Uploaded by shers-serg

Казахская автономия

advertisement
SLAVICA IAPONICA, TOMUS 21,
ÄÈÍÀ A
ÀCTA
ÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ÊÀÇÀÕÑÊÀß
PP.
115-143
ÀÂÒÎÍÎÌÈß: ÎÒ ÇÀÌÛÑËÀ ÍÀÖÈÎÍÀËÎÂ
Ê ÑÀÌÎÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÞ ÏÎ-ÑÎÂÅÒÑÊÈ
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
Ʉ
ȼɈɉɊɈɋɍ Ɉ ɉɈȾɏɈȾȺɏ ɂ ɍɋɅɈȼɂəɏ
Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɮɟɞɟɪɚɥɢɡɦ ɜ 1920-ɟ ɝɝ. ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɜ
ɪɚɦɤɚɯ ɫɢɬɭɚɬɢɜɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɨɜ ɢ ɞɥɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɣ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɧɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ ɞɨɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ. ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɊɋɎɋɊ ɢ ɋɋɋɊ
ɫɬɚɥɢ ɫɢɦɛɢɨɡɨɦ ɮɟɞɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɢ ɭɧɢɬɚɪɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɷɬɧɨɫɨɜ ɤɚɤ ɟɞɢɧɨɝɨ ɩɨɥɢɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɰɢɭɦɚ. ɉɪɨɰɟɫɫ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɟɞɢɧɢɰ ɊɋɎɋɊ ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɩɪɢɦɟɪɚɯ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɯ.1 Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɛɨ1 ɋɦ., ɧɚɩɪ.: ɇɟɧɚɪɨɤɨɜ Ⱥ.ɉ. Ʉ ɟɞɢɧɫɬɜɭ ɪɚɜɧɵɯ: Ʉɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ. 1917-1924. Ɇ., 1991; Ⱥɛɞɭɥɚɬɢɩɨɜ Ɋ.Ƚ.,
Ȼɨɥɬɟɧɤɨɜɚ Ʌ.Ɏ., əɪɨɜ ɘ.Ɏ. Ɏɟɞɟɪɚɥɢɡɦ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ. Ɇ., 1992; Ʉɭɡɢɜɚɧɨɜɚ Ɉ.ɘ. Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɨɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ (1917-1930-ɟ ɝɝ.). ɋɵɤɬɵɜɤɚɪ, 1992; Ʉɭɥɶɲɚɪɢɩɨɜ Ɇ.Ɇ. Ɂ. ȼɚɥɢɞɨɜ
ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ȼɚɲɤɢɪɫɤɨɣ Ⱥɜɬɨɧɨɦɧɨɣ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ (1917-1920 ɝɝ.).
ɍɮɚ, 1992; ɇɭɪɟɟɜ ɂ.ɋ. Ɋɨɥɶ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɪɚɣɨɧɨɜ ɉɨɜɨɥɠɶɹ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɜ
1917-1920 ɝɝ. (ɇɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ Ȼɚɲɤɨɪɬɨɫɬɚɧɚ ɢ Ɍɚɬɚɪɫɬɚɧɚ). ɋɉɛ., 1993; ȿɥɚɟɜ Ⱥ.Ⱥ.
Ȼɭɪɹɬɢɹ: ɩɭɬɶ ɤ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ. Ɇ., 1994; ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ
Ɋɨɫɫɢɢ: ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ. Ɇ., 1997; ȼɚɥɟɧɬɟɣ ɋ.Ⱦ. Ɏɟɞɟɪɚɥɢɡɦ: ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ. Ɇ., 1998; Ʉɚɥɢɧɚ ȼ.Ɏ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɮɟɞɟɪɚɥɢɡɦɚ // ɋɨɰɢɚɥɶɧɨ-ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɡɧɚɧɢɹ. 1999. ʋ 3;
ɑɟɛɨɬɚɪɟɜɚ ȼ.Ƚ. Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɧɟɦɰɟɜ
ɉɨɜɨɥɠɶɹ. 1918-1941 ɝɝ. Ɇ., 1999; ȼɨɥɨɛɭɟɜ Ɉ.ȼ. Ɋɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɫɭɞɶɛɵ ɧɨɜɨɣ ɤɪɵɦɫɤɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ // Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ. 1999. ʋ 2; Ɍɚɝɢɪɨɜ ɂ.Ɋ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɬɚɬɚɪɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɢ Ɍɚɬɚɪɫɬɚɧɚ. Ʉɚɡɚɧɶ, 2000;
Ɋɨɫɫɢɹ ɧɷɩɨɜɫɤɚɹ. Ɇ., 2002 ɢ ɞɪ.
Ⱥɜɬɨɪ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɨɱɟɜɢɞɧɭɸ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ ɨɛɡɨɪɚ ɛɟɡ ɚɧɚɥɢɡɚ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɨɝɪɚɮɢɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɢ ɡɚɩɚɞɧɨɣ (ɨ ɩɪɢɱɢɧɚɯ ɷɬɨɝɨ ɫɦ.: Ɇɚɰɭɡɚɬɨ
Ʉ. Ɋɭɫɢɫɬɢɤɚ ɩɨɜɟɪɯ ɝɪɚɧɢɰ. ɋɥɚɜɹɧɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ əɩɨɧɢɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɧɚɭɤɢ
Ɋɨɫɫɢɢ: ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɩɨɢɫɤɢ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɢɡɨɥɹɰɢɢ // Ab imperio. 2003. ʋ 1). Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɟɞɦɟɬɧɨ ɬɟɦɚ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɟ ɛɨɥɟɟ ɨɛɳɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɤɧɢɝɟ: J. Smith, The Bolsheviks and the National Question, 19171923 (Basingstoke, 1999). ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɬ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɟ ɚɜɬɨɪɵ:
ɑɢɥɢɤɨɜɚ ȿ. ɋɬɢɪɚɹ ɚɪɯɢɜɧɭɸ ɩɵɥɶ. Ɉɪɟɧɛɭɪɝ – Ʉɡɵɥ-Ɉɪɞɚ – Ⱥɥɦɚɬɵ // Ɇɵɫɥɶ.
1995. ʋ 10. ɋ. 85-91; ɂɝɢɛɚɟɜ ɋ. Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɣ ɫɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ – ɲɚɝ ɤ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɸ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ // ɉɨɢɫɤ. 2002. ʋ 1.
ɋ. 107-111.
115
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɥɟɟ ɞɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɣ ɤɚɤ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɮɟɞɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ. Ɍɚɤɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɫɤɪɵɬɶ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɜ ɊɋɎɋɊ ɢ ɋɋɋɊ, ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨ-ɚɡɢɚɬɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɪɨɥɶ ɢ ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ ɢ ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɝɥɭɛɨɤɢɯ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ. ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ ɫɬɚɬɶɹ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɪɹɞɟ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ, ɧɨ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ – ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ ɚɪɯɢɜɨɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ.2
Ʌɟɬɨɦ 1920 ɝ. ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɊɋɎɋɊ ɛɵɥɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɵ Ȼɚɲɤɢɪɫɤɚɹ, Ɍɚɬɚɪɫɤɚɹ, Ʉɚɡɚɯɫɤɚɹ (ɞɨ 1925 ɝ. – Ʉɢɪɝɢɡɫɤɚɹ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɤɚɡɚɯɢ ɢɦɟɧɨɜɚɥɢɫɶ «ɤɢɪɝɢɡɚɦɢ»), Ⱦɚɝɟɫɬɚɧɫɤɚɹ ɢ Ƚɨɪɫɤɚɹ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɪɹɞ
ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ. Ɉɛɪɚɬɢɦɫɹ ɤ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ. ȼ 1919 ɝ., ɤɨɝɞɚ ɥɢɞɟɪɵ ɚɜɬɨɧɨɦɢɡɦɚ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ3 ɡɚɩɹɬɧɚɥɢ ɫɟɛɹ
ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨɦ ɫ ɛɟɥɵɦɢ ɢ ɩɨɬɟɪɩɟɥɢ ɜɨɟɧɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ
ɜ ɫɨɸɡɟ ɫ ɧɢɦɢ, ɢɯ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɋɨɜɟɬɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɫɹ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ
ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɹ. Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɥɢɞɟɪɵ (Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɢ ɞɪ.) ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɥɢ ɫɜɨɢ ɢɞɟɣɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɢ ɫɜɹɡɚɥɢ ɫɭɞɶɛɭ ɫ ɊɄɉ(ɛ)
ɜ ɧɚɞɟɠɞɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɤɚɡɚɯɨɜ ɜ ɮɟɞɟɪɚɬɢɜɧɨɣ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ. Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɦɨɬɢɜ ɛɵɥ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦ
ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ, ɚɦɧɢɫɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜ ɧɨɹɛɪɟ
1919 ɝ. ɢ ɜɫɤɨɪɟ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɧɵɯ ɤ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɩɪɢɤɚɡɨɦ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤɪɚɟɦ – Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɜɨɟɧɧɨɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ (ɄɢɪȼɊɄ). ɉɪɚɜɞɚ, ɫɚɦ ȼɊɄ ɛɵɥ ɜɥɚɫɬɶɸ ɜɨ
ɦɧɨɝɨɦ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɣ. Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ, ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɜɨɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɷɬɚ ɜɥɚɫɬɶ
ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɪɭɤɚɯ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɫɤɨɝɨ ɮɪɨɧɬɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ, ɜɟɞɭɳɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɝɪɚɥɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢɡ ɐɟɧɬɪɚ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɢ.
ȼ ɢɯ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɫɪɚɡɭ ɩɪɨɹɜɢɥɢɫɶ ɱɟɪɬɵ, ɜɨɨɛɳɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɞɥɹ ɜɨɟɧɧɨ-ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ – ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɳɢɧɚ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɧɟɡɧɚɧɢɟ ɢ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɢ ɢ ɩɪ.
2 ȽȺ ɊɎ – Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɪɯɢɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ; ɊȽȺɋɉɂ – Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɪɯɢɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ; ɐȽȺ ɊɄ – ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɪɯɢɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ; Ⱥɉ ɊɄ – Ⱥɪɯɢɜ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ; ȽȺɋɈ – Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɪɯɢɜ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ.
3 ȼ 1905 ɝ. ɡɚɪɨɞɢɥɨɫɶ ɤɚɡɚɯɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ Ⱥɥɚɲ, ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜ 1917 ɝ.
ɛɵɥɚ ɫɨɡɞɚɧɚ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɚɹ ɩɚɪɬɢɹ. ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɥɚɲ ɫɬɪɟɦɢɥɚɫɶ ɤ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɤɚɡɚɯɨɜ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ. ɉɨɫɥɟ Ɉɤɬɹɛɪɶɫɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ 1917 ɝ. ɧɚ 2-ɦ ȼɫɟɤɚɡɚɯɫɤɨɦ ɫɴɟɡɞɟ
ɟɟ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɢ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɥɢ ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ ɢ ɫɨɡɞɚɥɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ Ⱥɥɚɲ-Ɉɪɞɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜ 1918-1919 ɝɝ. ɩɵɬɚɥɨɫɶ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɜ ɫɨɸɡɟ ɫ ɛɟɥɵɦɢ, ɚ ɩɨɫɥɟ ɢɯ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɛɵɥɨ ɪɚɫɩɭɳɟɧɨ. ȿɝɨ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɢ ɢ ɥɢɞɟɪɵ – ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ – ɫ 1919 ɝ.
ɫɬɚɥɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɭ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ. ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɫɦ.: Ⱥɦɚɧɠɨɥɨɜɚ Ⱦ.Ⱥ.
Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɡɦ ɢ Ɋɨɫɫɢɹ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ (1905-1920 ɝɝ.). Ɇ., 1994.
116
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɇɚ I-ɦ ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ
ɢ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɢ ɝɭɛɨɬɞɟɥɨɜ ɩɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɞɟɥɚɦ, ɩɪɨɯɨɞɢɜɲɟɦ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ 8-21 ɞɟɤɚɛɪɹ 1920 ɝ., ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɐɂɄ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ ȺɋɋɊ ɋ. Ɇɟɧɞɟɲɟɜ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ: «Ʉɨɝɞɚ ɜ 1919 ɝ. ɩɨɫɥɟ ɨɱɢɳɟɧɢɹ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɨɬ
ɤɚɡɚɤɨɜ ɢ ɛɟɥɨɝɜɚɪɞɟɣɰɟɜ, ɨɬ Ʉɨɥɱɚɤɚ ɛɵɥ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ȼɨɟɧɧɨ-Ɋɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɣ Ʉɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɢɦ ɤɪɚɟɦ, ɬɨ ɬɭɞɚ ɛɵɥɢ ɩɨɫɥɚɧɵ
ɥɢɰɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɢɦɟɥɢ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɫɪɟɞɢ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ... Ɍɚɤ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɞɨɯɨɞɢɬ ɞɨ ɬɚɤɢɯ ɧɟɥɟɩɨɫɬɟɣ, ɱɬɨ ɤɢɪɝɢɡɚɦ ɞɚɸɬ ɪɚɡɜɟɪɫɬɤɭ ɧɚ ɫɜɢɧɟɣ».4
Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ȼɊɄ, ɜ ɜɟɞɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨ ɞɟɤɪɟɬɭ ɨɬ 10 ɢɸɥɹ 1919 ɝ.
ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢɫɶ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɚɹ, Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ, Ɍɭɪɝɚɣɫɤɚɹ, ɍɪɚɥɶɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ Ȼɭɤɟɟɜɫɤɚɹ ɨɪɞɚ (ɤɚɡɚɯɫɤɚɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ),
ɛɵɥ ɩɪɢɡɜɚɧ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɤɪɚɹ, ɬɚɤ ɢ
ɫɨɡɵɜɨɦ ɜɫɟɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɫɴɟɡɞɚ ɞɥɹ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ. Ɍɨɥɶɤɨ
ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ 1920 ɝ. ɛɵɥɨ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ȼɐɂɄ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɡɚɞɚɱ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ɨɛ «ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɦɟɠɞɭ ɊɋɎɋɊ ɢ ɜɯɨɞɹɳɢɦɢ ɜ ɟɟ ɫɨɫɬɚɜ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɦɢ ɋɨɜɟɬɫɤɢɦɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɦɢ ɢ, ɜɨɨɛɳɟ, ɧɟɪɭɫɫɤɢɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɹɦɢ», ɚ
ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɛɳɚɥɨɫɶ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɤɨɦɢɫɫɢɢ «ɞɥɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɮɟɞɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɊɋɎɋɊ».5 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɴɟɡɞɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɭɠɟ ɜɟɫɧɨɣ
1919 ɝ. ɧɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɧɨɣ ɨɬ ɛɟɥɵɯ ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɫɢɥɚɦɢ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɟɦ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɧɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɫ ɜɨɟɧɤɨɦɨɦ ɩɨ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɦ ɞɟɥɚɦ Ɇ. Ɍɭɧɝɚɧɱɢɧɵɦ,6 ɨɞɧɚɤɨ ɢɡ-ɡɚ ɫɥɨɠɧɨɣ ɜɨɟɧɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ 1919 ɝ. ɫɴɟɡɞ ɫɨɡɜɚɧ ɧɟ ɛɵɥ.
ȼɕȻɈɊ
ɋɌɈɅɂɐɕ
–
ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɆȿɇɖ ɉɊȿɌɄɇɈȼȿɇɂə
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɢ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɄɢɪȼɊɄ ɩɨɞɚɥɢ
ɩɟɪɜɵɟ, ɧɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɵɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɚɦɢ ɫɢɝɧɚɥɵ «ɥɨɜɭɲɟɤ» ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɨɬ ɐɟɧɬɪɚ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɛɭɞɭɳɟɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ. ȼ ɷɬɢ
ɞɧɢ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɲɥɢ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɱɥɟɧɚɦɢ ȼɊɄ – ɩɪɢɫɥɚɧɧɵɦɢ ɢɡ ɐɟɧɬɪɚ ɢ ɦɟɫɬɧɵɦɢ, ɨɬ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. ɗɬɢ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɨɬɪɚɠɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɥɢɱɧɵɟ ɚɦɛɢɰɢɢ, ɧɨ ɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɚɠɧɵɟ, ɜ
ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɨɬɞɚɥɟɧɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ, ɜɨɩɪɨɫɵ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ: ɨ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɢ ɫɬɨɥɢɰɟ ɧɨɜɨɣ
4 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318 (ɇɚɪɨɞɧɵɣ ɤɨɦɢɫɫɚɪɢɚɬ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɊɋɎɋɊ [ɇɚɪɤɨɦɧɚɰ]), ɨɩ. 1, ɞ. 637, ɥ. 74-75. Ɋɟɲɟɧɢɟ ɄɢɪȼɊɄ ɨ ɦɨɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ ɫɦ.:
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɦ ɤɪɚɟɦ (1919-1920
ɝɝ.). Ⱥɥɦɚɬɵ, 1993. ɋ. 60, 160.
5 ɂɡɜɟɫɬɢɹ ȼɐɂɄ. 17 ɢɸɥɹ 1919; ɀɢɡɧɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ. 15 ɮɟɜɪɚɥɹ 1920. ʋ 6.
6 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 2, ɥ. 4, 10; ɨɩ. 1, ɞ. 44, ɥ. 1; ɂɡɜɟɫɬɢɹ ȼɐɂɄ. 6 ɚɩɪɟɥɹ 1919.
117
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ, ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹɯ ɢ ɫɬɚɬɭɫɟ ɜɨɟɧɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ, ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ.
10 ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ȼɊɄ ɫ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ ɄɢɪȼɊɄ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ Ɋȼɋ Ɍɭɪɤɮɪɨɧɬɚ, Ɋȼɋ ɢ
ɩɨɥɢɬɨɬɞɟɥɚ 1-ɣ ɚɪɦɢɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɛɫɭɠɞɚɥɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɯ
ɜɨɩɪɨɫɨɜ – ɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɭ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ. ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ
ɄɢɪȼɊɄ ɋ.ɋ. ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɢɣ, ɜɵɪɚɠɚɹ ɦɧɟɧɢɟ ɐɟɧɬɪɚ, ɜ ɫɜɨɟɦ ɞɨɤɥɚɞɟ ɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹ «ɡɚ», ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ Ⱥ.Ⱥ. Ʉɨɪɨɫɬɟɥɟɜ, ɂ.Ⱦ.
Ɇɚɪɬɵɧɨɜ ɢ ɟɳɟ 6 ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ – «ɩɪɨɬɢɜ», ɫɱɢɬɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɍɪɚɥɶɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɢ Ⱥɤɬɸɛɢɧɫɤɢɣ ɭɟɡɞ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɪɭɫɫɤɨɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɨ ɛɨɥɟɟ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɦ, ɧɟɠɟɥɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɤɪɚɹ.7 ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɨɜɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɨɧɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ «ɜ ɝɥɭɛɢɧɟ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ».
ɉɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ, ɧɨ ɩɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɢɧɵɦ ɦɨɬɢɜɚɦ ɷɬɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ ɱɥɟɧɵ ɄɢɪȼɊɄ Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ, ɋ. Ɇɟɧɞɟɲɟɜ ɢ Ɇ. Ɍɭɧɝɚɧɱɢɧ.
Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ, ɜɵɫɬɭɩɚɹ ɨɬ ɢɯ ɢɦɟɧɢ, ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɬɟɫɬɨɜɚɥ ɩɪɨɬɢɜ
ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɤ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɭ ɢ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɟɝɨ ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɡɚɹɜɢɜ ɨɛ ɨɬɤɚɡɟ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ
ɱɚɫɬɢ ȼɊɄ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɢ. ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɜ
ɩɨɞɨɛɧɨɦ ɩɨɞɯɨɞɟ ɭɫɦɨɬɪɟɥɚ ɩɨɩɵɬɤɭ ɥɢɲɢɬɶ ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɂ. Ʉɚɲɢɪɢɧ, Ɂɞɨɛɧɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɞɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɢɡ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɤɚɤ ɫɬɨɥɢɰɵ ɤɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɥɟɝɱɟ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ
ɪɭɫɫɤɢɦ ɤɭɥɚɱɟɫɬɜɨɦ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ. 8 ɗɬɨɬ ɚɪɝɭɦɟɧɬ ɡɜɭɱɚɥ ɦɚɥɨɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨ ɞɥɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɞɟɹɬɟɥɟɣ, ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɧɢɦɚɜɲɢɯ ɝɥɭɛɢɧɭ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɣ ɦɟɠɞɭ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ ɢ ɤɚɡɚɱɟɫɬɜɨɦ, «ɧɟɥɟɝɢɬɢɦɧɵɣ» ɫ
ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɬɚɬɭɫ ɱɭɠɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ
ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɬɨɥɢɰɵ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɨɱɟɜɢɞɧɨɟ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ, ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɢɝɪɚɜɲɟɦ ɪɨɥɶ ɚɜɚɧɩɨɫɬɚ ɦɟɬɪɨɩɨɥɢɢ. ɂ ɯɨɬɹ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɡɞɟɫɶ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɫɢɥɵ ɤɚɡɚɯɨɜ, ɚ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 1917 ɝ. ɧɚ II-ɦ ȼɫɟɤɚɡɚɯɫɤɨɦ ɫɴɟɡɞɟ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɛɵɥɚ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɚ ɤɚɡɚɯɫɤɚɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɹ, ɰɟɧɬɪɨɦ ɷɬɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɫɴɟɡɞ ɜɫɟ ɠɟ
ɩɪɟɞɩɨɱɟɥ ɨɛɴɹɜɢɬɶ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤ. ɂɡ Ɉɦɫɤɚ ɠɟ, ɝɞɟ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɬɚɤ7 ɋɦ.: Ȼɟɤɦɚɯɚɧɨɜɚ ɇ.ȿ. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɧɨɝɨɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ
ɢ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɱɟɬɜɟɪɬɶ XVIII – 60-ɟ ɝɨɞɵ XIX ɜ. Ɇ., 1980. ɋ. 136137. ɉɨ ɟɟ ɞɚɧɧɵɦ, ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɜ ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɫ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɛɵɥɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɢɠɟ. ȼ ɚɜɝɭɫɬɟ 1920 ɝ. Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ ɨɬɦɟɱɚɥ, ɱɬɨ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɪɭɫɫɤɨɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ (ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 1, ɞ. 4, ɥ. 63). «ɂɫɬɨɪɢɹ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɫ ɞɪɟɜɧɟɣɲɢɯ ɜɪɟɦɟɧ ɞɨ ɧɚɲɢɯ ɞɧɟɣ» (Ⱥɥɦɚɬɵ, 1993. ɋ. 234) ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ: ɧɚ
1897 ɝ. ɪɭɫɫɤɢɯ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɵɥɨ 56,7%, ɜ ɍɪɚɥɶɫɤɨɣ – 40,8.
8 Ɍɢɦɨɮɟɟɜ ɇ. Ȼɨɪɶɛɚ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɣɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɧɚ ɞɜɚ ɮɪɨɧɬɚ ɫ ɭɤɥɨɧɚɦɢ
ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɜ 1919-1920 ɝɝ. (Ʉ 15-ɥɟɬɢɸ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ
ɛɸɪɨ ɊɄɉ(ɛ) ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ) // Ȼɨɥɶɲɟɜɢɤ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ. 1935. ʋ 9-10. ɋ. 74-75;
ɑɢɥɢɤɨɜɚ. ɍɤɚɡ. ɫɨɱ. ɋ. 87-89.
118
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɠɟ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɜɚɥɢɫɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ, ɩɪɢ Ⱥ.ȼ.
Ʉɨɥɱɚɤɟ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɜɵɬɟɫɧɟɧɵ.
Ⱦɥɹ Ɇɨɫɤɜɵ Ɉɪɟɧɛɭɪɝ ɤɚɤ ɫɬɨɥɢɰɚ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɛɵɥ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɟ. ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɬɚɤɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɨɬɪɵɜɚɥɨ ɧɟɧɚɞɟɠɧɭɸ, ɫ ɬɨɱɤɢ
ɡɪɟɧɢɹ ɐɟɧɬɪɚ, ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɷɥɢɬɭ ɨɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɦɚɫɫɚɦɢ ɢ ɨɛɥɟɝɱɚɥɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɧɟɣ (ɫɭɞɹ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨɥɢɰɢɢ, ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜɩɨɥɧɟ ɭɫɩɟɲɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢ ɢ ɰɚɪɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ). ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɫɬɨɥɢɰɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɥɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɜ ɝɨɪɨɞɟ, ɢɦɟɜɲɟɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ, ɤɚɞɪɨɜɵɣ, ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɣ, ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɣ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ, ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɬ.ɞ. ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ. Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ
ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɤ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɩɨɞɪɵɜɚɥɨ ɛɵ ɭɫɬɨɢ ɤɚɡɚɱɶɟɣ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɪɚɡɞɪɚɠɚɜɲɟɣ ɐɟɧɬɪ. ȼɟɪɨɹɬɧɨ,
ɭɱɢɬɵɜɚɥɨɫɶ ɢ ɬɨ, ɱɬɨ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝ ɛɵɥ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɚɬɚɪɫɤɢɯ, ɛɚɲɤɢɪɫɤɢɯ ɢ ɤɚɡɚɯɫɤɢɯ
ɞɟɹɬɟɥɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɧɨɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɭɠɟ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɛɵ, ɤɚɤ ɩɪɟɠɞɟ, ɫɱɢɬɚɬɶ
ɟɝɨ ɫɮɟɪɨɣ ɫɜɨɟɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ.9
ɇɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɚɦɨɝɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɝɨɪɨɞɚ, ɨɬɜɟɱɚɜɲɟɝɨ ɷɬɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɧɟ ɛɵɥɨ, ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤ – ɪɨɞɢɧɭ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ ɢ ɫɬɨɥɢɰɭ ɧɟɩɪɢɡɧɚɧɧɨɣ Ⱥɥɚɲɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ 1918-1919 ɝɝ. Ⱦɥɹ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɟɜ
ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤ, ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɛɵɥ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɦ, ɧɨ ɬɨɝɞɚ ɨɧ
ɟɳɟ ɧɟ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥɫɹ ɋɨɜɟɬɚɦɢ, ɞɚ ɢ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɐɟɧɬɪɨɦ ɬɚɤɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɛɵɥɨ ɬɪɭɞɧɨ. Ⱦɚɠɟ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ
ɜɥɚɫɬɢ ɫɪɟɞɢ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɟɜ, ɬɟɩɟɪɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɜɲɢɯ ɫ ɧɟɣ ɢ ɜɫɬɭɩɢɜɲɢɯ
ɜ ɊɄɉ(ɛ), ɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɥɢ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɢ ɢɯ ɥɢɞɟɪɚ Ⱥ. Ȼɭɤɟɣɯɚɧɨɜɚ. ɇɨ ɢɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ, ɞɚ ɢ ɜ ɫɢɥɭ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤ ɹɜɧɨ ɧɟ
ɝɨɞɢɥɫɹ ɞɥɹ ɬɚɤɨɣ ɪɨɥɢ (ɤɫɬɚɬɢ, ɜɢɞɢɦɨ, ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɭɠɟ ɜ 1990-ɟ ɝɨɞɵ ɜ
ɯɨɞɟ ɭɤɪɭɩɧɟɧɢɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɞɟɥɟɧɢɹ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ
Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɜɥɚɫɬɢ ɫɞɟɥɚɥɢ ɰɟɧɬɪɨɦ ɫɟɜɟɪɨ-ɜɨɫɬɨɱɧɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ ɧɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɭɸ ɪɨɞɢɧɭ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦɚ, ɚ ɢɦɟɸɳɢɣ ɛɨɥɶɲɢɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɍɫɬɶ-Ʉɚɦɟɧɨɝɨɪɫɤ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɢ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɪɭɫɫɤɨɣ
ɨɛɳɢɧɵ ɢ ɤɚɡɚɱɟɫɬɜɚ).
Ɍɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ, ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɩɪɹɦɨɝɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɐɟɧɬɪɚ.
20 ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɭɛɤɨɦɚ ɩɚɪɬɢɢ, ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɚ,
9 Ɉ ɤɨɧɬɪɨɥɟ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨɥɢɰɢɢ ɧɚɞ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦɢ ɞɟɹɬɟɥɹɦɢ ɜ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɟ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɫɦ.: Ⱥɦɚɧɠɨɥɨɜɚ Ⱦ.Ⱥ. ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɥɚɲ: ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ ɢɫɬɨɪɢɨɝɪɚɮɢɹ. ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤ, 1993. ɋ. 45-57. Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɨɛɳɟɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɬɚɬɚɪɫɤɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ, ɧɚɪɹɞɭ ɫ
Ʉɚɡɚɧɶɸ ɢ ɍɮɨɣ, Ɉɪɟɧɛɭɪɝ ɧɚɡɵɜɚɟɬ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɏɚɛɭɬɞɢɧɨɜ Ⱥ.ɘ. («Ɍɚɬɚɪɫɤɨɟ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟ (ɤɨɧɟɰ XVIII – ɧɚɱɚɥɨ XX ɜɜ.)».
Ⱥɜɬɨɪɟɮ. ɞɨɤɬ. ɞɢɫɫ. Ʉɚɡɚɧɶ, 2002. ɋ. 16). ȼɨɩɪɨɫ ɨ ɫɬɨɥɢɰɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ XX ɜ.: ɷɬɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɧɚ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɡɚ ɫɜɨɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɬɪɢɠɞɵ ɦɟɧɹɥɨ ɫɬɨɥɢɰɭ, ɟɫɥɢ ɧɟ
ɫɱɢɬɚɬɶ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɧɭɸ ɜ 1918 ɝ., ɧɨ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɧɧɭɸ Ⱥɥɚɲɫɤɭɸ ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ ɫ
ɰɟɧɬɪɨɦ ɜ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɟ.
119
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɹ Ɍɭɪɤɮɪɨɧɬɚ ɢ 1-ɣ ɚɪɦɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɞɥɹ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɛɚɲɤɢɪɫɤɨɝɨ ɢ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɪɢɛɵɥ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ȼɐɂɄ Ɇ.ɂ. Ʉɚɥɢɧɢɧ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɛɵɥɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɨɲɢɛɨɱɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɬɟɫɬɚ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ Ɇɨɫɤɜɵ,
ɨɞɧɚɤɨ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɫɬɚɢɜɚɥ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ,
ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɫɜɨɟɣ ɝɪɭɩɩɵ, ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ. Ɉɧ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɭɤɚɡɚɥ ɧɚ ɧɟɩɪɚɜɨɦɨɱɧɨɫɬɶ ɩɚɪɬɢɣɧɨɝɨ, ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ, ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɝɪɚɧɢɰɵ ɛɭɞɭɳɟɣ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɜɧɨɜɶ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ
ɨɬ ɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɹ. ɋɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨɪɭɱɢɥɨ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ, ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɸ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɭɛɤɨɦɚ ɊɄɉ(ɛ) ɂ.Ⱥ. Ⱥɤɭɥɨɜɭ, ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɞɨɤɥɚɞ ɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ Ɉɪɟɧɛɭɪɝ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɛɭɞɭɳɟɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ.10
ɉ ɊɈȻɅȿɆȺ
ȽɊȺɇɂɐ : ɋɈɐɂȺɅɖɇɈ - ɗɄɈɇɈɆɂɑȿɋɄɂȿ ɊȿȺɅɂɂ ɂ
ɉɈɅɂɌɂɑȿɋɄȺə ɐȿɅȿɋɈɈȻɊȺɁɇɈɋɌɖ
3 ɧɨɹɛɪɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɚ ȼɐɂɄ Ⱥ.ɋ. ȿɧɭɤɢɞɡɟ ɧɚɩɪɚɜɢɥ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ȿ.Ⱦ. ɋɬɚɫɨɜɨɣ ɜɵɩɢɫɤɭ ɢɡ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ ɨɬ 30 ɨɤɬɹɛɪɹ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɫ ȻɚɲȼɊɄ
ɢ ɄɢɪȼɊɄ. ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɩɨɪɭɱɚɥɨ ȼɐɂɄ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɬɪɟɯ ɧɟɞɟɥɶ ɫɨɡɜɚɬɶ
ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨ ɛɚɲɤɢɪɫɤɨɦɭ ɢ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɨɛɨɢɯ ȼɊɄ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɍɮɢɦɫɤɨɝɨ ɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɨɜ
ɢ ɋɢɛɢɪɢ. ɉɪɨɛɥɟɦɭ ɝɪɚɧɢɰ Ʉɢɪɝɢɡɫɬɚɧɚ, ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɟɝɨ ɫɬɨɥɢɰɟ ɢ ɪɹɞ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɨɫɶ ɪɟɲɢɬɶ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ.11
10 Ɍɢɦɨɮɟɟɜ. ɍɤɚɡ. ɫɨɱ. ɋ. 83. ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɶ ɜɥɢɹɧɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɢɡ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɧɚ ɫɬɟɩɶ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɪɭɞɧɨ. ɋɟɤɪɟɬɚɪɶ Ʉɢɪɨɛɤɨɦɚ ɊɄɉ(ɛ) Ƚ.Ⱥ.
Ʉɨɪɨɫɬɟɥɟɜ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɋɬɚɥɢɧɭ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 1921 ɝ. ɠɚɥɨɜɚɥɫɹ, ɱɬɨ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɣ ɧɚɪɤɨɦ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɜ ɫɬɟɩɢ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨ 5-6, ɧɟ ɡɚɝɥɹɞɵɜɚɹ ɜ ɫɜɨɣ ɧɚɪɤɨɦɚɬ. Ɍ. Ɋɵɫɤɭɥɨɜ ɠɟ, ɜɢɞɢɦɨ, ɜɫɩɨɦɢɧɚɹ ɨ ɫɜɨɟɣ ɢɞɟɟ 1920 ɝ. ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɬɨɥɢɰɟɣ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ɍɚɲɤɟɧɬ, ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ 1922 ɝ. ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɋɬɚɥɢɧɭ ɥɢɛɨ ɜɨɨɛɳɟ ɭɩɪɚɡɞɧɢɬɶ ɄȺɋɋɊ (ɨɧ ɧɟ
ɫɨɦɧɟɜɚɥɫɹ, ɱɬɨ ɜ ɦɚɫɫɚɯ ɷɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɧɟ ɜɵɡɨɜɟɬ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɚ), ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɜ ɟɟ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɐɟɧɬɪɭ, ɥɢɛɨ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɫɬɨɥɢɰɭ ɜ ɞɪɭɝɨɟ ɦɟɫɬɨ ɢɡɡɚ «ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɣ ɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɩɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɛɵɬɶ ɰɟɧɬɪɨɦ ɪɚɡɛɪɨɫɚɧɧɵɯ ɧɚ ɝɪɨɦɚɞɧɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ ɝɭɛɟɪɧɢɣ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ. ɑɬɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɨɬɫɬɚɥɭɸ Ʉɢɪɝɢɡɢɸ ɢɡ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ,
ɤɚɤ ɩɪɨɥɟɬɚɪɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɝɨɜɨɪɢɬɶ, ɢɛɨ ɬɚ ɠɟ ɠɢɡɧɶ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɷɬɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ»; ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɠɟ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɪɟɲɚɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜ ɐɟɧɬɪɟ,
ɦɢɧɭɹ Ɉɪɟɧɛɭɪɝ. – ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 558 (ɂ.ȼ. ɋɬɚɥɢɧ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɚ), ɩ. 2, ɞ.
32, ɥ. 4-6, 40-44.
11 ɉɨ ɬɟɦ ɠɟ ɜɨɩɪɨɫɚɦ Ɉɪɝɛɸɪɨ ɐɄ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɨ ɫɨɡɜɚɬɶ ɩɚɪɬɢɣɧɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɫ
ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɦ «ɧɚɞɟɠɧɵɯ ɢ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɯ ɫ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɛɚɲɤɢɪɚ ɢ ɤɢɪɝɢɡɚ». Ȼɵɥɨ ɬɚɤɠɟ ɪɟɲɟɧɨ ɨɬɨɡɜɚɬɶ ɢɡ ɄɢɪȼɊɄ Ɇ. Ɍɭɧɝɚɧɱɢɧɚ, ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɟɦɭ
ɜɵɞɜɢɧɭɬɶ ɞɪɭɝɨɝɨ «ɤɢɪɝɢɡɚ» ɢ «ɩɚɪɬɢɣɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨɛɵ
ɷɬɨɬ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɛɵɥ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɦ ɢ ɜɨ ɜɫɹɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ» (ɊȽȺɋɉɂ,
ɮ. 667 [Ⱥ.ɋ. ȿɧɭɤɢɞɡɟ], ɨɩ. 1, ɞ. 7, ɥ. 2). ɉɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɨɝɨ ɢ Ʌɭɤɚɲɟɜɚ, ɡɚ
120
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɯ ɛɵɥ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ.
ɑɭɬɶ ɩɨɡɠɟ, ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 1919 ɝ. VII-ɣ ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɫɴɟɡɞ ɋɨɜɟɬɨɜ ɫɨɡɞɚɥ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɭɸ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɦɟɫɬɧɵɯ ɝɪɚɧɢɰ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ. 12 Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɜɫɤɪɵɥɢɫɶ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɦɟɠɞɭ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦ ɟɞɢɧɫɬɜɚ,
ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɜɟɧɫɬɜɚ ɧɚɪɨɞɨɜ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɢ ɪɚɡɨɛɳɚɸɳɢɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɚɦɛɢɰɢɹɦɢ ɨɤɪɚɢɧ – ɫ ɞɪɭɝɨɣ. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɩɟɪɜɨɝɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ «ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ» ɱɥɟɧɚɦ ɄɢɪȼɊɄ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɫɧɨɜɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɜɚɬɶ ɫ ɐɟɧɬɪɨɦ ɩɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ. ɋɭɬɶ ɞɟɥɚ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ
ɜɨɩɪɟɤɢ ɞɟɤɪɟɬɭ ɋɇɄ ɊɋɎɋɊ ɨɬ 10 ɢɸɥɹ 1919 ɝ. ɨɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɄɢɪȼɊɄ,
27 ɚɜɝɭɫɬɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ «Ɉ ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɟ» ɉɪɟɡɢɞɢɭɦ ȼɐɂɄ ɭɱɪɟɞɢɥ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɟ ɪɚɣɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɚɜɚɯ ɝɭɛɟɪɧɫɤɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ, ɚ ɜ ɧɚɱɚɥɟ
ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɜɤɥɸɱɢɥ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɢɣ ɭɟɡɞ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɜɧɨɜɶ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ.13 Ɉɱɟɧɶ ɫɤɨɪɨ ɜ ɜɟɞɟɧɢɟ ɋɢɛȼɊɄ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟɞɚɧɵ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɚɹ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɢ.
6 ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɄɢɪȼɊɄ ɧɚɩɪɚɜɢɥ ɜ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɨɬɟɫɬ, ɦɨɬɢɜɢɪɭɹ
ɟɝɨ ɤɚɤ ɮɨɪɦɚɥɶɧɵɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ (ɞɟɤɪɟɬɨɦ ɫɚɦɨɝɨ ɋɇɄ), ɬɚɤ ɢ ɩɨɥɢɬɢɤɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ. ȼ ɩɪɢɥɨɠɟɧɧɨɦ ɤ ɡɚɹɜɥɟɧɢɸ ɩɨɞɪɨɛɧɨɦ ɞɨɤɥɚɞɟ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɚ ɨɛɴɹɫɧɹɥɢɫɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɤɨɱɟɜɨɝɨ ɨɛɪɚɡɚ
ɠɢɡɧɢ ɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɤɚɡɚɯɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɥɨɯɨ ɩɨɧɢɦɚɥɢ ɟɜɪɨɩɟɣɰɵ, ɫɱɢɬɚɜɲɢɟ, ɱɬɨ «ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɜɨɫɩɪɟɬɢɬɶ ɛɟɫɬɨɥɤɨɜɨɟ ɲɚɬɚɧɢɟ ɩɨ ɫɬɟɩɢ ɢ
ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɢɯ ɤ ɡɟɦɥɟ». ɀɢɡɧɶ ɤɨɱɟɜɧɢɤɚ, ɨɛɴɹɫɧɹɥ ɚɜɬɨɪ ɞɨɤɥɚɞɚ, ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɜɫɩɨɦɢɧɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɜɦɟɫɬɟ ɫ
ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɚɦɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɥ ɟɳɟ ɜ ɰɚɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
«ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɨɱɜɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɫɬɟɩɢ» ɢ
ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚ ɢɦɢ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ «ɤɨɱɟɜɧɢɤɢ ɧɟ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɧɢ ɫ ɤɚɤɢɦɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɦɢ ɝɪɚɧɢɰɚɦɢ, ɢɛɨ ... ɩɨ ɨɛɵɱɧɨɦɭ ɩɪɚɜɭ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɦɭ
ɪɚɡɧɵɦ ɪɨɞɚɦ, ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɝɪɚɧɢɰɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨɥɨɫɬɟɣ ɢ ɭɟɡɞɨɜ, ɧɨ
ɢ ɨɛɥɚɫɬɟɣ. Ʉɨɱɟɜɚɧɢɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ... ɩɨ ɫɬɪɨɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɭɥɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦ ɢ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɦɟɫɬɚ».
ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɤɨɧɬɪɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ ɢ ɬ.ɩ. ɫɚɦ Ɍɭɧɝɚɧɱɢɧ ɛɵɥ ɧɚ ɜɪɟɦɹ
ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ ɢ ɢɫɤɥɸɱɟɧ ɢɡ ɩɚɪɬɢɢ.
12 ɋɴɟɡɞɵ ɋɨɜɟɬɨɜ ɊɋɎɋɊ ɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɯ ɢ ɪɟɡɨɥɸɰɢɹɯ. Ɇ., 1939. ɋ. 152.
13 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 6, ɥ. 35; ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 21, 134.
ȿɳɟ ɥɟɬɨɦ 1918 ɝ. ɇɚɪɤɨɦɩɪɨɞ ɜ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɵɞɟɥɢɥ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɢɣ ɢ Ɍɭɪɝɚɣɫɤɢɣ ɭɟɡɞɵ ɜ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ. 5 ɢɸɧɹ 1918
ɝ. Ⱥ. Ⱦɠɚɧɝɢɥɶɞɢɧ ɩɢɫɚɥ ȼ.ɂ. Ʌɟɧɢɧɭ, ɱɬɨ ɧɚɫɢɥɶɧɨ ɪɚɫɤɨɥɨɬɨɟ ɷɬɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ
Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɚ, «ɥɢɲɟɧɧɨɟ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ,
ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɜ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɟ, ...ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɨ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɦɟɫɬɚɦɢ ɩɪɨɬɟɫɬɨɜɚɬɶ». Ɉɧ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɵɦ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ Ɍɭɪɝɚɣɫɤɨɝɨ ɨɛɥɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɨ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɩɟɪɟɧɨɫɟ ɫɜɨɟɝɨ ɦɟɫɬɨɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɜ ɫɚɦɵɣ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɭɟɡɞɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ – Ʉɭɫɬɚɧɚɣ. – ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 5 (ɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬ
ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɋɇɄ ɢ ɋɌɈ ȼ.ɂ. Ʌɟɧɢɧɚ), ɨɩ. 1, ɞ. 992, ɥ. 4 ɨɛ.
121
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɋɤɨɬɨɜɨɞɱɟɫɤɢɟ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɸɠɧɵɯ ɢ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɭɟɡɞɨɜ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝ ɛɟɡ ɞɪɭɝɚ, ɩɢɫɚɥ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ. «Ɂɚɩɟɪɟɬɶ ɫɟɜɟɪɧɵɟ ɥɟɬɨɜɤɢ,
ɬ.ɟ. ɫɟɜɟɪɧɵɟ ɭɟɡɞɵ ɞɥɹ ɸɠɚɧ ɪɚɜɧɨɫɢɥɶɧɨ ɥɢɲɟɧɢɸ ɢɯ ɫɤɨɬɨɜɨɞɱɟɫɤɨɝɨ
ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɥɢɲɚɹ ɤɢɪɝɢɡɨɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɥɨ ɛɵ ɠɟɥɚɧɢɟ Ɇɚɪɤɨɜɚ-2-ɝɨ,
ɩɪɟɞɥɚɝɚɜɲɟɝɨ ɜ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ Ⱦɭɦɟ “ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɫ ɤɢɪɝɢɡɚɦɢ ɤɚɤ ɜ
Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɫ ɢɧɞɟɣɰɚɦɢ”, ɬ.ɟ. ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɞɥɹ
ɜɵɦɢɪɚɧɢɹ “ɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ”». Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɜɵɪɚɡɢɥ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ,
ɱɬɨ ɩɪɢ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɢ ɩɨɬɨɦɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɚ ɜ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɱɢɬɚɬɶ ɨɲɢɛɤɨɣ,
ɜɵɡɜɚɧɧɨɣ ɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟɧɢɟɦ.
Ⱦɪɭɝɢɦ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɭɱɟɫɬɶ,
ɨɧ ɫɱɢɬɚɥ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɯɥɟɛɨɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ɍɭɪɝɚɣɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ
ɜɫɟɯ ɯɨɡɹɣɫɬɜ, ɤɨɱɟɜɚɜɲɢɯ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɢɧɫɤɨɣ, ɩɪɢɜɟɞɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. Ⱦɥɹ ɛɨɥɶɲɟɣ ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ȼɚɣɬɭɪɫɚɧɨɜ ɫɨɫɥɚɥɫɹ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɴɟɡɞɚ ɜɟɬɜɪɚɱɟɣ Ɍɭɪɝɚɣɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ 1912 ɝ. ɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɫɥɨɠɢɜɲɢɯɫɹ ɩɚɫɬɛɢɳɧɵɯ ɩɥɨɳɚɞɟɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɋɬɟɩɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ 1891 ɝ. ɨɬɤɥɨɧɢɥ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɫɟɧɚɬɨɪɚ
ɉɥɟɜɟ ɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ Ⱥɤɬɸɛɢɧɫɤɨɝɨ ɢ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɨɜ ɤ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. «Ʉɨɝɞɚ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɣ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɨɜɟɬ ɧɟ ɦɨɝ ɪɟɲɢɬɶɫɹ ɧɚ ɲɚɝ, ɝɢɛɟɥɶɧɵɣ ɞɥɹ ɤɨɱɟɜɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɰɟɥɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɢ ɟɝɨ ɫɤɨɬɨɜɨɞɱɟɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜ ɞɚɧɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ, ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɜɨɨɛɳɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɫɤɨɬɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɢɦɟɟɬ
ɜɟɫɶɦɚ ɜɚɠɧɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɧɟ ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ
ɪɟɲɢɥɢɫɶ ɧɚ ɷɬɨ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤɢ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ», – ɡɚɤɥɸɱɚɥ ɨɧ.
Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɄȺɋɋɊ ɜɨɩɪɨɫ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɦ.14 ɋɥɨɠɢɜɲɚɹɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜɤɭɩɟ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ ɫɬɨɥɢɰɵ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɧɟ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɵɜɚɬɶ ɢ ɧɟ ɧɚɫɬɨɪɚɠɢɜɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ, ɭɠɟ ɧɚɤɨɩɢɜɲɢɯ ɦɚɥɨɭɬɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ ɨɩɵɬ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɐɟɧɬɪɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ 1917-1919 ɝɝ. ɩɨɪɨɣ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥ ɛɥɢɡɨɫɬɶ ɤ ɩɪɹɦɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦ ɢɦ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɫɢɥɚɦ, ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɯɨɠɢɦ ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɜ ɫɜɨɟɦ ɧɟɞɨɜɟɪɢɢ ɤ ɨɤɪɚɢɧɚɦ.
Ɍɢɩɢɱɧɨɣ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɛɨɥɶɲɟɜɢɫɬɫɤɢɯ ɮɭɧɤɰɢɨɧɟɪɨɜ ɛɵɥɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɱɥɟɧɚ ȼɊɄ ȼɚɞɢɦɚ (Ʌɭɤɚɲɟɜɚ), ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɨɡɧɢɤ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɫ ɧɚɰɢɨɧɚɥɚɦɢ. ɉɨɡɞɧɟɟ ɷɬɨɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɞɨɲɟɥ ɞɨ ɭɝɪɨɡ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɫɩɪɚɜɨɣ ɫ
Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɵɦ ɢ ɩɪɢɜɟɥ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ȼɚɞɢɦɚ ɢɡ ɫɨɫɬɚɜɚ ȼɊɄ. ȼ ɫɟɧɬɹɛɪɟ
14 Ⱦɚɬɵ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦ ɢ ɞɨɤɥɚɞɚ Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɚ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɫɛɨɪɧɢɤɟ «ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ
ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ» (ɫ. 21), ɪɚɫɯɨɞɹɬɫɹ ɫ ɞɚɬɚɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ, ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɯ
ɧɚɦɢ ɜ ȽȺ ɊɎ (ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 6, ɥ. 35, 36-37 ɨɛ, 103). ȼɨɩɪɨɫ ɨ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɦ ɭɟɡɞɟ
ɨɛɫɭɠɞɚɥɫɹ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹɯ ɄɢɪȼɊɄ 22 ɹɧɜɚɪɹ ɢ 10 ɦɚɪɬɚ 1920 ɝ. ɢɡ-ɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ ɱɟɥɹɛɢɧɫɤɢɦɢ ɜɥɚɫɬɹɦɢ. Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɷɬɨɬ ɭɟɡɞ ɛɵɥ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɄȺɋɋɊ ɞɟɤɪɟɬɨɦ ɨɬ 26 ɚɜɝɭɫɬɚ 1920 ɝ. – ɋɦ.: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 60, 67, 135, 168.
122
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
1919 ɝ. Ʌɭɤɚɲɟɜ ɩɢɫɚɥ ɜ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ): «ɂ ɟɫɥɢ ɫɟɣɱɚɫ ɤɢɪɝɢɡɫɤɚɹ ɦɚɫɫɚ
ɤɪɢɱɢɬ ɨɛ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟ ɡɧɚɹ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɹ, ɢ ɧɟ ɡɧɚɹ,
ɱɬɨ ɨɧɚ ɫ ɫɨɛɨɸ ɧɟɫɟɬ, ɧɨ ɨɠɢɞɚɹ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɥɭɱɲɟɝɨ, ɥɭɱɲɟ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɢ
ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɫɟɣɱɚɫ, ɨɧɚ ɜɫɟ ɠɟ ɤɚɤ ɨɞɢɧ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɨɫɤɥɢɰɚɟɬ “ɚɜɬɨɧɨɦɢɹɚɜɬɨɧɨɦɢɹ” (ɹ ɭɛɟɠɞɟɧ, ɱɬɨ ɤɪɢɱɚɬ ɨɛ “ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ” ɬɨɥɶɤɨ “Ɍɭɧɝɚɧɱɢɧɵ”,
ɚ ɧɟ ɦɚɫɫɚ...), ɬɨ ɷɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɷɬɚ ɦɚɫɫɚ ɡɚ ɋɨɜɟɬɫɤɭɸ ɜɥɚɫɬɶ, ɚ
ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɡɚ ɤɨɦɦɭɧɢɡɦ... ɉɨɤɚ ɷɬɭ “ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɫɤɭɸ” ɚɜɚɧɬɸɪɭ ɩɨɞɫɤɚɡɚɥɚ ɟɣ ɤɭɱɤɚ ɯɚɧɫɤɢɯ ɛɚɧɞɢɬɨɜ-ɛɨɝɚɱɟɣ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɵ “ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ” ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɝɥɚɞɢɬɶ ɩɨ ɝɨɥɨɜɤɟ, ɜɫɹɤɢɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɹ ɢɯ ɤ ɫɟɛɟ “ɧɚ
ɩɨɦɨɳɶ”, ɤɚɤ ɷɥɟɦɟɧɬ, ɢɦɟɸɳɢɣ “ɝɪɨɦɚɞɧɨɟ” (ɧɢɤɚɤɨɝɨ “ɝɪɨɦɚɞɧɨɝɨ” ɜɥɢɹɧɢɹ ɢɯ ɧɟɬ! ɂ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɨɧɢ ɟɝɨ – “ɱɟɪɟɡ ɧɚɫ”!) ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɬɟɦɧɵɣ
ɧɚɪɨɞ, ɜɥɢɹɧɢɟ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɟ ɧɚ ɠɚɥɤɢɯ ɨɫɬɚɬɤɚɯ ɩɪɟɠɧɟɝɨ ɞɟɫɩɨɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɟɥɢɱɢɹ». ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɹɫɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɚ ɜɵɪɚɡɢɥɫɹ ɂ.ȼ.
ɋɬɚɥɢɧ ɜ ɡɚɩɢɫɤɟ ȿ.Ⱦ. ɋɬɚɫɨɜɨɣ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɄɢɪȼɊɄ: «ə ɟɝɨ
ɧɟ ɫɱɢɬɚɥ ɢ ɧɟ ɫɱɢɬɚɸ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɟɪɨɦ-ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɦ ɢɥɢ ɫɨɱɭɜɫɬɜɭɸɳɢɦ, ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɟɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜ ɪɟɜɤɨɦɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ».15
Ɋɟɱɶ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɲɥɚ ɨ ɩɨɢɫɤɟ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɪɟɝɢɨɧɚ, ɧɚɢɦɟɧɟɟ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨɦ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɢ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɣ ɦɟɠɞɭ ɫɭɛɴɟɤɬɨɦ ɢ ɨɛɴɟɤɬɨɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ,
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɪɝɚɧɢɱɧɨɦ ɫɢɧɬɟɡɟ ɪɚɡɧɨɪɨɞɧɵɯ ɧɚɱɚɥ ɢ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɪɚɹ ɜ ɨɛɳɟɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɭɸ, ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɭɸ, ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɢ ɫɨɰɢɨɤɭɥɶɬɭɪɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɚɦɚ ɜ
ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɫɬɪɚɢɜɚɥɚɫɶ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. ɇɨ ɟɫɥɢ ɩɪɚɜɹɳɚɹ ɩɚɪɬɢɹ
ɪɚɫɰɟɧɢɜɚɥɚ ɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɥɟɧɢɟ ɷɬɧɨɫɨɜ ɤɚɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɫɨɰɢɚɥɢɡɦɚ, ɬɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɵ ɜɢɞɟɥɢ ɫɜɨɸ ɰɟɥɶ ɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɢ
ɩɪɨɝɪɟɫɫɚ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚɪɨɞɚ. ȼɨɟɧɧɨ-ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɬɨɞɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ,
ɭɫɜɨɟɧɧɵɟ ɐɟɧɬɪɨɦ, ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɫɩɟɰɢɮɢɤɟ ɤɪɚɹ ɢ
ɥɢɱɧɵɟ ɚɦɛɢɰɢɢ ɩɪɢɫɥɚɧɧɵɯ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɢɯ ɧɟɭɦɟɧɢɟ ɧɚɥɚɞɢɬɶ ɞɟɥɨɜɨɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɟɣ ɫɨɱɟɬɚɥɢɫɶ ɫɨ ɫɥɨɠɧɵɦɢ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹɦɢ ɜɧɭɬɪɢ ɷɬɨɣ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ. ɇɟɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɚɹ ɷɥɢɬɚ ɧɚɪɨɞɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɟɳɟ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɫɥɨɠɢɥɫɹ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ
ɧɚɰɢɸ ɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥ ɬɪɭɞɧɟɣɲɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɚɦɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ, ɨɫɬɪɨɝɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɛɨɪɫɬɜɚ, ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɡɪɭɯɢ ɢ ɝɨɥɨɞɚ, ɧɟ ɭɫɩɟɥɚ ɤɨɧɫɨɥɢɞɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɛɵɥɚ ɪɚɡɨɛɳɟɧɚ ɩɨ
ɢɞɟɣɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɦɨɬɢɜɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɚɫɥɚɢɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɭɸ ɢɟɪɚɪɯɢɸ ɪɨɞɨɜɵɯ ɢ ɤɥɚɧɨɜɵɯ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜ ɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɣ.
15 ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17 (ɐɄ ɊɋȾɊɉ(ɛ)-ɊɄɉ (ɛ)-ȼɄɉ(ɛ)), ɨɩ. 86, ɞ. 129, ɥ. 112; ɮ. 558, ɨɩ. 1, ɞ.
5057, ɥ. 1. Ɉ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ Ʌɭɤɚɲɟɜɚ ɢ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɚ ɫɦ., ɧɚɩɪ.: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 144-145. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɱɥɟɧɨɜ ɪɟɞɤɨɥɥɟɝɢɢ ɢ ɫɨɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɷɬɨɝɨ ɫɛɨɪɧɢɤɚ, ɜɵɫɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɛɟɫɟɞɟ ɫ ɚɜɬɨɪɨɦ ɷɬɢɯ ɫɬɪɨɤ, Ʌɭɤɚɲɟɜ ɛɵɥ
ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɢɧɢɰɢɚɬɨɪɨɜ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɜ ɫɬɨɥɢɰɭ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ. Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ
ɨɧ ɨɬɥɢɱɧɨ ɡɧɚɥ ɤɚɡɚɯɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɞɨɥɝɨ ɫɤɪɵɜɚɥ ɷɬɨ, ɱɬɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɡɚɦɟɬɢɥ
Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɢ ɫɩɪɨɜɨɰɢɪɨɜɚɥ ɟɝɨ ɧɚ ɫɤɚɧɞɚɥ, ɭɫɤɨɪɢɜɲɢɣ ɜɵɜɨɞ ȼɚɞɢɦɚ ɢɡ ɫɨɫɬɚɜɚ ȼɊɄ.
123
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɇɟɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ ɨɬɞɚɜɚɥɢ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɤɥɚɫɫɨɜɨɦɭ ɩɨɞɯɨɞɭ.16
ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɸ ɄɢɪȼɊɄ ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɨɦɭ ɭɞɚɥɨɫɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɫɥɚɛɢɬɶ
ɩɨɡɢɰɢɢ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɥ ɩɨɩɵɬɨɤ ɞɨɛɢɬɶɫɹ
ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɷɥɢɬɵ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɤɪɚɟɦ ɢ ɟɟ
ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɟɝɨ ɛɭɞɭɳɟɝɨ. 11 ɨɤɬɹɛɪɹ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɤɨɦɢɫɫɢɢ
ɪɟɜɤɨɦɚ ɩɨ ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɫɨɡɵɜɟ ɭɱɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɴɟɡɞɚ ɨɧ ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ ɩɪɨɟɤɬ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ «ɥɢɲɟɧɢɟ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɩɪɚɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɫɜɨɸ ɜɨɥɸ ɱɟɪɟɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ, ɪɚɡɜɢɬɵɯ ɫɜɨɢɯ ɱɥɟɧɨɜ», ɬ.ɤ. ɜɫɟɯ, ɤɬɨ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɫɥɭɠɢɥ ɜ
ɨɪɝɚɧɚɯ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ, ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɨɫɶ ɥɢɲɢɬɶ ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɚɜ.17 Ɉɬɫɬɪɚɧɹɹ ɨɬ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ
ɜɵɛɨɪɚɯ ɷɬɨɬ ɬɨɧɤɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɫɥɨɣ, ɜɥɚɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɬɟɪɹɥɚ ɜɫɹɤɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɳɭɩɚɬɶ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɷɥɢɬɵ, ɄɢɪȼɊɄ ɩɨ
ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɸ ɫ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦ Ɍɭɪɤɮɪɨɧɬɚ ɢ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɧɚ 1 ɞɟɤɚɛɪɹ 1919 ɝ. ɧɚɡɧɚɱɢɥ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɸ ɚɤɬɢɜɚ ɤɚɡɚɯɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɫ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ, «ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɛɟɥɨɝɜɚɪɞɟɣɫɤɨɦ ɫɬɚɧɟ».18 Ʉɨɧɮɟɪɟɧɰɢɸ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜ Ⱥɤɬɸɛɢɧɫɤɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɹɧɜɚɪɟ 1920 ɝ. ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ 240 ɞɟɥɟɝɚɬɨɜ ɨɬ ɜɫɟɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ, ɤɪɨɦɟ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ
ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɥɢɞɟɪɵ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ (ɡɞɟɫɶ ɫɨɜɟɬɫɤɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ 1 ɞɟɤɚɛɪɹ 1919 ɝ., ɚ 13 ɹɧɜɚɪɹ 1920 ɝ. ɨɛɥȼɊɄ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɥ ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɨɫɬɶ ɨɛɥɚɫɬɢ ɋɢɛȼɊɄ). Ɍɪɟɬɶ ɞɟɥɟɝɚɬɨɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧ. 19
16 Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɫɬɪɚɧɵ ɫɬɪɟɦɢɥɨɫɶ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹɯ ɢ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜɧɭɬɪɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɚ
ɫɩɢɫɤɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ ɢ ɨɛɥɚɫɬɟɣ, ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɦ ɜ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɟ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨɦ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ 24 ɦɚɹ 1923 ɝ. ɞɥɹ ɫɨɡɵɜɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ, ɋ. Ɇɟɧɞɟɲɟɜ ɢ Ɇ. Ɇɭɪɡɚɝɚɥɢɟɜ ɡɧɚɱɚɬɫɹ ɤɚɤ ɢɦɟɸɳɢɟ «ɛɨɥɟɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɬɟɧɨɤ», ɚ Ⱥ. Ⱦɠɚɧɝɢɥɶɞɢɧ – «ɩɪɢɦɵɤɚɸɳɢɦ ɤ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ»,
«ɧɨ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɸɳɢɦɫɹ ɜɥɢɹɧɢɟɦ». – ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 339, ɥ. 7.
17 ɐɢɬ. ɩɨ: Ɍɢɦɨɮɟɟɜ. ɍɤɚɡ. ɫɨɱ. ɋ. 83. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɦ. ɬɚɤɠɟ: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 23, 137-138.
18 ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 5, ɨɩ. 1, ɞ. 2916, ɥ. 11. 31 ɨɤɬɹɛɪɹ ɄɢɪȼɊɄ ɪɟɲɢɥ ɩɪɨɫɢɬɶ Ɍɭɪɤɮɪɨɧɬ ɨɛ
ɚɦɧɢɫɬɢɢ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɭɪɚɥɶɫɤɨɣ ɢ ɬɭɪɝɚɣɫɤɨɣ ɝɪɭɩɩɚɦ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɟɜ, ɫ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟɦ ɢɯ ɧɚ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɸ, ɚ 13 ɧɨɹɛɪɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɟɟ ɫ 1 ɧɚ 20 ɞɟɤɚɛɪɹ
ɞɥɹ ɩɪɢɛɵɬɢɹ «ɧɟɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɤɢɪɝɢɡɨɜ» ɢɡ ɨɬɞɚɥɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ. – ɋɦ.: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ
ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 36, 40, 146.
19 ɋɦ.: Ⱥɦɚɧɠɨɥɨɜɚ. Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɡɦ ɢ Ɋɨɫɫɢɹ. ɋ. 174-176. ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɨɬ 25
ɞɟɤɚɛɪɹ 1919 ɝ., ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɣ ɷɬɨɦɭ ɫɴɟɡɞɭ, Ɍ. Ɋɵɫɤɭɥɨɜ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥ: ɬɭɪɤɟɫɬɚɧɫɤɢɟ
ɞɟɥɟɝɚɬɵ ɩɨɟɯɚɥɢ ɧɚ ɫɴɟɡɞ ɫ ɧɚɤɚɡɨɦ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤ ɧɨɜɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɋɵɪɞɚɪɶɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫ Ⱥɦɭɞɚɪɶɢɧɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɨɦ, ɱɚɫɬɶ Ⱦɠɢɡɚɤɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɚ ɢ ɜɫɸ ɋɟɦɢɪɟɱɟɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ, «ɧɨ ɫ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɵɦ ɭɫɥɨɜɢɟɦ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɢɹ ɰɟɧɬɪɚ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ
Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ ɝɨɪ. Ɍɚɲɤɟɧɬ», ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɫɬɚɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɜɫɟɯ ɭɝɧɟɬɟɧɧɵɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ȼɨɫɬɨɤɚ. – ɋɦ: Ɋɵɫɤɭɥɨɜ Ɍ. ɂɡɛɪ. ɬɪɭɞɵ.
Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, 1984. ɋ. 70.
124
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɚ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ ɛɵɥɚ ɥɢɲɶ ɩɪɨɛɧɵɦ ɤɚɦɧɟɦ. ȼɨɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɤɪɚɹ ɟɳɟ ɧɟ ɡɚɜɟɪɲɢɥɢɫɶ, ɛɟɫɫɩɨɪɧɵɣ ɥɢɞɟɪ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ
Ⱥ.ɇ. Ȼɭɤɟɣɯɚɧɨɜ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɧɟɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɦ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɚɦ, ɞɚ ɢ ɩɪɟɠɞɟ,
ɱɟɦ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɚɬɶ ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ, ɜɥɚɫɬɢ ɛɵɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɟɲɢɬɶ ɰɟɥɵɣ
ɪɹɞ ɧɟɩɪɨɫɬɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ.
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɷɬɨ ɤɚɫɚɥɨɫɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɢ ɝɪɚɧɢɰ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ. əɫɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɟɣ ɫɱɟɬ, ɤɚɠɟɬɫɹ, ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɭ ɤɨɝɨ, ɡɚɬɨ ɧɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜ ɠɚɥɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ. Ɍɚɤ, 21 ɧɨɹɛɪɹ 1919 ɝ., ɡɚɫɥɭɲɚɜ ɞɨɤɥɚɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɝɨ ɢ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɨɜ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ, ɄɢɪȼɊɄ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɢɡ ɷɬɢɯ ɭɟɡɞɨɜ ȼɨɥɝɨ-Ʉɚɫɩɢɣɫɤɭɸ Ʉɢɪɝɢɡɢɸ ɫ ɩɪɹɦɵɦ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟɦ
ɪɟɜɤɨɦɭ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ 5 ɱɟɥɨɜɟɤ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢ ɛɵɥɢ ɬɭɬ ɠɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɵ. ɗɬɨ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɚɜɝɭɫɬɚ 1920 ɝ., ɤɨɝɞɚ ɛɵɥɚ ɫɨɡɞɚɧɚ
ɄȺɋɋɊ. Ɂɚɬɟɦ ɱɥɟɧɵ ɄɢɪȼɊɄ Ƚ. Ⱥɥɢɛɟɤɨɜ, Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɢ Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ (ɜɫɟ – ɛɵɜɲɢɟ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ) ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɢ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɢ ɄɢɪȼɊɄ ɤɚɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ Ȼɭɤɟɟɜɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɞɥɹ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɚ ɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɱɚɫɬɢ ȼɨɥɝɨ-Ʉɚɫɩɢɣɫɤɨɣ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɤ ɜɧɨɜɶ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ.20
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɝɪɚɧɢɰ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɨɛɫɭɠɞɚɥɚɫɶ ɢ ɜ ɐɟɧɬɪɟ. 13 ɞɟɤɚɛɪɹ
1919 ɝ. ɱɥɟɧ ȻɚɲȼɊɄ Ⱥ.-Ɂ. ȼɚɥɢɞɨɜ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ȼ.ɂ. Ʌɟɧɢɧɭ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ
Ʉɢɪɝɢɡɫɤɭɸ ɢ Ȼɚɲɤɢɪɫɤɭɸ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ (ɟɳɟ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ 1918 ɝ. ɜɚɥɢɞɨɜɰɵ ɡɚɤɥɸɱɢɥɢ ɞɨɝɨɜɨɪ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɟɞɢɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɫ Ⱥɥɚɲ-Ɉɪɞɨɣ),
Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɭɸ ɝɭɛɟɪɧɢɸ ɫ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɨɦ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜ ɫɨɫɬɚɜ Ʉɢɪɝɢɡɨ-Ȼɚɲɤɢɪɢɢ, ɚ ɜ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɟ ɫɨɡɞɚɬɶ «ɤɪɟɩɤɢɣ» ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ-ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢ
ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɨɧ ɛɵɥ ɡɚ ɪɚɫɱɥɟɧɟɧɢɟ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɹɦ ɧɨɜɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, «ɞɚɛɵ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɬɚɤɨɣ
ɪɭɫɫɤɨɣ ɢɥɢ ɤɚɡɚɱɶɟɣ ɜɥɚɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɝɥɚ ɛɵ ɤɨɧɤɭɪɢɪɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɫɨɩɟɪɧɢɱɚɬɶ ɫ ɟɞɢɧɨɣ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ Ʉɢɪɝɢɡɨ-Ȼɚɲɤɢɪɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɶɸ». Ɉɞɧɚɤɨ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ȼɚɥɢɞɨɜɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨ. ȼ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ «ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɭ ȼɐɂɄ ɭɫɬɪɨɢɬɶ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ» ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɐɟɧɬɪɚ, Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ, ȻɚɲȼɊɄ ɢ ɄɢɪȼɊɄ,
ɝɞɟ «ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɫɥɢɹɧɢɢ Ȼɚɲɤɢɪɫɤɨɣ ɢ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤ».21
ɍɠɟ 15 ɞɟɤɚɛɪɹ 1919 ɝ. ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ȼɐɂɄ ɢ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɯ ɝɭɛɟɪɧɢɣ ɩɨɞ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ Ɇ.ɂ. Ʉɚɥɢɧɢɧɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɨ Ȼɚɲɤɢɪɫɤɨɣ, Ɍɚɬɚɪɫɤɨɣ ɢ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɯ. Ɋɟɲɟɧɢɟ ɨ ɝɪɚ20 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 5, ɥ. 2,16. ɋɦ. ɬɚɤɠɟ: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 43-44, 154.
21 ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 5, ɨɩ. 1, ɞ. 938, ɥ. 1; ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 22, ɥ. 1 ɨɛ. ɂɞɟɹ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ
Ȼɚɲɤɢɪɢɸ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ, ɚ ɬɚɤɠɟ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧ ɜɨɡɧɢɤɚɥɚ ɭ Ɂ. ȼɚɥɢɞɨɜɚ ɢ Ⱥ. Ȼɭɤɟɣɯɚɧɨɜɚ ɢ ɥɟɬɨɦ 1918 ɝ., ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɫɜɟɪɠɟɧɢɹ ɜɥɚɫɬɢ ɋɨɜɟɬɨɜ ɜ ɷɬɢɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ.
– ɋɦ.: Ȼɚɲɤɭɪɞ (ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ). 17 ɢɸɥɹ 1918; Ɋɚɛɨɱɟɟ ɭɬɪɨ (Ɉɪɟɧɛɭɪɝ). 18 ɢɸɥɹ
1918; Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɢɣ ɤɚɡɚɱɢɣ ɜɟɫɬɧɢɤ. 18 ɢɸɥɹ 1918; Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɢɣ ɜɟɫɬɧɢɤ. 22
ɢɸɥɹ. 1918.
125
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɧɢɰɚɯ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɢ Ȼɚɲɤɢɪɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨ ɫɭɞɶɛɟ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɛɵɥɨ ɩɟɪɟɞɚɧɨ
ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɭɸ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɩɪɢ ȼɐɂɄ. 16 ɦɚɹ 1920 ɝ. ɄɢɪȼɊɄ ɩɪɢɧɹɥ ɩɪɨɟɤɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɛ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɫɩɨɪɧɵɦɢ ɨɛɥɚɫɬɹɦɢ ɢ ɭɟɡɞɚɦɢ,
ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɨɲɥɢ Ⱥɣɬɢɟɜ, ȿɪɦɟɤɨɜ, Ʉɭɥɚɤɨɜ ɢ
Ⱥɜɞɟɟɜ, ɢ ɧɚɩɪɚɜɢɥ ɟɝɨ ɜ ɋɢɛɢɪɫɤɢɣ ɢ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɢɣ ɪɟɜɤɨɦɵ, ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɢ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰ. ȼ Ɇɨɫɤɜɭ ɞɥɹ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ
ɜɨɩɪɨɫɚ ɨ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɛɵɥ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɚɧ Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ. ɉɪɢ ɄɢɪȼɊɄ ɛɵɥɚ
ɫɨɡɞɚɧɚ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɢɡ ɬɪɟɯ ɱɟɥɨɜɟɤ ɞɥɹ ɜɵɹɫɧɟɧɢɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ, ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɯ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɸ ɜ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɭɸ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɭ ɜ ɫɢɥɭ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ, ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɝɪɚɧɢɰ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɞɥɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɋɇɄ ɢ ɞɨɤɥɚɞɚ ɧɚ ɜɫɟɤɢɪɝɢɡɫɤɨɦ ɫɴɟɡɞɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɣ ɩɨ ɫɩɨɪɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɨ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɢ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ ɫ ɫɨɫɟɞɧɢɦɢ ɝɭɛɟɪɧɢɹɦɢ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɨɟɤɬɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɞɟɥɟɧɢɹ ɤɪɚɹ. ȼ Ɇɨɫɤɜɭ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɰɟɥɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɛɵɜɲɢɯ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɟɜ ɢ ɢɯ
ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɜ (Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ, ȼ. Ɍɚɧɚɱɟɜ, Ɇ. Ⱥɭɷɡɨɜ, ɂ. Ɉɦɚɪɨɜ, ɋ. Ʉɚɞɢɪɛɚɟɜ)
ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɬɨɥɶ ɜɚɠɧɵɯ ɞɥɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ.22
ɉɊɈȼɈɁȽɅȺɒȿɇɂȿ
ɋɈȼȿɌɋɄɈɃ ȺȼɌɈɇɈɆɂɂ ɄȺɄ ɊȿɁɍɅɖɌȺɌ ȾɂɋɄɍɋɋɂɃ ɂ
ɄɈɆɉɊɈɆɂɋɋɈȼ
Ⱥɤɬɢɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ
ɪɚɡɜɟɪɧɭɥɚɫɶ ɥɟɬɨɦ 1920 ɝ. 18 ɦɚɹ ɩɨ ɩɨɪɭɱɟɧɢɸ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɚ ȼɐɂɄ ɋɬɚ22 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 5, ɥ. 4; ɞ. 12, ɥ. 205, 165, 233.
Ɇ.Ɉ. Ⱥɭɷɡɨɜ (1897-1961) – ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɤɚɡɚɯɫɤɢɣ ɩɢɫɚɬɟɥɶ.
ȼ.-ɏ. ɒ.-ɗ. Ɍɚɧɚɱɟɜ (ɪ. 1882) ɨɤɨɧɱɢɥ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬ Ʉɚɡɚɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ, ɜ ɹɧɜɚɪɟ 1906 ɝ. ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜɨ II-ɦ ɫɴɟɡɞɟ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ,
ɩɪɢɧɹɜɲɟɦ «ɍɫɬɚɜ ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɸɡɚ», ɜ 1909-1910 ɝɝ. ɩɨɛɵɜɚɥ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɂɬɚɥɢɢ, ɒɜɟɣɰɚɪɢɢ, Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, Ⱥɜɫɬɪɨ-ȼɟɧɝɪɢɢ, ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɥ ɬɸɪɤɫɤɢɟ ɹɡɵɤɢ. Ⱦɨ ɮɟɜɪɚɥɹ 1917 ɝ. ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɤɭɥɶɬɩɪɨɫɜɟɬɪɚɛɨɬɨɣ ɜ Ʉɚɡɚɧɢ, ɡɚɬɟɦ
ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ Ɋɨɫɫɢɢ «ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ», ɤɚɤ ɩɢɫɚɥ ɨɧ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɚɧɤɟɬ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 1920 ɝ. ȼ 1917 ɝ. ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ
ɜ I ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɦ ɫɴɟɡɞɟ ɢ ɛɵɥ ɱɥɟɧɨɦ ɂɤɨɦɭɫɚ – ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ
ȼɫɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ. Ȼɵɥ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɜɫɟɯ ɤɚɡɚɯɫɤɢɯ ɫɴɟɡɞɨɜ,
ɞɨɤɥɚɞɱɢɤ, ɚɝɢɬɚɬɨɪ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ. ȼ 1919 ɝ. ɱɥɟɧ ɤɨɥɥɟɝɢɢ ɨɬɞɟɥɚ ɸɫɬɢɰɢɢ ɄɢɪȼɊɄ.
ȼ ɧɚɱɚɥɟ 1920 ɝ. ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨ-ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɫɟɤɰɢɢ ɢɫɬɨɪɢɤɨ-ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ Ʉɢɪɤɪɚɣɜɨɟɧɤɨɦɚɬɚ, ɩɟɪɟɜɨɞɢɥ ɫɬɚɬɶɢ ɢɡ ɤɚɡɚɯɫɤɢɯ ɝɚɡɟɬ, ɧɨ ɢɡ-ɡɚ
ɨɬɤɚɡɚ ɜ ɠɚɥɨɜɚɧɢɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɥ ɷɬɭ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ. Ʌɟɬɨɦ 1920 ɝ. ɹɜɥɹɥɫɹ ɱɥɟɧɨɦ
ɨɬɞɟɥɚ ɸɫɬɢɰɢɢ ɄɢɪȼɊɄ, ɜ 1921-1922 ɝɝ. – ɱɥɟɧɨɦ ɤɨɥɥɟɝɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ ɄȺɋɋɊ ɜ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɟ. – ɋɦ.: ȽȺ ɊɎ, ɮ. Ⱦɉ
ɈɈ (Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɥ – Ɉɫɨɛɵɣ ɨɬɞɟɥ), 1911, ɞ.
74, ɱ. 5. Ʌ. Ȼ, ɥ. 11; 1914, ɞ. 74, ɥ. 3; ɮ. 1318, ɨɩ. 1, ɞ. 638, ɥ. 82; ɐȽȺ ɊɄ, ɮ. 59
(Ʉɢɪɝɢɡɫɤɢɣ [Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ] ɤɪɚɣɜɨɟɧɤɨɦɚɬ), ɨɩ. 1, ɞ. 410, ɥ. 1; ɮ. 14 (Ɋɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɣ
ɤɨɦɢɬɟɬ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɢɦ [Ʉɚɡɚɯɫɤɢɦ] ɤɪɚɟɦ), ɨɩ. 1, ɞ. 81, ɥ. 86; ȽȺ ɊɎ, ɮ.
1318, ɨɩ. 11, ɞ. 8, ɥ. 79-80; ɞ. 12, ɥ. 205.
126
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɥɢɧ ɜɵɡɜɚɥ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɋɢɛȼɊɄ, Ɍɭɪɤɮɪɨɧɬɚ, Ɍɭɪɤɛɸɪɨ
ɊɄɉ(ɛ), Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɢ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɨɜ, ɍɪɚɥɶɫɤɨɝɨ ȼɊɄ,
ɄɢɪȼɊɄ ɢ ɨɛɥɢɫɩɨɥɤɨɦɚ Ȼɭɤɟɟɜɫɤɨɣ Ɉɪɞɵ «ɞɥɹ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɨɜ,
ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɤɪɚɹ». ȼ ɢɸɥɟ ɢɦ ɠɟ ɧɚ ɦɟɫɬɚ
ɛɵɥɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɢɡɜɟɳɟɧɢɟ ɨ ɫɨɡɵɜɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɨɫɶ ɨɛɫɭɞɢɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɨɣ, ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɟɟ ɝɪɚɧɢɰ ɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɫ ɊɋɎɋɊ. ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɢɣ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɡɚɩɪɨɫɢɥ Ʌɟɧɢɧɚ, ɋɬɚɥɢɧɚ ɢ
ɉɪɟɨɛɪɚɠɟɧɫɤɨɝɨ ɨ ɩɨɪɹɞɤɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɩɨɪɧɵɦɢ ɨɛɥɚɫɬɹɦɢ. ȼɫɤɨɪɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɟɪɟɥɨɦɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɜ ɫɬɚɬɭɫɚ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɤɚɤ ɰɟɧɬɪɚ, ɢ 4 ɢɸɧɹ ɄɢɪȼɊɄ ɩɪɢɧɹɥ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ, ɯɨɬɹ ɪɟɲɟɧɢɟ ȼɐɂɄ ɧɚ ɷɬɨɬ
ɫɱɟɬ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɭɠɟ ɡɚɞɧɢɦ ɱɢɫɥɨɦ – 20 ɫɟɧɬɹɛɪɹ.23 ȿɳɟ ɜ ɦɚɪɬɟ 1920 ɝ.
ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɩɪɢɧɹɥ «ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ» ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ
ɊɋɎɋɊ (ɷɬɚ ɚɜɬɨɧɨɦɢɹ ɜ 1924 ɝ. ɛɵɥɚ ɭɩɪɚɡɞɧɟɧɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɍɡɛɟɤɫɤɨɣ ɢ Ɍɭɪɤɦɟɧɫɤɨɣ ɋɋɊ, ɜɨɲɟɞɲɢɯ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɋɋɋɊ). ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɨ ɧɚɳɭɩɵɜɚɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜɫɟɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɫɨɜɟɬɢɡɚɰɢɟɣ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɪɟɝɢɨɧɨɦ ɢ ɭɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɟɝɨ ɩɨɞ ɫɜɨɢɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɜ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɬɱɭɠɞɟɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɦɚɫɫ ɢ ɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ ɨɬ ɧɨɜɨɣ ɜɥɚɫɬɢ, ɡɚɩɹɬɧɚɜɲɟɣ ɫɟɛɹ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢ «ɷɤɫɰɟɫɫɚɦɢ» ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɜɨɟɧɧɨ-ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɭɪɫɚ.
Ɉɡɚɛɨɱɟɧɧɨɫɬɶ ɧɚ ɷɬɨɬ ɫɱɟɬ ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ ɩɪɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜ ɩɨɫɥɚɧɢɢ Ʌɟɧɢɧɭ, ɜ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɢ ɜ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦ ȼɐɂɄ ɱɥɟɧɨɜ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ȼɐɂɄ ɢ
ɋɇɄ ȼ.ȼ. Ʉɭɣɛɵɲɟɜɚ, Ɇ.ȼ. Ɏɪɭɧɡɟ, Ⱦ.ɋ. Ƚɨɩɧɟɪɚ ɢ Ɏ.ɂ. Ƚɨɥɨɳɟɤɢɧɚ ɨɬ 5
ɢɸɧɹ 1920 ɝ.: «ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɦɵɫɥɢ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ
Ɍɭɪɤɦɟɧɫɤɨɣ, ɍɡɛɟɤɫɤɨɣ ɢ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɟɫɬɢ ɤ ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɜ ɛɥɢɡɤɨɦ ɛɭɞɭɳɟɦ, – ɩɢɫɚɥɢ ɨɧɢ, – ɦɵ ɫɱɢɬɚɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɱɶ ɨɬ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɦɵɫɥɟɣ. Ɉɧɨ [ɷɬɨ ɦɧɟɧɢɟ] ɨɛɫɭɠɞɚɥɨɫɶ ɜ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɗɥɢɚɜɵ, Ɋɭɞɡɭɬɚɤɚ ɢ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɤɨɧɬɪɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ ɩɪɨɬɢɜ ɹɜɧɨ ɩɚɧɢɫɥɚɦɢɫɬɫɤɢɯ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɣ ɜɟɪɯɭɲɟɤ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ ɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯ ɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɢ ɞɭɯɨɜɟɧɫɬɜɚ.
Ɋɟɲɟɧɢɟ ɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɯ ɦɨɠɟɬ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɚɦɨɣ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɵ,
ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ, ɤɨɝɞɚ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɛɭɞɭɬ ɢɫɱɟɪɩɚɧɵ, ɧɨ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɥɨɡɭɧɝɨɦ ɞɧɹ. ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ
23 ɑɭɬɶ ɩɨɡɠɟ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɚɹ ɝɭɛɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɹ ɋɨɜɟɬɨɜ ɩɪɢɧɹɥɚ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ, ɚ 7
ɢɸɥɹ ɄɢɪȼɊɄ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨ-Ɍɭɪɝɚɣɫɤɭɸ ɝɭɛɟɪɧɢɸ. – ɊȽȺɋɉɂ,
ɮ. 558, ɨɩ. 1, ɞ. 3734, ɥ. 2, 1; ɮ. 17, ɨɩ. 65, ɞ. 351, ɥ. 31; ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 109, 185; Ⱦɟɤɪɟɬɵ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ. Ɍ. 10. Ɇ., 1980. ɋ. 193; Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɣ ȺɋɋɊ. ɋɛ. ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ. Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, 1957. ɋ. 215-216.
22 ɢɸɧɹ 1920 ɝ. ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ ɨɬɥɨɠɢɬɶ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɛ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɨɛɥɚɫɬɹɦɢ Ʉɢɪɤɪɚɹ, ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɦɢ ɫ ɋɢɛɢɪɶɸ, ɞɨ ɚɜɝɭɫɬɨɜɫɤɨɝɨ ɜɫɟɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ. – ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 75, ɥ. 29. ɋɦ.
ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɦ. 34.
127
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɜɪɟɦɹ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɛɪɨɠɟɧɢɹ ɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɞɚɧɧɵɯ ɡɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɜɥɚɞɟɧɢɹ ɫɢɦɩɚɬɢɹɦɢ ɲɢɪɨɤɢɯ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɢɯ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹ ɦɚɫɫ. ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɠɢɡɧɶ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɯ
ɜɧɟɫɟɬ ɜɨ ɜɫɸ ɬɭɪɤɟɫɬɚɧɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɜɟɥɢɱɚɣɲɢɣ ɯɚɨɫ ɢ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɫɵɝɪɚɟɬ ɧɚ ɪɭɤɭ ɫɚɦɵɦ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɟɪɯɭɲɤɚɦ ɜɫɟɯ
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɧɚɲɟɦ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɢ ɧɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɢɥ ɞɥɹ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɞɚɠɟ ɟɞɢɧɨɝɨ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ...».24 ɗɬɨ ɩɢɫɶɦɨ, ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɫɜɹɡɚɧɧɨɟ ɫ ɞɢɫɤɭɫɫɢɟɣ ɜɨɤɪɭɝ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ Ɍ. Ɋɵɫɤɭɥɨɜɚ ɨ Ɍɸɪɤɫɤɨɣ
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ, ɨɬɪɚɠɚɥɨ ɨɛɳɭɸ ɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɚɜɬɨɪɨɜ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ
ɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɜ ɪɟɝɢɨɧɟ.
Ɇɟɫɬɧɨɟ ɛɨɥɶɲɟɜɢɫɬɫɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɨ ɩɨɪɵ ɞɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɥɨɡɭɧɝ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɥɢɲɶ ɤɚɤ
ɡɧɚɦɹ, ɡɨɜɭɳɟɟ ɜ ɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ «ɫɜɟɬɥɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ». ɂɞɟɚɥɵ ɦɢɪɨɜɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɩɪɟɜɪɚɳɚɥɢ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɨɜ ɜ ɤɨɫɦɨɩɨɥɢɬɨɜ, ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɜɫɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɵɟ
ɷɬɨɣ ɝɥɚɜɧɨɣ ɰɟɥɢ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɪɚɡɪɟɲɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɛɵ ɫɚɦɢ ɫɨɛɨɣ ɩɨ ɦɟɪɟ
ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ «ɰɚɪɫɬɜɚ ɞɢɤɬɚɬɭɪɵ ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɚɬɚ», ɭɧɢɱɬɨɠɚɸɳɟɝɨ ɜɫɹɤɭɸ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɱɜɟ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɦɟɠɞɭ ɥɸɛɵɦ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ, ɫɬɨɥɶ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɵɦ ɡɚɦɵɫɥɨɦ ɢ ɟɝɨ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟɦ ɜ ɠɢɡɧɶ ɥɟɠɚɥɚ «ɞɢɫɬɚɧɰɢɹ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ». ɇɟ ɨɬɤɚɡɵɜɚɹɫɶ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɨɬ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɰɟɥɢ, ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɯɨɞɚ ɤ ɜɥɚɫɬɢ
ɛɵɥɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɣ ɤɭɪɫ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ. Ɉɱɟɜɢɞɧɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɧɢɝɢɥɢɡɦɨɦ ɜ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɫ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦɚ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɜɵɪɚɡɢɥɨɫɶ ɜ ɥɨɡɭɧɝɟ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɪɨɞɨɜ ɧɚ
24 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1235 (ȼɐɂɄ ɋɨɜɟɬɨɜ ɪɚɛɨɱɢɯ, ɫɨɥɞɚɬɫɤɢɯ ɢ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ), ɨɩ.
93, ɞ. 582, ɥ. 244-246. ɇɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɜɢɞɭ, ɱɬɨ ɜ ɷɬɢ ɞɧɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ
ɱɥɟɧɵ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ɒ.Ɂ. ɗɥɢɚɜɚ, ə.ɗ. Ɋɭɞɡɭɬɚɤ ɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɌɭɪɤɐɂɄ Ɍ. Ɋɵɫɤɭɥɨɜ, ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɟ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɩɨ ɬɭɪɤɟɫɬɚɧɫɤɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɩɪɨɟɤɬɨɦ Ɋɵɫɤɭɥɨɜɚ (ɹɧɜɚɪɶ 1920 ɝ.) ɨ Ɍɸɪɤɫɤɨɣ ȺɋɋɊ.
Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɹ ɨɬɜɟɪɝɥɚ ɟɝɨ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɟɡɞɚ Ɇ.ȼ. Ɏɪɭɧɡɟ ɜ Ɍɚɲɤɟɧɬ 24
ɮɟɜɪɚɥɹ, ɚ ɜ ɢɸɧɟ ɬɨ ɠɟ ɢ ɭɠɟ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ (ɋɦ.: ɍɫɬɢɧɨɜ ȼ.Ɇ. Ɍɭɪɚɪ Ɋɵɫɤɭɥɨɜ. Ⱥɥɦɚɬɵ, 1996. ɋ. 150, 163-166). ɉɢɫɶɦɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ
ɨ ɪɚɡɥɢɱɢɹɯ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹɯ ɱɥɟɧɨɜ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ, ɱɚɫɬɶ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɚ Ɋɵɫɤɭɥɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ƚ.Ƚ. Ȼɟɯ-ɂɜɚɧɨɜɵɦ ɢ ɇ.ɂ. ɏɨɞɠɚɟɜɵɦ ɜ ɢɸɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɜ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɞɨɤɥɚɞ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ ɫ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɢ- ɢ ɜɧɟɲɧɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ, ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ, ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɧɟɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɌȺɋɋɊ ɧɚ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɭɸ, ɍɡɛɟɤɫɤɭɸ ɢ Ɍɭɪɤɦɟɧɫɤɭɸ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ. ȼ.ɂ. Ʌɟɧɢɧ
ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɬɨɝɞɚ ɧɟ ɩɪɟɞɪɟɲɚɬɶ ɜɨɩɪɨɫɚ ɨ ɞɟɥɟɧɢɢ ɌȺɋɋɊ ɧɚ ɬɪɢ ɱɚɫɬɢ, ɚ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɝɪɭɩɩɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɣ ɢ ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɚɦ ɤɨɦɦɭɧ ɞɨ ɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ.75, ɥ.
24-25). ɂɫɬɨɪɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɌȺɋɋɊ ɧɚ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ 1920 ɝ., ɨɱɟɜɢɞɧɨ,
ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɢɡɭɱɟɧɢɢ, ɨɞɧɚɤɨ, ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɰɢɬɢɪɭɟɦɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ɢ ɐɟɧɬɪɭ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ, ɱɚɫɬɨ
ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɫɚɥɢɫɶ ɢ ɫɭɞɶɛɵ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ.
128
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɜɥɚɫɬɢ ɋɨɜɟɬɨɜ ɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɤɚɤ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ, ɚ ɜ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ –
ɦɢɪɨɜɨɣ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ, ɜɫɟɦɢɪɧɨɝɨ «ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɛɪɚɬɫɬɜɚ», ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɶɫɹ. ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɡɹɬɢɹ ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɢ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ ɩɟɪɟɞ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɚɦɢ ɜɫɬɚɥɚ ɦɚɫɫɚ ɜɩɨɥɧɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ, ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ, ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ, ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɢ ɬ.ɞ. ɫɜɨɣɫɬɜɚ, ɤɚɫɚɜɲɢɯɫɹ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣ ɠɢɡɧɢ
ɦɧɨɝɨɥɢɤɨɝɨ ɷɬɧɨɤɨɧɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ.
Ɍɟɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɤɚɡɚɯɫɤɢɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɵ, ɧɟ ɞɨɠɢɞɚɹɫɶ ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɫɜɟɪɯɭ,
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨ ɜɤɥɸɱɢɥɢɫɶ ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɢɸɧɹ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɢ ȼɐɂɄ (ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɱɥɟɧ ɄɢɪȼɊɄ ɢ ȼɐɂɄ
Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ, ɱɥɟɧɵ Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ ɢ Ƚ. Ȼɭɤɟɣɯɚɧɨɜ) ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɩɪɢ ɄɢɪȼɊɄ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɭɱɪɟɞɢɬɶ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɢɡ ɨɩɵɬɧɵɯ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɨɜ, ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɨɜ, ɷɬɧɨɥɨɝɨɜ, ɱɟɪɬɟɠɧɢɤɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ (ɜɫɟɝɨ – 22 ɱɟɥɨɜɟɤɚ) ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɨɟɤɬɚ ɝɪɚɧɢɰ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɪɚɹ. Ɇɟɫɬɨɦ ɪɚɛɨɬɵ
ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɛɵɥɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ Ɇɨɫɤɜɚ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɢɦɟɧɧɨ ɡɞɟɫɶ ɛɵɥɢ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɵ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ.25 Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɧɢ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɥɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫ ɦɟɫɬ ɧɚ ɚɜɝɭɫɬɨɜɫɤɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɜ ɫɬɨɥɢɰɟ. Ɍɚɤ, ɩɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ȿɪɦɟɤɨɜɚ ɤɢɪɫɟɤɰɢɹ
ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɪɟɜɤɨɦɚ ɧɚɩɪɚɜɢɥɚ ɞɟɥɟɝɚɬɚ ɞɥɹ ɞɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɚ ɨɛ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɨ ɝɪɚɧɢɰɚɯ
ɜɨɥɨɫɬɟɣ, ɱɢɫɥɟ ɢɯ ɠɢɬɟɥɟɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨ ɤɚɡɚɯɫɤɨɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɢ Ⱥɥɬɚɣɫɤɨɣ
ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɢ ɤɚɡɚɱɶɟɣ ɩɨɥɨɫɵ. Ⱦɥɹ ɫɛɨɪɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ
ɧɚɭɱɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɩɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɝɪɚɧɢɰ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ ɉɟɬɪɨɝɪɚɞ
ɛɵɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɝɭɛɟɪɧɢɢ. 2 ɚɜɝɭɫɬɚ ɡɚɜɟɞɭɸɳɢɣ
ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɢɦ ɤɢɪɨɬɞɟɥɨɦ Ⱥɤɚɟɜ ɬɟɥɟɝɪɚɮɨɦ ɢɡɜɟɫɬɢɥ ȿɪɦɟɤɨɜɚ ɨ
ɟɞɢɧɨɝɥɚɫɧɨɦ ɠɟɥɚɧɢɢ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɩɹɬɢ ɭɟɡɞɨɜ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹ ɤ Ʉɢɪɤɪɚɸ ɰɟɥɢɤɨɦ.
ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɄɢɪȼɊɄ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɛɵɥɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɢɣ ɢ Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɪɚɜɨ ɤɨɨɩɬɚɰɢɢ ɧɨɜɵɯ ɱɥɟɧɨɜ ɢɡ
ɱɢɫɥɚ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ ɫ ɦɟɫɬ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɢɸɥɹ ɛɵɥ ɤɨɨɩɬɢɪɨɜɚɧ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ – Ƚ. Ⱥɥɢɛɟɤɨɜ. ȿɳɟ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɞɜɢɠɤɢ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɚ. Ɋɟɲɟɧɢɟɦ ɷɬɨɝɨ ɧɚɪɤɨɦɚɬɚ 3 ɚɜɝɭɫɬɚ ȿɪɦɟɤɨɜ ɛɵɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɜ ɇɄȼȾ ɞɥɹ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɚ ɨ ɝɪɚɧɢɰɚɯ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ ɄɢɪȼɊɄ, ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɱɥɟɧɨɜ ɋɢɛȼɊɄ ɢ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɚ,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɨ
ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɱɚɫɬɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɝɨ
ɭɟɡɞɚ ɜ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟ ɄɢɪȼɊɄ. ȼ ɨɛɳɟɦ, ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ ɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɥɢ ɜɫɟ
ɫɜɨɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ ɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ, ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɫɨ25 ɐȽȺ ɊɄ, ɮ.14, ɨɩ. 1, ɞ. 61, ɥ. 142.
129
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɝɥɚɫɢɹ ɐɟɧɬɪɚ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧɢ ɨɬɫɬɚɢɜɚɥɢ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ 1917 ɝ. – ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.26
ɋɨɜɟɳɚɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ 9-10 ɚɜɝɭɫɬɚ ɩɨɞ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɱɥɟɧɚ
ɤɨɥɥɟɝɢɢ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɚ Ⱥ.Ɂ. Ʉɚɦɟɧɫɤɨɝɨ. ɋɪɟɞɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɛɵɥɢ:
Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ (ɨɬ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɤɚɤ ɞɨɤɥɚɞɱɢɤ; ɜ 1918 ɝ. ɨɧ
ɠɟ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ Ⱥɥɚɲ ɜɟɥ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɨ
ɟɟ ɫɬɚɬɭɫɟ ɫ ɚɧɬɢɛɨɥɶɲɟɜɢɫɬɫɤɢɦ ȼɪɟɦɟɧɧɵɦ ɋɢɛɢɪɫɤɢɦ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ),
Ɇ. ɋɭɥɬɚɧ-Ƚɚɥɢɟɜ (ɨɬ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɚ), ɋ. ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɢɣ, Ɇ. Ɇɭɪɡɚɝɚɥɢɟɜ, Ƚ.
Ʉɭɥɚɤɨɜ, Ⱥ. Ⱦɠɚɧɝɢɥɶɞɢɧ, Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɢ Ƚ. Ⱥɥɢɛɟɤɨɜ (ɨɬ ɄɢɪȼɊɄ), ɉ.
ɉɟɬɪɨɜɫɤɢɣ (ɨɬ ɤɢɪɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ), Ƚ. ɋɚɮɚɪɨɜ (ɨɬ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ȼɐɂɄ ɢ ɋɇɄ ɊɋɎɋɊ), ȼ. ɋɨɤɨɥɨɜ (ɨɬ ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɚ), ɂ. ɉɨɥɸɞɨɜ
(ɨɬ Ɉɦɫɤɨɝɨ ɝɭɛɪɟɜɤɨɦɚ), ɂ. Ɇɚɪɬɵɧɨɜ (ɨɬ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɚ),
ɉɨɥɹɤɨɜ (ɨɬ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɚ), ɋ.ɉ. Ɇɢɥɸɬɢɧ ɢ Ⱦ. Ɍɟɦɪɚɥɢɟɜ (ɨɬ Ȼɭɤɟɟɜɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ), ɂɬɛɚɟɜ ɢ ɍɪɚɡɚɟɜ (ɨɬ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ), Ⱥ. Ʉɚɪɢɦɨɜ (ɨɬ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ) ɢ Ⱥ.Ⱦ. ɐɸɪɭɩɚ (ɨɬ ɇɚɪɤɨɦɡɟɦɚ). ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ ɡɚɩɚɞɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ-Ɉɪɞɵ Ⱦɨɫɦɭɯɚɦɟɞɨɜɭ ɢ
ɂ. Ʉɚɲɤɢɧɛɚɟɜɭ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ. 27
ɋɫɵɥɚɹɫɶ ɧɚ ɡɚɩɢɫɤɭ Ʉɢɪɪɟɜɤɨɦɚ ɜ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰ, ɞɨɤɥɚɞɱɢɤ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ
ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɜ ɧɨɜɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɜɫɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɤɚɡɚɯɨɜ ɜ
ɝɭɛɟɪɧɢɹɯ ɢ ɨɛɥɚɫɬɹɯ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɣ, ɍɪɚɥɶɫɤɨɣ, Ɍɭɪɝɚɣɫɤɨɣ,28 Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ, ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ, ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɢɧɫɤɨɣ, Ɂɚɤɚɫɩɢɣɫɤɨɣ, ɋɚɦɚɪɤɚɧɞɫɤɨɣ ɢ
Ɏɟɪɝɚɧɫɤɨɣ ɨɛɳɟɣ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɜ 3 467 922 ɤɜ. ɜɟɪɫɬɵ. ɉɨ ɩɨɞɫɱɟɬɚɦ ȼɊɄ,
ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɟ ɡɟɦɥɟɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɜɫɟɣ ɷɬɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ 81%
ɜɫɟɣ ɩɥɨɳɚɞɢ, ɚ ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ – ɨɤɨɥɨ 5,5 ɦɥɧ. ɱɟɥ., ɢɥɢ 54%.
«ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɝɪɚɧɢɰ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, – ɝɨɜɨɪɢɥ ȿɪɦɟɤɨɜ, – ɧɚɞɨ ɛɭɞɟɬ
ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɷɬɧɢɱɟɫɤɢɟ, ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɤɪɚɹ. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɤɢɪɝɢɡɵ ɜ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɟ ɫɨɯɪɚɧɢɥɢ ɤɨɱɟɜɨɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɤɨɬɨɜɨɞɫɬɜɨ ɤɚɤ
ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɟɟ ɡɚɧɹɬɢɟ..., ɬɨ ɫɬɚɧɟɬ ɨɱɟɜɢɞɧɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɫɜɹɡɶ ɷɬɢɯ
ɨɛɥɚɫɬɟɣ». «ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɨɡɞɚɧɢɟ Ⱥɜɬɨɧɨɦɧɨɣ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɦɵɫɥɢɦɨ ɢ ɪɟɚɥɶɧɨ ɥɢɲɶ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɜɹɡɢ ɦɟɠɞɭ
ɫɟɜɟɪɧɨɣ ɢ ɸɠɧɨɣ ɱɚɫɬɹɦɢ ɜ ɨɞɧɢɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ, ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɹ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɛɟɡɠɢɡɧɟɧɧɨɣ. Ʉɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɰɟɧɬɪɵ ɬɚɤɠɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɧɚ ɨɤɪɚɢɧɚɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɸɬ
26 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 12, ɥ. 315, 381; ɞ. 21, ɥ. 13; ɞ. 5, ɥ. 7,9; ɨɩ. 1, ɞ. 123, ɥ. 89.
27 ȼ Ɇɨɫɤɜɭ ɩɪɢɟɯɚɥɢ 5 ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɡɚɩɚɞɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ-Ɉɪɞɵ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɨɛɚ Ⱦɨɫɦɭɯɚɦɟɞɨɜɵɯ. Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɜ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɝɥɚɜɚ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ Ⱦ. Ⱦɨɫɦɭɯɚɦɟɞɨɜ. Ʉɚɦɟɧɫɤɢɣ ɜɟɞɚɥ ɜ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɟ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɦ, ɛɚɲɤɢɪɫɤɢɦ, ɱɭɜɚɲɫɤɢɦ, ɦɚɪɢɣɫɤɢɦ, ɜɨɬɫɤɢɦ, ɭɞɦɭɪɬɫɤɢɦ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɦ, ɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɫɤɨ-ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɦ ɨɬɞɟɥɚɦɢ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɟɥɚɦɢ. - ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 1, ɞ. 3, ɥ. 27.
28 ȼ ɬɟɤɫɬɟ ɫɟɤɪɟɬɚɪɟɦ ȿ. Ⱥɣɧɲɬɟɣɧɨɦ ɨɲɢɛɨɱɧɨ ɡɚɩɢɫɚɧɨ: «Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧ».
130
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɫɦɟɠɧɵɟ ɨɛɥɚɫɬɧɵɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɋɢɛɪɟɜɤɨɦ ɢ ɞɪ.). Ȼɟɡ ɷɬɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ
ɸɠɧɵɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɭɞɭɬ ɨɛɪɟɱɟɧɵ ɧɚ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ, ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨ-ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɝɨɥɨɞ ɢ ɜɵɦɢɪɚɧɢɟ. ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɷɬɢɯ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɣ,
– ɡɚɤɥɸɱɚɥ ɨɧ, – ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɝɪɚɧɢɰɵ Ⱥɜɬɨɧɨɦɧɨɣ
Ʉɢɪɝɢɡɢɢ. ɐɟɧɬɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɦɟɱɚɟɬɫɹ Ɉɪɟɧɛɭɪɝ».29
ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɋɢɛȼɊɄ ɜ ɰɟɥɨɦ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɫ ɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɦ, ɧɨ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ, ɱɬɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɫɟɜɟɪɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɨɬ ɋɢɛɢɪɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ ɪɭɫɫɤɢɯ ɤ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɢ ɭɫɢɥɢɬ ɜ ɧɟɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ
ɪɨɡɧɶ ɢ ɪɚɫɩɪɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, Ɉɪɟɧɛɭɪɝ ɤɚɤ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɛɭɞɟɬ
«ɨɫɬɪɵɦ ɭɝɥɨɦ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞɭ ɤɚɡɚɤɚɦɢ ɢ ɤɢɪɝɢɡɚɦɢ, ɢ Ʉɢɪɝɢɡɢɹ ɪɢɫɤɭɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɜ ɨɝɧɟ ɜɨɫɫɬɚɧɢɣ». «ɂɫɬɨɪɢɹ Ɋɨɫɫɢɢ, –
ɝɨɜɨɪɢɥ ȼ. ɋɨɤɨɥɨɜ, – ɧɟ ɞɚɥɚ ɤɢɪɝɢɡɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɧɚɧɢɣ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯ ɧɚɜɵɤɨɜ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɧɭɠɧɨɝɨ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɲɢɪɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, ɚ ɛɟɡ ɬɚɤɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɚɜɬɨɧɨɦɢɹ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɪɢɫɤɭɟɬ ɪɚɫɫɵɩɚɬɶɫɹ ɨɱɟɧɶ ɫɤɨɪɨ». Ⱦɥɹ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɝɨ
ɫɨɛɢɪɚɧɢɹ ɡɟɦɟɥɶ ɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɚɦɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɡɚɤɥɸɱɢɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɋɢɛȼɊɄ, ɧɭɠɧɨ ɜɪɟɦɹ, ɚ ɩɨɤɚ
ɦɨɠɧɨ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɜ ɪɭɤɚɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɨɪɝɚɧɨɜ – ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɚ, Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ɢ ɩɪ., ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɤɨɧɬɚɤɬɟ ɫ
ɄɢɪȼɊɄ.30
ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɣ ɫɨɰɢɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɜ ɷɬɢɯ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹɯ ɦɧɨɝɨɟ ɛɵɥɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ – ɫɥɨɠɢɜɲɚɹɫɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɬɪɭɞɧɹɥɚ ɪɟɚɥɶɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ
ɪɚɫɫɟɥɟɧɢɹ ɷɬɧɨɫɚ. ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɥɢɞɟɪɵ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ⱥɥɚɲ, ɜ 1917 ɝ. ɩɨɞ
ɧɚɩɨɪɨɦ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɧɚ ɪɚɡɜɚɥɢɧɚɯ ɢɦɩɟɪɢɢ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɯ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɜ ɥɨɡɭɧɝ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɢ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɪɟɚɥɶɧɭɸ ɪɚɫɫɬɚɧɨɜɤɭ ɫɢɥ ɢ ɫɜɨɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɡɚ ɟɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɋɢɛɢɪɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ.31 Ʉɨɝɞɚ ɜ ɤɨɧɰɟ 1918 ɝ. ɚɜɬɨɧɨɦɢɹ ɛɵɥɚ ɭɩɪɚɡɞɧɟɧɚ, ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ ɞɚɠɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ȼɟɪɯɨɜɧɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɸ Ʉɨɥɱɚɤɭ ɨɪɝɚ29 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 18, ɥ. 6, 17; ɨɩ. 1, ɞ. 3, ɥ. 44. ɉɪɨɬɨɤɨɥ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɜ
ɩɨɞɥɢɧɧɢɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɱɟɪɧɨɜɢɤɚɦɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɟɥɟ ʋ 3. Ⱦɠ. ɋɦɢɬ ɜ ɪɚɛɨɬɟ The
Bolsheviks and the National Question, 1917-1923 ɫɫɵɥɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɩɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɥɨɠɢɥɢɫɶ ɧɚ ɥɥ. 62-105 ɞɟɥɚ ʋ 4. Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɬɚɬɶɹ ɭɬɨɱɧɹɟɬ ɢ ɞɨɩɨɥɧɹɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɚɫɩɟɤɬɵ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɢɲɟɬ ɋɦɢɬ.
30 Ɍɚɦ ɠɟ, ɞ. 4, ɥ. 64.
31 ɇɚ ɫɢɛɢɪɫɤɨɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɫɴɟɡɞɟ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ 1917 ɝ. ɥɢɞɟɪ Ⱥɥɚɲ Ⱥ.ɇ. Ȼɭɤɟɣɯɚɧɨɜ
ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ ɛɭɞɭɳɟɟ ɫɜɨɟɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɦɵɫɥɢɬ ɜ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɣ ɋɢɛɢɪɢ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɩɪɢ
ɟɟ ɞɟɥɟɧɢɢ ɧɚ ɬɪɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɣɨɧɚ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɩɨɞɪɚɣɨɧ Ɍɭɪɝɚɣɫɤɭɸ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɜɫɸ ɋɬɟɩɧɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɋɢɛɢɪɢ. ɋɴɟɡɞ ɠɟ
ɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ «ɷɤɫɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨ-ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɯ ɫɨɸɡɨɜ»
ɜ ɋɢɛɢɪɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ, ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɥɚ ɜɯɨɞɢɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ «ɧɚ
ɜɨɫɬɨɤ ɨɬ ɍɪɚɥɚ ɫɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɜɫɟɝɨ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɤɪɚɹ ɩɪɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɦ ɧɚ ɬɨ ɜɨɥɟɢɡɴɹɜɥɟɧɢɢ ɧɚɫɟɥɹɸɳɟɝɨ ɷɬɢ ɩɪɟɞɟɥɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ». – ɋɢɛɢɪɫɤɚɹ ɠɢɡɧɶ (Ɍɨɦɫɤ). 8,
11, 17, 21 ɨɤɬɹɛɪɹ 1917.
131
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɧɢɡɨɜɚɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤɪɚɟɦ ɩɨ ɬɢɩɭ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɜ ɂɧɞɢɢ.32 Ɍɟɩɟɪɶ ɠɟ,
ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɫɬɚɥɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɦɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ, ɨɧɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɡɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ ɧɟɟ ɜɯɨɞɢɜɲɢɯ ɪɚɧɟɟ ɜ ɋɬɟɩɧɨɣ
ɤɪɚɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɫ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ɐɟɧɬɪɚ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɞɪɨɛɥɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ,
ɢɦɟɜɲɢɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɣ ɫɬɚɬɭɫ ɢ ɩɨɞɱɢɧɹɜɲɢɯɫɹ ɪɚɡɧɵɦ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɨɪɝɚɧɚɦ, ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦ ɫɬɨɹɥɚ ɨɫɬɪɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ, ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɦɚɫɫ ɢ ɥɨɹɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɞɟɹɬɟɥɟɣ, ɧɚɫɬɚɢɜɚɜɲɢɯ ɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɚɦɢ
ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ, ɛɵɥɨ ɧɟɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɢɦɟɧɧɨ ɨɩɚɫɟɧɢɹ
ɡɚ ɫɭɞɶɛɭ ɧɨɜɨɣ ɜɥɚɫɬɢ, ɥɢɲɟɧɧɨɣ ɩɪɨɱɧɨɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɛɚɡɵ, ɜɵɡɵɜɚɥɢ
ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ. ɋɚɮɚɪɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɵɫɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɡɚ
ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɮɨɪɦɟ, ɨɬɦɟɬɢɥ, ɱɬɨ «ɜ
ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɧɟ ɭɤɪɟɩɥɟɧɚ, ɤɥɚɫɫɨɜɵɯ ɜɪɚɝɨɜ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɵɬɪɚɜɥɢɜɚɬɶ ɨɝɧɟɦ ɢ ɠɟɥɟɡɨɦ», ɚ ɜ ɤɪɚɟ ɧɟɬ ɫɢɥ
ɞɥɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɷɬɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ. ȼ ɢɬɨɝɟ ɨɧ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥ
ɦɧɟɧɢɟ ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ ɜɵɲɟ ɱɥɟɧɨɜ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ. «ɗɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɤ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɛɵɥ ɛɵ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ
ɨɩɚɫɟɧ», ɭɬɜɟɪɠɞɚɥ ɨɧ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥ ɛɵ ɤɢɪɝɢɡɫɤɭɸ ɛɟɞɧɨɬɭ ɧɚ
ɫɴɟɞɟɧɢɟ ɤɭɥɚɤɚɦ. ɋɥɟɞɭɟɬ ɫɧɚɱɚɥɚ ɭɤɪɟɩɢɬɶ ɨɫɧɨɜɧɭɸ ɛɚɡɭ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɟɟ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ.
ȼɨɨɛɳɟ, ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɜɵɹɜɢɥɨ ɛɨɥɶɲɭɸ ɪɚɡɧɨɝɨɥɨɫɢɰɭ ɦɧɟɧɢɣ (ɢɯ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ), ɹɜɧɭɸ ɧɟɫɬɵɤɨɜɤɭ ɜ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɨɛɳɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ. Ɍɨɱɤɭ ɡɪɟɧɢɹ ɐɟɧɬɪɚ ɢɡɥɨɠɢɥ
ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɢɣ: «ɋɬɪɨɢɬɶ ɡɞɟɫɶ, ɜ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ ɩɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ
ɩɪɢɧɰɢɩɭ (ɤɚɤ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ) ɧɟɥɶɡɹ. ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨ ɦɵɫɥɢɦ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ». Ɉɧ ɛɵɥ ɩɪɨɬɢɜ ɨɬɪɵɜɚ ɨɤɪɚɢɧ, ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɨɣ. ɐɸɪɭɩɚ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥ ɟɝɨ: «Ʉɪɚɣ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ
ɠɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɤ ɫɬɟɩɧɵɦ ɩɟɫɤɚɦ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɛɨɥɟɟ ɛɨɝɚɬɵɟ ɨɤɪɚɢɧɵ. ȼɫɟ ɚɩɩɚɪɚɬɵ Ʉɢɪɤɪɚɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɵ ɜ Ʉɢɪɪɟɜɤɨɦɟ,
ɢɧɚɱɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɬɨ ɠɟ, ɱɬɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ».33
32 ɋɦ.: Ⱥɦɚɧɠɨɥɨɜɚ. Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɡɦ ɢ Ɋɨɫɫɢɹ. ɋ. 118.
33 ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 1, ɞ. 3, ɥ. 45-47. Ɇɚɪɬɵɧɨɜ, ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹ
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɟɟ ɫɵɪɶɹ ɧɭɠɧɨ ɨɬɞɚɬɶ ɟɣ ɜɫɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɨɤɪɚɢɧɵ, ɚ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɢɣ ɭɟɡɞ ɦɨɠɟɬ ɥɭɱɲɟ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɢɡ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ, ɱɟɦ ɢɡ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɚ. ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɠɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɟɣ ɨɧ ɫɱɢɬɚɥ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɬɪɟɯ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɰɟɧɬɪɚɯ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ
ɩɪɨɜɨɞɢɥɢ ɟɞɢɧɭɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɢ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɤ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɸ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ.
ɉɨɥɸɞɨɜ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ, ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɟɦɩɚɯ ɤɥɚɫɫɨɜɨɝɨ ɪɚɫɫɥɨɟɧɢɹ ɢ ɭɫɩɟɯɚɯ ɪɚɛɨɬɵ, ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɢɹ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɄɢɪȼɊɄ. ɂɬɛɚɟɜ ɨɬɦɟɱɚɥ, ɱɬɨ ɧɢɤɚɤɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɜɪɚɠɞɵ ɦɟɠɞɭ
ɤɚɡɚɤɚɦɢ ɢ ɤɢɪɝɢɡɚɦɢ ɧɟɬ, ɨɧɢ ɜɩɨɥɧɟ ɭɠɢɥɢɫɶ, ɢ ɩɨɥɚɝɚɥ, ɱɬɨ ɭɟɡɞɵ Ɉɦɫɤɢɣ, ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɢɣ ɢ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɢɣ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɬɞɟɥɟɧɵ ɨɬ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ «ɧɢ ɧɚ ɨɞɧɭ ɦɢɧɭɬɭ».
132
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ȼɧɨɜɶ ɜɫɬɭɩɢɜɲɢɣ ɜ ɞɢɫɤɭɫɫɢɸ ɋɚɮɚɪɨɜ ɞɚɥ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɭɸ, ɧɨ ɧɟ
ɨɬɜɟɱɚɜɲɭɸ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɰɟɥɹɦ, ɨɰɟɧɤɭ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɤɨɥɥɢɡɢɢ. «Ɉɞɧɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɦɵ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɛɪɨɞɢɦ ɧɚ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɜ
ɩɨɢɫɤɚɯ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɢ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɦ ɟɝɨ», ɝɨɜɨɪɢɥ ɨɧ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɟɲɢɬɶ ɜɨɩɪɨɫ ɞɟɤɪɟɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ. ɇɭɠɧɚ ɞɨɥɝɚɹ ɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ. Ɉɧ ɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɢɡ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɯɨɞ ɞɟɥ
ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɋɟɦɢɪɟɱɶɟɦ ɢ ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɟɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ: «ɷɬɨ ɚɧɟɤɞɨɬ, ɟɫɥɢ ɧɟ
ɚɜɚɧɬɸɪɚ. Ɍɚɤɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɭɬɨɩɢɡɦɨɦ». ɋɢɛɪɟɜɤɨɦ
ɢ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɹ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɋɚɮɚɪɨɜɚ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɹɦɢ Ʉɢɪɪɟɜɤɨɦɭ.
ɗɬɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɛɨɥɶɲɟɜɢɫɬɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ ɜɵɡɜɚɥɢ ɨɫɬɪɨɟ ɧɟɩɪɢɹɬɢɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɡɚɹɜɢɥ: «ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨɬɤɪɵɬɨ. ȿɫɥɢ Ʉɢɪɤɪɚɣ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɚɦ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ, ɡɧɚɱɢɬ, ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚ ɧɟ ɞɨɡɪɟɥɚ, ɧɟɬ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɟɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɬɨɝɞɚ ɧɟ ɨ ɱɟɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ,
ɧɚɞɨ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɪɟɲɢɬɶ ɜɨɩɪɨɫ – ɟɫɬɶ ɥɢ ɧɚɞɨɛɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɷɬɭ
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɭ. ȿɫɥɢ ɪɟɲɢɦ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɜ ɭɬɜɟɪɞɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ, ɬɨɝɞɚ
ɧɚɞɨ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɬɭ ɫɢɥɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɭɞɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɤɪɚɟɦ, ɢ ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ». ȿɝɨ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥ Ⱦɠɚɧɝɢɥɶɞɢɧ, ɫɞɟɥɚɜɲɢɣ ɤ ɬɨɦɭ
ɠɟ ɜɟɫɶɦɚ ɤɪɚɫɧɨɪɟɱɢɜɨɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ: «ȿɫɥɢ ɦɵ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɜɨɡɶɦɟɦɫɹ ɡɚ
ɜɨɩɪɨɫ, ɬɨ ɧɟɱɟɝɨ ɛɨɹɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɦɵ ɧɟ ɫɩɪɚɜɢɦɫɹ. Ɇɵ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɟɳɟ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɤɥɚɫɫɨɜɨɝɨ ɪɚɫɫɥɨɟɧɢɹ», ɢɛɨ ɜ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ «ɧɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɞɚɠɟ ɜɵɟɡɠɚɬɶ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦɟ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɦɚɫɫ, ɢɧɚɱɟ ɧɢɱɟɝɨ
ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚɬɶ». ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɧɚ ɨɛɲɢɪɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɚ,
ɥɸɞɟɣ, ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɚɬɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɧɢɣ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɨ, ɫɱɢɬɚɥ ɨɧ, ɧɨ ɷɬɨ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ.
Ɍɚɤɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɧɟ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɐɟɧɬɪɚ,
ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɨɝɨ ɧɚɳɭɩɵɜɚɬɶ «ɡɨɥɨɬɭɸ ɫɟɪɟɞɢɧɭ» ɦɟɠɞɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ
ɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹ ɧɟɭɤɨɫɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɨɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢ ɚɦɛɢɰɢɹɦɢ ɢ
ɩɪɟɬɟɧɡɢɹɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ, ɛɟɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɭɤɪɟɩɢɬɶ ɜɥɚɫɬɶ ɧɚ
ɨɤɪɚɢɧɚɯ ɢ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ ɞɨɜɟɪɹɥɢ. ɋɭɥɬɚɧ-Ƚɚɥɢɟɜ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɢ: «ȿɫɥɢ ɜɥɚɫɬɶ ɫɥɚɛɚ ɞɚɠɟ ɜ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɟ ɢ ɋɢɛɢɪɢ, ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɨɬɪɢɰɚɟɬ, ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɪɚɫɯɨɞɢɬɶɫɹ ɫ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ Ʉɢɪɪɟɜɤɨɦɚ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ.
ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɜɤɨɦ ɷɬɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɞɨɥɠɟɧ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɢɪɟɤɬɢɜɧɵɦɢ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɹɦɢ ɢɡ ɐɟɧɬɪɚ». Ɉɧ ɛɵɥ ɩɪɨɬɢɜ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɪɚɟɦ
ɦɟɠɞɭ ɬɪɟɦɹ ɰɟɧɬɪɚɦɢ. ȼɥɚɫɬɶ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬɶ ɄɢɪȼɊɄ, ɫɱɢɬɚɥ ɨɧ, ɚ
ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨ ɟɝɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɦɭ ɩɥɚɧɭ ɢ ɥɢɲɶ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɟɦɭ, ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɹɫɶ ɟɝɨ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦɢ.
ȼ ɨɬɜɟɬ ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɨɬɫɬɚɢɜɚɬɶ ɫɜɨɸ ɩɨɡɢɰɢɸ. ȿɪɦɟɤɨɜ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɜɧɨɜɶ ɢ ɫɤɚɡɚɥ: «ɋɬɪɚɧɧɨ, ɱɬɨ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ ɟɞɢɧɨɞɭɲɢɟ
ɜ ɜɨɩɪɨɫɟ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɬɚɤ ɪɚɫɯɨɞɢɬɫɹ ɫ ɞɟɥɚɟɦɵɦɢ ɜɵɜɨɞɚɦɢ.
Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɜɫɬɚɟɬ ɜɨɩɪɨɫ, ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɥɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɭ. ȿɫɥɢ
ɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɧɹɥ, ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ [ɧɭɠɧɨ] ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɚɝɢɬɚɰɢɨɧ-
133
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɧɨɝɨ ɞɟɥɚ, ɧɨ ɢ ɞɥɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɬɨ ɧɚɞɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɢ ɚɩɩɚɪɚɬ, ɢɧɚɱɟ
ɧɟɬ ɧɚɞɨɛɧɨɫɬɢ ɢ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ. ɍɠ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ, ɱɬɨ
ɤɢɪɝɢɡɵ ɫɚɦɢ ɫɟɛɹ ɨɛɫɥɭɠɚɬ. ɐɟɧɬɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɭɞɟɬ ɫɧɚɛɠɚɬɶ Ʉɢɪɪɟɜɤɨɦ
ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɢ...». Ɉɧ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ, ɱɬɨ ɬɪɭɞɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɩɨɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
«ɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɵɯ» ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɧɚɞɨ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɢɯ ɦɧɟɧɢɟ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɭ ɢ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɬɭɞɚ ɫɜɨɢɯ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɯ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɵ, ɨɩɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɞɨɤɬɪɢɧɭ ɩɪɚɜɹɳɟɣ ɩɚɪɬɢɢ
ɢ ɩɪɢɡɧɚɜ ɟɟ, ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɛɢɜɚɥɢɫɶ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɢ – ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ.34
10 ɚɜɝɭɫɬɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɞɨɛɪɢɥɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɭɸ Ʉɚɦɟɧɫɤɢɦ
ɪɟɡɨɥɸɰɢɸ ɢ ɩɨɩɪɚɜɤɢ ɤ ɧɟɣ, ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɛɵɥɨ ɪɟɲɟɧɨ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ, ɱɬɨ ɞɨ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɄɢɪȼɊɄ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɱɚɫɬɢ ɤɪɚɹ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɢ ɋɢɛȼɊɄ ɢ Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ. ɄɢɪȼɊɄ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ
ɧɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɜɨɢɯ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɯ ɜ ɷɬɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɧɚ ɩɪɚɜɚɯ ɱɥɟɧɨɜ ɢɯ ɪɟɜɤɨɦɨɜ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜɥɚɫɬɢ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ ɷɬɢɯ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ. 35
ɂɬɚɤ, ɜ ɰɟɥɨɦ ɚɜɬɨɧɨɦɢɫɬɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɬɫɬɨɹɬɶ ɫɜɨɢ ɢɧɬɟɪɟɫɵ. ȼɨ
ɜɫɹɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɤɚɤɢɦ ɛɵ, ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ, ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢ ɧɚɫɚɠɞɚɟɦɵɦ ɫɜɟɪɯɭ ɧɢ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɨɜɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɬɨɝɞɚ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɐɟɧɬɪɚ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ ɫɨɜɩɚɥɢ.
ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɪɚɜɟɧɫɬɜɨ, ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɧɨɟ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɚɦɢ, ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɥɨ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɞɥɹ
ɬɟɯ ɧɚɪɨɞɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɥɢ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɤɨɥɶɤɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɪɚɡɜɢɬɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ, ɫɜɨɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɹɜɢɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟ ɜɩɨɥɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɭɪɨɜɧɸ ɢɯ ɷɬɧɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɚɦɨɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɚ ɜ ɝɨɪɚɡɞɨ
ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɵɡɵɜɚɥɨɫɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɨɛɳɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ
ɜɟɞɭɳɢɯ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɨɛɳɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ.
12 ɚɜɝɭɫɬɚ ɜɨɩɪɨɫ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɩɨɞ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ Ʌɟɧɢɧɚ, ɱɟɪɟɡ ɞɜɚ ɞɧɹ ɩɪɨɟɤɬ ɞɟɤɪɟɬɚ ɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɨɞɨɛɪɢɥɚ ɤɨɥɥɟɝɢɹ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰɚ, 16 ɚɜɝɭɫɬɚ – ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɩɪɢ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɟ
ȼɐɂɄ, ɚ 17 ɢ 24 ɚɜɝɭɫɬɚ – ɋɇɄ ɊɋɎɋɊ. 26 ɚɜɝɭɫɬɚ ɞɟɤɪɟɬ ɜɫɬɭɩɢɥ ɜ ɫɢɥɭ.
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɟɦɭ, ɤ ɧɨɜɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɨɬɯɨɞɢɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ Ɉɪɟɧɛɭɪɝ, ɧɨ ɢ ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɧɚ ɡɚɩɚɞɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɍɪɚɥɶɫɤ, Ʉɭɫɬɚɧɚɣ, ɉɨɪɬ-Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɫɤ ɤɚɤ
«ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ-ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɛɚɡɵ ɫ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ – ɩɟɪɟ34 Ɍɚɦ ɠɟ, ɥ. 48.
35 Ɍɚɦ ɠɟ, ɥ. 49; ɞ. 4, ɥ. 62. ɉɨɫɥɟ ɞɢɫɤɭɫɫɢɢ ɛɵɥɨ ɪɟɲɟɧɨ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɝɪɚɧɢɰ
ɜ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɦ ɭɟɡɞɟ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɜ ɇɚɪɤɨɦɧɚɰ ɢ ɇɄȼȾ, ɩɪɢɱɟɦ ɉɟɫɬɤɨɜɫɤɢɣ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥ ȿɪɦɟɤɨɜ, ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɨɡɞɚɬɶ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ
ɷɬɢɯ ɧɚɪɤɨɦɚɬɨɜ, ɄɢɪȼɊɄ, ɋɢɛȼɊɄ, Ɍɭɪɤɤɨɦɢɫɫɢɢ ɢ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ. ɉɨɥɸɞɨɜ ɢ Ɇɚɪɬɵɧɨɜ ɛɵɥɢ ɩɪɨɬɢɜ, ȼɥɚɞɢɦɢɪɫɤɢɣ – ɡɚ ɭɱɟɬ ɦɧɟɧɢɹ ɦɟɫɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ, ɧɨ ɩɪɨɬɢɜ ɲɢɪɨɤɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ. Ƚɨɥɨɫɨɜɚɧɢɟɦ ɢɞɟɹ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɛɵɥɚ ɨɬɜɟɪɝɧɭɬɚ.
134
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɫɟɥɟɧɰɚɦɢ, ɩɟɪɟɛɪɨɲɟɧɧɵɦɢ ɩɪɢ ɰɚɪɢɡɦɟ... ɤɚɤ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɛɥɚɝɨɧɚɞɟɠɧɵɟ, ɡɚɪɚɠɟɧɧɵɟ ɚɝɪɚɪɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ».36
ɉɊɈɌɂȼɈɊȿɑɂə
ɗɌɇɈȽɈɋɍȾȺɊɋɌȼȿɇɇɈȽɈ ɋɌɊɈɂɌȿɅɖɋɌȼȺ
Ⱦɨ 1936 ɝ. Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɧɚ ɩɪɚɜɚɯ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɊɋɎɋɊ.
ɋɚɦɨ «ɫɨɛɢɪɚɧɢɟ» ɟɝɨ ɡɟɦɟɥɶ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɹ
ɄȺɋɋɊ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ 1921 ɝ. ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɪɚɣɨɧɨɜ ɋɟɦɢɪɟɱɟɧɫɤɨɣ, ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɢɧɫɤɨɣ ɢ ɋɚɦɚɪɤɚɧɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ ɫ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ. Ɉɧɢ ɛɵɥɢ ɜɤɥɸɱɟɧɵ
ɜ ɫɨɫɬɚɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɪɟɞɧɟɚɡɢɚɬɫɤɨɝɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɹ 1924 ɝ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ 1925 ɝ. ɫɬɨɥɢɰɚ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɛɵɥɚ
ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɚ ɧɚ ɸɝ – ɜ ɝ. Ⱥɤ-Ɇɟɱɟɬɶ (ɞɨ 1922 ɝ. ɉɟɪɨɜɫɤ), ɜɫɤɨɪɟ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɧɧɵɣ ɜ Ʉɡɵɥ-Ɉɪɞɭ. 2 ɚɩɪɟɥɹ 1925 ɝ. ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɩɨɪɭɱɢɥɨ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɭ ȼɐɂɄ ɫɨɡɞɚɬɶ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɩɨ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɸ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ
ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɢ ɄȺɋɋɊ, ɢ 6 ɚɩɪɟɥɹ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ȼɐɂɄ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɚɹ ɝɭɛɟɪɧɢɹ
ɛɵɥɚ ɜɵɞɟɥɟɧɚ ɢɡ ɫɨɫɬɚɜɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ.37
36 ɋɦ.: Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɣ ȺɋɋɊ. ɋ. 247; ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 1, ɞ. 3, ɥ. 42-43;
Ɂɢɦɚɧɨɜ ɋ.Ɂ., Ⱦɚɭɥɟɬɨɜɚ ɋ.Ɉ., ɂɫɦɚɝɭɥɨɜ Ɇ.ɒ. Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɦɢɬɟɬ. Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, 1981. ɋ. 189-190.
ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɜɨɡɧɢɤɥɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɟ ɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟɧɢɟ. 3 ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɄɢɪȼɊɄ ɧɚɩɪɚɜɢɥɨ ɜ ɋɇɄ ɊɋɎɋɊ ɩɪɨɫɶɛɭ ɩɪɢɧɹɬɶ ɫɪɨɱɧɵɟ ɦɟɪɵ ɤ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɸ
ɧɟɞɨɫɦɨɬɪɚ, ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɜ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɨɦ ɜ ɂɡɜɟɫɬɢɹɯ ȼɐɂɄ ɞɟɤɪɟɬɟ ɨɛ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɄȺɋɋɊ «ɩɨɱɟɦɭ-ɬɨ ɨɩɭɳɟɧɚ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɚɹ ɝɭɛɟɪɧɢɹ». ȼ ɩɢɫɶɦɟ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ,
ɱɬɨ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɝɭɛɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɢ ɄɢɪȼɊɄ ɨ ɜɯɨɠɞɟɧɢɢ
ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɪɚɹ, ɚ ɧɚ ɧɟɞɚɜɧɟɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɢ ɢ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ Ɇɚɪɬɵɧɨɜ ɞɚɠɟ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɥ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɷɬɨɝɨ. 20 ɫɟɧɬɹɛɪɹ
1920 ɝ. ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ȼɐɂɄ ɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɪɚɣɨɧɨɜ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɜ ɄȺɋɋɊ. – ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1318, ɨɩ. 11, ɞ. 18, ɥ. 40;
Ⱦɟɤɪɟɬɵ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ. Ɍ. 10. ɋ. 98-99, 193.
37 ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 484, ɥ. 52. ȼ ɩɪɨɟɤɬɟ ɋɪɟɞɚɡɛɸɪɨ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɨɬ 11 ɨɤɬɹɛɪɹ
1924 ɝ. ɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɢ ɛɵɥ ɩɭɧɤɬ, ɧɟ ɜɨɲɟɞɲɢɣ ɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ
ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɨɬ 12 ɢɸɧɹ 1924 ɝ.: «ȼɜɢɞɭ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɪɟɬɟɧɡɢɣ ɜ ɜɨɩɪɨɫɟ ɨ ɝ. Ɍɚɲɤɟɧɬɟ
ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɫɱɢɬɚɬɶ, ɱɬɨ ɝ. Ɍɚɲɤɟɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɬɧɟɫɟɧ ɤ
ɍɡɛɟɤɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ» (ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 430, ɥ. 23). ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɫɢɥɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɟɞɚɱɟ Ɍɚɲɤɟɧɬɚ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɭ. ɉɪɢɡɧɚɜɚɥɨɫɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɜ Ɍɚɲɤɟɧɬɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɧɟ ɤɪɭɩɧɟɟ ɭɟɡɞɧɨɝɨ) ɛɥɢɡɥɟɠɚɳɢɯ ɪɚɣɨɧɨɜ ɄȺɋɋɊ. Ⱦɚɥɟɟ
ɭɤɚɡɵɜɚɥɨɫɶ: «ȼɜɢɞɭ ɪɚɡɛɪɨɫɚɧɧɨɫɬɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɝɭɛɟɪɧɫɤɢɯ ɰɟɧɬɪɨɜ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɠɟɥɟɡɧɵɯ ɞɨɪɨɝ ɢ ɬɟɥɟɝɪɚɮɧɨɣ ɫɜɹɡɢ, ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɥɭ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ
ɪɚɣɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɫɟɬɢ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɫ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɪɚɣɨɧɚɦ ɩɪɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɨɛɳɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ
ɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ». Ɉɪɝɛɸɪɨ ɐɄ ɩɨɪɭɱɚɥɨɫɶ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɞɥɹ ɫɪɨɱɧɨɣ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɮɨɪɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɚ ɪɚɜɧɨ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɟɟ ɛɭɞɭɳɟɝɨ
ɰɟɧɬɪɚ. – Ɍɚɦ ɠɟ, ɞ. 455, ɥ. 7.
135
ACTA SLAVICA IAPONICA
Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɨɣ ɫɨɯɪɚɧɹɥɢɫɶ ɟɳɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɞɨɥɝɨ. ɂɯ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɛɵɥɚ ɧɟɯɜɚɬɤɚ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɨɩɵɬɚ ɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɞɟɹɬɟɥɟɣ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ ɚɜɬɨɧɨɦɢɸ, ɢ ɞɟɮɢɰɢɬ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɢɡ ɐɟɧɬɪɚ ɞɥɹ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɢɦ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ. Ɍɚɤɨɜɚ ɛɵɥɚ ɰɟɧɚ ɩɨɩɵɬɤɢ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɨɧɧɵɣ ɪɭɛɟɠ, ɦɟɧɟɟ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɛɵ ɭɫɢɥɢɣ ɧɟ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɤɚɡɚɯɨɜ. ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ 1920 ɝ.
ɋɬɚɥɢɧ ɩɢɫɚɥ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ: «Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɩɪɟɝɪɚɞ ɩɨ ɩɭɬɢ ɤ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɵɯ ɫɢɥ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚ ɨɤɪɚɢɧɚɯ, ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɢɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɜ ɩɨ ɜɫɟɦ ɛɟɡ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɬɪɚɫɥɹɦ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɢ ɩɚɪɬɢɣɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ. ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɷɬɨɬ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɬɨɪɦɨɡɢɬɶ ɤɚɤ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɭɸ, ɬɚɤ ɢ
ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨ-ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɨɤɪɚɢɧɚɯ. ɇɨ ɢɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɛɵɥɨ
ɛɵ ɧɟɪɚɡɭɦɧɨ, ɜɪɟɞɧɨ ɞɥɹ ɞɟɥɚ ɨɬɬɚɥɤɢɜɚɬɶ ɨɬ ɫɟɛɹ ɷɬɢ ɢ ɬɚɤ ɦɚɥɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ ɦɟɫɬɧɵɯ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɨɜ...».38
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɞɥɹ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɜɟɧɫɬɜɚ ɛɵɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɢ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɰɟɥɟɣ ɛɨɥɶɲɟɜɢɤɨɜ ɫ ɧɚɥɢɱɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ. ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɭɱɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɴɟɡɞɚ ɢ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ
ɩɪɨɛɥɟɦ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɜɫɟɯ ɫɢɥ, ɥɨɹɥɶɧɵɯ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ, ɩɨɞ ɟɞɢɧɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɷɬɨ ɧɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɨɫɶ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟɦ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɥɢɬɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɨɫɬɨɹɥɚ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ «ɧɟɬɪɭɞɨɜɨɝɨ» ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ, ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɫɥɭɠɢɜɲɢɯ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɰɚɪɫɤɨɣ ɢ ɛɭɪɠɭɚɡɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ. ȼ ɫɟɧɬɹɛɪɟ 1920 ɝ. ɨɛɥɚɫɬɧɨɟ ɛɸɪɨ ɊɄɉ(ɛ) ɩɪɢɧɹɥɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɨ ɦɟɫɬɧɵɦ ɩɚɪɬɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɸ «ɥɢɲɶ ɤɚɤ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɝɪɭɩɩɭ», ɧɟ
ɜɫɬɭɩɚɹ ɫ ɧɟɣ ɧɢ ɜ ɤɚɤɢɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɚɥɢɰɢɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ, ɤɚɤ ɡɚɹɜɥɹɥɨɫɶ ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ, ɨɧɚ ɧɟ ɢɦɟɥɚ ɨɩɨɪɵ ɫɪɟɞɢ ɲɢɪɨɤɢɯ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɦɚɫɫ ɢ
ɧɟ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɟɞɢɧɨɣ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɫɦɵɫɥɟ. Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɤɚɡɚɯɫɤɚɹ
ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɹ ɛɵɥɚ ɪɚɡɞɪɨɛɥɟɧɚ ɜ ɢɞɟɣɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ (ɢ ɷɬɨ ɜ
1920-ɟ ɝɝ. ɫɤɚɡɵɜɚɥɨɫɶ ɧɚ ɟɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɢ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ39), ɧɨ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ
ɦɚɫɫɵ ɨɧɚ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɫɨɯɪɚɧɹɥɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɨɲɥɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ.
Ɋɟɩɪɟɫɫɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɭɠɟ ɜ 1921 ɝ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɟɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɢɡɨɥɹɰɢɹ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ ɩɨɥɧɨɣ, ɫɚɦɚ ɠɢɡɧɶ ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɜɥɚɫɬɶ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɷɥɢɬɚ ɫɮɨɪɦɭ38 ɋɬɚɥɢɧ ɂ.ȼ. ɋɨɱ. Ɍ. 4. ɋ. 360-361.
39 ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɨɞɨɜɚɹ ɢɥɢ ɷɬɧɢɱɟɫɤɚɹ ɫɨɥɢɞɚɪɧɨɫɬɶ ɩɪɢɱɭɞɥɢɜɨ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ ɫ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɢ ɢɞɟɣɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɨɡɢɰɢɹɦɢ, ɛɪɚɥɚ ɜɟɪɯ
ɢɥɢ ɭɫɬɭɩɚɥɚ ɦɟɫɬɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ – ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ, ɱɬɨ Ȼɭɤɟɣɯɚɧɨɜ ɧɚɡɵɜɚɥ
ɫɜɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɡɚɩɚɞɧɵɦ, ɚ ɫɪɟɞɢ ɟɝɨ ɨɩɩɨɧɟɧɬɨɜ-ɤɚɡɚɯɨɜ ɛɵɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɜ. ɋɜɨɸ ɪɨɥɶ ɬɚɤɠɟ ɢɝɪɚɥɢ ɬɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɤɨɧɴɸɧɤɬɭɪɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ.
136
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɥɢɪɨɜɚɥɚ ɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɤɚɥɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɵɟ ɨɬɜɟɬɵ ɟɳɟ ɞɨ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ. ɗɬɢ
ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥɢ ɜ ɞɨɤɥɚɞɟ ɨɛɥɛɸɪɨ ɩɚɪɬɢɢ ɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ I-ɝɨ ȼɫɟɤɢɪɝɢɡɫɤɨɝɨ ɫɴɟɡɞɚ ɋɨɜɟɬɨɜ. Ɉɧɢ ɬɚɤɨɜɵ: ɢɦɟɟɬɫɹ ɥɢ ɫɪɟɞɢ ɲɢɪɨɤɢɯ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɦɚɫɫ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɸ ɜɫɟɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɢɥɢ
ɷɬɨ ɬɟɱɟɧɢɟ ɪɚɡɠɢɝɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥ-ɲɨɜɢɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɣ
ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɟɣ? ɂɦɟɟɬ ɥɢ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɹ ɨɩɨɪɭ ɫɪɟɞɢ ɲɢɪɨɤɢɯ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɦɚɫɫ ɢɥɢ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɛɭɪɠɭɚɡɧɵɟ ɢɥɢ ɤɭɥɚɰɤɢɟ
ɤɪɭɝɢ, ɢɥɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɟɫɩɨɱɜɟɧɧɨɣ ɝɪɭɩɩɨɣ, ɢɝɪɚɸɳɟɣ ɪɨɥɶ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɨɫɬɢ? ȿɫɬɶ ɥɢ ɜɧɭɬɪɢ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɩɪɢɡɧɚɤɢ
ɤɥɚɫɫɨɜɨɝɨ ɪɚɫɫɥɨɟɧɢɹ ɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɦɚɫɫɚɦɢ
ɤɥɚɫɫɨɜɨɣ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɰɢɢ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɨɛɭɞɢɬɟɥɶɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ? Ʉɚɤɢɟ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɫɫɥɨɟɧɢɹ ɢ ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɹ ɬɪɭɞɨɜɵɯ ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɦɚɫɫ ɜ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɭɸ ɛɨɪɶɛɭ?
əɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɱɟɫɤɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɦɢ? ɇɚ ɤɨɝɨ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɨɥɠɧɚ ɨɩɢɪɚɬɶɫɹ ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ? 40
ɉɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɷɬɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɹɜɫɬɜɟɧɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɤɚɤ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɱɟɬɤɨɟ ɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɜɥɚɫɬɶɸ ɫɚɦɵɯ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɨɫɬɪɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɬɚɤ ɢ
ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɫɜɨɟɣ ɭɹɡɜɢɦɨɫɬɢ ɜ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɨɫɧɨɜ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɢɧɵ
ɦɢɪɚ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɪɵɱɚɝɨɜ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɷɬɧɨɫɚ. Ɋɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢɧɰɢɩ ɞɢɤɬɚɬɭɪɵ ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɚɬɚ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɤɪɚɢɧɚɯ ɜ ɬɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɫɢɥɵ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɢ ɯɨɬɹ ɷɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɩɨɪɹɞɤɚ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɸ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɟɪɚɜɟɧɫɬɜɚ ɧɚɰɢɣ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɜɟɥɨ ɤ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɢɸ ɜɥɚɫɬɢ ɢ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɜ ɐɟɧɬɪɟ. Ⱥ ɷɬɨ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɫɬɨɥɶ ɠɟ
ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɨɡɧɚɱɚɥɨ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟ ɨɛɳɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ (ɬ.ɟ. ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɪɭɫɫɤɢɦ) ɨɛɪɚɡɰɚɦ ɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɦ, ɢɫɤɚɠɚɜɲɢɦ ɫɭɳɧɨɫɬɶ ɢ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜɧɭɬɪɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɛɳɧɨɫɬɟɣ.41
40 Ⱥɉ ɊɄ, ɮ. 140 (Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɟ [Ʉɚɡɚɯɫɤɨɟ] ɨɛɥɚɫɬɧɨɟ ɛɸɪɨ ɊɄɉ (ɛ)), ɨɩ. 1, ɞ. 48, ɥ. 8.
41 ɗɬɧɢɱɟɫɤɨɟ ɦɢɪɨɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɢ ɨɰɟɧɤɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɜ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɨɬɪɚɠɟɧɵ ɜ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹɯ ɤ ɬɟɡɢɫɚɦ Ʌɟɧɢɧɚ ɩɨ ɤɨɥɨɧɢɚɥɶɧɨɦɭ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɧɚ II-ɣ ɤɨɧɝɪɟɫɫ Ʉɨɦɢɧɬɟɪɧɚ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɜ Ȼɚɲɤɢɪɢɢ, Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ ɢ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ Ɍ.
Ɋɵɫɤɭɥɨɜɚ, Ⱥ.-Ɂ. ȼɚɥɢɞɨɜɚ, ɏ. ɘɦɚɝɭɥɨɜɚ, Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜɚ ɢ Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜɚ ɨɬ 12
ɢɸɧɹ 1920 ɝ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɬɟɡɢɫɨɜ ɞɨɤɚɡɵɜɚɥɨ ɧɟɨɫɩɨɪɢɦɵɣ ɞɥɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ ɮɚɤɬ,
«ɱɬɨ ɩɟɪɟɞɨɜɵɟ ɜɨɠɞɢ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ, ɜɡɹɜɲɢɟ ɫɟɛɟ ɡɚɞɚɱɟɣ ɧɟ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɧɟ ɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɧɨ, ɧɨ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ, ɟɳɟ ɧɟ
ɦɨɝɭɬ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɫɟɛɟ, ɤɚɤɢɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɪɟɲɟɧɢɢ, ɧɨ ɢ ɩɪɢ ɢɡɭɱɟɧɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɢ ɤɨɥɨɧɢɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɝɞɚ ɟɳɟ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ ɢɡ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɧɟ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ
ɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ, ɤɨɝɞɚ ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɢɞɟɢ ɦɢɪɨɜɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ ɞɨɥɠɧɵ ɜɟɫɬɢ ɫɜɨɸ
ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ «ɭɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ» ɫ ɨɬɜɪɚɬɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢɦɩɟɪɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɲɥɵɦ ɢ ɫ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ, ɫɨɫɬɨɹɳɢɦ ɧɚ 70% ɢɡ ɟɜɪɨɩɟɣɰɟɜ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢ
ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ (ɫɢɥɶɧɵɯ ɢ ɛɟɡɧɚɤɚɡɚɧɧɵɯ ɡɚ ɫɜɨɢ ɝɪɚɛɟɠɢ ɢ ɭɛɢɣɫɬɜɚ) ɢ ɦɚɥɵɦ ɩɪɨɰɟɧɬɨɦ ɢɧɨɪɨɞɰɟɜ-ɬɭɡɟɦɰɟɜ, ɩɪɢɜɵɤɲɢɯ ɩɨɤɨɪɧɨ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶ ɜɫɹɤɢɟ ɰɢɧɢɱɧɵɟ ɢɡɞɟɜɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɧɚɫɢɥɢɟ ɧɚɞ ɥɢɱɧɨɫɬɶɸ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ, ɝɞɟ ɝɪɚɛɟɠ ɢ ɧɚɫɢɥɢɟ ɢɧɨɪɨɞ-
137
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɹ, ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɚɹ ɜ ɠɟɫɬɤɢɟ ɪɚɦɤɢ ɩɪɨɞɢɤɬɨɜɚɧɧɨɣ ɫɨɜɟɬɫɤɢɦ ɐɟɧɬɪɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɜɨ ɜɫɟɯ
ɫɜɨɢɯ ɢɩɨɫɬɚɫɹɯ ɫɬɪɟɦɢɥɚɫɶ ɡɚɜɨɟɜɚɬɶ ɢ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɨ ɜɥɚɫɬɧɵɯ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɢ ɰɟɥɟɣ. ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɨɧɚ ɩɪɢɧɹɥɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɪɚɛɨɬɟ
ɭɱɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɴɟɡɞɚ ɪɚɛɨɱɢɯ, ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯ, ɤɚɡɚɱɶɢɯ, ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ ɢ ɤɪɚɫɧɨɚɪɦɟɣɫɤɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ 4-12 ɨɤɬɹɛɪɹ 1920 ɝ. ɜ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɟ. 273 ɞɟɥɟɝɚɬɚ ɢɡ ɜɫɟɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɢ 6 ɞɟɥɟɝɚɬɨɜ ɨɬ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ Ⱥɥɬɚɣɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ (ɜɨɩɪɨɫɵ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɢ Ⱥɥɬɚɣɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɣ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɟɫɫɢɢ ȼɐɂɄ ɭɠɟ ɜ
ɨɤɬɹɛɪɟ 1924 ɝ., ɩɪɢɱɟɦ Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɜ) ɩɪɢɧɹɥɢ «Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɸ ɩɪɚɜ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ ȺɋɋɊ»,
ɨɩɪɟɞɟɥɢɜɲɭɸ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɤɚɤ
ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɣ ɟɞɢɧɢɰɵ ɊɋɎɋɊ. 42
ȼ 1920-1921 ɝɝ. ɜɥɚɫɬɶ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɚ ɤɭɪɫ ɧɚ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ
ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɪɚɣɨɧɨɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɤɚɡɚɯɨɜ. ȼ Ɉɦɫɤɨɦ ɭɟɡɞɟ
Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɬɨɱɧɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɝɪɚɧɢɰ ɫ
ɭɱɟɬɨɦ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɤɨɦɢɫɫɢɹɦɢ. 14 ɨɤɬɹɛɪɹ 1920 ɝ. ɛɵɥɨ ɫɨɡɞɚɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɄȺɋɋɊ ɩɪɢ
ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɟ ɜ Ɉɦɫɤɟ. Ɉɧɨ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦ ɢ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɥɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɨɣ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɄȺɋɋɊ. Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ
ɰɟɜ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɤɚɤ ɭɝɧɟɬɚɬɟɥɟɣ, ɬɚɤ ɢ ɭɝɧɟɬɚɟɦɵɯ ɩɨɥɭɱɢɥ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɩɨɥɧɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ, ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢ ɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɹɜɥɟɧɢɹ.
ȼɟɫɶ ɞɭɯ ɬɟɯ ɦɟɫɬ ɬɟɡɢɫɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɨɬɫɬɚɥɵɯ ɫɬɪɚɧ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɧɢɟ ɨɫɨɛɵɦ ɩɭɧɤɬɨɦ ɧɟɞɨɜɟɪɢɹ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɫɬɢ ɨɬɫɬɚɥɵɯ ɧɚɪɨɞɨɜ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɝɨɜɨɪɹɳɟɣ «ɫɧɢɫɯɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ», ɩɨɥɧɨɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɟɜ ɭɝɧɟɬɚɜɲɢɯ ɢ ɭɝɧɟɬɟɧɧɵɯ ɢ ɧɚ ɩɭɬɢ, ɪɟɚɥɶɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɫɨɥɢɞɚɪɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɬɢɩɨɜ ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɟɜ ɜ ɛɨɪɶɛɟ
ɩɪɨɬɢɜ ɨɛɳɟɝɨ ɜɪɚɝɚ – ɤɚɩɢɬɚɥɚ, ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɧɚ ɩɚɧɢɫɥɚɦɢɡɦ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɣ ɧɢɤɚɤɨɣ
ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɩɨɱɜɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɪɟɞɢ ɧɚɪɨɞɧɨɣ ɦɚɫɫɵ, ɧɨ ɞɚɠɟ ɫɪɟɞɢ ɛɭɪɠɭɚɡɧɨ-ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ, – ɜɫɟ ɷɬɨ ɜ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɨɥɧɭɸ ɛɟɡɪɟɡɭɥɶɬɚɬɧɨɫɬɶ ɬɟɯ ɜɨɩɥɶ [ɬɚɤ ɜ ɬɟɤɫɬɟ. – Ⱦ.Ⱥ.], ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɪɨɩɢɬɚɧɵ ɧɚɫɤɜɨɡɶ ɞɨɤɥɚɞɵ ɬɭɪɤɟɫɬɚɧɫɤɢɯ, ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯ, ɛɚɲɤɢɪɫɤɢɯ ɢ ɬɭɪɤɦɟɧɫɤɢɯ ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ
ɦɟɫɬɚɯ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɪɨɡɜɢɳɟ «ɦɟɥɤɨɣ ɛɭɪɠɭɚɡɢɢ», «ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɯ ɥɸɞɟɣ» ɢ ɥɸɞɟɣ, ɫɬɪɟɦɹɳɢɯɫɹ ɫɨɡɞɚɬɶ «ɤɢɬɚɣɫɤɭɸ ɫɬɟɧɭ» ɦɟɠɞɭ ɤɨɥɨɧɢɹɦɢ ɢ ɦɟɬɪɨɩɨɥɢɟɣ». – ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 5, ɨɩ. 3, ɞ. 3, ɥ. 23.
42 Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɞɨɤɥɚɞɱɢɤɨɜ ɧɚ ɫɴɟɡɞɟ ɛɵɥ Ⱥ. ȿɪɦɟɤɨɜ. ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɋɇɄ
ɄȺɋɋɊ ɛɵɥ ɢɡɛɪɚɧ ɝɥɚɜɚ ɄɢɪȼɊɄ ȼ.Ⱥ. Ɋɚɞɭɫ-Ɂɟɧɶɤɨɜɢɱ, ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɄɢɪɐɂɄ –
ɋ.Ɇ. Ɇɟɧɞɟɲɟɜ. ɄɢɪȼɊɄ ɤ ɷɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɥ ɫɜɨɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ. Ⱥ. Ȼɚɣɬɭɪɫɵɧɨɜ ɫɬɚɥ ɩɟɪɜɵɦ ɧɚɪɤɨɦɨɦ ɩɪɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ, Ƚ. Ⱥɥɢɛɟɤɨɜ – ɧɚɪɤɨɦɨɦ ɸɫɬɢɰɢɢ. – ɋɦ.: Ȼɨɪɰɵ ɡɚ ɋɨɜɟɬɫɤɭɸ ɜɥɚɫɬɶ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ. ȼɵɩ.
1. Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, 1982. ɋ. 193-194; ȽȺ ɊɎ, ɮ. 1235, ɨɩ. 95, ɞ. 495, ɥ. 162; ȽȺɋɈ, ɮ. 73
(ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɢɣ ɝɭɛɟɪɧɫɤɢɣ ɢɫɩɨɥɤɨɦ ɋɨɜɟɬɨɜ ɪɚɛɨɱɢɯ ɢ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ), ɨɩ. 2, ɞ. 167, ɥ. 1-2, 5, 7, 12-13.
138
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɫɟɜɟɪɨ-ɜɨɫɬɨɱɧɨɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɜɨɩɪɨɫ ɨɛ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦ
ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɢ ɷɬɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɞɢɤɬɨɜɚɥɢɫɶ ɩɨɥɢɬɢɤɨ-ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɶɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɨɞɧɚɤɨ, ɩɨɞɱɚɫ ɬɪɚɤɬɨɜɚɥɚɫɶ ɫɢɛɢɪɫɤɢɦ ɢ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨ-ɪɚɡɧɨɦɭ. ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɮɟɜɪɚɥɹ 1921 ɝ.
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɄȺɋɋɊ ɩɪɢ ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɟ Ⱥ. Ⱥɣɬɢɟɜ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɐɂɄ
ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɧɚ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɫɢɛɢɪɹɤɨɜ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɪɹɞ ɪɚɣɨɧɨɜ, ɜ
ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜ Ɉɦɫɤɨɦ ɭɟɡɞɟ. Ɉɧ ɭɤɚɡɵɜɚɥ, ɱɬɨ ɜɡɹɬɵɟ ɢɦɢ ɡɚ ɨɫɧɨɜɭ ɮɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ «ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɢ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
ɧɟ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɤɚɤ ɫ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ, ɬɚɤ ɢ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ
ɧɢɤɚɤɨɣ ɤɪɢɬɢɤɢ». Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɢɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ, ɨɩɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ
ɐɟɧɬɪɚ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɥɢ, ɱɬɨ ɜ ɨɫɧɨɜɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɩɨɥɨɠɟɧɨ
ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ «ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɫɥɨɠɢɜɲɟɝɨɫɹ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨ-ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɫɤɨɬɨɜɨɞɱɟɫɤɢɦ ɢ ɡɟɦɥɟɞɟɥɶɱɟɫɤɢɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚɦɢ; ɫ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɠɟ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɨɫɩɚɪɢɜɚɟɦɚɹ ɋɢɛɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ, ɫ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɜɢɬɵɦɢ ɩɭɧɤɬɚɦɢ, ɢɦɟɟɬ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɨɣ Ʉɢɪɝɢɡɫɤɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɩɟɪɜɟɧɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɫɦɵɫɥɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɠɢɡɧɶ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɯ
ɧɚɱɚɥ ɫɪɟɞɢ ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɟɳɟ ɜ ɫɬɚɞɢɢ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɶɹ ɤɢɪɧɚɫɟɥɟɧɢɹ».
Ɋɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɟ ɧɚ ɫɟɜɟɪɨ-ɜɨɫɬɨɤɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚ ɢ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢ ɨɮɨɪɦɢɥɚ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɚɹ ɩɨɥɧɨɦɨɱɧɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɄɢɪɐɂɄɚ ɩɨ ɩɪɢɟɦɭ ɢ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɝɭɛɟɪɧɢɣ, ɫɨɡɞɚɧɧɚɹ 16 ɮɟɜɪɚɥɹ 1921 ɝ. ɢ
ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɜɲɚɹ ɞɨ ɢɸɧɹ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɠɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɨ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɞɨ 10 ɹɧɜɚɪɹ 1923 ɝ. 43 ȼ 1924 ɝ. ɄȺɋɋɊ ɛɵɥɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɩɟɪɟɞɚɧɵ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ Ɋɭɛɰɨɜɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ⱥɥɬɚɣɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ, ɚ
ɜ 1930 ɝ. ɭɬɨɱɧɟɧɚ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɢɦ ɭɟɡɞɨɦ ɄȺɋɋɊ ɢ
Ɉɦɫɤɢɦ ɨɤɪɭɝɨɦ ɋɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɤɪɚɹ ɫ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ ɱɚɫɬɢ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɊɋɎɋɊ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ 1921 ɝ. ɛɵɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɯ ɫɩɨɪɨɜ ɨ ɜɨɥɨɫɬɹɯ
43 ɍɠɟ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ 1920 ɝ. ɱɥɟɧɵ ɄɢɪȼɊɄ Ⱦɠɚɧɝɢɥɶɞɢɧ ɢ Ⱥɜɞɟɟɜ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢɫɶ ɜ
Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɭɸ ɢ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ.
ɇɚ ɞɟɥɟ ɨɧɨ ɩɪɨɯɨɞɢɥɨ ɬɪɭɞɧɨ ɢ ɩɨɞ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɪɚɡɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɟɲɚɬɶ ɧɟɨɬɥɨɠɧɵɟ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ. 16 ɹɧɜɚɪɹ
1922 ɝ. Ɉɪɝɛɸɪɨ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɨ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɭ ȼɐɂɄ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜɨɩɪɨɫ ɨ
ɫɨɥɹɧɵɯ ɨɡɟɪɚɯ ɉɚɜɥɨɞɚɪɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɚ, ɧɚɯɨɞɢɜɲɢɯɫɹ ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɦ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɢ ɄȺɋɋɊ ɢ ɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯ ȼɐɂɄɨɦ ɜ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɭɸ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɋɢɛɪɟɜɤɨɦɭ.
26 ɹɧɜɚɪɹ ɪɚɣɨɧ ɨɡɟɪ ɛɵɥ ɩɟɪɟɞɚɧ ɜ ɩɨɥɧɨɟ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟ ɄȺɋɋɊ. ɇɨ ɜ ɦɚɟ ɩɨɫɥɟ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɋɢɛȼɊɄ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɨɬɦɟɧɢɥɨ ɪɟɲɟɧɢɟ Ɉɪɝɛɸɪɨ. Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ, ɟɳɟ 13
ɦɚɪɬɚ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɩɪɢɧɹɥɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ Ɏ.ɗ. Ⱦɡɟɪɠɢɧɫɤɨɝɨ ɨ ɜɵɜɨɡɟ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹ ɢɡ ɋɢɛɢɪɢ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɨ «ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɨɪɝɚɧɵ ɇɄɉɪɨɞɚ ɜ
Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, ɭɫɢɥɢɜ ɢɯ ɜɫɟɦɟɪɧɨ, ɢ ɩɨɞɱɢɧɢɬɶ ɪɚɣɨɧɵ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ, ɬɹɝɨɬɟɸɳɢɟ ɤ ɋɢɛɢɪɫɤɨɣ ɠɟɥɟɡɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɢ ɜɨɞɧɵɦ ɩɭɬɹɦ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ (Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ ɢ ɋɟɦɢɩɚɥɚɬɢɧɫɤɚɹ ɝɭɛɟɪɧɢɢ), ɋɢɛɧɚɪɤɨɦɩɪɨɞɭ ɩɭɬɟɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɋɢɛɧɚɪɤɨɦɩɪɨɞɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢ
Ʉɢɪɧɚɪɤɨɦɩɪɨɞɨɦ ɩɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɬɟɥɶɫɬɜɭ». – ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 263, ɥ. 9; ɫɦ.
ɬɚɤɠɟ: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 64, 66, 106-107, 164, 166, 183.
139
ACTA SLAVICA IAPONICA
Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɣ ɝɭɛɟɪɧɢɢ ɫɨ ɫɦɟɲɚɧɧɵɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɦ, ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɜ ȼɨɥɝɨ-Ʉɚɫɩɢɣɫɤɭɸ Ʉɢɪɝɢɡɢɸ. ȼ ɧɨɹɛɪɟ 1921 ɝ. ɉɪɟɡɢɞɢɭɦ ɐɂɄ ɌȺɋɋɊ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɭ Ⱥɞɚɟɜɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɚ (ɟɳɟ ɜ
ɨɤɬɹɛɪɟ 1920 ɝ. ɞɜɟ ɚɞɚɟɜɫɤɢɟ ɜɨɥɨɫɬɢ Ʉɪɚɫɧɨɜɨɞɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɚ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ
ɛɵɥɢ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɵ ɫ Ɇɚɧɝɵɲɥɚɤɫɤɢɦ ɭɟɡɞɨɦ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɛɵɥ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧ Ⱥɞɚɟɜɫɤɢɣ ɭɟɡɞ ɄȺɋɋɊ).44
Ɏɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɚɤɬ ɥɟɝɢɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɨɬɧɸɞɶ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɥ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɟɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ. Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɫɨɜɟɬɢɡɚɰɢɹ ɷɬɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɜ 1920-ɟ ɝɨɞɵ ɢ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ
ɜɟɫɶɦɚ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨ. Ⱦɥɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɦɚɫɫ ɨɬɱɭɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɜɥɚɫɬɢ ɫɨɯɪɚɧɹɥɨɫɶ, ɢ ɟɟ ɧɨɜɵɣ ɨɛɥɢɤ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɢ ɢɟɪɚɪɯɢɹ ɜɧɭɬɪɢɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɟɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɢɱɭɞɥɢɜɨ. ȼ ɢɸɧɟ
1926 ɝ. ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɢɧɫɤɨɝɨ ɝɭɛɤɨɦɚ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɨɛɳɚɥ ɜ ɐɄ ȼɄɉ(ɛ),
ɱɬɨ ɩɪɢ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɨɥɨɫɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ Ⱥɭɥɢɟ-Ⱥɬɢɧɫɤɨɝɨ
ɭɟɡɞɚ (Ⱥɭɥɢɟ-Ⱥɬɚ, ɜ 1936-1938 ɝɝ. Ɇɢɪɡɨɹɧ, ɡɚɬɟɦ Ⱦɠɚɦɛɭɥ) ɩɚɪɬɪɚɛɨɬɧɢɤɢ ɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶ ɫ ɮɚɤɬɨɦ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɫɞɚɱɢ ɤɚɧɞɢɞɚɬɫɤɢɯ ɤɚɪɬɨɱɟɤ. Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɛɵɥɢ ɞɚɧɵ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɟ: «ɇɚɫ ɡɚɩɢɫɚɥɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ,
ɤɨɝɞɚ ɛɵɥɚ ɪɨɞɨɜɚɹ ɜɪɚɠɞɚ ɩɪɢ ɩɟɪɟɜɵɛɨɪɚɯ ɋɨɜɟɬɨɜ. ȼ ɧɵɧɟɲɧɟɦ ɝɨɞɭ
ɦɵ ɧɟ ɩɨɛɟɞɢɥɢ, ɬɚɤ ɡɚɱɟɦ ɧɚɦ ɫɨɫɬɨɹɬɶ ɜ ɩɚɪɬɢɢ, ɬɨɥɶɤɨ ɱɥɟɧɫɤɢɟ ɜɡɧɨɫɵ ɩɥɚɬɢɬɶ».45
ɇɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɹ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ɧɚɞɟɠɞ ɢ ɩɨɩɵɬɨɤ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ, ɱɬɨ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ, ɩɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɸ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɦɟɫɬɚɯ, ɫɨɯɪɚɧɹɥɚ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ
ɧɚ ɤɚɡɚɯɨɜ-ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɨɜ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ – ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ, ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɫɨɫɬɨɹɥɢ
ɨɧɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɢɥɢ ɧɟɬ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɟɨɞɧɨɪɨɞɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɢ
ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɜɥɚɫɬɢ, ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ 1920-ɯ ɝɝ. ɛɵɜɲɢɟ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɵ ɨɞɧɭ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɡɚɞɚɱ ɜɢɞɟɥɢ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ «ɫɨɡɞɚɬɶ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɭɸ ɟɞɢɧɢɰɭ ɢɡ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ ɫ ɜɯɨɠɞɟɧɢɟɦ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ
ɋɋɋɊ». ɂɯ ɧɟ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥɚ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɥɧɚɹ ɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɫɬɶ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɐɟɧɬɪɭ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɧɟɝɨ. ȼ ɹɧɜɚɪɟ 1926 ɝ. Ɏ.ɂ. Ƚɨɥɨɳɟɤɢɧ
ɨɬɦɟɱɚɥ: «ȼɨɩɪɨɫ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɚɦɨɫɨɡɧɚɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ “ɫɨɜɫɟɦ ɛɟɡ ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɛɟɡ ɐɄ”. ȿɫɬɶ ɪɚɡɝɨɜɨɪɵ,
ɱɬɨ ɧɟ ɦɵ ɯɨɡɹɟɜɚ, ɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ɐɟɤɚ, Ɇɨɫɤɜɚ ɯɨɡɹɢɧ». ȿɳɟ ɜ ɚɩɪɟɥɟ 1922 ɝ.
ɛɵɜɲɢɣ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɟɰ Ɋ. Ɇɚɪɫɟɤɨɜ, ɨɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɚɧɤɟɬɵ: «ɋ ɤɚɤɨɣ
ɨɛɥɚɫɬɶɸ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɟɧ?», ɡɚɩɢɫɚɥ: «Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɧɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɫ
ɫɨɫɟɞɧɢɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ». ȼ ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɢ ɨɧ ɞɨɛɚɜɢɥ: «ɍɤɪɚɢɧɫɤɚɹ ɪɟɫ44 ȼɟɯɢ ɤɨɧɫɨɥɢɞɚɰɢɢ. ɂɡ ɨɩɵɬɚ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɜ ɪɟɲɟɧɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ ɜ 1917-1927 ɝɝ. ɋɛ. ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ. Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, 1990. ɋ. 48-49, 202;
ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɭɡɚɤɨɧɟɧɢɣ ɢ ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɣ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɢ ɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɊɋɎɋɊ. Ɇ., 1930. ʋ 17. ɋɬ. 223; ɋɚɪɬɚɟɜ ɋ. Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɣ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ. Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, 1960. ɋ. 77.
45 ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 32, ɞ. 54, ɥ. 7.
140
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ɩɭɛɥɢɤɚ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜ ɫ ɫɨɫɟɞɧɢɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɦɢ, ɢ ɨɧɚ ɷɬɢɦ ɩɪɚɜɨɦ ɭɠɟ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ, ɚ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚ
ɤɚɤ ɱɥɟɧ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬ». ɇɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɥ ɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜ ɢ ɫɬɨɥɢɱɧɵɣ ɫɬɚɬɭɫ Ɉɪɟɧɛɭɪɝɚ. Ƚɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɦ ɨɧɢ
ɫɱɢɬɚɥɢ Ɍɚɲɤɟɧɬ, ɝɞɟ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ 1920-ɯ ɝɝ. ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɥɢɫɶ ɨɫɧɨɜɧɵɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟ, ɧɚɭɱɧɵɟ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɫɢɥɵ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɚɡɢɚɬɫɤɨɣ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɰɢɢ (ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɱɚɫɬɶ ɚɥɚɲɨɪɞɢɧɰɟɜ), ɨɞɧɚɤɨ, ɤɚɤ ɭɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ, ɫɬɨɥɢɰɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɚ ɜ ɸɠɧɭɸ Ʉɡɵɥ-Ɉɪɞɭ.46
ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɨɬ 11
ɨɤɬɹɛɪɹ 1924 ɝ. ɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɢ ɋɪɟɞɧɟɣ Ⱥɡɢɢ ɛɵɥ ɜɤɥɸɱɟɧ ɩɭɧɤɬ 4: «ɇɟ ɜɨɡɪɚɠɚɬɶ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɩɪɨɬɢɜ ɜɯɨɠɞɟɧɢɹ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɧɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɯ ɧɚɱɚɥɚɯ ɜ ɋɋɋɊ, ɫɱɢɬɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɨɬɥɨɠɢɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜɩɪɟɞɶ ɞɨ ɜɵɹɫɧɟɧɢɹ ɨɩɵɬɚ ɪɚɛɨɬɵ
Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɧɚ ɧɨɜɵɯ ɧɚɱɚɥɚɯ ɢ ɜ ɧɨɜɵɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ Ʉɢɪɨɛɤɨɦɭ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɱɟɪɟɡ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɨɪɝɚɧɵ Ʉɢɪɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ. ɉɪɟɞɥɨɠɢɬɶ Ʉɢɪɨɛɤɨɦɭ ɜɨɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɭ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɸ ɜɨɩɪɨɫɚ ɤɚɤ ɜ ɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɨɪɝɚɧɚɯ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɛɟɫɩɚɪɬɢɣɧɵɯ ɦɚɫɫɚɯ».47 Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ 1936 ɝ. «ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ» ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɜ
46 Ɍɚɦ ɠɟ, ɞ. 10, ɥ. 152-153, 156, 158; ɨɩ. 31, ɞ. 31, ɥ. 22; ɨɩ. 84, ɞ. 1056, ɥ. 10; ȽȺɋɈ, ɮ. 73,
ɨɩ. 2, ɞ. 318, ɥ. 1-7. ɂɞɟɹ ɫɞɟɥɚɬɶ Ɍɚɲɤɟɧɬ ɰɟɧɬɪɨɦ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɢ ɞɚɠɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɤ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɟɫɶ Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧ ɨɛɫɭɠɞɚɥɚɫɶ ɄɢȼɊɄ ɢ Ɍ. Ɋɵɫɤɭɥɨɜɵɦ ɩɨ
ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ (ɜɢɞɢɦɨ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɟɝɨ ɩɪɨɟɤɬɨɦ Ɍɸɪɤɫɤɨɣ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ) ɭɠɟ ɜ ɦɚɪɬɟ 1920 ɝ., ɨɞɧɚɤɨ ɧɟ ɛɵɥɚ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚ. – ɋɦ.: ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ
ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. ɋ. 66, 76, 167, 173; ɫɦ. ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɦ. 34.
ɂɡ ɬɭɪɤɟɫɬɚɧɫɤɢɯ ɢ ɯɨɪɟɡɦɫɤɢɯ ɤɚɪɚɤɚɥɩɚɤɨɜ ɛɵɥɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɚ ɚɜɬɨɧɨɦɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɯɨɠɞɟɧɢɟɦ ɜ ɊɋɎɋɊ, ɚ 25 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 1924 ɝ. ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ
ɩɪɢɡɧɚɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɟɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɄȺɋɋɊ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, 25 ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɢ
11 ɨɤɬɹɛɪɹ ɛɵɥɢ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɵ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨɛ ɨɬɧɟɫɟɧɢɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɜɨɥɨɫɬɟɣ Ɍɚɲɤɟɧɬɫɤɨɝɨ ɢ Ɇɢɪɡɚɱɭɥɶɫɤɨɝɨ ɭɟɡɞɨɜ ɤ ɍɡɛɟɤɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ, ɫɨɡɞɚɧɨ ɨɛɳɟɟ ɞɥɹ ɪɟɝɢɨɧɚ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɧɵɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨɦ, ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɨɟ ɋɌɈ ɋɋɋɊ, ɪɚɣɨɧ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɥɫɹ ɢ ɧɚ ɨɬɨɲɟɞɲɢɟ ɤ ɄȺɋɋɊ ɪɚɣɨɧɵ ɛɵɜɲɟɣ ɌȺɋɋɊ, «ɝɞɟ
ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɨɞɧɚɹ ɫɟɬɶ» (ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 430, ɥ. 19; ɞ. 452, ɥ. 25, 10-11). ɇɚ
ɭɪɨɜɧɟ ɉɨɥɢɬɛɸɪɨ ɐɄ ɊɄɉ(ɛ) ɢ ɜ 1925 ɝ. ɪɟɲɚɥɢɫɶ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨ ɫɩɨɪɧɵɯ ɜɨɥɨɫɬɹɯ
ɢ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɭɪɨɠɚɹ ɡɟɪɧɚ ɦɟɠɞɭ ɜɧɨɜɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɦɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɦɢ, ɩɪɢɱɟɦ
ɫɪɟɞɢ ɡɚɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɣ ɩɲɟɧɢɰɵ ɜ Ⱦɠɟɬɵɫɭɣɫɤɨɣ ɢ ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɧɚɡɵɜɚɥɫɹ ɢ ɋɪɟɞɚɡɯɥɟɛ. ȼɵɜɨɡ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɨɫɨɛɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɇɄȼɧɭɬɨɪɝɚ
ɋɋɋɊ, ɚ ɩɪɚɜɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɷɬɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ – «ɧɚ ɨɛɳɢɯ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹɯ» ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɦ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ. Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɟɲɚɥɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɰɟɧɟ ɧɚ ɯɥɟɛ. ȼ ɬɨ
ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɪɵɛɧɚɹ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶ Ⱥɪɚɥɶɫɤɨɝɨ ɦɨɪɹ, ɋɵɪ-Ⱦɚɪɶɢ ɢ Ⱥɦɭ-Ⱦɚɪɶɢ ɤɚɤ
ɭɝɨɞɶɹ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢɫɶ ɄȺɋɋɊ. – Ɍɚɦ ɠɟ, ɞ. 491, ɥ. 45 ɢ ɨɛ; ɞ. 484,
ɥ. 52.
47 ɊȽȺɋɉɂ, ɮ. 17, ɨɩ. 163, ɞ. 455, ɥ. 8. Ɍɚɦ ɠɟ ɭɤɚɡɵɜɚɥɨɫɶ ɧɚ ɚɛɫɨɥɸɬɧɭɸ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɟɪɟɧɟɫɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɚ ɧɚ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ ɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɐɄ ɩɚɪɬɢɢ, ɚ ɐɄɄ ɩɨɪɭɱɚɥɨɫɶ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ, ɤɚɤ ɞɟɥɭ ɛɵɥ ɞɚɧ
ɯɨɞ ɩɨ ɷɬɨɣ ɫɚɦɨɣ «ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ» (ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ, ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɚɜɨɦɨɱɧɨɣ ɪɟɲɚɬɶ ɬɚɤɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ) ɢ ɧɚɤɚɡɚɬɶ ɜɢɧɨɜɧɵɯ ɡɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɩɚɪɬɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵ.
141
ACTA SLAVICA IAPONICA
ɝɥɚɡɚɯ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɫɬɪɚɧɵ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɫɬɚɬɭɫɚ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ.
ɇ ȿɄɈɌɈɊɕȿ
ɂɌɈȽɂ
Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɋɋɋɊ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ
ɷɬɚɩɟ, ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɵɲɟ ɲɥɚ ɪɟɱɶ, ɩɪɨɹɜɥɹɥɢɫɶ ɱɟɪɬɵ ɢ ɫɨɸɡɚ, ɢ ɮɟɞɟɪɚɰɢɢ,
ɢ ɭɧɢɬɚɪɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ, ɱɬɨ ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɢ ɤɪɚɬɤɨɫɪɨɱɧɵɟ ɰɟɥɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɊɄɉ(ɛ) ɪɚɡɧɢɥɢɫɶ. Ɉɞɧɚɤɨ ɭɠɟ ɜ 1920
ɝ. ɋɬɚɥɢɧ ɜɩɨɥɧɟ ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɟɛɟ, ɤɚɤɨɣ ɜ ɧɨɜɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɢɟɪɚɪɯɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ. Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɬɚɬɚɪ, ɤɚɡɚɯɨɜ, ɛɚɲɤɢɪ ɨɧ ɫɱɢɬɚɥ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɭɩɟɧɶɸ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ ɜ ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɫ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɚɜɬɨɧɨɦɢɟɣ ɧɟɦɰɟɜ
ɉɨɜɨɥɠɶɹ, ɱɭɜɚɲɟɣ ɢɥɢ ɤɚɪɟɥ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɦɟɧɟɟ ɲɢɪɨɤɨɣ, ɱɟɦ ɫɬɚɬɭɫ
ɍɤɪɚɢɧɵ, Ɍɭɪɤɟɫɬɚɧɚ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɥɢ ɩɨɤɚ ɞɨɝɨɜɨɪɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɋɨɜɟɬɫɤɨɣ Ɋɨɫɫɢɟɣ (Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ).48 ȼɫɟ
ɷɬɢ ɮɨɪɦɵ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɥɢɲɶ ɫɬɭɩɟɧɶɤɚɦɢ ɧɚ ɩɭɬɢ ɤ ɭɧɢɬɚɪɧɨɦɭ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ. ɂ ɯɨɬɹ ɜ ɯɨɞɟ ɟɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɫɜɨɣ ɫɬɚɬɭɫ (ɬɨɬ ɠɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɜ 1936 ɝ. ɫɬɚɥ ɫɨɸɡɧɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɨɣ), ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɦɟɠɞɭ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɦɢ ɨɛɥɚɫɬɹɦɢ ɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɦɢ, ɦɟɠɞɭ ɚɜɬɨɧɨɦɢɹɦɢ ɊɋɎɋɊ ɢ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɟɳɟ ɫɭɜɟɪɟɧɧɵɦɢ ɫɨɜɟɬɫɤɢɦɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɦɢ ɋɬɚɥɢɧ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥ ɫɤɨɪɟɟ ɤɚɤ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɫɬɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɢ ɫɩɨɫɨɛ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ, ɚ ɧɟ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ. Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɨɧ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɡɚ
ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɬɪɭɞɹɳɢɯɫɹ, ɚ ɧɟ ɧɚɰɢɣ. ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜ 1920-ɟ ɝɝ. ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɦɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭɬɢɪɨɜɚɥɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɢ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹɯ ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɫɨɸɡɧɨɝɨ, ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ
ɢ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɟɣ.49
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɩɚɪɬɢɣɧɵɟ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ 1920-ɯ ɝɝ., ɜ ɬɨɦ
ɱɢɫɥɟ Ʌɟɧɢɧ, ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɡɚ ɛɨɥɟɟ ɜɡɜɟɲɟɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɪɟɲɟɧɢɸ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ, ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɛɚɥɚɧɫ ɩɪɚɜ ɢ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣ ɐɟɧɬɪɚ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɫ ɞɪɭɝɨɣ, ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫ ɚɛɫɭɪɞɭ
ɛɟɡɭɞɟɪɠɧɨɣ ɮɟɞɟɪɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɫɬɨɥɶ ɠɟ ɧɟɞɚɥɶɧɨɜɢɞɧɨɦɭ ɛɟɡɨɝɨɜɨɪɨɱɧɨɦɭ ɧɚɫɚɠɞɟɧɢɸ ɭɧɢɬɚɪɢɡɦɚ, ɫ 1923 ɝ. ɜɨɡɨɛɥɚɞɚɥ ɢɧɨɣ ɤɭɪɫ. ɇɚ ɏII ɫɴɟɡɞɟ
ɊɄɉ(ɛ), ɨɛɫɭɠɞɚɜɲɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ, ɋɬɚɥɢɧ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɥ ɟɝɨ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: «...ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɚɦɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ
ɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɟɝɪɚɞɨɣ ɞɟɥɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɚ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɧɚ ɫɜɨɸ
ɞɢɤɬɚɬɭɪɭ».50
48 ɋɦ.: ɋɬɚɥɢɧ. ɋɨɱ. Ɍ. 4. ɋ. 351-363; ɉɪɚɜɞɚ. 10 ɨɤɬɹɛɪɹ 1920.
49 ɋɦ. ɨɛ ɷɬɨɦ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ: Ⱥɦɚɧɠɨɥɨɜɚ Ⱦ.Ⱥ., Ʉɭɥɟɲɨɜ ɋ.ȼ. ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɭɞɶɛɵ
«ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɷɩɚ» // Ɋɨɫɫɢɹ ɧɷɩɨɜɫɤɚɹ. ɋ. 58-93.
50 ɋɬɚɥɢɧ. ɋɨɱ. Ɍ. 5. ɋ. 265.
142
ÄÈÍÀ ÀÌÀÍÆÎËÎÂÀ
ȼ 1920-ɯ ɝɝ. ɜ ɯɨɞɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ – ɛɵɥɢ
ɫɨɡɞɚɧɵ 6 ɤɪɚɟɜ (ɨɧɢ ɢɦɟɥɢ ɜɧɟɲɧɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɢ ɜɤɥɸɱɚɥɢ ɜ ɫɟɛɹ ɚɜɬɨɧɨɦɢɢ) ɢ 5 ɨɛɥɚɫɬɟɣ, ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɩɪɢɪɚɜɧɟɧɧɵɯ ɤ ɧɢɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɤɠɟ ɞɟɥɢɥɢɫɶ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɦɟɥɤɢɟ ɟɞɢɧɢɰɵ. ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ
Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ, ɬɨ ɭɠɟ ɜ ɚɩɪɟɥɟ 1956 ɝ. ɜ ɫɨɫɬɚɜ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ
Ɋɨɫɫɢɢ ɛɵɥɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɸɠɧɚɹ ɱɚɫɬɶ Ⱦɠɚɧɵɛɟɤɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ɂɚɩɚɞɧɨ-Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɚ ɜ ɧɨɹɛɪɟ 1962 ɝ. ɢ ɜ ɞɟɤɚɛɪɟ 1965 ɝ. ɢɡɦɟɧɟɧɚ
ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɶɸ ɊɋɎɋɊ ɢ Ʉɭɫɬɚɧɚɣɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɶɸ
ɄɋɋɊ ɫɨ ɜɡɚɢɦɧɵɦ ɨɛɦɟɧɨɦ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɦɢ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɞɜɭɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ.51
ɇɨɜɚɹ ɜɧɭɬɪɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɬɪɚɧɵ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɥɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ, ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ-ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɸ ɪɟɝɢɨɧɨɜ, ɫɥɭɠɢɬɶ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ. ɇɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ
ɫɥɨɠɢɜɲɢɟɫɹ ɩɟɫɬɪɨɬɚ ɢ ɱɟɪɟɫɩɨɥɨɫɢɰɚ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɫɫɟɥɟɧɢɹ, ɜ ɬɨɦ
ɱɢɫɥɟ ɜ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɡɢɢ, ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɫɬɨ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɩɨɱɜɭ ɞɥɹ ɥɚɬɟɧɬɧɨɣ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɢ ɐɟɧɬɪ, ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɞɟɹɬɟɥɢ ɧɚɞɨɥɝɨ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɡɚɥɨɠɧɢɤɚɦɢ ɢɞɟɢ ɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɥɟɧɢɹ ɷɬɧɨɫɨɜ ɤɚɤ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢɯ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹ ɢɧɵɟ, ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɚɠɧɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɢ ɮɨɪɦɵ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɨɥɢɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɊɋɎɋɊ ɢ
ɋɋɋɊ ɤɚɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɫɥɨɠɧɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɫɨɰɢɭɦɚ ɧɚ ɪɚɡɜɚɥɢɧɚɯ ɜɟɥɢɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ
ɩɨɭɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜ ɯɨɞɟ ɧɨɜɟɣɲɟɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɊɎ ɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɋɇȽ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟɩɪɟɤɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹ ɞɢɫɤɭɫɫɢɣ ɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ
ɮɟɞɟɪɚɥɢɡɦɚ, ɫɟɩɚɪɚɬɢɡɦɚ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɢɡɦɚ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ ɢɯ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ. 52
51 ɋɦ.: ɋɛ. Ɂɚɤɨɧɨɜ ɋɋɋɊ 1938-1975 ɝɝ. Ɇ., 1975. Ɍ. 1. ɋ. 65-66, 70-71, 73-75.
52 ɋɦ., ɧɚɩɪ.: Ɇɧɨɝɨɦɟɪɧɵɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɡɢɢ. Ɇ., 2000.
143
Download
Random flashcards
qweeqwqwe

5 Cards oauth2_google_78146396-8b44-4532-a806-7e25cc078908

KIRIHAN GÜMÜŞ DEDEKTÖR

6 Cards oauth2_google_49cd8e53-7096-4be6-ba73-4ff7e4195b4b

KALPTE İLETİM NOKTALARI

3 Cards oauth2_google_cfd2531f-f18a-45fd-9d97-afe31596ce7b

Terimler

2 Cards oauth2_google_ef32970e-e5f9-4595-9abe-394e9f6bc8d9

TRYF

6 Cards oauth2_google_3b3e6916-5080-45f2-ae61-79434233ea03

Create flashcards