMITG[1| |OO |O |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 DEHNcon-H DEHNcon-H Supporting Tubes for HVI®light Conductor 5WRRQTVKPIVWDGUHQTVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTHQTQPUKVGCUUGODN[CKTVGTOKPCVKQPTQF5V5VØ10 mm. With air-termination rod 105 272 + GRP / Al| |OO |OO |OO |MOJ |OO |OO |RE U 105 273 + GRP / Al| |OO |OO |OO |MOJ |OO |OO |RE U 105 274 + GRP / Al| |OO |OO |OO |MOJ |OO |OO |RE U 105 280 + GRP / Al| |OO |OO |OO |MOJ |OO |OO |RE U Eu SR D30 1990 FSP10 500 GFK AL V2A SR D30 1990 FSP10 1000 GFK AL V2A SR D30 2840 FSP10 500 GFK AL V2A SR D30 2640 FSP10 1000 GFK AL V2A ro c o de a a a a MI RE U MI RE U MI RE U MI RE U RE U RE U RE U RE U DEHNcon-H Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Length of air-termination rod &KCOGVGTØ outside Max. gust wind speed Max. free length Min. clamping length 27 105 272 105 273 105 274 105 280 Connection Elements for DEHNcon-H, HVI®light Conductor Connection kit for supporting tube Part No. 105 272 and 105 273 %QPPGEVKQPMKVHQTUGCNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCVDQVJGPFUHQTKORNGOGPVKPIVJGCFLWUVOGPVTCPIGQHVJGEQPFWEVQTKPVJGUWRRQTVKPI VWDG JGCFRKGEG CPFEQPPGEVKQPGNGOGPVHQTQVJGTRCTVUQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOQTGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGO KPEN'$ EQPPGEVKQPECDNGEQPUVCPVHQTEGURTKPICPFVJTGGJGCVUJTKPMCDNGUNGGXGU Part No. Material of connection elements %QPPGEVKQP &KCOGVGTØ connection element '$EQPPGEVKQPECDNG 27 HVI LI ASS RIV 20 GFB1000 a I 819 272 HVI LI ASS RIV 20 GFB2200 819 271 + StSt| bolt ØOO.OO| |OO 5VTKRZZOO| |RE U Connection kit for supporting tube Part No. 105 274 and 105 280 %QPPGEVKQPMKVHQTUGCNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCVDQVJGPFUHQTKORNGOGPVKPIVJGCFLWUVOGPVTCPIGQHVJGEQPFWEVQTKPVJGUWRRQTVKPI VWDG JGCFRKGEG CPFEQPPGEVKQPGNGOGPVHQTQVJGTRCTVUQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOQTGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGO KPEN'$ EQPPGEVKQPECDNGEQPUVCPVHQTEGURTKPICPFVJTGGJGCVUJTKPMCDNGUNGGXGU Part No. Material of connection elements %QPPGEVKQP &KCOGVGTØ connection element '$EQPPGEVKQPECDNG 27 819 271 a I 105 161 BSC D40 D45.65 V2A a I 819 272 + StSt| bolt ØOO.OO| |OO UVTKRZZOO| |RE U Accessories for DEHNcon-H Fixing Clamp for DEHNcon-H %NCORHQTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGGICVVJGCPVGPPCRQNG&GUKIPYKVJURCEGTNGPIVJOOHQTCFLWUVKPIVJGCPVGPPCHCUVGPKPI Part No. Material %NCORKPITCPIGQHRKRGØ %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG Length of spacer 27 105 161 StSt| OO 12nn | |OO |OO |RE U Fixing Bracket 105 342 WB D40.50 SE V2A 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVHQTXGTVKECNOQWPVKPI(QTHCUVGPKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&& a Part No. /CVGTKCNQHDTCEMGV Fixing %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI 27 Valid as of January 1, 2016 I 105 342 StSt| =Z?Ø=Z?Z=Z?Z|OO |OO |OO |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 145 DEHNcon-H 105 140 Support for Air-termination Rod D40 and DEHNcon-H WB D40 WA V2A 9CNNƂZKPIDTCEMGV a I RE U DEHNcon-H Part No. Material Fixing Wall distance %NCORKPITCPIGQHCKTVGTOKPCVKQPTQF 27 105 354 BS D40.50 D48.60 V2A a I 105 140 StSt| =Z?Ø=Z?Z|OO |OO |OO |RE U Railing Clamp For pipes. RE U Part No. Material %NCORKPITCPIGQHRKRGØ %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 27 105 344 Fixing Bracket WB D40.50 V150.200 V2A 105 343 a MI RE U 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVYKVJCFLWUVOGPVTCPIGDGVYGGPOO (QTHCUVGPKPIQHUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&&YKVJFQWDNGENGCVHQTEQPPGEVKQPQHZ4FOO Part No. /CVGTKCNQHDTCEMGV %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHRNCVG Fixing Standard 27 a RE U 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVYKVJCFLWUVOGPVTCPIGDGVYGGPOO (QTHCUVGPKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&& Part No. /CVGTKCNQHDTCEMGV %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHRNCVG Fixing 27 105 160 105 344 StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U Fixing Bracket WB D40.50 V400.700 STTZN V2A MI 105 354 StSt| OO 12nn | |OO |RE U 105 343 St/tZn / StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO |RE U Support for Air-termination Rod D40 and DEHNcon-H BSC D40.50 SB50.300 V2A Fixing clamp with tensioning strap. a I RE U Part No. Material %NCORKPITCPIGØ pipe %NCORKPITCPIGQHCKTVGTOKPCVKQPTQF &KOGPUKQPQHUVTKR YZF Standard 27 105 162 105 160 StSt| |OO |OO Z|OO '0| |RE U Railing Clamp BSC D40 DS95 D45.65 V2A 9KVJURCEGTHQTCFLWUVKPIGIVJGCPVGPPCHCUVGPGT a I RE U Part No. Material %NCORKPITCPIGQHRKRGØ %NCORKPITCPIGQHUWRRQTVKPIVWDG Length of spacer 27 146 105 162 StSt| OO 12nn | |OO |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 DEHNcon-H 3 Air-termination Mast for Sub-roof Installation of the HVI®light Conductor (QTKPUVCNNCVKQPQPVJGOQWPVKPIDTCEMGVHQTWUGCVTCHVGTU 1RVKECNN[CRRGCNKPIKPUVCNNCVKQPQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTKPUKFGQHVJGUWRRQTVKPIVWDG6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTYKNNDGFWEVGFVJTQWIJVJG UWRRQTVKPIVWDGQHVJGOQWPVKPIDTCEMGVHQTWUGCVTCHVGTUCPFKPUVCNNGFKPVJGCTGCQHVJGEQWPVGTDCVVGPUTQQHDCVVGPU #FXCPVCIGU • 5WDTQQHKPUVCNNCVKQPsPQVXKUKDNG • 1PN[VJGUWRRQTVKPIVWDGKUXKUKDNG • 0QOGEJCPKECNNQCFKPIGID[UPQY DEHNcon-H / HVI®light Conductor inside of the supporting tube with air-termination rod 819 243 With interior sealing end and air-termination rod Ø10 mm. 27EQTTGURVQCOKPKOWOQTFGTNGPIVJQHO %QPFWEVQTNGPIVJVQDGKPFKECVGFYJGPQTFGTKPI KPUVGRUQHO MI RE U DEHNcon-H Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Length of air-termination rod &KCOGVGTØ outside &KCOGVGTØ of conductor %QNQWTQHEQPFWEVQT Material of conductor 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGU KPCKT Minimum order length Max. gust wind speed 27 a HVI LI 20 L6M SR2875 FSP1000 DSH GFK AL 819 243 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| Ű|EO |O |MOJ |RE U Eu ro c o de DEHNcon-H Supporting Tube for HVI®light Conductor, Sub-roof Installation 5WRRQTVKPIVWDGHQT*8+NKIJV%QPFWEVQTHQTQPUKVGCUUGODN[CKTVGTOKPCVKQPTQF5V5VØ10 mm. With air-termination rod Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Length of air-termination rod &KCOGVGTØ outside Max. gust wind speed 27 105 288 105 288 + GRPAl| |OO |OO |OO |MOJ |RE U Eu SR D30 2875 FSP10 1000 DSH GFK AL V2A ro c o de a MI RE U RE U HVI®light Conductor 5[UVGOHQTMGGRKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGGIQPƃCVTQQHU6JGJKIJXQNVCIGTGUKUVCPVKPUWNCVCVKQPQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCXQKFUCP WPEQPVTQNNGFURCTMQXGTGIVJTQWIJVJGTQQHEQXGTKPIVQOGVCNQTGNGEVTKERCTVUWPFGTPGCVJ #RRNKECDNGWRVQCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN HVI®light Conductor (cut to length) 819 129 6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTEWVVQNGPIVJYKNNDGUWRRNKGFKPCECTFDQCTFDQZ OCZO %QPFWEVQTNGPIVJVQDGKPFKECVGFYJGPQTFGTKPI KP UVGRUQHO Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath %QNQWTQHEQPFWEVQT %QNQWT4#. %TQUUUGEVKQPQHEQTG 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGU KPCKT &KCOGVGTØ conductor %JCTCEVGTKUVKEUQHUJGCVJ Minimum order length 27 Valid as of January 1, 2016 a HVI LI 45 20 L .. GR MI 819 129 Cu| PE| PVC| FCTMITG[1| UKOKNCTVQ| |OO2 Ű|EO |OO 78UVCDKNKUGFCPFYGCVJGTTGUKUVCPV| |O |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 147 DEHNcon-H Connection Element for DEHNcon-H, HVI®light Conductor %QPPGEVKQPMKVHQTUGCNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCVDQVJGPFUHQTKORNGOGPVKPIVJGCFLWUVOGPVTCPIGQHVJGEQPFWEVQTKPVJGUWRRQTVKPI VWDG JGCFRKGEG CPFEQPPGEVKQPGNGOGPVHQTEQPPGEVKQPVQQVJGTRCTVUQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPQTGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGO KPEN '$EQPPGEVKQPECDNGEQPUVCPVHQTEGURTKPICPFVJTGGJGCVUJTKPMCDNGUNGGXGU 819 272 I RE U DEHNcon-H a Connection kit for HVI®light Conductor Ø20 mm for Installation Inside of Tube HVI LI ASS RIV 20 GFB2200 Part No. Material of connection elements %QPPGEVKQP &KCOGVGTØ connection element '$EQPPGEVKQPECDNG 27 819 272 StSt| bolt ØOO.OO| |OO UVTKRZZOO| |RE U Air-termination Mast for Sub-roof Installation of the HVI® Conductor (QTKPUVCNNCVKQPQPVJGOQWPVKPIDTCEMGVHQTWUGCVTCHVGTU 1RVKECNN[CFLWUVGFKPUVCNNCVKQPQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTKPUKFGQHVJGUWRRQTVKPIVWDG6JG*8+NKIJV%QPFWEVQTYKNNDGFWEVGFVJTQWIJVJG UWRRQTVKPIVWDGQHVJGOQWPVKPIDTCEMGVHQTWUGCVTCHVGTUCPFKPUVCNNGFKPVJGCTGCQHVJGEQWPVGTDCVVGPUTQQHDCVVGPU #FXCPVCIGU • 5WDTQQHKPUVCNNCVKQPsPQVXKUKDNG • 1PN[VJGUWRRQTVKPIVWDGKUXKUKDNG • 0QOGEJCPKECNNQCFKPIGID[UPQY 819 247 HVI 20 M L6M SR1955 FS2500 DSH GFK AL Eu a DEHNcon-H / HVI®Conductor inside of the supporting tube with air-termination rod ro c o de MI RE U Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Length of air-termination rod &KCOGVGTØ outside &KCOGVGTØ conductor %QNQWTQHEQPFWEVQT Material of conductor Minimum order length Max. gust wind speed 27 819 247 GRPAl| |OO |OO |OO |OO DNCEM1| Cu| |O |MOJ |RE U DEHNcon-H Supporting Tube for HVI®Conductor, Sub-roof Installation 5WRRQTVKPIVWDGHQT*8+%QPFWEVQTHQTQPUKVGCUUGODN[CKTVGTOKPCVKQPTQF#NØOO 105 281 SR D50 1950 FS22 16 10 2500 DSH GFK AL Eu a ro c o de MI RE U With air-termination rod Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Length of air-termination rod &KCOGVGTØ outside Max. gust wind speed 27 105 281 + GRPAl| |OO |OO |OO |MOJ |RE U HVI®Conductor / HVI®long Conductor *KIJXQNVCIGTGUKUVCPVKPUWNCVGFFQYPEQPFWEVQTHQTMGGRKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGVQGNGEVTKECNN[EQPFWEVKXGRCTVUCEEQTFKPIVQ+'%'0 #RRNKECDNGWRVQCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN 819 131 HVI LO 75 20 L... SW M a MI HVI®long Conductor (cut to length) RE U 6JG*8+EQPFWEVQTEWVVQNGPIVJYKNNDGUWRRNKGFKPCECTFDQCTFDQZ OCZO %QPFWEVQTNGPIVJVQDGKPFKECVGFYJGPQTFGTKPI KPUVGRU QHO Part No. Material of conductor Material of insulation Material of coating %QNQWTQHEQPFWEVQT &KCOGVGTØ conductor Minimum order length 27 148 819 131 Cu| PE| PVC| DNCEM1| |OO |O |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 DEHNcon-H Connection Element for DEHNcon-H, HVI®Conductor %QPPGEVKQPGNGOGPVUHQTUGCNKPIVJG*8+NQPI%QPFWEVQTCVDQVJGPFUHQTKORNGOGPVKPIVJGUGCNKPIGPFQHVJGEQPFWEVQTKPUKFGQHVJGUWRRQTVKPIVWDG JGCFRKGEG CPFEQPPGEVKQPGNGOGPVHQTEQPPGEVKQPVQQVJGTRCTVUQHVJGGZVGTPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOQTGCTVJVGTOKPCVKQP U[UVGO KPENVYQJGCVUJTKPMCDNGUNGGXGU Connection Kit for HVI®Conductor Ø20 mm for Installation Inside of Tube 819 145 StSt| bolt ØOO.OO| |OO VJTGCFGFDQNV/Z|OO |RE U a HVI LO ASS RIV 20 I RE U RE U DEHNcon-H Part No. Material %QPPGEVKQP &KCOGVGTØ connection element Screw 27 819 145 4 Mounting Bracket for Use on Rafters (QTNCVGTCNƂZKPIQHVJG • &'*0EQP*UWRRQTVKPIVWDG ØOO • *8+%QPFWEVQTKPUKFGQHVJGUWRRQTVKPIVWDG ØOO • CUYGNNCUHQTCVVCEJKPICPFƂZKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUCPFHQTVJGUWDTQQHKPUVCNNCVKQPQHVJG*8+%QPFWEVQTQT*8+NKIJV%QPFWEVQT 105 240 Part No. Material #FLWUVOGPVTCPIG Roof pitch &KCOGVGTØ of supporting tube Fixing screw 27 105 240 St/tZn| |OO | |OO lZ|OO |RE U DASH D48 AS600.750 STTZN a MI 105 245 105 246 DADS D10 16 48 AL SCH DADS D10 16 48 AL ROT a a MI RE U MI RE U RE U Accessories for Mounting Bracket for Use on Rafters Roof Bushing Kit • For bushing and sealing of poles and pipes on steep roofs • 7PKXGTUCNN[WUCDNGYKVJFKHHGTGPVTQQHVKNGUTQQHUVQPGUFWGVQHQTOCDNGCNWOKPKWOTQQHVKNG 4QQHDWUJKPIMKVEQORTKUGUCNWOKPKWOTQQHVKNGTWDDGTITQOOGVCPFUGCNKPIVCRG Part No. Material of roof tile &KOGPUKQPQHTQQHVKNG &KCOGVGTØ of mast hole Roof inclination Material of rubber grommet Material of sealing tape Type of sealing tape &KOGPUKQPQHUGCNKPIVCRG 2TQEGUUKPIVGORGTCVWTG 2GTOCPGPVVGORGTCVWTGTCPIGQHUGCNKPIVCRG %QNQWT 27 105 245 aluminium, with UV stabilised plastic coating| Z|OO |OO | UV stabilised rubber mixture| rubber based plastical sealant| UVTQPIN[CFJGUKXGUGNHYGNFKPI| Z|OO % %| % %| DNCEM1| |RE U 105 246 aluminium, with UV stabilised plastic coating| Z|OO |OO | UV stabilized rubber mixture| rubber based plastical sealant| UVTQPIN[CFJGUKXGUGNHYGNFKPI| Z|OO % %| % %| red1| |RE U 5 Conductor Holder for Installation on the Roof Roof Conductor Holder 202 829 9KVJRTGHQTOGFDGPFKPIRQKPVUHQTCPINKPICPFJQQMKPIQPVJGVKNGCPFHQTUETGYKPIQPVJGDCVVGPUHQTKPUVCNNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT on pitched roofs. Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F Length of brace 27 Valid as of January 1, 2016 a DLH ZS 20 23 H55 L205 V2A I 202 829 StSt| StSt| |OO |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 149 DEHNcon-H 5 Conductor Holders for Installation on Walls Conductor Holders 275 250 275 251 LH ZS 20 23 GM8 V2A LH ZS 20 23 GM6 V2A a a I RE U I RE U With thread. %QPFWEVQTJQNFGTHQTYCNNOQWPVKPIYKVJVYQUETGYENGCV PQVHQTWUGKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG DEHNcon-H Part No. Material of conductor holder %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F Thread 27 275 252 LH ZS 20 23 B5.5X10 V2A a I LH ZS 20 23 KS H10 V2A a I RE U With slot hole. (QTYCNNOQWPVKPIYKVJVYQUETGYENGCV PQVHQTWUGKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG LH ZS 20 H19 IGM8 GR PA a I 275 252 StSt| |OO Z|OO |RE U Conductor Holders RE U With plastic base. %QPFWEVQTJQNFGTHQTYCNNOQWPVKPIYKVJVYQUETGYENGCV PQVHQTWUGKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Part No. Material of conductor holder %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F Thread 27 275 220 275 251 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder Part No. Material of conductor holder %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F Fixing bore 27 275 259 275 250 StSt| |OO /| |RE U 275 259 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder for HVI®Conductor For wall mounting and for mounting in the sealing end range. RE U Part No. Material of conductor holder %QPFWEVQTJQNFGTUWRRQTV4F Female thread Fixing bore 27 275 220 PA| |OO /| |OO |RE U Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors 6QQNHQTUVTKRRKPIVJGUGOKEQPFWEVKXGUJGCVJCPFVJG2'KPUWNCVKQPQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQT QWVGTFKCOGVGTOO • 6QQNEQPUKUVUQHCJCPFNGCPFXCTKQWUGZEJCPIGCDNGEWVVKPIJGCFU • 5VTKRRKPINGPIVJQH*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTKUCFLWUVCDNGKPUVGRUQHOO NQEMRQKPVU D[VJGUGVUETGYKPVJGJCPFNGCPF is shown on the handle scale Handling #RRN[VJGEWVVKPIJGCFCVVJGEQPFWEVQTGPFCPFVWTPENQEMYKUGYKVJNKIJVRTGUUWTGHQTEWVVKPIUVTKRRKPI 'ZEJCPIGQHVJGEWVVKPIJGCFYKVJQWVVQQNFWGVQVJGDC[QPGVEQWRNKPI 597 220 HVI®strip 20 HVI STRIP 20 (QT*8+NKIJV%QPFWEVQT JCPFNG EWVVKPIJGCF a I RE U Part No. &KCOGVGTØ conductor Material of moulded part Material of blade 27 150 597 220 |OO plastic| StSt| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 DEHNcon-H HVI®head 20 597 120 HVI HEAD 20 (QT*8+NKIJV%QPFWEVQT EWVVKPIJGCF a Part No. &KCOGVGTØ conductor Material of moulded part Material of blade 27 I RE U RE U 5C RE U RE U 597 120 |OO plastic| StSt| |RE U Accessories for Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors 597 139 #FCRVGTYKVJDC[QPGVEQWRNKPIHQTCVVCEJKPIVJG*8+JGCFEWVVKPIJGCF RTGUGVUVTKRRKPINGPIVJOO #FCRVGTOC[DGWUGFKPWUWCN VJTGGLCYEJWEM ØOO GIQHEQTFNGUUUETGYFTKXGTU Part No. Material 27 a HVI HH I 597 139 plastic / Ms| |RE U Spare Blades for HVI®head 20 597 101 EK HVI HEAD 20 UGVDNCFGU a Part No. Material 27 I 597 101 StSt| |5C Stripping Tool for HVI®Conductors 6QQNHQTUVTKRRKPIVJGCFFKVKQPCNITG[UJGCVJQHVJG*8+NKIJV%QPFWEVQTCPF*8+%QPFWEVQT&'*0JGNKZEQPUKUVUQHCJCPFNGCPFCPGZEJCPIGCDNGDTCEMGV FGRGPFKPIQPVJGEQPFWEVQTFKCOGVGT DEHNhelix Part No. &KCOGVGTØ conductor Material of moulded part Material of blade 27 597 230 597 230 |OO plastic| StSt| |RE U a AW DEHNHELIX I Cable Shears for HVI®Conductors %CDNGUJGCTUHQTGCUKN[EWVVKPIQH VJG*8+ NKIJV%QPFWEVQT *8+%QPFWEVQT QWVGT FKCOGVGT OO CPF*8+ RQYGT%QPFWEVQT QWVGT FKCOGVGTOO CPFQHVJG%7+%QPFWEVQT The special design of the cable shears also allows for a precise cutting of stranded conductors for attaching the connection elements easily. HVI®cutter Part No. &KCOGVGTØ conductor Material of blades Material of handles Length 27 Valid as of January 1, 2016 597 032 597 032 WRVQ|OO tool steel %4/QN[ 5%/ | carbon steel 55 | |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ a HVI CUTTER 32 MI 151 DEHNcon-H HVI®head holder HVI®Conductor 6JG*8+*8+NQPI%QPFWEVQTECPDGWUGFHQTCYKFGTCPIGQHKPUVCNNCVKQP XCTKCPVUVQRTQVGEVHQTGZCORNGNCTIGTTQQHOQWPVGFUVTWEVWTGUCPVGPPCU as well as masts with information technology systems against direct NKIJVPKPIUVTKMG&WGVQVJGURGEKCNEJCTCEVGTKUVKEUVJKUEQPFWEVQTECPCNUQ be directly routed to the earth-termination system. If this is not required, EQPPGEVKQPVQCNTGCF[GZKUVKPIEQPXGPVKQPCNNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOU GNGXCVGFUGRCTCVGFTKPIEQPFWEVQT KUCNUQRQUUKDNG HVI®Conductor 9KVJ VJG JKIJXQNVCIGTGUKUVCPV KPUWNCVGF EQPFWEVQT C UGRCTCVKQP FKUVCPEGVQGNGEVTKECNN[EQPFWEVKXGRCTVUCEEQTFKPIVQ+'%KUOCKPVCKPGF'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUO CKT QTUO UQNKF OCVGTKCN HVI®Conductor pre-assembled 6JGRTGCUUGODNGF*8+%QPFWEVQTKUFGNKXGTGFYKVJQPGJGCFRKGEGCPF QPGEQPPGEVKQPGNGOGPV NQQUGN[KPENWFGF 6JGHQNNQYKPIV[RGUCTGCXCKNCDNG • *8+%QPFWEVQTRTGCUUGODNGFHQTKPUVCNNCVKQPKPUKFGQHVWDG • *8+%QPFWEVQTRTGCUUGODNGFHQTKPUVCNNCVKQPQWVUKFGQHVWDG HVI®long Conductor &WGVQCPWPFGƂPGFQTEJCPIKPIDWKNFKPIUKVWCVKQPKPECUGQHPGYDWKNdings or building restorations, the exact conductor length can rarely be FGƂPGFCVVJGFGUKIPUVCIGQHVJGNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO6JGTGHQTG VJG*8+NQPI%QPFWEVQTECPDGCUUGODNGFQPUKVG 6JG*8+NQPI%QPFWEVQTKUCXCKNCDNGKPCNGPIVJQHOQPCFKURQUCDNG RN[YQQFTGGN FKCOGVGTCRRTQZOOYKFVJCRRTQZOO YKVJ QPG #NNGP MG[ KPENWFGF KP FGNKXGT[ 6JG KPUVCNNGT FGVGTOKPGU VJG GZCEV length on site, cuts the conductor to length, strips it and attaches the sealing ends. Technical data Structure %TQUUUGEVKQPQHKPVGTKQTEQPFWEVQT %W %QPFWEVQTEQNQWT Outer diameter 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG CKT 'SWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEG UQNKFOCVGTKCN /KPKOWODGPFKPITCFKWU 1&QWVGTFKCOGVGT Operating temperature Temperature for installation Tensile strength 78UVCDKNKV[YGCVJGTTGUKUVCPEG Tested with limp ŞU (QTWUGKPENCUUQH.25 CVMc +PUVCNNCVKQPKP'Z\QPGCPF Minimum order quantity %CDNGYGKIJVO 152 HVI®Conductor HVI®long black grey black grey UQNKFUVTCPFGF OO2 DNCEM 20 mm ŰEO ŰEO Z1&OO % % % % 0 yes M# II, III, IV possible >6m — UQNKFUVTCPFGF OO2 grey OO ŰEO ŰEO Z1&OO % % % % 0 yes M# II, III, IV possible >6m — UQNKFUVTCPFGF OO2 DNCEM 20 mm ŰEO ŰEO Z1&OO % % % % 0 yes M# II, III, IV possible 100 m MI UQNKFUVTCPFGF OO2 grey OO ŰEO ŰEO Z1&OO % % % % 0 yes M# II, III, IV possible 100 m `MI Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor Isolated Protection of Roof-mounted Structures with HVI®Conductor Product Product name 1 10 Supporting Tubes with HVI®Conductor 4 2 Page 156 2 HVI®Conductor HVI®long Conductor Connection Elements Page 158 Supporting Tubes for HVI®long Conductor Page 161 Installation of HVI®Conductor 4 Tripods 6 Accessories for Tripods Page 163 3 5 2 Fixing Elements for Supporting Tubes 10 Page 165 8 6 3 Accessories for HVI®Conductor / HVI®long Conductor 4 Page 167 7 Conductor Holders for HVI®Conductor / HVI®long Conductor in Ex Areas Page 172 8 Connecting Components 200 kA (10/350 μs) Page 174 9 Stripping Tools Accessories Page 175 10 Sealing End Ranges Page 177 Valid as of January 1, 2016 153 HVI®Conductor 3 HVI®Conductor Installation of the HVI®Conductor on the Antenna Pole 1 3 5 1 3 5 2 8 2 HVI®Conductor 10 10 8 Installation of the HVI®Conductor on an Explosion Hazardous Structure 3 1 5 EX 7 8 7 2 154 Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor Installation of the HVI®Conductor for Protecting a Gas Container Product Product name 1 Supporting Tubes with HVI®Conductor Page 156 1 2 HVI®Conductor HVI®long Conductor Connection Elements Page 158 Supporting Tubes for HVI®long Conductor Page 161 4 Tripods Accessories for Tripods Page 163 5 6 Fixing Elements for Supporting Tubes 8 Page 165 Installation of the HVI®Conductor for Protecting a Building with Thatched Roof 6 Accessories for HVI®Conductor / HVI®long Conductor Page 167 1 7 Conductor Holders for HVI®Conductor / HVI®long Conductor in Ex Areas Page 172 8 Connecting Components 200 kA (10/350 μs) Page 174 9 Stripping Tools Accessories 6 8 Page 175 10 Sealing End Ranges Page 177 Valid as of January 1, 2016 155 HVI®Conductor 3 1 HVI®Conductor 1 Supporting Tube with HVI®Conductor Optically appealing installation of HVI Conductor inside of the supporting tube with small wind exposed surface area. (QTWUGWRVQCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN Conductor length to be indicated when ordering (steps of 0.5 m). 819 326 819 336 HVI®Conductor in supporting tube with air-termination rod HVI 20 M L6M SR3200 IP FSP1000 GFK AL HVI 23 L6M SR3200 IP FSP1000 GFK AL With interior sealing end and air-termination rod StSt Ø10 mm, length 1000 mm. MI MI RE U RE U a a Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Minimum order length Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI inside) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI outside) Max. gust wind speed (wall mounting, 4x HVI outside) PU ro c o de HVI®Conductor Eu 819 326 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO black1| Cu| |O |OO |MOJ |MOJ |MOJ |RE U 819 336 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| |O |OO |MOJ |MOJ |MOJ |RE U Max. gust wind speed (tripod with supporting tube) see table on page 130. 819 328 819 338 819 426 819 438 HVI®Conductor in supporting tube with air-termination rod HVI 20 M L6M SR3200 IP RFS2500 GFK AL HVI 23 L6M SR3200 IP RFS2500 GFK AL HVI 20 M L6M SR4700 IP RFS2500 GFK AL HVI 23 L6M SR4700 IP RFS2500 GFK AL With interior sealing end and air-termination rod Al Ø22 /16 / 10 mm, length 2500 mm. MI MI MI MI Eu RE U RE U RE U RE U a a a a Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Minimum order length Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI inside) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI outside) Max. gust wind speed (wall mounting, 4x HVI outside) PU ro c o de 819 328 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO black1| Cu| |O 819 338 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| |O 819 426 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO black1| Cu| |O 819 438 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| |O |OO |OO |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U |RE U |RE U |RE U Max. gust wind speed (tripod with supporting tube) see table on page 130. 819 371 V2A 819 381 a a HVI 20M L6M SR3200 SA FSP1000 AL DBS HVI 23 L6M SR3200 SA FSP1000 AL DBS V2A MI RE U MI RE U Eu ro c o de HVI®Conductor in supporting tube (lateral outlet) with air-termination rod and small tripod With interior sealing end and air-termination rod StSt Ø10 mm, length 1000 mm. 9KVJVTKRQF 2CTV0Q CPFVJTGCFGFTQFUUGV 2CTV0Q Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Radius of tripod Space required for tripod Length of threaded rods Minimum order length PU 819 371 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO black1| Cu| |OO Z|OO /Z|OO |O |RE U 819 381 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| |OO Z|OO /Z|OO |O |RE U Max. gust wind speed (tripod with supporting tube) see table on page 130. 156 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor HVI®Conductor in supporting tube (lateral outlet) with air-termination rod and small tripod 819 373 V2A 819 383 With interior sealing end and air-termination rod Al Ø22 /16 / 10 mm, length 2500 mm. 9KVJVTKRQF 2CTV0Q CPFVJTGCFGFTQFUUGV 2CTV0Q 819 373 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO black1| Cu| |OO Z|OO /Z|OO |O |RE U 819 383 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| |OO Z|OO /Z|OO |O |RE U Eu 819 473 V2A 819 483 With interior sealing end and air-termination rod Al Ø22 /16 / 10 mm, length 2500 mm. 9KVJVTKRQF 2CTV0Q CPFVJTGCFGFTQFUUGV 2CTV0Q 819 473 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO black1| Cu| |OO Z|OO /Z|OO |O |RE U a a 819 483 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO grey1| Cu| |OO Z|OO /Z|OO |O |RE U Eu MI RE U MI RE U ro c o de HVI®Conductor in supporting tube (lateral outlet) with air-termination rod and large tripod Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Radius of tripod Space required for tripod Length of threaded rods Minimum order length PU HVI 23 L6M SR3200 SA RFS2500 AL DBS V2A HVI 20M L6M SR4700 SA RFS2500 AL DBS HVI 23 L6M SR4700 SA RFS2500 AL DBS V2A MI RE U MI RE U ro c o de Max. gust wind speed (tripod with supporting tube) see table on page 130. Due to the order-related production (customised conductor length) the conductor can not be taken back. 1 Air-termination Mast with HVI®Conductor For a maximum free length of the whole air-termination system of 8.5 m. 6QDGƂZGFYKVJVJTGGXCTKCDNGUWRRQTVU 2CTV0Q Transport length 6000 mm. With 1x HVI Conductor installed inside. Conductor length to be indicated when ordering (0.5 m steps). Minimum order length 10 m. Maximum total length of the HVI Conductor 12.5 m for lightning protection system class II. Maximum total length of the HVI Conductor 18.5 m for lightning protection system class III. Part No. Total length of air-termination mast Length of air-termination rod Length of supporting tube Length of mast pipe Max. gust wind speed PU 819 730 |OO |OO |OO |OO |MOJ |RE U 819 730 a Eu FM 60 L11M IP HVI M L10M GFK AL STTZN MI RE U 1 pc(s) ro c o de Accessories for Air-termination Mast with HVI®Conductor Variable Support for Air-termination Masts Three supports per air-termination mast are to be mounted. Clamping range of air-termination mast Ø60 mm. Part No. Material of support Range of adjustment Fixing bores Ø PU Valid as of January 1, 2016 105 345 WB D60 V250.350 STTZN 105 345 a 4013364110489 1-1-5 3.6 kg 105 345 St/tZn| |OO =Z?Z|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 157 HVI®Conductor Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Radius of tripod Space required for tripod Length of threaded rods Minimum order length PU a a HVI 20M L6M SR3200 SA RFS2500 AL DBS HVI®Conductor 2 HVI®Conductor / HVI®long Conductor High-voltage-resistant, insulated down conductor for keeping the separation distance to electrically conductive parts according to IEC 62305-3. (QTWUGWRVQCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN 819 220 819 223 a a HVI®Conductor (pre-assembled, installation inside of tube) HVI RIV 75 20 L6M SW M HVI RIV 75 23 L6M GR MI RE U MI RE U With one head piece and one connection element (loosely enclosed). Minimum order length 6 m, conductor length to be indicated when ordering (in steps of 0.5 m). HVI®Conductor Part No. Material of conductor Material of insulation Material of coating Colour of conductor Diameter Ø conductor Minimum order length PU 819 226 819 227 a a a a MI RE U MI RE U With one head piece and one connection element (loosely enclosed). Minimum order length 6 m, conductor length to be indicated when ordering (in steps of 0.5 m). 819 226 Cu| PE| PVC| black1| |OO |O |RE U 819 227 Cu| PE| PVC| grey1| |OO |O |RE U HVI®long Conductor (on cable reel) HVI LO 75 20 TR100M SW M HVI LO 75 23 TR100M GR I O I O The HVI long Conductor for on-site assembly will be delivered in a length of 100 m on a disposable plywood reel (diameter approx. 800 mm, width approx. 485 mm) incl. one Allen key. Part No. Material of conductor Material of insulation Material of coating Colour of conductor Diameter Ø conductor PU 819 135 Cu| PE| PVC| black1| |OO |O 819 136 Cu| PE| PVC| grey1| |OO |O HVI®long Conductor (cut to length) 819 131 819 132 HVI LO 75 20 L... SW M HVI LO 75 23 L .. GR a a MI RE U MI RE U HVI long Conductor cut to length for on-site assembly. Conductor will be delivered on coil. Conductor length to be indicate when ordering (0.5 m steps). Part No. Material of conductor Material of insulation Material of coating Colour of conductor Diameter Ø conductor Minimum order length Max. order length PU 158 819 223 Cu| PE| PVC| grey1| |OO |O |RE U HVI®Conductor (pre-assembled, installation outside of tube) HVI RAV 75 20 L6M SW M HVI RAV 75 23 L6M GR Part No. Material of conductor Material of insulation Material of coating Colour of conductor Diameter Ø conductor Minimum order length PU 819 135 819 136 819 220 Cu| PE| PVC| black1| |OO |O |RE U 819 131 Cu| 2'| 28%| black1| |OO |O |O |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 819 132 Cu| 2'| 28%| grey1| |OO |O |O |RE U Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor 2 Connection Elements for HVI®long Conductor Connection kit for HVI®long Conductor Ø20 mm inside of supporting tube Connection elements for sealing the HVI long Conductor at both ends, for implementing the sealing end of the conductor in the supporting tube (head piece) and connection element for connecting to other parts of the external lightning protection system or earth-termination system (incl. two heat-shrinkable sleeves). 819 145 HVI LO ASS RIV 20 a I RE U RE U RE U RE U RE U These connection elements may be used with HVI long supporting tubes. 819 145 StSt| bolt ØOO.OO| |OO |RE U Connection kit for HVI®long Conductor Ø20 mm outside of supporting tube Connection elements for sealing the HVI long Conductor at both ends, for implementing the sealing end of the conductor outside of the supporting tube (head piece for connection plate) and connection element for connecting to other parts of the external lightning protection system or earth-termination system (incl. two heat-shrinkable sleeves and four cable ties). 819 146 a HVI LO ASS RAV MM 20 I HVI®Conductor Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU 6JGUGEQPPGEVKQPGNGOGPVUOC[QPN[DGWUGFYKVJVJGƂZKPIMKV 2CTV0Q CV*8+NQPIUWRRQTVKPIVWDGU Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU 819 146 StSt| bolt ØOO.OO| |OO |RE U Connection element (head piece) for HVI®long Conductor Ø20 mm outside of supporting tube Connection element for sealing the HVI long Conductor, for implementing the sealing end of the conductor outside at the supporting tube (head piece for connection plate). Incl. one heat-shrinkable sleeve and two cable ties. Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU AEA KO HVI 20 SW V2A a I 819 199 AE BO10 HVI 20 SW V2A a I 819 197 StSt| VJTGCF/| |OO |RE U Connection element for HVI®long Condudcor Ø20 mm Connection element for sealing the HVI long Conductor, for implementing the sealing end of the conductor for other parts of the external lightning protection or earth-termination system. Incl. one heat-shrinkable sleeve and two cable ties. Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU 819 197 819 199 StSt| bolt ØOO.OO| |OO |RE U Connection kit for HVI®long Conductor Ø23 mm inside of supporting tube Connection elements for sealing the HVI long Conductor at both ends, for implementing the sealing end of the conductor inside the supporting tube (head piece) and connection element for connecting to other parts of the external lightning proteciton or earth-termination system (incl. four heat-shrinkable sleeves). 819 147 a HVI LO ASS RIV 23 I These connection elements may be used with HVI long supporting tubes. Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU Valid as of January 1, 2016 819 147 StSt| bolt ØOO.OO| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 159 HVI®Conductor 819 148 a Connection kit for HVI®long Conductor Ø23 mm outside of supporting tube HVI LO ASS RAV 23 I RE U Connection elements for sealing the HVI long Conductor at both ends, for implementing the sealing end of the conductor outside the supporting tube (head piece for connection plate) and connection element for connecting to other parts of the external lightning protection or earth-termination system (incl. four heat-shrinkable sleeves and four cable ties). 6JGUGEQPPGEVKQPGNGOGPVUOC[QPN[DGWUGFYKVJVJGƂZKPIMKV 2CTV0Q CPFYKVJ*8+UWRRQTVKPIVWDGU Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU 819 196 a Connection element (head piece) for HVI®long Conductor Ø23 mm outside of supporting tube AEA KO HVI 23 GR V2A I RE U Connection element for sealing the HVI long Conductor, for implementing the sealing end of the conductor outside of the supporting tube (head piece for connection plate). Incl. two heat-shrinkable sleeves and two cable ties. HVI®Conductor Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU 819 198 AE BO10 HVI 23 GR V2A a I a RE U Connection element for sealing the HVI long Conductor, for implementing the sealing end of the conductor for other parts of the external lightning protection or earth termination system. Incl. two heat-shrinkable sleeves and two cable ties. RE U Fixing kit for installation of the HVI long Conductor on HVI long supporting tubes, consisting of connection plate (for four conductors, incl. two UGTTCVGFNQEMPWVU CPFƂZKPITKPIYKVJHQWTUNQVVGFEQPFWEVQTJQNFGTU &OO HQTVJGUGCNKPIGPF KPENVYQECDNGVKGU Part No. Material Connection plate support Conductor holder PU 410 229 PAE 20 23 AB11 V2A a I a RE U (QTFKUEJCTIKPIVJGGNGEVTKEƂGNFQHVJG*8+NQPI%QPFWEVQTKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Special slotted design for electrically contacting of the semi-conductive sheath. RE U Connection plate (for four conductors, incl. two serrated lock nuts) for installing the HVI long Conductor at the supporting tube D 50 mm (e.g. Part No. 105 330, 105 331, 105 332, 105 333). Part No. Material Connection plate support PU 160 410 229 StSt| |OO |OO |RE U Connection plate AP SR D50 4AE HVI V2A I 819 294 StSt| USWCTGJQNGOO| Z|OO |RE U EB Connection element for HVI®long Conductor Part No. Material Clamping range Ø Connection bore Ø PU 819 288 819 198 StSt| bolt ØOO.OO| |OO |RE U Fixing kit for HVI®long Conductor black / grey BFS D61 4X20 I 819 196 StSt| VJTGCF/| |OO |RE U Connection element for HVI®long Conductor Ø23 mm Part No. Material Connection Diameter Ø connection element PU 819 294 819 148 StSt| bolt ØOO.OO| |OO |RE U 819 288 StSt| USWCTGJQNG| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor 3 Supporting Tubes for HVI®long Conductor With air-termination rod Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, Ø10 mm, length 1000 mm. a a a a 105 330 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO 105 332 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO 105 314 GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO 105 316 GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO |OO |OO |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U |RE U |RE U |RE U Eu 105 331 105 333 105 315 105 317 Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod Ø22/16/10 mm, length 2500 mm. a a a a 105 331 Al| GRP / Al| |OO |OO |OO |OO 105 333 Al| GRP / Al| |OO |OO |OO |OO 105 315 StSt| GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO 105 317 StSt| GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO |OO |OO |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |RE U |RE U |RE U |RE U Eu Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Length of insulating clearance PU Valid as of January 1, 2016 105 325 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO |RE U 105 325 105 327 105 336 105 338 Eu 105 336 GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO |RE U RE U RE U RE U SR D50 3200 FS22 2500 IP HVI GFK AL SR D50 4700 FS22 2500 IP HVI GFK AL SR D50 3200 FS22 2500 IP HVI GFK V2A SR D50 4700 FS22 2500 IP HVI GFK V2A MI RE U RE U MI RE U SR D50 3200 FS1000 IP SA HVI GFK AL SR D50 4700 FS1000 IP SA HVI GFK AL SR D50 3200 FS1000 IP SA HVI GFK V2A SR D50 4700 FS1000 IP SA HVI GFK V2A MI RE U MI RE U MI RE U MI RE U 105 338 GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search RE U MI MI ro c o de a a a a 105 327 GRP / Al| |OO |OO |OO |OO |RE U RE U MI ro c o de With air-termination rod and lateral outlet Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, Ø10 mm, length 1000 mm. MI MI ro c o de With air-termination rod Part No. Material of air-termination rod Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Length of insulating clearance Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI inside) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI outside) Max. gust wind speed (wall mounting, 4x HVI outside) PU MI 105 330 SR D50 3200 FSP1000 IP HVI GFK AL 105 332 SR D50 4700 FSP1000 IP HVI GFK AL 105 314 SR D50 3200 FSP1000 IP HVI GFK V2A 105 316 HVI®Conductor Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Length of insulating clearance Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI inside) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI outside) Max. gust wind speed (wall mounting, 4x HVI outside) PU SR D50 4700 FSP1000 IP HVI GFK V2A 161 HVI®Conductor 105 326 105 328 105 337 105 339 a a a a With air-termination rod and lateral outlet SR D50 3200 FS2500 IP SA HVI GFK AL SR D50 4700 FS2500 IP SA HVI GFK AL SR D50 3200 FS2500 IP SA HVI GFK V2A SR D50 4700 FS2500 IP SA HVI GFK V2A Eu ro c o de MI RE U MI RE U MI RE U MI RE U Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod Ø22/16/10 mm, length 2500 mm. Part No. Material of air-termination rod Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø outside Length of insulating clearance PU 105 326 Al| GRP / Al| |OO |OO |OO |OO |RE U 105 328 Al| GRP / Al| |OO |OO |OO |OO |RE U 105 337 StSt| GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO |RE U 105 339 StSt| GRP / StSt| |OO |OO |OO |OO |RE U Max. gust wind speed (tripod with supporting tube) see table on page 130. Accessories for Supporting Tubes for HVI®long Conductor HVI®Conductor 819 183 819 185 a a Lateral Air-termination Rods Al for Supporting Tubes BFRS D80 B35 4FSP 10 530 AL BFRS D80 B35 4FSP 10 1030 AL I RE U MI RE U Fastening kit for mounting lateral/horizontal air-termination rods at HVI long supporting tubes and HVI power supporting tubes. Consisting QHHQWTCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFQPGƂZKPITKPI Note: The additional wind load on the air-termination system resulting from the laterally mounted air-termination rods must be observed! Part No. Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CVGTKCNQHƂZKPITKPI PU 819 184 819 186 a a 819 183 + |OO Al| Al| |RE U 819 185 + |OO Al| Al| |RE U Lateral Air-termination Rods StSt for Supporting Tubes BFRS D80 B35 4FSP 10 530 V2A BFRS D80 B35 4FSP 10 1030 V2A MI RE U MI RE U Fastening kit for mounting lateral/horizontal air-termination rods on HVI long supporting tubes and HVI power supporting tubes. Consisting QHHQWTCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFQPGƂZKPITKPI Note: The additional wind load on the air-termination system resulting from the laterally mounted air-termination rods must be observed! Part No. Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CVGTKCNQHƂZKPITKPI PU 162 819 184 + |OO StSt| StSt| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 819 186 + |OO StSt| StSt| |RE U Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor 4 Tripod for Supporting Tubes without Lateral Outlet Special design for HVI Conductor installed inside / outside of the supporting tube, with double cleat for connection of 2x Rd 8-10 mm. For keeping the bending radius of the HVI Conductor at the tripod, two concrete bases are positioned underneath and one above the brace. Adjustable to the roof inclination up to max. 10°. The stackable concrete base (Part No. 102 010) and the support plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Tripod small 105 351 DBS KB D50 RA620 STTZN 105 351 a 4013364238916 1-1-5 11.5 kg Suitable for the HVI Conductor installed inside of the supporting tube. Part No. Material of tripod Support Radius Quantity of concrete bases Space required for tripod PU 105 351 St/tZn| |OO |OO DNQEMUMIGCEJ| Z|OO |RE U Eu 1 pc(s) RE U 1 pc(s) RE U RE U ro c o de Suitable for the HVI Conductor installed outside of the supporting tube. Part No. Material of tripod Support Radius Quantity of concrete bases Space required for tripod PU 105 201 105 201 St/tZn| |OO |OO DNQEMUMIGCEJ| Z|OO |RE U a Eu ro c o de Eu ro c o de DBS KB D40.50 RA1435 STTZN MI Accessories for Tripod for Supporting Tubes without Lateral Outlet Bracing 105 601 Bracing, 3-fold with clamp for tubes D 50 mm for fastening at the tripod (Part No. 105 201). Bracing suitable for supporting tubes with a NGPIVJQHOO GI2CTV0Q Part No. Material Brace length Ø clamp PU For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder 2CTV0Q BES 17KG KT16 D337 SET a MI 102 050 (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002). Valid as of January 1, 2016 102 010 102 010 |MI wedge mounting Ø|OO |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU 4013364142336 1-1-1 6 kg 105 601 StSt| |OO |OO |RE U Concrete Base Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of wedge / adapter PU 105 601 a ABST 3F D50 2900 V2A a ULP KS D370 SW I 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 163 HVI®Conductor Tripod large HVI®Conductor 4 Tripods for Supporting Tubes with Lateral Outlet Special design for HVI Conductor installed inside the supporting tube, with lateral outlet and double cleat for connection of 2x Rd 8-10 mm. Adjustable to the roof inclination up to max. 5° The stackable concrete base (Part No. 102 010) and the support plate (Part No. 102 050) as well as the threaded rod sets (Part No. 105 396105 398 or Part No. 105 496-105 498) have to be ordered separately. 105 390 a MI Eu 105 391 105 490 a MI HVI®Conductor RE U 105 390 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU 105 391 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U Four-legged stand small RE U ro c o de Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU 105 490 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U Four-legged stand large VBS KB D50 S35 RA1450 V2A ro c o de MI Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU Tripod large VBS KB D50 S35 RA600 V2A Eu a RE U ro c o de MI Eu 105 491 ro c o de DBS KB D50 S35 RA1450 V2A Eu a Tripod small DBS KB D50 S35 RA600 V2A RE U Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU 105 491 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U Accessories for Tripods for Supporting Tubes with Lateral Outlet 105 396 105 397 105 398 Threaded Rod Sets for Tripod GSS 3 M16X340 V2A GSS 3 M16X520 V2A GSS 3 M16X650 V2A Three threaded rods with base plate 44 x 4 mm and 3x nut with spring washer each. a a a 105 496 105 497 105 498 MI RE U MI RE U MI RE U Part No. For tripod Quantity of concrete blocks Material Length PU 105 396 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 397 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 398 2CTV0Q| VQ| StST| /Z|OO |RE U Threaded Rod Sets for Four-legged Stand GSS 4 M16X340 V2A GSS 4 M16X520 V2A GSS 4 M16X650 V2A Four threaded ros with base plate 44 x 4 mm and 3x nut with spring washer each. a a a MI RE U MI RE U MI RE U 164 Part No. For four-legged stand Quantity of concrete blocks Material Length PU 105 496 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 105 497 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 498 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor Concrete Base 102 012 BES 17KG KT16 D337 Concrete base without wedge, for the erection of tripods. a Part No. Weight Support Diameter Ø Material PU Support Plate 102 050 (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002). RE U RE U RE U 1 pc(s) 1 pc(s) ULP KS D370 SW a I 105 360 BS D50 SB50.300 V2A 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U HVI®Conductor Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU MI 102 012 |MI Ø|OO |OO concrete (C45/55)| |RE U 5 Fixing Elements for Supporting Tubes Fixing Clamp with Tensioning Strap (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVEQPUVTWEVKQPGNGOGPVUGICPVGPPCOCUVU Part No. Material of clip Clamping range of supporting tube Clamping range of pipe Ø Material of tensioning strap Dimension of strap (w x d) PU a I 105 361 BS D50 DS30 SB50.300 V2A 105 360 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |RE U Fixing Clamp with Tensioning Strap With additional spacer for adjusting the fasteners of sector antennas at the mast. 105 361 a Part No. Material of clip Clamping range of supporting tube Clamping range of pipe Ø Material of tensioning strap Dimension of strap (w x d) Length of spacer PU 4013364102033 1-1-5 385 g 105 361 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |OO |RE U Fixing Clamp with Tensioning Strap 105 362 BS D50 DS90 SB50.300 V2A 105 362 a 4013364110496 1-1-5 466.9 g With additional long spacer for adjusting the fasteners of sector antennas at the mast. Part No. Material of clip Clamping range of supporting tube Clamping range of pipe Ø Material of tensioning strap Dimension of strap (w x d) Length of spacer PU Valid as of January 1, 2016 105 362 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 165 HVI®Conductor 105 340 Fixing Bracket WB D50 WA V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVVJGUVTWEVWTGVQDGRTQVGEVGFQTQPVJGYCNN a I RE U Part No. Material Clamping range of supporting tube Wall / corner distance &KOGPUKQPQHƂZKPI Fixing PU 105 341 105 340 StSt| |OO |OO |OO [8x] Ø=Z?Z|OO |RE U Fixing Bracket EB D50 WA V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVVJGUVTWEVWTGVQDGRTQVGEVGFQTQPVJGYCNN 105 341 a 4013364098800 1-1-5 606.6 g 1 pc(s) HVI®Conductor Part No. Material Clamping range of supporting tube Wall / corner distance &KOGPUKQPQHƂZKPI Fixing PU 105 342 105 342 a Fixing Bracket WB D40.50 SE V2A 4013364111141 1-1-5 514 g 1 pc(s) Wall mounting bracket for vertical mounting. For fastening of the supporting tubes or air-termination rods D40 / D50. Part No. Material of bracket Fixing Clamping range of supporting tube Wall / corner distance &KOGPUKQPQHƂZKPI PU 105 344 Wall mounting bracket with adjustment range between 150-200 mm. For fastening of supporting tubes or air-termination rods D40 / D50 with double cleat for connection of 2x Rd 8-10 mm. 105 344 105 343 105 343 a MI RE U Part No. Material of bracket Clamping range of supporting tube Wall / corner distance Dimension of plate Fixing Standard PU a 1 pc(s) 9CNNOQWPVKPIDTCEMGVYKVJCFLWUVOGPVTCPIGDGVYGGPOO For fastening of the supporting tubes or air-termination rods D40 / D50. Part No. Material of bracket Clamping range of supporting tube Wall / corner distance Dimension of plate Fixing PU 166 105 344 StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U Fixing Bracket WB D40.50 V400.700 STTZN V2A 4013364118515 1-1-5 3.6 kg 105 342 StSt| [8x] Ø=Z?Z=Z?Z|OO |OO |OO |OO |RE U Fixing Bracket WB D40.50 V150.200 V2A 105 341 StSt| |OO |OO |OO [8x] Ø=Z?Z|OO |RE U 105 343 St/tZn / StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor Railing Clamp 105 354 BS D40.50 D48.60 V2A a I 105 355 BS D40.50 D70.90 V2A For pipes. Part No. Material Clamping range of pipe Ø Clamping range of supporting tube PU RE U RE U 105 354 StSt| 48-60 mm (1 1/2nn | |OO |RE U Railing Clamp For pipes. a I 105 356 105 376 BS D40.50 4K20.50 V2A BS D40.50 4K60.120 V2A a a I RE U I RE U 105 355 StSt| OO 1/4nn | |OO |RE U Railing Clamps (QTUSWCTGJQNNQYRTQƂNGU Part No. Material %NCORKPITCPIGQHUSWCTGRTQƂNG Clamping range of supporting tube PU 105 356 StSt| ZDKUZ|OO |OO |RE U 105 376 StSt| Z|OO |OO |RE U 5 Spacers for Omnidirectional Antennas Spacer for DEHNiso Combi supporting tubes with inside and / or outside installed HVI Conductor mounted on the antenna mast. Part No. /CVGTKCNQHUWRRQTVUSWCTGRTQƂNG Clamping range (Ø mast) Clamping range of supporting tube Length of spacer Dimension (w x h x d) PU 105 363 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO |RE U 105 364 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO |RE U 105 365 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO |RE U 105 363 105 364 105 365 a 105 364 a 105 365 a AH D50 1000 D55.100 STTZN AH D50 1000 D100.150 STTZN AH D50 1000 D150.190 STTZN MI RE U 4013364106048 1-1-5 10.85 kg 1 pc(s) 4013364106055 1-1-5 14.63 kg 1 pc(s) 10 pc(s) RE U 6 Accessories for HVI®Conductor and HVI®long Conductor Roof Conductor Holder for Flat Roofs 253 015 DLH FB 8 LO 100X100X70 (QTƂZKPITQWPFCPFUVTKREQPFWEVQTUQPƃCVTQQHUYKVJUKPINGEQPFWEVQTJQNFGT6[RG($ 253 015 a Part No. Conductor leading Material of conductor holder Conductor holder support Rd Block Weight PU 4013364022201 1-3-1 1.05 kg 253 015 NQQUG| plastic| |OO concrete (C35/45)| |MI |RE U Adapter for Installation of the HVI®light Conductor / HVI®Conductor on Flat Roofs 253 026 RLA 20 FB K SW With roof conductor holder Type FB (Part No. 253 015) for snapping on. a Part No. Material Colour Conductor holder support Rd PU Valid as of January 1, 2016 I 253 026 plastic| black1| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 167 HVI®Conductor Part No. Material Clamping range of pipe Ø Clamping range of supporting tube PU HVI®Conductor 253 027 Adapter for Installation of the HVI®Conductor on Flat Roofs RLA 23 FB K SW With roof conductor holder Type FB (Part No. 253 015), for snapping on. a I RE U Part No. Material Colour Conductor holder support Rd PU 253 229 a Roof Conductor Holder DLH ZS 20 23 V2A BES180 GP300 K MI RE U (QTƃCVTQQHUYGKIJVCRRTQZMI %QPFWEVQTJQNFGTEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGHQTKPUVCNNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTQPƃCVTQQHU Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Total weight PU HVI®Conductor 253 239 a RE U (QTƃCVTQQHUYGKIJVCRRTQZMI %QPFWEVQTJQNFGTEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGHQTKPUVCNNKPIVJG*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTQPƃCVTQQHU Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Total weight PU 253 289 a RE U Conductor holder with slotted cleat for HVI light Conductor, HVI Conductor for fastening in the base plate (Part No. 253 300) with concrete block (Part No. 253 301). Part No. Material Conductor holder support Rd Height of conductor holder Bolt PU 253 301 253 239 StSt| |OO CRRTQZ|MI |RE U Conductor Holder LH ZS 20 23 DS10 L75 V2A I 253 229 StSt| |OO CRRTQZ|MI |RE U Roof Conductor Holder DLH ZS 20 23 V2A 8.5KG KT D240 ULP MI 253 027 plastic| black1| |OO |RE U 253 289 StSt| |OO |OO ØOO RWUJƂV | |RE U Concrete Block BES 4.6KG SB10 180X180X70 For stabilising the support plate. a MI RE U Part No. Material Weight Dimension PU 253 300 a Support Plate GP B10 H60 D300 KS GR I RE U Support plate with adapter (lock bush) for the spacer bar (Part No. 253 315, 253 325) as well as conductor holder (Part No. 253 289) and for RTQVGEVKQPQHVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDNQEM 2CTV0Q Part No. Diameter Ø Diameter Ø of socket Height Material Colour PU 253 279 253 301 concrete (C35/45)| |MI ZZ|OO |RE U 253 300 |OO |OO |OO plastic| grey1| |RE U Conductor Holder LH ZS 20 23 KT D16 L85 V2A %QPFWEVQTJQNFGTYKVJUNQVVGFENGCVHQT*8+NKIJV%QPFWEVQT*8+%QPFWEVQTHQTYGFIGOQWPVKPIYKVJEQPETGVGDCUG 2CTV0Q a I RE U Part No. Material Conductor holder support Rd Height of conductor holder Bolt PU 168 253 279 StSt| |OO |OO ØOO YGFIGƂV | |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor Concrete Base 102 075 For wedge mounting, for air-termination rods Ø10, length 1000 mm or DEHNiso spacers ØOONGPIVJWRVQOO FKUVCPEGO QTEQPFWEVQTJQNFGT 2CTV0Q Part No. Total weight Diameter Ø Material Material of wedge / adapter PU a MI RE U RE U RE U 102 075 |MI |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate 102 060 (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG (QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q ULP KS D280 SW a I 405 020 PAK 20 AQ4 95 STTZN 102 060 |OO |OO EVA| black1| |RE U HVI®Conductor Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU BES 8.5KG KT10 16 D240 SET EB Clamp For connecting the special sheath of the HVI Conductor to the equipotential bonding. a Part No. Material of clamp Clamping range Ø Terminal cross-section PU I 405 020 St/tZn| |OO |OO2 |RE U 105 275 DIDH PAE 20 23 V 490 930 D22 V2A Spacer with EB Element For implementing the sealing end of the HVI Conductor. With MV clamp for connection to the equipotential bonding Rd 16 mm / Rd 8-10 mm. Concrete base 2CTV0QYGKIJVMI CPFsupport plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Part No. Material of spacer Lenght of spacer Conductor holder support Rd Material of conductor holder PU For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder 2CTV0Q 102 010 BES 17KG KT16 D337 SET a MI 102 050 (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002). Valid as of January 1, 2016 I RE U RE U RE U 102 010 |MI wedge mounting Ø|OO |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU a ro c o de 105 275 Al| |OO |OO StSt| |RE U Concrete Base Part No. Weight Support Diameter Ø Material Material of wedge / adapter PU Eu a ULP KS D370 SW I 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 169 HVI®Conductor 202 829 a Roof Conductor Holder DLH ZS 20 23 H55 L205 V2A I RE U With preformed bending points for angling and hooking on the tile and for screwing to the batten, for installing the HVI Conductor on saddle roofs. Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd Length of brace PU 275 330 275 333 202 829 StSt| StSt| |OO |OO |RE U Conductor Holder with Tensioning Strap LH ZS 20 SB50.300 PA V2A LH ZS 23 SB50.300 PA V2A With conductor holder made of PA. HVI®Conductor a a I RE U I RE U Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Tensioning range Ø pipe PU 275 320 LH ZS 20 23 SB50.300 V2A a I 275 330 PA| |OO |OO |RE U 275 333 PA| |OO |OO |RE U Conductor Holder with Tensioning Strap With metal conductor holder. RE U Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Tensioning range Ø pipe PU 275 319 275 320 StSt| |OO |OO |RE U Conductor Holder for Tensioning Strap Fixing LH ZS 20 23 SBH 25X0.3 V2A (QTƂZKPIVJG*8+%QPFWEVQTCVRKRGUGIYKVJRKRGENCOR 2CTV0Q a I RE U Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd PU 106 323 BRS SPB25 50.300 V2A a I 275 319 StSt| |OO |RE U Pipe Clamp (QTƂZKPI VGPUKQPKPI QHEQPFWEVQTJQNFGTU GI QPFKHHGTGPVRKRGU RE U Part No. Material of head / strap Clamping range Ø Dimension of strap Material of screw PU 106 324 106 323 StSt| |OO ZZ|OO StSt| |RE U Separate Grip Head SPK 25X0.3 V2A (QTEQODKPCVKQPYKVJGPFNGUUVGPUKQPKPIUVTCR 2CTV0Q KPECUGQHNCTIGTRKRGFKCOGVGTUGIHQTCFCRVGTYKVJƂZKPIDWUJ a I RE U Part No. Material of head For strap (w x d) Screw Material of screw PU 540 901 a Tensioning Strap SPB 25X0.3 L100M V2A MI 170 106 324 StSt| Z|OO di/Z|OO StSt| |RE U RE U Part No. Material Strap dimension (w x d) Length Military Name PU 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor Conductor Holders With thread. For wall mounting with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Thread PU 275 250 StSt| |OO /| |RE U With plastic base. For wall mounting with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). a a I RE U I RE U 275 259 LH ZS 20 23 KS H10 V2A RE U RE U a I HVI®Conductor 275 259 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder With slot hole. For wall mounting with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing bore PU LH ZS 20 23 GM8 V2A LH ZS 20 23 GM6 V2A 275 251 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Thread PU 275 250 275 251 275 252 LH ZS 20 23 B5.5X10 V2A a I 275 252 StSt| |OO Z|OO |RE U Conductor Holders for HVI®Conductor 275 220 275 225 LH ZS 20 H19 IGM8 GR PA LH ZS 23 H19 IGM8 GR PA a a I RE U I RE U For wall mounting and for mounting in the sealing end range. Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Female thread Fixing bore Screw PU 275 220 PA| |OO /| |OO r/Z|OO |RE U 275 225 PA| |OO /| |OO r/Z|OO |RE U Conductor Holder for HVI®Conductor 275 229 LH ZS 20 H10 B6.5X16 V2A For wall mounting with two-screw cleat (not in the sealing end range). a Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing bore Screw PU I RE U RE U 275 229 StSt| |OO Z|OO dm/Z|OO |RE U Conductor Holder for HVI®Conductor 275 239 LH ZS 23 H10 B6.5X16 V2A For wall mounting with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). a Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing bore Screw PU Valid as of January 1, 2016 I 275 239 StSt| |OO Z|OO d m/Z|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 171 HVI®Conductor 480 597 a Sign HWS 300X200 AGBS HVI EN FR K I RE U Front in English „Attention! Separated Lightning Protection with HVI conductor system“ Back in French „Attention! Protection contre la foudre séparée avec un conducteur HVI“ HVI®Conductor Part No. Material Dimension (l x w x d) Fixing Distance of bores PU 480 597 plastic| ZZ|OO [4x] Ø|OO |OO |RE U 7 Conductor Holders for HVI®Conductor in Ex Areas The HVI Conductor is suitable for use in explosion hazardous areas of Ex zone 1 (gases, vapours, mists) as well as Ex zone 21 (dusts). The speEKCNKPUVCNNCVKQPEQPFKVKQPUUCHGN[RTGXGPVGNGEVTKEURCTMUVQPGKIJDQWTKPIOGVCNRCTVUYJGPNKIJVPKPIEWTTGPVƃQYUVJTQWIJVJG*8+%QPFWEVQT The HVI Conductor has to be installed in explosion hazardous areas in accordance with the installation instructions. 275 440 LH ZS 20 EX W70 BP V2A a I HVI®Ex W70 holder (QTƂZKPIQPOGVCNEQPUVTWEVKQPRCTVU HCÃCFGU KP'Z\QPGUCPF RE U Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Fixing PU 275 441 275 440 StSt| |OO |OO [4x] Ø=Z?Z|OO |RE U HVI®Ex W200 holder LH ZS 20 EX W200 BP V2A (QTƂZKPIQPOGVCNEQPUVTWEVKQPRCTVU HCÃCFGU KP'Z\QPGUCPF a I RE U Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Fixing PU 275 498 275 441 StSt| |OO |OO [4x] Ø=Z?Z|OO |RE U HVI®Ex busbar 500 VS EX 500 V2A (QT*8+%QPFWEVQTKPUVCNNCVKQPYKVJEQPFWEVQTJQNFGT*8+'Z9JQNFGT 2CTV0Q QPCPQPEQPFWEVKXGUVTWEVWTGGIUVQPGYQQF a I RE U Part No. Material of brace Fixing Dimension (l x w x d) PU 275 444 275 498 StSt| [4x] Ø=Z?Z|OO ZZ|OO |RE U HVI®Ex P70 holder LH ZS 20 EX P70 SBB V2A For fastening on pipes e.g. with pipe clamp (Part No. 106 323) in Ex zones 1 and 21. I 172 RE U a Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Clamping range of tube PU 275 444 StSt| |OO |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor HVI®Ex P200 holder 275 442 LH ZS 20 EX P200 SBB V2A (QTƂZKPIQPRKRGUGIYKVJRKRGENCOR 2CTV0Q KP'Z\QPGUCPF Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Clamping range of tube PU a I 106 323 BRS SPB25 50.300 V2A a I RE U RE U RE U RE U 275 442 StSt| |OO |OO |OO |RE U Accessories for Conductor Holder for HVI®Conductor in Ex Areas Pipe Clamp (QTƂZKPI VGPUKQPKPI VJG*8+'Z2JQNFGT 2CTV0Q QPRKRGU 106 323 StSt| |OO ZZ|OO di/Z|OO StSt| |RE U HVI®Conductor Part No. Material of head / strap Clamping range Ø Dimension of strap Screw Material of screw PU Separate Grip Head 106 324 SPK 25X0.3 V2A (QTEQODKPCVKQPYKVJGPFNGUUVGPUKQPKPIUVTCR 2CTV0Q KPECUGQHNCTIGTRKRGFKCOGVGTUGIHQTCFCRVGTYKVJƂZKPIDWUJ Part No. Material of head For strap (w x d) Screw Material of screw PU Tensioning Strap Part No. Material Strap dimension (w x d) Length Military Name PU Valid as of January 1, 2016 a I 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A a MI 106 324 StSt| Z|OO di/Z|OO StSt| |RE U 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 173 HVI®Conductor %QPPGEVKPI%QORQPGPVUM# ŞU 8 For use in protection class I and II of the lightning protection system (class of LPS I, II). Clamps are tested with a 200 kA (10/350 μs) lightning impulse current, based on EN 62561-1. 459 200 UNI disconnecting clamp for two round conductors UTK 200 2X10 FL30 ZP V2A Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 459 200 459 219 I RE U a UNI disconnecting clamp for earth entry rods UTK 200 8.10 16 ZP V2A Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 459 219 HVI®Conductor 380 209 I RE U a Part No. Material Clamping range Fl Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 380 209 I RE U 459 219 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U Clamping piece KS 200 B11.11 FL30X4 V2A 459 200 StSt| |OO |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U a 380 209 StSt| Z|OO |M# DCUGFQP'0| |RE U KS connector 301 209 KSV 200 10 FER V2A 301 209 a 4013364158252 1-4-2 59 g 1 Part No. Material Clamping range Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU pc(s) 301 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U MV clamp for round conductors 390 209 MVK 200 8.10 SKM10X30 V2A I RE U Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 390 209 a MV clamp for air-termination rods 392 209 MVK 200 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A 392 209 a 4013364158238 1-4-1 28 g 1 390 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU pc(s) 392 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U '(&/$5$7,212)0$18)$&785(5 3URGXFW 3URGXFW GHVLJQDWLRQ 7\SH 0DQXIDFWXUHU 81,'LVFRQQHFWLQJ&ODPSVN$ 3DUW1R 3DUW1R 87.;)/=39$ 87.=39$ '(+16g+1(*PE+&R.* (/(.7527(&+1,6&+()$%5,. +DQV'HKQ6WUDH 1HXPDUNW23I*HUPDQ\ $SSOLFDWLRQ 7KH81,GLVFRQQHFWLQJFODPSVDUHXVHGDVOLJKWQLQJFXUUHQWFDUU\LQJFDSDEOHFRQQHFWLRQV IURPDLUWHUPLQDWLRQWLSVRUURGVWRFRQGXFWRUVUHVSHFWLYHO\IURPGRZQFRQGXFWRUVWRWKH HDUWKHQWULHVDVSHU,(& 9'( DQG',1(1 9'( :HKHUHZLWKFRQILUPWKDWWKH81,GLVFRQQHFWLQJFODPSVDUHVXLWDEOHIRUXVHLQ([]RQH JDV YDSRXUPLVW DQG([]RQH GXVW 7KH81,GLVFRQQHFWLQJFODPSVKDYHQRSRWHQWLDOVRXUFHRILJQLWLRQ FRPSRQHQW RIWKHLURZQ DQGDUHWKXVQRWVXEMHFWWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(& 7KHUHIRUHDSSURYDODFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(&LVOHJDOO\LPSRVVLEOHDQGQRW UHTXLUHGIURPDQH[SORVLRQSURWHFWLRQSRLQWRIYLHZ 1HXPDUNW 'U,QJ5DOSK%URFNH 'LUHFWRU5 ' 'HFODUDWLRQRI0DQXIDFWXUHUB81,B'LVFRQQHFWLQJ&ODPSVBN$ 174 RI Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor 9 Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors Tool for stripping the semi-conductive sheath and the PE insulation of the HVI light Conductor, HVI Conductor (outer diameter 20 mm). • Tool consists of a handle and various exchangeable cutting heads • Stripping length of HVI light Conductor, HVI Conductor is adjustable in steps of 0.2 mm (lock points) by the set screw in the handle and is shown on the handle scale Handling Apply the cutting head at the conductor end and turn clockwise with light pressure for cutting / stripping. Exchange of the cutting head without tool due to the bayonet coupling. HVI®strip 20 597 220 HVI STRIP 20 For HVI light Conductor (handle + cutting head). a I RE U RE U RE U 5C 597 220 |OO plastic| StSt| |RE U HVI®head 20 597 120 HVI®Conductor Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU HVI HEAD 20 For HVI light Conductor (cutting head). a Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU I 597 120 |OO plastic| StSt| |RE U Accessories for Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors HVI®head holder 597 139 Adapter with bayonet coupling for attaching the HVI head cutting head (pre-set stripping length 35 mm). Adapter may be used in usual three-jaw chuck (Ø10 mm) e.g. of cordless screwdrivers. Part No. Material PU a HVI HH I 597 139 plastic / Ms| |RE U Spare Blades for HVI®head 20 597 101 EK HVI HEAD 20 1 set = 4 blades a Part No. Material PU Valid as of January 1, 2016 I 597 101 StSt| |5C Detailed product information: www.dehn-international.com/search 175 HVI®Conductor 9 Stripping Tool for HVI®Conductors Tool for stripping the additional grey sheath of the HVI light Conductor and HVI Conductor. DEHNhelix consists of a handle and an exchangeable bracket (depending on the conductor diameter). 597 230 a DEHNhelix AW DEHNHELIX I RE U Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 230 |OO plastic| StSt| |RE U 9 Cable Shears for HVI®Conductors HVI®Conductor Cable shears for easily cutting of the HVI light Conductor, HVI Conductor (outer diameter 20 / 23 mm) and HVI power Conductor (outer FKCOGVGTOO CPFQHVJG%7+%QPFWEVQT The special design of the cable shears also allows for a precise cutting of stranded conductors for attaching the connection elements easily. 597 032 a HVI®cutter HVI CUTTER 32 MI 176 RE U Part No. Diameter Ø conductor Material of blades Material of handles Length PU 597 032 WRVQ|OO tool steel %4/QN[ 5%/ | carbon steel 55 | |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor 10 Sealing End Range, Connection to “Isolated Ring Conductor“ If several parts of an installation are to be protected, it is not advisable to route the HVI Conductor from each air-termination system to the earth-termination system. The HVI Conductors from the air-termination system can be connected to e.g. an „isolated ring conductor“. From this isolated ring conductor, several down conductors can be routed to the earth-termination system. The „isolated ring conductor“ has to be installed on spacers and concrete bases e.g. on the roof level. The calculated separation distance „s“ must be observed. 2 x2 l = Sair 0 cm . x a 9 35 - m HVI®Conductor Nű5air Sair 5 1 3, 4 Accessories for Sealing End Range, Connection to “Isolated Ring Conductor“ Spacer with EB Element For implementing the sealing end of the HVI Conductor. With MV clamp for connection to the equipotential bonding Rd 16 mm / Rd 8-10 mm. Concrete base 2CTV0QYGKIJVMI CPFsupport plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Part No. PU Eu ro c o de 1 105 275 |RE U DEHNiso Spacers with MMV Clamp (QTETQUUKPIRQKPVUQPKPUVCNNCVKQPKPEQPETGVGDCUG 2CTV0Q ƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI Part No. PU Concrete Base For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder 2CTV0Q Part No. PU 2 106 150 |RE U 3 102 010 |RE U 4 Support Plate (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG(QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q Part No. PU 102 050 |RE U MV Clamp With hexagon screw, spring washer and thread in the base part. .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[M# ŞU Part No. PU Valid as of January 1, 2016 390 209 |RE U 5 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 177 HVI®Conductor 10 Sealing End Range, Connection to “Capping of Roof Parapet“ If several parts of an installation are to be protected, it is not advisable to route the HVI Conductor from each air-termination system to the earth-termination system. The HVI Conductors from the air-termination system can be connected to the capping of the roof parapet. From this capping of the roof parapet, several down conductors can be routed to the earth-termination system. x2 l = Sair 90 cm . x 5 - ma 4 HVI®Conductor Nű5air Sair 3 1 2, 3 Accessories for Sealing End Range, Connection to “Capping of Roof Parapet“ Spacer with EB Element Eu ro c o de 1 For implementing the sealing end of the HVI Conductor. With MV clamp for connection to the equipotential bonding Rd 16 mm / Rd 8-10 mm. Concrete base 2CTV0QYGKIJVMI CPFsupport plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Part No. PU 2 105 275 |RE U Concrete Base For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder 2CTV0Q Part No. PU 3 102 010 |RE U Support Plate (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002). Part No. PU 102 050 |RE U KS Connector 4 178 With screw and nut M10. For connecting the HVI power Conductor with the metal capping of the roof parapet. .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNNKV[M# ŞU Part No. PU 301 209 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 HVI®Conductor 10 Sealing End Range on a Building‘s Structure If HVI Conductors are installed on a building‘s structure, the calculated separation distance „s“ in the sealing end range from the metal parts in the building‘s structure must be maintained. The sealing end ranges from the EB connection element to the connection of the earth connection element. If the HVI Conductor is directly connected with an earth entry rod / earth-termination system an EB element is not necessary. The sealing end range remains unconsidered. solid material Tű5air Tű5air x 2 Air HVI®Conductor r i 5 a Tű sealing end range 1500 mm 1, 2 3 Accessories for Sealing End Range on a Building‘s Structure EB Connection Element for HVI®long Conductor (QTFKUEJCTIKPIVJGGNGEVTKEƂGNFQHVJG*8+NQPI%QPFWEVQTKPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Special slotted design for electrically contacting of the semi-conductive sheath. Part No. PU 410 229 |RE U 1 KS Connector With screw and nut M10. Part No. PU 2 301 019 |RE U Disconnecting Clamp Disconnecting clamp with spring washer to connect the HVI power Conductor with the earth entry rod. Lightning current carrying capability 200 kA (10/350 μs). Part No. PU Valid as of January 1, 2016 459 200 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 3 179 HVI®power Conductor The HVI power Conductor is the most powerful variant of the high-voltage-resistant, insulated down conductors (HVI Conductors). Compared with the standard HVI Conductor it allows to maintain an equivalent separation distance of 0.9 m in air and 1.8 m in solid material. It shall be pointed out in particular that the HVI power Conductor and the corresponding components are tested for a lightning current carrying capability of up to 200 kA (10/350 μs). Therefore this type of conductor may be used for all classes of LPS (I-V). HVI®power Conductor This conductor is installed preferably on buildings such as hospitals, computing centres or silos where due to the building dimensions (height) wide separation distances are to be maintained. Also the conductor can be routed over a longer distance down to the earth-termination system. The conductor is installed inside of the supporting tube. The required functional equipotential bonding for the sealing end is automatically provided by the interior EB spring element. Connection of the supporting tube with the functional equipotential bonding of the building is not necessary. Pre-assembled HVI®power Conductor The pre-assembled HVI power Conductor is delivered with one head piece and one connection element (loosely included). Minimum order length is 6 m, additional conductor lengths in steps of 0.5 m. Conductor lengths to be indicated when ordering. HVI®power long Conductor The HVI power long conductor for on-site assembly will be delivered in a length of 100 m on a disposable plywood reel (diameter approx. 900 mm, width approx. 485 mm) incl. one Allen key. • High-voltage-resistant, insulated HVI power Conductor to maintain the separation distance from electrically conductive parts according to EN 62305-3 • Equivalent separation distance s < 0.9 m (in air) or < 1.8 m (solid material) • The HVI power Conductor meets the requirements according to EN 62561-2 Technical data Structure Cross-section of interior conductor (Cu) Colour Outer diameter Equivalent separation distance (air) Equivalent separation distance (solid material) Minimum bending radius (OD = outer diameter) Operating temperature Temperature for installation Tensile strength UV stability / weather resistance Tested with limp ŞU For use in class of LPS (at kc = 1) Installation in Ex zone 1 and 21 Minimum order quantity Cable weight / 100 m 180 HVI®power stranded 25 mm2 black OO ŰEO ŰEO Z#1OODNCEM % % -5 °C ... +40 °C 1200 N yes 200 kA I, II, III, IV possible >6m — HVI®power long stranded 25 mm2 black OO ŰEO ŰEO Z#1OODNCEM % % -5 °C ... +40 °C 1200 N yes 200 kA I, II, III, IV possible 100 m `MI Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor Partly Isolated Lightning Protection of an Industrial Building Product Product name 1 Supporting Tubes with HVI®power Conductor 3 1 1 Page 182 2 2 HVI®power Conductor Connection Elements System HVI®power Conductor Self-supporting HVI®power Page 183 1 3 5 3 Supporting Tubes for HVI®power Conductor 4 Tripods 2 4 Accessories for Tripods 3 Page 184 4 HVI®power Conductor Mounted on an Antenna Pole 1 Fixing Elements for Tripods 3 Page 188 2 5 5 Sealing End Ranges 4 Valid as of January 1, 2016 Page 197 181 HVI®power Conductor 1 Supporting Tube with HVI®power Conductor 819 430 Optically appealing installation of the HVI power Conductor inside of the supporting tube provides less wind exposed surface. #RRNKECDNGWRVQCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN Conductor length to be indicated when ordering (in steps of 0.5 m). HVI P 27 L6M SR3500 FSP1000 GFK V2A HVI®power Conductor inside of supporting tube with air-termination rod 819 430 984,00 € 4013364152236 1-7-1 15.4 kg Eu 1 pc(s) Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, Ø10 mm, length 1000 mm. ro c o de Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Minimum order length Suitable for installation outside of tube Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI power inside) PU 819 431 819 433 819 430 GRP / StSt| |OO |OO |OO black1| Cu| |O PQ| |OO |MOJ |RE U HVI®power Conductor inside of supporting tube with air-termination rod HVI P 27 L6M SR3500 FS2500 GFK V2A HVI P 27 L6M SR5000 FS2500 GFK V2A Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, ØOONGPIVJOO 819 431 1.164,00 € 819 433 1.370,00 € 4013364155442 1-7-1 17 kg 1 pc(s) 4013364155459 1-7-1 21 kg 1 pc(s) Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Transport length Diameter Ø conductor Colour of conductor Material of conductor Minimum order length Suitable for installation outside of tube Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI power inside) PU ro c o de HVI®power Conductor Eu 819 431 GRP / StSt| |OO |OO |OO black1| Cu| |O PQ| |OO |MOJ |RE U 819 433 GRP / StSt| |OO |OO |OO black1| Cu| |O PQ| |OO |MOJ |RE U Due to the order related manufacturing (customised conductor length) the conductor can not be taken back. Max. gust wind speed (supporting tube with tripod) see table on page 130. Air-termination Mast with HVI®power Conductor 819 760 FM 60 L11M IP HVIP L10M GFK AL STTZN Design with 1x HVI power Conductor inside. Conductor length to be indicated wihen ordering (steps of 0.5 m). Maximum total length of the HVI power Conductor 11.0 m at LPS class I. Maximum total length of the HVI power Conductor 15.0 m at LPS class II. Maximum total length of the HVI power Conductor 22.5 m at LPS class III. 819 760 4013364240391 1-7-1 2.350,00 € Eu 56.64 kg 1 For a maximum free length of the whole air-termination system of 8.5 m. Fixing has to be implemented with three variable supports (Part No. 105 345). Transport length 6000 mm. pc(s) ro c o de Part No. Total length of air-termination mast Length of air-termination rod Length of supporting tube Length of mast pipe Minimum order length Suitable for installation outside of tube Max. gust wind speed PU 819 760 + |OO |OO |OO |OO |O PQ| |MOJ |RE U Accessories for Air-termination Mast with HVI®power Conductor 105 345 WB D60 V250.350 STTZN 105 345 149,00 € 4013364110489 1-1-5 3.6 kg Variable Support for Air-termination Masts Three supports per air-termination mast are to be mounted. Clamping range of air-termination mast Ø60 mm. 1 pc(s) Part No. Material of support Range of adjustment Fixing bores Ø PU 182 105 345 St/tZn| |OO =Z?Z|OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor 2 HVI®power Conductor *KIJXQNVCIGTGUKUVCPVKPUWNCVGFFQYPEQPFWEVQTHQTOCKPVCKPKPIVJGUGRCTCVKQPFKUVCPEGVQGNGEVTKECNN[EQPFWEVKXGRCTVUCEEQTFKPIVQ+'% EN 62305-3. (QTWUGWRVQCPGSWKXCNGPVUGRCTCVKQPFKUVCPEGUŰEO KPCKT QTUŰEO UQNKFOCVGTKCN 819 160 HVI P 90 27 L6M SW 819 160 474,00 € 4013364152298 1-7-1 4.8 kg 819 165 HVI P RAV 90 27 L6M SW 819 165 680,00 € 4013364272224 1-7-1 5.1 kg HVI®power Conductor (pre-assembled, installation inside of tube) 1 pc(s) 1 pc(s) 100 m With head piece and connection element (loosely enclosed). Minimum order length 6 m, conductor length to be indicated when ordering (in steps of 0.5 m). 819 160 Cu| PE| PE| black1| |OO |O |RE U HVI®power Conductor (pre-assembled, installation outside of tube) für HVI®power supporting tube GRP / Al HVI power Conductor pre-assembled for installation outside of tube with head piece and connection element (loosely enclosed). %QPPGEVKQPMKVHQTKPUVCNNCVKQPQHVJG*8+RQYGT%QPFWEVQTQP*8+RQYGTUWRRQTVKPIVWDGU)42#NEQPUKUVUQHVJTGCFGFRKPUEQPPGEVKQPRCTV JGCVUJTKPMCDNGUNGGXGCPFƂZKPITKPIYKVJUNQVVGFEQPFWEVQTJQNFGT Ø27 mm) for the sealing end (including cable ties). Minimum order length 6 m, conductor length to be indicated when ordering (in steps of 0.5 m). Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath Colour of conductor Diameter Ø conductor Minimum order length PU 819 165 + Cu| PE| PE| black1| |OO |O |RE U HVI®power long Conductor (on reel) 819 137 The HVI power long Conductor for on-site assembly is delivered in a length of 100 m on a disposable plywood reel (diameter approx. 900 mm, width approx. 485 mm) including one Allen key. Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath Colour of conductor Diameter Ø conductor PU HVI®power Conductor Part No. Material of conductor Material of insulation Material of sheath Colour of conductor Diameter Ø conductor Minimum order length PU 819 137 57,70 € HVI P LO 90 27 TR100M SW 4013364152625 1-7-1 854 g 819 137 Cu| PE| PE| black1| |OO |O 2 Connection Elements for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor Connection kit for HVI®power long Conductor Ø27 mm for installation inside of tube Connection elements for sealing the HVI power long Conductor at both ends, to implement the sealing end of the conductor in the supporting tube (head piece) and connection element for connection with other parts of the external lightning protection system or earth-termination system (including two heat-shrinkable sleeves). Part No. Material Connection Diameter Ø outside Screw PU Valid as of January 1, 2016 819 142 HVI P LO ASS 27 819 142 77,25 € 4013364152458 1-7-1 410 g 1 819 142 StSt| bolt ØOO.OO| |OO VJTGCFGFDQNV/Z|OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 183 pc(s) HVI®power Conductor 819 149 HVI P LO ASS RAV 27 819 149 225,00 € 4013364272057 1-7-1 792 g Connection kit for HVI®power long Conductor Ø27 mm for installation outside of tube 1 pc(s) %QPPGEVKQPMKVHQT*8+RQYGT%QPFWEVQTHQTKPUVCNNCVKQPQP*8+RQYGTUWRRQTVKPIVWDGU)42#NEQPUKUVKPIQHEQPPGEVKQPGNGOGPVUVJTGCFGF RKPUEQPPGEVKQPRCTVJGCVUJTKPMCDNGUNGGXGUECDNGVKGUCPFƂZKPITKPIYKVJCUNQVVGFEQPFWEVQTJQNFGT Ø27 mm). Part No. Material Connection Diameter Ø outside Screw PU 410 239 410 239 20,60 € EB connection element for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor PAE 27 AB11 V2A 4013364152465 1-7-1 80 g 819 149 + StSt| bolt ØOO.OO| |OO VJTGCFGFDQNV/Z|OO |RE U 1 pc(s) (QTFKUEJCTIKPIVJGGNGEVTKEƂGNFQHVJG*8+RQYGT%QPFWEVQT RTGCUUGODNGFQPTGGN KPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Special slotted design for electrical contacting of the semi-conductive sheath. HVI®power Conductor Part No. Material Clamping range Ø Connection bore Ø Screw PU 410 239 StSt| |OO |OO i/Z|OO |RE U 3 Supporting Tubes for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor With air-termination rod 105 563 105 565 105 320 105 322 105 563 416,50 € 105 565 479,00 € 105 320 510,00 € 105 322 716,00 € 4013364271937 1-7-1 6.8 kg 105 573 451,50 € 105 575 541,00 € 105 321 690,00 € 105 323 896,00 € 1 pc(s) 4013364271944 1-7-1 9.2 kg 1 pc(s) 4013364152373 1-7-1 10.6 kg 1 pc(s) 4013364152380 1-7-1 15.8 kg 1 pc(s) Eu 105 573 105 575 105 321 105 323 Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, Ø10 mm, length 1000 mm. SR D50 3500 FSP1000 IA HVIP GFK AL SR D50 5000 FSP1000 IA HVIP GFK AL SR D50 3500 FSP1000 IP HVIP GFK V2A SR D50 5000 FSP1000 IP HVIP GFK V2A ro c o de SR D50 3500 FS2500 IA HVIP GFK AL SR D50 5000 FS2500 IA HVIP GFK AL SR D50 3500 FS22 10 2500 IP HVIP GFK V2A SR D50 5000 FS22 10 2500 IP HVIP GFK V2A 4013364271975 1-7-1 7.5 kg 4013364272026 1-7-1 9.8 kg 1 1 pc(s) pc(s) 4013364152397 1-7-1 12.2 kg 1 pc(s) 4013364152403 1-7-1 16.2 kg 1 pc(s) Eu ro c o de 184 Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Diameter Ø outside Transport length Length of insulating clearance Suitable for installation outside of tube Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI power inside) Max. gust wind speed YCNNOQWPVKPIZ*8+RQYGTKPUKFGQWVUKFG PU 105 563 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| 105 565 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| 105 320 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| 105 322 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| |OO |OO |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ — — |RE U |RE U |RE U |RE U 105 573 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| 105 575 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| 105 321 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| 105 323 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| |OO |OO |OO |OO |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ |MOJ — — |RE U |RE U |RE U |RE U With air-termination rod Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, ØOONGPIVJOO Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Diameter Ø outside Transport length Length of insulating clearance Suitable for installation outside of tube Max. free length with air-termination rod (wall mounting) Max. gust wind speed (wall mounting, 1x HVI power inside) Max. gust wind speed YCNNOQWPVKPIZ*8+RQYGTKPUKFGQWVUKFG PU &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor With air-termination rod and lateral outlet 105 513 105 515 105 392 105 394 SR D50 3500 FSP1000 IA SA HVIP GFK AL SR D50 5000 FSP1000 IA SA HVIP GFK AL SR D50 3500 FS1000 IP SA HVIP GFK V2A SR D50 5000 FS1000 IP SA HVIP GFK V2A Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, Ø10 mm, length 1000 mm. Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Diameter Ø outside Transport length Length of insulating clearance Suitable for installation outside of tube PU 105 513 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| |RE U 105 515 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| |RE U 105 392 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| |RE U 105 394 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| |RE U 105 513 468,00 € 105 515 531,00 € 105 392 572,00 € 105 394 778,00 € 4013364270282 1-7-1 6.6 kg 1 pc(s) 4013364271821 1-7-1 9.1 kg 1 pc(s) 4013364157903 1-7-1 10 kg 1 pc(s) 4013364157910 1-7-1 15 kg 1 pc(s) Eu ro c o de Max. gust wind speed (supporting tube with tripod) see table on page 130. With air-termination rod and lateral outlet 105 543 105 545 105 393 105 395 SR D50 3500 FS2500 IA SA HVIP GFK AL SR D50 5000 FS2500 IA SA HVIP GFK AL SR D50 3500 FS2500 IP SA HVIP GFK V2A SR D50 5000 FS2500 IP SA HVIP GFK V2A Supporting tube with interior sealing end and EB spring element. Air-termination rod StSt, ØOONGPIVJOO Part No. Material of supporting tube Length of supporting tube Diameter Ø outside Transport length Length of insulating clearance Suitable for installation outside of tube PU 105 543 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| |RE U 105 545 + GRPAl| |OO |OO |OO |OO [GU| |RE U 105 393 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| |RE U 105 395 GRPStSt| |OO |OO |OO |OO PQ| |RE U 105 543 503,00 € 105 545 592,00 € 105 393 752,00 € 105 395 958,00 € 4013364271845 1-7-1 7.3 kg 1 pc(s) 4013364271876 1-7-1 9.7 kg 1 pc(s) 4013364157927 1-7-1 12 kg 1 pc(s) 4013364157934 1-7-1 17 kg 1 pc(s) Eu ro c o de HVI®power Conductor Max. gust wind speed (supporting tube with tripod) see table on page 130. Accessories for Supporting Tubes for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor 819 183 819 185 Lateral Air-termination Rods Al for Supporting Tubes 819 183 73,75 € 819 185 75,80 € BFRS D80 B35 4FSP 10 530 AL BFRS D80 B35 4FSP 10 1030 AL 4013364249325 1-7-1 737 g 1 pc(s) 4013364249288 1-7-1 1.15 kg 1 pc(s) (CUVGPKPIMKVHQTOQWPVKPINCVGTCNJQTK\QPVCNCKTVGTOKPCVKQPTQFUCV*8+NQPIUWRRQTVKPIVWDGUCPF*8+RQYGTUWRRQTVKPIVWDGU%QPUKUVKPI QHHQWTCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFQPGƂZKPITKPI Note: The additional wind load on the air-termination system resulting from the laterally mounted air-termination rods must be observed! Part No. Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CVGTKCNQHƂZKPITKPI PU 819 183 |OO Al| Al| |RE U 819 185 |OO Al| Al| |RE U 819 184 819 186 BFRS D80 B35 4FSP 10 530 V2A BFRS D80 B35 4FSP 10 1030 V2A Lateral Air-termination Rods StSt for Supporting Tubes (CUVGPKPIMKVHQTOQWPVKPINCVGTCNJQTK\QPVCNCKTVGTOKPCVKQPTQFUQP*8+NQPIUWRRQTVKPIVWDGUCPF*8+RQYGTUWRRQTVKPIVWDGU%QPUKUVKPI QHHQWTCKTVGTOKPCVKQPTQFUCPFQPGƂZKPITKPI 819 184 122,75 € 819 186 153,60 € 4013364249318 1-7-1 2 kg 1 pc(s) 4013364249295 1-7-1 3.25 kg 1 pc(s) 105 351 DBS KB D50 RA620 STTZN 105 351 320,00 € 4013364238916 1-1-5 11.5 kg 1 pc(s) Note: The additional wind load on the air-termination system resulting from the laterally mounted air-termination rods must be observed! Part No. Length of air-termination rod Material of air-termination rod /CVGTKCNQHƂZKPITKPI PU 819 184 |OO StSt| StSt| |RE U 819 186 |OO StSt| StSt| |RE U 3 Tripod for Supporting Tubes without Lateral Outlet Special design for the HVI power Conductor installed inside of the supporting tube, with double cleat for the connection of 2x Rd 8-10 mm. For maintaining the bending radius of the HVI power Conductor at the bottom of the tripod three concrete blocks are positioned underneath and one above the brace. Adjustable to the roof inclination up to max. 10°. The stackable concrete base (Part No. 102 010, 102 012) and the support plate (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Tripod small For the HVI power Conductor installed inside of the supporting tube. Part No. Material of tripod Support Radius Quantity of concrete bases Space required for tripod PU Valid as of January 1, 2016 105 351 St/tZn| |OO |OO DNQEMUMIGCEJ| Z|OO |RE U Eu &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ ro c o de 185 HVI®power Conductor 105 201 Tripod large DBS KB D40.50 RA1435 STTZN For the HVI power Conductor installed outside of the supporting tube. 105 201 419,50 € 4013364095915 1-1-1 17.23 kg Eu 1 pc(s) Part No. Material of tripod Support Radius Quantity of concrete bases Space required for tripod PU ro c o de 105 201 St/tZn| |OO |OO DNQEMUMIGCEJ| Z|OO |RE U Accessories for Tripod for Supporting Tubes without Lateral Outlet 105 601 105 601 276,00 € ABST 3F D50 2900 V2A 4013364142336 1-1-1 6 kg Eu 1 pc(s) ro c o de Bracing HVI®power Conductor Bracing, 3-fold with clamp for tubes D 50 mm for fastening at the tripod (Part No. 105 201). Bracing suitable for supporting tubes with a length of 4700 mm (e.g. Part No. 105 332, 105 316, 105 333, 105 317, 105 322, 105 323, 105 565, 105 575). Part No. Material Brace length Ø clamp PU 102 010 BES 17KG KT16 D337 SET 102 010 14,80 € 4013364057814 1-1-1 17.62 kg Concrete Base 54 pc(s) For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder (Part No. 253 279). Part No. Weight Support Diameter Ø Material /CVGTKCNQHYGFIGCFCRVGT PU 102 012 105 601 StSt| |OO |OO |RE U 102 010 |MI wedge mounting Ø|OO |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Concrete Base BES 17KG KT16 D337 Concrete base without wedge, for the erection of tripods. 102 012 13,20 € 4013364105089 1-1-1 17.6 kg 54 pc(s) Part No. Weight Support Diameter Ø Material PU 102 050 102 050 5,30 € Support Plate ULP KS D370 SW 4013364045996 1-1-1 217 g 1 pc(s) (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002). Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU 186 102 012 |MI Ø|OO |OO concrete (C45/55)| |RE U 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor 3 Tripods for Supporting Tubes with Lateral Outlet Special design for HVI Conductor installed inside the supporting tube, with lateral outlet and double cleat for connection of 2x Rd 8-10 mm. Adjustable to the roof inclination up to max. 5° The stackable concrete base (Part No. 102 010) and the support plate (Part No. 102 050) as well as the threaded rod sets (Part No. 105 396105 398 or Part No. 105 496-105 498) have to be ordered separately. Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU 105 390 105 390 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U 105 390 427,50 € 105 391 105 391 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U 105 391 804,00 € 105 490 105 490 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U 105 490 510,00 € Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU 4013364156951 1-7-1 22.9 kg 105 491 105 491 StSt| |OO |OO Z|OO |RE U 105 491 937,50 € pc(s) 1 pc(s) ro c o de VBS KB D50 S35 RA600 V2A 4013364156968 1-7-1 7.4 kg Eu Four-legged stand large 1 ro c o de DBS KB D50 S35 RA1450 V2A Eu Four-legged stand small Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU 4013364156944 1-7-1 6.3 kg Eu Tripod large Part No. Material Support Radius Space required for tripod PU DBS KB D50 S35 RA600 V2A 1 pc(s) ro c o de VBS KB D50 S35 RA1450 V2A 4013364156975 1-7-1 30 kg Eu 1 pc(s) ro c o de Accessories for Tripods for Supporting Tubes with Lateral Outlet Threaded Rod Sets for Tripod 105 396 105 397 105 398 GSS 3 M16X340 V2A GSS 3 M16X520 V2A GSS 3 M16X650 V2A Three threaded rods with base plate 44 x 4 mm and 3x nut with spring washer each. Part No. For tripod Quantity of concrete blocks Material Length PU 105 396 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 397 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 398 2CTV0Q| VQ| StST| /Z|OO |RE U Threaded Rod Sets for Four-legged Stand 105 396 77,30 € 105 397 111,30 € 105 398 122,70 € 105 496 105 497 105 498 4013364156487 1-7-1 1.8 kg 1 pc(s) 4013364156494 1-7-1 2.5 kg 1 pc(s) 4013364156500 1-7-1 3 kg 1 pc(s) GSS 4 M16X340 V2A GSS 4 M16X520 V2A GSS 4 M16X650 V2A Four threaded ros with base plate 44 x 4 mm and 3x nut with spring washer each. Part No. For four-legged stand Quantity of concrete blocks Material Length PU Valid as of January 1, 2016 105 496 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 497 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U 105 498 2CTV0Q| VQ| StSt| /Z|OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 105 496 103,00 € 105 497 148,40 € 105 498 164,00 € 4013364156517 1-7-1 2.4 kg 1 pc(s) 4013364156524 1-7-1 3.4 kg 1 pc(s) 4013364156531 1-7-1 4 kg 1 pc(s) 187 HVI®power Conductor Tripod small HVI®power Conductor 102 012 Concrete Base BES 17KG KT16 D337 Concrete base without wedge, for the erection of tripods. 102 012 13,20 € 4013364105089 1-1-1 17.6 kg 54 pc(s) Part No. Weight Support Diameter Ø Material PU 102 050 102 012 |MI Ø|OO |OO concrete (C45/55)| |RE U Support Plate ULP KS D370 SW (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG(QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q 102 050 5,30 € 4013364045996 1-1-1 217 g 1 pc(s) Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U 4 Fixing Elements for Supporting Tubes HVI®power Conductor 105 360 Fixing Clamp with Tensioning Strap BS D50 SB50.300 V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVEQPUVTWEVKQPGNGOGPVUGICPVGPPCOCUVU 105 360 23,90 € 4013364099777 1-1-5 357.5 g 1 pc(s) Part No. Material of clip Clamping range of supporting tube Clamping range of pipe Ø Material of tensioning strap Dimension of strap (w x d) PU 105 361 105 360 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |RE U Fixing Clamp with Tensioning Strap BS D50 DS30 SB50.300 V2A With additional spacer for adjusting the fasteners of sector antennas at the mast. 105 361 27,60 € 4013364102033 1-1-5 385 g 1 pc(s) Part No. Material of clip Clamping range of supporting tube Clamping range of pipe Ø Material of tensioning strap Dimension of strap (w x d) Length of spacer PU 105 362 BS D50 DS90 SB50.300 V2A 105 362 34,00 € 4013364110496 1-1-5 466.9 g 105 361 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |OO |RE U Fixing Clamp with Tensioning Strap With additional long spacer for adjusting the fasteners of sector antennas at the mast. 1 pc(s) Part No. Material of clip Clamping range of supporting tube Clamping range of pipe Ø Material of tensioning strap Dimension of strap (w x d) Length of spacer PU 105 340 105 362 StSt| |OO |OO StSt| Z|OO |OO |RE U Fixing Bracket WB D50 WA V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVVJGUVTWEVWTGVQDGRTQVGEVGFQTQPVJGYCNN 105 340 24,40 € 4013364098794 1-1-5 617.8 g 1 pc(s) Part No. Material Clamping range of supporting tube 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI Fixing PU 188 105 340 StSt| |OO |OO |OO [8x] Ø=Z?Z|OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor Fixing Bracket 105 341 EB D50 WA V2A (QTƂZKPIVJGUWRRQTVKPIVWDGUCVVJGUVTWEVWTGVQDGRTQVGEVGFQTQPVJGYCNN Fixing Bracket Wall mounting bracket for vertical mounting. (QTHCUVGPKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&& Part No. Material of bracket Fixing Clamping range of supporting tube 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI PU Wall mounting bracket with adjustment range between 150-200 mm. (QTHCUVGPKPIQHUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&&YKVJFQWDNGENGCVHQTEQPPGEVKQPQHZ4FOO 105 342 WB D40.50 SE WA46 V2A 105 342 24,95 € 4013364111141 1-1-5 514 g 105 344 WB D40.50 V150.200 V2A 1 pc(s) 1 pc(s) 105 344 149,00 € 4013364147300 1-1-5 1.52 kg 1 pc(s) 105 344 StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U Fixing Bracket 105 343 Wall mounting bracket with adjustment range between 400-700 mm. (QTHCUVGPKPIQHVJGUWRRQTVKPIVWDGUQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU&& Part No. Material of bracket Clamping range of supporting tube 9CNNEQTPGTFKUVCPEG Dimension of plate Fixing PU 4013364098800 1-1-5 606.6 g 105 342 StSt| [8x] Ø=Z?Z=Z?Z|OO |OO |OO |OO |RE U Fixing Bracket Part No. Material of bracket Clamping range of supporting tube 9CNNEQTPGTFKUVCPEG Dimension of plate Fixing Standard PU 105 341 24,40 € 105 341 StSt| |OO |OO |OO [8x] Ø=Z?Z|OO |RE U WB D40.50 V400.700 STTZN V2A 105 343 135,00 € 4013364118515 1-1-5 3.6 kg 105 354 BS D40.50 D48.60 V2A 105 354 26,00 € 4013364098725 1-1-5 617 g 105 355 BS D40.50 D70.90 V2A 105 355 29,60 € 4013364098732 1-1-5 690.2 g 1 pc(s) 5 pc(s) 5 pc(s) 105 343 St/tZn / StSt| |OO |OO ZZ|OO =Z?Z|OO |RE U Railing Clamp For pipes. Part No. Material Clamping range of pipe Ø Clamping range of supporting tube PU 105 354 StSt| 48-60 mm (1 12nn | |OO |RE U Railing Clamps 105 356 105 376 BS D40.50 4K20.50 V2A BS D40.50 4K60.120 V2A 105 356 25,45 € 105 376 51,30 € 4013364098749 1-1-5 562.2 g 5 pc(s) 4013364115545 1-1-5 660.4 g 5 pc(s) (QTUSWCTGJQNNQYRTQƂNGU Part No. Material %NCORKPITCPIGQHUSWCTGRTQƂNG Clamping range of supporting tube PU Valid as of January 1, 2016 105 356 StSt| ZDKUZ|OO |OO |RE U 105 376 StSt| Z|OO |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 189 HVI®power Conductor Part No. Material Clamping range of supporting tube 9CNNEQTPGTFKUVCPEG &KOGPUKQPQHƂZKPI Fixing PU HVI®power Conductor 4 Spacers for Omnidirectional Antennas 105 363 105 364 105 365 AH D50 1000 D55.100 STTZN AH D50 1000 D100.150 STTZN AH D50 1000 D150.190 STTZN 5RCEGTHQT&'*0KUQ%QODKUWRRQTVKPIVWDGUYKVJKPUKFGCPFQTQWVUKFGKPUVCNNGF*8+%QPFWEVQTOQWPVGFQPVJGCPVGPPCOCUV 105 363 236,50 € 105 364 257,00 € 105 365 303,50 € 4013364106031 1-1-5 8.87 kg 1 pc(s) 4013364106048 1-1-5 10.85 kg 1 pc(s) 4013364106055 1-1-5 14.63 kg 1 pc(s) Eu Part No. /CVGTKCNQHUWRRQTVUSWCTGRTQƂNG Clamping range (Ø mast) Clamping range of supporting tube Length of spacer Dimension (w x h x d) PU ro c o de 105 363 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO |RE U 105 364 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO |RE U 105 365 St/tZn| |OO |OO |OO ZZ|OO |RE U 4 Accessories for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor 253 333 HVI®power Conductor 253 333 22,65 € Roof Conductor Holder DLH ZS 27 V2A BES180 GP300 K 4013364153578 1-7-1 4.74 kg 24 pc(s) (QTƃCVTQQHUYGKIJVCRRTQZMI %QPFWEVQTJQNFGTEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVGRNCVGHQTKPUVCNNKPIVJG*8+RQYGT%QPFWEVQTQPƃCVTQQHU Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Total weight PU 253 334 253 334 32,00 € Roof Conductor Holder DLH ZS 27 V2A 8.5KG KT D240 ULP 4013364154933 1-7-1 8.59 kg 1 pc(s) (QTƃCVTQQHUYGKIJVCRRTQZMI %QPFWEVQTJQNFGTEQPETGVGDNQEMCPFUWRRQTVRNCVGHQTKPUVCNNKPIVJG*8+RQYGT%QPFWEVQTQPƃCVTQQHU Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Total weight PU 253 330 253 333 StSt| |OO CRRTQZ|MI |RE U 253 334 StSt| |OO CRRTQZ|MI |RE U Conductor Holder LH ZS 27 DS10 L75 V2A 9KVJUNQVVGFENGCVHQT*8+RQYGT%QPFWEVQTVQDGƂZGFKPVJGEQPETGVGDNQEM 2CTV0Q CPFUWRRQTVRNCVG 2CTV0Q 253 330 12,40 € 4013364153585 1-7-1 96.5 g 24 pc(s) Part No. Material Conductor holder support Rd Height of conductor holder PU 253 301 253 330 StSt| |OO CRRTQZ|OO |RE U Concrete Block BES 4.6KG SB10 180X180X70 For stabilising the support plate. 253 301 6,80 € 4013364129788 1-3-1 4.6 kg 24 pc(s) Part No. Material Weight Dimension PU 253 300 253 300 3,95 € Support Plate GP B10 H60 D300 KS GR 4013364129771 1-3-1 165 g 24 pc(s) Support plate with adapter (lock bush) for the spacer bar (Part No. 253 315, 253 325) as well as conductor holder (Part No. 253 289) and for RTQVGEVKQPQHVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDNQEM 2CTV0Q Part No. Diameter Ø Diameter Ø of socket Height Material Colour PU 190 253 301 concrete (C35/45)| |MI ZZ|OO |RE U 253 300 |OO |OO |OO plastic| grey1| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor Conductor Holder 253 331 LH ZS 27 KT D16 L85 V2A 9KVJUNQVVGFENGCVHQT*8+RQYGT%QPFWEVQTVQDGƂZGFKPVJGEQPETGVGDNQEMYKVJYGFIG 2CTV0Q 253 331 17,50 € Part No. Material Conductor holder support Rd Height of conductor holder PU Concrete Base 102 075 For wedge mounting, for air-termination rods Ø10, length 1000 mm or DEHNiso spacers Ø16 mm, length up to 675 mm (distance 0.8 m) or conductor holder (Part No. 253 297). Part No. Total weight Diameter Ø Material /CVGTKCNQHYGFIGCFCRVGT PU 4013364155206 1-7-1 180 g 25 pc(s) 120 pc(s) 1 pc(s) 253 331 StSt| |OO CRRTQZ|OO |RE U 102 075 10,30 € BES 8.5KG KT10 16 D240 SET 4013364094215 1-1-1 8.46 kg 102 075 |MI |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate 102 060 ULP KS D280 SW (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG(QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q 102 060 4,12 € Variable Tripod with EB Element 105 279 Tripod (hinged) with variable spacer to implement the sealing end of the HVI power Conductor. With double cleat for the connection of 2x Rd 8-10 mm. Adjustable to the roof inclination up to max. 10°. The three concrete bases (Part No. 102 010, weight 17 kg) and the support plates (Part No. 102 050) have to be ordered separately. 105 279 256,50 € Eu Part No. Material of tripod Radius Quantity of concrete blocks Conductor holder support Rd Adjustment range of spacer PU 105 279 StSt| |OO DNQEMUQHMIGCEJ| |OO |OO |RE U Concrete Base For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder (Part No. 253 279). Part No. Weight Support Diameter Ø Material /CVGTKCNQHYGFIGCFCRVGT PU 4013364094987 1-1-1 139.9 g 102 060 |OO |OO EVA| black1| |RE U HVI®power Conductor Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU V DBS RA270 PAE 27 V 610 1100 V2A 4013364155824 1-7-1 3.56 kg 1 pc(s) 54 pc(s) 1 pc(s) ro c o de 102 010 BES 17KG KT16 D337 SET 102 010 14,80 € 4013364057814 1-1-1 17.62 kg 102 010 |MI wedge mounting Ø|OO |OO concrete (C45/55)| StSt| |RE U Support Plate 102 050 ULP KS D370 SW (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG(QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q 102 050 5,30 € Part No. Diameter Ø outside Diameter Ø inside Material Colour PU Valid as of January 1, 2016 4013364045996 1-1-1 217 g 102 050 |OO |OO EVA| black1| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 191 HVI®power Conductor 275 240 275 241 275 240 5,65 € 275 241 5,67 € Conductor Holder LH ZS 27 GM8 V2A LH ZS 27 GM6 V2A 4013364152335 1-7-1 52.6 g 25 pc(s) 4013364152342 1-7-1 52.9 g 25 pc(s) With thread. For wall mounting with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Thread PU 275 249 LH ZS 27 KS H10 V2A 275 249 6,18 € 4013364152366 1-7-1 56.2 g LH ZS 27 B5.5X10 V2A 275 242 5,15 € 4013364152359 1-7-1 52.3 g 275 241 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder 25 pc(s) With plastic base. For wall mounting, with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Thread PU 275 242 275 240 StSt| |OO /| |RE U 275 249 StSt| |OO /| |RE U Conductor Holder With slot hole. For wall mounting, with two-screw cleat (not for use in the sealing end range). 25 pc(s) HVI®power Conductor Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing bore PU 275 339 275 242 StSt| |OO Z|OO |RE U Conductor Holder with Tensioning Strap LH ZS 27 SB50.300 V2A For fastening the HVI power Conductor e.g. at pipes. 275 339 16,85 € 4013364223332 1-7-1 247 g 1 pc(s) Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Tensioning range Ø pipe PU 275 359 275 339 StSt| |OO |OO |RE U Conductor Holder for Tensioning Strap Fixing LH ZS 27 30 SBH 25X0.3 V2A (QTƂZKPIVJG*8+RQYGT%QPFWEVQTCVRKRGUGIYKVJRKRGENCOR 2CTV0Q 275 359 10,45 € 4013364223271 1-7-1 131 g 1 pc(s) Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd PU 106 323 BRS SPB25 50.300 V2A 106 323 8,40 € 4013364097315 1-1-6 110 g 275 359 StSt| |OO |RE U Pipe Clamp (QTƂZKPI VGPUKQPKPI QHEQPFWEVQTJQNFGTU GI CVFKHHGTGPVRKRGU 10 pc(s) Part No. /CVGTKCNQHJGCFUVTCR Clamping range Ø Dimension of strap Material of screw PU 106 324 106 323 StSt| |OO ZZ|OO StSt| |RE U Separate Grip Head SPK 25X0.3 V2A (QTEQODKPCVKQPYKVJGPFNGUUVGPUKQPKPIUVTCR 2CTV0Q KPECUGQHNCTIGTRKRGFKCOGVGTUGIHQTCFCRVGTYKVJƂZKPIDWUJ 106 324 3,14 € 4013364099074 1-1-6 47.7 g 20 pc(s) Part No. Material of head For strap (w x d) Screw Material of screw PU 192 106 324 StSt| Z|OO di/Z|OO StSt| |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor Tensioning Strap Part No. Material Strap dimension (w x d) Length Military Name PU 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Roof Conductor Holder 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 180,50 € 4013364076525 1-5-2 6.28 kg 202 857 1 pc(s) DLH ZS 27 30 H55 L205 V2A With preformed bending points for hooking at tiles and screwing at battens to install the HVI power Conductor on saddle roofs. 202 857 9,00 € Part No. Material of roof conductor holder Material of conductor holder Conductor holder support Rd Length of brace PU 4013364153189 1-7-1 126.6 g 25 pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) 202 857 StSt| StSt| |OO |OO |RE U HVI®power Conductor Conductor Holders for HVI®power Conductor in Ex Areas 6JG*8+RQYGT%QPFWEVQTKUUWKVCDNGHQTKPUVCNNCVKQPKPGZRNQUKQPJC\CTFQWUCTGCU'Z\QPG ICUGUXCRQWTUOKUVU CUYGNNCU'Z\QPG FWUVU 6JGURGEKCNKPUVCNNCVKQPEQPFKVKQPUUCHGN[RTGXGPVGNGEVTKEURCTMUVQPGKIJDQWTKPIOGVCNRCTVUYJGPNKIJVPKPIEWTTGPVƃQYUVJTQWIJ the HVI power Conductor. The HVI power Conductor has to be installed in accordance with the installation instructions. HVI®power Ex W85 holder 275 450 LH ZS 27 EX W85 BP V2A (QTHCUVGPKPIQPOGVCNEQPUVTWEVKQPRCTVU HCECFGU KP'Z\QPGUCPF Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Fixing PU 275 450 28,20 € 4013364244436 1-7-1 167.5 g 275 451 LH ZS 27 EX W240 BP V2A 275 450 + StSt| |OO |OO [4x] Ø=Z?Z|OO |RE U HVI®power Ex W240 holder (QTƂZKPIQPOGVCNEQPUVTWEVKQPRCTVU HCECFGU KP'Z\QPGUCPF 275 451 40,70 € Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Fixing PU HVI®power Ex busbar 500 275 498 For HVI power Conductor installation with conductor holder HVI Ex W85 holders (Part No. 275 450) on a non-conductive structure e.g. stone, wood. Part No. Fixing PU 4013364244498 1-7-1 273 g 275 451 + StSt| |OO |OO [4x] Ø=Z?Z|OO |RE U VS EX 500 V2A 275 498 26,80 € 4013364146945 1-7-1 320 g 275 454 LH ZS 27 EX P85 SBB V2A 275 454 28,00 € 4013364244504 1-7-1 173 g 275 498 [4x] Ø=Z?Z|OO |RE U HVI®power Ex P85 holder (QTƂZKPIQPRKRGUGIYKVJRKRGENCOR 2CTV0Q KP'Z\QPGUWPF Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Clamping range of tube PU Valid as of January 1, 2016 275 454 + StSt| |OO |OO |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 193 HVI®power Conductor 275 455 HVI®power Ex P240 holder LH ZS 27 EX P240 SBB V2A (QTƂZKPIQPRKRGUGIYKVJRKRGENCOR 2CTV0Q KP'Z\QPGUCPF 275 455 4013364244535 1-7-1 277 g 10 pc(s) Part No. Material Conductor holder support Rd Wall distance Clamping range of tube PU 40,50 € 275 455 + StSt| |OO |OO |OO |RE U Accessories for Conductor Holders for HVI®power Conductor in Ex Areas 106 323 BRS SPB25 50.300 V2A 106 323 8,40 € 4013364097315 1-1-6 110 g Pipe Clamp (QTƂZKPI VGPUKQPKPI QHEQPFWEVQTJQNFGTU GI CVFKHHGTGPVRKRGU 10 pc(s) HVI®power Conductor Part No. /CVGTKCNQHJGCFUVTCR Clamping range Ø Dimension of strap Material of screw PU 106 324 106 323 StSt| |OO ZZ|OO StSt| |RE U Separate Grip Head SPK 25X0.3 V2A (QTEQODKPCVKQPYKVJGPFNGUUVGPUKQPKPIUVTCR 2CTV0Q KPECUGQHNCTIGTRKRGFKCOGVGTUGIHQTCFCRVGTYKVJƂZKPIDWUJ 106 324 3,14 € 4013364099074 1-1-6 47.7 g 20 pc(s) Part No. Material of head For strap (w x d) Screw Material of screw PU 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 180,50 € 4013364076525 1-5-2 6.28 kg 194 106 324 StSt| Z|OO di/Z|OO StSt| |RE U Tensioning Strap 1 pc(s) Part No. Material Strap dimension (w x d) Length Military Name PU 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor %QPPGEVKPI%QORQPGPVUM# ŞU 4 For use in protection class I and II of the lightning protection system (class of LPS I, II). %NCORUCTGVGUVGFYKVJCM# U NKIJVPKPIKORWNUGEWTTGPVDCUGFQP'0 Part No. Material %NCORKPITCPIG4F4F %NCORKPITCPIG4F(N .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ U Standard PU 459 200 459 200 StSt| |OO |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U 459 200 9,50 € UNI disconnecting clamp for earth entry rods Part No. Material %NCORKPITCPIG4F4F .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ U Standard PU 459 219 459 219 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U 459 219 10,80 € Clamping piece Part No. Material Clamping range Fl .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ U Standard PU 380 209 380 209 StSt| Z|OO |M# DCUGFQP'0| |RE U KS connector Part No. Material Clamping range Rd .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ U Standard PU 301 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U MV clamp for round conductors Part No. Material %NCORKPITCPIG4F4F .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ U Standard PU Part No. Material %NCORKPITCPIG4F4F .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ U Standard PU Valid as of January 1, 2016 392 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) KS 200 B11.11 FL30X4 V2A KSV 200 10 FER V2A 301 209 12,90 € 4013364158252 1-4-2 59 g 392 209 10,80 € &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 4013364158221 1-4-3 126 g 301 209 392 209 1 UTK 200 8.10 16 ZP V2A 4013364158269 1-4-2 102 g 390 209 10,15 € MV clamp for air-termination rods 4013364155527 1-4-3 132 g 380 209 15,20 € 390 209 390 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U UTK 200 2X10 FL30 ZP V2A MVK 200 8.10 SKM10X30 V2A 4013364158245 1-4-1 103.5 g MVK 200 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A 4013364158238 1-4-1 28 g 1 195 pc(s) HVI®power Conductor UNI disconnecting clamp for two round conductors HVI®power Conductor 4 Stripping Tool for HVI®power Conductors Tool for stripping the semi-conductive sheath and the PE insulation of the HVI power Conductor (outer diameter 27 mm) • Tool consisting of handle and various exchangeable cutting heads • Stripping length of the HVI power Conductor is adjustable in steps of 0.2 mm (lock points) by the set screw in the handle and is shown on the handle scale Handling #RRN[VJGEWVVKPIJGCFCVVJGEQPFWEVQTGPFCPFVWTPENQEMYKUGYKVJNKIJVRTGUUWTGHQTEWVVKPIUVTKRRKPI Exchange of the cutting head without tool due to the bayonet coupling. 597 227 HVI®strip 27 HVI STRIP 27 For the HVI power Conductor. 597 227 1.095,00 € 4013364153103 1-6-2 699 g 1 pc(s) Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 127 597 227 |OO plastic / Al| StSt| |RE U HVI®head 27 HVI HEAD 27 For the HVI power Conductor. 597 127 855,00 € 4013364153110 1-6-2 411.8 g 1 pc(s) HVI®power Conductor Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 127 |OO Al| StSt| |RE U Accessories for Stripping Tool for HVI®power Conductors 597 139 597 139 289,00 € HVI®head holder HVI HH 4013364157941 1-6-2 172 g 1 pc(s) Adapter with bayonet coupling for attaching the HVI head cutting head (pre-set stripping length 35 mm). Adapter may be used in usual three-jaw chuck (Ø10 mm) e.g. of cordless screwdrivers. Part No. Material PU 597 102 597 139 plastic / Ms| |RE U Spare Blades for HVI®head 27 EK HVI HEAD 27 1 set = 4 blades 597 102 123,60 € 4013364153127 1-6-2 3.3 g 1 Sa Part No. Material PU 597 102 StSt| |5C 4 Cable Shears for HVI®Conductors %CDNGUJGCTUHQT GCUKN[EWVVKPIQHVJG *8+NKIJV%QPFWEVQT *8+%QPFWEVQT QWVGT FKCOGVGT OO CPF*8+ RQYGT%QPFWEVQT QWVGT diameter 27 mm) and of the CUI Conductor. The special design of the cable shears also allows for a precise cutting of stranded conductors for attaching the connection elements easily. 597 032 597 032 204,00 € HVI®cutter HVI CUTTER 32 4013364155008 1-6-2 1.49 kg 196 1 pc(s) Part No. Diameter Ø conductor Material of blades Material of handles Length PU 597 032 WRVQ|OO tool steel %4/QN[ 5%/ | carbon steel 55 | |OO |RE U &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor 5 Sealing End Range, Connection to “Isolated Ring Condcutor“ If several parts of an installation are to be protected, it is not advisable to route the HVI power Conductor from each air-termination system to the earth-termination system. The HVI power Conductors from the air-termination system can be connected to e.g. an “isolated ring conductor“. From this isolated ring conductor, several down conductors can be routed to the earth-termination system. The “isolated ring conductor“ has to be installed on spacers and concrete bases e.g. on the roof level. The calculated separation distance “s“ must be observed. x2 l = Sair cm x. 150 35 - ma 3 2 Nű5air Sair 6 1 HVI®power Conductor 4, 5 Accessories for Sealing End Range, Connection to “Isolated Ring Condcutor“ Variable Tripod with EB Element Tripod (hinged) with variable spacer to implement the sealing end of the HVI power Conductor. With double cleat for the connection of 2x Rd 8-10 mm. Adjustable to the roof inclination up to max. 10°. The three concrete bases (Part No. 102 010, weight 17 kg) and the support plates (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Part No. PU Eu ro c o de 1 105 279 |RE U DEHNiso Spacer E.g. for air-termination rod Part No. 101 001, air-termination rod with MV clamp Part No. 105 071 (for crossover points) or MV clamp for overspanning Part No. 105 079. Part No. PU 106 217 |RE U 106 220 |RE U 2 MV Clamp for Spanning 3 For screwing in. Part No. PU 105 079 |RE U 4 Concrete Base For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder (Part No. 253 279). Part No. PU 102 010 |RE U 5 Support Plate (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG(QTEQPETGVGDCUGU 2CTV0Q Part No. PU 102 050 |RE U MV Clamp With hexagon screw, spring washer and thread in the base part. .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[M# ŞU Part No. PU Valid as of January 1, 2016 390 209 |RE U 6 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 197 HVI®power Conductor 5 Sealing End Range, Connection to “Capping of Roof Parapet“ If several parts of an installation are to be protected, it is not advisable to route the HVI power Conductor from each air-termination system to the earth-termination system. The HVI power Conductors from the air-termination system can be connected to the capping of the roof parapet. From this capping of the roof parapet, several down conductors can be routed to the earth-termination system. x2 l = Sair cm x. 150 35 - ma Nű5air Sair 4 1 HVI®power Conductor 2, 3 Accessories for Sealing End Range, Connection to “Capping of Roof Parapet“ Variable Tripod with EB Element Eu ro c o de 1 Tripod (hinged) with variable spacer to implement the sealing end of the HVI power Conductor. With double cleat for the connection of 2x Rd 8-10 mm. Adjustable to the roof inclination up to max. 10°. The three concrete bases (Part No. 102 010, weight 17 kg) and the support plates (Part No. 102 050) have to be ordered separately. Part No. PU 2 105 279 |RE U Concrete Base For wedge mounting, stackable, for air-termination rods Ø16 mm, chamfered or tapered, DEHNiso spacers Ø16 mm or conductor holder (Part No. 253 279). Part No. PU 3 102 010 |RE U Support Plate (QTRTQVGEVKPIVJGTQQƂPIUJGGVUWPFGTVJGEQPETGVGDCUG For concrete bases (Part No. 102 010, 102 002). Part No. PU 102 050 |RE U KS Connector With screw and nut M10. For connecting the HVI power Conductor with the metal capping of the roof parapet. .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNNKV[M# ŞU 4 Part No. PU 301 209 |RE U 198 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ Valid as of January 1, 2016 HVI®power Conductor 5 Sealing End Range on a Building‘s Structure If HVI power Conductors are installed on a building‘s structure, the calculated separation distance „s“ in the sealing end range from the metal parts in the building‘s structure must be maintained. The sealing end ranges from the EB connection element to the connection of the earth connection element. +HVJG*8+RQYGT%QPFWEVQTKUFKTGEVN[EQPPGEVGFYKVJCPGCTVJGPVT[TQFGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGOCP'$GNGOGPVKUPQVPGEGUUCT[6JG sealing end range remains unconsidered. Tű5air x 2 solid material Tű5air Air 5 a Tű sealing end range 1800 mm 1, 2 ir HVI®power Conductor 3 Accessories for Sealing End Range on a Building‘s Structure EB Connection Element for HVI®power / HVI®power long Conductor '$EQPPGEVKQPGNGOGPVHQTFKUEJCTIKPIVJGGNGEVTKEƂGNFQHVJG*8+RQYGT%QPFWEVQT RTGCUUGODNGFQPTGGN KPVJGUGCNKPIGPFTCPIG Special slotted design for electrical contacting of the semi-conductive sheath. Part No. PU 1 410 239 |RE U KS Connector With screw and nut M10. Part No. PU 301 019 |RE U 2 Disconnecting Clamp Disconnecting clamp with spring washer to connect the HVI power Conductor with the earth entry rod. .KIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[M# U Part No. PU Valid as of January 1, 2016 459 200 |RE U 3 &GVCKNGFRTQFWEVKPHQTOCVKQPYYYFGJPKPVGTPCVKQPCNEQOUGCTEJ 199 Protection against Step and Touch Voltage +'%'0RQKPVUQWVVJCVKPURGEKCNECUGUQWVUKFGQHCDWKNFKPIVJG touch voltage may be extremely dangerous near the down-conductors, although there is a lightning lightning protection system in accordance with the state of standardisation. #UCRRNKGUHQTGZCORNGKHDCTGWPKPUWNCVGFFQYPEQPFWEVQTUCPFNKIJVning protection earth electrodes are installed near the entrance or sheltering areas of buildings with high visitor frequency, such as theatres, cinemas, shopping centres etc. Especially exposed (lightning endangered) buildings or structures of public access (e.g. shelters) may also require touch voltage protection measures. 6JGUWTIGYKVJUVCPFECRCDKNKV[QHM8 ŞU KUCEJKGXGFD[CURGcial cross-linked polyethylene insulation (XLPE). Unless additional measures are taken, high impulse voltages cause sparkovers at insulating surfaces. This effect is known as creeping discharge. If the creeping discharge inception voltage is exceeded, a surface discharge will be initiated, which can easily spark over a distance of several metres to earthed parts. In order to avoid arising creeping discharges even at rain, the CUI conductor additionally has a shield which keeps the conductor dry. This shield on the conductor and the drops after the rain test is shown in Figure 4. Protection against Step and Touch Voltage 6QWEJXQNVCIGKUFGƂPGFCUVJGXQNVCIGCHHGEVKPIUQOGDQF[UVCPFKPIQP the ground in a distance of approx. 1 m from the down conductor and YJQVQWEJGUVJGFQYPEQPFWEVQT+PUWEJCECUGVJGEWTTGPVƃQYUHTQO the hand into the body down to the feet (see Figure 1). 6JG JC\CTFQWU CTGC HQT RGTUQPU QWVUKFG QH C DWKNFKPI KU FGƂPGF CU CP area of 3 m around the down conductor and from ground level up to a height of approx. 3 m. #EEQTFKPI VQ +'%'0 5WDENCWUG ' VJG CTGC VQ DG RTQtected against touch voltage corresponds to the height of a person with raised arm plus the separation distance s (see Figure 2). #FFKVKQPCNN[ VJG UVGR XQNVCIG KP VJG UWTTQWPFKPI QH VJG DWKNFKPIFQYP conductor has to be taken into account. Figure 4: Rain test Application in the entrance area Development of the CUI conductor is based on the ‘’rain test’’ according VQ+'%5WDENCWUG#VVJKUVGUVCFGƂPGFSWCPVKV[QHYCVGTKUURTC[ed on the conductor in an angle of approx. 45° (see Figure 4). 3m insulation Protection against step voltage Ut Figure 1: Schema diagramm – tough voltage Ut ±0 ground level Figure 2: Protective measures Effective protection measures against injuries due to touch voltage are FGƂPGFCEEQTFKPIVQVJGUVCPFCTFCUHQNNQYU • Installation of an insulated (coated) down conductor providing a UWTIG YKVJUVCPF ECRCDKNKV[ QH M8 CV ŞU GI CP CV NGCUV 3 mm thick cross-linked polyethylene; • RJ[UKECNTGUVTKEVKQPUCPFQTYCTPKPIUKIPUVQOKPKOKUGVJGRQUUKDKNKV[ of down conductors being touched. The CUI conductor (CU copper Insulated) has an inner cooper conductor with a diameter of 8 mm and a high-voltage-resistant insulation (see Figure 3). In IEC 62305-3 not only the risk of touch voltage but also the risk of step voltage is pointed out. The risk for living beings can be reduced by protective measures. In addition to an increasing of the resistance of the upper ground layer (ground insulation, e.g. by asphalt), applying of barriers or warning signs, also a meshed earth-termination system can be installed. This earth-termination system is installed in addition to the existing earth-termination system as a so-called potential control grid in the area around a down conductor. +P VJG )GTOCP#$$ NGCƃGV d$NKV\UEJWV\ XQP 5EJWV\JØVVGPp p.KIJVPKPI 2TQVGEVKQPHQT5JGNVGTUq COGUJUK\GQHZEOKUTGEQOOGPFGF for the potential control grid. The grid shall be preferably installed in a low depth of maximum 25 cm under the surface. The material should be stainless steel StSt V4A (e.g. material No. 1.4571). The metal grid has to be connected with the earth-termination system every 4 m (at least at all corners). Figure 3: Design of a CUI conductor Requirements: • 5WTIGYKVJUVCPFECRCDKNKV[QHM8 U • Prevention of creepage sparkover even at rain. 200 Valid as of January 1, 2016 Protection against Step and Touch Voltage Protection against Touch Voltage Product Product name 1 CUI Conductor Page 202 2 1 Conductor Holder 2 Stripping Tool Page 202 Protection against Step Voltage Product Product name 3 Round Wires Connection Lugs Page 203 4 Clamps Connector Page 204 3 Valid as of January 1, 2016 4 201 Schutz vor against Protection Schritt- und Step and Touch Voltage Berührungsspannung Conductor Holders Protection against Step and Touch Voltage 1 CUI Conductor Touch voltage at down conductors can be avoided by the CUI conductor. 830 208 830 218 830 208 196,00 € 830 218 250,00 € 6JGFCPIGTQWUCTGCQHVQWEJCPFUVGRXQNVCIGUHQTNKXKPIDGKPIUKUFGƂPGFCUCPCTGCQHCRRTQZOCTQWPFVJGFQYPEQPFWEVQTHTQOITQWPF level up to a height of approx. 3 m. CUI L 20 GR 3.5M CUI L 20 GR 5M 4013364106116 1-7-1 2.6 kg 1 pc(s) 4013364106123 1-7-1 3.6 kg 1 pc(s) The CUI conductor has a copper core and a high-voltage-resistant insulation. These conductors shall meet the requirements of a: • Surge withstand capability of 100 kV (1.2/50 μs) • 2TGXGPVKQPQHETGGRKPIƃCUJQXGTGXGPCVTCKP Part No. Material of conductor Material of insulation Diameter Ø conductor Standard Colour of conductor Cross-section of core Total length PU 830 208 Cu| XLPE| |OO '0| light grey1| |OO2 |OO |RE U 830 218 Cu| XLPE| |OO '0| light grey1| |OO2 |OO |RE U 2 Conductor Holder for CUI Conductor For installing the CUI conductor on walls or façades. 275 220 275 220 2,70 € 275 229 4013364103450 1-7-1 16.8 g 25 pc(s) 4013364102040 1-7-1 59.3 g 275 129 LH ZSUEL 20 2XB6.5 V2A 4013364106758 1-7-1 21 g Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing PU 275 220 PA| |OO Ø|OO |RE U Height 10 mm LH ZS 20 H10 B6.5X16 V2A 275 229 5,10 € 275 129 1,28 € Height 19 mm LH ZS 20 H19 IGM8 GR PA 50 pc(s) Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing PU 275 229 StSt| |OO Z|OO |RE U Two-screw cleat for direct wall mounting 10 pc(s) Due to the special kind of installation (without distance) the conductor can not be used as climbing aid and is therefore especially suitable for schools or kindergarten facilities. Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Fixing PU 275 129 StSt| |OO =Z?Z|OO |RE U 2 Stripping Tool for CUI-Conductors Tool for stripping the XLPE insulated CUI Conductor (outer diameter 20 mm). • Tool consists of a handle and an exchangeable cutting head • Stripping length of the CUI Conductor is adjustable in steps of 0.2 mm (lock points) by the setting knob in the handle and shown on the handle scale Handling Apply the cutting head at the conductor end and turn clockwise with light pressure for cutting / stripping. 597 320 Protection against Step and Touch Voltage 597 320 314,00 € CUI-strip 20 CUI STRIP 20 4013364154940 1-6-2 442 g 202 1 pc(s) Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 320 |OO plastic| StSt| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Protection against Step and Touch Voltage CUI-head 20 597 020 CUI HEAD 20 Toolless exchange of the cutting head due to the bayonet coupling. Part No. Diameter Ø conductor Material of moulded part Material of blade PU 597 020 69,00 € 4013364154957 1-6-2 155 g 480 698 HWS 297X210 ABS AL 480 698 49,50 € 4013364144590 1-7-1 128 g 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 597 020 |OO plastic| StSt| |RE U More details in installation instructions No. 1845. Sign Lightning Voltage Front in German „ACHTUNG! Blitzspannung Bei Gewitter Bereich räumen / nicht betreten“ Back in English „ATTENTION! Lightning voltage Clear / do not enter this area during thunderstorms“ Part No. Material Dimension (l x w x d) Fixing PU 480 698 Al| ZZ|OO [4x] Ø|OO |RE U Sign In case of step and touch voltage hazard for living beings. In accordance with the requirements of IEC/EN 62305-3. Step and Touch Voltage 480 699 Front in German: „Bei Gewitter ist der Aufenthalt im Umkreis von 3 m um die Ableitung verboten!“ HWS 297X210 AGU3MV AL 480 699 34,50 € 4013364107229 1-7-1 12.5 g 860 010 860 020 860 050 RD 10 V4A R80M D800 RD 10 V4A R20M RD 10 V4A R50M 860 010 m 860 020 23,80 € 860 050 22,80 € 4013364250895 2-1-3 0.62 kg 81 4013364092662 2-1-3 0.62 kg 19 m 4013364139923 2-1-3 0.62 kg 50 m Back in English: „During thunderstorm a distance of 3 m around the down conductor has to be kept!“ Part No. Material Dimension (l x w x d) Fixing PU 4 Potential Control Stainless Steel Wire Stainless steel wire (Rd 10 mm) for use in soil has to be made of StSt (V4A) with a molybdenum proportion of > 2 %, e.g. 1.457, according to EN 62561-2, IEC 62305-3 and DIN VDE 0151. Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Material No. Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Conductor length Coil weight PU Valid as of January 1, 2016 860 010 |OO |OO StSt (V4A)| | '0| |M# |O CRRTQZ|MI |O 860 020 |OO |OO StSt (V4A)| | '0| |M# |O CRRTQZ|MI |O 860 050 |OO |OO StSt (V4A)| | '0| |M# |O CRRTQZ|MI |O Detailed product information: www.dehn-international.com/search 203 Protection against Step and Touch Voltage 3 480 699 Al| ZZ|OO [4x] Ø|OO |RE U Protection against Step and Touch Voltage 860 110 860 115 860 130 Connection Lug straightened AF 10 V4A 1000 AF 10 V4A 1500 AF 10 V4A 3000 For connecting the down conductors to the earth-termination system; made of corrosion-resistant stainless steel StSt (V4A). 860 110 24,40 € 860 115 35,20 € 860 130 68,50 € 4013364150256 2-1-3 624 g 5 pc(s) 4013364101104 2-1-3 930 g 5 pc(s) 4013364101111 2-1-3 1.8 kg 5 pc(s) 390 079 MVK 8.10 SKM10X35 V4A 390 079 6,80 € 4013364128996 1-4-1 96.4 g Part No. Material Material No. Length Dimension Cross-section Standard PU 860 110 StSt (V4A)| | |OO Ø|OO |OO '0| |RE U 860 115 StSt (V4A)| | |OO Ø|OO |OO '0| |RE U 860 130 StSt (V4A)| | |OO Ø|OO |OO '0| |RE U MV Clamp Multipurpose connecting clamp (Mehrzweck Verbindungs-Klemme) for universal use as cross, T and parallel clamp; two-piece. 50 pc(s) Part No. Material of clamp Material No. Clamping range Rd Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 329 390 079 StSt (V4A)| | |OO '0| |M# |RE U SV Clamp SVK 7.10 7.10 FL40 V4A Diagonal connecting clamp (Schräg-Verbinder-Klemme) for cross and T connections with anti-rotation screws. 308 329 9,65 € 4013364081338 3-1-1 220 g 25 pc(s) Part No. Material of clamp Material No. Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 459 129 UTK 8.10 8.10 ZP V2A 459 129 5,15 € 4013364051386 1-4-3 120 g 308 329 StSt (V4A)| | |OO |OO |OO '0| |M# |RE U UNI Disconnecting Clamp For connecting the down conductors with the earth entry rods. 50 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Distance of screws Standard PU 274 160 459 129 StSt| |OO |OO '0| |RE U Conductor Holder DEHNhold LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 V2A %QPFWEVQTJQNFGTHQTƂZKPIQHTQWPFEQPFWEVQTUYKVJUNQVVGFENGCVƂZGFEQPFWEVQTNGCFKPI 274 160 3,05 € 4013364123380 1-3-2 40 g 50 pc(s) Part No. Material of conductor holder Conductor holder support Rd Conductor holder support Fl Height of conductor holder Thread of conductor holder Screw Standard PU 556 125 556 130 274 160 StSt| |OO |OO |OO /| akZ|OO '0| |RE U Anti-corrosion Tapes KSB 50 L10M KSB 100 L10M For coating aboveground and underground connections. For use in soil according to DIN 30672. Reels, length 10 m, UV-stabilised. Protection against Step and Touch Voltage 556 125 12,00 € 556 130 23,40 € 4013364028517 1-6-1 650 g 24 pc(s) 4013364028524 1-6-1 1.28 kg 12 pc(s) 204 Part No. Width of tape Material PU 556 125 |OO petrolatum| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 556 130 |OO petrolatum| |RE U Valid as of January 1, 2016 Earthing Equipotential Bonding Earthing / Equipotential Bonding Protective equipotential bonding via main earthing busbar Product Product name 1 Round Wires Strips Cables 6 2 6 6 Fixed Earthing Terminals 2 3 Clamps Connector Protective equipotential bonding in a transformer room 4 Hammer Inserts Earth Rods Connection Brackets Connection Clamps 6 6 5 Earthing Cables Earthing Cable Lugs Earthing Clamps 6 Earthing Spikes 1 2 6 6 Equipotential Bondings Earthing Pipe Clamps Earthing Tongs Equipotential bonding in Ex areas 7 Pipe Clamps Clamps Spark Gaps 8 Measuring Devices Wire Straighteners Straightening Tools 7 7 EX Valid as of January 1, 2016 205 Earthing Equipotential Bonding Earthing / Equipotential Bonding Product name Product 1 Foundation earth electrode in accordance with DIN 18014 with NKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGO+PUWNCVGFTGKPHQTEGFƃQQTUNCDCUDNCEM QTYJKVGVCPM YCVGTRTQQHEQPETGVG YKVJHWNNRGTKOGVGTKPUWNCVKQP dimpled membrane Round Wires Strips 6 Cables 2 Fixed Earthing Terminals 1 3 3 Clamps Connector Hammer Inserts 1 2 Foundation earth electrode in accordance with DIN 18014 without NKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOTGKPHQTEGFƃQQTUNCDPQVYCVGTRTQQHEQPETGVG 4 6 Earth Rods Connection Brackets Connection Clamps Earthing Cables 5 Earthing Cable Lugs Earthing Clamps Earthing Spikes 3 1 2 6 Equipotential Bondings Earthing Pipe Clamps Earthing Tongs 7 Pipe Clamps Clamps Spark Gaps 8 Measuring Devices Wire Straighteners Straightening Tools 206 Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Round Wires #EEQTFKPIVQ'0HQTWUGKPNKIJVPKPIRTQVGEVKQPCPFGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGOU 860 908 860 920 860 950 860 910 860 008 860 010 860 020 860 050 5VCKPNGUUUVGGNYKTG 4FOO HQTWUGKPUQKNJCUVQDGOCFGQH5V5V 8# YKVJCOQN[DFGPWORTQRQTVKQPQH GIQT in accordance with EN 62561-2 and IEC/EN 62305-3. General technical data: Standard DCUGFQP'0| Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Material No. 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 908 |OO |OO2 StSt| | — CRRTQZ|MI |O 860 920 |OO |OO2 StSt| | — CRRTQZ|MI |O 860 950 |OO |OO2 StSt| | — CRRTQZ|MI |O 860 910 |OO |OO2 StSt| | — CRRTQZ|MI |O Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Material No. 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 008 |OO |OO2 StSt (V4A)| | — CRRTQZ|MI |O 860 010 |OO |OO2 StSt (V4A)| | |M# CRRTQZ|MI |O 860 020 |OO |OO2 StSt (V4A)| | |M# CRRTQZ|MI |O 860 050 |OO |OO2 StSt (V4A)| | |M# CRRTQZ|MI |O 860 908 10,00 € 860 920 16,60 € 860 950 15,65 € 860 910 15,65 € 860 008 14,60 € 860 010 22,80 € 860 020 23,80 € 860 050 22,80 € RD 8 V2A R125M RD 10 V2A R20M RD 10 V2A R50M RD 10 V2A R80M RD 8 V4A R125M RD 10 V4A R80M RD 10 V4A R20M RD 10 V4A R50M 4013364019362 2-1-3 0.4 kg 4013364092679 2-1-3 0.62 kg 4013364155596 2-1-3 0.62 kg 127 m 21 m 50 m 4013364019300 2-1-3 0.62 kg 81 m 4013364018808 2-1-3 0.4 kg 127 m 4013364019997 2-1-3 0.62 kg 81 m 4013364092662 2-1-3 0.62 kg 19 m 4013364139923 2-1-3 0.62 kg 50 m 1 Steel wire 800 008 800 010 800 310 RD 8 STTZN R127M RD 10 STTZN R81M RD 10 STTZN R30M 9KVJ\KPEEQCVKPIűOCXGTCIG CRRTQZIO2). Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 800 008 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| — CRRTQZ|MI |O 800 010 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |M# CRRTQZ|MI |O 800 310 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |M# CRRTQZ|MI |O Steel wire straightened, cut to length, bars 800 008 3,30 € 800 010 4,90 € 800 310 5,00 € 800 910 4013364018716 2-1-1 0.39 kg 127 m 4013364018723 2-1-1 0.62 kg 81 m 4013364131064 2-1-1 0.62 kg 31 m 10 pc(s) RD 10 STTZN L3000 9KVJ\KPEEQCVKPIűOCXGTCIGXCNWG CDQWVIO2). Suitable for installation in reinforcements (e.g. concrete supports). Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Length PU With plastic sheath as additional mechanical protection / corrosion protection e.g. at connections to the lightning protection system. Suitable for installation on, in and under plaster, mortar or concrete. Valid as of January 1, 2016 800 910 16,50 € 4013364253315 2-1-1 1.85 kg 800 108 800 110 RD 8 KM STTZN R75M RD 10 KM STTZN R50M 800 108 5,30 € 800 110 7,50 € 4013364018754 2-1-1 0.44 kg 75 m 4013364018761 2-1-1 0.68 kg 50 m 800 910 + |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |M# |O |RE U Steel wire with plastic sheath Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Standard Diameter Ø outside Material of sheath Sheath thickness Coil weight PU 800 108 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O Conductor material Stainless steel wire 800 110 |OO |OO2 St/tZn| DCUGFQP'0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O Detailed product information: www.dehn-international.com/search 207 Round Wires, Strips, Cables 830 008 830 108 830 038 Copper wire RD 8 CU F20 WEI R100M RD 8 CU F20 WEI R20M RD 8 CU F25 HH R100M 4013364018785 2-1-2 0.45 kg 100 m 4013364080430 2-1-2 448 g 20 m 4013364035690 2-1-2 0.45 kg 100 m 840 008 840 108 840 018 840 028 840 010 RD 8 ALMGSI HH R148M RD 8 ALMGSI HH R21M RD 8 ALMGSI WEI R148M RD 8 ALMGSI WEI R21M RD 10 Al WEI R100M 840 008 3,25 € 840 108 3,55 € 840 018 3,30 € 840 028 3,60 € 840 010 5,45 € 4013364250840 2-1-4 0.14 kg 148 m 4013364080423 2-1-4 135.14 g 21 m Conductor material 830 008 14,40 € 830 108 15,25 € 830 038 14,40 € 1 Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 830 008 |OO |OO2 Cu| UQHV(| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 830 108 |OO |OO2 Cu| UQHV(| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 830 038 |OO |OO2 Cu| UGOKTKIKF(| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 840 108 |OO |OO2 AlMgSi| UGOKTKIKF| '0| CRRTQZ|MI |O 840 018 |OO |OO2 AlMgSi| VQTUKQPUQHV| DCUGFQP'0| CRRTQZ|MI |O DEHNalu wire 4013364035706 2-1-4 0.14 kg 148 m 4013364131163 2-1-4 135.14 g 21 m 4013364018747 2-1-4 0.21 kg 99 m General technical data: Normenbezug &+0'0| Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Coil weight PU 840 008 |OO |OO2 AlMgSi| UGOKTKIKF| '0| CRRTQZ|MI |O Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Coil weight PU 840 028 |OO |OO2 AlMgSi| VQTUKQPUQHV| DCUGFQP'0| CRRTQZ|MI |O 840 010 |OO |OO2 Al| VQTUKQPUQHV| '0| CRRTQZ|MI |O 0QVG#NCPF#N/I5KOWUVPQVDGKPUVCNNGFFKTGEVN[ YKVJQWVFKUVCPEG QPKPQTWPFGTRNCUVGTOQTVCTQTEQPETGVGCPFPQVKPUQKN 840 118 840 128 840 118 4,85 € 840 128 4,85 € DEHNalu wire with plastic sheath RD 8 ALMGSI WE KM R100M RD 8 AL WE KM R100M 4013364071483 2-1-4 0.2 kg 100 m 4013364160002 2-1-4 200 g 100 m Wire with plastic sheath (halogen-free, frost-resistant and UV stabilised) as additional mechanical protection / corrosion protection e.g. for installation behind facades. Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Diameter Ø outside Material of sheath Sheath thickness Coil weight PU 833 008 RD 8 AL CU WEI R110M 833 008 0,00 € 4013364151987 2-1-2 182 g 840 118 |OO |OO2 AlMgSi| UQHV| DCUGFQP'0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O 840 128 |OO |OO2 Al| UQHV| '0| |OO plastic| |OO CRRTQZ|MI |O DEHNcupal wire 110 m New composite material. Lighter than copper. (QTWUGCDQXGITQWPFCUCKTVGTOKPCVKQPCPFFQYPEQPFWEVQTQTHQTGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI Part No. Diameter Ø conductor Cross-section Material Characteristics Standard Cu sheath Coil weight PU 833 008 |OO |OO2 Al / Cu| VQTUKQPUQHV| DCUGFQP'0| OKP|OO CRRTQZ|MI |O 0QVG&'*0EWRCNYKTGECPDGVYKUVGFQTUVTCKIJVGPGFYKVJVJGYKTGUVTCKIJVGPKPIFGXKEGU %QPFWEVQTOCVGTKCNUYKNNDGFGNKXGTGFKPQTKIKPCNEQKNYGKIJVUQPN[ /QTGEQPFWEVQTOCVGTKCNUCPFEQORQPGPVUCUURGEKƂGFKPVJGUVCPFCTFUGTKGU'0WRQPTGSWGUV 208 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Strips Steel strip 810 225 810 335 852 335 810 304 810 404 810 405 BA 20X2.5 STTZN R100M BA 30X3.5 STTZN R50M BA 30X3.5 STTZN R25M BA 30X4 STTZN R52M BA 40X4 STTZN R40M BA 40X5 STTZN R30M 810 225 3,55 € 810 335 5,45 € 852 335 5,45 € 810 304 6,85 € 810 404 9,30 € 810 405 11,60 € 4013364018815 2-2-1 0.4 kg <KPEEQCVKPIűOCXGTCIG CRRTQZIO2). General technical data: Material St/tZn| Part No. Width Thickness Cross-section Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 810 225 |OO |OO |OO2 DCUGFQP'0| — CRRTQZ|MI |O 810 335 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O 852 335 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Width Thickness Cross-section Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 810 304 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O 810 404 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O 810 405 |OO |OO |OO2 '0| |M# CRRTQZ|MI |O Copper strip Part No. Width Thickness Cross-section Material Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU m 50 m 25 m 4013364019232 2-2-1 0.96 kg 52 m 4013364048256 2-2-1 1.28 kg 40 m 4013364032897 2-2-1 1.6 kg 30 m 1 831 225 831 225 |OO |OO |OO2 Cu| '0| |M# CRRTQZ|MI |O 100 4013364032880 2-2-1 0.84 kg 4013364031067 2-2-1 0.84 kg 831 225 17,50 € BA 20X2.5 CU R100M 4013364018891 2-2-2 0.45 kg 100 m Stainless steel strip 5VCKPNGUUUVGGNUVTKRHQTWUGKPUQKNJCUVQDGOCFGQH5V5V 8# YKVJCOQN[DFGPWORTQRQTVKQPQH GIQTCEEQTFKPI to EN 62561-2, IEC/EN 62305-3 and DIN VDE 0151. General technical data: Standard '0| Part No. Width Thickness Cross-section Material Material No. 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 925 |OO |OO |OO2 StSt| | — CRRTQZ|MI |O 860 900 |OO |OO |OO2 StSt| | — CRRTQZ|MI |O 860 325 |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Width Thickness Cross-section Material Material No. 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Coil weight PU 860 335 |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | |M# CRRTQZ|MI |O 860 404 + |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | — CRRTQZ|MI |O 860 405 + |OO |OO |OO2 StSt (V4A)| | — CRRTQZ|MI |O 860 925 860 900 860 325 860 335 860 404 860 405 860 925 22,60 € 860 900 21,60 € 860 325 € 860 335 25,50 € 860 404 38,90 € 860 405 48,90 € BA 30X3.5 V2A R25M BA 30X3.5 V2A R60M BA 30X3.5 V4A R25M BA 30X3.5 V4A R60M BA 40X4 V4A R40M BA 40X5 V4A R30M 4013364093140 2-2-3 0.83 kg 4013364143395 2-2-3 0.82 kg 2-2-3 0.83 kg 25 25 Detailed product information: www.dehn-international.com/search m 60 m m 26,50 4013364143388 2-2-3 0.82 kg 60 m 4013364276482 2-2-3 1.16 kg 1 m 4013364276499 2-2-3 1.45 kg 1 m 1VJGTFKOGPUKQPUCPFOCVGTKCNUWRQPTGSWGUV Valid as of January 1, 2016 Conductor material #EEQTFKPIVQ'0HQTWUGKPGCTVJVGTOKPCVKQPCPFNKIJVPKPIRTQVGEVKQPU[UVGOUCUYGNNCUHQTTKPIGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI 209 Round Wires, Strips, Cables Cables Conductor material For use in lightning protection and earth-termination systems. 840 050 SEIL 9 50Q AL R100M 840 050 4,85 € 4013364070141 2-3-1 133 g Aluminium cable E.g. for spanning in case of isolated air-termination systems (DEHNiso Combi). 100 m Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Material Standard Diameter Ø outside Coil weight PU 1 840 050 |OO2 Z|OO Al| DCUGFQP'0| |OO CRRTQZ|MI |O 0QVG#NOWUVPQVDGKPUVCNNGFFKTGEVN[ YKVJQWVFKUVCPEG QPKPQTWPFGTRNCUVGTOQTVCTQTEQPETGVGCPFPQVKPUQKN 801 050 SEIL 10 STGALZN R100M 801 050 10,50 € 4013364018921 2-3-1 330 g Steel cable 'IHQTGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI 100 m Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Material Diameter Ø outside Coil weight PU 850 008 850 010 801 050 |OO2 =Z?Z|OO St/gal Zn| |OO CRRTQZ|MI |O Stainless steel cable SEIL 8 V4A R100M SEIL 10 V4A R100M 'IHQTGSWKRQVGPVKCNDQPFKPI 850 008 16,00 € 850 010 25,40 € 4013364129627 2-3-1 235 g 100 m 4013364129634 2-3-1 395 g 100 m 832 739 832 740 832 192 832 193 832 095 832 120 SEIL 9 50Q CU R50M SEIL 9 50Q CU R100M SEIL 10.5 70Q CU R50M SEIL 10.5 70Q CU R100M SEIL 12.5 95Q CU R50M SEIL 14.5 120Q CU R50M 832 739 16,40 € 832 740 16,40 € 832 192 21,90 € 832 193 21,90 € 832 095 30,30 € 832 120 38,20 € 4013364018907 2-3-1 438 g Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Material Material No. Diameter Ø outside Coil weight PU 850 010 |OO2 =Z?ZEC|OO StSt (V4A)| | |OO CRRTQZ|MI |O Copper cable 50 m 4013364093454 2-3-1 438 g 100 m 4013364018914 2-3-1 597 g 50 m 4013364093430 2-3-1 597 g 100 m 4013364048324 2-3-1 845 g 50 m 4013364129610 2-3-1 1.06 kg 50 m 210 850 008 |OO2 =Z?ZEC|OO StSt (V4A)| | |OO CRRTQZ|MI |O General technical data: Material Standard Cu| '0| Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 739 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 740 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 192 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 193 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 095 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 120 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Copper cable tinned 832 839 832 202 832 292 832 295 832 320 Cu/gal Sn| '0| Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 839 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Part No. Cross-section %CDNGUVTWEVWTGSV[ZØ wire Diameter Ø outside Short-circuit current *\ UŰ% Coil weight PU 832 295 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 832 839 17,20 € 832 202 23,10 € 832 292 23,10 € 832 295 31,80 € 832 320 40,20 € 832 202 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 4013364093164 2-3-1 438 g 4013364081048 2-3-1 597 g 4013364093171 2-3-1 597 g 100 50 100 m m m 4013364093447 2-3-1 845 g 50 m 4013364129641 2-3-1 1.06 kg 50 m 832 292 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O Conductor material General technical data: Material Standard SEIL 9 50Q CUGALSN R100M SEIL 10.5 70Q CUGALSN R50M SEIL 10.5 70Q CUGALSN R100M SEIL 12.5 95Q CUGALSN R50M SEIL 14.5 120Q CUGALSN R50M 1 832 320 |OO2 Z|OO |OO |M# CRRTQZ|MI |O 1VJGTFKOGPUKQPUCPFOCVGTKCNUWRQPTGSWGUV DEHNIT Earthing Method (QTKORTQXKPICPFUVCDKNKUKPIVJGGCTVJGNGEVTQFGTGUKUVCPEG *KIJN[UYGNNCDNGRQYFGT[CPFGZVTGOGN[J[FQTRJKNKEURGEKCNENC[RTQXKFGUCEQPFWEVKXGGCTVJGNGEVTQFGGPENQUWTGCPFJCUCRQUKVKXGGHHGEV on the earth electrode resistance. More information at www.dehn-international.com/. 573 000 Part No. Material Mixing ratio PU 573 000 special clay| RCTVUUCPFRCTV&'*0+6RCTVUYCVGT| |MI 573 000 1,70 € DEHNIT 25KG 4013364021617 1-6-1 1 kg 25 kg Earth Entry Rods – Kit %QORNGVGYKVJFKUEQPPGEVKPIUNGGXGCPFEQPPGEVKQPENCORU -5UETGYU Type St/tZn 480 150 EESS 16 1500 TM 2KS7.10 STTZN 9KVJFKUEQPPGEVKPIUNGGXG 2CTV0Q CPF-5UETGYU 2CTV0Q 480 150 26,50 € Part No. Material Standard Length %QPPGEVKQP-5UETGY4F %QPPGEVKQPUNGGXG4F4F PU 4013364019591 1-2-1 2.58 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 480 150 St/tZn| '0 | |OO |OO |OO |RE U Type Cu 480 157 EESS 16 1500 TM 2KS7.10 CU 9KVJFKUEQPPGEVKPIUNGGXG 2CTV0Q CPF-5UETGYU 2CTV0Q 480 157 136,00 € Part No. Material Standard Length %QPPGEVKQP-5UETGY4F %QPPGEVKQPUNGGXG4F4F PU Valid as of January 1, 2016 4013364019577 1-2-1 2.87 kg 480 157 Cu| '0 | |OO |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 211 Round Wires, Strips, Cables Earth Entry Rods For connection of down conductors to the earth-termination system. Conductor material 483 150 483 200 104 903 104 905 104 906 483 150 16,80 € 483 200 22,30 € 104 903 60,50 € 104 905 84,00 € 104 906 122,60 € Chamfered FS 16 1500 STTZN FS 16 2000 STTZN EES 16 1000 V4A EES 16 1500 V4A EES 16 2000 V4A 4013364019492 1-2-1 2.4 kg 4013364019713 1-2-1 3.2 kg 10 10 pc(s) pc(s) 4013364030497 1-2-1 1.6 kg 10 pc(s) 4013364030503 1-2-1 2.38 kg 10 pc(s) 4013364082854 1-2-1 3.2 kg 10 pc(s) 1 101 150 EES 16 1500 2XB11 STTZN 101 150 19,70 € 4013364019515 1-2-1 2.42 kg General technical data: Standard Diameter Ø '0| |OO Part No. Material Material No. #56/#+5+ Length PU 483 150 St/tZn| — — |OO |RE U Part No. Material Material No. #56/#+5+ Length PU 104 905 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |RE U 483 200 St/tZn| — — |OO |RE U 104 903 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |RE U 104 906 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |RE U 9KVJHQTIGFƃCVNWI Bore Ø11 mm, bore distance 22 mm. 10 pc(s) Part No. Material Standard Diameter Ø Length Bore distance PU 480 018 480 019 480 020 480 021 101 150 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |RE U Tapered EES 16.10 1500 STTZN EES 16.10 1750 STTZN EES 16.10 2000 STTZN EES 16.10 2500 STTZN Notched conductor Ø10 mm, partly insulated (length approx. 700 mm). 480 018 21,80 € 480 019 21,80 € 480 020 22,80 € 480 021 27,60 € 4013364076372 1-2-1 1.9 kg 10 pc(s) 4013364068339 1-2-1 1.82 kg 10 pc(s) 4013364051638 1-2-1 2.24 kg 10 pc(s) 4013364051621 1-2-1 3.06 kg 10 pc(s) 212 Part No. Material Standard Diameter Ø Length Partial length Ø16 mm Partial length Ø10 mm PU 480 018 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 480 019 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U 480 020 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U 480 021 St/tZn| '0| |OO |OO |OO |OO |RE U Valid as of January 1, 2016 Round Wires, Strips, Cables Connection Lugs Straightened / Angled (QTVJGEQPPGEVKQPQHFQYPEQPFWEVQTUYKVJVJGGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGOOCFGQHEQTTQUKQPTGUKUVCPVUVCKPNGUUUVGGN5V5V 8# Part No. Material Material No. #56/#+5+ Length Dimension Cross-section Standard PU 860 110 860 115 860 130 860 110 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Ø|OO |OO2 '0| |RE U 860 115 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Ø|OO |OO2 '0| |RE U 860 130 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Ø|OO |OO2 '0| |RE U Flat strips Part No. Material Material No. #56/#+5+ Length Dimension Cross-section Standard PU 860 110 24,40 € 860 115 35,20 € 860 130 68,50 € 860 215 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO |OO2 '0| |RE U 860 230 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO |OO2 '0| |RE U Flat strips with slotted holes 4013364150256 2-1-3 624 g 5 pc(s) 4013364101104 2-1-3 930 g 5 pc(s) 4013364101111 2-1-3 1.8 kg 5 pc(s) 1 860 210 860 215 860 230 860 210 + StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO |OO2 '0| |RE U AF 10 V4A 1000 AF 10 V4A 1500 AF 10 V4A 3000 860 210 28,20 € 860 215 40,90 € 860 230 79,90 € 860 425 860 430 AF 30X3.5 V4A 1000 AF 30X3.5 V4A 1500 AF 30X3.5 V4A 3000 4013364159365 2-2-3 830 g 5 pc(s) 4013364101081 2-2-3 1.25 kg 5 pc(s) 4013364101098 2-2-3 2.48 kg 5 pc(s) AF 30X3.5 V2A B6.5X12 3000 AF 30X3.5 V4A B6.5X12 3000 Slot-to-slot gap 500 mm. Part No. Material Material No. #56/#+5+ Length Dimension Fixing Bore distance Cross-section Standard PU 860 425 StSt| | — |OO Z|OO =Z?Z|OO |OO |OO2 '0| |RE U 860 430 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO =Z?Z|OO |OO |OO2 '0| |RE U Flat strips angled 860 425 75,00 € 860 430 87,00 € 4013364227774 2-2-3 2 kg 5 pc(s) 4013364227781 2-2-3 2 kg 5 pc(s) 860 315 860 330 AF 30X3.5 V4A ZW 1500 AF 30X3.5 V4A ZW 3000 860 315 49,50 € 860 330 90,50 € 4013364150058 2-2-3 1.25 kg 5 pc(s) 4013364150065 2-2-3 2.5 kg 5 pc(s) 20 pc(s) For direct wall mounting (without distance) with bores for countersunk head screws. Part No. Material Material No. #56/#+5+ Length Dimension Connection Fixing Bore distance Cross-section Standard PU 860 315 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO KUQNCVKPIENCORQTENCORKPIUETGYEQPPGEVQT| [3x] Ø|OO |OO |OO2 '0| |RE U 860 330 StSt (V4A)| | 6K.| |OO Z|OO KUQNCVKPIENCORQTENCORKPIUETGYEQPPGEVQT| [6x] Ø|OO |OO |OO2 '0| |RE U 1VJGTFKOGPUKQPUCXCKNCDNGWRQPTGSWGUV Protective Cap for Terminal Lugs (QTCVVCEJKPIVQTQWPFYKTGUQTUVTKRUCUUVTKMKPIOCTMGT CUTGSWKTGFCEEQTFKPIVQ&+0 CPFCEEKFGPVRTGXGPVKQPFWTKPIVJGEQPUVTWEVKQP phase. 478 099 Part No. Material Diameter Ø #VVCEJVQ(N #VVCEJVQ4F Colour PU Valid as of January 1, 2016 478 099 PVC| |OO Z|OO |OO green1 / yellow1| |RE U 478 099 2,27 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search Conductor material Round wires SK RD10 FL30X3.5 GRGE PVC 4013364120334 1-6-1 51.7 g 213 DEHN protects. Fixed Earthing Terminals, Wall Bushings Fixed Earthing Terminals For installation into concrete as corrosion-free connection to the earth-termination system for protective equipotential bonding and / or functional equipotential bonding of the down conductor e.g. to the reinforcement of buildings. For the double thread M10 and M12 mind the following minimum lengths of the screws: 35 mm of M10 (thread length 40 mm) 15 mm of M12 (thread length 20 mm) Type M 478 011 478 019 EFPM M10 12 V4A L230 STTZN EFPM M10 12 V4A L230 V2A With connection axis (l = 180 mm, Ø10 mm). 478 011 //| StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| '0| |RE U 478 019 //| StSt (V4A)| | 6K.| StSt| |OO M#| '0| |RE U Type M without connection axis Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 011 21,65 € 478 019 24,95 € 478 012 19,10 € 6[RG/RTGUUƂVVGF 10 pc(s) 10 pc(s) 2 478 012 478 012 //| StSt (V4A)| | 6K.| |OO M# YKVJEQRRGTECDNGNWI | '0| |RE U 4013364033054 1-5-1 301 g 4013364072107 1-5-1 298.6 g Fixed Earthing Terminals Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 041 478 049 EFPM M10 12 V4A 4013364069183 1-5-1 182 g 10 pc(s) EFPM M10 12 V4A L245 VP STTZN EFPM M10 12 V4A L245 VP V2A Connection axis (l = 180 mm, Ø10 mm). Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 041 //| NIRO (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| '0| |RE U 478 049 //| StSt (V4A)| | 6K.| StSt| |OO M#| '0| |RE U 478 041 22,30 € 478 049 25,50 € 4013364105157 1-5-1 303.8 g 10 pc(s) 4013364105164 1-5-1 303 g 10 pc(s) Part No. 478 049 with UL approval. 6[RG/RTGUUƂVVGFYKVJCFFKVKQPCNYCVGTDCTTKGT 478 051 Against penetration of water along the axis into the wall (tested with 5 bar compressed air according to EN 62561-5 and 1 bar pressure water). Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Material of water barrier Standard PU Valid as of January 1, 2016 478 051 29,20 € EFPM M10 12 V4A WS L245 VP STTZN 4013364124448 1-5-1 370 g 1 478 051 //| StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| PVC| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 215 pc(s) Fixed Earthing Terminals, Wall Bushings 478 112 6[RG/YKVJ/8ENCOR EFPM M10 12 V4A MVK8.10 V2A For round conductors 8-10 mm, space saving installation in the formwork. 478 112 Fixed Earthing Terminals 4013364118140 1-5-1 478 200 276.4 g 10 pc(s) Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 21,25 € 478 112 //| StSt (V4A)| | 6K.| |OO M#| '0| |RE U Type K EFPK M10 12 V4A L230 STTZN With plastic ring and connection axis (l = 180 mm, Ø10 mm). 478 200 22,85 € 4013364035652 1-5-1 263.1 g 10 pc(s) Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Connection plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 2 478 200 //| StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO M#| '0| |RE U Fixed Earthing Terminal M16 With connection thread M16 for higher current loadings (50 Hz), e.g. for connecting the ring equipotential bonding system with the earth-termination systems of power installations with nominal a.c. voltages over 1 kV (transformer earthing). 478 027 478 027 57,80 € EFP M16 V4A SL400 4013364125995 1-5-1 603.4 g 1 pc(s) Part No. Connection thread Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of cable Cross-section of connecting cable Length of connecting cable Diameter Ø connecting cable Connection plate Ø Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 478 027 /| StSt (V4A)| | 6K.| CuICN5P| |OO |OO |OO |OO '0| |M# |RE U Connecting Clamps for Fixed Earthing Terminals and Reinforcement For connecting the reinforcement with clamping frame. (QTTQWPFEQPFWEVQTUQTƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUCPFEQPEWTTGPVƂZKPIKPVJGHQTOYQTM Arrangement: (II) = parallel (+) = cross 308 035 VK 6.22 FL40 KB6.10 BSB STBL 4013364123472 3-1-1 164.8 g 25 216 pc(s) 308 035 3,91 € (QTUOCNNFKCOGVGTU Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 035 5VDCTG| ++ |OO |OO di/Z|OO '0| |M# |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Fixed Earthing Terminals, Wall Bushings 7ENCORHQTNCTIGFKCOGVGTU 308 046 5VDCTG| ++ |OO ++ |OO UVKTTWRDQNV/Z|OO '0| |M# |RE U 308 046 17,15 € BVK 16.48 FL40 KB6.10 BSB STBL 4013364124462 3-1-1 287.6 g 25 pc(s) Fixed Earthing Terminals Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 308 046 2 End Pieces (QTUETGYKPIVQVJGƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNVQEQPPGEVGICPGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIDCTQTEQPUVTWEVKQPGNGOGPVUUWEJCUUVGGNIKTFGTUGVE $CUKEFGUKIP 390 499 7PKXGTUCNN[WUCDNGHQTEQPPGEVKQPU/CPF/GICVVJGƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCN For connection of Rd e.g. with KS connector (Part No. 301 019), or for connection of Fl with screws and nuts M10 or M12. Part No. Material Bore Ø PU ES ZF 2XB18 V2A 390 499 2,60 € 4013364127517 1-4-2 56.6 g 390 479 ES ZF 2X11.11 1XB13 V2A 390 479 2,86 € 4013364035324 1-4-2 73.9 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 390 499 StSt| |OO |RE U &GUKIPYKVJUSWCTGJQNGU Dimension 11x11 mm, for connection of Rd e.g. with KS connector (Part No. 301 019) or for connection of Fl with screws and nuts M10. Part No. Material Distance of bores Bore Ø PU 390 479 StSt| |OO |OO |RE U &GUKIPYKVJDQTGUCPF-5EQPPGEVQT 363 010 ES ZF 2XB11 KSV 7.10 STTZN With bores Ø11 mm. Part No. Material Distance of bores Bore Ø Clamping range Rd Standard PU 363 010 4,80 € 4013364045743 1-4-2 124 g 363 000 ES ZF 3XB11 STTZN 363 000 1,38 € 4013364045750 1-4-2 66 g 363 010 St/tZn| |OO |OO |OO '0| |RE U &GUKIPYKVJDQTGU With bores Ø11 mm. Part No. Material Distance of bores Bore Ø PU Valid as of January 1, 2016 363 000 St/tZn| |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 217 Fixed Earthing Terminals, Wall Bushings Connection Clamps with Threaded Bolt (QTEQPPGEVKQPQHTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUVQƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUYKVJVJTGCF// GI2CTV0QU %NCORUYKVJVJTGCF/CTGCNUQUWKVCDNGHQTKPUVCNNCVKQPQPVJGDCEMUKFGQHVJGƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCN YKVJQWVEQPPGEVKQPCZKU GIVQEQPPGEVƃCVUVTKR 478 141 AK 7.10 FL40 GBM10X45 STTZN 4013364101425 1-5-1 338 g 10 pc(s) Fixed Earthing Terminals 478 141 11,70 € 478 149 478 149 390.5 g 10 pc(s) 25,65 € 478 129 AK ZS 8.10 FL30 GBM10X60 V4A 4013364118508 1-5-1 140 g 10 pc(s) Part No. Material of clamp Clamping range Rd / Fl Dimension Standard PU 478 141 St/tZn| |OO ZZ|OO '0| |RE U *GCX[FGUKIP/ AK 7.10 FL40 GBM12X55 V4A 2 4013364154964 1-5-1 *GCX[FGUKIP/ 478 129 16,15 € Part No. Material of clamp Material No. ASTM / AISI: Clamping range Rd / Fl Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 478 149 StSt (V4A)| | 6K.| |OO ZZ|OO '0| |M# |RE U .KIJVFGUKIP/ Part No. Material of clamp Material No. ASTM / AISI: Clamping range Rd / Fl Dimension Standard 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 478 129 StSt (V4A)| | 6K.| |OO ZZ|OO '0| |M# |RE U Threaded Adapter (QTEQPPGEVKQPVQƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUYKVJVJTGCF/NQEMPWVCPFURTKPIYCUJGTHQTWUGKPECUGQHRGTKOGVGTKPUWNCVKQPQTVJGTOCN insulation composite systems. 478 699 478699/S GAD EFP M10 10 L130 V4A 478 699 4013364158054 1-5-1 478699/S 122 g 10 pc(s) -287 g 10 218 13,50 € pc(s) Part No. Material Material No. ASTM / AISI: Female thread Male thread Total length Standard PU 478 699 StSt (V4A)| | 6K.| /ZOO| /ZOO| |OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Fixed Earthing Terminals, Wall Bushings Earth Electrode and Wall Bushings With MV clamp made of StSt (V4A) for round conductors 8-10 mm. For water pressure-tight ducting of the earthing conductor / equipotential bonding conductor through walls and brickwork with StSt threaded rod M10. For subsequent installation through borehole (Ø14 mm) or through the formwork spreader. Test for water pressure-tightness up to 1 bar features an installation depth of 10 m in stagnant water. 478 410 |OO |OO 0GQRTGP| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# '0| |RE U 478 430 |OO |OO 0GQRTGP| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# '0| |RE U 478 450 |OO |OO 0GQRTGP| |OO StSt (V4A)| | 6K.| |M# '0| |RE U 478 410 478 430 478 450 478 410 31,00 € 478 430 34,00 € 478 450 37,10 € EWD MVK8.10 M10 L100 300 V4A EWD MVK8.10 M10 L300 500 V4A EWD MVK8.10 M10 L500 700 V4A 4013364136335 1-5-1 580 g 1 pc(s) 4013364136342 1-5-1 680 g 1 pc(s) 4013364136359 1-5-1 780 g 1 pc(s) Fixed Earthing Terminals Part No. Length of bushing Length of threaded rod Sealings Sealing disc Ø Material of disc Material No. ASTM / AISI: 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 2 Water Pressure-tight Wall Bushings for White Tank For installation in the formwork. For water pressure-tight bushing of walls, e.g. for connecting the ring earth electrode with the equipotential bonding bar or the equiopotential bonding conductor in the foundation. Test for water pressure-tightness up to 1 bar features an installation depth of 10 m in stagnant water. Tested with 5 bar compressed air in accordance with EN 62561-5. Part No. Material of plate Material No. ASTM / AISI: Material of axis Wall thickness Terminal thread Terminal plate Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 478 530 StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO /| |OO |M# '0 | |RE U 478 540 StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO /| |OO |M# '0 | |RE U 478 550 StSt (V4A)| | 6K.| St/tZn| |OO /| |OO |M# '0 | |RE U 478 530 478 540 478 550 478 530 69,00 € 478 540 71,10 € 478 550 73,15 € WD M10 12 V4A DWD L200 300 STTZN WD M10 12 V4A DWD L300 400 STTZN WD M10 12 V4A DWD L400 500 STTZN 4013364120341 1-5-1 697 g 1 pc(s) 4013364120358 1-5-1 750 g 1 pc(s) 4013364120365 1-5-1 838.5 g 1 pc(s) 10 pc(s) 10 pc(s) Sealing Collar for Connection Lug Sealing collar for bushings of watertight foundation slabs / walls (e.g. white tank). 9CVGTRTGUUWTGVKIJVHQTRWUJKPIQPTQWPFƃCVEQPFWEVQTUYKVJ5V5VVGPUKQPKPIUVTCRU Test for water pressure-tightness up to 1 bar features an installation depth of 10 m in stagnant water, additionally tested with with 5 bar compressed air according to EN 62561-5. (QTTQWPFEQPFWEVQTU Part No. Material Diameter Ø Bushing Rd Standard PU 478 598 478 598 VJGTOQRNCUVGNCUVQOGT| |OO |OO '0| |RE U 478 598 23,20 € (QTƃCVEQPFWEVQTU Part No. Material Diameter Ø Bushing Fl Standard PU Valid as of January 1, 2016 478 599 478 599 VJGTOQRNCUVGNCUVQOGT| |OO Z|OO '0| |RE U 478 599 23,20 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search DM AF RD10 D105MM TPE 4013364158016 1-6-1 120 g DM AF FL30X3.5 D120MM TPE 4013364158023 1-6-1 170 g 219 DEHN protects. Components for Foundation Earth Electrodes Connecting Clamps for Reinforcements In accordance with the German standard DIN 18014: 2014-03 Fundamenterder – Planung, Ausführung und Dokumentation (Title Englisch: Foundation earth electrode - Planning, execution and documentation), foundation earth electrodes have to be connected every two meters with the foundation plate. Among the various connection possibilities the clamping connection has turned out to be the most economic, as it can be realised fast and easily on site. Among others also reinforcing steels shall be used as natural components of the down conductor system according to the current lightning protection standards. In the following a survey of the nominal and outer diameters as well as cross sections of the reinforcing steels DIN EN 10080: 2005. (QTEQPPGEVKPIEQPETGVGTGKPHQTEKPIOCVUQTTGKPHQTEGOGPVUYKVJTQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTU Arrangement: (II) = parallel (+) = cross Outer diameter dA Clamps Nominal diameter dS 3 The outer diameter including corrugation is approx. dA = 1.15 x dS. Nominal diameter ds (mm) 6 8 10 12 14 16 20 25 28 32 40 Average outer diameter incl. corrugation dA (mm) 7.1 9.4 11.8 14.2 16.5 18.9 23.6 29.5 33.1 37.8 47.2 Nominal cross section (mm2) 28.3 50.3 78.5 113.1 154 201 314 491 616 804 1257 For T, cross and parallel connections Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 025 308 025 St/tZn| |OO |OO ++ |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 308 025 2,66 € For T, cross and parallel connections Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 026 308 026 St/tZn| |OO ++ |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 308 026 2,66 € For T and cross connections Part No. Material Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU Valid as of January 1, 2016 308 030 308 030 St/bare| |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 308 030 2,63 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search VK A UNI ST 4013364035881 3-1-1 100 g 50 pc(s) 25 pc(s) 25 pc(s) VK 6.10 FL30 FL30 BSB STTZN 4013364035874 3-1-1 107 g VK A R22 F40 STBL 4013364030749 3-1-1 125.2 g 221 Components for Foundation Earth Electrodes 308 035 For T, cross and parallel connections with clamping frame VK 6.22 FL40 KB6.10 BSB STBL (QTƃGZKDNGEQPPGEVKQPQHTQWPFEQPFWEVQTUQTHQTƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNUCPFUKOWNVCPGQWUƂZKPIKPVJGHQTOYQTM 308 035 4013364123472 3-1-1 308 045 164.8 g 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 3,91 € U-bolt clamp for large diameters BVK 16.48 6.10 FL40 BSB STBL Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 045 261.7 g 25 pc(s) 15,65 € Clamps 4013364124455 3-1-1 308 035 St/bare| ++ |OO |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 308 045 St/bare| ++ |OO ++ |OO UVKTTWRDQNV/Z|OO |M# '0| |RE U 3 308 046 U-bolt clamp for large diameters with two additional clamping frames BVK 16.48 FL40 KB6.10 BSB STBL (QTETQUUEQPPGEVKQPUQHTQWPFEQPFWEVQTU OO QTHQTVJGƂZKPICPFUKOWNVCPGQWUEQPPGEVKQPQHƂZGFGCTVJKPIVGTOKPCNU 308 046 17,15 € 4013364124462 3-1-1 287.6 g 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 041 308 040 308 046 St/bare| ++ |OO ++ |OO UVKTTWRDQNV/Z|OO |M# '0| |RE U MAXI MV clamps MAMVK 8.16 15.25 STTZN MAMVK 8.16 15.25 STBL For T, cross and parallel connections. 308 041 4013364056411 3-1-1 471.4 g 20 pc(s) 308 040 4013364055902 3-1-1 450.3 g 5,30 € 390 050 391 050 6,23 € 20 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard 7.EGTVKƂECVKQP Stock No. PU 308 041 St/tZn| ++ |OO di/Z|OO |M# '0| — 5999-12-362-1557 |RE U 308 040 St/bare| ++ |OO di/Z|OO |M# '0| 7.$| — |RE U 390 050 St/tZn| |OO di/Z|OO |M# '0| |RE U 391 050 St/tZn| |OO di/Z|OO — '0| |RE U MV clamps with hexagon screw MVK 8.10 SKM10X30 STTZN MVK 10 SKM10X35 STTZN Threaded base part. 390 050 2,18 € 391 050 2,22 € 390 550 4013364095991 1-4-1 99 g 50 pc(s) 4013364087064 1-4-1 101 g 50 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd Screw 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU MV clamps with hexagon screw and spring washer MVK 8.10 SKM10X30 FSC STTZN Threaded base part. 390 550 2,28 € 4013364096042 1-4-1 101 g 50 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd Screw Standard PU 222 390 550 St/tZn| |OO di/Z|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Components for Foundation Earth Electrodes Connecting Clamps for Foundation Earth Electrodes (QTEQPPGEVKPITQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUKPVJGEQPETGVGHQWPFCVKQP For T, cross and parallel connections, no need of threading the conductors. Arrangement: (II) = parallel (+) = crosswise 308 120 308 129 308 120 St/tZn| |OO ++ |OO '0| |RE U 308 129 StSt| |OO ++ |OO '0| |RE U 308 120 2,27 € 308 129 4,80 € VK EH R10 F30 ST VK EH R10 F30 V2A 4013364099258 3-1-1 134.1 g 25 pc(s) 4013364099265 3-1-1 130.8 g 25 pc(s) Clamps Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard PU Connecting Clamps for Foundation Earth Electrodes and Reinforcements (QTEQPPGEVKPITQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUKPVJGEQPETGVGHQWPFCVKQPQTVJGEQPETGVGTGKPHQTEKPIOCVUCPFVJGTGKPHQTEGOGPVUYKVJTQWPF CPFƃCVEQPFWEVQTU Arrangement: (II) = parallel 3 (+) = cross Connecting clamp with thrust bracket 308 031 VK DB 6.20 6.10 FL30 BSB STBL For T, cross and parallel connections. 308 031 3,16 € Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 4013364136571 3-1-1 230 g 25 pc(s) 308 031 St/bare| ++ |OO ++ Z|OO ++ ZZ|OO |M# '0| |RE U Connecting clamp MAXI with thrust bracket 308 036 VK DB 20.32 6.10 FL40 BSB STBL For T, cross and parallel connections. 308 036 4,22 € Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 4013364136588 3-1-1 266 g 25 pc(s) 25 pc(s) 25 pc(s) 308 036 St/bare| ++ |OO ++ Z|OO |M# '0| |RE U Connecting clamp without thrust bracket 308 032 VK 6.20 6.10 FL30 BSB STBL For cross connections. 308 032 2,86 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl Standard PU 4013364152823 3-1-1 168.9 g 308 032 St/bare| Z|OO ZZ|OO '0| |RE U Connecting clamp MAXI without thrust bracket 308 037 VK 20.32 6.10 FL40 BSB STBL For cross connections. 308 037 3,07 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl Standard PU Valid as of January 1, 2016 4013364154704 3-1-1 208.4 g 308 037 St/bare| ZZ|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 223 Components for Foundation Earth Electrodes Wedge Connector For T, cross and parallel connections for use in concrete foundations. 308 001 308 001 3,81 € KV FE UNI 4013364027947 3-1-1 216 g 25 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range Fl / Fl PU 308 001 St/tZn| ZZ|OO ZZZZ|OO |RE U Expansion Strap for Foundation Earth Electrodes For leading the foundation earth electrode through the expansion joints of large foundations (several sections). It is not necessary to lead the earth electrode out of the base plate. Clamps 308 150 308 150 19,10 € DB 700X30X4 V2A 4013364106970 3-1-1 682 g 1 pc(s) 3 Part No. Material of strap Dimension of strap (l x w x d) Cross-section Material of block Dimension of block (l x w x d) 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 308 150 StSt| CRRTQZZZ Z |OO |OO2 polystyrene| ZZ|OO |M# '0| |RE U Spacers For the installation of earthing conductors in the foundation slab. With catch lug to avoid loosening of the conductor. 290 001 290 001 5,30 € 290 002 290 002 2,27 € Angled and reinforced design AH FE RF V G 4013364027909 3-1-1 325.9 g 25 pc(s) 224 290 001 St/tZn| |OO |OO |OO |RE U Straight design AH FE RF 4013364027893 3-1-1 88.9 g Part No. Material Support Fl Support Rd Length PU 50 pc(s) Part No. Material Support Fl Support Rd Length PU 290 002 St/tZn| |OO |OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earth Rods Earth Rods For implementing earth-termination systems for down conductors or transformer stations. Features: • No cross section thickening at the coupling point • Self-locking coupling • Corrosion resistance • Easier storage and transport • Universal application according to local soil conditions • Constant resistance values • Easy driving-in by vibration hammer Type S 620 150 619 157 625 150 TE 20 1500 S STTZN TE 20 1500 BK ST CU TE 25 1500 S STTZN 620 150 31,85 € 619 157 72,10 € 625 150 40,32 € 4013364021808 3-3-1 3.64 kg 6 pc(s) 4013364021891 3-3-2 3.7 kg 6 pc(s) 4013364021815 3-3-1 5.64 kg 6 pc(s) With lead ball in the coupling. 620 150 St/tZn| |OO |OO — |M# '0| |RE U 619 157 St / Cu| |OO |OO OKP|OO |M# — |RE U 625 150 St/tZn| |OO |OO — |M# '0| |RE U Type Z 620 101 620 151 625 101 625 151 TE 20 1000 Z STTZN TE 20 1500 Z STTZN TE 25 1000 Z STTZN TE 25 1500 Z STTZN With triple knurled pin (coupling with especially high tensile strength). Part No. Material Rod length Diameter Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 620 101 St/tZn| |OO |OO |M# '0| |RE U 620 151 St/tZn| |OO |OO |M# '0| |RE U 625 101 St/tZn| |OO |OO |M# '0| |RE U 625 151 St/tZn| |OO |OO |M# '0| |RE U Type AZ 620 101 25,25 € 620 151 29,60 € 625 101 30,80 € 625 151 36,05 € 4013364021860 3-3-1 2.5 kg 6 pc(s) 4013364021846 3-3-1 3.7 kg 6 pc(s) 4013364021877 3-3-1 3.72 kg 6 pc(s) 4013364021853 3-3-1 5.72 kg 6 pc(s) 4 620 902 TE 20 1500 AZ V4A With offset knurled pin. 620 902 141,10 € Part No. Material Material No. #56/#+5+ Rod length Diameter Ø 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 4013364021914 3-3-2 3.67 kg 6 pc(s) 620 902 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |OO |M# '0| |RE U Drive Spikes (QTFTKXKPIKPVJGƂTUVGCTVJTQF 6JGFTKXGURKMGUECPDGWUGFHQTGCTVJTQFUOCFGQHUVGGNCUYGNNCU5V5VCPFVJG[CTGCNUQCRRNKECDNGHQTVWDWNCTGCTVJTQFU Part No. Material 6[RG PU Valid as of January 1, 2016 620 001 MCI/tZn| for earth rods Ø20 mm or tubular earth rods St/tZn ØOO| |RE U 625 001 MCI/tZn| for earth rods Ø25 mm or VWDWNCTGCTVJTQFU5V5V 8# ØOO| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Earth Rods Part No. Material Rod length Diameter Ø Cu layer 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 620 001 625 001 620 001 2,66 € 625 001 3,04 € SSP TE 20 TGTZN SSP TE 25 TGTZN 4013364021938 3-4-2 36 g 100 pc(s) 4013364021945 3-4-2 69.4 g 50 pc(s) 225 Earth Rods Tubular Earth Rods .KIJVFGUKIPHQTKORNGOGPVKPIGCTVJVGTOKPCVKQPU[UVGOUHQTFQYPEQPFWEVQTU 640 150 640 150 24,20 € 649 150 4013364105850 3-3-3 2.23 kg 6 pc(s) 4013364126350 3-3-3 1.71 kg Part No. Material Rod length Diameter Ø Standard PU 640 150 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U Type StSt RE 25 1500 V4A 6 pc(s) Earth Rods 649 150 77,90 € Type Steel RE 27 1500 STTZN Part No. Material Material No. #56/#+5+ Rod length Diameter Ø Standard PU 649 150 StSt (V4A)| | 6K.| |OO |OO '0| |RE U DEHNIT Earthing Method For improving and stabilising the earth electrode resistance. 4 Highly swellable, powdery and extremely hydorphilic special clay provides a conductive earth electrode enclosure and has a positive effect on the earth electrode resistance. More information at www.dehn-international.com/. 573 000 573 000 1,70 € DEHNIT 25KG 4013364021617 1-6-1 1 kg 25 kg Part No. Material Mixing ratio PU 573 000 special clay| RCTVUUCPFRCTV&'*0+6RCTVUYCVGT| |MI 2TQƂNGF'CTVJ4QFU For the installation of earth-termination systems e.g. for antennas or construction site distribution cabinets. 635 100 635 150 635 200 635 250 2TQƂNGZZOO PSE 50X50X3 1000 STTZN PSE 50X50X3 1500 STTZN PSE 50X50X3 2000 STTZN PSE 50X50X3 2500 STTZN With connection lug and bores e.g. for KS connector. 635 100 26,50 € 635 150 36,10 € 635 200 48,85 € 635 250 58,35 € 4013364056640 3-2-1 2.53 kg 5 pc(s) 4013364056657 3-2-1 3.75 kg 5 pc(s) 4013364056664 3-2-1 5.28 kg 5 pc(s) 4013364067011 3-2-1 6.2 kg 3 pc(s) 226 Part No. Material .GPIVJ N Bores Ø Standard PU 635 100 St/tZn| |OO =Z?=Z?|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 635 150 St/tZn| |OO =Z?=Z?|OO '0| |RE U 635 200 St/tZn| |OO =Z?=Z?|OO '0| |RE U 635 250 St/tZn| |OO =Z?=Z?|OO '0| |RE U Valid as of January 1, 2016 Earth Rods Single-screw Connection Clamps (QTEQPPGEVKPITQWPFEQPFWEVQTUƃCVUVTKRUQTECDNGUVQGCTVJTQFU For cross and parallel connection. 630 120 630 129 Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range of cable 6[RGHQTGCTVJTQFU Material No. #56/#+5+ Standard PU 630 120 St/tZn| Z|OO |OO2 Ø|OO — — '0| |RE U 630 129 StSt (V4A)| Z|OO |OO2 Ø|OO | 6K.| '0| |RE U 630 120 4,33 € 630 129 8,75 € AK ES TE 20 RD10 FL30 STTZN AK ES TE 20 RD10 FL30 V4A 4013364107427 3-4-1 152 g 25 pc(s) 4013364107434 3-4-1 150 g 25 pc(s) 4013364026582 3-4-1 370.2 g 20 pc(s) 4013364026612 3-4-1 420 g 20 pc(s) Connection Brackets (QTEQPPGEVKPITQWPFEQPFWEVQTUECDNGUCPFƃCVUVTKRUVQGCTVJTQFU Diagonal design 620 015 620 017 620 915 625 015 649 015 AS S TE 20 7.10 FL40 STTZN AS S TE 20 7.10 FL40 CU AS S TE 20 7.10 FL40 V4A AS S TE 25 7.10 FL40 STTZN AS S TE 25 7.10 FL40 V4A #NUQHQTWUGYKVJWPEWVGCTVJEQPFWEVQTU 620 015 St/tZn| |OO — Ø|OO — — |M# '0| |RE U Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range (stranded / cable) 6[RGHQTGCTVJTQFU Material No. #56/#+5+ 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 625 015 St/tZn| |OO — Ø|OO — — |M# '0| |RE U 620 017 Cu| |OO |OO2 Ø|OO — — |M# '0| |RE U 620 915 StSt (V4A)| |OO |OO2 Ø|OO | 6K.| |M# '0| |RE U 620 015 6,23 € 620 017 24,40 € 620 915 14,32 € 625 015 6,50 € 649 015 15,45 € 4013364026629 3-4-1 298 g 20 pc(s) 4013364026599 3-4-1 383 g 20 pc(s) 4013364119376 3-3-3 300 g 20 pc(s) Earth Rods Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range (stranded / cable) 6[RGHQTGCTVJTQFU Material No. #56/#+5+ 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 4 649 015 StSt (V4A)| — |OO2 Ø|OO | 6K.| |M# — |RE U Diagonal design – especially for tubular earth rods St/tZn 640 015 AS S RE 27 7.10 FL40 STTZN #NUQHQTWUGYKVJWPEWVGCTVJGNGEVTQFGU 640 015 6,55 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl 6[RGHQTGCTVJTQFU Standard PU One side connection with KS connector Part No. Material Clamping range Rd 6[RGHQTGCTVJTQFU Standard PU Valid as of January 1, 2016 4013364106864 3-3-3 389.2 g 20 pc(s) 4013364026636 3-4-1 315 g 20 pc(s) 4013364026643 3-4-1 340 g 20 pc(s) 640 015 St/tZn| |OO Ø|OO '0| |RE U 620 011 St/tZn| |OO Ø|OO '0| |RE U 620 011 625 011 625 011 St/tZn| |OO Ø|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 620 011 9,27 € 625 011 9,42 € AS TE 20 KSV 7.10 STTZN AS TE 25 KSV 7.10 STTZN 227 Earth Rods 620 012 AS TE 20 2XKSV 7.10 STTZN 625 012 AS TE 25 2XKSV 7.10 STTZN 4013364026698 3-4-1 418 g 10 pc(s) 625 012 4013364026704 3-4-1 424 g 14,00 € 620 021 625 021 620 012 14,05 € 10 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd 6[RGHQTGCTVJTQFU Standard PU 620 012 St/tZn| |OO Ø|OO '0| |RE U 625 012 St/tZn| |OO Ø|OO '0| |RE U 620 021 St/tZn| |OO Ø|OO |M# '0| |RE U 625 021 St/tZn| |OO Ø|OO |M# '0| |RE U 1PGUKFGEQPPGEVKQPYKVJUETGY/ AS TE 20 ASSM10 STTZN AS TE 25 ASSM10 STTZN 620 021 7,00 € 20 pc(s) Part No. Material Clamping range Fl 6[RGHQTGCTVJTQFU 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU Earth Rods 4013364026667 3-4-1 289 g 20 pc(s) 625 021 4013364026674 3-4-1 310 g 7,15 € Both sides connection with KS connectors (St/tZn) 4 Connection Clamps (QTETQUUCPFRCTCNNGNEQPPGEVKQPQHTQWPFEQPFWEVQTUƃCVUVTKRUQTECDNGUVQGCTVJTQFU 610 010 For earth rods ØOO AK TE 20.30 8.12 FL40 STTZN 610 010 4013364022010 3-4-1 610 020 786 g 20 pc(s) 23,65 € 610 020 436.4 g 25 228 pc(s) 610 010 St/tZn| |OO |OO2 |M# '0| |RE U For earth rods ØOO AK TE 20 7.10 FL40 V4A 4013364054110 3-4-1 Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range (stranded / cable) 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 18,95 € Part No. Material Clamping range Rd / Fl Clamping range (stranded / cable) Material No. #56/#+5+ 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Standard PU 610 020 StSt (V4A)| |OO |OO2 | 6K.| |M# '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earth Rods Hammer Inserts for Earth Rods (QTFTKXKPIKPGCTVJTQFUD[XKDTCVKQPJCOOGT(QTGCTVJTQFU6[RGU5 <Ø20 mm (pin Ø12 mm Part No. 620...) or Ø25 mm (pin Ø15 mm 2CTV0Q (QT#VNCU%QREQGSWKROGPVUGXGTCNV[RGUQHUWRRQTVUECPDGWUGF2NGCUGPQVGYJGPRNCEKPI[QWTQTFGT Wacker Neuson Atlas Copco Connection Weight (without tool) Blow count (per min.) Blow power Hammer Insert Part No. new old BH 55 petrol engine BH 23 petrol engine 24.0 kg 1300 55 J 620 009 625 009 BH 65 petrol engine BH 24 petrol engine 25.0 kg 1250 65 J 620 009 625 009 BH 55rw petrol engine BH 24 Low Vib petrol engine 25.0 kg 1350 55 J 620 009 625 009 27.4 kg 1270 47 J 620 005 625 005 22.0 kg 1300 50 J 620 009 625 009 EH 75 EH 25 asynchronous engine asynchronous engine 230 V 230 V 25.0 kg 1300 70 J 620 009 625 009 EH 22/400 electric engine 400 V (no longer available) 22.0 kg 1250 40 J 620 009 625 009 25.0 kg 2700 24 J 620 007 625 007 23.0 kg 2600 24 J 620 007 625 007 25.0 kg 1620 40 J 620 010 625 010 25.0 kg 1440 60 J 620 010 625 010 BHF 30 petrol engine (no longer available) EH 50 universal engine 230 V EH 23 Low Vib universal engine 230 V Cobra Combi petrol engine Cobra 149 petrol engine CP Red Hawk petrol engine Cobra Standard petrol engine Cobra TT petrol engine Cobra PRO petrol engine Cobra MK1 petrol engine round Ø27x80 mm hexagon SW22x108 mm hexagon SW32x160 mm Earth Rods Type Product 4 Note: The details of the installation instructions Nr. 1014 for earth rods habe to be considered! Design for Wacker Neuson Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU 620 005 625 005 620 005 $*(| round ØZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 005 $*(| round ØZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 620 005 216,50 € 625 005 216,50 € HE TE 20 R27 VH WN STBLANK HE TE 25 R27 VH WN STBLANK 4013364027039 3-4-3 1.07 kg 1 pc(s) 4013364027046 3-4-3 1.05 kg 1 pc(s) 5RGEKCNJCOOGTKPUGTVHQTGCTVJTQFUFOO5V5VHQT9CEMGTGSWKROGPV2CTV0Q5+F0QWRQPTGSWGUV Heavy design for Wacker Neuson Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU 620 009 625 009 620 009 BH 55, BH 65, BH 55rw, '*'*CPF'*| round ØZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 009 BH 55, BH 65, BH 55rw, '*'*CPF'*| round ØZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U Design for Atlas Copco SW 22 Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU Valid as of January 1, 2016 620 009 680,00 € 625 009 716,00 € 620 007 625 007 620 007 %QDTC%QODK%24GF*CYM %QDTC5VCPFCTF | JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 007 %QDTC%QODK%24GF*CYM %QDTC5VCPFCTF | JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 620 007 221,50 € 625 007 221,50 € HE TE 20 R27 LVH WN STBLANK HE TE 25 R27 LVH WN STBLANK 4013364118119 3-4-3 2.8 kg 1 pc(s) 4013364118126 3-4-3 2.8 kg 1 pc(s) HE TE 20 SW22 VH AC STBLANK HE TE 25 SW22 VH AC STBLANK 4013364027084 3-4-3 1.08 kg 1 pc(s) 4013364027091 3-4-3 1.06 kg 1 pc(s) 229 Earth Rods 620 008 625 008 620 008 242,00 € 625 008 242,00 € 620 019 625 019 620 019 250,00 € 625 019 250,00 € Design for Atlas Copco SW 25 HE TE 20 SW25 VH AC STBLANK HE TE 25 SW25 VH AC STBLANK 4013364066151 3-4-3 1.44 kg 1 pc(s) 4013364066144 3-4-3 1.41 kg 1 pc(s) 4013364027008 3-4-3 1.98 kg 1 pc(s) 4013364027015 3-4-3 1.94 kg 1 pc(s) 1 pc(s) Earth Rods 4013364244764 3-4-3 2.31 kg 4 620 029 625 029 620 029 221,50 € 625 029 242,00 € 4013364066113 3-4-3 1.43 kg 1 pc(s) 4013364066120 3-4-3 1.41 kg 1 pc(s) 4013364244849 3-4-3 1.14 kg 1 pc(s) 4013364244856 3-4-3 1.1 kg 1 pc(s) 620 030 HE TE 20 SDS MAX VH STBLANK 625 030 HE TE 25 SDS MAX VH STBLANK Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU 620 019 6':*'*2'2'2'25| JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 019 6':*'*2'2'2'25| JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U &GUKIPHQT#VNCU%QREQ59 Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU 620 010 + 66241/-| JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 4013364244818 3-4-3 800 g 1 pc(s) 4013364244825 3-4-3 760 g 1 pc(s) 620 029 )5*6'#84| hexagon SW28 (1 1/8nn | St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 029 )5*6'#84| hexagon SW28 (1 1/8nn | St/bare| Z|OO |OO |RE U 620 031 + XKDTCVKQPKORCEVJCOOGTYKVJ6'5CFCRVGT| JGZCIQP59| St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 031 + XKDTCVKQPKORCEVJCOOGTYKVJ6'5CFCRVGT| JGZCIQP59| St/bare| Z|OO |OO |RE U 620 030 + vibration / impact hammer with SDS-max CFCRVGT| round ØZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U 625 030 + vibration / impact hammer with SDS-max CFCRVGT| round ØZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U &GUKIPHQT*KNVK6'5 Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU &GUKIPHQT5&5OCZ Part No. 620 030 405,00 € 625 030 405,00 € 625 008 6':2'2'2'| JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U Design for Bosch / Hilti HE TE 20 SW28 VH BO STBLANK HE TE 25 SW28 VH BO STBLANK 620 031 HE TE 20 TES VH HI STBLANK 625 031 HE TE 25 TES VH HI STBLANK 620 031 425,00 € 625 031 425,00 € 620 008 6':2'2'2'| JGZCIQP59ZOO| St/bare| Z|OO |OO |RE U Design for Atlas Copco SW 28 HE TE 20 SW28 VH AC STBLANK HE TE 25 SW28 VH AC STBLANK 620 010 HE TE 20 SW32 VH AC STBLANK 620 010 545,00 € Part No. 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU 6[RG #FCRVGT Material Bore (d x l) .GPIVJ PU &GUKIPHQTQVJGTV[RGUQHJCOOGTCXCKNCDNGWRQPTGSWGUV Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earth Rods Hammer Inserts for Tubular Earth Rods For driving in tubular earth rods by vibration hammer. Part No. 6[RG Support Material .GPIVJ PU 649 005 649 005 '*'*'*$*CPF$*(| round ØZOO| St/bare| |OO |RE U Design for tubualr earth rods ØOO 5VV<P #VNCU%QREQ Part No. 6[RG Support Material .GPIVJ PU 649 007 649 007 %QDTC CPF%QDTC | JGZCIQP59ZOO| St/bare| |OO |RE U 649 007 299,00 € Design for tubualr earth rods ØOO5V5V 8# 9CEMGT0GWUQP Part No. 6[RG Support Material .GPIVJ PU 648 005 648 005 '*'*'*$*CPF$*(| round ØZOO| St/bare| |OO |RE U Design for tubular earth rods ØOO5V5V 8# #VNCU%QREQ Part No. 6[RG Support Material .GPIVJ PU 649 005 216,30 € 648 005 247,00 € 4013364119437 3-4-3 1.41 kg 1 pc(s) HE RE 27 SW22 VH AC STBLANK 4013364119444 3-4-3 1.19 kg 1 pc(s) HE RE 25 R27 VH WN STBLANK 4013364129160 3-4-3 1.46 kg 1 pc(s) 4 648 007 648 007 %QDTC CPF%QDTC | JGZCIQP59ZOO| St/bare| |OO |RE U HE RE 27 R27 VH WN STBLANK 648 007 299,00 € HE RE 25 SW22 VH AC STBLANK 4013364129177 3-4-3 1.46 kg 1 pc(s) 4013364066052 3-4-3 856.7 g 1 pc(s) 4013364095380 3-4-3 810 g 1 pc(s) &GUKIPHQTQVJGTV[RGUQHJCOOGTWRQPTGSWGUV Driving Heads For driving in earth rods with a mallet. 620 002 625 002 Part No. 6[RGQHGCTVJTQF Material PU Valid as of January 1, 2016 620 002 V[RGU5 < #< ØOO | St/bare| |RE U 625 002 V[RGU5 < ØOO | St/bare| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Earth Rods Design for tubular earth rods ØOO 5VV<P 9CEMGT0GWUQP 620 002 103,00 € 625 002 103,00 € SKO TE 20 STBLANK SKO TE 25 STBLANK Earth Rods Hammer Frame For driving in earth rods with a length of 1000 mm and 1500 mm by vibration hammer. 6JGJCOOGTHTCOGYKNNDGFGNKXGTGFYKVJJCOOGTIWKFKPITKFGT 600 003 4013364026957 3-4-3 39 kg 1 pc(s) Earth Rods 600 003 3.895,00 € HG TE VH STTZN Part No. Material Height PU 600 003 St/tZn| |OO |RE U Hammer Support 4 For vibration hammers of the following manufacturers. 600 035 Design for Wacker Neuson HA VH WA Part No. 600 035 670,00 € 4013364033436 3-4-3 4.55 kg 1 pc(s) 6[RGU Material PU 600 029 600 029 598,00 € 600 050 600 050 360,00 € Design for Atlas Copco HA VH AT 4013364026803 3-4-3 5.3 kg 1 pc(s) Part No. 6[RGU Material PU 600 029 %QDTC%QODK%24GF*CYM %QDTC5VCPFCTF | St/tZn| |RE U Design for Bosch HA VH BO 4013364052260 3-4-3 2.22 kg 600 035 '*.QY8KD'*'*$*.QY8KD$*$*( $*$*$*TY'*'*| St/tZn| |RE U 1 pc(s) Part No. 6[RGU Material PU 600 050 )5*| St/tZn| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earthing Material for Telecommunications Earthing Cables with Cable Lugs open *KIJN[ƃGZKDNGEQRRGTEQPFWEVQTHTQUVTGUKUVCPV78UVCDKNKUGF Packing in accordance with VG 96927-11. Cable lug, 2x open, 2x M8 / M10 General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP Colour 410 003 410 005 410 006 410 010 410 015 410 020 410 025 410 030 410 035 410 040 410 050 410 060 410 070 410 099 410 140 410 150 410 199 410 299 410 003 20,80 € 410 005 22,80 € 410 006 24,00 € 410 010 28,20 € 410 015 40,65 € 410 020 45,30 € 410 025 51,90 € 410 030 57,20 € 410 035 63,90 € 410 040 71,60 € 410 050 82,40 € 410 060 91,70 € 410 070 104,00 € 410 099 142,20 € 410 140 193,65 € 410 150 208,10 € 410 199 271,00 € 410 299 393,50 € |OO2 Z//| DNCEM1| 410 003 |O VG 96927 T011 A044 6150-12-156-9107 |RE U 410 005 |O VG 96927 T011 A045 6150-12-156-8386 |RE U 410 006 |O VG 96927 T011 A046 6150-12-156-9108 |RE U 410 010 |O VG 96927 T011 A047 6150-12-156-8387 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 015 |O VG 96927 T011 A048 6150-12-156-9069 |RE U 410 020 |O VG 96927 T011 A049 6150-12-156-9073 |RE U 410 025 |O VG 96927 T011 A050 6150-12-156-9072 |RE U 410 030 |O VG 96927 T011 A051 6150-12-156-9109 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 035 |O VG 96927 T011 A052 6150-12-156-9071 |RE U 410 040 |O VG 96927 T011 A053 6150-12-156-9070 |RE U 410 050 |O VG 96927 T011 A054 6150-12-156-6051 |RE U 410 060 |O VG 96927 T011 A055 6150-12-156-9110 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 070 |O VG 96927 T011 A056 6150-12-156-9111 |RE U 410 099 |O VG 96927 T011 A057 6150-12-156-9112 |RE U 410 140 |O VG 96927 T011 A058 6150-12-156-6207 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 150 |O VG 96927 T011 A059 6150-12-161-4272 |RE U 410 199 |O VG 96927 T011 A060 6150-12-156-9113 |RE U 410 299 |O VG 96927 T011 A061 6150-12-156-9114 |RE U 410 603 410 605 410 610 410 615 410 620 410 625 410 630 |OO2 Z//Z//| DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 603 |O — — |RE U 410 605 |O — — |RE U 410 610 |O — — |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 620 |O — — |RE U 410 625 |O — — |RE U 410 630 |O — 6150-12-353-5887 |RE U Valid as of January 1, 2016 1 pc(s) 1 pc(s) 4013364028708 3-7-1 140 g 1 pc(s) 4013364028692 3-7-1 190 g 1 pc(s) 4013364028685 3-7-1 248 g 1 pc(s) 4013364028678 3-7-1 300 g 1 pc(s) 4013364028661 3-7-1 370 g 1 4013364028654 3-7-1 438 g 1 4013364028647 3-7-1 490 g 1 4013364028630 3-7-1 550 g 1 4013364028623 3-7-1 680 g 1 4013364028616 3-7-1 800 g 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364028609 3-7-1 920 g 1 pc(s) 4013364028593 3-7-1 1.27 kg 1 pc(s) 4013364028586 3-7-1 1.78 kg 1 pc(s) 4013364028579 3-7-1 1.87 kg 1 pc(s) 4013364028562 3-7-1 2.48 kg 1 pc(s) 4013364028555 3-7-1 3.66 kg 1 pc(s) 5 Cable lug, 2x open, 1x M8 / M10 and 1x M5 / M6 General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP Colour 4013364028722 3-7-1 105 g 4013364028715 3-7-1 120 g Telecommunications Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 EL10 L0.35M 2KSO 8.10 EL10 L0.55M 2KSO 8.10 EL10 L0.65M 2KSO 8.10 EL10 L1.05M 2KSO 8.10 EL10 L1.55M 2KSO 8.10 EL10 L2.05M 2KSO 8.10 EL10 L2.55M 2KSO 8.10 EL10 L3.05M 2KSO 8.10 EL10 L3.55M 2KSO 8.10 EL10 L4.05M 2KSO 8.10 EL10 L5.05M 2KSO 8.10 EL10 L6.05M 2KSO 8.10 EL10 L7.05M 2KSO 8.10 EL10 L10.0M 2KSO 8.10 EL10 L14.0M 2KSO 8.10 EL10 L15.0M 2KSO 8.10 EL10 L20.0M 2KSO 8.10 EL10 L30.0M 2KSO 8.10 410 603 20,75 € 410 605 23,18 € 410 610 28,15 € 410 615 40,32 € 410 620 44,90 € 410 625 50,32 € 410 630 55,10 € EL10 L0.35M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L0.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L1.05M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L1.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L2.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L3.05M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 4013364029330 3-7-1 100 g 1 pc(s) 4013364029347 3-7-1 120 g 1 pc(s) 4013364029354 3-7-1 185 g 1 pc(s) 4013364029361 3-7-1 240 g 1 pc(s) 4013364029378 3-7-1 305 g 1 pc(s) 4013364029385 3-7-1 365 g 1 pc(s) 4013364029392 3-7-1 430 g 1 pc(s) 410 615 |O VG 96927 T011 A123 6150-12-308-6928 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 233 Earthing Material for Telecommunications 416 003 416 005 416 006 416 010 416 015 416 020 416 025 416 030 416 035 416 040 416 050 416 060 416 070 416 080 416 100 416 120 416 140 416 150 416 200 416 220 416 280 416 300 EL16 L0.35M 2KSO 8.10 EL16 L0.55M 2KSO 8.10 EL16 L0.65M 2KSO 8.10 EL16 L1.05M 2KSO 8.10 EL16 L1.55M 2KSO 8.10 EL16 L2.05M 2KSO 8.10 EL16 L2.55M 2KSO 8.10 EL16 L3.05M 2KSO 8.10 EL16 L3.55M 2KSO 8.10 EL16 L4.05M 2KSO 8.10 EL16 L5.05M 2KSO 8.10 EL16 L6.05M 2KSO 8.10 EL16 L7.05M 2KSO 8.10 EL16 L8.05M 2KSO 8.10 EL16 L10.05M 2KSO 8.10 EL16 L12.05M 2KSO 8.10 EL16 L14.05M 2KSO 8.10 EL16 L15.05M 2KSO 8.10 EL16 L20.05M 2KSO 8.10 EL16 L22.05M 2KSO 8.10 EL16 L28.05M 2KSO 8.10 EL16 L30.05M 2KSO 8.10 416 003 21,85 € 416 005 24,75 € 416 006 26,00 € 416 010 33,45 € 416 015 46,45 € 416 020 53,10 € 416 025 60,80 € 416 030 67,80 € 416 035 74,20 € 416 040 81,40 € 416 050 94,80 € 416 060 106,00 € 416 070 122,60 € 416 080 136,00 € 416 100 165,00 € 416 120 187,50 € 416 140 215,30 € 416 150 230,70 € 416 200 293,50 € 416 220 330,00 € 416 280 404,00 € 416 300 431,00 € 4013364028937 3-7-1 126 g Cable lug, 2x open, 2x M8 / M10 1 pc(s) 4013364028920 3-7-1 165 g 1 pc(s) 4013364028913 3-7-1 183.6 g 1 pc(s) 4013364028906 3-7-1 262 g 1 pc(s) 4013364028890 3-7-1 360 g 1 pc(s) 4013364028883 3-7-1 460.5 g 1 pc(s) 4013364028876 3-7-1 545 g 1 pc(s) 4013364028869 3-7-1 650 g 1 pc(s) 4013364028852 3-7-1 748 g 1 pc(s) 4013364028845 3-7-1 830 g 1 pc(s) 4013364028838 3-7-1 1.04 kg 1 pc(s) 4013364028821 3-7-1 1.24 kg 1 pc(s) 4013364028814 3-7-1 1.44 kg 1 pc(s) 4013364028807 3-7-1 1.6 kg 1 pc(s) 4013364042933 3-7-1 2.01 kg 1 pc(s) 4013364028791 3-7-1 2.43 kg 1 pc(s) 4013364028784 3-7-1 2.73 kg 1 pc(s) 4013364028777 3-7-1 3.01 kg 1 pc(s) 4013364028760 3-7-1 3.95 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 4013364028739 3-7-1 5.94 kg 1 pc(s) Telecommunications 4013364028753 3-7-1 4.38 kg 4013364028746 3-7-1 5.64 kg 5 416 516 416 516 41,20 € 234 1 |OO2 Z//| DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 003 |O VG 96927 T011 A062 6150-12-156-9115 |RE U 416 005 |O VG 96927 T011 A063 6150-12-156-9085 |RE U 416 006 |O VG 96927 T011 A064 6150-12-156-9116 |RE U 416 010 |O VG 96927 T011 A065 6150-12-156-9084 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 015 |O VG 96927 T011 A066 6150-12-156-9117 |RE U 416 020 |O VG 96927 T011 A067 6150-12-156-9118 |RE U 416 025 |O VG 96927 T011 A068 6150-12-156-9119 |RE U 416 030 |O VG 96927 T011 A069 6150-12-156-9083 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 035 |O VG 96927 T011 A070 6150-12-156-6208 |RE U 416 040 |O VG 96927 T011 A071 6150-12-156-8388 |RE U 416 050 |O VG 96927 T011 A072 6150-12-156-9120 |RE U 416 060 |O VG 96927 T011 A073 6150-12-156-9082 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 070 |O VG 96927 T011 A074 6150-12-156-9121 |RE U 416 080 |O VG 96927 T011 A075 6150-12-188-4475 |RE U 416 100 |O VG 96927 T011 A076 6150-12-156-9122 |RE U 416 120 |O VG 96927 T011 A077 6150-12-188-4476 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 140 |O VG 96927 T011 A078 6150-12-156-9123 |RE U 416 150 |O VG 96927 T011 A079 6150-12-161-4273 |RE U 416 200 |O VG 96927 T011 A080 6150-12-156-9124 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 220 |O VG 96927 T011 A081 6150-12-188-4477 |RE U 416 280 |O VG 96927 T011 A082 6150-12-188-4478 |RE U 416 300 |O VG 96927 T011 A083 6150-12-156-9125 |RE U Cable lug, 2x open, 1x M8 / M10 and 1x M5 / M6 EL16 L1.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 4013364032408 3-7-1 341 g General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP Colour pc(s) Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNGPIVJ %CDNGNWIQRGP Colour Military Name Stock No. 27 416 516 |OO2 |O Z//Z//| DNCEM1| VG 96927 T011 A125 6150-12-308-6607 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earthing Material for Telecommunications Cable lug, 2x open, 2x M8 / M10 green / yellow 417 005 417 010 417 015 417 020 417 030 417 050 417 100 417 115 417 120 417 125 417 130 417 150 *KIJN[ƃGZKDNGEQRRGTEQPFWEVQT '5; HTQUVRTQQH General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP Colour 417 005 25,15 € 417 010 33,20 € 417 015 41,45 € 417 020 47,00 € 417 030 56,65 € 417 050 80,35 € 417 100 142,20 € 417 115 204,00 € 417 120 267,00 € 417 125 329,60 € 417 130 391,50 € 417 150 639,00 € |OO2 EL16 L0.55M 2KSO 8.10 GG EL16 L1.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L1.55M 2KSO 8.10 GG EL16 L2.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L3.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L5.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L10.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L15.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L20.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L25.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L30.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L50.05M 2KSO 8.10 GG 4013364031982 3-7-1 168 g 4013364031975 3-7-1 259 g 4013364031968 3-7-1 353 g 4013364031951 3-7-1 447 g 4013364031944 3-7-1 635 g 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364031937 3-7-1 1.01 kg 1 pc(s) 4013364031920 3-7-1 1.95 kg 1 pc(s) 4013364031913 3-7-1 2.89 kg 1 pc(s) 4013364031906 3-7-1 3.83 kg 1 pc(s) 4013364031890 3-7-1 4.77 kg 1 pc(s) 4013364031883 3-7-1 5.71 kg 1 pc(s) 4013364031876 3-7-1 9.47 kg 1 pc(s) Z//| green1 / yellow1 Part No. %CDNGNGPIVJ Stock No. 27 417 005 |O 6150-12-313-5059 |RE U 417 010 |O 6150-12-313-5060 |RE U 417 015 |O 6150-12-313-5061 |RE U 417 020 |O 6150-12-313-5062 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Stock No. 27 417 030 |O 6150-12-313-5063 |RE U 417 050 |O 6150-12-313-5064 |RE U 417 100 |O 6150-12-313-5065 |RE U 417 115 |O 6150-12-313-5066 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Stock No. 27 417 120 |O 6150-12-313-5067 |RE U 417 125 |O 6150-12-185-8587 |RE U 417 130 |O 6150-12-313-5068 |RE U 417 150 |O 6150-12-174-2744 |RE U 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI Telecommunications Earthing Cables with Cable Lugs open / closed *KIJN[ƃGZKDNGEQRRGTECDNGHTQUVTGUKUVCPV78UVCDKNKUGF Packing in accordance with VG 96927-11. Cable lug, 1x open M5 / M6 and 1x closed M8 410 503 410 506 410 510 410 515 410 520 410 525 410 530 General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour |OO2 //| /| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 503 |O VG 96927 T011 A116 6150-12-196-7302 |RE U 410 506 |O VG 96927 T011 A117 6150-12-195-9694 |RE U 410 510 |O VG 96927 T011 A118 6150-12-196-7304 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 520 |O VG 96927 T011 A120 6150-12-196-7606 |RE U 410 525 |O VG 96927 T011 A121 6150-12-198-6807 |RE U 410 530 |O VG 96927 T011 A122 6150-12-198-6808 |RE U Valid as of January 1, 2016 410 503 20,45 € 410 506 22,76 € 410 510 28,45 € 410 515 40,10 € 410 520 45,10 € 410 525 49,45 € 410 530 54,10 € 5 EL10 L0.35M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L0.65M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L1.05M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L1.55M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L2.05M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L2.55M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L3.05M 1KSO 5.6 1KSG 8 4013364029408 3-7-1 99.6 g 1 pc(s) 4013364029415 3-7-1 115.8 g 1 pc(s) 4013364029422 3-7-1 185 g 1 pc(s) 4013364029439 3-7-1 250 g 1 pc(s) 4013364029446 3-7-1 300 g 1 pc(s) 4013364029453 3-7-1 365 g 1 pc(s) 4013364029460 3-7-1 425 g 1 pc(s) 410 515 |O VG 96927 T011 A119 6150-12-196-7303 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 235 Earthing Material for Telecommunications 410 401 410 403 410 404 410 450 410 406 410 411 410 415 410 420 410 425 410 430 410 401 20,35 € 410 403 20,75 € 410 404 21,95 € 410 450 23,20 € 410 406 24,30 € 410 411 28,20 € 410 415 40,60 € 410 420 44,90 € 410 425 50,50 € 410 430 55,15 € 410 413 410 405 410 407 410 410 410 416 410 421 410 426 410 431 4013364029200 3-7-1 90 g 1 pc(s) 4013364029194 3-7-1 109.2 g 1 pc(s) 4013364029187 3-7-1 122 g 1 pc(s) 4013364029170 3-7-1 135 g 1 pc(s) 4013364029163 3-7-1 147 g 1 pc(s) 4013364029156 3-7-1 197 g 1 pc(s) 4013364029149 3-7-1 261 g 1 pc(s) 4013364029132 3-7-1 320 g 1 pc(s) 4013364029125 3-7-1 385 g 1 pc(s) 4013364029118 3-7-1 445 g 1 pc(s) 4013364029279 3-7-1 110 g 1 pc(s) 4013364029262 3-7-1 140 g 1 pc(s) 4013364029255 3-7-1 145 g 1 pc(s) 4013364029248 3-7-1 200 g 1 pc(s) 4013364029231 3-7-1 250 g 1 pc(s) 4013364029224 3-7-1 320 g 1 pc(s) 4013364029217 3-7-1 370 g 1 pc(s) 4013364029590 3-7-1 430 g 1 pc(s) 5 416 505 416 505 24,30 € 236 |OO2 //| /| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 401 |O VG 96927 T011 A092 6150-12-300-9132 |RE U 410 403 |O VG 96927 T011 A093 6150-12-195-9490 |RE U 410 404 |O VG 96927 T011 A094 6150-12-192-5455 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 406 |O VG 96927 T011 A096 6150-12-192-5456 |RE U 410 411 |O VG 96927 T011 A097 6150-12-192-5457 |RE U 410 415 |O VG 96927 T011 A098 6150-12-192-5458 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 420 |O VG 96927 T011 A099 6150-12-198-1217 |RE U 410 425 |O VG 96927 T011 A100 6150-12-198-6803 |RE U 410 430 |O VG 96927 T011 A101 6150-12-198-6805 |RE U 410 450 |O VG 96927 T011 A095 6150-12-197-0088 |RE U General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour |OO2 //| /| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 413 |O VG 96927 T011 A084 6150-12-196-7301 |RE U 410 405 |O VG 96927 T011 A085 6150-12-196-6346 |RE U 410 407 |O VG 96927 T011 A086 6150-12-198-7027 |RE U 410 410 |O VG 96927 T011 A087 6150-12-171-2783 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 416 |O VG 96927 T011 A088 6150-12-198-1216 |RE U 410 421 |O VG 96927 T011 A089 6150-12-198-1218 |RE U 410 426 |O VG 96927 T011 A090 6150-12-198-6804 |RE U 410 431 |O VG 96927 T011 A091 6150-12-198-6806 |RE U Cable lug, 1x open M5 / M6 and 1x closed M8 EL16 L0.55M 1KSO 5.6 1KSG 8 4013364029477 3-7-1 158 g General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour Cable lug, 1x open M8 / M10 and 1x closed M10 EL10 L0.35M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L0.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L0.65M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L1.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 Telecommunications 410 413 20,70 € 410 405 23,20 € 410 407 24,30 € 410 410 28,20 € 410 416 40,60 € 410 421 44,90 € 410 426 50,50 € 410 431 55,10 € Cable lug, 1x open M8 / M10 and 1x closed M8 EL10 L0.20M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L0.35M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L0.45M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L0.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L0.65M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L1.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 1 pc(s) Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNGPIVJ %CDNGNWIQRGP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour Military Name Stock No. 27 416 505 |OO2 |O //| /| |OO DNCEM1| VG 96927 T011 A124 6150-12-300-9131 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earthing Material for Telecommunications Cable lug, 1x open M8 / M10 and 1x closed M8 416 411 416 415 416 420 416 425 416 430 416 440 416 450 General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour |OO2 //| /| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 411 |O VG 96927 T011 A109 6150-12-308-6934 |RE U 416 415 |O VG 96927 T011 A110 6150-12-308-6981 |RE U 416 420 |O VG 96927 T011 A111 6150-12-308-6933 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 430 |O VG 96927 T011 A113 6150-12-308-6931 |RE U 416 440 |O VG 96927 T011 A114 6150-12-308-6930 |RE U 416 450 |O VG 96927 T011 A115 6150-12-308-6929 |RE U 416 411 33,50 € 416 415 45,35 € 416 420 53,10 € 416 425 59,75 € 416 430 66,00 € 416 440 80,35 € 416 450 94,80 € EL16 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L1.55M KSO 8.10 KSG 8 EL16 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L4.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L5.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 4013364032545 3-7-1 266 g 4013364032439 3-7-1 364 g 4013364032446 3-7-1 464 g 4013364032460 3-7-1 558 g 4013364032484 3-7-1 654 g 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364032507 3-7-1 849 g 1 pc(s) 4013364032521 3-7-1 1.04 kg 1 pc(s) 416 425 |O VG 96927 T011 A112 6150-12-308-6932 |RE U Cable lug, 1x open M8 / M10 and 1x closed M10 416 403 416 410 416 416 416 421 416 426 416 431 416 441 416 451 General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIQRGP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour |OO2 //| /| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 403 |O — — |RE U 416 410 |O VG 96927 T011 A102 6150-12-308-6941 |RE U 416 416 |O VG 96927 T011 A103 6150-12-308-6940 |RE U 416 421 |O VG 96927 T011 A104 6150-12-308-6939 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 426 |O VG 96927 T011 A105 6150-12-309-6938 |RE U 416 431 |O VG 96927 T011 A106 6150-12-308-6937 |RE U 416 441 |O VG 96927 T011 A107 6150-12-308-6936 |RE U 416 451 |O VG 96927 T011 A108 6150-12-308-6935 |RE U 4013364029286 3-7-1 130 g 1 4013364032422 3-7-1 265 g 1 4013364032453 3-7-1 364 g 1 4013364036116 3-7-1 461 g 1 4013364032477 3-7-1 558 g 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364032491 3-7-1 655 g 1 4013364032514 3-7-1 849 g 1 pc(s) 4013364032538 3-7-1 1.04 kg 1 pc(s) pc(s) Telecommunications 416 403 21,65 € 416 410 33,50 € 416 416 45,35 € 416 421 53,05 € 416 426 59,80 € 416 431 65,95 € 416 441 80,35 € 416 451 94,80 € EL16 L0.35M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L1.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L4.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L5.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 5 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI Earthing Conductors with Cable Lugs closed *KIJN[ƃGZKDNGEQRRGTEQPFWEVQTHTQUVTGUKUVCPV78UVCDKNKUGF2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJ8) Cable lug, 2x closed M10 410 903 410 905 410 906 410 910 410 915 410 920 410 925 410 930 General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour |OO2 Z/| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 903 |O VG 96927 T011 A027 6150-12-198-1948 |RE U 410 905 |O VG 96927 T011 A028 6150-12-198-6809 |RE U 410 906 |O VG 96927 T011 A029 6150-12-198-6810 |RE U 410 910 |O VG 96927 T011 A030 6150-12-198-1482 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 410 915 |O VG 96927 T011 A031 6150-12-168-2696 |RE U 410 920 |O VG 96927 T011 A032 6150-12-168-2695 |RE U 410 925 |O VG 96927 T011 A033 6150-12-168-2694 |RE U 410 930 |O VG 96927 T011 A034 — |RE U Valid as of January 1, 2016 410 903 20,80 € 410 905 23,25 € 410 906 24,30 € 410 910 28,20 € 410 915 40,10 € 410 920 44,90 € 410 925 50,40 € 410 930 55,00 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search EL10 L0.35M 2KSG 10 EL10 L0.55M 2KSG 10 EL10 L0.65M 2KSG 10 EL10 L1.05M 2KSG 10 EL10 L1.55M 2KSG 10 EL10 L2.05M 2KSG 10 EL10 L2.55M 2KSG 10 EL10 L3.05M 2KSG 10 4013364029033 3-7-1 110 g 1 pc(s) 4013364029040 3-7-1 140 g 1 pc(s) 4013364029057 3-7-1 140 g 1 pc(s) 4013364029064 3-7-1 200 g 1 pc(s) 4013364029071 3-7-1 260 g 1 pc(s) 4013364029088 3-7-1 320 g 1 pc(s) 4013364029095 3-7-1 380 g 1 pc(s) 4013364029101 3-7-1 440 g 1 pc(s) 237 Earthing Material for Telecommunications 416 903 416 905 416 906 416 910 416 915 416 920 416 925 416 930 416 970 416 903 21,65 € 416 905 24,20 € 416 906 25,75 € 416 910 33,50 € 416 915 45,90 € 416 920 53,05 € 416 925 59,75 € 416 930 66,35 € 416 970 121,00 € Cable lug, 2x closed M10 EL16 L0.35M 2KSG 10 EL16 L0.55M 2KSG 10 EL16 L0.65M 2KSG 10 EL16 L1.05M 2KSG 10 EL16 L1.55M 2KSG 10 EL16 L2.05M 2KSG 10 EL16 L2.55M 2KSG 10 EL16 L3.05M 2KSG 10 EL16 L7.05M 2KSG 10 4013364028944 3-7-1 132.1 g 1 pc(s) 4013364028951 3-7-1 180 g 1 pc(s) 4013364028968 3-7-1 190 g 1 pc(s) 4013364028975 3-7-1 265 g 1 pc(s) 4013364028982 3-7-1 365 g 1 pc(s) 4013364028999 3-7-1 455 g 1 pc(s) 4013364029002 3-7-1 550 g 1 pc(s) 4013364029019 3-7-1 660 g 1 pc(s) 4013364029026 3-7-1 1.46 kg 1 pc(s) General technical data: %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIENQUGF Bore Ø Colour |OO2 Z/| |OO DNCEM1| Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 903 |O VG 96927 T011 A035 6150-12-198-6812 |RE U 416 905 |O VG 96927 T011 A036 6150-12-198-6813 |RE U 416 906 |O VG 96927 T011 A037 6150-12-198-6814 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 910 |O VG 96927 T011 A038 6150-12-168-9942 |RE U 416 915 |O VG 96927 T011 A039 6150-12-168-2693 |RE U 416 920 |O VG 96927 T011 A040 6150-12-198-6815 |RE U Part No. %CDNGNGPIVJ Military Name Stock No. 27 416 925 |O VG 96927 T011 A041 6150-12-198-6816 |RE U 416 930 |O VG 96927 T011 A042 6150-12-198-1483 |RE U 416 970 |O VG 96927 T011 A043 6150-12-168-2692 |RE U 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI Earthing Conductors with Cable Lug / Pin Cable Lug Telecommunications /CFGQHJKIJN[ƃGZKDNGEQRRGTNKPGHTQUVTGUKUVCPV78UVCDKNKUGF2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJ8) 410 720 410 720 42,55 € Cable lug, 1x open and pin cable lug size 10 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1SKS 10 4013364032415 3-7-1 292 g 1 pc(s) 5 416 016 416 016 43,62 € 410 606 410 606 21,94 € 1 pc(s) Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNGPIVJ %CDNGNWIQRGP Pin terminal Colour Military Name Stock No. 27 416 016 |OO2 |O //| UK\G Y | DNCEM1| VG 96927 T011 A128 6150-12-178-9673 |RE U Cable lug, 1x closed and pin cable lug size 10 EL10 L0.65M 1KSG 8 1SKS 10 4013364029491 3-7-1 114.3 g 410 720 |OO2 |O //| UK\G Y | DNCEM1| VG 96927 T011 A127 6150-12-308-6979 |RE U Cable lug, 1x open and pin cable lug size 16 EL16 L1.55M 1KSO 8.10 1SKS 16 4013364029484 3-7-1 340 g Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNGPIVJ %CDNGNWIQRGP Pin terminal Colour Military Name Stock No. 27 1 pc(s) Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNGPIVJ %CDNGNWIENQUGF Pin terminal Colour Military Name Stock No. 27 410 606 |OO2 |O /| UK\G Y | DNCEM1| VG 96927 T011 A126 6150-12-304-4604 |RE U 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI 238 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earthing Material for Telecommunications Earthing Cable Lugs For mounting on site with integrated strain relief (second half of clamping part). Mind the following parameters for mounting: • 5VTKRRKPICRRTQZOO • Core end-sleeve acc. to DIN 46228 • 6KIJVGPKPIVQTSWGQHVJGNQEMKPIPWVUETGYUű0O Open M5 / M6 Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIƂVVKPI Material Military Name Stock No. 27 444 006 444 006 |OO2 //| Cu/gal Sn| VG 96933 T14 A002A 5940-12-156-9126 |RE U 444 006 4,80 € Open M8 / M10 Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIƂVVKPI Material Military Name Stock No. 27 444 010 444 010 |OO2 //| Cu/gal Sn| VG 96933 T14 A001A 5940-12-152-3867 |RE U 444 010 4,80 € Closed M8 444 008 |OO2 /| Cu/gal Sn| VG 96933 T14 B001A 5940-12-156-9128 |RE U 444 008 4,80 € 100 pc(s) 100 pc(s) 100 pc(s) EKSO 8.10 AQ6 16 CUGALZN 4013364029316 3-7-1 33.8 g EKSG 8 AQ6 16 CUGALZN 4013364029293 3-7-1 36.2 g 5 Closed M10 Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIƂVVKPI Material Military Name Stock No. 27 4013364029323 3-7-1 29 g Telecommunications Part No. %CDNGETQUUUGEVKQP %CDNGNWIƂVVKPI Material Military Name Stock No. 27 444 008 EKSO 5.6 AQ6 16 CUGALZN 444 009 444 009 |OO2 /| Cu/gal Sn| VG 96933 T14 B002A 5940-12-156-9127 |RE U 444 009 4,80 € EKSG 10 AQ6 16 CUGALZN 4013364029309 3-7-1 35.7 g 100 pc(s) 1 pc(s) 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI Earthing Clamps For connecting earthing conductors to pipes. Small design Part No. /CVGTKCNQHENCORKPIDQF[ Material of spindle Clamping range pipe Ø Connection cross-section Military Name Stock No. 27 Valid as of January 1, 2016 435 805 435 805 MCI/tZn| St/gal Zn| 4-45 mm (3/8-1 1/4nn | |OO2 VG 96953 T06 A0001 5999-12-156-9129 |RE U 435 805 30,50 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search EK 4.45 AQ6 16 TGTZN 4013364029798 3-7-1 317 g 239 Earthing Material for Telecommunications 435 803 EK 12.60 AQ6 16 TGTZN 435 803 54,10 € 4013364029781 3-7-1 468.2 g Large design 10 pc(s) Part No. /CVGTKCNQHENCORKPIDQF[ Material of spindle Clamping range pipe Ø Connection cross-section Military Name Stock No. 27 435 803 MCI/tZn| St/gal Zn| 12-60 mm (1/2nn | |OO2 VG 96953 T06 B0001 5999-12-156-2656 |RE U 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI Pipe Clamps for Antennas 2KRGENCORHQTNKIJVPKPIGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIQHRKRGU GICPVGPPCRQNGU CEEQTFKPIVQ+'%'0 9KVJEQPVKPWQWUN[CFLWUVCDNGVGPUKQPKPIUVTCRVQEQPPGEVQPGQTVYQEQPFWEVQTUCPFUWKVCDNGHQTVJTQWIJYKTKPI 540 103 540 100 BRS 27.89 AK1X10 2X6.8 V2A BRS 27.165 AK1X10 2X6.8 V2A Pipe clamps for antennas – complete Connection for: 1 conductor Rd Ø10 mm or 1-2 conductors Rd Ø6-8 mm or 4-50 mm2 (solid / stranded). 540 103 4013364101302 1-5-2 119.71 g 10 € 540 100 4013364094109 1-5-2 133 g 7,15 € 540 110 pc(s) 6,65 10 pc(s) 50 pc(s) 4,40 € Part No. Material Standard Military Name 27 Telecommunications 5 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 180,50 € 4013364076525 1-5-2 6.28 kg 540 100 StSt| 27-168 mm (3/4nn | ZZ|OO '0| VG 96953 T05 B0002 5975-12-120-7744 |RE U (QTEQODKPCVKQPYKVJGPFNGUUVGPUKQPKPIUVTCR 2CTV0Q Connection for: 1 conductor Rd Ø10 mm or 1-2 conductors Rd Ø6-8 mm or 4-50 mm2 (solid / stranded). 540 110 98 g 540 103 StSt| 27-89 mm (3/4nn | ZZ|OO '0| VG 96953 T05 B0001 — |RE U Separate grip head SPK 25 BRS AK1X10 2X6.8 V2A 4013364094116 1-5-2 Part No. Material Clamping range pipe Ø &KOGPUKQPQHUVTCR NZYZF Standard Military Name Stock No. 27 540 110 StSt| '0| VG 96953 T05 BA001 |RE U Endless tensioning strap (QTEWVVKPIVQNGPIVJGID[OGCPUQHCUJGGVUJGCT 1 pc(s) Part No. Material &KOGPUKQPQHUVTCR YZF Length Military Name 27 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Earthing Busbars 9KVJUNQVCPFCPVKTQVCVKQPHGCVWTGHQTƂZKPICVVJGGCTVJKPIRKRG 465 801 465 801 42,45 € 466 192 466 192 60,50 € Three-pole design ESS 3P M10X35 STTZN 4013364030091 3-7-1 321 g 1 pc(s) 465 801 St/tZn| |OO di/Z|OO VG 96953 T07 A0001 5940-12-156-8385 |RE U Five-pole design ESS 5P M10X35 STTZN 4013364030084 3-7-1 550 g Part No. /CVGTKCNQHDWUDCT Length Screw Military Name Stock No. 27 1 pc(s) Part No. /CVGTKCNQHDWUDCT Length Screw Military Name Stock No. 27 466 192 St/tZn| |OO di/Z|OO VG 96953 T07 B0001 5940-12-188-4931 |RE U 2CEMKPIKPCEEQTFCPEGYKVJURGEKƂECVKQPUQHVJG8)UVCPFCTFUJCUVQDGGZRNKEKVGN[KPFKECVGFYJGPQTFGTKPI 240 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Earthing Material for Telecommunications Earthing Spikes (QTGCTVJKPIOQDKNGQDLGEVUUWEJCUXGJKENGURQYGTIGPGTCVQTUGVE 634 145 634 160 Part No. /CVGTKCNQHRTQƂNG 2TQƂNG Length Screw Nut Military Name Stock No. 27 634 145 St/tZn| ZZ|OO |OO di/Z|OO YKPIPWV/| VG 96953 T10 D0003 5975-12-382-6412 |RE U 634 160 St/tZn| ZZ|OO |OO di/Z|OO YKPIPWV/| VG 96953 T10 D0004 — |RE U 634 145 59,25 € 634 160 63,65 € ES 50X50X3 450 V2A ES 50X50X3 600 V2A 4013364125735 3-7-1 1.2 kg 1 pc(s) 4013364125728 3-7-1 1.6 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) Anchoring Pole (QTIW[KPITQFUGEVKQPUCPFDCVVGPUJGCTUGIKPECUGQHCPGNGXCVGFURCPPKPIQHVGNGEQOOWPKECVKQPECDNGU 466 203 Part No. /CVGTKCNQHRTQƂNG 2TQƂNG Length Design Military Name Stock No. 27 466 203 MCI/tZn| ZZ|OO |OO DQTGØOO| 8)6' 4030-12-320-9037 |RE U 466 203 36,40 € AP L405 TGTZN 4013364033009 3-7-1 813 g Telecommunications Earthing Pipe with Drive Spike 9KVJFTKXGURKMGHQTGCTVJKPIOQDKNGQDLGEVUUWEJCUXGJKENGURQYGTIGPGTCVQTUGVE 646 000 Part No. Material Pipe Ø Length Screw Military Name Stock No. 27 ERO SSP ASSM8 600 STTZN 5 646 000 St/tZn| |OO |OO YKPIPWV/| VG 96953 T010 B0001 5975-12-133-4342 |RE U 646 000 135,00 € 4013364078161 3-7-1 2.24 kg Earthing Pipe with Drilling Spiral (QTGCTVJKPIOQDKNGQDLGEVUUWEJCUXGJKENGURQYGTIGPGTCVQTUGVE&GVCEJCDNGVWTPKPIJCPFNG Consisting of: • Turning handle (Part No. 462 058 Military name VG 96953 T10 AB001 Stock No. 5975-12-133-7084) • 'CTVJKPIRKRG 2CTV0Q Military name VG 96953 T10 AA001 Stock No. 5975-12-133-7271) • %NCORKPIDQF[YKVJMPWTNGFUETGY 2CTV0Q Military name VG 96953 T10 AC) 644 000 Part No. Material Length Screw Military Name Stock No. 27 Valid as of January 1, 2016 644 000 St/tZn| |OO di/Z|OO VG 96953 T10 A0001 5975-12-120-0006 |RE U 644 000 286,50 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search ERO BSP ASSM10 1000 STTZN 4013364030268 3-7-1 4.45 kg 241 DEHN protects. Equipotential Bonding Equipotential Busbars K12 with Snap-on Terminals Equipotential busbars for protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/60364-5-54 and lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. • • • • • • • Tested according to DIN VDE 0618-1 VDE sign CE sign Fixing frames and plastic cover grey or black (halogen-free) Sealable / labelable cover Snap-on terminals, St/gal Zn With 12 contact studs Assignment: For Rd one contact stud each For Fl two contact studs each Standard design 563 200 Terminals for: 10 conductors 2.5-95 mm2 (solid / stranded) or Rd Ø10 mm 1 conductor Fl up to 30 x 4 mm. Part No. Contact bar Cross section Fixing Standard PU 563 200 19,20 € 4013364056558 1-5-3 410 g 1 pc(s) 1 pc(s) 563 200 Cu/gal Sn| |OO2 =Z?Z|OO '0| |RE U UV stabilised design 563 201 Terminals for: 10 conductors 2.5-95 mm2 (solid / stranded) or Rd Ø10 mm. 1 conductor Fl up to 3 0x 4 mm. Part No. Contact bar Cross section Fixing Standard PU PAS 11AK 563 201 19,20 € PAS 11AK UV 4013364101234 1-5-3 397 g 563 201 Cu/gal Sn| |OO2 =Z?Z|OO '0| |RE U Equipotential Bonding Equipotential Busbar MS For equipotential bonding. Terminals for: 7 conductors 2.5-16 mm² (solid / stranded). 1 conductor Rd Ø7-10 mm. 1 conductor Fl up to 30 x 3.5 mm or Rd Ø8-10 mm. Part No. Contact bar Cross section Fixing PU 6 563 050 563 050 brass| |OO2 =Z?Z|OO |RE U 563 050 8,25 € PAS 9AK 4013364054707 1-5-3 231 g 1 pc(s) 10 pc(s) Equipotential Busbar with Miniature Terminal Block System Equipotential busbars for protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/60364-5-54 (DIN VDE 0100-410/540) in small installations. • Tested according to DIN EN 60999-2 • Terminal block St/gal Zn Without cover. Terminals for: 6 conductors 2.5-25 mm² (solid / stranded). Part No. Clamping bar Cross section Bar frames Fixing Standard PU Valid as of January 1, 2016 563 105 563 105 14,95 € PAS 6RK OH 4013364027831 1-5-3 210 g 563 105 Ms/gal Sn| |OO2 plastic| =Z?Z|OO '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 243 Equipotential Bonding Equipotential Busbars R15 with Terminal Block System / Kit Equipotential busbars for protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/60364-5-54 (DIN VDE 0100-410/540) and lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. • • • • • 563 010 563 010 26,55 € Type A PAS AH RK 7X25 2X8.10 1XFL30 4013364027800 1-5-3 469.1 g Tested according to DIN VDE 0609 15 modules Grey plastic bar frames and cover (halogen-free) Sealable / labelable cover Terminal block St/gal Zn 1 pc(s) Terminals for: 7 conductors 2.5-25 mm² (solid / stranded). 2 conductors 16-95 mm² (solid / stranded) or Rd Ø8-10 mm. 1 conductor Fl up to 30 x 4 mm. Part No. Clamping bar Cross section Fixing Standard PU 563 020 563 020 26,50 € Type B PAS AH RK 5X25 3X8.10 1XFL30 4013364027817 1-5-3 476 g 1 pc(s) Terminals for: 5 conductors 2.5-25 mm² (solid / stranded). 3 conductors 16-95 mm² (solid / stranded) or Rd Ø8-10 mm. 1 conductor Fl up to 30 x 4 mm. Part No. Clamping bar Cross section Fixing Standard PU 563 030 Terminals for: 13 conductors 2.5-25 mm² (solid / stranded). 1 conductor 16-95 mm² (solid / stranded) or Rd Ø8-10 mm. 563 030 444.2 g 1 pc(s) 29,20 € Equipotential Bonding Part No. Clamping bar Cross section Fixing Standard PU 6 563 040 563 040 28,65 € 1 563 030 Ms/gal Sn| |OO2 =Z?Z|OO '0| |RE U Type D PAS AH RK 7X25 2X8.10 1XFL40 4013364082861 1-5-3 460 g 563 020 Ms/gal Sn| |OO2 =Z?Z|OO '0| |RE U Type C PAS AH RK 13X25 1X8.10 4013364027824 1-5-3 563 010 Ms/gal Sn| |OO2 =Z?Z|OO '0| |RE U pc(s) Terminals for: 7 conductors 2.5-25 mm² (solid / stranded). 2 conductors 16-95 mm² (solid / stranded) or Rd Ø8-10 mm. 1 conductor Fl up to 40 x 5 mm. Part No. Clamping bar Cross section Fixing Standard PU 563 040 Ms/gal Sn| |OO2 =Z?Z|OO '0| |RE U Accessories for Equipotential Busbars R15 with Terminal Block System / Kit 563 015 Cover AH PAS RK Snap-on / labelable cover. 563 015 3,30 € 4013364027794 1-5-3 59.3 g 10 pc(s) Part No. Material Colour Modules PU 244 563 015 plastic| grey1| | |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding Accessories for Equipotential Busbars R15 with Terminal Block System / Kit Terminal Block 563 011 Connection of: 1 conductor 2.5-25 mm² (solid / stranded). Part No. Material Modules Standard PU 563 011 1,19 € 563 013 Connection of: 1 conductor 16-95 mm2 (solid / stranded) or Rd Ø8-10 mm. 563 013 1,90 € 563 012 Connection of: 1 conductor Fl up to 30 x 4 mm. 563 012 2,76 € 563 019 Connection of: 1 conductor Fl up to 40 x 5 mm. Valid as of January 1, 2016 4013364027756 1-5-3 32.1 g pc(s) 25 pc(s) 25 pc(s) RK FL30 PAS 4013364027749 1-5-3 63.4 g RK FL40 PAS 4013364096998 1-5-3 65 g 563 019 St/gal Zn| | '0| |RE U 6 563 016 563 017 563 018 563 016 |OO | Ms/gal Sn| |OO2 | | |RE U 563 017 |OO | Ms/gal Sn| |OO2 | | |RE U 563 018 |OO | Ms/gal Sn| |OO2 | | |RE U Bar Frame Part No. Material Colour Fixing Modules PU 100 RK 95 PAS Equipotential Bonding 563 019 3,86 € Clamping Bar Part No. Length (l) Modules Material Cross section Quantity of bar frames Quantity of covers PU pc(s) 563 012 St/gal Zn| | '0| |RE U Terminal Block Part No. Material Modules Standard PU 200 563 013 St/gal Zn| | '0| |RE U Terminal Block Part No. Material Modules Standard PU 4013364027732 1-5-3 13.1 g 563 011 St/gal Zn| | '0| |RE U Terminal Block Part No. Material Modules Standard PU RK 16 PAS 563 016 6,15 € 563 017 12,20 € 563 018 22,80 € 563 014 563 014 plastic| grey1| =Z?Z|OO | |RE U 563 014 1,80 € Detailed product information: www.dehn-international.com/search KS 198 PAS KS 398 PAS KS 798 PAS 4013364027763 1-5-3 165.9 g 10 pc(s) 4013364027770 1-5-3 370 g 10 pc(s) 4013364083585 1-5-3 672 g 10 pc(s) 50 pc(s) SB PAS RK 4013364027787 1-5-3 11 g 245 Equipotential Bonding Equipotential Busbars Industry Design Equipotential busbars for the protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/60364-5-54 (DIN VDE 0100410/540) and lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. Also for use in potentially explosive atmospheres (secured against self-loosening of screws). • With spring washer • Insulator UP (duroplastic, red) with thread M10 • UV stabilised and halogen-free 472 207 472 209 472 207 51,50 € 472 209 45,85 € 472 227 472 229 472 227 62,85 € 472 229 57,35 € Equipotential Bonding 472 217 472 219 472 217 69,00 € 472 219 64,90 € 6 Terminals PAS I 6AP M10 CU PAS I 6AP M10 V2A 4013364090927 1-5-3 964 g 1 pc(s) 4013364090934 1-5-3 1.01 kg 1 pc(s) 472 237 78,30 € 472 239 76,75 € 472 207 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 209 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 227 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 229 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 217 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 219 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 237 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 239 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 8 Terminals PAS I 8AP M10 CU PAS I 8AP M10 V2A 4013364096424 1-5-3 1.14 kg 1 pc(s) 4013364096431 1-5-3 1.18 kg 1 pc(s) Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross-section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU 10 Terminals PAS I 10AP M10 CU PAS I 10AP M10 V2A 4013364090941 1-5-3 1.35 kg 1 pc(s) 4013364090958 1-5-3 1.41 kg 1 pc(s) 6 472 237 472 239 Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross-section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross-section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU 12 Terminals PAS I 12AP M10 CU PAS I 12AP M10 V2A 4013364096448 1-5-3 1.53 kg 1 pc(s) 4013364096455 1-5-3 1.59 kg 1 pc(s) Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross-section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU Special design on request. 246 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding Accessories for Equipotential Busbars Industry Design Cover for EBB Industry Design 472 279 472 269 472 289 472 299 AD PAS 6AP V2A AD PAS 8AP V2A AD PAS 10AP V2A AD PAS 12AP V2A Covers for EBB with insulators. Part No. Type of EBB Dimension (l x w x d) Material PU 472 279 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U 472 269 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U 472 289 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U 472 299 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U Insulator for EBB Industry Design Part No. Material Connection thread Colour Dimension (d x h) PU 472 279 18,55 € 472 269 20,60 € 472 289 22,65 € 472 299 25,75 € 472 210 472 210 UP (thermoset)| / NGPIVJOO | red1| Z|OO |RE U 472 210 10,30 € Fixing Kit for EBB Industry Design 4013364090972 1-5-3 285 g 1 pc(s) 4013364096462 1-5-3 322 g 1 pc(s) 4013364090989 1-5-3 366 g 1 pc(s) 4013364096479 1-5-3 403 g 1 pc(s) 1 pc(s) IS PAS M10 4013364096790 1-6-1 91.5 g 472 201 472 202 BFS M10X20 PAS STTZN BFS M10X20 PAS V2A 472 201 2,42 € 472 202 6,10 € 4013364089631 1-6-1 66 g 1 pc(s) 4013364147331 1-6-1 70 g 1 pc(s) For mounting the insulators e.g. on walls. 472 201 St/tZn| 45 mm c/Z|OO ØZ|OO |OO |RE U 472 202 + StSt| 45 mm c/Z|OO ØZ|OO |OO |RE U Equipotential Bonding Part No. Material of screw Screw Plastic dowel Total length PU 6 Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 247 Equipotential Bonding Earthing Busbars single-row Earthing busbars for screwing on steel contructions, distance of bores 35 mm. Connection possibilities: • (NCVUVTKRYKVJDQTGD[ƃCVJGCFUETGYU/ CPVKTQVCVKQP PWVUCPFURTKPIYCUJGT • Round conductor: with KS connector e.g. Part No. 301 000 / 301 019 or by clamping frame e.g. Part No. 390 150 472 309 472 309 19,10 € 472 319 472 319 22,70 € 472 329 Equipotential Bonding 472 329 26,80 € 6 472 339 472 339 31,00 € 472 349 472 349 35,00 € 1x 4 Terminals ES 4AP 11X11 V2A 4013364157170 1-5-3 226 g 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 329 StSt| |OO2 Z|OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 339 StSt| |OO2 Z|OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 1x 12 Terminals ES 12AP 11X11 V2A 4013364157217 1-5-3 387 g 472 319 StSt| |OO2 Z|OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 1x 10 Terminals ES 10AP 11X11 V2A 4013364157200 1-5-3 348 g Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 1x 8 Terminals ES 8AP 11X11 V2A 4013364157194 1-5-3 307 g 472 309 StSt| |OO2 Z|OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 1x 6 Terminals ES 6AP 11X11 V2A 4013364157187 1-5-3 267 g Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 1 pc(s) Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 349 StSt| |OO2 Z|OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U Special design upon request. 248 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding Earthing Busbars two-row Earthing busbars for screwing on steel constructions, distance of bores 50 mm. Connection possibilities: • Flat strip with bore: with hexagon screws M10, nuts and spring washer • Flat strip (-40 mm) without bore: with cleat of disconnecting clamps e.g. Part No. 454 100 • Round conductor: with KS connector e.g. Part No. 301 000 / 301 019 or with clamping frame e.g. Part No. 390 150 2x 2 Terminals 472 023 St/tZn| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 472 109 StSt| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 2x 3 Terminals Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 022 472 119 472 022 St/tZn| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 472 119 StSt| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 2x 4 Terminals Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 022 14,32 € 472 119 24,40 € 472 024 472 129 472 024 St/tZn| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 472 129 StSt| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 2x 6 Terminals Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 023 12,45 € 472 109 21,22 € 472 024 14,85 € 472 129 26,00 € 472 021 472 139 472 021 St/tZn| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U 472 139 StSt| |OO2 |OO ZZ|OO =Z?Z|OO '0| |RE U ES 2X2AP 10 ST ES 2X2AP 10 V2A 4013364030312 1-5-3 507 g 1 pc(s) 4013364074477 1-5-3 604 g 1 pc(s) ES 2X3AP 10 ST ES 2X3AP 10 V2A 4013364030305 1-5-3 588 g 1 pc(s) 4013364074484 1-5-3 740 g 1 pc(s) 4013364034495 1-5-3 677 g 1 pc(s) 4013364074491 1-5-3 841 g 1 pc(s) 4013364027879 1-5-3 866 g 1 pc(s) 4013364074507 1-5-3 1.1 kg 1 pc(s) ES 2X4AP ST ES 2X4AP 10 V2A Equipotential Bonding Part No. Material Cross-section Connection bores Ø Dimension (l x w x d) Fixing Standard PU 472 023 472 109 472 021 17,00 € 472 139 31,85 € ES 2X6AP 10 ST ES 2X6AP 10 V2A 6 Special design upon request. Valid as of January 1, 2016 Detailed product information: www.dehn-international.com/search 249 Equipotential Bonding Earthing Pipe Clamps Earthing pipe clamps for integrating pipes into the protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/5-54 (DIN VDE 0100-410/540), with continuously adjustable tensioning strap. 540 920 BRS 10.27 AQ2.5 10 V2A 540 920 4,85 € 4013364144194 1-5-2 29 g Type BRS17 For connecting 1 or 2 conductors or through-wiring, connection cross-section 2.5-10 mm2 (solid). 10 pc(s) Part No. Material Clamping range pipe Ø Dimension of strap (l x w x d) Connection (solid) PU 540 910 540 911 540 912 BRS 27.60 AQ4 25 V2A BRS 27.114 AQ4 25 V2A BRS 27.168 AQ4 25 V2A 540 910 5,40 € 540 911 6,00 € 540 912 6,60 € 4013364025684 1-5-2 71.2 g 540 920 StSt| 10-27 mm (1/8-3/4nn | ZZ|OO |OO2 |RE U Type Standard For connecting 1 or 2 conductors or through-wiring, connection cross-section 4-25 mm² (solid / stranded). 10 pc(s) 4013364025691 1-5-2 76 g 10 pc(s) 4013364035362 1-5-2 93.9 g 10 pc(s) 540 900 SPK 25 BRS AQ4 25 V2A 540 900 4,05 € 4013364076532 1-5-2 55 g Part No. Material Clamping range pipe Ø Dimension of strap (l x w x d) Connection (solid / stranded) PU 540 910 StSt| 27-60 mm (3/4nn | ZZ|OO |OO2 |RE U 540 911 StSt| 27-114 mm (3/4nn | ZZ|OO |OO2 |RE U 540 912 StSt| 27-168 mm (3/4nn | ZZ|OO |OO2 |RE U Separate grip head For combination with endless tensioning strap (Part No. 540 901), connection cross-section 4-25 mm² (solid / stranded). 50 pc(s) Part No. Material Connection PU 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 180,50 € 4013364076525 1-5-2 6.28 kg 540 900 StSt| |OO2 |RE U Endless tensioning strap For cutting to length by means of a sheet shear. 1 pc(s) Equipotential Bonding Part No. Material Dimension of strap (w x d) Length Military Name PU 6 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Pipe Clamps for Antennas Pipe clamp for lightning equipotential bonding of pipes (e.g. antenna poles) according to IEC/EN 62305-3. With continuously adjustable tensioning strap, to connect one or two conductors and suitable for through-wiring. 540 103 540 100 Pipe clamps for antennas – complete BRS 27.89 AK1X10 2X6.8 V2A BRS 27.165 AK1X10 2X6.8 V2A 540 103 4013364101302 1-5-2 119.71 g 10 € 540 100 4013364094109 1-5-2 133 g 7,15 € pc(s) 6,65 10 pc(s) Connection for: 1 conductor Rd Ø10 mm or 1-2 conductors Rd Ø6-8 mm or 4-50 mm2 (solid / stranded). Part No. Material Clamping range pipe Ø Dimension of strap (l x w x d) Standard Military Name Stock No. PU 540 110 SPK 25 BRS AK1X10 2X6.8 V2A 4013364094116 1-5-2 98 g 50 pc(s) 540 110 4,40 € 540 100 StSt| 27-168 mm (3/4nn | ZZ|OO '0| VG 96953 T05 B0002 5975-12-120-7744 |RE U Separate grip head For combination with endless tensioning strap (Part No. 540 901). Connection for: 1 conductor Rd Ø10 mm or 1-2 conductors Rd Ø6-8 mm or 4-50 mm2 (solid / stranded). Part No. Material Standard Military Name PU 250 540 103 StSt| 27-89 mm (3/4nn | ZZ|OO '0| VG 96953 T05 B0001 — |RE U 540 110 StSt| '0| VG 96953 T05 BA001 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding Endless tensioning strap 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 180,50 € 4013364076525 1-5-2 6.28 kg For cutting to length e.g. by means of a sheet shear. Part No. Material Dimension of strap (w x d) Length Military Name PU 1 pc(s) 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Lightning Protection Pipe Clamp with Tines Pipe clamp for the integration of pipes with surface protection into the lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. For use e.g. at varnished or powder-coated surfaces up to a layer thickness of 0.2 mm. The special tines penetrate the surface protection and provide the necessary contact, thus it is not necessary to remove the surface protection. Lightning Protection Pipe Clamp with Tines, complete 540 200 Connection for: 1 conductor Rd Ø10 mm or 1-2 conductors Rd Ø6-8 mm or 4-50 mm2 (solid / stranded). 540 200 14,75 € Part No. Material Clamping range pipe Ø Dimension of strap (l x w x d) Standard PU 4013364113039 1-5-2 135.6 g 10 pc(s) 540 200 StSt| 27-168 mm (3/4nn | ZZ|OO '0| |RE U Clamping Chuck separately 540 210 For combination with endless tensioning strap (Part No. 540 901). Connection for: 1 conductor Rd Ø10 mm or 1-2 conductors Rd Ø6-8 mm or 4-50 mm2 (solid / stranded). 540 210 10,20 € SPK Z 25 BRS AK1X10 2X6.8 V2A 4013364221284 1-5-2 98 g 50 pc(s) 540 210 StSt| '0| |RE U Equipotential Bonding Part No. Material Standard PU BRS 27.165 Z AK1X10 2X6.8 V2A 6 Earthing Pipe Clamps Lightning Protection Earthing pipe clamps for integrating pipes into the protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/60364-5-54 (DIN VDE 0100-410/540) and lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. 6JGENCORKPITCPIG URGEKƂGFKPOO TGHGTUVQVJGQWVGTFKCOGVGTCEEQTFKPIVQ&+0'0+51QHVJGRKRGU With screws M10 407 012 407 034 407 100 407 114 407 112 407 200 Connection for Rd 4-10 mm or connection wire cross-section max. 70 407 012 15,80 € 407 034 15,85 € 407 100 16,25 € 407 114 17,25 € 407 112 17,55 € 407 200 19,70 € General technical data: Material Standard MCI / St/tZn| '0| Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l1 x r1) PU 407 012 OO| Z|OO |RE U 407 034 OO| Z|OO |RE U 407 100 OO| Z|OO |RE U Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l1 x r1) PU 407 114 OO| Z|OO |RE U 407 112 OO| Z|OO |RE U 407 200 OO| Z|OO |RE U Valid as of January 1, 2016 ERS 21 AS4.10 TG STTZN ERS 27 AS4.10 TG STTZN ERS 34 AS4.10 TG STTZN ERS 42 AS4.10 TG STTZN ERS 48 AS4.10 TG STTZN ERS 60 AS4.10 TG STTZN mm2. Detailed product information: www.dehn-international.com/search 4013364026100 1-5-2 432 g 4013364026117 1-5-2 443 g 4013364026124 1-5-2 457 g 4013364026131 1-5-2 480 g 10 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 4013364026148 1-5-2 502 g 10 pc(s) 4013364026162 1-5-2 556.2 g 10 pc(s) 251 Equipotential Bonding Type St/tZn with screws M8 410 038 410 012 410 034 410 100 410 114 410 112 410 134 410 200 410 212 410 300 ERS 17 AB11 STTZN ERS 21 AB11 STTZN ERS 27 AB11 STTZN ERS 34 AB11 STTZN ERS 42 AB11 STTZN ERS 48 AB11 STTZN ERS 55 AB11 STTZN ERS 60 AB11 STTZN ERS 76 AB11 STTZN ERS 89 AB11 STTZN 410 038 3,50 € 410 012 3,65 € 410 034 3,98 € 410 100 4,02 € 410 114 4,25 € 410 112 4,35 € 410 134 4,75 € 410 200 4,95 € 410 212 5,25 € 410 300 5,52 € 4013364026223 1-5-2 211 g 25 pc(s) 4013364026186 1-5-2 234.2 g 25 pc(s) 410 309 410 319 410 329 410 339 410 349 410 359 410 369 410 379 410 389 410 399 25 pc(s) 4013364026254 1-5-2 246 g 25 pc(s) 4013364026261 1-5-2 276.2 g 25 pc(s) 4013364026278 1-5-2 296 g 4013364026285 1-5-2 312 g 25 25 St/tZn material thickness 3 mm. Connection for Fl with screws and nuts M10, for Rd 7-10 mm e.g. KS connector Part No. 301 000 or clamping frame, Part No. 390 150. pc(s) pc(s) 4013364026292 1-5-2 324 g 25 pc(s) 4013364026308 1-5-2 402.1 g 20 pc(s) 4013364026315 1-5-2 416.4 g 15 pc(s) General technical data: Material Standard St/tZn| '0| Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l x r) PU 410 038 OO| Z|OO |RE U 410 012 OO| Z|OO |RE U 410 034 OO| Z|OO |RE U Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l x r) PU 410 114 OO| Z|OO |RE U 410 112 OO| Z|OO |RE U 410 134 OO| Z|OO |RE U Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l x r) PU 410 200 OO| Z|OO |RE U 410 212 OO| Z|OO |RE U 410 300 OO| Z|OO |RE U 410 100 OO| Z|OO |RE U Type StSt with screws M8 ERS 17 AB11 V2A ERS 21 AB11 V2A ERS 27 AB11 V2A ERS 34 AB11 V2A ERS 42 AB11 V2A ERS 48 AB11 V2A ERS 55 AB11 V2A ERS 60 AB11 V2A ERS 76 AB11 V2A ERS 89 AB11 V2A 4013364081451 1-5-2 180 g 25 pc(s) 4013364081505 1-5-2 188 g 25 pc(s) 4013364081512 1-5-2 192 g 25 pc(s) 4013364081550 1-5-2 206 g 25 pc(s) 4013364081604 1-5-2 232 g 25 pc(s) 4013364081468 1-5-2 248 g 25 pc(s) 4013364081529 1-5-2 260 g 25 pc(s) 4013364081475 1-5-2 272 g 25 pc(s) 4013364081482 1-5-2 315 g 20 pc(s) 4013364081499 1-5-2 360 g 15 pc(s) Equipotential Bonding 410 309 5,95 € 410 319 6,20 € 410 329 6,52 € 410 339 6,85 € 410 349 7,52 € 410 359 7,75 € 410 369 8,20 € 410 379 8,65 € 410 389 9,60 € 410 399 10,80 € 4013364026247 1-5-2 231 g 6 StSt material thickness 2.5 mm. Connection for Fl with screws and nuts M10, for Rd 7-10 mm e.g. KS connector Part No. 301 000 or clamping frame, Part No. 390 150. General technical data: Material Standard StSt| '0| Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l x r) PU 410 309 OO| Z|OO |RE U 410 319 OO| Z|OO |RE U 410 329 OO| Z|OO |RE U Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l x r) PU 410 349 OO| Z|OO |RE U 410 359 OO| Z|OO |RE U 410 369 OO| Z|OO |RE U Part No. Clamping range pipe Ø Dimension (l x r) PU 410 379 OO| Z|OO |RE U 410 389 OO| Z|OO |RE U 410 399 OO| Z|OO |RE U 410 339 OO| Z|OO |RE U UNI Saddle Clamp For integrating mounting systems e.g. of PV installations into the functional equipotential bonding / functional earthing (optionally black conductor) and lightning equipotential bonding. The StSt contact plate (intermediate element) allows for different materials of conductors (Cu, Al, St/tZn and StSt ) to be connected to the usual mounting systems, e.g. to aluminium, without the risk of contact corrosion. The double ENGCVFGUKIPCNNQYUHQTGCU[CPFSWKEMKPVGTEQPPGEVKQPQHVJGRTQƂNGUGID[HGGFVJTQWIJYKTKPI 365 250 With screw M8 and self-locking nut UNI FK 8.10 KBF0.7 8 AL V2A 365 250 4013364148307 1-4-2 83 g 50 252 pc(s) 4,35 € Part No. Clamping range of saddle Material of clamping bracket Clamping range Rd Connection (solid / stranded) Material of double cleat Standard PU 365 250 |OO Al| |OO |OO2 StSt| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding UNI Earthing Clamps For integrating the mounting systems e.g. of PV installations into the functional equipotential bonding / functional earthing (optionally black conductor colour) and lightning equipotential bonding. The StSt contact plate (intermediate element) allows for different materials of conductors (Cu, Al, St/tZn and StSt ) to be connected to the usual mounting systems, e.g. to aluminium, without the risk of contact corrosion. Part No. Material of clamp Clamping range Rd Connection (solid / stranded) Screw Material of screw / nut Standard PU 540 250 540 250 StSt| |OO |OO2 JCOOGTJGCFDQNV/Z|OO StSt| '0| |RE U With hammer-head bolt M10 and self-locking nut Part No. Material of clamp Clamping range Rd Connection (solid / stranded) Screw Material of screw / nut Standard PU 540 260 540 260 StSt| |OO |OO2 JCOOGTJGCFDQNV/Z|OO StSt| '0| |RE U Contact plate and double cleat (separate) with square hole for screw M8 Part No. Material of clamp Clamping range Rd Connection (solid / stranded) Standard PU 540 251 StSt| |OO |OO2 '0| |RE U 540 260 5,15 € 540 251 540 251 3,10 € Contact plate and double cleat (separate) with square hole for screw M10 Part No. Material of clamp Clamping range Rd Connection (solid / stranded) Standard PU 540 250 4,80 € 540 261 StSt| |OO |OO2 '0| |RE U 540 261 540 261 3,10 € UEK 8.10 AQ4 50 HKSM8 V2A 4013364138650 1-4-2 60 g 50 pc(s) 50 pc(s) 10 pc(s) UEK 8.10 AQ4 50 HKSM10 V2A 4013364138667 1-4-2 60 g KP AQ4 50 DUL 8.10 VKL9 V2A 4013364138674 1-4-2 36.8 g KP AQ4 50 DUL 8.10 VKL11 V2A 4013364138681 1-4-2 36 g 10 pc(s) 6 Protective Spark Gap Protective spark gap in closed design with plastic sheath for indirect connection of an overhead line roof pole to the external lightning protection system. DSFS 920 000 DSFS Plastic-insulated protective spark gap for indirect connection of an overhead line roof pole to the external lightning protection system. 920 000 17,80 € Part No. 100% lightning impulse sparkover voltage (1.2/50 μs) (Urimp) Nominal discharge current (8/20 μs) (In) Power frequency sparkover voltage (50 Hz) (Uaw) PU Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding With hammer-head bolt M8 and self-locking nut 4013364057494 4-4-1 127 g 1 920 000 `|M8 |M# `|M8 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 253 pc(s) Equipotential Bonding Pipe Clamps for Roof Poles For the connection of spark gaps with roof poles. 410 212 ERS 76 AB11 STTZN 410 300 ERS 89 AB11 STTZN 410 212 5,25 € 410 300 5,52 € 4013364026308 1-5-2 402.1 g 20 pc(s) 4013364026315 1-5-2 416.4 g 15 pc(s) Part No. Clamping range Ø pipe Material Bore Ø Standard PU 410 212 76 mm (2 1/2p | St/tZn| |OO '0| |RE U 410 300 OO p | St/tZn| |OO '0| |RE U Conductor Holders for Roof Poles (QTƂZKPITQWPFEQPFWEVQTUCVTQQHRQNGUKPUWNCVGFENCORDWUJ 425 076 425 089 425 076 6,10 € 425 089 6,60 € LH KD 8.10 D76 STTZN LH KD 8.10 D89 STTZN 4013364022683 1-4-4 207.9 g 50 pc(s) 4013364022706 1-4-4 231.4 g 20 pc(s) Part No. Clamping range Ø pipe Material Conductor holder support Rd Conductor leading PU 425 076 |OO St/tZn| |OO ƂZGF| |RE U 425 089 |OO St/tZn| |OO ƂZGF| |RE U Isolating Spark Gaps For lightning equipotential bonding according to IEC 62305 as well as for use in IT installations according to IEC 60364-5-54. 923 023 923 021 TFS / KFSU TFS KFSU Equipotential Bonding Isolating spark gaps with plastic sheath and two stainless steel connections (Rd 10 mm). 923 023 99,00 € 923 021 86,50 € 4013364074262 4-4-2 185 g 1 pc(s) 4013364036161 4-4-2 185 g 1 pc(s) 6 254 Part No. Isolating spark gap according to EN 62561-3 / IEC 62561-3 Lightning impulse current (10/350 μs) (Iimp) Class (lightning current carrying capability) Rated impulse sparkover voltage (Ur imp) Degree of protection protection PU 923 023 923 021 [GU| [GU| |M# *| Ű|M8 +2| |RE U — — Ű|M8 +2| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding Downpipe Clamps Pipe clamps for lightning equipotential bonding connection of downpipes according to IEC/EN 62305-3. Connection possibilities for Rd e.g. with KS connector Part No. 301 000 or with clamping frame Part No. 390 150 (according to material). (QTƂZGFRKRGFKCOGVGTU Part No. Material Clamping range pipe Ø (d) Bore Ø Standard PU 420 100 420 120 420 107 420 127 420 100 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 420 120 St/tZn| |OO |OO '0| |RE U 420 107 Cu| |OO |OO '0| |RE U 420 127 Cu| |OO |OO '0| |RE U Type bimetallic 420 100 3,35 € 420 120 3,50 € 420 107 8,30 € 420 127 9,55 € 420 207 RRS 100 B11 STTZN RRS 120 B11 STTZN RRS 100 B11 CU RRS 120 B11 CU 4013364022805 1-4-4 137 g 50 pc(s) 4013364022829 1-4-4 160 g 50 pc(s) 4013364045828 1-4-4 157.9 g 50 pc(s) 4013364045804 1-4-4 186 g 50 pc(s) 50 pc(s) ZMRRS 100 KB 6.10 CU STTZN For connecting conductors St with downpipes Cu, with clamping frame St/tZn and intermediate plate (Cupal). Part No. Material Clamping range pipe Ø (d) Clamping range Rd Standard PU 420 207 11,90 € 4013364045873 1-4-4 214.7 g 423 010 423 011 423 017 423 019 423 020 423 021 423 027 423 029 RRS V 60.100 B10.5 STTZN RRS V 60.100 B10.5 AL RRS V 60.100 B10.5 CU RRS V 60.100 B10.5 V2A RRS V 60.150 B10.5 STTZN RRS V 60.150 B10.5 AL RRS V 60.150 B10.5 CU RRS V 60.150 B10.5 V2A 420 207 Cu / St/tZn| |OO |OO '0| |RE U Type RV adjustable With additional anti-rotaction locking of the fastening screw and markings, preset bending points as well as punched cutting aids. |OO '0| Part No. Material Clamping range pipe Ø (d) Length PU 423 010 St/tZn| |OO |OO |RE U 423 011 Al| |OO |OO |RE U 423 017 Cu| |OO |OO |RE U 423 019 StSt| |OO |OO |RE U Part No. Material Clamping range pipe Ø (d) Length PU 423 020 St/tZn| |OO |OO |RE U 423 021 Al| |OO |OO |RE U 423 027 Cu| |OO |OO |RE U 423 029 StSt| |OO |OO |RE U 4013364054325 1-4-4 113 g 4013364054332 1-4-4 48.5 g 4013364054349 1-4-4 118.6 g 4013364054356 1-4-4 109.3 g 4013364054288 1-4-4 137.6 g 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 50 pc(s) 4013364054295 1-4-4 61 g 50 pc(s) 4013364054301 1-4-4 155.9 g 50 pc(s) 4013364054318 1-4-4 150.7 g 50 pc(s) Equipotential Bonding 423 010 2,12 € 423 011 2,02 € 423 017 5,35 € 423 019 3,30 € 423 020 2,35 € 423 021 2,35 € 423 027 7,47 € 423 029 4,15 € General technical data: Bore Ø Standard 6 Earthing Tongs • For connecting tank vehicles, aircrafts, containers and tanks etc. • For discharging static charge • For use in hazardous areas Small design 546 025 546 002 Brass jaw with steel tips (Material No. 1.4104) and copper contact clip. Connection: Flat head screw with slot or with enclosed crimped cable lug 25 mm² – M6 (Cu/gal Sn). Part No. Material of tongs Clamping range Rd / Fl Length Connection screw PU 546 025 St/gal Zn| up to ØWRVQ|OO |OO /Z|OO |RE U 546 025 29,20 € 546 002 37,70 € EZ 16 FL13 ASM6 STGALZN EZ 16 FL13 ASM6 V2A 4013364004023 3-6-1 177.6 g 1 pc(s) 4013364004016 3-6-1 177 g 1 pc(s) 4013364019959 3-6-1 465 g 1 pc(s) 4013364019973 3-6-1 470 g 1 pc(s) 546 002 StSt| up to ØWRVQ|OO |OO /Z|OO |RE U Large design 546 000 546 001 EZ 55 FL45 ASM10 STGALZN EZ 55 FL45 ASM10 V2A Brass jaw without steel tips and copper contact clip. Connection: Threaded bolt with nut. Part No. Material of tongs Clamping range Rd / Fl Length Connection nut PU Valid as of January 1, 2016 546 000 St/gal Zn| up to ØWRVQ|OO |OO /| |RE U 546 001 StSt| up to ØWRVQ|OO |OO /| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 546 000 48,85 € 546 001 61,55 € 255 Equipotential Bonding Flat Strip / Round Conductor Holders with Thrust Piece For wall mounting. 6JTWUVRKGEGYKVJUETGY/HQTVJGKPUVCNNCVKQPQHƃCVUVTKRWRVQOOCPFTQWPFEQPFWEVQTOO 277 230 277 237 277 239 277 230 4,52 € 277 237 9,85 € 277 239 7,70 € 277 240 277 240 5,85 € Wall distance 11 mm FRH 11 6.10 WA11 B7 STTZN FRH 11 6.10 WA11 B7 CU FRH 11 6.10 WA11 B7 V2A 4013364110984 1-5-4 120 g 25 pc(s) 4013364110991 1-5-4 126.4 g 25 pc(s) 4013364111004 1-5-4 116.8 g 25 pc(s) 277 230 St/tZn| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U 277 237 Cu| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U 277 239 StSt| ØCPFZ|OO |OO StSt| '0| |RE U Wall distance 15 mm FRH 11 6.10 WA15 B7 STTZN 4013364022577 1-5-4 167 g Part No. Material of conductor holder Fixing Slot width Material of screw Standard PU 25 pc(s) Part No. Material of conductor holder Fixing Slot width Material of screw Standard PU 277 240 St/tZn| Z|OO |OO StSt| '0| |RE U Conductor Holder %QPFWEVQTJQNFGTHQTKPUVCNNKPITQWPFCPFƃCVEQPFWEVQTUHQTGSWKRQVGPVKCNDQPFKPIGIKPVTCPUHQTOGTUVCVKQPURTQEGUUQTTQQOU Insulated conductor holder. 277 130 4013364022669 1-3-2 28 g 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd / Fl Fixing Material Colour PU 277 130 Z|OO ØCPFZ|OO plastic| grey1| |RE U Equipotential Bonding 277 130 2,50 € LH 6.13 FL30 B10 K GR 6 Connection Clamp For universal connection to the ring equipotential bonding for St/tZn, copper or stainless steel (StSt). 563 169 563 169 4,45 € AK RPA V2A 4013364104839 1-5-4 75.8 g 256 50 pc(s) Part No. Conductor holder support Rd / Fl Material Terminal cross section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% PU 563 169 ØZWRVQ|OO StSt| |OO2 |M# |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding for Ex Areas Pipe Clamps for Hazardous Areas Zone 1/21, 2/22 Pipe clamp for electrical contacting of pipes in explosion-hazardous areas 1 and 2 (gases, vapours, mists) as well as Ex zones 21 and 22 (dusts). Non-sparking lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. • For use in explosion-hazardous areas Ex zones 1 and 2 (gases, vapours, mists) as well as Ex zones 21 and 22 (dusts) • Tested according to explosion group IIB • Time-saving installation – no need to deactivate systems/areas for welding or drilling works DECLARATION OF MANUFACTURER Product: Pipe clamp for explosive zones Product description: Part No. 540 821 Part No. 540 801 Part No. 540 803 Part No. 540 805 Part No. 540 810 Manufacturer: DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. Hans-Dehn-Str. 1 92318 Neumarkt i.d.OPf., Germany Type EX BRS 27 Clamping range of Ø6-27 mm (3/4“) 540 821 EX BRS 27 Application: 540 821 pc(s) We herewith confirm that the pipe clamp for explosive zones is suitable for the use in explosive zones 1 and 2 (gas, vapour, mist) and explosive zones 21 and 22 (combustible dust) in connection with the installation instructions, P not legally admissible and not necessary with respect to explosion protection. Neumarkt i.d.OPf., 12 Okt. 2009 Dr.-Ing. Ralph Brocke Director R&D c:\dokume~1\drb\lokale~1\temp\xpgrpwise\herstellererklärung bandrohrschelle ex-bereiche upd ate ausführung klein und groß engl. .doc Page 1 540 801 540 803 540 805 Type EX BRS 90 Part No. 540 801 clamping range Ø27 (3/4“) to 89 mm (3“). Type EX BRS 300 Part No. 540 803 clamping range Ø89 (3“) to 300 mm. Type EX BRS 500 Part No. 540 805 clamping range Ø300 to 500 mm. 540 801 M#| M#| — |M# /| 27-89 mm (3/4p | polyamide| StSt| Cu/gal Sn| '0| |RE U 1 Lightning currents are discharged without formation of sparks as specified in the technical data sheet. Type EX BRS 90 / 300 / 500 Part No. Lightning impulse current (10/350 μs) Cu (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) St/tZn (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) St/bare (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) StSt (Iimp) Connection Clamping range pipe Ø Material of clamping body Material of grip head / tensioning strap Material of contact piece Standard PU 4013364123724 1-5-2 249 g 84,00of € different materials and The pipe clamp for explosive zones is used for connecting pipes diameters to the lightning equipotential bonding structure in explosive atmospheres. 540 821 |M# |M# |M# |M# |M# |M# |M# /| 6-27 mm (3/4p | polyamide| StSt| brass/gal Sn| DCUGFQP'0| |RE U 540 801 72,75 € 540 803 78,55 € 540 805 86,00 € 540 803 M#| M#| — |M# /| p OO| polyamide| StSt| Cu/gal Sn| '0| |RE U EX BRS 90 EX BRS 300 EX BRS 500 4013364115460 1-5-2 503 g 1 pc(s) 4013364115477 1-5-2 565.5 g 1 pc(s) 4013364128873 1-5-2 766 g 1 pc(s) 1 pc(s) 540 805 — — M#| |M# /| OO| polyamide| StSt| Cu/gal Sn| '0| |RE U Separate clamping body 540 810 SCK EX BRS ASSM10 V2A For use with endless tensioning strap (Part No. 540 901), clamping ranges Ø27 (3/4“) to 500 mm. 540 810 68,50 € Part No. Lightning impulse current (10/350 μs) Cu (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) St/tZn (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) StSt (Iimp) Connection Clamping range pipe Ø Material of clamping body Material of grip head / tensioning strap Material of contact piece Standard PU 4013364115484 1-5-2 550 g 540 810 M#| M#| |M# /| 27 (3/4p OO| polyamide| StSt| Cu/gal Sn| '0| |RE U 7 Environmental requirements related to the corrosion resistance of the materials used for the Ex pipe clamps Ex BRS ... (e.g. CU/galSn, Ms/ galSn, StSt, polyamide) have to be taken into account. Accessories for Pipe Clamps for Hazardous Areas Zone 1/21, 2/22 Tensioning Strap Part No. Material Strap dimension (w x d) Length Military Name PU Valid as of January 1, 2016 540 901 StSt| Z|OO |O VG 96953 T05 BB001 |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Equipotential Bonding for Ex Areas Part No. Lightning impulse current (10/350 μs) Cu Ø6-12 mm (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) Cu Ø12-27 mm (3/4“) (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) Cu Ø27 mm (3/4“) (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) St/tZn Ø17-27 mm (3/4“) (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) StSt Ø6-12 mm (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) StSt Ø12-27 mm (3/4“) (Iimp) Lightning impulse current (10/350 μs) StSt Ø27 mm (3/4“) (Iimp) Connection Clamping range pipe Ø Material of clamping body Material of grip head / tensioning strap Material of contact piece Standard PU 540 901 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 180,50 € 4013364076525 1-5-2 6.28 kg 1 257 pc(s) Equipotential Bonding for Ex Areas Pipe Clamp GSG for Hazardous Areas Zone 2/22 Pipe clamp for electrical contacting of of pipes in explosion-hazardous areas zone 2/22. The pipe clamp is secured against self-loosening according to DIN/EN 62305-3 Supplement 2 (VDE 0185-305-3 Bbl 2). '(&/$5$7,212)0$18)$&785(5 540 104 540 104 8,40 € BRS 27.89 AK1X10 2X6.8 GSG V2A 4013364239685 1-5-2 127 g 10 pc(s) Part No. Material Clamping range pipe Ø Dimension of strap (l1 x w x d) Standard Tightening torque PU 540 104 StSt| 27-89 mm (3/4nn | ZZ|OO '0| ű0O| |RE U 3URGXFW 3LSHFODPS*6* 3URGXFWGHVLJQDWLRQ 7\SH 0DQXIDFWXUHU 3DUW1R %56$.;;*6*9$ '(+16g+1(*PE+&R.* (/(.7527(&+1,6&+()$%5,. +DQV'HKQ6WUDH 1HXPDUNW23I*HUPDQ\ $SSOLFDWLRQ 7KHSLSHFODPSLVXVHGIRUFRQQHFWLQJSLSHVRIGLIIHUHQWPDWHULDOVDQGGLDPHWHUVWRWKH OLJKWQLQJHTXLSRWHQWLDOERQGLQJV\VWHPDVSHU,(&DQGWRWKHSURWHFWLYHIXQFWLRQDO HTXLSRWHQWLDOERQGLQJV\VWHPDVSHU,(&,(& 7KHSLSHFODPSFDQEHXVHGIRULQVWDOODWLRQDFFRUGLQJWR,(&DQG,(& :HKHUHZLWKFRQILUPWKDWWKHSLSHFODPSLVVXLWDEOHIRUXVHLQ([]RQH JDVYDSRXUPLVW DQG([]RQH GXVW 7KHSLSHFODPSKDVQRSRWHQWLDOVRXUFHRILJQLWLRQ FRPSRQHQW RILWVRZQDQGLVWKXVQRW VXEMHFWWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(& 7KHUHIRUHDSSURYDODFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(&LVOHJDOO\LPSRVVLEOHDQGQRW UHTXLUHGIURPDQH[SORVLRQSURWHFWLRQSRLQWRIYLHZ 1HXPDUNW 'U,QJ5DOSK%URFNH 'LUHFWRU5 ' 'HFODUDWLRQRI0DQXIDFWXUHUB3LSHFODPSB*6* RI Clamps for Hazardous Areas Zone 2/22 %NCORUYKVJURTKPIYCUJGTHQTEQPPGEVKPIDQPFKPIQHTQWPFƃCVEQPFWEVQTUKPGZRNQUKQPJC\CTFQWUCTGCU zone 2/22. The clamps are secured against self-loosening according to DIN EN 62305-3 Supplement 2 (VDE 0185-305-3 Bbl 2). 459 200 70+&KUEQPPGEVKPI%NCORM# ŞU YKVJURTKPIYCUJGTHQTVYQTQWPFEQPFWEVQTU UTK 200 2X10 FL30 ZP V2A Part No. Material Clamping range Rd / Rd Clamping range Rd / Fl Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 459 200 4013364155527 1-4-3 132 g 1 pc(s) 9,50 € 459 219 UTK 200 8.10 16 ZP V2A Equipotential Bonding for Ex Areas 459 219 10,80 € 380 209 4013364158221 1-4-3 126 g 1 pc(s) 380 209 102 g 1 pc(s) 15,20 € 7 301 209 301 209 59 g 1 pc(s) Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 459 219 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U Part No. Material Clamping range Fl Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU '(&/$5$7,212)0$18)$&785(5 3URGXFW 3URGXFWGHVLJQDWLRQ 7\SH 0DQXIDFWXUHU 81,'LVFRQQHFWLQJ&ODPSVN$ 3DUW1R 3DUW1R 87.;)/=39$ 87.=39$ '(+16g+1(*PE+&R.* (/(.7527(&+1,6&+()$%5,. +DQV'HKQ6WUDH 1HXPDUNW23I*HUPDQ\ $SSOLFDWLRQ 7KH81,GLVFRQQHFWLQJFODPSVDUHXVHGDVOLJKWQLQJFXUUHQWFDUU\LQJFDSDEOHFRQQHFWLRQV IURPDLUWHUPLQDWLRQWLSVRUURGVWRFRQGXFWRUVUHVSHFWLYHO\IURPGRZQFRQGXFWRUVWRWKH HDUWKHQWULHVDVSHU,(& 9'( DQG',1(1 9'( :HKHUHZLWKFRQILUPWKDWWKH81,GLVFRQQHFWLQJFODPSVDUHVXLWDEOHIRUXVHLQ([]RQH JDV YDSRXUPLVW DQG([]RQH GXVW 7KH81,GLVFRQQHFWLQJFODPSVKDYHQRSRWHQWLDOVRXUFHRILJQLWLRQ FRPSRQHQW RIWKHLURZQ DQGDUHWKXVQRWVXEMHFWWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(& 7KHUHIRUHDSSURYDODFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(&LVOHJDOO\LPSRVVLEOHDQGQRW UHTXLUHGIURPDQH[SORVLRQSURWHFWLRQSRLQWRIYLHZ 1HXPDUNW 'U,QJ5DOSK%URFNH 'LUHFWRU5 ' 'HFODUDWLRQRI0DQXIDFWXUHUB81,B'LVFRQQHFWLQJ&ODPSVBN$ RI 380 209 StSt| Z|OO |M# DCUGFQP'0| |RE U -5%QPPGEVQTM# ŞU YKVJURTKPIYCUJGT KSV 200 10 FER V2A 4013364158252 1-4-2 70+&KUEQPPGEVKPI%NCORM# ŞU YKVJURTKPIYCUJGTHQTGCTVJGPVT[TQFU %NCORKPI2KGEGM# ŞU YKVJURTKPIYCUJGT KS 200 B11.11 FL30X4 V2A 4013364158269 1-4-2 459 200 StSt| |OO |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U 12,90 € Part No. Material Clamping range Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 301 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U '(&/$5$7,212)0$18)$&785(5 3URGXFW 3URGXFWGHVLJQDWLRQ 0DQXIDFWXUHU .6&RQQHFWRUV 3DUW1R 7\SH.69)(59$ 3DUW1R7\SH.69)(59$ 3DUW1R7\SH.69)(5677=1 3DUW1R7\SH.69)(5&8 '(+16g+1(*PE+&R.* (/(.7527(&+1,6&+()$%5,. +DQV'HKQ6WUDH 1HXPDUNW23I*HUPDQ\ $SSOLFDWLRQ 7KH.6FRQQHFWRUVDUHXVHGDVOLJKWQLQJFXUUHQWFDUU\LQJFDSDEOHFRQQHFWLRQVRIURXQG FRQGXFWRUVHJWRIODWSURILOHVDVSHU,(& 9'( DQG',1(1 9'( :HKHUHZLWKFRQILUPWKDWWKH.6FRQQHFWRUVDUHVXLWDEOHIRUXVHLQ([]RQH JDVYDSRXU PLVW DQG([]RQH GXVW 7KH.6FRQQHFWRUVKDYHQRSRWHQWLDOVRXUFHRILJQLWLRQ FRPSRQHQW RIWKHLURZQDQGDUH WKXVQRWVXEMHFWWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(& 7KHUHIRUHDSSURYDODFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(&LVOHJDOO\LPSRVVLEOHDQGQRW UHTXLUHGIURPDQH[SORVLRQSURWHFWLRQSRLQWRIYLHZ 1HXPDUNW 'U,QJ5DOSK%URFNH 'LUHFWRU5 ' 'HFODUDWLRQRI0DQXIDFWXUHUB.6&RQQHFWRUV 258 Detailed product information: www.dehn-international.com/search RI Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding for Ex Areas /8%NCORM# ŞU YKVJURTKPIYCUJGTHQTTQWPFEQPFWEVQTU Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 390 209 390 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U 390 209 10,15 € /8%NCORM# ŞU YKVJURTKPIYCUJGTHQTCKTVGTOKPCVKQPTQFU Part No. Material Clamping range Rd / Rd Lightning current carrying capability (10/350 μs) Standard PU 392 209 392 209 StSt| |OO |M# DCUGFQP'0| |RE U -5%QPPGEVQTM# ŞU QPGRKGEGYKVJURTKPIYCUJGT Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Connection (single-wire / multi-wire) Type Standard PU 301 010 St/tZn| ZDC| |OO — URTKPIYCUJGT| '0| |RE U 301 017 Cu| RCB| |OO |OO2 URTKPIYCUJGT| '0| |RE U -5%QPPGEVQTM# ŞU VYQRKGEGYKVJURTKPIYCUJGT Part No. Material of clamping screw Material of clamp Clamping range Rd Type Standard PU 4013364158245 1-4-1 103.5 g 4013364158238 1-4-1 28 g 301 010 301 017 KSV 7.10 FER STTZN KSV 6.10 FER CU 301 010 3,10 € 301 017 9,70 € 301 229 18,85 € 1 pc(s) MVK 200 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A 392 209 10,80 € 301 229 301 229 StSt| StSt| |OO URTKPIYCUJGT| '0| |RE U MVK 200 8.10 SKM10X30 V2A 1 pc(s) 4013364067028 1-4-2 61 g 100 pc(s) 4013364053502 1-4-2 78.6 g 100 pc(s) 1 pc(s) AP 2X6.10 V2A 4013364101562 1-7-1 167 g Equipotential busbars for protective and functional equipotential bonding according to IEC 60364-4-41/60364-5-54 (DIN VDE 0100-410/540) and lightning equipotential bonding according to IEC/EN 62305-3. Screws according to DIN EN 62305-3 Supplement 2 (VDE 0185-305-3 Bbl 2), with spring washer secured against self-loosening. '(&/$5$7,212)0$18)$&785(5 3URGXFW 3URGXFWGHVLJQDWLRQ 0DQXIDFWXUHU 6 Terminals Part No. Material Dimension (l x w x t1) Cross section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU Valid as of January 1, 2016 472 207 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 209 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Equipotential Bonding for Ex Areas Equipotential Busbars for Hazardous Areas Zone 2/22 (TXLSRWHQWLDO%XVEDUV,QGXVWU\'HVLJQ 7 3DUW1R7\SH3$6,$30&8 3DUW1R7\SH3$6,$309$ 3DUW1R7\SH3$6,$30&8 3DUW1R7\SH3$6,$309$ 3DUW1R7\SH3$6,$30&8 3DUW1R7\SH3$6,$309$ 3DUW1R7\SH3$6,$30&8 3DUW1R7\SH3$6,$309$ '(+16g+1(*PE+&R.* (/(.7527(&+1,6&+()$%5,. +DQV'HKQ6WUDH 472 207 PAS I 6AP M10 CU 1HXPDUNW23I*HUPDQ\ 472 209 PAS I 6AP M10 V2A $SSOLFDWLRQ 7KHHTXLSRWHQWLDOEXVEDUVDUHXVHGIRUWKHOLJKWQLQJHTXLSRWHQWLDOERQGLQJDVSHU,(& 9'( DQGIRUWKHSURWHFWLYHDQGIXQFWLRQDOHTXLSRWHQWLDOERQGLQJDVSHU',1 9'(SDUW 7KHHTXLSRWHQWLDOEXVEDUVFDQEHXVHGLQLQVWDOODWLRQVDVSHU',1(1 9'( 472 207 4013364090927 1-5-3 964 g 1 SDUW DQG',1(1 9'( 51,50 € 472 209 4013364090934 1-5-3 1.01 kg 1 45,85 € :HKHUHZLWKFRQILUPWKDWWKHHTXLSRWHQWLDOEXVEDUVDUHVXLWDEOHIRUXVHLQ([]RQH JDV YDSRXUPLVW DQG([]RQH GXVW 7KHHTXLSRWHQWLDOEXVEDUVKDYHQRSRWHQWLDOVRXUFHRILJQLWLRQ FRPSRQHQW RIWKHLURZQDQG DUHWKXVQRWVXEMHFWWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(& 7KHUHIRUHDSSURYDODFFRUGLQJWRWKH(XURSHDQGLUHFWLYH(&LVOHJDOO\LPSRVVLEOHDQGQRW UHTXLUHGIURPDQH[SORVLRQSURWHFWLRQSRLQWRIYLHZ 1HXPDUNW 'U,QJ5DOSK%URFNH 'LUHFWRU5 ' 'HFODUDWLRQRI0DQXIDFWXUHUB(TXLSRWHQWLDO%XVEDUVB,QGXVWU\'HVLJQ RI 259 pc(s) pc(s) Equipotential Bonding for Ex Areas 472 227 472 229 472 227 62,85 € 472 229 57,35 € 472 217 472 219 472 217 69,00 € 472 219 64,90 € 472 237 472 239 472 237 78,30 € 472 239 76,75 € 8 Terminals PAS I 8AP M10 CU PAS I 8AP M10 V2A 4013364096424 1-5-3 1.14 kg 1 pc(s) 4013364096431 1-5-3 1.18 kg 1 pc(s) Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU 472 227 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 229 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 217 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 219 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 237 Cu| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 472 239 StSt| ZZ|OO |OO2 |M# di/Z|OO StSt| YKVJURTKPIYCUJGT| 72| '0| |RE U 10 Terminals PAS I 10AP M10 CU PAS I 10AP M10 V2A 4013364090941 1-5-3 1.35 kg 1 pc(s) 4013364090958 1-5-3 1.41 kg 1 pc(s) Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU 12 Terminals PAS I 12AP M10 CU PAS I 12AP M10 V2A 4013364096448 1-5-3 1.53 kg 1 pc(s) 4013364096455 1-5-3 1.59 kg 1 pc(s) Part No. Material Dimension (l x w x t) Cross section 5JQTVEKTEWKVEWTTGPV *\ UŰ% Screw Material of screw / nut Design Material of insulator Standard PU Accessories for Equipotential Busbars for Hazardous Areas Zone 2/22 Equipotential Bonding for Ex Areas 472 279 472 269 472 289 472 299 %QXGTUHQT'$$+PFWUVT[&GUKIP AD PAS 6AP V2A AD PAS 8AP V2A AD PAS 10AP V2A AD PAS 12AP V2A Covers for EBB with insulators. 472 279 18,55 € 472 269 20,60 € 472 289 22,65 € 472 299 25,75 € 4013364090972 1-5-3 285 g 1 pc(s) 4013364096462 1-5-3 322 g 1 pc(s) 4013364090989 1-5-3 366 g 1 pc(s) 4013364096479 1-5-3 403 g 1 pc(s) 7 472 210 472 210 10,30 € 472 279 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U 472 269 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U 472 289 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U 472 299 VGTOKPCNU| ZZ|OO StSt| |RE U +PUWNCVQTHQT'$$+PFWUVT[&GUKIP IS PAS M10 4013364096790 1-6-1 91.5 g Part No. Type of EBB Dimension (l x w x d) Material PU 1 pc(s) Part No. Material Connection thread Colour Dimension (d x h) PU 472 210 72 VJGTOQUGV | / NGPIVJOO | red1| Z|OO |RE U (KZKPI-KVHQT'$$+PFWUVT[&GUKIP 472 201 472 202 BFS M10X20 PAS STTZN BFS M10X20 PAS V2A 472 201 2,42 € 472 202 6,10 € 4013364089631 1-6-1 66 g 1 pc(s) 4013364147331 1-6-1 70 g 1 pc(s) For mounting the insulators e.g. on walls. 260 Part No. Material of screw Screw Plastic dowel Total length PU 472 201 St/tZn| 45 mm c/Z|OO ØZ|OO |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 472 202 + StSt| 45 mm c/Z|OO ØZ|OO |OO |RE U Valid as of January 1, 2016 Equipotential Bonding for Ex Areas EXFS L / EXFS KU (QTDTKFIKPIKPUWNCVKPIƃCPIGUCPFKPUWNCVKPIINCPFUKPECVJQFKECNN[RTQVGEVGFRKRGUGEVKQPU GIRKRGNKPGUQT.2)RNCPVU KPJC\CTFQWUCTGCU in case of surges and lightning currents. • %NCUU NKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ 0 M# • #6':CPF+'%'ZEGTVKƂGFHQT\QPG EXFS L 923 060 923 061 923 062 EXFS L100 EXFS L200 EXFS L300 Ex isolating spark gap for aboveground installation. Type Part No. Isolating spark gap according to EN 62561-3 / IEC 62561-3 Lightning impulse current (10/350 μs) (Iimp) Class (lightning current carrying capability) Rated impulse sparkover voltage (Ur imp) Degree of protection #6':CRRTQXCNU Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-15: gas IECEx approvals Ex marking according to EN 60079-0 Cable length PU EXFS L100 923 060 [GU| |M# 0| Ű|M8 +2| &'-4##6'::| ++)'ZP%++%6)E| +'%'Z&'-:| 'ZP%++%6)E| |OO |RE U EXFS L200 923 061 [GU| |M# 0| Ű|M8 +2| &'-4##6'::| ++)'ZP%++%6)E| +'%'Z&'-:| 'ZP%++%6)E| |OO |RE U EXFS L300 923 062 [GU| |M# 0| Ű|M8 +2| &'-4##6'::| ++)'ZP%++%6)E| +'%'Z&'-:| 'ZP%++%6)E| |OO |RE U EXFS KU 923 019 Ex isolating spark gap with connecting cables for aboveground and underground installation; with water-proof sheath; can be shortened for short cable lengths. Type Part No. Isolating spark gap according to EN 62561-3 / IEC 62561-3 Lightning impulse current (10/350 μs) (Iimp) Class (lightning current carrying capability) Rated impulse sparkover voltage (Ur imp) Degree of protection #6':CRRTQXCNU Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-15: gas IECEx approvals Ex marking according to EN 60079-0 Cable length PU 923 060 193,00 € 923 061 193,00 € 923 062 193,00 € 923 019 406,00 € 4013364038899 4-4-3 725 g 1 pc(s) 4013364038905 4-4-3 750 g 1 pc(s) 4013364038912 4-4-3 733 g 1 pc(s) 1 pc(s) EXFS KU 4013364033177 4-4-3 1.7 kg EXFS KU 923 019 [GU| |M# 0| Ű|M8 +2| &'-4##6'::| ++)'ZP%++%6)E| +'%'Z&'-:| 'ZP%++%6)E| ZCRRTQZ|OO |RE U Equipotential Bonding for Ex Areas EXFS 100 / EXFS 100 KU (QTDTKFIKPIKPUWNCVKPIƃCPIGUCPFKPUWNCVKPIINCPFUKPECVJQFKECNN[RTQVGEVGFRKRGUGEVKQPU GIRKRGNKPGUQT.2)RNCPVU KPJC\CTFQWUCTGCU in case of surges and lightning currents. • %NCUU NKIJVPKPIEWTTGPVECTT[KPIECRCDKNKV[ * M# • Especially low sparkover voltage • #6':CPF+'%'ZEGTVKƂGFHQT\QPGCPF\QPG EXFS 100 7 923 100 EXFS 100 Isolating spark gap for use in hazardous areas with plastic sheath and M10 threaded screws. 923 100 235,00 € Type Part No. Isolating spark gap according to EN 62561-3 / IEC 62561-3 Lightning impulse current (10/350 μs) (Iimp) Class (lightning current carrying capability) Rated impulse sparkover voltage (Ur imp) Degree of protection #6':CRRTQXCNU Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-1: gas Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-31: dust IECEx approvals Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-1: gas Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-31: dust PU Valid as of January 1, 2016 4013364108325 4-4-3 288.8 g 1 EXFS 100 923 100 [GU| |M# *| Ű|M8 +2| &'-4##6'::| ++)'ZF++%6)D| ++&'ZVD+++%6%&D+2| +'%'Z-'/:| 'ZF++%6)D| 'ZVD+++%6%&D+2| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 261 pc(s) Equipotential Bonding for Ex Areas 923 101 923 101 410,00 € EXFS 100 KU EXFS 100 KU 4013364108332 4-4-3 1.98 kg 1 pc(s) Ex isolating spark gap with connecting cable for aboveground and underground installation; with water-proof sheath; can be shortened for short cable lengths. Type Part No. Isolating spark gap according to EN 62561-3 / IEC 62561-3 Lightning impulse current (10/350 μs) (Iimp) Class (lightning current carrying capability) Rated impulse sparkover voltage (Ur imp) Degree of protection #6':CRRTQXCNU Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-1: gas Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-31: dust IECEx approvals Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-1: gas Ex marking according to EN 60079-0 and EN 60079-31: dust Cable length PU EXFS 100 KU 923 101 [GU| |M# *| Ű|M8 +2| &'-4##6'::| ++)'ZF++%6)D| ++&'ZVD+++%6%&D+2| +'%'Z-'/:| 'ZF++%6)D| 'ZVD+++%6%&D+2| ZCRRTQZ|OO |RE U Accessories for EXFS 100 / EXFS 100 KU 923 311 923 314 923 318 923 322 923 326 923 330 923 333 923 336 923 339 923 342 923 348 923 356 923 362 923 311 8,70 € 923 314 8,70 € 923 318 8,70 € 923 322 8,70 € 923 326 8,70 € 923 330 8,70 € 923 333 8,70 € 923 336 8,70 € 923 339 8,70 € 923 342 8,70 € 923 348 8,70 € 923 356 8,70 € 923 362 8,70 € Equipotential Bonding for Ex Areas 923 211 923 214 923 218 923 222 923 226 923 230 923 233 923 236 923 239 923 242 Angled Connection Brackets – IF 1 – AB EXFS IF1 W 11 AB EXFS IF1 W 14 AB EXFS IF1 W 18 AB EXFS IF1 W 22 AB EXFS IF1 W 26 AB EXFS IF1 W 30 AB EXFS IF1 W 33 AB EXFS IF1 W 36 AB EXFS IF1 W 39 AB EXFS IF1 W 42 AB EXFS IF1 W 48 AB EXFS IF1 W 56 AB EXFS IF1 W 62 #PINGFEQPPGEVKQPDTCEMGVHQT':(5FKCOGVGTEQTTGURQPFUVQVJGDQNVFKCOGVGTQHVJGƃCPIGLQKPVOCVGTKCN5VV<P 4013364150775 4-5-2 104.93 g 1 pc(s) 4013364150782 4-5-2 106 g 1 pc(s) 4013364150799 4-5-2 100.46 g 1 pc(s) 4013364150805 4-5-2 96 g 1 pc(s) 4013364150812 4-5-2 91 g 1 pc(s) 4013364150829 4-5-2 178 g 1 pc(s) 4013364150836 4-5-2 172 g 1 pc(s) 4013364150843 4-5-2 168 g 1 pc(s) 4013364150850 4-5-2 162 g 1 pc(s) 4013364150867 4-5-2 158 g 1 pc(s) 4013364150874 4-5-2 141 g 1 pc(s) 4013364150881 4-5-2 262 g 1 pc(s) 4013364150898 4-5-2 244 g 1 pc(s) Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF1 W 11 923 311 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 14 923 314 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 18 923 318 |OO |RE U Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF1 W 26 923 326 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 30 923 330 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 33 923 333 |OO |RE U Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF1 W 36 923 336 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 39 923 339 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 42 923 342 |OO |RE U Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF1 W 48 923 348 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 56 923 356 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 62 923 362 |OO |RE U AB EXFS IF1 W 22 923 322 |OO |RE U Flat Connection Brackets – IF 3 – AB EXFS IF3 G 11 AB EXFS IF3 G 14 AB EXFS IF3 G 18 AB EXFS IF3 G 22 AB EXFS IF3 G 26 AB EXFS IF3 G 30 AB EXFS IF3 G 33 AB EXFS IF3 G 36 AB EXFS IF3 G 39 AB EXFS IF3 G 42 (NCVEQPPGEVKQPDTCEMGVHQT':(5FKCOGVGTEQTTGURQPFUVQVJGDQNVFKCOGVGTQHVJGƃCPIGLQKPVOCVGTKCN5VV<P 923 211 4,40 € 923 214 4,40 € 923 218 4,40 € 923 222 4,40 € 923 226 4,40 € 923 230 4,40 € 923 233 4,40 € 923 236 4,40 € 923 239 4,40 € 923 242 4,40 € 4013364150904 4-5-2 106.05 g 1 pc(s) 4013364150911 4-5-2 107 g 1 pc(s) 4013364150928 4-5-2 98.49 g 1 pc(s) 4013364150935 4-5-2 98 g 1 pc(s) 4013364150942 4-5-2 91.44 g 1 pc(s) 4013364150959 4-5-2 180 g 1 pc(s) 4013364150966 4-5-2 174 g 1 pc(s) 4013364150973 4-5-2 170 g 1 pc(s) 4013364150980 4-5-2 162 g 1 pc(s) 4013364150997 4-5-2 158 g 1 pc(s) 7 923 025 923 035 923 045 Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF3 G 11 923 211 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 14 923 214 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 18 923 218 |OO |RE U Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF3 G 26 923 226 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 30 923 230 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 33 923 233 |OO |RE U Type Part No. Borehole diameter d1 PU AB EXFS IF3 G 36 923 236 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 39 923 239 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 42 923 242 |OO |RE U AB EXFS IF3 G 22 923 222 |OO |RE U EXFS 100: Connecting Cable, Cu, 25 mm² AL EXFS L100 KS AL EXFS L200 KS AL EXFS L300 KS Connecting cable for EXFS 100; two cable lugs (Ø10.5 mm) made of Cu/gal Sn, screw, nut, and spring washer. 923 025 26,00 € 923 035 27,50 € 923 045 29,50 € 4013364110397 4-5-2 137 g 1 pc(s) 4013364110403 4-5-2 163.2 g 1 pc(s) 4013364110410 4-5-2 190.2 g 1 pc(s) 262 Type Part No. Cable length PU AL EXFS L100 KS 923 025 |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search AL EXFS L200 KS 923 035 |OO |RE U AL EXFS L300 KS 923 045 |OO |RE U Valid as of January 1, 2016 Measuring Devices, Tools, Accessories Earth Resistance Meter FLUKE 1621 Automatic measuring range selection for checking of sensor resistance, auxiliary earth-electrode resistance and soil resistivity. Part No. Display Resistance measuring range Frequency measuring signal Measuring method Resistance measurement Dimension (l x w x d) PU 578 350 FKIKVCNG.%&FKURNC[| VQŝ| *\| RQNGOGCUWTGOGPV| RQNGCEOGCUWTGOGPV| ZZ|OO |RE U 578 350 578 350 1.411,00 € EMG FLUKE 1621 4013364124172 3-5-1 980 g 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) Earth Resistance Meter GEOHM C For measuring the resistance to earth and the soil resistvity, with automatic measuring range selection and checking of sensor resistance and auxiliary earth-electrode resistance. Part No. Display Resistance measuring range Measuring frequency Measuring method Dimension (l x w x d) PU 578 110 FKIKVCN.%&FKURNC[| VQŝ| VQ*\| RQNG| ZZ|OO |RE U 578 110 578 110 1.622,50 € EMG GEOHM C 4013364096974 3-5-1 1.2 kg Earth Resistance Clamp Meter HT T2000 For earth loop measurement. With automatic switchoff and transport case. Part No. Display Resistance measuring range Current measuring range Clamp diameter inside Max. cable diameter PU 578 385 FKIKVCN.%FKURNC[| VQŝ| O#VQ#| ZOO| OO| |RE U 578 385 578 385 2.050,00 € EMZ HT T2000 4013364240384 3-5-1 2.3 kg Multimeter HT ET5071 For low-ohm measurements and loop impedance measurement. For testing the continuity of reinforcement steel in concrete with 10 A test current acc. to IEC/EN 62305-3. Wtih automatic switchoff and transport bag. Additional test functions for: • Voltage • Frequency • Impedance Accessories Accessories: • Earthed socket outlets on 3-phase split-plug • Kit: 3 cables + 3 alligator clamps + 1 test prod • Power cable with 10 A • 2 measuring wires of 3 m each for continuity testing 10 A • 2 measuring wires of 10 m each for continuity testing 10 A • Windows software + optic USB cable C2006 8 578 390 Part No. Display Resistance measuring range Test current Test function Interface PU Valid as of January 1, 2016 578 390 FKIKVCN.%FKURNC[YKVJDCEMNKIJV| VQŝ| CPF#| RJCUG| QRVKE75$KPVGTHCEG| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 578 390 3.285,00 € UMG HT ET5071 4013364240582 3-5-1 3.88 kg 1 263 pc(s) Measuring Devices, Tools, Accessories EP4 Continuity Tester Continuity tester for resistance measuring e.g. at air-termination and down conductors and subsequently installed reinforcement rods of buildings. Testers may be used for resistance measuring of earth-termination systems according to DIN 18014 with a test current of 200 mA. Part No. Display Resistance measuring range Measuring current Dimension (l x w x d) PU 578 370 578 370 649,00 € 578 370 FKIKVCN.%&FKURNC[| ŝVQMŝ| O#KPVJGTCPIGWRVQŝCEEVQ'0| ZZ|OO |RE U DGP EP4 4013364110953 3-5-1 337 g 1 pc(s) Storage Case for Continuity Tester and Measuring Accessories For storing the continuity tester and measuring accessories. Measuring kit includes: • 2 coilers with unwinding handle and 50 m blue measuring wire, Part No. 585 320 • 1 measuring wire 0.75 mm², 3 m long, black, with split plug on both sides, Part No. 545 020 • 1 test clamp, clamping range 2-21 mm, Part No. 588 000 582 620 304,00 € 582 620 4013364110960 3-5-2 3.77 kg 1 pc(s) DGPKO ML PK ... KL Part No. Material Dimension (l x w x h) PU 582 620 CTVKƂEKCNNGCVJGT| ZZ|OO |RE U Storage Case with Earth Resistance Measuring Kit Case with shoulder strap for easy transport. Measuring kit includes: • 1 coiler with unwinding handle and 25 m red measuring wire, with split plug, Part No. 585 310 • 1 coiler with unwinding handle and 50 m blue measuring wire, with split plug, Part No. 585 320 • 2 auger drills 350 mm long, Part No. 587 460 • 2 black measuring wires 0.75 mm², 3 m long, with split plug on both sides, Part No. 545 010 (connection between earth termination system and earth resistance meter) • 1 red measuring wire 0.75 mm², 0.5 m long, with split plug on both sides, Part No. 545 010 • 1 blue measuring wire 0.75 mm², 0.5 m long, with split plug on both sides, Part No. 545 011 (connection between coiler and auger drill) • 1 test clamp, clamping range 2-21 mm, Part No. 588 000 With storage compartment for FLUKE 1621 or GEOHM C measuring device. 4013364034730 3-5-2 5.88 kg 582 600 EMKO ML EB PK ... KL 587 460 EB ASSM5 L350 TGGALZN 587 460 52,00 € 4013364035263 3-5-3 368.5 g 1 pc(s) Accessories 582 600 613,00 € 8 Part No. Material Dimension (l x w x h) PU 582 600 CTVKƂEKCNNGCVJGT| ZZ|OO |RE U Accessories for Storage Case with Earth Resistance Measuring Kit 'CTVJ&TKNNKPI&GXKEG 1 pc(s) As an auxiliary earth electrode and probe for measuring of earthing resistances. With bore for split plug of the measuring line. Part No. Connection Material Length PU 264 587 460 f/| /%+ICN<P| |OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Measuring Devices, Tools, Accessories Accessories for Storage Case with Earth Resistance Measuring Kit 6GUV%NCORWRVQOO 588 000 PK 2.21 ASSM5 TGTZN For earth electrode measuring. 588 000 17,00 € Part No. Connection Material Clamping range Clamping spindle PU 4013364027404 3-5-3 100 g 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 588 000 f/| /%+V<P| |OO /| |RE U 6GUV%NCORWRVQOO 589 000 PK 4.45 ASSM5 TGTZN For earth electrode measuring. 589 000 25,60 € Part No. Connection Material Clamping range Clamping spindle PU 4013364027411 3-5-3 292 g 589 000 f/| /%+V<P| |OO /| |RE U %QKNGTUYKFVJOO 585 310 585 051 585 025 585 320 DH K 40 BS ML0.75 L25M RT DH K 40 BS ML0.75 L50M RT DH K 40 BS ML0.75 L25M BL DH K 40 BS ML0.75 L50M BL With split plug, socket and handle. Part No. Length of measuring line Colour of measuring line Width Material PU 585 310 |O red1| |OO RNCUVKE| |RE U 585 051 |O red1| |OO RNCUVKE| |RE U 585 025 |O blue1| |OO RNCUVKE| |RE U 585 320 |O blue1| |OO RNCUVKE| |RE U %QKNGTUYKFVJOO 585 310 54,20 € 585 051 78,55 € 585 025 54,20 € 585 320 78,60 € 585 211 585 210 4013364034679 3-5-3 468.5 g 4013364141155 3-5-3 740.5 g 1 pc(s) 4013364029637 3-5-3 468.5 g 1 pc(s) 4013364148024 3-5-3 740.5 g 1 pc(s) 4013364141162 3-5-3 1.33 kg 1 pc(s) 4013364029729 3-5-3 1.33 kg 1 pc(s) DH K 80 BS ML0.75 L100M RT DH K 80 BS ML0.75 L100M BL With split plug, socket and handle. 585 211 114,60 € 585 210 114,60 € Part No. Length of measuring line Colour of measuring line Width Material PU 585 211 |O red1| |OO RNCUVKE| |RE U 585 210 |O blue1| |OO RNCUVKE| |RE U %QKNGTUGORV[ 585 010 585 200 DH K 40 BB ASG L DH K 80 BB ASG L With socket and handle. 585 010 31,30 € 585 200 39,30 € 585 010 |O |OO RNCUVKE| grey1| |RE U /GCUWTKPI.KPG Part No. Cross section Material Designation Insulation Colour PU Valid as of January 1, 2016 545 000 |OO2 Cu| *8-| PVC| blue1| |O 4013364029620 3-5-3 211.25 g 1 pc(s) 4013364029712 3-5-3 211.25 g 1 pc(s) 585 200 |O |OO RNCUVKE| grey1| |RE U 545 001 |OO2 Cu| *8-| PVC| red1| |O Detailed product information: www.dehn-international.com/search Accessories Part No. Length of measuring line Width Material Colour PU 545 000 545 001 ML 0.75 L100M CU BL ML 0.75 L100M CU RT 545 000 0,69 € 545 001 0,69 € 4013364027367 3-5-3 10.51 g 100 m 4013364141131 3-5-3 10.51 g 100 m 8 265 Measuring Devices, Tools, Accessories Occurrence Counter Counter for digital recording of impulse currents. The device is preferably installed as a discharge current meter between the equipotential bonding busbar and the earth-termination system. 910 001 EEZ 0 99 RD8 STTZN 910 007 EEZ 0 99 RD8 CU 910 001 460,00 € 910 007 470,00 € 4013364027343 1-6-3 485 g 1 pc(s) 4013364027350 1-6-3 496 g 1 pc(s) Part No. Counter Lead-through bar Material of bar PU 910 001 > | Ø|OO 5VV<P| |RE U 910 007 > | Ø|OO Cu| |RE U Wire Straighteners For straightening of round conductors made of different materials (semi-rigid). 597 004 597 004 590,00 € 597 005 597 005 1.000,00 € 597 003 IWKFGRWNNG[UYKVJJCPFNGU DRG 5RO 7.10 HG STGALZN 4013364027701 1-6-2 5.95 kg 1 pc(s) 597 004 5VICN<P| |OO 5VICN<P| CRRTQZZ|OO |RE U IWKFGRWNNG[UYKVJJCPFNGU DRG 10RO 7.10 HG STGALZN 4013364027718 1-6-2 15.7 kg Part No. Material Support Rd Material of guide pulleys Dimension PU 1 pc(s) Part No. Material Support Rd Material of guide pulleys Dimension PU 597 005 5VICN<P| |OO 5VICN<P| CRRTQZZ|OO |RE U IWKFGRWNNG[UYKVJFGTTKEM DRG 10RO 7.10 DB STTZN For stationary set-up. 597 003 1.490,00 € 4013364027725 1-6-2 30.44 kg 1 pc(s) Accessories Part No. Material Support Rd Material of guide pulleys Dimension PU 597 006 597 003 5VV<P| |OO 5VICN<P| CRRTQZZ|OO |RE U IWKFGRWNNG[UOQXCDNGQPTWDDGTYJGGNU DRG 10RO 7.10 FB STTZN With wire unwinding device, for handling of coils (St/tZn, Cu and Al) with an inner diameter of 450-800 mm and coil widths up to 150 mm. 597 006 2.210,00 € 4013364029606 1-6-2 42.8 kg 1 pc(s) Part No. Material Support Rd Material of guide pulleys Dimension PU 8 266 597 006 5VV<P| |OO 5VICN<P| CRRTQZZ|OO |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Measuring Devices, Tools, Accessories Straightening Tool For bending and straightening of conductors. 5VTCKIJVFGUKIP Part No. Material Application Rd / Fl Length PU 596 000 5VDWTPKUJGF| |OO |OO |RE U %TCPMGFFGUKIP 596 000 RE G 8.10 FL4 STBRUE 596 000 43,30 € 4013364046528 1-6-2 362 g 595 000 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) 1 pc(s) RE GK 8.10 SW13 STBRUE 9KFVJCETQUUƃCVU #( HQTUETGYKPI Part No. Material Application Rd Length PU 5GRCTCDNGFGUKIP Especially designed for earthing material (StSt, St/tZn) and also for air-termination rods (Ø16 mm) made of aluminium or copper with lateral recess. Part No. Material Application Rd Application Fl Length PU 595 000 31,00 € 4013364046535 1-6-2 329 g 596 600 RE G 16.10 FL4 STGALZN 595 000 5VDWTPKUJGF| |OO |OO |RE U 596 600 237,00 € 4013364154308 1-6-2 1.92 kg 596 600 5VICN<P| |OO WRVQZ|OO |OO |RE U Spider Wrench Universally usable for lightning protection system installation. With four wrench sizes. 572 000 Part No. Material Wrench size PU 572 000 5VICN<P| |OO |RE U 572 000 25,30 € KSS SW10 13 17 19 STGALZN 4013364021723 1-6-2 198 g Anti-corrosion Tape For wrapping of aboveground and underground connections. For use in the soil according to DIN 30672. In reels, length 10 m, UV stabilised. Valid as of January 1, 2016 556 125 |O |OO RGVTQNCVWO| |RE U 556 130 |O |OO RGVTQNCVWO| |RE U Detailed product information: www.dehn-international.com/search 556 125 12,00 € 556 130 23,40 € KSB 50 L10M KSB 100 L10M 4013364028517 1-6-1 650 g 24 pc(s) 4013364028524 1-6-1 1.28 kg 12 pc(s) Accessories 556 125 556 130 Part No. Length Width Material PU 8 267 Measuring Devices, Tools, Accessories Heat-shrinkable Sleeve Heat-shrinkable sleeve for coating Rd and Fl conductors, e.g. when leading connection lugs out of the concrete or earth entries out of the ground. UV stabilised, customised length. 554 011 554 011 6,95 € SCSC 16 FL30 L...M SW 4013364030756 1-6-1 46 g 1 m Part No. For use with Rd For use with Fl Material Colour PU 554 011 |OO |OO &'4#;| black1| |O Special Coating Paint Special coating paint for lightning protection components and conductors, weather resistant. The coating paint may be used without pretreatment also for weathered, hot-dip galvanized, spray-galvanized and electrogalvanized surfaces as well as aluminium sheets. Hazardous materials regulations allow for transportation only in Germany and Austria. Alternatively use a suitable zinc protection paint. 559 010 559 011 4013364021075 1-6-1 1.08 kg 1 pc(s) 4013364021082 1-6-1 1.07 kg 1 pc(s) Part No. Colour Content PU 559 010 grey1| |NKVTGU |RE U 559 011 brown1| |NKVTGU |RE U Accessories 559 010 46,40 € 559 011 46,35 € SAM 0.75L GR SAM 0.75L BR 8 Detailed product information: www.dehn-international.com/search Valid as of January 1, 2016 Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page GTIN* PG Weight PU SU Page Part No. 90 90 104 903 104 905 104 906 030497 1-2-1 030503 1-2-1 082854 1-2-1 105 071 105 079 105 140 105 160 105 161 105 162 105 170 105 171 105 172 105 173 105 174 105 175 105 176 105 177 105 178 105 179 105 190 105 191 105 192 105 193 105 194 105 195 105 196 105 197 105 198 105 199 105 200 105 201 105 240 105 245 105 246 105 272 105 273 105 274 105 275 105 279 105 280 105 281 105 288 105 290 105 291 105 300 105 301 105 302 105 306 105 314 105 315 105 316 105 317 105 320 105 321 105 322 105 323 105 325 105 326 105 327 105 328 105 330 105 331 105 332 105 333 105 336 101456 100183 112650 113022 118324 146433 151192 151215 151239 151253 151277 151208 151222 151246 151260 151284 152045 152052 152069 152076 152083 152090 152106 152113 152120 152137 095908 095915 135116 135383 135390 255777 255807 255814 158047 155824 255838 260962 256040 126046 126053 098534 098541 100077 106024 157781 157804 157798 157811 152373 152397 152380 152403 157828 157842 157835 157859 152496 152502 152519 152526 157866 100 100 100 150 019119 1-1-1 019140 1-1-1 1.64 kg 2.44 kg 10 pc(s) 10 pc(s) 101 000 101 001 101 007 101 009 101 010 101 110 101 150 094505 105539 128705 128699 138698 138704 019515 1-1-1 1-7-1 1-1-1 1-1-1 1-1-1 1-1-1 1-2-1 212 g 600 g 700 g 600 g 208 g 305 g 2.42 kg 20 1 20 20 10 1 10 102 002 102 003 102 010 102 012 102 050 102 060 102 075 102 340 105126 105133 057814 105089 045996 094987 094215 105119 1-1-1 17.02 kg 1-1-1 8.52 kg 1-1-1 17.62 kg 1-1-1 17.6 kg 1-1-1 217 g 1-1-1 140 g 1-1-1 8.46 kg 1-1-1 17.82 kg 54 120 54 54 1 1 120 54 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 97 97 96 97 97 97 97 96 103 013 103 016 103 019 103 022 103 025 103 030 103 031 103 040 103 041 103 121 103 122 103 123 103 124 103 125 103 126 103 210 103 211 103 220 103 221 103 230 103 231 103 240 103 241 103 250 103 251 103 260 103 261 103 280 103 410 103 417 103 419 103 420 103 429 103 430 103 439 103 440 103 449 103 450 103 460 103 480 129818 129825 129832 129849 129856 129917 129924 129894 129900 112711 112728 112735 112742 112759 112841 066311 078529 066328 078536 066335 078543 066342 081857 093485 093515 093492 093522 093508 105775 128682 128651 105782 128668 105799 128675 105805 128798 105812 105829 105836 1-1-2 228 kg 1-1-2 230 kg 1-1-2 310 kg 1-1-2 452 kg 1-1-2 550 kg 1-1-2 2620 kg 1-1-2 4900 kg 1-1-2 22.9 kg 1-1-2 38 kg 1-1-2 33 kg 1-1-2 33.2 kg 1-1-2 37.6 kg 1-1-2 37.6 kg 1-1-2 42.2 kg 1-1-2 42.4 kg 1-1-1 480 g 1-1-1 480 g 1-1-1 760 g 1-1-1 760 g 1-1-1 1.02 kg 1-1-1 1.02 kg 1-1-1 1.3 kg 1-1-1 1.3 kg 1-1-1 1.52 kg 1-1-1 1.52 kg 1-1-1 1.85 kg 1-1-1 1.73 kg 1-1-1 2.4 kg 1-1-1 360 g 1-1-1 1.2 kg 1-1-1 1.1 kg 1-1-1 500 g 1-1-1 2.1 kg 1-1-1 570 g 1-1-1 2.05 kg 1-1-1 800 g 1-1-1 2.57 kg 1-1-1 900 g 1-1-1 1.1 kg 1-1-1 1.3 kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 99 99 99 99 99 100 100 100 100 99 99 99 99 99 99 89 90 89 90 89 90 89 90 89 90 89 90 89 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 104 150 104 200 104 250 104 300 104 600 028487 056343 056350 056367 076556 1-1-1 1-1-1 1-1-1 1-1-1 1-1-1 10 10 10 10 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 89 89 89 89 90 Valid as of January 1, 2016 820 g 1.08 kg 1.4 kg 1.68 kg 3.32 kg pc(s) 89 pc(s) 113 pc(s) 89 pc(s) 89 pc(s) 104 pc(s) 104 pc(s) 53/212 GTIN* PG Weight 1.6 kg 2.38 kg 3.2 kg 1-1-5 694 g 1-1-5 96 g 1-1-5 653 g 1-1-5 506 g 1-1-5 667 g 1-1-5 600 g 1-1-1 4.17 kg 1-1-1 5.6 kg 1-1-1 7.2 kg 1-1-1 8.6 kg 1-1-1 10.14 kg 1-1-1 4.4 kg 1-1-1 6 kg 1-1-1 7.45 kg 1-1-1 9 kg 1-1-1 10.4 kg 1-1-1 9.2 kg 1-1-1 12.6 kg 1-1-1 16.2 kg 1-1-1 19.4 kg 1-1-1 22.4 kg 1-1-1 10 kg 1-1-1 14.3 kg 1-1-1 16.8 kg 1-1-1 20 kg 1-1-1 23.6 kg 1-1-1 9.6 kg 1-1-1 17.23 kg 1-7-3 7.23 kg 1-7-3 1.16 kg 1-7-3 1.14 kg 1-7-1 2.3 kg 1-7-1 2.65 kg 1-7-1 3.2 kg 1-7-1 243 g 1-7-1 3.56 kg 1-7-1 3.59 kg 1-7-1 4 kg 1-7-1 4.2 kg 1-1-1 8.4 kg 1-1-1 19 kg 1-1-5 5.2 kg 1-1-5 7.2 kg 1-1-5 10.2 kg 1-1-5 5.23 kg 1-7-1 10 kg 1-7-1 11 kg 1-7-1 15.52 kg 1-7-1 17 kg 1-7-1 10.6 kg 1-7-1 12.2 kg 1-7-1 15.8 kg 1-7-1 16.2 kg 1-7-1 5.42 kg 1-7-1 5.82 kg 1-7-1 8.02 kg 1-7-1 8.32 kg 1-7-1 5.6 kg 1-7-1 6 kg 1-7-1 8.2 kg 1-7-1 8.5 kg 1-7-1 9.9 kg PU SU Page Part No. GTIN* 10 pc(s) 53/212 10 pc(s) 53/212 10 pc(s) 53/212 105 337 105 338 105 339 105 340 105 341 105 342 105 343 105 344 105 345 105 351 105 354 105 355 105 356 105 360 105 361 105 362 105 363 105 364 105 365 105 376 105 390 105 391 105 392 105 393 105 394 105 395 105 396 105 397 105 398 105 400 105 440 105 450 105 455 105 470 105 490 105 491 105 496 105 497 105 498 105 500 105 513 105 515 105 525 105 530 105 535 105 543 105 545 105 550 105 563 105 565 105 573 105 575 105 600 105 601 105 650 105 700 105 750 105 800 105 850 105 900 105 910 105 911 105 922 105 923 105 924 157880 157873 157897 098794 098800 111141 118515 147300 110489 238916 098725 098732 098749 099777 102033 110496 106031 106048 106055 115545 156944 156951 157903 157927 157910 157934 156487 156494 156500 094383 099692 094413 099715 100138 156968 156975 156517 156524 156531 094420 270282 271821 241985 242029 242043 271845 271876 094437 271937 271944 271975 272026 094444 142336 094451 094468 094475 094338 094482 240766 256941 256958 240520 242081 242104 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 113 113 98 98 145 98 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 96 119 149 103 103 145 145 145 169 191 145 148 147 96 96 116 116 116 116 161 161 161 161 184 184 184 184 161 162 161 162 161 161 161 161 161 PG Weight 1-7-1 11.64 kg 1-7-1 15.13 kg 1-7-1 16.86 kg 1-1-5 618 g 1-1-5 607 g 1-1-5 514 g 1-1-5 3.6 kg 1-1-5 1.52 kg 1-1-5 3.6 kg 1-1-5 11.5 kg 1-1-5 617 g 1-1-5 690 g 1-1-5 562 g 1-1-5 358 g 1-1-5 385 g 1-1-5 467 g 1-1-5 8.87 kg 1-1-5 10.85 kg 1-1-5 14.63 kg 1-1-5 660 g 1-7-1 6.3 kg 1-7-1 22.9 kg 1-7-1 10 kg 1-7-1 12 kg 1-7-1 15 kg 1-7-1 17 kg 1-7-1 1.8 kg 1-7-1 2.5 kg 1-7-1 3 kg 1-1-1 13.4 kg 1-1-5 7.64 kg 1-1-1 13.8 kg 1-1-5 11.45 kg 1-1-5 14.65 kg 1-7-1 7.4 kg 1-7-1 30 kg 1-7-1 2.4 kg 1-7-1 3.4 kg 1-7-1 4 kg 1-1-1 15 kg 1-7-1 6.6 kg 1-7-1 9.1 kg 1-1-1 3.4 kg 1-1-1 3.8 kg 1-1-1 7.63 kg 1-7-1 7.3 kg 1-7-1 9.7 kg 1-1-1 15.2 kg 1-7-1 6.8 kg 1-7-1 9.2 kg 1-7-1 7.5 kg 1-7-1 9.8 kg 1-1-1 29.4 kg 1-1-1 6 kg 1-1-1 30 kg 1-1-1 31.2 kg 1-1-1 31.4 kg 1-1-1 32.6 kg 1-1-1 32.8 kg 1-1-1 33.29 kg 1-1-1 53 kg 1-1-1 54 kg 1-1-1 97.31 kg 1-1-1 98.31 kg 1-1-1 103.31 kg Detailed product information: www.dehn-international.com/search PU SU 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Page 162 161 162 116 116 98 98 98 157 163 98 118 118 117 117 118 167 167 167 118 164 164 185 185 185 185 164 164 164 92 115 92 115 115 164 164 164 164 164 92 185 185 91 91 91 185 185 92 184 184 184 184 92 119 92 92 92 92 92 92 93 93 94 94 94 269 Index Part No. Index Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page Part No. GTIN* PG Weight 106 008 106 090 106 100 106 105 106 115 106 120 106 123 106 125 106 126 106 127 106 128 106 129 106 150 106 160 106 165 106 170 106 175 106 178 106 180 106 185 106 207 106 210 106 217 106 220 106 225 106 226 106 228 106 245 106 246 106 248 106 301 106 309 106 310 106 311 106 312 106 315 106 316 106 319 106 320 106 321 106 322 106 323 106 324 106 325 106 326 106 328 106 331 106 340 106 341 106 342 106 352 106 353 106 812 106 852 099241 100190 092907 100206 100213 092945 100220 099517 093324 093317 123731 123748 092914 092938 100237 097285 100244 100251 097292 100268 127623 127630 128811 128828 100299 098930 100305 100336 098954 100343 096806 129276 096813 096820 098756 096943 096844 124820 149434 096851 097308 097315 099074 096929 096936 099098 100367 096868 096875 096882 096905 096912 104907 119307 1-1-1 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-5 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-5 1-1-5 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-1-6 1-7-1 1-7-3 352 g 470 g 545 g 658 g 488 g 552 g 686 g 1.15 kg 82 g 228 g 131 g 135 g 340 g 287 g 242 g 310 g 448 g 261 g 326 g 465 g 493 g 625 g 280 g 410 g 684 g 722 g 878 g 561 g 608 g 762 g 50 g 100 g 100 g 150 g 327 g 98 g 244 g 271 g 48 g 121 g 146 g 110 g 48 g 222 g 337 g 547 g 715 g 104 g 104 g 104 g 375 g 466 g 435 g 229 g 1 1 1 1 1 1 1 10 20 20 20 20 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 20 20 20 20 5 20 20 25 20 10 10 10 20 10 10 1 1 20 20 20 10 10 1 1 108 009 133686 1-1-3 110 000 110 017 021440 1-1-3 021457 1-1-3 123 021 123 032 123 109 123 110 123 116 123 425 092822 242067 107366 147911 147966 129009 270 1-1-3 1-1-3 1-1-3 1-1-3 1-1-3 1-1-3 Page Part No. pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 104 107 107 107 107 107 107 108 108 109 109 109 108 108 109 109 109 109 109 109 113 113 113 113 107 107 107 108 108 108 109 109 110 110 111 110 110 112 111 111 111 111 111 112 112 119 119 112 112 112 110 110 138 138 123 430 123 435 129016 1-1-3 129023 1-1-3 3.22 kg 3.42 kg 145 241 022584 1-1-4 11 kg 146 309 072398 1-1-4 200 027 200 029 200 039 200 057 200 059 200 067 200 069 200 077 200 079 200 087 200 089 200 600 200 601 031258 031265 129283 041530 041547 041554 041561 082335 069138 082342 074729 098220 098237 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-6-1 1-6-1 46 g 45 g 40 g 30 g 26 g 34 g 29 g 32 g 49 g 37 g 54 g 4g 7g 10 10 10 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 51 51 202 000 202 001 202 005 202 008 202 010 202 015 202 017 202 020 202 021 202 027 202 030 202 037 202 040 202 050 202 060 202 080 202 169 202 227 202 829 202 857 202 900 202 901 202 902 202 906 019881 020474 022041 020191 019874 022089 019904 020764 020788 020771 022362 019942 019935 020214 022263 020276 105737 020795 159822 153189 020801 019928 020467 022102 1-3-2 1-3-2 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-2 1-3-1 1-7-1 1-7-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 9g 3g 70 g 251 g 159 g 59 g 189 g 250 g 264 g 290 g 114 g 187 g 170 g 137 g 226 g 250 g 6g 290 g 119 g 127 g 127 g 83 g 81 g 32 g 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 50 50 50 25 50 50 100 25 1 25 25 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 45 45 39 32 32 39 32 28 28 28 22 32 32 32 22 32 45 28 149 193 28 32 32 39 288 g 10 pc(s) 105 20 g 28 g 50 pc(s) 10 pc(s) 105 105 204 001 204 002 204 003 204 004 204 006 204 007 204 017 204 027 204 029 204 037 204 039 204 049 204 059 204 069 204 079 204 089 204 107 204 109 204 120 204 127 018990 019195 019034 019003 028371 019188 019058 018969 032286 019331 032293 032309 032316 032675 032668 109568 028104 028098 085749 028142 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-1 1-3-2 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-2 1-3-1 8g 8g 15 g 15 g 19 g 9g 9g 12 g 35 g 16 g 35 g 40 g 41 g 31 g 31 g 67 g 105 g 98 g 20 g 110 g 100 50 100 50 50 50 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 50 25 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 41 41 41 41 42 41 41 41 29 41 29 33 33 33 33 30 28 28 42 28 2.2 kg 11.5 kg 340 g 321 g 1.11 kg 2.82 kg PU SU 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 101 101 101 102 102 101 GTIN* PG Detailed product information: www.dehn-international.com/search Weight 864 g PU SU Page Part No. GTIN* PG Weight PU SU 1 pc(s) 1 pc(s) 101 101 1 pc(s) 35 1 pc(s) 35 204 129 204 147 204 149 204 157 204 159 204 169 204 170 204 171 204 177 204 179 204 187 204 189 204 197 204 199 204 229 204 239 204 247 204 249 204 267 204 269 204 359 204 449 204 469 204 906 204 911 204 913 204 916 204 921 204 924 204 925 204 935 204 936 204 937 204 938 204 949 204 957 021433 042513 042285 042520 042537 042551 072435 073708 042568 042575 042582 042599 042605 042278 035300 035317 041806 041790 035805 035812 082779 124837 124851 028456 030640 030664 030565 030589 030619 030626 029958 029927 029941 029989 129290 129269 206 049 206 105 206 109 206 170 206 171 206 207 206 209 206 217 206 219 206 227 206 229 206 237 206 239 206 247 206 249 206 289 206 309 206 319 206 329 206 339 206 349 206 359 206 369 206 389 206 399 206 439 206 449 206 807 206 809 242982 083189 042810 082816 089488 054257 042759 052208 042766 054264 042773 077300 042650 078574 042803 149427 042780 042667 042797 047730 047716 047723 086494 109544 109551 124875 124899 046306 077485 Page 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 102 g 51 g 52 g 83 g 78 g 100 g 40 g 38 g 70 g 60 g 91 g 83 g 112 g 111 g 31 g 31 g 72 g 68 g 70 g 64 g 61 g 66 g 63 g 19 g 98 g 108 g 19 g 50 g 64 g 90 g 40 g 40 g 46 g 47 g 54 g 55 g 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 50 25 25 50 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 28 30 30 30 30 30 31 31 30 30 30 30 30 30 34 34 27 27 27 27 32 27 27 39 28 28 39 30 30 30 29 29 29 29 29 29 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 25 g 74 g 110 g 51 g 51 g 65 g 59 g 93 g 83 g 117 g 114 g 81 g 74 g 92 g 80 g 76 g 60 g 87 g 110 g 27 g 48 g 65 g 50 g 62 g 63 g 72 g 78 g 107 g 114 g 50 50 25 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 33 39 28 31 31 31 31 31 31 31 31 27 27 27 27 31 31 31 31 39 34 32 34 33 33 27 27 28 28 Valid as of January 1, 2016 Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page GTIN* PG Weight PU SU Page Part No. GTIN* PG Weight 122 g 115 g 25 pc(s) 25 pc(s) 28 28 253 325 253 330 253 331 253 333 253 334 129863 153585 155206 153578 154933 1-3-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 75 g 97 g 180 g 4.74 kg 8.59 kg 24 24 25 24 1 260 106 260 108 260 118 260 158 260 187 260 708 023512 023413 023796 023420 023475 023406 1-3-3 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 112 g 96 g 52 g 117 g 101 g 80 g 50 50 50 50 50 50 262 070 262 100 023628 1-3-2 023635 1-3-2 88 g 97 g 273 019 273 731 273 740 273 741 273 742 031487 096691 096714 096721 096738 1-3-2 1-3-3 1-3-2 1-3-2 1-3-2 274 030 274 110 274 113 274 116 274 117 274 150 274 160 274 167 274 230 274 260 130340 123434 123403 123410 128194 128187 123380 128200 130456 123489 275 019 275 030 275 110 275 113 275 116 275 129 275 160 275 220 275 225 275 229 275 230 275 239 275 240 275 241 275 242 275 249 275 250 275 251 275 252 275 259 275 260 275 319 275 320 275 330 275 333 275 339 275 359 275 440 275 441 275 442 275 444 275 450 275 451 031494 095847 095793 095816 095823 106758 095809 103450 103467 102040 095854 115811 152335 152342 152359 152366 155602 155619 155626 155633 095830 229952 099876 105065 105072 223332 223271 146914 146921 146938 244252 244436 244498 206 817 206 819 078581 1-3-1 077362 1-3-1 207 007 207 009 207 017 207 019 207 027 207 029 207 037 207 039 207 107 207 109 054899 054882 054905 054912 042728 042711 042742 042735 235649 085800 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 16 g 16 g 16 g 20 g 26 g 24 g 26 g 24 g 30 g 27 g 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 216 000 020054 1-3-1 74 g 25 pc(s) 29 223 005 223 006 223 010 223 011 223 020 223 021 223 031 223 040 223 041 223 070 099937 148185 092778 092785 092792 092808 092815 096752 096769 108738 1-3-3 1-3-3 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 481 g 1.02 kg 184 g 167 g 121 g 103 g 117 g 100 g 96 g 103 g 1 1 50 50 50 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 104 103 37 37 38 38 37 37 37 37 239 000 239 001 239 009 239 019 022621 022638 072350 093560 1-1-4 1-1-4 1-1-4 1-1-4 4.7 kg 5.17 kg 4.04 kg 5.2 kg 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 35 35 35 35 240 000 022614 1-1-4 1.5 kg 1 pc(s) 35 241 009 072985 1-1-4 440 g 20 pc(s) 35 250 000 250 001 250 007 023871 1-3-2 023888 1-3-2 023895 1-3-2 30 g 29 g 29 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 42 42 42 251 002 251 027 095779 1-4-2 096394 1-4-2 135 g 148 g 50 pc(s) 50 pc(s) 78 78 252 000 023963 1-3-3 45 g 50 pc(s) 59 253 015 253 021 253 023 253 025 253 026 253 027 253 030 253 050 253 051 253 060 253 115 253 125 253 229 253 239 253 279 253 289 253 300 253 301 253 302 253 310 253 315 022201 022256 022249 053984 100169 110427 054271 079687 079823 081628 129870 129887 159846 159853 159877 159860 129771 129788 129764 129795 129801 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-7-1 1-7-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 Valid as of January 1, 2016 1.05 kg 6g 8g 6g 8g 8g 58 g 1.04 kg 38 g 1.04 kg 4.82 kg 4.84 kg 4.89 kg 8.7 kg 178 g 89 g 165 g 4.6 kg 9g 470 g 54 g 10 50 50 50 50 50 100 10 100 10 24 24 1 1 25 24 24 24 24 10 24 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 21 22 21 22 167 168 21 21 21 21 114 114 168 168 168 168 114 114 114 114 114 PU SU Page Part No. GTIN* PG pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 114 190 191 190 190 275 454 275 455 275 498 275 711 275 716 275 730 244504 244535 146945 124233 124226 124219 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 58 44 45 44 44 44 50 pc(s) 50 pc(s) 44 44 276 006 276 007 276 009 276 016 276 017 276 056 276 057 22 g 146 g 111 g 123 g 150 g 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 45 58 45 45 45 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-3 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-3 34 g 30 g 36 g 37 g 30 g 33 g 40 g 41 g 45 g 48 g 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 pc(s) 49 pc(s) 42 pc(s) 43 pc(s) 57 pc(s) 42 pc(s) 42 pc(s) 43/204 pc(s) 43 pc(s) 49 pc(s) 57 1-3-3 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-3 1-7-1 1-3-2 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-3-2 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-3-3 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 31 g 87 g 65 g 82 g 96 g 21 g 76 g 17 g 17 g 59 g 94 g 73 g 53 g 53 g 52 g 56 g 46 g 46 g 46 g 49 g 100 g 124 g 250 g 218 g 220 g 247 g 131 g 152 g 240 g 250 g 158 g 168 g 273 g 50 50 50 50 50 10 50 25 25 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 50 10 1 1 1 1 1 10 10 10 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 59 50 43 44 58 202 43 139 171 171 50 171 192 192 192 192 171 171 171 171 58 170 170 170 170 192 192 172 172 173 172 193 193 Weight PU SU 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-3-2 1-3-3 1-3-2 173 g 277 g 320 g 37 g 40 g 42 g 10 10 10 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 193 194 172 48 48 48 023291 028166 083318 123373 126596 104983 104990 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-3-2 1-6-1 1-6-1 2. g 2g 8g 3g 3g 2g 2g 100 100 100 100 100 100 100 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 44 44 44 44 44 17 17 277 130 277 230 277 237 277 239 277 240 022669 110984 110991 111004 022577 1-3-2 1-5-4 1-5-4 1-5-4 1-5-4 28 g 120 g 126 g 117 g 167 g 50 25 25 25 25 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 256 50/256 50/256 50/256 50/256 284 030 284 040 022485 1-3-2 022492 1-3-2 54 g 65 g 100 pc(s) 100 pc(s) 49 49 286 030 286 139 286 819 022508 1-3-2 035393 1-3-2 085824 1-3-2 60 g 45 g 70 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 49 49 43 290 001 290 002 027909 3-1-1 027893 3-1-1 326 g 89 g 25 pc(s) 50 pc(s) 224 224 297 015 297 025 297 110 297 120 297 199 023383 023390 100886 100916 107526 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-3-1 1-9-2 131 g 5g 38 g 43 g 864 g 300 002 300 017 024052 1-4-2 024069 1-4-2 115 g 154 g 301 000 301 007 301 009 301 010 301 017 301 019 301 209 301 229 067035 021358 081284 067028 053502 081277 158252 101562 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-7-1 61 g 75 g 61 g 61 g 79 g 63 g 59 g 167 g 302 010 134904 1-4-1 305 000 305 007 25 100 50 50 1 Page pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) liter 22 22 38 38 38 25 pc(s) 25 pc(s) 69 69 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 69 69 69 69/259 69/259 69 88/258 70/259 137 g 50 pc(s) 70 041936 1-4-1 052307 1-4-1 146 g 151 g 50 pc(s) 50 pc(s) 71 71 306 020 306 029 306 100 306 101 096264 129467 024113 024120 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 145 g 120 g 238 g 412 g 50 50 25 25 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 71 71 71 71 307 000 307 007 024151 1-4-1 024168 1-4-1 105 g 104 g 50 pc(s) 50 pc(s) 71 71 308 001 308 025 308 026 308 030 027947 035881 035874 030749 216 g 100 g 107 g 125 g 25 50 25 25 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 100 100 100 100 100 100 1 1 Detailed product information: www.dehn-international.com/search pc(s) 224 pc(s) 126/221 pc(s) 126/221 pc(s) 126/221 271 Index Part No. Index Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page Part No. GTIN* PG Weight PU SU Page Part No. GTIN* PG 308 031 308 032 308 035 308 036 308 037 308 040 308 041 308 045 308 046 308 060 308 070 308 120 308 129 308 150 308 220 308 229 308 230 308 239 308 249 308 320 308 329 308 330 136571 152823 123472 136588 154704 055902 056411 124455 124462 066281 066298 099258 099265 106970 084216 083745 090859 090866 129313 028531 081338 096660 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 230 g 169 g 165 g 266 g 208 g 450 g 471 g 262 g 288 g 138 g 197 g 134 g 131 g 682 g 250 g 190 g 241 g 197 g 200 g 266 g 220 g 266 g 25 25 25 25 25 20 20 25 25 50 50 25 25 1 25 25 25 25 25 25 25 25 309 008 309 087 024229 1-4-1 024243 1-4-1 310 008 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 128/223 128/223 127/222 128/223 128/223 127/222 127/222 127/222 127/222 76 76 128/223 128/223 224 75 75 75 75 75 75 75/204 75 339 010 339 050 339 051 339 057 339 059 339 060 339 061 339 067 339 069 339 100 339 101 339 110 339 111 339 157 339 167 024823 096257 127388 096332 096301 046870 127395 046887 079960 092068 092082 092105 092129 096325 034426 140 g 99 g 50 pc(s) 50 pc(s) 70 70 024328 1-4-1 124 g 50 pc(s) 70 314 300 314 307 314 310 096400 1-4-1 096417 1-4-1 042841 1-4-1 120 g 132 g 175 g 50 pc(s) 50 pc(s) 50 pc(s) 72 72 72 315 119 134072 1-4-1 90 g 50 pc(s) 70 316 163 316 167 024502 1-4-1 035386 1-4-1 191 g 209 g 25 pc(s) 25 pc(s) 73 73 318 033 318 201 318 203 318 205 318 207 318 209 318 219 318 229 318 233 318 239 318 251 318 252 021471 021464 159914 159921 021488 035973 129320 159938 096646 159945 046559 048454 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 236 g 234 g 329 g 242 g 253 g 245 g 235 g 323 g 225 g 240 g 241 g 251 g 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 74 74 74 75 74 74 74 74 74 75 74 74 319 201 319 202 319 207 319 209 319 219 319 229 024519 024526 020047 035980 069916 108752 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 3-1-1 320 g 333 g 349 g 313 g 319 g 409 g 25 25 25 25 25 25 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 73 73 73 73 73 73 320 044 021501 3-1-1 301 g 25 pc(s) 74 321 045 321 047 021518 3-1-1 021525 3-1-1 413 g 453 g 25 pc(s) 25 pc(s) 338 000 338 001 338 007 338 009 024847 054172 024854 057982 171 g 69 g 190 g 136 g 25 25 25 25 272 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Weight PU SU Page Part No. GTIN* PG 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 195 g 138 g 95 g 150 g 132 g 133 g 83 g 136 g 122 g 180 g 84 g 176 g 92 g 142 g 140 g 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 343 000 343 007 024861 1-4-2 024878 1-4-2 345 008 345 010 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 80 80 80 80 80 80 80 80 80 79 79 79 79 80 80 372 119 372 120 372 129 372 140 372 149 372 150 372 159 372 210 372 219 372 220 372 229 372 240 372 249 372 250 372 259 119178 119062 119185 119086 119208 119093 119215 119116 119239 119123 119246 119147 119260 119154 119277 167 g 180 g 25 pc(s) 25 pc(s) 81 81 025073 1-4-2 025080 1-4-2 27 g 25 g 100 pc(s) 100 pc(s) 82 82 347 205 136601 1-4-2 25 g 100 pc(s) 82 363 000 363 010 045750 1-4-2 045743 1-4-2 66 g 124 g 50 pc(s) 125/217 50 pc(s) 125/217 365 000 365 007 365 010 365 017 365 019 365 020 365 027 365 030 365 031 365 037 365 039 365 040 365 047 365 050 365 051 365 057 365 059 365 117 365 127 365 220 365 221 365 227 365 229 365 250 365 419 365 509 365 519 024731 024748 096318 096349 096295 035126 035133 046894 055438 046900 057777 069053 069046 091825 091832 091849 091856 035331 080317 096103 092396 096127 096110 148307 128927 141773 130869 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-3 1-4-3 1-4-3 109 g 131 g 107 g 105 g 83 g 120 g 146 g 100 g 49 g 103 g 89 g 124 g 139 g 155 g 75 g 165 g 134 g 115 g 104 g 171 g 91 g 197 g 161 g 83 g 458 g 335 g 333 g 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 5 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 252 26 26 26 370 014 370 018 096387 1-4-2 024724 1-4-2 188 g 290 g 25 pc(s) 25 pc(s) 76 76 73 73 371 007 371 008 371 009 024663 1-4-2 024670 1-4-2 024656 1-4-2 231 g 148 g 218 g 20 pc(s) 50 pc(s) 20 pc(s) 76 76 76 80 80 80 80 372 018 372 019 372 035 372 110 104624 104631 104648 119055 158 g 154 g 177 g 283 g 25 25 25 25 77 77 77 77 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 Detailed product information: www.dehn-international.com/search pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Weight PU SU Page 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 277 g 288 g 283 g 336 g 327 g 339 g 333 g 284 g 278 g 288 g 283 g 335 g 326 g 338 g 331 g 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 374 011 374 020 030701 1-4-3 030725 1-4-3 80 g 37 g 377 005 377 006 377 007 377 009 377 015 377 016 377 017 377 026 377 027 377 045 377 100 377 107 377 115 377 200 377 210 377 310 377 410 377 510 024908 024922 092686 119284 092693 083417 024915 068582 034204 099296 078604 092709 092716 136465 083028 033382 083035 033399 1-4-2 1-4-3 1-4-3 1-4-2 1-4-3 1-4-3 1-4-2 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-2 1-4-3 1-4-3 1-4-2 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 22 g 37 g 107 g 52 g 36 g 36 g 49 g 45 g 112 g 36 g 74 g 172 g 59 g 70 g 50 g 72 g 90 g 110 g 50 50 10 50 10 50 50 50 50 100 50 10 10 50 10 10 10 10 380 020 380 029 380 110 380 116 380 129 380 209 066373 066359 133273 133280 150416 158269 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-2 1-4-2 86 g 70 g 100 g 100 g 100 g 102 g 50 50 50 50 50 1 pc(s) 83 pc(s) 83 pc(s) 82 pc(s) 82 pc(s) 82 pc(s) 88/258 385 202 385 203 385 207 385 213 385 216 068131 035669 049093 090873 100565 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 69 g 64 g 64 g 38 g 133 g 50 50 50 50 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 390 050 390 051 390 057 390 059 390 060 390 061 390 063 390 067 390 079 390 110 390 119 390 150 390 157 390 159 390 209 095991 096219 096073 096004 096011 096196 159396 096080 128996 104921 104945 032187 032194 032200 158245 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-1 99 g 55 g 118 g 92 g 108 g 67 g 103 g 122 g 96 g 18 g 18 g 53 g 53 g 61 g 104 g 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 25 pc(s) 50 pc(s) 23 23 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 81 24 24 81 24 24 81 24 24 25 81 25 25 81 25 25 25 25 72 72 72 72 83 pc(s) 67/222 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67/204 pc(s) 45 pc(s) 45 pc(s) 69 pc(s) 69 pc(s) 69 pc(s) 88/259 Valid as of January 1, 2016 Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page GTIN* PG Weight PU SU Page Part No. GTIN* PG 390 250 390 257 390 259 390 267 390 479 390 499 390 550 390 551 390 557 390 559 390 657 031791 031807 031814 034402 035324 127517 096042 096202 096097 096035 096165 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-2 1-4-2 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 74 g 78 g 71 g 79 g 74 g 57 g 101 g 58 g 118 g 98 g 100 g 391 050 391 059 391 060 391 069 391 550 391 559 087064 087071 088009 087095 088016 087088 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 392 050 392 059 392 060 392 069 392 209 096066 096059 096141 096158 158238 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 pc(s) 68 pc(s) 68 pc(s) 68 pc(s) 68 pc(s) 125/217 pc(s) 125/217 pc(s) 67/222 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 68 101 g 98 g 113 g 106 g 105 g 100 g 50 50 50 50 50 50 pc(s) 67/222 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 pc(s) 67 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 1-4-1 121 g 119 g 130 g 126 g 28 g 50 50 50 50 1 pc(s) 68 pc(s) 68 pc(s) 68 pc(s) 68 pc(s) 88/259 393 069 094079 1-4-1 150 g 50 pc(s) 112 405 020 098459 1-7-1 81 g 25 pc(s) 169 407 012 407 034 407 100 407 112 407 114 407 200 026100 026117 026124 026148 026131 026162 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 432 g 443 g 457 g 502 g 480 g 556 g 10 10 10 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 251 251 251 251 251 251 410 003 410 005 410 006 410 010 410 012 410 015 410 020 410 025 410 030 410 034 410 035 410 038 410 040 410 050 410 060 410 070 410 099 410 100 410 112 410 114 410 134 410 140 410 150 410 199 410 200 410 212 410 219 410 229 410 239 410 299 028722 028715 028708 028692 026186 028685 028678 028661 028654 026247 028647 026223 028630 028623 028616 028609 028593 026254 026278 026261 026285 028586 028579 028562 026292 026308 118829 107731 152465 028555 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 1-5-2 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 1-5-2 3-7-1 1-5-2 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 3-7-1 3-7-1 3-7-1 1-5-2 1-5-2 1-7-2 1-7-1 1-7-1 3-7-1 105 g 120 g 140 g 190 g 234 g 248 g 300 g 370 g 438 g 231 g 490 g 211 g 550 g 680 g 800 g 920 g 1.27 kg 246 g 296 g 276 g 312 g 1.78 kg 1.87 kg 2.48 kg 324 g 402 g 74 g 72 g 80 g 3.66 kg 1 1 1 1 25 1 1 1 1 25 1 25 1 1 1 1 1 25 25 25 25 1 1 1 25 20 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 233 233 233 233 252 233 233 233 233 252 233 252 233 233 233 233 233 252 252 252 252 233 233 233 252 252 134 160 184 233 410 300 410 309 410 319 410 329 410 339 410 349 410 359 410 369 410 379 410 389 410 399 410 401 410 403 410 404 410 405 410 406 410 407 410 410 410 411 410 413 410 415 410 416 410 420 410 421 410 425 410 426 410 430 410 431 410 450 410 503 410 506 410 510 410 515 410 520 410 525 410 530 410 603 410 605 410 606 410 610 410 615 410 620 410 625 410 630 410 720 410 903 410 905 410 906 410 910 410 915 410 920 410 925 410 930 026315 081451 081505 081512 081550 081604 081468 081529 081475 081482 081499 029200 029194 029187 029262 029163 029255 029248 029156 029279 029149 029231 029132 029224 029125 029217 029118 029590 029170 029408 029415 029422 029439 029446 029453 029460 029330 029347 029491 029354 029361 029378 029385 029392 032415 029033 029040 029057 029064 029071 029088 029095 029101 416 003 416 005 416 006 416 010 416 015 416 016 416 020 416 025 416 030 416 035 416 040 416 050 028937 028920 028913 028906 028890 029484 028883 028876 028869 028852 028845 028838 Valid as of January 1, 2016 Weight PU SU Page Part No. GTIN* PG Weight 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 416 g 180 g 188 g 192 g 206 g 232 g 248 g 260 g 272 g 315 g 360 g 90 g 109 g 122 g 140 g 147 g 145 g 200 g 197 g 110 g 261 g 250 g 320 g 320 g 385 g 370 g 445 g 430 g 135 g 100 g 116 g 185 g 250 g 300 g 365 g 425 g 100 g 120 g 114 g 185 g 240 g 305 g 365 g 430 g 292 g 110 g 140 g 140 g 200 g 260 g 320 g 380 g 440 g 15 25 25 25 25 25 25 25 25 20 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 126 g 165 g 184 g 262 g 360 g 340 g 461 g 545 g 650 g 748 g 830 g 1.04 kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 252 252 252 252 252 252 252 252 252 252 252 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 236 235 235 235 235 235 235 235 233 233 238 233 233 233 233 233 238 237 237 237 237 237 237 237 237 416 060 416 070 416 080 416 100 416 120 416 140 416 150 416 200 416 220 416 280 416 300 416 403 416 410 416 411 416 415 416 416 416 420 416 421 416 425 416 426 416 430 416 431 416 440 416 441 416 450 416 451 416 505 416 516 416 903 416 905 416 906 416 910 416 915 416 920 416 925 416 930 416 970 028821 028814 028807 042933 028791 028784 028777 028760 028753 028746 028739 029286 032422 032545 032439 032453 032446 036116 032460 032477 032484 032491 032507 032514 032521 032538 029477 032408 028944 028951 028968 028975 028982 028999 029002 029019 029026 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 1.24 kg 1.44 kg 1.6 kg 2.01 kg 2.43 kg 2.73 kg 3.01 kg 3.95 kg 4.38 kg 5.64 kg 5.94 kg 130 g 265 g 266 g 364 g 364 g 464 g 461 g 558 g 558 g 654 g 655 g 849 g 849 g 1.04 kg 1.04 kg 158 g 341 g 132 g 180 g 190 g 265 g 365 g 455 g 550 g 660 g 1.46 kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 234 234 234 234 234 234 234 234 234 234 234 237 237 237 237 237 237 237 237 237 237 237 237 237 237 237 236 234 238 238 238 238 238 238 238 238 238 417 005 417 010 417 015 417 020 417 030 417 050 417 100 417 115 417 120 417 125 417 130 417 150 031982 031975 031968 031951 031944 031937 031920 031913 031906 031890 031883 031876 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 168 g 259 g 353 g 447 g 635 g 1.01 kg 1.95 kg 2.89 kg 3.83 kg 4.77 kg 5.71 kg 9.47 kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 234 234 234 234 234 238 234 234 234 234 234 234 420 100 420 107 420 120 420 127 420 207 022805 045828 022829 045804 045873 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 137 g 158 g 160 g 186 g 215 g 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 46/255 46/255 46/255 46/255 46/255 423 010 423 011 423 017 423 019 423 020 423 021 423 027 423 029 054325 054332 054349 054356 054288 054295 054301 054318 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 1-4-4 113 g 49 g 119 g 109 g 138 g 61 g 156 g 151 g 50 50 50 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 46/255 46/255 46/255 46/255 46/255 46/255 46/255 46/255 Detailed product information: www.dehn-international.com/search PU SU Page 273 Index Part No. Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page Index Part No. GTIN* PG Weight PU SU Page Part No. GTIN* PG Weight 472 210 472 217 472 219 472 227 472 229 472 237 472 239 472 269 472 279 472 289 472 299 472 309 472 319 472 329 472 339 472 349 096790 090941 090958 096424 096431 096448 096455 096462 090972 090989 096479 157170 157187 157194 157200 157217 1-6-1 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 92 g 1.35 kg 1.41 kg 1.14 kg 1.18 kg 1.53 kg 1.59 kg 322 g 285 g 366 g 403 g 226 g 267 g 307 g 348 g 387 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 476 001 476 010 476 016 476 020 476 050 476 053 476 055 476 100 028548 025578 125216 126916 219717 219724 219755 086470 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 468 g 797 g 559 g 800 g 870 g 185 g 1.02 kg 460 g 478 011 478 012 478 019 478 027 478 041 478 049 478 051 478 099 478 112 478 129 478 141 478 149 478 200 478 410 478 430 478 450 478 530 478 540 478 550 478 598 478 599 478 699 033054 069183 072107 125995 105157 105164 124448 120334 118140 118508 101425 154964 035652 136335 136342 136359 120341 120358 120365 158016 158023 158054 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-6-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-5-1 1-6-1 1-6-1 1-5-1 480 003 480 004 480 018 480 019 480 020 480 021 480 113 480 150 480 157 480 291 480 597 480 698 480 699 035348 035355 076372 068339 051638 051621 112681 019591 019577 149441 144026 144590 107229 1-6-1 1-6-1 1-2-1 1-2-1 1-2-1 1-2-1 1-6-1 1-2-1 1-2-1 1-6-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 481 0xx 025608 1-6-1 425 076 425 089 022683 1-4-4 022706 1-4-4 208 g 231 g 50 pc(s) 20 pc(s) 254 254 435 803 435 805 029781 3-7-1 029798 3-7-1 468 g 317 g 10 pc(s) 1 pc(s) 240 239 444 006 444 008 444 009 444 010 029323 029293 029309 029316 3-7-1 3-7-1 3-7-1 3-7-1 29 g 36 g 36 g 34 g 100 100 100 100 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 239 239 239 239 450 000 450 001 450 007 450 011 450 101 025158 090903 025165 025172 094093 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 122 g 63 g 133 g 135 g 44 g 50 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 87 87 87 87 87 453 100 025523 1-4-3 333 g 10 pc(s) 62 454 000 454 100 454 107 025387 1-4-3 035904 1-4-3 035911 1-4-3 261 g 177 g 198 g 25 pc(s) 25 pc(s) 25 pc(s) 87 86 86 455 000 025394 1-4-3 250 g 25 pc(s) 87 459 000 459 003 459 010 459 019 459 020 459 029 459 030 459 039 459 119 459 127 459 129 459 139 459 159 459 200 459 219 025189 025202 099838 031272 099845 047587 099852 047594 051379 119291 051386 078628 152830 155527 158221 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 127 g 126 g 110 g 87 g 103 g 87 g 101 g 88 g 124 g 152 g 120 g 122 g 122 g 132 g 126 g 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 1 1 pc(s) 85 pc(s) 85 pc(s) 86 pc(s) 86 pc(s) 86 pc(s) 86 pc(s) 86 pc(s) 86 pc(s) 85 pc(s) 84 pc(s) 84/204 pc(s) 85 pc(s) 86 pc(s) 88/258 pc(s) 88/258 460 147 460 213 460 507 460 517 460 557 025349 034358 034266 034259 034242 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 340 g 166 g 126 g 105 g 80 g 10 50 50 50 50 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 87 86 85 85 85 463 010 025493 1-4-3 138 g 50 pc(s) 70 465 801 030091 3-7-1 321 g 1 pc(s) 240 466 192 466 203 030084 3-7-1 033009 3-7-1 550 g 813 g 1 pc(s) 1 pc(s) 240 241 472 021 472 022 472 023 472 024 472 109 472 119 472 129 472 139 472 201 472 202 472 207 472 209 027879 030305 030312 034495 074477 074484 074491 074507 089631 147331 090927 090934 866 g 588 g 507 g 677 g 604 g 740 g 841 g 1.1 kg 66 g 70 g 964 g 1.01 kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 249 249 249 249 249 249 249 249 247 247 246 246 274 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-6-1 1-6-1 1-5-3 1-5-3 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Detailed product information: www.dehn-international.com/search Page Part No. pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 247 246 246 246 246 246 246 247 247 247 247 248 248 248 248 248 482 0xx 025615 1-6-1 28 g 483 100 483 125 483 150 483 200 019430 019416 019492 019713 1-1-1 1-1-1 1-2-1 1-2-1 1.6 kg 2 kg 2.4 kg 3.2 kg 10 10 10 10 528 610 528 619 528 850 528 870 150553 108882 020955 020962 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 3g 7g 15 g 22 g 500 200 100 100 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 26 25 51 51 538 010 538 030 054868 1-3-2 026902 1-3-2 8g 19 g 500 pc(s) 300 pc(s) 49 51 10 1 1 1 1 1 1 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 64 63 63 64 64 64 64 64 301 g 182 g 299 g 603 g 304 g 303 g 370 g 52 g 276 g 140 g 338 g 391 g 263 g 580 g 680 g 780 g 697 g 750 g 839 g 120 g 170 g 122 g 10 10 10 1 10 10 1 20 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 10 10 10 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 121/215 121/215 121/215 122/216 121/215 121/215 121/215 17/213 122/216 124/218 124/218 124/218 122/216 122/219 122/219 122/219 123/219 123/219 123/219 123/219 123/219 124/218 540 100 540 103 540 104 540 105 540 110 540 200 540 210 540 250 540 251 540 260 540 261 540 801 540 803 540 805 540 810 540 821 540 900 540 901 540 910 540 911 540 912 540 920 540 930 540 931 094109 101302 239685 115880 094116 113039 221284 138650 138674 138667 138681 115460 115477 128873 115484 123724 076532 076525 025684 025691 035362 144194 101319 101296 545 000 545 001 027367 3-5-3 141131 3-5-3 546 000 546 001 546 002 546 025 019959 019973 004016 004023 24 g 26 g 1.9 kg 1.82 kg 2.24 kg 3.06 kg 61 g 2.58 kg 2.87 kg 9g 80 g 128 g 12.5 g 50 50 10 10 10 10 50 1 1 100 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 65 65 53/212 53/212 53/212 53/212 65 53/211 53/211 65 172 203 203 549 000 549 001 549 050 549 051 549 090 549 091 025547 025554 128217 128224 128231 128248 552 010 552 030 021150 1-1-3 021563 1-1-3 554 011 1 pc(s) 65 27 g PU SU GTIN* PG 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-4-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 1-5-2 Weight PU SU 1 pc(s) Page 65 pc(s) 89 pc(s) 89 pc(s) 53/212 pc(s) 53/212 133 g 120 g 127 g 359 g 98 g 136 g 98 g 60 g 37 g 60 g 36 g 503 g 566 g 766 g 550 g 249 g 55 g 6.28 kg 71 g 76 g 94 g 29 g 24 g 1.69 kg 10 10 10 1 50 10 50 50 10 50 10 1 1 1 1 1 50 1 10 10 10 10 25 1 pc(s) 240 pc(s) 240 pc(s) 258 pc(s) 104 pc(s) 240 pc(s) 251 pc(s) 251 pc(s) 253 pc(s) 253 pc(s) 253 pc(s) 253 pc(s) 257 pc(s) 257 pc(s) 257 pc(s) 257 pc(s) 257 pc(s) 250 pc(s) 112/257 pc(s) 250 pc(s) 250 pc(s) 250 pc(s) 250 pc(s) 48 pc(s) 48 11 g 11 g 100 m 100 m 265 265 3-6-1 3-6-1 3-6-1 3-6-1 465 g 470 g 177 g 178 g 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 255 255 255 255 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 1-4-3 6.5 kg 7.8 kg 1.9 kg 1.38 kg 3.58 kg 3 kg 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 62 62 62 62 63 63 33 g 196 g 25 pc(s) 25 pc(s) 23 23 030756 1-6-1 46 g 1m 268 556 125 556 130 028517 1-6-1 028524 1-6-1 650 g 1.28 kg 24 pc(s) 12 pc(s) 267 267 559 010 559 011 021075 1-6-1 021082 1-6-1 1.08 kg 1.07 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 268 268 Valid as of January 1, 2016 Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page GTIN* PG Weight 562 001 562 035 562 050 562 101 562 135 562 150 562 250 562 440 562 460 019782 019744 019751 019799 019768 019775 019737 019805 019812 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 1-6-1 4g 3g 5g 3g 3g 5g 2g 38 g 57 g 100 100 100 100 100 100 100 1 1 563 010 563 011 563 012 563 013 563 014 563 015 563 016 563 017 563 018 563 019 563 020 563 030 563 040 563 050 563 105 563 169 563 200 563 201 027800 027732 027749 027756 027787 027794 027763 027770 083585 096998 027817 027824 082861 054707 027831 104839 056558 101234 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-3 1-5-4 1-5-3 1-5-3 469 g 13 g 63 g 32 g 11 g 59 g 166 g 370 g 672 g 65 g 476 g 444 g 460 g 231 g 210 g 76 g 410 g 397 g 1 200 25 100 50 10 10 10 10 25 1 1 1 1 10 50 1 1 572 000 021723 1-6-2 198 g 573 000 021617 1-6-1 578 110 578 350 578 370 578 385 578 390 096974 124172 110953 240384 240582 3-5-1 3-5-1 3-5-1 3-5-1 3-5-1 1.2 kg 980 g 337 g 2.3 kg 3.88 kg 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 263 263 264 263 263 582 600 582 620 034730 3-5-2 110960 3-5-2 5.88 kg 3.77 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 264 264 585 010 585 025 585 051 585 200 585 210 585 211 585 310 585 320 029620 029637 141155 029712 029729 141162 034679 148024 211 g 469 g 741 g 211 g 1.33 kg 1.33 kg 469 g 741 g 1 1 1 1 1 1 1 1 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 265 265 265 265 265 265 265 265 587 460 035263 3-5-3 369 g 1 pc(s) 264 588 000 027404 3-5-3 100 g 1 pc(s) 265 589 000 027411 3-5-3 292 g 1 pc(s) 265 595 000 046535 1-6-2 329 g 1 pc(s) 267 596 000 596 600 046528 1-6-2 154308 1-6-2 362 g 1.92 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 267 267 597 003 597 004 597 005 597 006 027725 027701 027718 029606 1 1 1 1 266 266 266 266 3-5-3 3-5-3 3-5-3 3-5-3 3-5-3 3-5-3 3-5-3 3-5-3 1 kg 1-6-2 30.44 kg 1-6-2 5.95 kg 1-6-2 15.7 kg 1-6-2 42.8 kg Valid as of January 1, 2016 PU SU Page Part No. GTIN* PG Weight pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 84 84 84 84 84 84 84 84 84 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 244 245 245 245 245 244 245 245 245 245 244 244 244 243 243 256 243 243 597 020 597 032 597 101 597 102 597 120 597 127 597 139 597 220 597 227 597 230 597 320 154957 155008 143838 153127 142497 153110 157941 144972 153103 155015 154940 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 1-6-2 155 g 1.49 kg 10 g 3g 100 g 412 g 172 g 330 g 699 g 202 g 442 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 600 003 600 029 600 035 600 050 026957 026803 033436 052260 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-3 39 kg 5.3 kg 4.55 kg 2.22 kg 1 1 1 1 610 010 610 020 022010 3-4-1 054110 3-4-1 619 157 021891 3-3-2 1 pc(s) 267 620 001 620 002 620 005 620 007 620 008 620 009 620 010 620 011 620 012 620 015 620 017 620 019 620 021 620 029 620 030 620 031 620 101 620 150 620 151 620 902 620 915 021938 066052 027039 027084 066151 118119 244764 026636 026698 026582 026612 027008 026667 066113 244818 244849 021860 021808 021846 021914 026629 3-4-2 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-1 3-4-1 3-4-1 3-4-1 3-4-3 3-4-1 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-3-1 3-3-1 3-3-1 3-3-2 3-4-1 36 g 857 g 1.07 kg 1.08 kg 1.44 kg 2.8 kg 2.31 kg 315 g 418 g 370 g 420 g 1.98 kg 289 g 1.43 kg 800 g 1.14 kg 2.5 kg 3.64 kg 3.7 kg 3.67 kg 298 g 100 1 1 1 1 1 1 20 10 20 20 1 20 1 1 1 6 6 6 6 20 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 225 231 229 229 230 229 230 227 228 227 227 230 228 230 230 230 225 225 225 225 227 625 001 625 002 625 005 625 007 625 008 625 009 625 011 625 012 625 015 625 019 625 021 625 029 625 030 625 031 625 101 625 150 625 151 021945 095380 027046 027091 066144 118126 026643 026704 026599 027015 026674 066120 244825 244856 021877 021815 021853 3-4-2 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-4-1 3-4-1 3-4-1 3-4-3 3-4-1 3-4-3 3-4-3 3-4-3 3-3-1 3-3-1 3-3-1 69 g 810 g 1.05 kg 1.06 kg 1.41 kg 2.8 kg 340 g 424 g 383 g 1.94 kg 310 g 1.41 kg 760 g 1.1 kg 3.72 kg 5.64 kg 5.72 kg 50 1 1 1 1 1 20 10 20 1 20 1 1 1 6 6 6 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 225 231 229 229 230 229 227 228 227 230 228 230 230 230 225 225 225 630 120 630 129 107427 3-4-1 107434 3-4-1 152 g 150 g 25 pc(s) 25 pc(s) 227 227 634 145 125735 3-7-1 1.2 kg 1 pc(s) 241 25 kg pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 226 PU SU Page Part No. GTIN* PG Weight pc(s) pc(s) Sa Sa pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 203 141 140 196 140 196 140 140 196 141 202 634 160 125728 3-7-1 635 100 635 150 635 200 635 250 056640 056657 056664 067011 3-2-1 3-2-1 3-2-1 3-2-1 2.53 kg 3.75 kg 5.28 kg 6.2 kg 640 015 640 150 106864 3-3-3 105850 3-3-3 644 000 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 232 232 232 232 786 g 436 g 20 pc(s) 25 pc(s) 228 228 3.7 kg 6 pc(s) 225 PU SU 1.6 kg Page 1 pc(s) 241 5 5 5 3 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 226 226 226 226 389 g 2.23 kg 20 pc(s) 6 pc(s) 227 226 030268 3-7-1 4.45 kg 1 pc(s) 241 646 000 078161 3-7-1 2.24 kg 1 pc(s) 241 648 005 648 007 129160 3-4-3 129177 3-4-3 1.46 kg 1.46 kg 1 pc(s) 1 pc(s) 231 231 649 005 649 007 649 015 649 150 119437 119444 119376 126350 3-4-3 3-4-3 3-3-3 3-3-3 1.41 kg 1.19 kg 300 g 1.71 kg 1 1 20 6 pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) 231 231 227 226 800 008 800 010 800 108 800 110 800 310 800 910 018716 018723 018754 018761 131064 253315 2-1-1 2-1-1 2-1-1 2-1-1 2-1-1 2-1-1 390 g 620 g 440 g 680 g 620 g 1.85 kg 127 81 75 50 31 10 m m m m m pc(s) 16/207 16/207 16/207 16/207 16/207 16/207 801 050 018921 2-3-1 330 g 100 m 18/210 810 225 810 304 810 335 810 404 810 405 018815 019232 032880 048256 032897 2-2-1 2-2-1 2-2-1 2-2-1 2-2-1 400 g 960 g 840 g 1.28 kg 1.6 kg 100 52 50 40 30 m m m m m 17/209 17/209 17/209 17/209 17/209 819 125 819 129 819 131 819 132 819 135 819 136 819 137 819 142 819 145 819 146 819 147 819 148 819 149 819 160 819 165 819 183 819 184 819 185 819 186 819 196 819 197 819 198 819 199 819 220 819 223 819 226 819 227 819 243 819 247 118416 223158 223189 223172 141759 147140 152625 152458 152533 152540 152557 152564 272057 152298 272224 249325 249318 249288 249295 222229 222236 222250 222274 244238 157675 260528 157712 255951 260900 1-7-2 520 g 1-7-2 3.16 kg 1-7-1 2.88 kg 1-7-1 3.62 kg 1-7-1 488 g 1-7-1 630 g 1-7-1 854 g 1-7-1 410 g 1-7-1 377 g 1-7-1 389 g 1-7-1 394 g 1-7-1 419 g 1-7-1 792 g 1-7-1 4.8 kg 1-7-1 5.1 kg 1-7-1 737 g 1-7-1 2 kg 1-7-1 1.15 kg 1-7-1 3.25 kg 1-7-1 203 g 1-7-1 195 g 1-7-1 205 g 1-7-1 198 g 1-7-1 2.8 kg 1-7-1 4 kg 1-7-1 13.86 kg 1-7-1 3.9 kg 1-7-2 7.7 kg 1-7-1 6.9 kg 100 1 1 1 100 100 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 m pc(s) pc(s) pc(s) m m m pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Detailed product information: www.dehn-international.com/search 144 144 158 158 158 158 183 183 149 159 159 160 184 183 183 185 185 185 185 160 159 160 159 158 158 158 158 147 148 275 Index Part No. Index Part No. / GTIN / PG / Weight / PU / SU / Page Part No. GTIN* PG 819 255 819 256 819 257 819 258 819 259 819 271 819 272 819 282 819 287 819 288 819 289 819 294 819 299 819 326 819 328 819 336 819 338 819 371 819 373 819 380 819 381 819 383 819 385 819 390 819 426 819 430 819 431 819 433 819 438 819 473 819 483 819 730 819 760 255371 255388 255395 255418 256088 255845 255876 252073 252097 236479 236486 152571 118911 260511 260504 241237 241244 260498 260481 241916 241954 241961 241923 241930 260474 152236 155442 155459 241251 260450 241978 243477 240391 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-2 1-7-2 1-7-2 1-7-2 1-7-1 1-7-2 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-2 1-7-1 1-7-1 1-7-2 1-7-2 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 1-7-1 5.68 kg 6.03 kg 6.58 kg 6.97 kg 10.99 kg 337 g 366 g 4.6 kg 4.47 kg 172 g 500 g 701 g 139 g 8.4 kg 8.8 kg 9.6 kg 10 kg 17 kg 17.9 kg 13.76 kg 18.5 kg 19.1 kg 13.15 kg 13.15 kg 11.3 kg 15.4 kg 17 kg 21 kg 12.5 kg 37 kg 38.2 kg 53 kg 56.64 kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 830 008 830 038 830 108 830 208 830 218 018785 035690 080430 106116 106123 2-1-2 2-1-2 2-1-2 1-7-1 1-7-1 450 g 450 g 448 g 2.6 kg 3.6 kg 100 100 20 1 1 831 225 018891 2-2-2 450 g 100 m 17/209 832 095 832 120 832 192 048324 2-3-1 129610 2-3-1 018914 2-3-1 845 g 1.06 kg 597 g 50 m 50 m 50 m 19/210 19/210 19/210 276 Weight PU SU pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Page Part No. GTIN* PG Weight 144 144 144 144 144 145 148 135 135 160 134 160 134 156 156 156 156 156 157 135 156 157 135 136 156 182 182 182 156 157 157 157 182 832 193 832 202 832 292 832 295 832 320 832 739 832 740 832 839 093430 081048 093171 093447 129641 018907 093454 093164 2-3-1 2-3-1 2-3-1 2-3-1 2-3-1 2-3-1 2-3-1 2-3-1 597 g 597 g 597 g 845 g 1.06 kg 438 g 438 g 438 g 100 50 100 50 50 50 100 100 833 008 151987 2-1-2 840 008 840 010 840 018 840 028 840 050 840 108 840 118 840 128 250840 018747 035706 131163 070141 080423 071483 160002 m 15/208 m 15/208 m 15/208 pc(s) 202 pc(s) 202 Page Part No. GTIN* PG m m m m m m m m 19/210 19/211 19/211 19/211 19/211 19/210 19/210 19/211 860 910 860 920 860 925 860 950 019300 092679 093140 155596 182 g 110 m 15/208 2-1-4 2-1-4 2-1-4 2-1-4 2-3-1 2-1-4 2-1-4 2-1-4 140 g 210 g 140 g 135 g 133 g 135 g 200 g 200 g 148 99 148 21 100 21 100 100 m m m m m m m m 15/208 15/208 15/208 15/208 18/210 15/208 15/208 15/208 850 008 850 010 129627 2-3-1 129634 2-3-1 235 g 395 g 100 m 100 m 18/210 18/210 852 335 031067 2-2-1 840 g 25 m 17/209 860 008 860 010 860 020 860 050 860 110 860 115 860 130 860 210 860 215 860 230 860 315 860 325 860 330 860 335 860 404 860 405 860 425 860 430 860 900 860 908 018808 019997 092662 139923 150256 101104 101111 159365 101081 101098 150058 093157 150065 143388 276482 276499 227774 227781 143395 019362 400 g 620 g 620 g 620 g 624 g 930 g 1.8 kg 830 g 1.25 kg 2.48 kg 1.25 kg 830 g 2.5 kg 820 g 1.16 kg 1.45 kg 2 kg 2 kg 820 g 400 g 2-1-3 2-1-3 2-1-3 2-1-3 2-1-3 2-1-3 2-1-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-2-3 2-1-3 Detailed product information: www.dehn-international.com/search PU SU 127 81 19 50 5 5 5 5 5 5 5 25 5 60 1 1 5 5 60 127 m m m m pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) m pc(s) m m m pc(s) pc(s) m m 16/207 16/207 16/207 16/207 54/213 54/213 54/213 54/213 54/213 54/213 54/213 18/209 54/213 18/209 18/209 18/209 54/213 54/213 18/209 16/207 Weight PU SU 2-1-3 2-1-3 2-2-3 2-1-3 620 g 620 g 830 g 620 g 81 21 25 50 910 001 910 007 027343 1-6-3 027350 1-6-3 485 g 496 g 1 pc(s) 1 pc(s) 266 266 920 000 057494 4-4-1 127 g 1 pc(s) 253 923 019 923 021 923 023 923 025 923 035 923 045 923 060 923 061 923 062 923 100 923 101 923 211 923 214 923 218 923 222 923 226 923 230 923 233 923 236 923 239 923 242 923 311 923 314 923 318 923 322 923 326 923 330 923 333 923 336 923 339 923 342 923 348 923 356 923 362 033177 036161 074262 110397 110403 110410 038899 038905 038912 108325 108332 150904 150911 150928 150935 150942 150959 150966 150973 150980 150997 150775 150782 150799 150805 150812 150829 150836 150843 150850 150867 150874 150881 150898 1.7 kg 185 g 185 g 137 g 163 g 190 g 725 g 750 g 733 g 289 g 1.98 kg 106 g 107 g 98 g 98 g 91 g 180 g 174 g 170 g 162 g 158 g 105 g 106 g 100 g 96 g 91 g 178 g 172 g 168 g 162 g 158 g 141 g 262 g 244 g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 261 254 254 262 262 262 261 261 261 261 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 4-4-3 4-4-2 4-4-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-4-3 4-4-3 4-4-3 4-4-3 4-4-3 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 4-5-2 m m m m pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) pc(s) Page 16/207 16/207 18/209 16/207 Valid as of January 1, 2016 Type Part No. Page Type Part No. Page Type Part No. Page AB EXFS IF1 W 11 AB EXFS IF1 W 14 AB EXFS IF1 W 18 AB EXFS IF1 W 22 AB EXFS IF1 W 26 AB EXFS IF1 W 30 AB EXFS IF1 W 33 AB EXFS IF1 W 36 AB EXFS IF1 W 39 AB EXFS IF1 W 42 AB EXFS IF1 W 48 AB EXFS IF1 W 56 AB EXFS IF1 W 62 AB EXFS IF3 G 11 AB EXFS IF3 G 14 AB EXFS IF3 G 18 AB EXFS IF3 G 22 AB EXFS IF3 G 26 AB EXFS IF3 G 30 AB EXFS IF3 G 33 AB EXFS IF3 G 36 AB EXFS IF3 G 39 AB EXFS IF3 G 42 ABST 3F D50 2900 V2A AD PAS 10AP V2A AD PAS 12AP V2A AD PAS 6AP V2A AD PAS 8AP V2A AD WAS 16 BB16 V2A AD WAS 50 BB16 V2A AE BO10 HVI 20 SW V2A AE BO10 HVI 23 GR V2A AEA KO HVI 20 SW V2A AEA KO HVI 23 GR V2A AF 10 V4A 1000 AF 10 V4A 1500 AF 10 V4A 3000 AF 30X3.5 V2A B6.5X12 3000 AF 30X3.5 V4A 1000 AF 30X3.5 V4A 1500 AF 30X3.5 V4A 3000 AF 30X3.5 V4A B6.5X12 3000 AF 30X3.5 V4A ZW 1500 AF 30X3.5 V4A ZW 3000 AH D50 1000 D100.150 STTZN AH D50 1000 D150.190 STTZN AH D50 1000 D55.100 STTZN AH FE RF AH FE RF V G AH PAS RK AH TSK WDVS 50.200 K AK 3.18 BB16 V2A AL AK 4.10 FRM10X45 KBF0.4 12 TGTZN AK 6.10 DS KBF18 35 STTZN AK 6.10 DS KBF5 18 STTZN AK 6.10 DS KBF5 18 V2A AK 6.10 KB S KBF18 35 STTZN AK 6.10 KB S KBF18 35 V2A AK 6.10 KB S KBF3 18 STTZN AK 6.10 KB S KBF3 18 V2A AK 6.10 KB W KBF18 35 STTZN AK 6.10 KB W KBF18 35 V2A AK 6.10 KB W KBF3 18 STTZN AK 6.10 KB W KBF3 18 V2A AK 6.10 KSV S KBF18 35 V2A AK 6.10 KSV S KBF3 18 V2A 923 311 923 314 923 318 923 322 923 326 923 330 923 333 923 336 923 339 923 342 923 348 923 356 923 362 923 211 923 214 923 218 923 222 923 226 923 230 923 233 923 236 923 239 923 242 105 601 472 289 472 299 472 279 472 269 106 325 106 326 819 199 819 198 819 197 819 196 860 110 860 115 860 130 860 425 860 210 860 215 860 230 860 430 860 315 860 330 105 364 105 365 105 363 290 002 290 001 563 015 476 053 106 319 371 008 372 035 372 018 372 019 372 140 372 149 372 110 372 119 372 240 372 249 372 210 372 219 372 159 372 129 AK 6.10 KSV W KBF18 35 V2A AK 6.10 KSV W KBF3 18 V2A AK 7.10 FL40 GBM10X45 STTZN AK 7.10 FL40 GBM12X55 V4A AK 7.10 FRM10X45 KBF0.4 12 RG AK 7.10 FRM10X45 KBF0.4 12 TGTZN AK 7.10 KSV KBF1 12 TGTZN AK 7.10 KSV KBF8 18 TGTZN AK 7.10 KSV S KBF18 35 STTZN AK 7.10 KSV S KBF3 18 STTZN AK 7.10 KSV W KBF18 35 STTZN AK 7.10 KSV W KBF3 18 STTZN AK ES TE 20 RD10 FL30 STTZN AK ES TE 20 RD10 FL30 V4A AK RPA V2A AK TE 20 7.10 FL40 V4A AK TE 20.30 8.12 FL40 STTZN AK ZS 8.10 FL30 GBM10X60 V4A AKO TBM FP400 AKO TBM FP565 AL EXFS L100 KS AL EXFS L200 KS AL EXFS L300 KS AL ZF B11.11 B5.2 6.5 L81 AL AL ZF B11.11 B5.2 6.5 L81 CU AL ZF B11.11 B5.2 6.5 L81 V2A AL ZF DUL 6.10 B5.2 6.5 L81 AL AL ZF KB 6.10STTZN B5.2 6.5 L81 AL AP 2X6.10 V2A AP L405 TGTZN AP SR D50 4AE HVI V2A AS 37 5 B7.5 UVS K BR AS 37 5 B7.5 UVS K GR AS 37 5 B8.5 V2A AS S RE 27 7.10 FL40 STTZN AS S TE 20 7.10 FL40 CU AS S TE 20 7.10 FL40 STTZN AS S TE 20 7.10 FL40 V4A AS S TE 25 7.10 FL40 STTZN AS S TE 25 7.10 FL40 V4A AS SPB25 BB16 V2A AS TE 20 2XKSV 7.10 STTZN AS TE 20 ASSM10 STTZN AS TE 20 KSV 7.10 STTZN AS TE 25 2XKSV 7.10 STTZN AS TE 25 ASSM10 STTZN AS TE 25 KSV 7.10 STTZN ASK 8 150 40 2XB9 V2A ASSA D6 L1000 6.10 CU V2A ASSA D8 L1000 6.10 CU V2A AW DEHNHELIX 372 259 372 229 478 141 478 149 371 007 371 009 370 014 370 018 372 150 372 120 372 250 372 220 630 120 630 129 563 169 610 020 610 010 478 129 103 040 103 041 923 025 923 035 923 045 377 005 377 017 377 009 377 200 377 100 301 229 466 203 819 288 276 007 276 006 276 009 640 015 620 017 620 015 620 915 625 015 649 015 106 322 620 012 620 021 620 011 625 012 625 021 625 011 241 009 365 509 365 519 597 230 BA 20X2.5 CU R100M BA 20X2.5 STTZN R100M BA 30X3.5 STTZN R25M BA 30X3.5 STTZN R50M BA 30X3.5 V2A R25M BA 30X3.5 V2A R60M BA 30X3.5 V4A R25M BA 30X3.5 V4A R60M BA 30X4 STTZN R52M BA 40X4 STTZN R40M BA 40X4 V4A R40M BA 40X5 STTZN R30M BA 40X5 V4A R30M BA RD8 BB16 V2A ZG 831 225 17 810 225 17 852 335 17 810 335 17 860 925 18 860 900 18 860 325 18 860 335 18 810 304 17 810 404 17 860 404 18 810 405 17 860 405 18 106 340 112 BA130 RD8 BB16 V2A ZG BA90 RD8 BB16 V2A ZG BB SPB30 BB16 V2A AL BB16 GSM10 AL BB16 GSM10 V2A BB16 IGM8 ZG BES 17KG KT16 D337 BES 17KG KT16 D337 SET BES 17KG KT16 ULP D337 SET BES 17KG M16 D337 BES 4.6KG SB10 180X180X70 BES 8.5KG KT10 16 D240 SET BES 8.5KG M16 D240 BFRS D80 B35 4FSP 10 1030 AL BFRS D80 B35 4FSP 10 1030 V2A BFRS D80 B35 4FSP 10 530 AL BFRS D80 B35 4FSP 10 530 V2A BFS D61 4X20 BFS M10X20 PAS STTZN BFS M10X20 PAS V2A BFS SR D50 4AE HVI LI AL V2A BN 5X10 AL V2A BP BB16 V2A ZG BP D100 GBM8 4XB10 4XB4 STTZN BP D40 GBM8 4XB4 K GR BRS 10.27 AQ2.5 10 V2A BRS 27.114 AQ4 25 V2A BRS 27.165 AK1X10 2X6.8 V2A BRS 27.165 Z AK1X10 2X6.8 V2A BRS 27.168 AQ4 25 V2A BRS 27.60 AQ4 25 V2A BRS 27.89 AK1X10 2X6.8 GSG V2A BRS 27.89 AK1X10 2X6.8 V2A BRS 50.300 BB16 8 V2A BRS SPB25 50.300 V2A BS 4K 20.50 BB16 ZG V2A BS D40.50 4K20.50 V2A BS D40.50 4K60.120 V2A BS D40.50 D48.60 V2A BS D40.50 D70.90 V2A BS D50 DS30 SB50.300 V2A BS D50 DS90 SB50.300 V2A BS D50 SB50.300 V2A BSC 6.3X19 SW10 V2A BSC D40 D45.65 V2A BSC D40 DS95 D45.65 V2A BSC D40.50 SB50.300 V2A BUE SPB25 V2A BVK 16.48 6.10 FL40 BSB STBL BVK 16.48 FL40 KB6.10 BSB STBL BW45 B11 B5.1 6.5 11 V2A BW90 B11 B5.1 6.5 11 V2A BW90 BB16 B5.1 6.5 11 V2A 106 342 106 341 106 321 106 301 106 309 106 126 102 012 102 010 102 340 102 002 253 301 102 075 102 003 819 185 819 186 819 183 819 184 819 294 472 201 472 202 819 289 528 610 106 127 297 015 297 025 540 920 540 911 540 100 540 200 540 912 540 910 540 104 540 103 540 105 106 323 106 312 105 356 105 376 105 354 105 355 105 361 105 362 105 360 528 619 105 161 105 162 105 160 106 320 308 045 308 046 106 315 106 310 106 311 112 112 111 109 109 108 97 96 96 97 114 97 97 162 162 162 162 160 247 247 134 26 109 22 22 250 250 240 251 250 250 258 240 104 111 111 118 118 98 118 117 118 117 25 145 98 98 111 127 123 110 110 110 CUI HEAD 20 CUI L 20 GR 3.5M CUI L 20 GR 5M CUI STRIP 20 CUPAB 500X40X0.5 AL CU CUPAB 500X60X0.5 AL CU CUPAH GL Q25 L29 AL CU CUPAH GL Q35 L32 AL CU CUPAH GL Q35 L32 CU AL CUPAH GL Q50 L40 AL CU CUPAH GL Q50 L40 CU AL CUPAH UGL Q50 L60 AL CU 597 020 830 208 830 218 597 320 562 440 562 460 562 250 562 035 562 135 562 050 562 150 562 001 203 202 202 202 84 84 84 84 84 84 84 84 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 119 247 247 247 247 112 112 159 160 159 160 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 167 167 167 224 224 244 64 112 76 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 124 124 76 76 76 76 77 77 77 77 227 227 256 228 228 124 100 100 262 262 262 81 81 81 81 81 48 241 160 44 44 44 227 227 227 227 227 227 111 228 228 227 228 228 227 35 26 26 141 277 Index Type / Part No. / Page Index Type / Part No. / Page Type Part No. Page Type Part No. Page Type CUPAH UGL Q50 L60 CU AL 562 101 84 DADS D10 16 48 AL ROT DADS D10 16 48 AL SCH DASH D48 AS600.750 STTZN DB 700X30X4 V2A DBS KB D40.50 RA1100 V2A DBS KB D40.50 RA1435 STTZN DBS KB D40.50 RA560 STTZN DBS KB D40.50 RA590 V2A DBS KB D50 RA620 STTZN DBS KB D50 S35 RA1450 V2A DBS KB D50 S35 RA600 V2A DDF 8 10 16 FL20.30 D250 K DDF 8.10 D34 B16 K DEHNIT 25KG DGP EP4 DGPKO ML PK ... KL DH K 40 BB ASG L DH K 40 BS ML0.75 L25M BL DH K 40 BS ML0.75 L25M RT DH K 40 BS ML0.75 L50M BL DH K 40 BS ML0.75 L50M RT DH K 80 BB ASG L DH K 80 BS ML0.75 L100M BL DH K 80 BS ML0.75 L100M RT DH ZS 20 D16 1000 GFK PA DH ZS 20 D16 500 GFK PA DICS WB D50 10 5700 GFK AL V2A DICS WB D50 10 7200 GFK AL V2A DICS WB D50.10 4.2M GFK AL V2A DIDH 16 1015 V2A GFK16 DIDH 16 1030 BP V2A GFK DIDH 16 1030 RS40.60 V2A DIDH 16 1030 SB50.300 V2A DIDH 16 515 V2A GFK16 DIDH 16 530 BP V2A GFK DIDH 16 530 RS40.60 V2A DIDH 16 530 SB50.300 V2A DIDH 16 675 V2A GFK16 DIDH 16 690 BP V2A GFK DIDH 16 690 RS40.60 V2A DIDH 16 690 SB50.300 V2A DIDH 6.10 675 MMV KT V2A GFK DIDH 7.10 1015 V2A GFK16 DIDH 7.10 1030 BP V2A GFK DIDH 7.10 1030 D50 V2A DIDH 7.10 515 V2A GFK16 DIDH 7.10 530 BP V2A GFK DIDH 7.10 675 V2A GFK16 DIDH 7.10 690 BP V2A GFK DIDH 7.10 690 D50 V2A DIDH 8 675 KT V2A GFK DIDH PAE 20 23 V 490 930 D22 V2A DIDLH 8 H295 D300 BS DIDLH 8 H435 D300 BS DILH 8 DS10 L280 K GR GFK DILH 8 DS10 L420 K GR GFK DILH 8 SB10 K GR DIST 10 3000 GFK DIST 16 3000 GFK DIST 16 M10 1015 GFK DIST 16 M10 675 GFK DLH DG 8 H20 FG180.280 KK GALCU DLH DG 8 H20 FG180.280 KK V2A DLH DG 8 H20 FG180.280 V2A 105 246 105 245 105 240 308 150 105 291 105 201 105 200 105 290 105 351 105 391 105 390 552 030 552 010 573 000 578 370 582 620 585 010 585 025 585 310 585 320 585 051 585 200 585 210 585 211 106 812 106 852 105 455 105 470 105 440 106 185 106 123 106 228 106 248 106 178 106 115 106 225 106 245 106 180 106 120 106 226 106 246 106 150 106 175 106 105 106 331 106 165 106 090 106 170 106 100 106 328 106 160 105 275 253 115 253 125 253 315 253 325 253 302 253 310 106 125 106 220 106 217 206 807 206 809 206 109 103 103 149 224 96 119 96 96 163 164 164 23 23 211 264 264 265 265 265 265 265 265 265 265 138 138 115 115 115 109 107 107 108 109 107 107 108 109 107 107 108 108 109 107 119 109 107 109 107 119 108 169 114 114 102 102 114 114 108 113 113 28 28 28 DLH DG 8 H20 KB8.18 V2A DLH DG 8 H20 L103 EH V2A DLH DG 8 H20 L169 WS V2A DLH DG 8 H20 L205 V2A AL DLH DG 8 H20 L87 EH V2A DLH DG 8 H20 WPRO5 8 V2A DLH DG 8 H32 FG180.280 KK GALCU DLH DG 8 H32 FG180.280 KK V2A DLH DG 8 H32 KP67 V2A K GR DLH DG 8 H32 L205 V2A AL DLH DG 8 RSF20.25 AL DLH DG 8 RSF20.25 V2A DLH DG 8 SF0.7 8 V2A DLH DG 8 TD B8.5 V2A DLH DG H20 UK8 V2A DLH DQ 6.10 FG120.240 CU DLH DQ 6.10 FG120.240 STTZN DLH DQ 6.10 FG120.240 V2A DLH DQ 6.10 FG200.280 CU DLH DQ 6.10 FG200.280 STTZN DLH DQ 6.10 GP100X100 STTZN DLH DQ 6.10 GP50X60 STTZN DLH DQ 6.10 H55 L115 WS STTZN DLH DQ 6.10 H55 L260 CU DLH DQ 6.10 H55 L260 GS CU DLH DQ 6.10 H55 L260 GS STTZN DLH DQ 6.10 H55 L260 GS V2A DLH DQ 6.10 H55 L260 STTZN DLH DQ 6.10 H55 L260 V2A DLH DQ 6.10 H55 L410 WS STTZN DLH DQ 6.10 H70 L420 STTZN DLH DQ 6.10 WPRO5 8 STTZN DLH DQ 6.10 WPRO5 8 V2A DLH DQ 6.10 WPRO5 STTZN DLH DQ 8 WPRO5 V2A STTZN DLH DS 8 H16 FG180.280 BR V2A DLH DS 8 H16 FG180.280 GR V2A DLH DS 8 H16 FG180.280BR GALCU DLH DS 8 H16 L169 WS V2A DLH DS 8 H16 WPRO5 8 BR V2A DLH DS 8 H16 WPRO5 8 GR V2A DLH DS 8 H36 FG180.280 BR V2A DLH DS 8 H36 FG180.280 GR V2A DLH DS 8 H36 FG180.280BR GALCU DLH DS 8 H36 KP67 K GR DLH DS 8 H36 L205 BR AL DLH DS 8 H36 L205 GR AL DLH DS 8 H36 L90 EH BR V2A DLH DS 8 H36 L90 EH GR V2A DLH FB 8 LO 100X100X70 DLH FB2 8 FE 141X86X70 DLH FB2 8 LO 141X86X70 DLH FG 8 H32 L170 V2A DLH FG 8 H32 L170 V2A GALCU DLH FS 8 H16 L170 BR V2A DLH FS 8 H16 L170 GR V2A DLH FS 8 H36 L170 BR V2A DLH FS 8 H36 L170 GR V2A DLH KB 6.10 KF18.22 AL DLH KB 6.10 RSF20.25 AL DLH KB 6.10 RSF20.25 V2A DLH KB 6.10 TD B8.5 V2A DLH KF 8 LO DBS 110X100X70 SW DLH KF2 8 LO 141X86X70 DLH SG 8 H20 FG180.280 CU DLH SG 8 H20 FG180.280 V2A 206 399 206 349 206 359 206 170 206 369 206 339 206 817 206 819 297 120 206 171 223 041 223 011 223 031 223 021 206 389 202 027 202 020 202 900 202 227 202 021 202 060 202 030 202 050 202 037 202 017 202 010 202 901 202 040 202 902 202 080 202 008 202 015 202 906 202 005 206 105 204 911 204 109 204 107 204 359 204 916 204 906 204 913 204 129 204 127 297 110 204 171 204 170 204 239 204 229 253 015 253 060 253 050 204 949 204 957 204 936 204 935 204 938 204 937 223 070 223 040 223 010 223 020 253 030 253 051 206 237 206 239 DLH SG 8 H32 FG180.280 CU 206 247 DLH SG 8 H32 FG180.280 V2A 206 249 DLH SGL 8 H20 FG180.280 V2A 206 439 DLH SGL 8 H32 FG180.280 V2A 206 449 DLH SS 8 H16 FG180.280 BR CU 204 267 DLH SS 8 H16 FG180.280 GR V2A 204 269 DLH SS 8 H36 FG180.280 BR CU 204 247 DLH SS 8 H36 FG180.280 GR V2A 204 249 DLH SSL 8 H16 FG180.280 GR V2A 204 469 DLH SSL 8 H36 FG180.280 GR V2A 204 449 DLH UG 8 H20 L205 CU 206 207 DLH UG 8 H20 L205 KT V2A 206 289 DLH UG 8 H20 L205 V2A 206 209 DLH UG 8 H20 L335 CU 206 217 DLH UG 8 H20 L335 V2A 206 219 DLH UG 8 H20 L475 CU 206 227 DLH UG 8 H20 L475 V2A 206 229 DLH UG 8 H32 L205 V2A 206 309 DLH UG 8 H32 L335 V2A 206 319 DLH UG 8 H32 L475 V2A 206 329 DLH US 8 H16 L205 BR GALCU 204 147 DLH US 8 H16 L205 BR V2A 204 921 DLH US 8 H16 L205 GR V2A 204 149 DLH US 8 H16 L335 BR GALCU 204 157 DLH US 8 H16 L335 GR V2A 204 159 DLH US 8 H16 L475 GR V2A 204 169 DLH US 8 H36 L205 BR GALCU 204 177 DLH US 8 H36 L205 BR V2A 204 924 DLH US 8 H36 L205 GR V2A 204 179 DLH US 8 H36 L335 BR GALCU 204 187 DLH US 8 H36 L335 BR V2A 204 925 DLH US 8 H36 L335 GR V2A 204 189 DLH US 8 H36 L475 BR GALCU 204 197 DLH US 8 H36 L475 GR V2A 204 199 DLH ZS 20 23 H55 L205 V2A 202 829 DLH ZS 20 23 V2A 8.5KG KT D240 ULP253 239 DLH ZS 20 23 V2A BES180 GP300 K 253 229 DLH ZS 27 30 H55 L205 V2A 202 857 DLH ZS 27 V2A 8.5KG KT D240 ULP 253 334 DLH ZS 27 V2A BES180 GP300 K 253 333 DLH ZS 7.10 FL20 KT12 STTZN 216 000 DLS 6.10 134X300X598 EHI 240 000 DM AF FL30X3.5 D120MM TPE 478 599 DM AF RD10 D105MM TPE 478 598 DRG 10RO 7.10 DB STTZN 597 003 DRG 10RO 7.10 FB STTZN 597 006 DRG 10RO 7.10 HG STGALZN 597 005 DRG 5RO 7.10 HG STGALZN 597 004 DRK DUL 8.10 W16.22 AL 339 051 DRK DUL 8.10 W16.22 CU 339 057 DRK DUL 8.10 W16.22 EST AL 339 111 DRK DUL 8.10 W16.22 EST STTZN 339 110 DRK DUL 8.10 W16.22 STTZN 339 050 DRK DUL 8.10 W16.22 V2A 339 059 DRK KB 6.10 W16.22 AL 339 061 DRK KB 6.10 W16.22 CU 339 067 DRK KB 6.10 W16.22 STTZN 339 060 DRK KB 6.10 W16.22 V2A 339 069 DRK KB 8.10 W16.22 EST AL 339 101 DRK KB 8.10 W16.22 EST STTZN 339 100 DRK ZS 7.10 W13.25 AL 338 001 DRK ZS 7.10 W13.25 B60 STTZN 339 010 DRK ZS 7.10 W13.25 CU 338 007 DRK ZS 7.10 W13.25 STTZN 338 000 DRK ZS 7.10 W13.25 V2A 338 009 DS 30X2 L170 3XB11 AL 374 020 278 33 34 32 31 34 39 28 28 38 31 37 37 37 38 33 28 28 28 28 28 22 22 32 32 32 32 32 32 32 32 32 39 39 39 39 28 28 28 32 39 39 28 28 28 38 31 31 34 34 21 21 21 29 29 29 29 29 29 37 37 37 38 21 21 27 27 Part No. Page 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 149 137 136 193 190 190 29 35 123 123 266 266 266 266 80 80 79 79 80 80 80 80 80 80 79 79 80 80 80 80 80 23 Type / Part No. / Page Type Part No. Page Type Part No. Page Type Part No. Page DS 8 L395 AL DSFS 374 011 23 920 000 253 EL10 L10.0M 2KSO 8.10 EL10 L14.0M 2KSO 8.10 EL10 L15.0M 2KSO 8.10 EL10 L2.05M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L2.05M 1KSO 8.10 1SKS 10 EL10 L2.05M 2KSG 10 EL10 L2.05M 2KSO 8.10 EL10 L2.55M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L2.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L2.55M 2KSG 10 EL10 L2.55M 2KSO 8.10 EL10 L20.0M 2KSO 8.10 EL10 L3.05M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL10 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL10 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL10 L3.05M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL10 L3.05M 2KSG 10 EL10 L3.05M 2KSO 8.10 EL10 L3.55M 2KSO 8.10 EL10 L30.0M 2KSO 8.10 EL10 L4.05M 2KSO 8.10 EL10 L5.05M 2KSO 8.10 EL10 L6.05M 2KSO 8.10 EL10 L7.05M 2KSO 8.10 EL16 L0.35M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L0.35M 2KSG 10 EL16 L0.35M 2KSO 8.10 EL16 L0.55M 1KSO 5.6 1KSG 8 EL16 L0.55M 2KSG 10 EL16 L0.55M 2KSO 8.10 EL16 L0.55M 2KSO 8.10 GG EL16 L0.65M 2KSG 10 EL16 L0.65M 2KSO 8.10 EL16 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L1.05M 2KSG 10 EL16 L1.05M 2KSO 8.10 EL16 L1.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L1.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L1.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 EL16 L1.55M 1KSO 8.10 1SKS 16 EL16 L1.55M 2KSG 10 EL16 L1.55M 2KSO 8.10 EL16 L1.55M 2KSO 8.10 GG EL16 L1.55M KSO 8.10 KSG 8 EL16 L10.05M 2KSO 8.10 EL16 L10.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L12.05M 2KSO 8.10 EL16 L14.05M 2KSO 8.10 EL16 L15.05M 2KSO 8.10 EL16 L15.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L2.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L2.05M 2KSG 10 EL16 L2.05M 2KSO 8.10 EL16 L2.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L2.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L2.55M 2KSG 10 EL16 L2.55M 2KSO 8.10 EL16 L20.05M 2KSO 8.10 410 099 410 140 410 150 410 520 410 421 410 420 410 620 410 720 410 920 410 020 410 525 410 426 410 425 410 625 410 925 410 025 410 199 410 530 410 431 410 430 410 630 410 930 410 030 410 035 410 299 410 040 410 050 410 060 410 070 416 403 416 903 416 003 416 505 416 905 416 005 417 005 416 906 416 006 416 410 416 411 416 910 416 010 417 010 416 416 416 516 416 016 416 915 416 015 417 015 416 415 416 100 417 100 416 120 416 140 416 150 417 115 416 421 416 420 416 920 416 020 417 020 416 426 416 425 416 925 416 025 416 200 EL16 L20.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L22.05M 2KSO 8.10 EL16 L25.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L28.05M 2KSO 8.10 EL16 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L3.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L3.05M 2KSG 10 EL16 L3.05M 2KSO 8.10 EL16 L3.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L3.55M 2KSO 8.10 EL16 L30.05M 2KSO 8.10 EL16 L30.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L4.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L4.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L4.05M 2KSO 8.10 EL16 L5.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 EL16 L5.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 EL16 L5.05M 2KSO 8.10 EL16 L5.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L50.05M 2KSO 8.10 GG EL16 L6.05M 2KSO 8.10 EL16 L7.05M 2KSG 10 EL16 L7.05M 2KSO 8.10 EL16 L8.05M 2KSO 8.10 EMG FLUKE 1621 EMG GEOHM C EMKO ML EB PK ... KL EMZ HT T2000 ERO BSP ASSM10 1000 STTZN ERO SSP ASSM8 600 STTZN ERS 17 AB11 V2A ERS 17 AB11 STTZN ERS 21 AB11 STTZN ERS 21 AB11 V2A ERS 21 AS4.10 TG STTZN ERS 27 AB11 STTZN ERS 27 AB11 V2A ERS 27 AS4.10 TG STTZN ERS 34 AB11 STTZN ERS 34 AB11 V2A ERS 34 AS4.10 TG STTZN ERS 42 AB11 STTZN ERS 42 AB11 V2A ERS 42 AS4.10 TG STTZN ERS 48 AB11 STTZN ERS 48 AB11 V2A ERS 48 AS4.10 TG STTZN ERS 55 AB11 STTZN ERS 55 AB11 V2A ERS 60 AB11 STTZN ERS 60 AB11 V2A ERS 60 AS4.10 TG STTZN ERS 76 AB11 STTZN ERS 76 AB11 V2A ERS 89 AB11 STTZN ERS 89 AB11 V2A ES 10AP 11X11 V2A ES 12AP 11X11 V2A ES 2X2AP 10 ST ES 2X2AP 10 V2A ES 2X3AP 10 ST ES 2X3AP 10 V2A ES 2X4AP 10 V2A ES 2X4AP ST ES 2X6AP 10 ST ES 2X6AP 10 V2A 417 120 416 220 417 125 416 280 416 431 416 430 416 930 416 030 417 030 416 035 416 300 417 130 416 441 416 440 416 040 416 451 416 450 416 050 417 050 417 150 416 060 416 970 416 070 416 080 578 350 578 110 582 600 578 385 644 000 646 000 410 309 410 038 410 012 410 319 407 012 410 034 410 329 407 034 410 100 410 339 407 100 410 114 410 349 407 114 410 112 410 359 407 112 410 134 410 369 410 200 410 379 407 200 410 212 410 389 410 300 410 399 472 339 472 349 472 023 472 109 472 022 472 119 472 129 472 024 472 021 472 139 264 116 110 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 266 266 122 122 121 121 121 121 121 122 121 240 239 140 196 239 239 239 239 236 235 236 236 233 237 233 236 236 236 233 237 233 238 235 236 236 237 233 235 236 236 233 237 233 235 236 236 233 237 233 235 234 235 234 237 237 238 234 235 234 234 235 237 237 234 237 237 234 235 235 234 238 234 234 263 263 264 263 241 241 252 252 252 252 251 252 252 251 252 252 251 252 252 251 252 252 251 252 252 252 252 251 252 252 252 252 248 248 249 249 249 249 249 249 249 249 279 Index EB ASSM5 L350 TGGALZN 587 460 EB D50 WA V2A 105 341 EBW90 BB16 B5.1 6.5 11 V2A 106 316 EES 16 1000 V4A 104 903 EES 16 1500 2XB11 STTZN 101 150 EES 16 1500 V4A 104 905 EES 16 2000 V4A 104 906 EES 16.10 1500 STTZN 480 018 EES 16.10 1750 STTZN 480 019 EES 16.10 2000 STTZN 480 020 EES 16.10 2500 STTZN 480 021 EESS 16 1500 TM 2KS7.10 CU 480 157 EESS 16 1500 TM 2KS7.10 STTZN 480 150 EEZ 0 99 RD8 CU 910 007 EEZ 0 99 RD8 STTZN 910 001 EFP M16 V4A SL400 478 027 EFPK M10 12 V4A L230 STTZN 478 200 EFPM M10 12 V4A 478 012 EFPM M10 12 V4A L230 STTZN 478 011 EFPM M10 12 V4A L230 V2A 478 019 EFPM M10 12 V4A L245 VP STTZN 478 041 EFPM M10 12 V4A L245 VP V2A 478 049 EFPM M10 12 V4A MVK8.10 V2A 478 112 EFPM M10 12 V4A WS L245 VP STTZN 478 051 EK 12.60 AQ6 16 TGTZN 435 803 EK 4.45 AQ6 16 TGTZN 435 805 EK HVI HEAD 20 597 101 EK HVI HEAD 27 597 102 EKSG 10 AQ6 16 CUGALZN 444 009 EKSG 8 AQ6 16 CUGALZN 444 008 EKSO 5.6 AQ6 16 CUGALZN 444 006 EKSO 8.10 AQ6 16 CUGALZN 444 010 EL10 L0.20M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 401 EL10 L0.35M 1KSO 5.6 1KSG 8 410 503 EL10 L0.35M 1KSO 8.10 1KSG 10 410 413 EL10 L0.35M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 403 EL10 L0.35M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 410 603 EL10 L0.35M 2KSG 10 410 903 EL10 L0.35M 2KSO 8.10 410 003 EL10 L0.45M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 404 EL10 L0.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 410 405 EL10 L0.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 450 EL10 L0.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 410 605 EL10 L0.55M 2KSG 10 410 905 EL10 L0.55M 2KSO 8.10 410 005 EL10 L0.65M 1KSG 8 1SKS 10 410 606 EL10 L0.65M 1KSO 5.6 1KSG 8 410 506 EL10 L0.65M 1KSO 8.10 1KSG 10 410 407 EL10 L0.65M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 406 EL10 L0.65M 2KSG 10 410 906 EL10 L0.65M 2KSO 8.10 410 006 EL10 L1.05M 1KSO 5.6 1KSG 8 410 510 EL10 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 10 410 410 EL10 L1.05M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 411 EL10 L1.05M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 410 610 EL10 L1.05M 2KSG 10 410 910 EL10 L1.05M 2KSO 8.10 410 010 EL10 L1.55M 1KSO 5.6 1KSG 8 410 515 EL10 L1.55M 1KSO 8.10 1KSG 10 410 416 EL10 L1.55M 1KSO 8.10 1KSG 8 410 415 EL10 L1.55M 1KSO 8.10 1KSO 5.6 410 615 EL10 L1.55M 2KSG 10 410 915 EL10 L1.55M 2KSO 8.10 410 015 233 233 233 235 236 236 233 238 237 233 235 236 236 233 237 233 233 235 236 236 233 237 233 233 233 233 233 233 233 237 238 234 236 238 234 235 238 234 237 237 238 234 235 237 234 238 238 234 235 237 234 235 234 234 234 235 237 237 238 234 235 237 237 238 234 234 Index Type / Part No. / Page Type Part No. Page Type ES 4AP 11X11 V2A ES 50X50X3 450 V2A ES 50X50X3 600 V2A ES 6AP 11X11 V2A ES 8AP 11X11 V2A ES ZF 2X11.11 1XB13 V2A ES ZF 2XB11 KSV 7.10 STTZN ES ZF 2XB18 V2A ES ZF 3XB11 STTZN ESS 3P M10X35 STTZN ESS 5P M10X35 STTZN ESTK 8.10 ZG ESTV 8 RG ESV 8 RG ESV 8 ZG EWD MVK8.10 M10 L100 300 V4A EWD MVK8.10 M10 L300 500 V4A EWD MVK8.10 M10 L500 700 V4A EX BRS 27 EX BRS 300 EX BRS 500 EX BRS 90 EXFS 100 EXFS 100 KU EXFS KU EXFS L100 EXFS L200 EXFS L300 EZ 16 FL13 ASM6 STGALZN EZ 16 FL13 ASM6 V2A EZ 55 FL45 ASM10 STGALZN EZ 55 FL45 ASM10 V2A 472 309 634 145 634 160 472 319 472 329 390 479 363 010 390 499 363 000 465 801 466 192 463 010 310 008 309 087 309 008 478 410 478 430 478 450 540 821 540 803 540 805 540 801 923 100 923 101 923 019 923 060 923 061 923 062 546 025 546 002 546 000 546 001 FBH ZS 30 B6.5X16 HS5X50 STTZN FBH ZS 30 B6.5X16 HS5X50 V2A FBH ZS 30 B6.5X16 STTZN FBH ZS 30 IGM8 KD8X40STTZN ZG FBH ZS 30 IGM8 STTZN ZG FBH ZS 30 KS KD8X40 V2A FBH ZS 30 M8 V2A FBH ZS 40 B6.5X16 STTZN FK DUL 6.10 KBF0.7 8 V2A FK DUL 8.10 KBF0.7 8 CU FK DUL 8.10 KBF0.7 8 STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 10 CU FK KB 6.10 KBF0.7 10 STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 8 AL FK KB 6.10 KBF0.7 8 CU FK KB 6.10 KBF0.7 8 STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 8 V2A FK KB 6.10 KBF0.7 8 W AL FK KB 6.10 KBF0.7 8 W CU FK KB 6.10 KBF0.7 8 W STTZN FK KB 6.10 KBF0.7 8 W V2A FK MV 8.10 KBF0.7 10 AL FK MV 8.10 KBF0.7 10 CU FK MV 8.10 KBF0.7 10 STTZN FK MV 8.10 KBF0.7 10 V2A FK ZS 7.10 KBF0.7 10 CU FK ZS 7.10 KBF0.7 10 STTZN FK ZS 7.10 KBF0.7 6 RG FK ZS 7.10 KBF0.7 6 ZG FK ZS 7.10 KF0.7 8 CU FK ZS 7.10 KF0.7 8 STTZN FLA30 FB KF K SW FM 60 L11M IP HVI M L10M GFK AL STTZN 286 030 49 286 139 49 284 030 49 275 230 50 275 030 50 274 230 49 274 030 49 284 040 49 365 019 78 365 017 78 365 010 78 365 027 78 365 020 78 365 031 78 365 037 78 365 030 78 365 039 78 365 051 79 365 057 79 365 050 79 365 059 37 365 221 79 365 227 79 365 220 79 365 229 79 365 047 78 365 040 78 365 007 78 365 000 78 251 027 78 251 002 78 253 021 22 819 730 157 FM 60 L11M IP HVIP L10M GFK AL STTZN 819 760 FM D30 L2300 DBS R320 GFK AL STTZN 819 282 FM D30 L2800 DBS R320 GFK AL STTZN 819 287 FM D50 10 2900 GFK AL DBS KB STTZN 819 380 FM D50 16 10 3900 GFK AL DBS KB STTZN 819 385 FM D50 22 16 10 4900 GFK AL DBS KB STTZN 819 390 FP D80 ET70 8.10 V2A 108 009 FRH 11 6.10 WA11 B7 CU 277 237 FRH 11 6.10 WA11 B7 STTZN 277 230 FRH 11 6.10 WA11 B7 V2A 277 239 FRH 11 6.10 WA15 B7 STTZN 277 240 FS 10 1000 AL 101 000 FS 10 1000 CU 101 007 FS 10 1000 FG AL V2A 123 109 FS 10 1000 M10 V2A 101 001 FS 10 1000 V2A 101 009 FS 16 10 1500 AL 103 210 FS 16 10 1660 GFK AL 106 207 FS 16 10 2000 AL 103 220 FS 16 10 2000 GFK AL 106 210 FS 16 10 2000 MD AL V2A 123 021 FS 16 10 2000 TD AL V2A K 123 032 FS 16 10 2500 AL 103 230 FS 16 10 3000 AL 103 240 FS 16 10 3500 AL 103 250 FS 16 10 4000 AL 103 260 FS 16 10 5000 AL 103 280 FS 16 1000 STTZN 483 100 FS 16 1250 STTZN 483 125 FS 16 1500 AL 104 150 FS 16 1500 STTZN 483 150 FS 16 2000 AL 104 200 FS 16 2000 STTZN 483 200 FS 16 2500 AL 104 250 FS 16 3000 AL 104 300 FS 16 6000 AL 104 600 FS 22 16 10 2500 AL DBS R320 STTZN 105 525 FS 22 16 10 2500 SK AL V2A 123 425 FS 22 16 10 3000 AL DBS R320 STTZN 105 530 FS 22 16 10 3000 SK AL V2A 123 430 FS 22 16 10 3500 SK AL V2A 123 435 FS 22 16 10 3500 V2A AL DBS R320 STTZN 105 535 FS 7.10 ZG 110 000 FS 8 MSGALCU 110 017 FS D100 10 12M AL DBS STTZN 105 922 FS D100 10 13M AL DBS STTZN 105 923 FS D100 10 14M AL DBS STTZN 105 924 FS D40 16 10 4000 AL DBS KB STTZN 105 400 FS D40 16 10 4000 KSV AL 105 170 FS D40 16 10 4000 KSV V2A 105 190 FS D40 16 10 5000 AL DBS KB STTZN 105 500 FS D40 16 10 5000 KSV AL 105 171 FS D40 16 10 5000 KSV V2A 105 191 FS D40 16 10 6000 AL DBS KB STTZN 105 600 FS D40 16 10 6000 KSV AL 105 172 FS D40 16 10 6000 KSV V2A 105 192 FS D40 16 10 7000 AL DBS KB STTZN 105 700 FS D40 16 10 7000 KSV AL 105 173 FS D40 16 10 7000 KSV V2A 105 193 FS D40 16 10 8000 AL DBS KB STTZN 105 800 FS D40 16 10 8000 KSV AL 105 174 FS D40 16 10 8000 KSV V2A 105 194 280 248 241 241 248 248 125 125 125 125 240 240 70 70 70 70 122 122 122 257 257 257 257 261 262 261 261 261 261 255 255 255 255 Part No. Page 182 135 135 135 135 136 105 50 50 50 50 89 89 101 113 89 89 103 89 103 101 101 89 89 89 89 89 89 89 89 53 89 89 89 89 90 91 101 91 101 101 91 105 105 94 94 94 92 95 95 92 95 95 92 95 95 92 95 95 92 95 95 Type Part No. Page FS D40 22 16 10 4500 AL DBS KB STTZN 105 450 FS D40 22 16 10 4500 KSV AL 105 175 FS D40 22 16 10 4500 KSV V2A 105 195 FS D40 22 16 10 5500 AL DBS KB STTZN 105 550 FS D40 22 16 10 5500 KSV AL 105 176 FS D40 22 16 10 5500 KSV V2A 105 196 FS D40 22 16 10 6500 AL DBS KB STTZN 105 650 FS D40 22 16 10 6500 KSV AL 105 177 FS D40 22 16 10 6500 KSV V2A 105 197 FS D40 22 16 10 7500 AL DBS KB STTZN 105 750 FS D40 22 16 10 7500 KSV AL 105 178 FS D40 22 16 10 7500 KSV V2A 105 198 FS D40 22 16 10 8500 AL DBS KB STTZN 105 850 FS D40 22 16 10 8500 KSV AL 105 179 FS D40 22 16 10 8500 KSV V2A 105 199 FS D40 22 16 10 9000 AL DBS KB STTZN 105 900 FS D60 10 10M AL SBS STTZN 105 910 FS D60 10 11M AL SBS STTZN 105 911 FS M16 10 1500 AL 103 211 FS M16 10 2000 AL 103 221 FS M16 10 2500 AL 103 231 FS M16 10 3000 AL 103 241 FS M16 10 3500 AL 103 251 FS M16 10 4000 AL 103 261 FSA KT16 B16 95 STTZN V2A 106 008 FSH 16 10 24.53° SPA600.750 AL 223 006 FSK 2X8.10 16 FRM10X50 AL 380 116 FSK 3X8.10 FRM10X50 AL 380 110 FSK 8.10 16 SKM10X25 STTZN 380 020 FSK 8.10 16 SKM10X25 V2A 380 029 FSP 10 1000 MVK 8.10 V2A 105 071 FSP 10 1000 W55 AL 101 010 FSPS 10 1000 W55 FK AL 101 110 FSS 16 1000 KS STTZN 100 100 FSS 16 1500 KS STTZN 100 150 FTS 8.10 FL30.40 IS STTZN 453 100 92 93 93 90 90 90 90 90 90 104 103 82 82 83 83 113 104 104 90 90 62 GAD EFP M10 10 L130 V4A GP B10 H60 D300 KS GR GSS 3 M16X340 V2A GSS 3 M16X520 V2A GSS 3 M16X650 V2A GSS 4 M16X340 V2A GSS 4 M16X520 V2A GSS 4 M16X650 V2A 478 699 253 300 105 396 105 397 105 398 105 496 105 497 105 498 124 114 164 164 164 164 164 164 HA 10 1F FG120.300 V2A HA 16 2F FG120.300 V2A HA VH AT HA VH BO HA VH WA HE RE 25 R27 VH WN STBLANK HE RE 25 SW22 VH AC STBLANK HE RE 27 R27 VH WN STBLANK HE RE 27 SW22 VH AC STBLANK HE TE 20 R27 LVH WN STBLANK HE TE 20 R27 VH WN STBLANK HE TE 20 SDS MAX VH STBLANK HE TE 20 SW22 VH AC STBLANK HE TE 20 SW25 VH AC STBLANK HE TE 20 SW28 VH AC STBLANK 123 110 123 116 600 029 600 050 600 035 648 005 648 007 649 005 649 007 620 009 620 005 620 030 620 007 620 008 620 019 102 102 232 232 232 231 231 231 231 229 229 230 229 230 230 92 95 95 92 95 95 92 95 95 92 95 95 92 95 95 Type Part No. Page HE TE 20 SW28 VH BO STBLANK 620 029 HE TE 20 SW32 VH AC STBLANK 620 010 HE TE 20 TES VH HI STBLANK 620 031 HE TE 25 R27 LVH WN STBLANK 625 009 HE TE 25 R27 VH WN STBLANK 625 005 HE TE 25 SDS MAX VH STBLANK 625 030 HE TE 25 SW22 VH AC STBLANK 625 007 HE TE 25 SW25 VH AC STBLANK 625 008 HE TE 25 SW28 VH AC STBLANK 625 019 HE TE 25 SW28 VH BO STBLANK 625 029 HE TE 25 TES VH HI STBLANK 625 031 HG TE VH STTZN 600 003 HP 90X90 2400 EHI 145 241 HSC 8X32 AGM8X13 STGALZN 528 850 HSC 8X42 AGM8X13 STGALZN 528 870 HSPD HS4.5 L50 PA 200 600 HSPD HS4.5 L85 PA 200 601 HVI 20 M L6M SR1955 FS2500 DSH GFK AL 819 247 HVI 20 M L6M SR3200 IP FSP1000 GFK AL 819 326 HVI 20 M L6M SR3200 IP RFS2500 GFK AL 819 328 HVI 20 M L6M SR4700 IP RFS2500 GFK AL 819 426 HVI 20M L6M SR3200 SA FSP1000 AL DBS V2A 819 371 HVI 20M L6M SR3200 SA RFS2500 AL DBS V2A 819 373 HVI 20M L6M SR4700 SA RFS2500 AL DBS V2A 819 473 HVI 23 L6M SR3200 IP FSP1000 GFK AL 819 336 HVI 23 L6M SR3200 IP RFS2500 GFK AL 819 338 HVI 23 L6M SR3200 SA FSP1000 AL DBS V2A 819 381 HVI 23 L6M SR3200 SA RFS2500 AL DBS V2A 819 383 HVI 23 L6M SR4700 IP RFS2500 GFK AL 819 438 HVI 23 L6M SR4700 SA RFS2500 AL DBS V2A 819 483 HVI CUTTER 32 597 032 HVI HEAD 20 597 120 HVI HEAD 27 597 127 HVI HH 597 139 HVI LI 20 L6M SR1990 FSP1000 GFK AL V2A 819 256 HVI LI 20 L6M SR1990 FSP500 GFK AL V2A 819 255 HVI LI 20 L6M SR2640 FSP1000 GFK AL V2A 819 258 HVI LI 20 L6M SR2640 FSP500 GFK AL V2A 819 257 HVI LI 20 L6M SR2875 FSP1000 DSH GFK AL 819 243 HVI LI 20 L7.5M SR5040 FSP500 GFK AL V2A 819 259 HVI LI 45 20 L .. GR 819 129 HVI LI 45 20 L100M GR 819 125 HVI LI AE M12 AB10X50 819 299 HVI LI ASS RIV 20 GFB1000 819 271 HVI LI ASS RIV 20 GFB2200 819 272 HVI LO 75 20 L... SW M 819 131 HVI LO 75 20 TR100M SW M 819 135 HVI LO 75 23 L .. GR 819 132 HVI LO 75 23 TR100M GR 819 136 230 230 230 229 229 230 229 230 230 230 230 232 35 51 51 51 51 148 156 156 156 156 157 157 156 156 156 157 156 157 141 140 196 140 144 144 144 144 147 144 134 134 134 145 145 148 158 158 158 Type Part No. Page HVI LO ASS RAV 23 819 148 HVI LO ASS RAV MM 20 819 146 HVI LO ASS RIV 20 819 145 HVI LO ASS RIV 23 819 147 HVI P 27 L6M SR3500 FS2500 GFK V2A 819 431 HVI P 27 L6M SR3500 FSP1000 GFK V2A 819 430 HVI P 27 L6M SR5000 FS2500 GFK V2A 819 433 HVI P 90 27 L6M SW 819 160 HVI P LO 90 27 TR100M SW 819 137 HVI P LO ASS 27 819 142 HVI P LO ASS RAV 27 819 149 HVI P RAV 90 27 L6M SW 819 165 HVI RAV 75 20 L6M SW M 819 226 HVI RAV 75 23 L6M GR 819 227 HVI RIV 75 20 L6M SW M 819 220 HVI RIV 75 23 L6M GR 819 223 HVI STRIP 20 597 220 HVI STRIP 27 597 227 HWS 297X210 ABS AL 480 698 HWS 297X210 AGU3MV AL 480 699 HWS 300X200 AGBS HVI EN FR K 480 597 160 159 149 159 182 182 182 183 183 183 184 183 158 158 158 158 140 196 203 203 172 IS PAS M10 472 210 247 KB 6.10 B9 STTZN KB 6.10 B9 V2A KB 6.10 FRM10X35 CU KB 6.10 FRM10X35 STTZN KB 6.10 FRM10X35 V2A KFSU KLA 8 FB KF K SW KP AQ4 50 DUL 8.10 VKL11 V2A KP AQ4 50 DUL 8.10 VKL9 V2A KRA 6.10 STTZN KRA FL30 STTZN KS 10 B11 STTZN KS 16 8.10 FL30 OV ZP CU KS 16 8.10 FL30 OV ZP STTZN KS 198 PAS KS 200 B11.11 FL30X4 V2A KS 35 14 B8.5 UVS BR KS 35 14 B8.5 UVS GR KS 398 PAS KS 7.10 7.10 FL40 ZP V4A KS 7.10 B10.5 AL KS 798 PAS KS 8 B11 STTZN KS 8.10 16 FL30 STTZN KS 8.10 16 FL30 ZP STTZN KS 8.10 16 FL30 ZP V4A KS 8.10 8.10 FL30 OV CU KS 8.10 8.10 FL30 OV STTZN KS 8.10 8.10 FL30 OV ZP STTZN KS 8.10 8.10 FL30 STTZN KS 8.10 8.10 FL30 V4A KS 8.10 8.10 FL30 ZP CU KS 8.10 8.10 FL30 ZP FRSM8 STTZN KS 8.10 8.10 FL30 ZP FRSM8 V4A KS 8.10 8.10 FL30 ZP STTZN KS 8.10 8.10 FL30 ZP V4A KS 8.10 FL30 CU KS 8.10 FL30 FRSM8 STTZN KS 8.10 FL30 FRSM8 V4A KS 8.10 FL30 STTZN KS 8.10 FL30 V4A 390 110 390 119 390 157 390 150 390 159 923 021 253 025 540 261 540 251 538 010 538 030 345 010 316 167 316 163 563 016 380 209 276 017 276 016 563 017 319 229 347 205 563 018 345 008 318 252 319 202 319 219 314 307 314 300 314 310 318 251 318 219 319 207 318 203 318 229 319 201 319 209 318 207 318 205 318 239 318 201 318 209 45 45 47 47 47 254 22 253 253 49 51 82 73 73 245 88 44 44 245 73 82 245 82 74 73 73 72 72 72 74 74 73 74 74 73 73 74 75 75 74 74 Type Part No. Page KS 8.10 FL40 CU KS 8.10 FL40 STTZN KS B11.11 FL30X4 V2A KS FL30 STTZN KS FL30 V4A KS FL40 STTZN KSB 100 L10M KSB 50 L10M KSS SW10 13 17 19 STGALZN KSV 200 10 FER V2A KSV 2X7.10 STTZN KSV 6.10 CU KSV 6.10 FER CU KSV 6.10 FER V2A KSV 6.10 V2A KSV 7.10 FER STTZN KSV 7.10 STTZN KSV 8.12.5 CU KSV 8.12.5 STTZN KV FE UNI KÖFU I TBM FP400 KÖFU II TBM FP565 321 047 321 045 380 129 318 033 318 233 320 044 556 130 556 125 572 000 301 209 302 010 301 007 301 017 301 019 301 009 301 010 301 000 300 017 300 002 308 001 103 030 103 031 73 73 82 74 74 74 204 204 267 88 48 47 47 47 47 47 47 47 47 224 100 100 LH 6.13 FL30 B10 K GR LH 6.8 SB50.120 SPSM8 CU LH 6.8 SB50.120 SPSM8 V2A LH 6.8 SB50.150 SPSM8 V2A LH 7.10 BB16 V2A ZG LH 8 SB100 SCL CU LH 8 SB100 SCL V2A LH 8 SB100.120 SCG GALCU LH 8 SB100.120 SCG V2A LH 8 SB80.100 SCG GALCU LH 8 SB80.100 SCG V2A LH 8 SB80.100 SCL CU LH 8 SB80.100 SCL V2A LH DFI DQ 6.10 CU H30 BR LH DFI DQ 6.10 STTZN H30 GR LH DFI DQ 6.10 V2A H30 GR LH DG 8 H20 B7.8 CU LH DG 8 H20 B7.8 V2A LH DG 8 H20 HS5X50 KD8 CU BR LH DG 8 H20 HS5X50 KD8 V2A GR LH DG 8 H20 IGM6 CU LH DG 8 H20 IGM6 V2A LH DG 8 H32 B7.8 CU LH DG 8 H32 B7.8 V2A LH DG 8 H32 IGM6 CU LH DG 8 H32 IGM6 V2A LH DS 8 H16 HS5X50 GR LH DS 8 H16 HS5X50 KD8 GR LH DS 8 H16 IGM6 BR LH DS 8 H16 IGM6 GR LH DS 8 H16 IGM8 BR LH DS 8 H16 IGM8 GR LH DS 8 H36 IGM6 BR LH DS 8 H36 IGM6 GR LH DS 8 H36 IGM8 BR LH DS 8 H36 IGM8 GR LH FS 8 H16 GR V2A LH FS 8 H16 K BR V2A LH KD 8.10 D76 STTZN LH KD 8.10 D89 STTZN LH KP 6.10 VKS70 STTZN LH KR 6.10 H22 B6.5 V2A LH PS 8 H16 KB4.6 BR V2A 277 130 200 027 200 039 200 029 106 128 200 057 200 059 200 087 200 089 200 077 200 079 200 067 200 069 250 007 250 000 250 001 207 007 207 009 207 107 207 109 207 017 207 019 207 027 207 029 207 037 207 039 204 006 204 120 204 007 204 001 204 017 204 002 204 027 204 003 204 037 204 004 204 029 204 039 425 076 425 089 260 118 273 019 204 079 256 46 46 46 109 46 46 46 46 46 46 46 46 42 42 42 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 42 42 41 41 41 41 41 41 41 41 29 29 254 254 45 45 33 281 Index Type / Part No. / Page Index Type / Part No. / Page Type Part No. Page Type Part No. Page Type Part No. Page LH PS 8 H16 KB4.6 GR V2A LH US 8 H16 L205 KT GR V2A LH ZG 8 H20 KB4.16 V2A LH ZS 13 IGM8 STTZN ZG LH ZS 13 M8 V2A LH ZS 16 M8 V2A LH ZS 16 SBB PA V2A LH ZS 20 23 B5.5X10 V2A LH ZS 20 23 DS10 L75 V2A LH ZS 20 23 GM6 V2A LH ZS 20 23 GM8 V2A LH ZS 20 23 KS H10 V2A LH ZS 20 23 KT D16 L85 V2A LH ZS 20 23 SB50.300 V2A LH ZS 20 23 SBH 25X0.3 V2A LH ZS 20 EX P200 SBB V2A LH ZS 20 EX P70 SBB V2A LH ZS 20 EX W200 BP V2A LH ZS 20 EX W70 BP V2A LH ZS 20 H10 B6.5X16 V2A LH ZS 20 H19 IGM8 GR PA LH ZS 20 SB50.300 PA V2A LH ZS 23 H10 B6.5X16 V2A LH ZS 23 H19 IGM8 GR PA LH ZS 23 SB50.300 PA V2A LH ZS 27 30 SBH 25X0.3 V2A LH ZS 27 B5.5X10 V2A LH ZS 27 DS10 L75 V2A LH ZS 27 EX P240 SBB V2A LH ZS 27 EX P85 SBB V2A LH ZS 27 EX W240 BP V2A LH ZS 27 EX W85 BP V2A LH ZS 27 GM6 V2A LH ZS 27 GM8 V2A LH ZS 27 KS H10 V2A LH ZS 27 KT D16 L85 V2A LH ZS 27 SB50.300 V2A LH ZS 6.11 FL30 SBB PA V2A LH ZS 6.11 SBB PA V2A LH ZS 7.10 AB D10X140 STTZN ZG LH ZS 7.10 AB D10X180 STTZN ZG LH ZS 7.10 AB D10X240 STTZN ZG LH ZS 7.10 FL20 LRS100 STTZN LH ZS 7.10 FL20 LRS70 STTZN LH ZS 7.10 FL20 VKS100 CU LH ZS 7.10 FL20 VKS100 STTZN LH ZS 7.10 FL20 VKS150 STTZN LH ZS 7.10 FL20 VKS70 STTZN LH ZS 7.10 FL30 AS KD8X40 V2A LH ZS 7.10 IGM8 STTZN ZG LH ZS 7.10 KD8X40 STTZN ZG LH ZS 8 H16 KB4.16 BR V2A LH ZS 8 H16 KB4.16 GR V2A LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 CU LH ZS 8.10 FL20 KS KD8X40 V2A LH ZS 8.10 FL20 M8 CU LH ZS 8.10 FL20 M8 KS CU LH ZS 8.10 FL20 M8 V2A LH ZSUEL 20 2XB6.5 V2A 204 069 204 089 206 049 275 113 274 113 274 116 275 716 275 252 253 289 275 251 275 250 275 259 253 279 275 320 275 319 275 442 275 444 275 441 275 440 275 229 275 220 275 330 275 239 275 225 275 333 275 359 275 242 253 330 275 455 275 454 275 451 275 450 275 241 275 240 275 249 253 331 275 339 275 730 275 711 273 740 273 741 273 742 262 100 262 070 260 187 260 108 260 158 260 708 286 819 275 110 275 160 204 059 204 049 274 167 274 160 274 117 274 150 274 110 275 129 33 30 33 44 43 57 48 139 136 139 139 139 137 170 170 173 172 172 172 171 139 170 171 171 170 192 192 190 194 193 193 193 192 192 192 191 192 48 48 45 45 45 44 44 44 44 44 44 43 43 43 33 33 43 43 42 42 42 202 MMVK 6.8 FRM10X35 V2A MS 37 4.7 B7.5 K BR MS 37 4.7 B7.5 K GR MVK 10 FRM10X35 STTZN MVK 10 FRM10X35 V2A MVK 10 SKM10X35 FSC STTZN MVK 10 SKM10X35 FSC V2A MVK 10 SKM10X35 STTZN MVK 10 SKM10X35 V2A MVK 16 16 FRM10X50 V2A MVK 200 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A MVK 200 8.10 SKM10X30 V2A MVK 8 FRM10X35 CU MVK 8 SKM10X30 CU MVK 8 SKM10X30 FSC CU MVK 8.10 16 FRM10X40 STTZN MVK 8.10 16 FRM10X40 V2A MVK 8.10 16 SKM10X40 FSC STTZN MVK 8.10 16 SKM10X40 FSC V2A MVK 8.10 FRM10X35 AL MVK 8.10 FRM10X35 STTZN MVK 8.10 FRM10X35V2A STTZN MVK 8.10 M10 V2A MVK 8.10 SKM10X30 AL MVK 8.10 SKM10X30 FSC STTZN MVK 8.10 SKM10X30 FSC V2A MVK 8.10 SKM10X30 STTZN MVK 8.10 SKM10X30 V2A MVK 8.10 SKM10X35 V4A 390 259 68 276 057 17 276 056 17 391 060 67 391 069 67 391 550 67 391 559 67 391 050 67 391 059 67 393 069 112 392 209 88 390 209 88 390 067 67 390 057 67 390 557 67 392 060 68 392 069 68 392 050 68 392 059 68 390 061 67 390 060 67 390 063 67 105 079 113 390 051 67 390 550 67 390 559 67 390 050 67 390 059 67 390 079 67 PV 5.16 SKM10X50 CU PV 7.10 FRM10X35 STTZN PV 7.10 FRM10X35 V4A PV 7.10 SKM8X20 CU PV 7.10 SKM8X20 STTZN 306 101 306 020 306 029 307 007 307 000 71 71 71 71 71 NS 16 MZ 1 AL NS 16 FL30 OZ AL NS 7.10 FL30 MZ 1 AL NS 7.10 FL30 OZ AL 482 0xx 480 004 481 0xx 480 003 65 65 65 65 OENTK 7.10 7.10 ZG 460 213 86 MAMVK 8.16 15.25 STBL MAMVK 8.16 15.25 STTZN ML 0.75 L100M CU BL ML 0.75 L100M CU RT MMVK 6.8 FRM10X35 CU MMVK 6.8 FRM10X35 STTZN 308 040 308 041 545 000 545 001 390 257 390 250 222 222 265 265 68 68 PAE 17 20 AB11 V2A PAE 20 23 AB11 V2A PAE 27 AB11 V2A PAK 20 AQ4 95 STTZN PAS 11AK PAS 11AK UV PAS 6RK OH PAS 9AK PAS AH RK 13X25 1X8.10 PAS AH RK 5X25 3X8.10 1XFL30 PAS AH RK 7X25 2X8.10 1XFL30 PAS AH RK 7X25 2X8.10 1XFL40 PAS I 10AP M10 CU PAS I 10AP M10 V2A PAS I 12AP M10 CU PAS I 12AP M10 V2A PAS I 6AP M10 CU PAS I 6AP M10 V2A PAS I 8AP M10 CU PAS I 8AP M10 V2A PK 2.21 ASSM5 TGTZN PK 4.45 ASSM5 TGTZN PSE 50X50X3 1000 STTZN PSE 50X50X3 1500 STTZN PSE 50X50X3 2000 STTZN PSE 50X50X3 2500 STTZN PV 4.10 SKM8X30 CU PV 4.10 SKM8X30 STTZN PV 5.12.5 SKM8X45 CU 410 219 410 229 410 239 405 020 563 200 563 201 563 105 563 050 563 030 563 020 563 010 563 040 472 217 472 219 472 237 472 239 472 207 472 209 472 227 472 229 588 000 589 000 635 100 635 150 635 200 635 250 305 007 305 000 306 100 134 160 184 169 243 243 243 243 244 244 244 244 246 246 246 246 246 246 246 246 265 265 226 226 226 226 71 71 71 RD 10 Al WEI R100M RD 10 KM STTZN R50M RD 10 STTZN L3000 RD 10 STTZN R30M RD 10 STTZN R81M RD 10 V2A R20M RD 10 V2A R50M RD 10 V2A R80M RD 10 V4A R20M RD 10 V4A R50M RD 10 V4A R80M RD 8 AL CU WEI R110M RD 8 AL WE KM R100M RD 8 ALMGSI HH R148M RD 8 ALMGSI HH R21M RD 8 ALMGSI WE KM R100M RD 8 ALMGSI WEI R148M RD 8 ALMGSI WEI R21M RD 8 CU F20 WEI R100M RD 8 CU F20 WEI R20M RD 8 CU F25 HH R100M RD 8 KM STTZN R75M RD 8 STTZN R127M RD 8 V2A R125M RD 8 V4A R125M RE 25 1500 V4A RE G 16.10 FL4 STGALZN RE G 8.10 FL4 STBRUE RE GK 8.10 SW13 STBRUE RFS 16 10 1500 AL RFS 16 10 1500 CU RFS 16 10 1500 V2A RFS 16 10 2000 AL RFS 16 10 2000 V2A RFS 16 10 2500 AL RFS 16 10 2500 V2A RFS 16 10 3000 AL RFS 16 10 3000 V2A RFS 16 10 3500 AL RFS 16 10 4000 AL RFS 16 10 5000 AL RK 16 PAS RK 95 PAS RK FL30 PAS RK FL40 PAS RLA 10 FB KF K SW RLA 20 FB K SW RLA 23 FB K SW RRS 100 B11 CU RRS 100 B11 STTZN RRS 120 B11 CU RRS 120 B11 STTZN RRS V 60.100 B10.5 AL RRS V 60.100 B10.5 CU RRS V 60.100 B10.5 STTZN RRS V 60.100 B10.5 V2A RRS V 60.150 B10.5 AL RRS V 60.150 B10.5 CU RRS V 60.150 B10.5 STTZN RRS V 60.150 B10.5 V2A 840 010 800 110 800 910 800 310 800 010 860 920 860 950 860 910 860 020 860 050 860 010 833 008 840 128 840 008 840 108 840 118 840 018 840 028 830 008 830 108 830 038 800 108 800 008 860 908 860 008 649 150 596 600 596 000 595 000 103 410 103 417 103 419 103 420 103 429 103 430 103 439 103 440 103 449 103 450 103 460 103 480 563 011 563 013 563 012 563 019 253 023 253 026 253 027 420 107 420 100 420 127 420 120 423 011 423 017 423 010 423 019 423 021 423 027 423 020 423 029 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 226 267 267 267 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 245 245 245 245 21 136 168 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 282 Type / Part No. / Page Part No. Page Type RS D40.60 BB16 V2A ZG RS D70.90 BB16 V2A ZG RTUP 230X180 SV STTZN RTUP 230X180 VKS STTZN RTUP 290X230 VKS V2A 106 352 110 106 353 110 476 100 64 476 001 64 476 020 64 SR D50 3200 FSP1000 IP HVI GFK AL 105 330 SR D50 3200 FSP1000 IP HVI GFK V2A 105 314 SR D50 3500 FS1000 IP SA HVIP GFK V2A 105 392 SR D50 3500 FS22 10 2500 IP HVIP GFK V2A 105 321 SR D50 3500 FS2500 IA HVIP GFK AL 105 573 SR D50 3500 FS2500 IA SA HVIP GFK AL 105 543 SR D50 3500 FS2500 IP SA HVIP GFK V2A 105 393 SR D50 3500 FSP1000 IA HVIP GFK AL 105 563 SR D50 3500 FSP1000 IA SA HVIP GFK AL 105 513 SR D50 3500 FSP1000 IP HVIP GFK V2A 105 320 SR D50 4700 FS1000 IP SA HVI GFK AL 105 327 SR D50 4700 FS1000 IP SA HVI GFK V2A 105 338 SR D50 4700 FS22 2500 IP HVI GFK AL 105 333 SR D50 4700 FS22 2500 IP HVI GFK V2A 105 317 SR D50 4700 FS2500 IP SA HVI GFK AL 105 328 SR D50 4700 FS2500 IP SA HVI GFK V2A 105 339 SR D50 4700 FSP1000 IP HVI GFK AL 105 332 SR D50 4700 FSP1000 IP HVI GFK V2A 105 316 SR D50 5000 FS1000 IP SA HVIP GFK V2A 105 394 SR D50 5000 FS22 10 2500 IP HVIP GFK V2A 105 323 SR D50 5000 FS2500 IA HVIP GFK AL 105 575 SR D50 5000 FS2500 IA SA HVIP GFK AL 105 545 SR D50 5000 FS2500 IP SA HVIP GFK V2A 105 395 SR D50 5000 FSP1000 IA HVIP GFK AL 105 565 SR D50 5000 FSP1000 IA SA HVIP GFK AL 105 515 SR D50 5000 FSP1000 IP HVIP GFK V2A 105 322 SR D50 M10 3200 GFK AL 105 300 SR D50 M10 4700 GFK AL 105 301 SR D50 M10 6200 TB GFK AL 105 302 SR IPA 1L 297 199 SSP TE 20 TGTZN 620 001 SSP TE 25 TGTZN 625 001 SVK 7.10 16 FL40 STTZN 308 330 SVK 7.10 7.10 FL30 STTZN 308 220 SVK 7.10 7.10 FL30 V4A 308 229 SVK 7.10 7.10 FL40 STTZN 308 320 SVK 7.10 7.10 FL40 V4A 308 329 SVK 7.10 FL30 V4A 308 249 SVK FL30 STTZN 308 230 SVK FL30 V4A 308 239 SVPK 8.10 8.10 FL30 STTZN 308 060 SVPK 8.10 8.10 FL30 ZP STTZN 308 070 SAM 0.75L BR 559 011 SAM 0.75L GR 559 010 SB PAS RK 563 014 SCK EX BRS ASSM10 V2A 540 810 SCSC 16 FL30 L...M SW 554 011 SEIL 10 STGALZN R100M 801 050 SEIL 10 V4A R100M 850 010 SEIL 10.5 70Q CU R100M 832 193 SEIL 10.5 70Q CU R50M 832 192 SEIL 10.5 70Q CUGALSN R100M 832 292 SEIL 10.5 70Q CUGALSN R50M 832 202 SEIL 12.5 95Q CU R50M 832 095 SEIL 12.5 95Q CUGALSN R50M 832 295 SEIL 14.5 120Q CU R50M 832 120 SEIL 14.5 120Q CUGALSN R50M 832 320 SEIL 8 V4A R100M 850 008 SEIL 9 50Q AL R100M 840 050 SEIL 9 50Q CU R100M 832 740 SEIL 9 50Q CU R50M 832 739 SEIL 9 50Q CUGALSN R100M 832 839 SGK ZS 7.10 KB3.13 CU 343 007 SGK ZS 7.10 KB3.13 STTZN 343 000 SH 16 BB16 V2A ZG 106 129 SH BB16 L475 WS V2A STTZN 223 005 SH DFI 16 STTZN H42 GR 252 000 SH KR 13.16 H28 B6.5 V2A 275 019 SH ZS 16 AB D10X180 STTZN ZG 273 731 SH ZS 16 KD8X40 STTZN ZG 275 260 SH ZS 16 KS KD8X40 V2A 274 260 SH ZS 16 M8 V2A 275 116 SH ZS 16 VKS100 STTZN 260 106 SK RD10 FL30X3.5 GRGE PVC 478 099 SKO TE 20 STBLANK 620 002 SKO TE 25 STBLANK 625 002 SPB 14X0.3 L50M V2A 540 931 SPB 25X0.3 L100M V2A 540 901 SPK 100X100 FSP10 300 7.10 V2A 146 309 SPK 14X0.3 V2A 540 930 SPK 25 BRS AQ4 25 V2A 540 900 SPK 25 BRS AK1X10 2X6.8 V2A 540 110 SPK 25X0.3 V2A 106 324 SPK Z 25 BRS AK1X10 2X6.8 V2A 540 210 SR D30 1990 FSP10 1000 GFK AL V2A 105 273 SR D30 1990 FSP10 500 GFK AL V2A 105 272 SR D30 2640 FSP10 1000 GFK AL V2A 105 280 SR D30 2840 FSP10 500 GFK AL V2A 105 274 SR D30 2875 FSP10 1000 DSH GFK AL V2A 105 288 SR D50 1950 FS22 16 10 2500 DSH GFK AL 105 281 SR D50 3200 FS1000 IP SA HVI GFK AL 105 325 SR D50 3200 FS1000 IP SA HVI GFK V2A 105 336 SR D50 3200 FS16.10 2500 GFK AL 105 306 SR D50 3200 FS22 2500 IP HVI GFK AL 105 331 SR D50 3200 FS22 2500 IP HVI GFK V2A 105 315 SR D50 3200 FS2500 IP SA HVI GFK AL 105 326 SR D50 3200 FS2500 IP SA HVI GFK V2A 105 337 268 268 245 257 268 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 18 18 19 19 19 81 81 109 104 59 59 58 58 57 58 58 17 231 231 48 112 35 48 250 240 111 251 145 145 145 145 147 148 161 161 116 161 161 162 162 TBM 10M SCFU STTZN AL TBM 11M SCFU STTZN AL TBM 13.35M FP400 STTZN TBM 16.35M FP400 STTZN Part No. Page 103 125 103 126 103 013 103 016 161 161 185 184 184 185 185 184 185 184 161 161 161 161 162 162 161 161 185 184 184 185 185 184 185 184 116 116 116 38 225 225 75 75 75 75 75 75 75 75 76 76 99 99 99 99 Type Part No. Page TBM 19.35M FP565 STTZN 103 019 TBM 22.35M FP565 STTZN 103 022 TBM 24.85M FP565 STTZN 103 025 TBM 6M SCFU STTZN AL 103 121 TBM 7M SCFU STTZN AL 103 122 TBM 8M SCFU STTZN AL 103 123 TBM 9M SCFU STTZN AL 103 124 TE 20 1000 Z STTZN 620 101 TE 20 1500 AZ V4A 620 902 TE 20 1500 BK ST CU 619 157 TE 20 1500 S STTZN 620 150 TE 20 1500 Z STTZN 620 151 TE 25 1000 Z STTZN 625 101 TE 25 1500 S STTZN 625 150 TE 25 1500 Z STTZN 625 151 TFS 923 023 TM 7.10 16 AL 450 001 TM 7.10 16 RG 450 007 TM 7.10 16 ZG 450 000 TM 8.10 8 AL 450 101 TM G 7.10 16 ZG 450 011 TS 7.10 FL30 PP V2A 480 113 TS 7.10 V1.0 1.15M STTZN 239 000 TS 7.10 V1.25 1.40M STTZN 239 001 TS 7.10 V1.25 1.55M V2A 239 009 TS 7.10 V1.45 1.75M V2A 239 019 TSK WDVS 180X140X88 K V2A 476 050 TSKS WDVS 185X140X88 AH50.200 K V2A 476 055 99 99 99 99 99 99 99 225 225 225 225 225 225 225 225 254 87 87 87 87 87 65 35 35 35 35 64 UEBB L180 B10.5 B5.2 AL 377 015 UEBB L180 B10.5 B5.2 CU 377 007 UEBB L180 B10.5 B6.5 AL 377 045 UEBB L300 3XB10.5 B5,2 AL 377 115 UEBB L300 3XB10.5 B5.2 CU 377 107 UEBL L170 B11 B5.2 6.5 AL 377 006 UEBL L170 B11 B5.2 6.5 CU 377 027 UEBL L170 B5.2 6.5 AL 377 016 UEBL L220 B11 B5.2 6.5 AL 377 026 UEBS 16 L200 B10.5 B6.5 AL CU 377 210 UEBS 16 L300 B10.5 B6.5 AL CU 377 310 UEBS 16 L400 B10.5 B6.5 AL CU 377 410 UEBS 16 L400 CU FK0.7 10 V2A 365 419 UEBS 16 L500 B10.5 B6.5 AL CU 377 510 UEK 8.10 AQ4 50 HKSM10 V2A 540 260 UEK 8.10 AQ4 50 HKSM8 V2A 540 250 UEL DQ 6.10 B6.5 V2A 202 169 UEL DQ 6.10 B8.5 STTZN 202 000 UEL DQ 6.10 B8.5 V2A 202 001 UFTSK 197X197X204 K 549 051 UFTSK 200X200X105 V2A 549 091 UFTSK 300X220X120 GG 549 000 UFTSK 7.10 FL40 197X197X204 K 549 050 UFTSK 7.10 FL40 200X200X105 V2A 549 090 UFTSK 7.10 FL40 300X220X120 GG 549 001 ULP KS D280 SW 102 060 ULP KS D370 SW 102 050 UMG HT ET5071 578 390 UNI FK 8.10 KBF0.7 8 AL V2A 365 250 UPTSK 140X140 V2A AF8 10 L200 STTZN 476 010 UPTSK 140X140 V2A AL16CU 476 016 UTK 16 FL30 ZP V2A 459 159 UTK 200 2X10 FL30 ZP V2A 459 200 UTK 200 8.10 16 ZP V2A 459 219 UTK 7.10 16 S ZP STTZN 459 000 24 24 25 25 25 24 24 24 24 25 25 25 26 25 253 253 45 45 45 62 63 62 62 63 62 97 97 263 252 64 63 63 86 88 88 85 283 Index Type Index Type / Part No. / Page Type Part No. Page Type Part No. Page Type Part No. Page UTK 7.10 7.10 S ZP STTZN UTK 8.10 16 STTZN UTK 8.10 16 V2A UTK 8.10 16 ZP V2A UTK 8.10 8.10 STTZN UTK 8.10 8.10 V2A UTK 8.10 8.10 ZP CU UTK 8.10 8.10 ZP V2A UTK 8.10 FL30 STTZN UTK 8.10 FL30 V2A UTK 8.10 FL30 ZP V2A UV 8.10 KTP V2A 459 003 459 010 459 019 459 119 459 020 459 029 459 127 459 129 459 030 459 039 459 139 315 119 85 86 86 85 86 86 84 84 86 86 85 70 98 116 157 123 123 123 191 164 164 128 126 128 123 126 126 128 128 128 128 83 72 72 72 72 172 87 86 86 87 105 343 105 340 105 345 478 530 478 540 478 550 105 279 105 491 105 490 308 037 308 026 308 032 308 035 308 030 308 025 308 036 308 031 308 120 308 129 385 216 385 202 385 203 385 213 385 207 275 498 454 000 454 107 454 100 455 000 WB D40.50 V400.700 STTZN V2A WB D50 WA V2A WB D60 V250.350 STTZN WD M10 12 V4A DWD L200 300 STTZN WD M10 12 V4A DWD L300 400 STTZN WD M10 12 V4A DWD L400 500 STTZN V DBS RA270 PAE 27 V 610 1100 V2A VBS KB D50 S35 RA1450 V2A VBS KB D50 S35 RA600 V2A VK 20.32 6.10 FL40 BSB STBL VK 6.10 FL30 FL30 BSB STTZN VK 6.20 6.10 FL30 BSB STBL VK 6.22 FL40 KB6.10 BSB STBL VK A R22 F40 STBL VK A UNI ST VK DB 20.32 6.10 FL40 BSB STBL VK DB 6.20 6.10 FL30 BSB STBL VK EH R10 F30 ST VK EH R10 F30 V2A VM 16 SKM8X12 AL VM 7.10 SKM6X12 ZG VM 8 SKM6X10 ZG VM 8 SKM6X8 AL VM 8 SKM6X8 CU VS EX 500 V2A VTK 5.10 FL30.40 ZP STTZN VTK 7.10 FL30.40 CU VTK 7.10 FL30.40 STTZN VTK FL30 TGTZN WB D40 WA V2A WB D40.50 SE V2A WB D40.50 V150.200 V2A 105 140 105 342 105 344 98 98 98 ZMDRK DUL 8.10 W16.22 CU STTZN ZMDRK KB 6.10 W16.22 CU STTZN ZMFK KB 6.10 KBF0.7 8 CU STTZN ZMFK KB 6.10 KBF0.7 8 STTZN CU ZMMVK 6.8 FRM10X35 CU STTZN ZMMVK 8 8.10 SKM10X30 CU AL ZMRRS 100 KB 6.10 CU STTZN ZMTK 6.10 FL30.40 CU STTZN ZMTK 8.10 16 CU STTZN ZMTK 8.10 8.10 CU STTZN ZMTK 8.10 FL30 CU STTZN ZSUEL 7.10 2XM6 LA38 AL 339 157 339 167 365 127 365 117 390 267 390 657 420 207 460 147 460 507 460 517 460 557 480 291 80 80 79 79 68 68 46 87 85 85 85 65 284 German Armed Forces – Stock Nos. Military Name 307 000 VG 96953 T06 D0002 Stock No. 5999-12-158-2303 Page 71 Part No. Military Name Stock No. Page Part No. Military Name Stock No. Page 410 615 VG 96927 T011 A123 6150-12-308-6928 233 416 451 VG 96927 T011 A108 6150-12-308-6935 237 410 630 — 6150-12-353-5887 233 416 505 VG 96927 T011 A124 6150-12-300-9131 236 410 720 VG 96927 T011 A127 6150-12-308-6979 238 416 516 VG 96927 T011 A125 6150-12-308-6607 234 308 041 — 5999-12-362-1557 127 410 903 VG 96927 T011 A027 6150-12-198-1948 237 416 903 VG 96927 T011 A035 6150-12-198-6812 238 410 003 VG 96927 T011 A044 6150-12-156-9107 233 410 905 VG 96927 T011 A028 6150-12-198-6809 237 416 905 VG 96927 T011 A036 6150-12-198-6813 238 410 005 VG 96927 T011 A045 6150-12-156-8386 233 410 906 VG 96927 T011 A029 6150-12-198-6810 237 416 906 VG 96927 T011 A037 6150-12-198-6814 238 410 006 VG 96927 T011 A046 6150-12-156-9108 233 410 910 VG 96927 T011 A030 6150-12-198-1482 239 416 910 VG 96927 T011 A038 6150-12-168-9942 238 410 010 VG 96927 T011 A047 6150-12-156-8387 233 410 915 VG 96927 T011 A031 6150-12-168-2696 237 416 915 VG 96927 T011 A039 6150-12-168-2693 238 410 015 VG 96927 T011 A048 6150-12-156-9069 233 410 920 VG 96927 T011 A032 6150-12-168-2695 237 416 920 VG 96927 T011 A040 6150-12-198-6815 238 410 020 VG 96927 T011 A049 6150-12-156-9073 233 410 925 VG 96927 T011 A033 6150-12-168-2694 237 416 925 VG 96927 T011 A041 6150-12-198-6816 238 410 025 VG 96927 T011 A050 6150-12-156-9072 233 410 930 VG 96927 T011 A034 — 237 416 930 VG 96927 T011 A042 6150-12-198-1483 238 410 030 VG 96927 T011 A051 6150-12-156-9109 233 416 970 VG 96927 T011 A043 6150-12-168-2692 238 410 035 VG 96927 T011 A052 6150-12-156-9071 233 416 003 VG 96927 T011 A062 6150-12-156-9115 234 410 040 VG 96927 T011 A053 6150-12-156-9070 233 416 005 VG 96927 T011 A063 6150-12-156-9085 234 417 005 — 6150-12-313-5059 235 410 050 VG 96927 T011 A054 6150-12-156-6051 233 416 006 VG 96927 T011 A064 6150-12-156-9116 234 417 010 — 6150-12-313-5060 235 410 060 VG 96927 T011 A055 6150-12-156-9110 233 416 010 VG 96927 T011 A065 6150-12-156-9084 234 417 015 — 6150-12-313-5061 235 410 070 VG 96927 T011 A056 6150-12-156-9111 233 416 015 VG 96927 T011 A066 6150-12-156-9117 234 417 020 — 6150-12-313-5062 235 410 099 VG 96927 T011 A057 6150-12-156-9112 233 416 016 VG 96927 T011 A128 6150-12-178-9673 234 417 030 — 6150-12-313-5063 235 410 140 VG 96927 T011 A058 6150-12-156-6207 233 416 020 VG 96927 T011 A067 6150-12-156-9118 234 417 050 — 6150-12-313-5064 235 410 150 VG 96927 T011 A059 6150-12-161-4272 233 416 025 VG 96927 T011 A068 6150-12-156-9119 234 417 100 — 6150-12-313-5065 235 410 199 VG 96927 T011 A060 6150-12-156-9113 233 416 030 VG 96927 T011 A069 6150-12-156-9083 234 417 115 — 6150-12-313-5066 235 410 299 VG 96927 T011 A061 6150-12-156-9114 233 416 035 VG 96927 T011 A070 6150-12-156-6208 234 417 120 — 6150-12-313-5067 235 410 401 VG 96927 T011 A092 6150-12-300-9132 236 416 040 VG 96927 T011 A071 6150-12-156-8388 234 417 125 — 6150-12-185-8587 235 410 403 VG 96927 T011 A093 6150-12-195-9490 236 416 050 VG 96927 T011 A072 6150-12-156-9120 234 417 130 — 6150-12-313-5068 235 410 404 VG 96927 T011 A094 6150-12-192-5455 236 416 060 VG 96927 T011 A073 6150-12-156-9082 234 417 150 — 6150-12-174-2744 235 410 405 VG 96927 T011 A085 6150-12-196-6346 236 416 070 VG 96927 T011 A074 6150-12-156-9121 234 410 406 VG 96927 T011 A096 6150-12-192-5456 236 416 080 VG 96927 T011 A075 6150-12-188-4475 234 435 803 VG 96953 T06 B0001 5999-12-156-2656 240 410 407 VG 96927 T011 A086 6150-12-198-7027 236 416 100 VG 96927 T011 A076 6150-12-156-9122 234 435 805 VG 96953 T06 A0001 5999-12-156-9129 239 410 410 VG 96927 T011 A087 6150-12-171-2783 236 416 120 VG 96927 T011 A077 6150-12-188-4476 234 410 411 VG 96927 T011 A097 6150-12-192-5457 236 416 140 VG 96927 T011 A078 6150-12-156-9123 234 444 006 VG 96933 T14 A002A 5940-12-156-9126 239 5940-12-156-9128 239 410 413 VG 96927 T011 A084 6150-12-196-7301 236 416 150 VG 96927 T011 A079 6150-12-161-4273 234 444 008 VG 96933 T14 B001A 410 415 VG 96927 T011 A098 6150-12-192-5458 236 416 200 VG 96927 T011 A080 6150-12-156-9124 234 444 009 VG 96933 T14 B002A 5940-12-156-9127 239 410 416 VG 96927 T011 A088 6150-12-198-1216 236 416 220 VG 96927 T011 A081 6150-12-188-4477 234 444 010 VG 96933 T14 A001A 5940-12-152-3867 239 410 420 VG 96927 T011 A099 6150-12-198-1217 236 416 280 VG 96927 T011 A082 6150-12-188-4478 234 410 421 VG 96927 T011 A089 6150-12-198-1218 236 416 300 VG 96927 T011 A083 6150-12-156-9125 234 465 801 VG 96953 T07 A0001 5940-12-156-8385 240 410 425 VG 96927 T011 A100 6150-12-198-6803 236 416 410 VG 96927 T011 A102 6150-12-308-6941 237 410 426 VG 96927 T011 A090 6150-12-198-6804 236 416 411 VG 96927 T011 A109 6150-12-308-6934 237 466 192 VG 96953 T07 B0001 5940-12-188-4931 240 466 203 VG 96953 T10 E0001 4030-12-320-9037 241 540 100 VG 96953 T05 B0002 5975-12-120-7744 240 540 103 VG 96953 T05 B0001 — 240 634 145 VG 96953 T10 D0003 5975-12-166-0114 241 634 160 VG 96953 T10 D0004 5975-12-153-8505 241 644 000 VG 96953 T10 A0001 5975-12-120-0006 241 646 000 VG 96953 T010 B0001 5975-12-133-4342 241 410 430 VG 96927 T011 A101 6150-12-198-6805 236 416 415 VG 96927 T011 A110 6150-12-308-6981 237 410 431 VG 96927 T011 A091 6150-12-198-6806 236 416 416 VG 96927 T011 A103 6150-12-308-6940 237 410 450 VG 96927 T011 A095 6150-12-197-0088 236 416 420 VG 96927 T011 A111 6150-12-308-6933 237 410 503 VG 96927 T011 A116 6150-12-196-7302 235 416 421 VG 96927 T011 A104 6150-12-308-6939 237 410 506 VG 96927 T011 A117 6150-12-195-9694 235 416 425 VG 96927 T011 A112 6150-12-308-6932 237 410 510 VG 96927 T011 A118 6150-12-196-7304 235 416 426 VG 96927 T011 A105 6150-12-309-6938 237 410 515 VG 96927 T011 A119 6150-12-196-7303 235 416 430 VG 96927 T011 A113 6150-12-308-6931 237 410 520 VG 96927 T011 A120 6150-12-196-7606 235 416 431 VG 96927 T011 A106 6150-12-308-6937 237 410 525 VG 96927 T011 A121 6150-12-198-6807 235 416 440 VG 96927 T011 A114 6150-12-308-6930 237 410 530 VG 96927 T011 A122 6150-12-198-6808 235 416 441 VG 96927 T011 A107 6150-12-308-6936 237 410 606 VG 96927 T011 A126 6150-12-304-4604 235 416 450 VG 96927 T011 A115 6150-12-308-6929 237 285 Index Part No. Key Words Product Air-termination Caps Air-termination Mast for Sub-roof Installation of the HVI® Conductor Air-termination Mast for Sub-roof Installation of the HVI®light Conductor Air-termination Masts for HVI®light Conductor on Flat Roofs Air-termination Mast with HVI®Conductor Air-termination Mast with HVI®power Conductor Air-termination Rod Adapter Air-termination Rod for Ridge and Hip Tiles Air-termination Rod for 6TCRG\QKFCN5JGGV/GVCN4QQƂPI Air-termination Rod Holder for Gable Roofs Air-termination Rods / Air-termination Caps Air-termination Rods D40 Air-termination Rods for Metal Roofs Air-termination Rods GRP/Al Air-termination Stud Anchoring Pole Angled Air-termination Rods Anti-corrosion Tape Page 105 148 147 135 157 182 104 101 103 89 95 101 113 105 241 104 267 Index Bimetallic Disconnecting Clamp with Shield 87 Blind Rivet 26 Bridging Brackets 24 Bridging Braids 24 Bridging Cables 25 Bridging Cable with Saddle Clamps 26 Bucket Foundations for Telescopic Lightning Protection Masts 100 Cables 18/210 Cable Shears for HVI®Conductors 141/151/176/196 Clamping Frame Variants 47/69 Clamping Piece 82 Clamping Shoes 82 Clamps for Hazardous Areas Zone 2/22 258 Components for Buildings with Thatched Roof 35 Concrete Bases 96 Conductor Holder 256 Conductor Holder Cleats 45 Conductor Holder for CUI Conductor 202 Conductor Holder for Flush Mounting 45 Conductor Holder for HVI®Conductor in Ex Areas 172 Conductor Holder for Installation on the Roof 149 Conductor Holders and Accessories for Installation on Flat Roofs 136 %QPFWEVQT*QNFGTU&'*0ƂZ® 42 Conductor Holders DEHNgrip® 41 Conductor Holders DEHNhold 42/55 Conductor Holders DEHNsnap® 41 Conductor Holders for Downpipes 46 Conductor Holders for External Thermal Insulation Composite Systems 45/57 Conductor Holders for HVI®power Conductor in Ex Areas 193 Conductor Holders for Installation on Walls 139/150 Conductor Holders for Roof Poles 254 Conductor Holders with Cleat and Flange 43/56 Conductor Holders with Cleat and Pin 44 Conductor Holder with Claw 45 Conductor Holder with Cleat – Flat Design 43/56 Connecting Clamps for Fixed Earthing Terminals and Reinforcement 123/216 Connecting Clamps for Foundation Earth Electrodes 128/223 Connecting Clamps for Foundation Earth Electrodes and Reinforcements 128/223 Connecting Clamps for Reinforcements 126/221 Connecting Components M# ŞU 286 Product Page Connecting / Disconnecting Clamps 86 Connecting Sleeve for Air-termination Rods 83 Connecting Sleeves 72 Connection Brackets 227 Connection Clamps 76/228/256 Connection Clamps for Steel Girders 77 Connection Clamps with Threaded Bolt 124/218 Connection Clamps with Thrust Piece 77 Connection Element for DEHNcon-H, HVI®Conductor 149 Connection Element for DEHNcon-H, HVI®light Conductor 145/148 Connection Elements for HVI®light Conductor 134 Connection Elements for HVI®long Conductor 159 Connection Elements for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor 183 Connection Kit for Safety Rope System 26 Connection Lugs 81 Connection Lugs Straightened / Angled 54/213 Connectors 70 Cover Discs and Plastic Bases 44 Cross Units for Aboveground and Underground Connections 73 Cross Units for Aboveground Connections 72 Cross Units with Truss Head Screws for Aboveground and Underground Connections 74 CUI Conductor 202 Cupal Sheets 84 Cupal Sleeves 84 DEHNcon-H 144 DEHNcon-H Supporting Tube for HVI®Conductor, Sub-roof Installation 148 DEHNcon-H Supporting Tube for HVI®light Conductor, Sub-roof Installation 147 DEHNcon-H Supporting Tubes for HVI®light Conductor 145 DEHNiso Combi Sets 115 DEHNiso Roof Conductor Holders 114 DEHNiso Spacers 107 DEHNIT Earthing Method 211/226 Disconnecting Clamp – Austrian Standard 86 Disconnecting Sleeves 87 Dowels for Rigid Foam Plates 51/61 Downpipe Clamps 46/255 Dripping Water Protective Collars 17 Drive Spikes 225 Driving Heads 231 Earth Electrode and Wall Bushings 122/219 Earth Entry Rods 53/212 Earth Entry Rods – Kit 53/211 Earthing Busbars 240 Earthing Busbars single-row 248 Earthing Busbars two-row 249 Earthing Cable Lugs 239 Earthing Cables with Cable Lugs open 233 Earthing Cables with Cable Lugs open / closed 235 Earthing Clamps 239 Earthing Conductors with Cable Lug / Pin Cable Lug 238 Earthing Conductors with Cable Lugs closed 237 Earthing Pipe Clamps 250 Earthing Pipe Clamps Lightning Protection 251 Earthing Pipe with Drilling Spiral 241 Earthing Pipe with Drive Spike 241 Earthing Spikes 241 Earthing Tongs 255 Earth Resistance Clamp Meter HT T2000 263 Earth Resistance Meter FLUKE 1621 263 Earth Resistance Meter GEOHM C 263 Earth Rods 225 End Pieces 125/217 EP4 Continuity Tester 264 Product Page Equipotential Busbar MS 243 Equipotential Busbars for Hazardous Areas Zone 2/22 259 Equipotential Busbars Industry Design 246 Equipotential Busbars K12 with Snap-on Terminals 243 Equipotential Busbars R15 with Terminal Block System / Kit 244 Equipotential Busbar with Miniature Terminal Block System 243 ES Disconnecting Clamp 70 EXFS 100 / EXFS 100 KU 261 EXFS L / EXFS KU 261 Expansion Pieces 23 Expansion Strap for Foundation Earth Electrodes 224 Fixed Earthing Terminal M16 122/216 Fixed Earthing Terminals 121/215 Fixing Elements for Supporting Tubes 165/188 FIX Test Joint 62 Flat Strip Holders DEHNhold 49/59 Flat Strip Holders with Cleat and Flange 50/60 Flat Strip Holders with Cleat – Flat Design 49/60 Flat Strip / Round Conductor Holders with Thrust Piece 50/60/256 Foundation Basket for On-site Concrete Foundation 100 FS Clamps (Air-termination Rod Clamps) 82 Gutter Clamps 80 Gutter Clamps with Single-screw Technique 79 Hammer Frame 232 Hammer Inserts for Earth Rods 229 Hammer Inserts for Tubular Earth Rods 231 Hammer Support 232 Heat-shrinkable Sleeve 268 Holders for Air-termination System on Ridge and Hip Tiles 102 HVI®Conductor / HVI®long Conductor 148/158 HVI®light Conductor 134/144/147 HVI®power Conductor 183 Information Sign Inspection Doors Isolating Spark Gaps KS Connectors 203 64 254 47/69 Lightning Protection Pipe Clamp with Tines 251 MAXI MV Clamps MMV Clamps Mounting Bracket for Use on Rafters Multimeter HT ET5071 MV Clamps MV Clamps for Air-termination Rods 68 68 149 263 67 83 Number Plates Occurrence Counter 65 266 Parallel Connectors 71 Pipe Clamp for Air-termination Rods 104 Pipe Clamp GSG for Hazardous Areas Zone 2/22 258 Pipe Clamps for Antennas 240/250 Pipe Clamps for Hazardous Areas Zone 1/21, 2/22 257 Pipe Clamps for Roof Poles 254 Plastic Conductor Holders for Downpipes 48 Potential Control 203 2TQƂNGF'CTVJ4QFU Protective Cap for Terminal Lugs 17 Key Words Product Page Protective Cap for Terminal Lugs 55/213 Protective Spark Gap 253 Rod Clamps 83 Rod Holder for Gable Roofs 104 4QF*QNFGTU&'*0ƂZ® 59 Rod Holders DEHNhold 57/91 Rod Holders for External Thermal Insulation Composite Systems 58 Rod Holders with Cleat and Flange 58 Rod Holders with Cleat and Pin 58 Rod Holder with Claw 59 Roof Bushings 23 Roof Conductor Holders Adjustable to Ridge and Hip Tiles 28 Roof Conductor Holders for %QTTWICVGF5JGGV4QQƂPI Roof Conductor Holders for Flat Roofs 21 Roof Conductor Holders for Flat Roofs with Fixing Bores 22 Roof Conductor Holders for Metal Roofs 37 Roof Conductor Holders for Ridge and Hip Tiles 29 Roof Conductor Holders with Adhesive Pad 38 Roof Conductor Holders with Angled Brace for Roof Surfaces 32 Roof Conductor Holders with Angled Flexible Base Brace for Roof Surfaces 29 Roof Conductor Holders with Brace for Roof Surfaces 32 Roof Conductor Holders with Clamping Device for Roof Surfaces 33 Roof Conductor Holders with Embossed Brace for Roof Surfaces 30 Roof Conductor Holders with Preformed Brace for Roof Surfaces 34 Roof Conductor Holders with Tension Spring for Ridge and Hip Tiles 27 Round Wires 15/207 Product Page Saddle Clamps 78 Saddle Clamps with Enlarged Contact Surface 79 Sealing Collar for Connection Lug 123/213 Sealing End Range, Connection to „Capping of Roof Parapet“ 178/198 Self-supporting Air-termination Rod 12 to 14 m 94 Self-supporting Air-termination Rods 2.5 to 3.5 m 91 Self-supporting Air-termination Rods 4 to 9 m 92 Self-supporting Air-termination Rods 10 and 11 m 93 Self-tapping Screw 25 Single-screw Connection Clamps 227 Snow Guard Clamps 81 Spacers 224 Spacers for Omnidirectional Antennas 167/190 Special Coating Paint 268 Spider Wrench 267 Staples 49/61 Staples for Flat Strips 51/61 Storage Case for Continuity Tester and Measuring Accessories 264 Storage Case with Earth Resistance Measuring Kit 264 Straightening Tool 267 Stripping Tool for CUI-Conductors 202 Stripping Tool for HVI®Conductors 141/151/176 Stripping Tool for HVI®light Conductors / HVI®Conductors 140/150/175 Stripping Tool for HVI®power Conductors 196 Strips 17/209 Supporting Tubes for HVI®long Conductor 161 Supporting Tubes for HVI®power Conductor / HVI®power long Conductor 184 Supporting Tube with HVI®Conductor 156 Product Page 182 Supporting Tube with HVI®power Conductor Support Plates 97 Supports for Air-termination Rods D40 and DEHNcon-H 98 Supports for VDB Test Badge 65 SV Clamps for Aboveground and Underground Connections 75 SVP Clamps for Aboveground and Underground Connections 76 Telescopic Lightning Protection Mast for Bucket or Concrete Foundation 99 Telescopic Lightning Protection Mast with Screw Foundation 99 Test Joint Box for External Thermal Insulation Composite Systems 64 Threaded Adapter 124/218 Tripod for Supporting Tubes without Lateral Outlet 163/185 Tripods for Air-termination Rods D40 and Supporting Tubes GRP/Al 96 Tripods for Supporting Tubes with Lateral Outlet 164/187 Tubular Earth Rods 226 Two-screw Cleat 65 UF Test Joint Boxes UNI Disconnecting Clamps UNI Earthing Clamps UNI Saddle Clamp Universal Connector UP Test Joint Boxes 62 84 253 252 70 63 Warning Sign Water Pressure-tight Wall Bushings for White Tank Wedge Connector Wire Straighteners Wood Screws with Threaded Head 203 123/219 224 266 51/61 Notes Since we do not plan systems or parts of systems, our product recommendations should be regarded as product information and for advisory purposes only. Our oral and written application proposals are based on GZRGTKGPEGCPFCTGURGEKƂGFVQVJGDGUVQHQWTMPQYNGFIG9GFQPQV accept any liability in this respect. This particularly applies to the different conditions of use which are beyond our control. We recommend to check whether the respective DEHN product is suitable for the intended application. Application, use and processing of our products are beyond our control. Therefore, the product is completely subject to the user’s responsibility. Illustrations are not binding. 9GCEEGRVPQNKCDKNKV[HQTOKURTKPVUOQFKƂECVKQPUCPFGTTQTU *) GTIN (EAN code) +PVJGECVCNQIWG[QWYKNNƂPFVJG)6+0 '#0EQFG PGZVVQVJG2CTV0Q (QTTGCUQPUQHENCTKV[QPN[VJGKPFKXKFWCN)6+0RCTVKUURGEKƂGF The country and DEHN + SÖHNE code (40 13364) must be put in front of this number. Abbrevations: PG Product Group PU Packing Unit SU Sales Unit (Piece, Meter, Set or Pair) Pc(s) Piece(s) m Meter Sa Set Pa Pair Weight Weight per sales unit 287 Index This catalogue replaces the Main Lightning Protection / Earthing Catalogue 2015. General Terms of Sale* 1. General, Scope 1.1 All deliveries and services in business dealings with entrepreneurs take place exclusively under our general terms of sale (hereinafter “terms of sale”). We oppose deviating regWNCVKQPUGURGEKCNN[EQPƃKEVKPIVGTOUQHRWTEJCUGQHVJGEWUtomer, unless we expressly agreed to the validity in writing. Our terms of sale apply even if we complete unconditional delivery to the customer while knowing that the terms of UCNGQHVJGEWUVQOGTCTGKPEQPƃKEVYKVJQWTQYP 1.2 Our terms of sale only apply to entrepreneurs within the meaning of section 310, paragraph 1 of the German Civil Code (BGB), to current business relationships and to all future transactions with the customer. 2.3 2.4 2.6 1HHGTCPF1TFGT4GUGTXCVKQPQH4KIJVQH/QFKƂECVKQP and Copyright 'ZEGRV YJGTG GZRTGUUN[ KFGPVKƂGF D[ WU CU DKPFKPI FQEWments such as diagrams, drawings and measurements, in particular in print media and online on our website www. dehn-international.com, are only indicative. 5JQWNF QWT QTFGT EQPƂTOCVKQP EQPVCKP TGCUQPCDNG GZRCPUKQPUNKOKVCVKQPUQTQVJGTOQFKƂECVKQPUYKVJTGURGEVVQVJG order, then the customer’s agreement is implied, if he/she does not immediately, at the latest however within 3 busiPGUUFC[UHTQOTGEGKRVQHVJGQTFGTEQPƂTOCVKQPQRRQUGKV Any order placed in our web shop shall be regarded as an offer to conclude a sales contract. A sales contract only comes into existence if the customer receives a written orFGTEQPƂTOCVKQPQTVJGIQQFUCTGFGNKXGTGFUGTXKEGUCTG rendered. Our goods are only delivered in the packaging units indicated in the catalogues. If a different number of items is ordered, the amount and price of the next larger packaging unit is considered agreed upon. 9GTGUGTXGVJGTKIJVVQOCMGVGEJPKECNOQFKƂECVKQPUVQQWT UGTXKEGU KPUQHCT CU UWEJ OQFKƂECVKQPU RTQOQVG VGEJPKECN progress or are unavoidable based on other circumstances and are reasonable for the customer. We reserve ownership and copyright rights to diagrams, drawings, calculations, and other documents; these may not be made available to third parties without our express written consent. 3. Prices, Value-Added Tax, Packaging Costs 3.1 Our prices are subject to change without notice. 3.2 Prices include, insofar as nothing else is arranged, customary packaging from our plant without value-added tax. On VJGFC[QHKPXQKEKPIVJGNGICNN[KFGPVKƂGF8#6COQWPVKUVQ be reimbursed to us. 3.3 The cost of non-customary packaging, e.g., collective or seaworthy packaging, is invoiced separately. The customer bears the cost of the disposal or return of packaging. 4. Passing of Risk, Optional Insurance The risk of accidental loss and deterioration passes to the customer upon dispatch to the customer from our warehouse or plant, even if carriage-paid delivery is agreed upon. At the request and expense of the customer, we will insure the delivery against breakage, damage to goods in VTCPUKVCPFƂTGFCOCIG 5. Payment Due Dates, Discounts, Right of Refusal, Default, Small Order Quantity Surcharge Unless otherwise agreed, invoices are payable net 10 days. The customer shall pay the costs of payment. Discount amounts are deductible only if they have been agreed on with us and all accounts payable due have been paid. If the customer is in default with his payments, interest on the outstanding amount shall be payable at the rate of 9 % above the base interest rate. We reserve the right to prove and allege higher default damages. The right of early notice of default remains unchanged. If we are required to advance performance and, if after the execution of the contract, it becomes apparent that our claim, in particular for payment, may be jeopardised by the customer’s inability to perform, we may refuse performance. The customer cannot charge counter-claims against our due payment claims or exercise a right of retention, unless the customer is entitled to a claim recognised by declaratory judgement that is not contested by us and if, while exercising the right of retention, the counter-claim from the customer is based on the same contractual relationship. Orders, with the exception of cash sales, for which the net amount (invoiced amount without shipping costs and value-added tax) is less than € 75.00, a small order surcharge of € 25.00 will be charged. 5.1 5.2 5.3 5.4 Index 6. Retention of Title, Assignment, Release of Securities 6.1 Delivered goods remain our property until the payment of all open business claims up to the point of invoicing. The claims of the customer including value-added tax from the resale of reserved goods, i.e., from a work performance using our goods, should already be transferred to us in the amount of the open invoice. In the case that the reserved goods from the customer are sold together with other * The original German text shall be the governing version. 288 goods that do not belong to us, whether it be without or after processing, or are delivered within the framework of a working contract, the assignment of the resulting claim of the reserve buyer is calculated in the amount of the value of the reserved goods. 6.2 Should the value of the granted securities exceed the claims by more than 10 %, we are obliged to retransfer or release the securities upon request. We shall select the securities to be released. 6.3 Our goods may only be transferred within the framework of proper business activity. The customer is not allowed to pawn or transfer the ownership of goods that are still in our possession. 6.4 At our request, the customer is obliged to inform us of the purchaser and the arranged price and to show the assignment to its debtor. 7. Delivery Period and Date 7.1 The start of the delivery period presupposes the involveOGPV QH VJG EWUVQOGT HQT VJG ENCTKƂECVKQP QH CNN VGEJPKECN questions. 7.2 Delivery periods as well as delivery dates will be appropriately extended if they cannot be adhered to as a result of military mobilisation, war, uprising, strike or lockout, delayed delivery of raw and auxiliary materials, late delivery by our suppliers, or similar circumstances beyond our control. A lasting obstruction under these circumstances gives us the right to withdraw from the contract without liability for damages. 8. Liability for Material and Title Defects 8.1 We shall assume liability without restriction in compliance with the statutory regulations, provided that the customer asserts claims for damage compensation, which are attributable to wilful intent or gross negligence, including wilful intent and gross negligence on the part of our representatives or vicarious agents. 8.2 We shall assume liability without restriction in compliance with the statutory regulations, in case of culpable injury to life, limb or health; this shall also apply to the mandatory liability under the Product Liability Act. 8.3 In so far as a defect of the subject of the contract exists for which we are liable, we shall at our discretion either remedy the defect or deliver a non-defective object of the contract (subsequent performance). 8.4 If said subsequent performance should fail or if it is unreasonable for the customer, or if we refuse seriously and EQPENWUKXGN[ VQ FQ UQ QT KH YG JCXG FGNC[GF TGEVKƂECVKQP unreasonably or if other circumstances prevail, which justify immediate withdrawal or damage compensation, taking account of the interests on both sides, then the customer shall be entitled to reduce the contract price or to withdraw from the contract and/or to demand damage compensation. In the event of only a slight infringement of contract, in particular in the event of only slight defects, the customer shall not be entitled to withdrawal. 8.5 If the customer should choose only damage compensation after the failure of subsequent performance, then the subject of the contract shall remain with the customer, if this can be reasonably expected. Damage compensation shall be restricted – subject to item 8.1 and 8.2 – to the difference between the purchase price (without value added tax) and the value of the defective subject of the contract remaining with the purchaser. +PUQHCT CU PQV QVJGTYKUG URGEKƂGF CDQXG NKCDKNKV[ UJCNN DG excluded. 8.7 The limitation period for claims based on defects, – subject to item 8.1 and 8.2 – shall be 12 months from delivery of the goods. 8.8 Items 8.1 to 8.7 shall not affect the rights of the customer, if we have fraudulently concealed a defect or have assumed a guarantee for quality. 9. Overall liability 9.1 Any further liability for compensation than that provided in item 8 – irrespective of the legal nature of the asserted claim – shall be excluded. This shall in particular apply to damage claims for liabilities resulting from culpa in contrahendo, for other breaches of duty or for tortious claims for damage compensation acc. to § 823 BGB (German code civil law). 9.2 Limitation according to 9.1 shall also apply, insofar as the customer claims reimbursement for useless expenditures instead of claiming compensation for damages in place of performance. 9.3 As far as the liability for compensation against us is excluded or restricted, this shall also apply with regard to the personal liability for damages of our employees, workers, representatives and vicarious agents. 10. Return of Goods without Legal Liability 10.1 If no legal claim to return exists, delivered goods will be accepted only with previous agreement from us. Returns without previous agreement will be send back – postage- due – to the sender without inspection. The customer bears the shipping costs for the return delivery in No. 10.1. 10.2 The goods must still be in the original packaging. Special orders or deliveries dating back further than three months cannot be returned. In order to cover the costs of goods returns, a processing fee of 20 % of the net value of the goods or € 25.00, whichever is the greater, shall be applied, unless the customer can prove to us that we have incurred no or considerably smaller damage. If the goods can no longer be resold at the list price at the time of the return, an additional deduction (old goods deduction) will be made in addition to the processing fee. If we make an exception and agree to accept the return of parts that are unpackaged or that are no longer in their original packaging, an expense remuneration of at least 15 % will be charged for reworking and repackaging in addition to the processing fee and, if applicable, the old goods deduction, unless the customer can prove to us that we have incurred no or considerably smaller damage. 10.3 Returned goods will only be credited to a new invoice. Credits cannot be used to clear invoices due at the time of the return. 11. Product Information, No Advisory Obligation Our deliveries are intended only for speciality stores or skilled users. Our user information and instructions are limited to the details of each written product information (e.g., installation instructions, catalogues, data sheets). Further advisory obligations do not exist. Application, use, and processing of the products lie solely in the customer’s realm of responsibility. 12. Additional Conditions for the Provision of Services 12.1 We make our offers without conducting a separate test to ascertain the suitability of the products for the relevant customer project. Our liability is excluded unless we were aware of anything contrary to suitability or we were not so aware due to gross negligence. The customer is responsible for conducting the requisite test. 9GCNUQOCMGQWTQHHGTUQPVJGDCUKUQHVJGURGEKƂECVKQPU submitted by the customer without conducting a separate test to ascertain the suitability of the products on an individual basis. Our liability is excluded unless we were aware of anything contrary to suitability or we were not so aware due VQITQUUPGINKIGPEGYJGPEJGEMKPIVJGURGEKƂECVKQPU6JG customer is responsible for conducting the requisite test. 12.3 Our application proposals with product recommendations are of a general nature and are neither designed for application to an individual case nor intended to enable such application. Our application proposals are therefore non-binding. We do not accept any liability in this respect. It is absolutely essential to conduct an appropriate test on an individual basis. The customer is responsible for conducting such a test. 12.4 Our concept proposals with product recommendations do not replace the prevailing recognised engineering standards. The concept proposals with product recommendations do not claim to be exhaustive, unless expressly agreed otherwise. We do not plan systems or parts thereof. In particular, our concept proposals with product recommendations FQPQVTGRNCEGURGEKƂERNCPPKPICPFVGUVKPI6JKUNKGUKPVJG customer’s realm of responsibility. We do not accept any liability in this respect. 12.5 The sole purpose of the seminars we organise for the customer is to broaden his knowledge and to enable him to check his level of knowledge. We do not monitor and test the knowledge that the customer acquires and applies. We do not accept any liability in this respect. The seminars will always be kept up to date so that they meet the requirements of the recognised engineering standards. 13. Use and Protection of Customer Data We use customer data, which concern the business dealings with the customer, in terms of the Federal Data Protection Act. 14. Applicable Law, Jurisdiction 14.1 German law applies to the mutual contractual obligations, their materialisation, interpretation, and implementation as well as all resulting contractual and business relationships. The application of the UN Agreement on Contracts on the International Purchase of Goods and the thereafter enacted laws of the Federal Republic of Germany is excluded. 14.2 Place of performance and jurisdiction for delivery, payment, and for all obligations, including those from exchange and cheque payments – if the customer is a businessperson, legal entity of public law or of special fund under public law – is exclusively Nuremberg. 8#6+FGPVKƂECVKQP0WODGT VAT ID No. DE 133251475 DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. Nürnberg – Neumarkt Update September 2015 &'*0sKPHQTOU #DDTGXKCVKQPU The following list shows and explains all abbreviations mentioned. %NCUUKƂECVKQP Title IEC 62305-1 (EN 62305-1):2010-12 Protection against lightning Part 1: General principles IEC 62305-2 (EN 62305-2):2010-12 Protection against lightning Part 2: Risk management Abbreviation Conductor Types IEC 62305-3 (EN 62305-3):2010-12 Protection against lightning Part 3: Physical damage to structures and life hazard Fl Flat conductor (strip) Protection against lightning Part 4: Electrical and electronic systems within structures Rd Round conductor (round wire) IEC 62305-4 (EN 62305-4):2010-12 Conductor Types: Material combinations among air-termination systems as well as down conductors an with parts of the construction 2TQXKFGF VJCV PQ GURGEKCNN[ CIITGUUKXG GPXKTQPOGPVCN KPƃWGPEGU have to be considered, the material combinations listed below have proved themselves. This is based on practical experience. Steel Standard Supplement DIN EN 62305-2 DIN EN 62305-3 DIN EN 62305-4 Title Materials: yes yes yes no yes StSt yes yes yes yes yes yes Al Aluminium Additional information for the application of DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3) AlMgSi Aluminium magnesium silicon wroght alloy 2 Additional information for special structures Cu Copper, electrical copper 3 Additional information for the testing and maintenance of lightning protection systems Cu/bronze Copper / Bronze 4 Use of metallic roofs in lightning protection systems Cu/gal Sn Copper, tin-coated 5 Lightning and overvoltage protection for photovoltaic power supply systems EVA Ethylene vinyl acetate copolymer 1 Sharing of the lightning current GRP )NCUUƂDTGTGKPHQTEGFRNCUVKE GCI Grey cast iron K Plastic material / Polyethylene / Polyamide / Polystyrene Ms Brass Ms/gal Cu Brass, copper coated a b c Ms/gal Sn Brass, tin-coated d StSt Stainless steel Material No.: 1.4301 (material No.: ASTM/AISI 304) Material No.: 1.4303 (material No.: ASTM/AISI 305) Material No.: 1.4307 (material No.: ASTM/AISI 304L) e Truss head screw f Knurled screw Stainless steel Material No.: 1.4401 (material No.: ASTM/AISI 316) Material No.: 1.4404 (material No.: ASTM/AISI 316L) Material No.: 1.4571 (material No.: ASTM/AISI 316Ti) g r Protection against lightning Part 3: Requirements for isolating spark gaps Protection against lightning Part 4: Requirements for conductor fasteners IEC 62561-5 (EN 0185-561-5) Protection against lightning Part 5: Requirements for earth electrode inspection housings an earth electrode seals StSt (V4A) %QPXGTUKQP6CDNG Description Part No. Length Weight Weight Length Round Wire St/tZn, 8 mm 800 008 1m 393 g 1 kg 2.54 m Round Wire St/tZn, 10 mm Round Wire St/tZn, with plastic coating, 8 mm Round Wire St/tZn, with plastic coating, 10 mm StSt / gal Cu Stainless steel, copper coated PA Polyamide PC Polycarbonate PE Polyethylene 800 010 / 800 310 1m 617 g 1 kg 1.62 m PP Polypropylene 800 108 1m 440 g 1 kg 2.30 m PS Polystyrole 800 110 1m 680 g 1 kg 1.48 m 840 008 / 840 018 840 108 / 840 028 1m 135 g 1 kg 7.40 m Round Wire StSt (V2A) / (V4A), 8 mm 860 008 / 860 908 1m 395 g 1 kg 2.54 m Round Wire StSt (V2A) / (V4A), 10 mm 860 010 / 860 020 860 910 / 860 920 1m 617 g 1 kg 1.62 m Round Wire Cu, semi-rigid/soft, 8 mm 830 008 / 830 108 830 038 1m 448 g 1 kg 2.22 m 810 225 1m 400 g 1 kg 2.50 m 810 335 / 852 335 1m 840 g 1 kg 1.19 m Strip St/tZn, 30 x 4 mm, Z500 810 304 1m 960 g 1 kg 1.04 m Strip St/tZn, 40 x 4 mm, Z500 810 404 1m 1.280 kg 1 kg 0.78 m Strip St/tZn, 40 x 5 mm, Z500 810 405 1m 1.600 kg 1 kg 0.63 m 860 335 / 860 325 860 900 / 860 925 1m 825 g 1 kg 1.21 m Strip StSt (V4A), 40 x 4 mm 860 404 1m 1.248 kg 1 kg 0.80 m Strip StSt (V4A), 40 x 5 mm 860 405 1m 1.560 kg 1 kg 0.64 m Strip Cu, 20 x 2.5 mm 831 225 1m 450 g 1 kg 2.22 m Strip StSt (V2A) / (V4A), 30 x 3.5 mm yes yes 1 IEC 62561-4 (EN 0185-561-4) Strip St/tZn, 30 x 3.5 mm, Z500 no no Additional information for the application of DIN EN 62305-2 (VDE 0185-305-2) IEC 62561-3 (EN 0185-561-3) Strip St/tZn, 20 x 2.5 mm, Z500 yes no 3 Protection against lightning Part 2: Requirements for conductors and earth electrodes yes yes Description IEC 62561-2 (EN 0185-561-2) yes Copper Abbreviation Protection against lightning Part 1: Requirements for connection components yes Aluminium Calculation assistance for assessment of risk for structures IEC 62561-1 (EN 0185-561-1) Tin yes 2 Title Titanium yes Lightning threat in Germany no StSt Steel (St/tZn) 1 %NCUUKƂECVKQP Round Wire Al, semi-rigid/soft, 8 mm Aluminium Copper Titanium yes yes no yes yes yes Tin yes yes yes yes yes yes Symbols: Screws Screw heads Half-round wood screw Countersunk head wood screw Wood screw with threaded head Cheese head screw h i j k l m Slot Hexagon Hexagon with slot Cross recessed Star drive Combined slot Countersunk screw Raised head screw Recommended values: Screw Tightening torque M5 / M6 ű0O M8 ű0O M10 ű0O M12 ű0O PVC Polyvinyl chloride ABS Acrylonitrile butadiene styrene RCB Red castin brass Sn Tin St/blank Steel (black) St/gal Zn Steel, galvanised St/tZn Steel, hot dip galvanised St / Cu Steel, copper coated Installation instructions Further information can be found on the Internet MCI Malleable cast iron New products MCI/tZn Malleable cast iron, hot dip galvanised UP Polyester (unsaturated) XLPE Cross-linked polyethylene ZDC Zinc die casting Miscellaneous: Symbols Test according to EN 62561-1 Further information can be found on the Internet Discontinued products Product dimensioned according to Eurocode + > Eu ro c o de *QYVQƂPFOCPWHCEVWTGToUVGUVTGRQTVUCPFKPUVCNNCVKQPKPUVTWEVKQPUQPVJG+PVGTPGV Step 1: Search products ¡enter Part No. ¡search at www.dehn-international.com Step 2: Step 3: Step 4: Manufacturer’s test report is displayed KPVJGHQTOQHCRFHƂNG Click Click Test Report . www.dehn-international.com/partners More Symbol. PDQXIDFWXUHUWHVWUHSRUW WHVWLQJDFFRUGLQJWR',1(1 9'(SDUW Further Pictures 2.5 2.5 'LVFRQQHFWLQJ&ODPS3DUW1R R5 PDWHULDOVWDLQOHVVVWHHO 2.5 QRQELQGLQJILJXUH 30 DSSOLFDWLRQRYHUJURXQG FRQGXFWRUFRQQHFWHG WHVWUHVXOW VWFRQGXFWRUURXQGZLUHVWDLQOHVVVWHHO QGFRQGXFWRUURXQGZLUHVWDLQOHVVVWHHO 40 58 VWFRQGXFWRUURXQGZLUHVWDLQOHVVVWHHO QGFRQGXFWRUIODWVWULS[VWDLQOHVVVWHHO VWFRQGXFWRUURXQGZLUHDOXPLQLXP QGFRQGXFWRUURXQGZLUHDOXPLQLXP Further Information N$ LV Text FDSWLRQ Installation Instruction ZLWKVWDQGOLJKWQLQJFXUUHQWFODVV+N$ V ZLWKVWDQGOLJKWQLQJFXUUHQWFODVV1N$ V Test Report 'HWDLOHGGDWDRIWHVWLQJFRQGLWLRQVFDQEHUHTXHVWHGRQGHPDQG Step 5: Step 6: Installation instructions are displayed KPVJGHQTOQHCRFHƂNG Click Installation Instruction . GB +PUVTWEVKQPNGCƃGV Publikation No. 1848 / UPDATE 07.13 Id-No. 068255 Further Pictures 2.5 Disconnecting clamp 30 2.5 2.5 R5 40 58 As stated in the manufacturer’s test report, the disconnecting clamp (Part No. 459 200) is tested with a lightning impulse current of 200 kA (10 / 350 μs) based on EN 50164-1. The disconnecting clamp is ideally suited for e.g. connecting the HVI®power Conductor to the earth entry in case of class of LPS I (LPL I) (see also technical data). Surge Protection Lightning Protection Safety Equipment DEHN protects. Note: A tightening torque of 15 Nm must be used for installation! 459 200 Stainless steel M8 x 25 mm 10/10 mm 10/30 mm Stainless steel R5 Phone +49 9181 906-0 Fax +49 9181 906-1100 [email protected] www.dehn-international.com www.dehn-international.com .5 Test Report Technical data: Part No. Material Screw Clamping range Rd/Rd Clamping range Rd/FI Screw material 2.5 LV Text Installation Instruction Hans-Dehn-Str. 1 Postfach 1640 92306 Neumarkt Germany 2.5 Further Information DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. Follow us on Facebook, LinkedIn, YouTube, Google+, Xing. For information on our registered trademarks, please visit www.dehn-international.com/en/our-registered-trademarks. 9GCEEGRVPQNKCDKNKV[HQTVGEJPKECNOQFKƂECVKQPUOKURTKPVUCPFGTTQTU+NNWUVTCVKQPUCTGPQVDKPFKPI DS401/E/0116 © Copyright 2016 DEHN + SÖHNE