Özgür Gündem Gazetesi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü, Reyhan

T.C.
TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU BAŞKANLIĞI
Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği
Sayı
: 69662481-621.03/22475
Konu
: Açıklama
26.06.2015
Sayın Reyhan ÇAPAN
Özgür Gündem Gazetesi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
İlgi
: 24/06/2015 tarihli Özgür Gündem Gazetesi'nde yayımlanan "TÜİK'e DAİŞ operasyonu!"
başlıklı haberiniz.
Yayımlanmış olan haberinizin içeriğinde; Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) dış ticaret
istatistikleri veri tabanlarında değişiklik yapıldığı, ürün ve ülke ayrıntısında gümrük kapılarından
yapılan ihracata ilişkin verilerin dış ticaret istatistikleri veri tabanından kaldırıldığı, "Akçakale
Gümrük kapısından Tel Abyad'a giden ürün tutarı ayrıntılı bir şekilde gösterilirken, "Eczacılık
ürünleri" kaleminin karartıldığına ilişkin yapmış olduğunuz yorumlarınız yer almaktadır.
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) dış ticaret istatistikleri veri tabanında yer alan veriler, dış
ticaret verilerinin kamuoyuna açıklandığı gün (Nisan ayı verileri 29 Mayıs 2015 günü saat 10:00'da
açıklanmıştır) güncellenmekte, bir sonraki ayın verilerinin yayımlandığı güne kadar herhangi bir
revize yapılmamaktadır. TÜİK dış ticaret istatistikleri veri tabanından; "fasıl ve ülkeye göre ihracat", "gümrük ve
ülkeye göre ihracat" verileri ile "gümrük ve ürüne göre ihracat" verileri elde edilmektedir.
Haberinizde bahsedilen Suriye'ye 2015 yılının ilk 4 ayında 10 408 790 TL eczacılık ürünü (fasıl
30) ihraç edildiği bilgisine veri tabanından doğrudan ulaşılabilmektedir. Bu dönemde Akçakale'den
Suriye'ye 1 563 298 TL'lik ihracat yapılmış olduğu bilgisi de gümrük ve ülkeye göre sorgulama
yapılarak veri tabanından alınabilmektedir.
Ancak, haberinizde bahsedilen düzeyde "gümrük-ürün-ülke" ayrıntısında dış ticaret
verisi, web sayfamızdaki veri tabanlarında hiçbir zaman yer almamıştır. Dış ticaret istatistikleri
veri tabanından herhangi bir ülkeye, herhangi bir ürün bazında ihracatın hangi gümrük kapısından
yapıldığına dair verilerin elde edilmesi, ne geçmişte ne de bugün mümkün değildir. Bu kapsamda,
haberinizde belirtildiği gibi Suriye'ye yapılan eczacılık ürünleri ihracatının gümrüklere göre
dağılımına ilişkin verilerin dış ticaret istatistikleri veri tabanından alınması mümkün olmayıp,
ancak talep edildiğinde paylaşılmaktadır.
2015 Ocak-Nisan döneminde gümrüklere göre Suriye'ye yapılan eczacılık ürünleri ihracatı
aşağıda verilmiştir.
Not: 5070 sayılı elektronik imza kanununun 5.maddesi gereği bu belge elektronik imza ile imzalanmıştır.
Devlet Mahallesi Necatibey Caddesi No:114 Çankaya/Ankara
(312) 410 01 10
(312) 425 20 53
Ayrıntılı bilgi için:
M.GÜZELPINAR
Ver.Haz.Kont.İşl.
1/3
T.C.
TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU BAŞKANLIĞI
Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği
Suriye'ye gümrüklere göre eczacılık ürünleri ihracatı, 2015 (Ocak-Nisan)
Gümrük Adı
İhracat (TL)
Esenboğa Gümrük Müdürlüğü 88 289
Kayseri Gümrük Müdürlüğü 228 263
Ankara Gümrük Müdürlüğü 3 931 878 Gaziantep Gümrük Müdürlüğü 920 223
Antakya Gümrük Müdürlüğü 174 228
Adana Gümrük Müdürlüğü 1 736 174
Erenköy Gümrük Müdürlüğü 421 759
Halkalı Gümrük Müdürlüğü 2 727 985
Ambarlı Gümrük Müdürlüğü 179 991
TOPLAM
10 408 790
Tablodan da görüldüğü üzere Akçakale Gümrük Müdürlüğünden Suriye'ye bu dönemde
eczacılık ürünleri ihracatı yapılmamıştır.
Haberinizde yer alan ve Suriye'ye yapılan eczacılık ürünleri ihracatının gümrük kapılarına
göre dağılımını gösteren veriler, bu gümrük kapılarından Suriye'ye yapılan eczacılık ürünleri
ihracatını değil, tüm ülkelere yapılan eczacılık ürünleri toplam ihracatını göstermektedir. Bu
kapsamda haberinizde Gaziantep Gümrük Müdürlüğünden yapıldığı belirtilen 9 676 168 TL'lik
eczacılık ihracatı ve yine haberinizde yer alan diğer gümrük müdürlüklerinden yapılan eczacılık
ürünleri ihracatı (Şanlıurfa Gümrük Müdürlüğü 32 312 TL ve Antakya Gümrük Müdürlüğü 174
228 TL) bu gümrük müdürlüklerinden tüm ülkelere yapılan eczacılık ürünleri ihracatını
kapsamaktadır.
2/3
T.C.
TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU BAŞKANLIĞI
Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği
Yukarıdaki açıklamadan da anlaşılacağı üzere herhangi bir verinin saklanması, üstünün
kapatılması gibi bir durum söz konusu olmadığı gibi, Türkiye İstatistik Kurumu uluslararası
standart ve normlarda derlediği verileri, verinin elverdiği düzeyde kamuoyu ile paylaşmaktadır.
Bilgilerinizi rica eder, çalışmalarınızda başarılar dilerim.
Esengül TANRIKULU
Daire Başkanı V.
3/3