Temperature measuring amplifier

Temperature measuring amplifier
1-channel
IME-TI-11Ex-Ci/24VDC
■ ATEX, IECEx, TR CU, NEPSI
■ Installation in zone 2
■ 2, 3 veya 4 kablolu teknolojide Pt100 /
Ni100 dirençleri, termokupllar ve milivolt sinyalleri için giriş
■ PACT ile parametrelendirmeware
TM
■ Çıkış: 0/4…20 mA
■ Hat, kablo kopmasına/kısa devreye
karşı izlenmektedir (AÇIK/KAPALI
değiştirilebilir)
■ Tam galvanik yalıtım
Ausgabe • 2016-08-24T01:34:27+02:00
■ Girişte "1" uygulandığında kablo kopması ve kısa devre için giriş devrelerini
izleme
1/4
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
Temperature measuring amplifier
1-channel
IME-TI-11Ex-Ci/24VDC
Tip kodu
İdent no.
IME-TI-11Ex-Ci/24VDC
7541199
Tekil veri sayfaları için metin modülü
Sıcaklık ölçüm amplifikatörü IME-TI-11Ex-Ci/24VDC,
Ni100/Pt100 RTD'ler, B, E, J, K, L, N, R, S ve T tipi termokupllar veya -160…+160 mV aralığındaki
düşük voltajların sıcaklığa bağlı değişikliklerini
değerlendirmek ve bunları lineer sıcaklık akım sinyallerine (0/4…20 mA) dönüştürüp iletmek için
tasarlanmıştır.
Alternatif olarak 2, 3 veya 4 kablolu teknolojiye sahip
Ni100/Pt100 RTD'ler de ölçüm amplifikatörünün giriş
devresinde kullanılabilir. Ni100/Pt100 girişi, termokupl (2 kablolu) için harici soğuk bağlantı telafisi olarak
veya bağımsız ölçüm girişi olarak kullanılabilir.
Cihazlar, "Cihaz Tipi Yöneticisi" (DTM) yazılım
aracıyla bilgisayar vasıtasıyla parametrelendirilir ve
yapılandırılır. Bunun için, öndeki 3,5 mm jakı kullanarak sıcaklık ölçüm amplifikatörünü bilgisayara
bağlayın. Hazır iletim kablosu, IM-PROG tip adıyla
(tanıtma no. 6890422) TURCK'tan sipariş edilebilir.
Aşağıdaki ayarlar, DTM vasıtasıyla yapılabilir:
■ Bağlantı modu (2, 3 ve 4 kablolu teknoloji)
Tekil veri sayfaları için metin modülü
Tekil veri sayfaları için metin modülü
Tekil veri sayfaları için metin modülü
■ Alt sınır
■ Üst sınır
■ Kablo kopması için giriş devresi izleme
■ Giriş devresi hataları olması durumunda akım
çıkış davranışı: 0 ve > 22 mA
■ Dahili veya harici soğuk bağlantı telafisi
■ Çıkış akımı (0/4…20 mA)
■ Sıcaklık (°C veya °K)
■ Mod (direnç, termokupllar, düşük voltaj, hat dengelemesi)
Tekil veri sayfaları için metin modülü
Sinyaller, termokupllar için ITS 90/IEC 584'e göre
ve Pt100 RTD'ler için IEC 751'e göre dönüştürülür
ve akım çıkışında sıcaklık lineer sinyalleri olarak
sağlanır.
Nominal gerilim
Operating voltage range
Güç tüketimi
Güç kaybı, tip
24 VDC
20…30 VDC
ð 1.5 W
ð 0.98 W
Giriş devreleri
ısılçift
Pt100
Ni100
(IEC 751), 2, 3 and 4-wire technology
(DIN 43760), 2, 3 and 4-wire technology
ð 0.2 mA
B, E, J, K, N, R, S, T (ITS 90/IEC 584), L (DIN
43710)
Ausgabe • 2016-08-24T01:34:27+02:00
Pt100
Ni100
Probe current
Thermocouples
Potentiometer input
Nominal direnç
Voltage input
0…1,5 kò
-0.160…+0.160 VDC
Çıkış devreleri
Çıkış akımı
Yük direnci akım çıkışı
Arıza akımı
Anahtarlama frekansı
0/4…20 mA
ð 0.6 kò
0 / 22 mA adjustable
ð 1 Hz
2/4
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
Temperature measuring amplifier
1-channel
IME-TI-11Ex-Ci/24VDC
Rise time (10-90%)
Reference temperature
Accuracy current output
Temperature drift analog output
Accuracy RTD input
Temperature drift RTD input
Accuracy TC input
Temperature drift TC input
Cold junction compensation error
Galvanik yalıtım
Test gerilimi
Önemli not
ð 30 ms
23 °C
± 20 µA
0.0025 %/K
± 50 mò
± 3 mò/K
± 15 µV
+/- 3.2 µV / K (of 320mV)
2-wire < 100mò after line compensation
3-wire < 100mò with asymmetrical wiring
4-wire < 50mò
with cold junction compensation < 2 K
2,5 kV
Uygunluk belgesine göre Ex onayı
Uygulama alanı
yanmaya karşı koruma kategorisi
Maksimum değerler:
Ex approval acc. to conformity certificate
Application area
Ignition protection type
Max. values:
Karakteristik
Ex uygulamaları için ilgili Ex sertifikalarında (ATEX,
IECEx, UL, vb.) belirtilen değerler uygulanır.
TÜV 09 ATEX 555273
II (1) G, II (1) D
[Ex ia] IIB/IIC; [Ex iaD]
Terminal connection: 1…6
TÜV 09 ATEX 555274 X
II 3 G
Ex nA [nL] IIB/IIC T4
Terminal connection: 1…6
linear
Gösterge
İşletime hazırlık
Hata gösterimi
yeşil
kırmızı
IP20
V-0
-25 …+70 °C
-40…+80 °C
112 x 18 x 110mm
130 g
DIN rayı (NS35)
polikarbonat/ABS
Berilyum Tuncundan yapılmış yaylı terminal
1,5 mm
2
Ausgabe • 2016-08-24T01:34:27+02:00
IP Derecesi
Flammability class acc. to UL 94
Ambient temperature
Saklama sıcaklığı
Boyutlar
Weight
Mounting instructions
Gövde malzemesi
Elektriksel bağlantı
Terminal ara kesiti
3/4
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
Temperature measuring amplifier
1-channel
IME-TI-11Ex-Ci/24VDC
Aksesuarlar
Tip kodu
İdent no.
Açıklama
IM-PROG III
7525111
The programming adapter IM-PROG III is used for parame-
Ölçekli çizim
trization of TURCK IM devices via FDT/DTM. In addition, the
Ausgabe • 2016-08-24T01:34:27+02:00
in-PROG III provides galvanic isolation.
4/4
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com