Hayrettin GÜNGÖR Hayrettin GÜNGÖR Prof. Dr. Adem ESEN Cevdet SÖKMEN ! "#$ %&#$' &( )*! ! #+#' ! " #$%&&' #("$ ")" %*+,-&./-'&-++*01. 2%*+,-&./-'&-,+ (0%3453#5 666553#5 7" 88 9:;29 -5< $%=/+>+>+("$ ")" %*+,-&.,/-/+=? 2%*+,-&.,/-'@'@ 8$-,+@(>=+= A3 3 5 B%=?' %&>5+@5&+-- ! "# # $!# %& "# '()%*( + )# ' " %,.%/%.& ! ,# $ ! 01!222$ 3222 ! 4 # 5 ! 6 7 #!' $!5 $ ! "! YAZARLARA DUYURU (!,(!!(-( %,%(!( 5 ! 5$ ! %(!( 0! 5&! 3! 5$$#$! 8! ,$# ! 8! 9! :$# ## ! 1! 5 5! ;! 5 $! <! 5 $ 5! =! *# $! $92<2 !%#$$ #$3212 #! >! : $$ #! 02!5# $$! %(!( 0! :!$7 ?!! % (@33>/A%B5$! 3! , $ C A #$! 8! ,D:#EFED%9G31H#!G01H#(F. 03 02 ; # ! 9! :#!:# $! $ #! # ! 1! ! ! : GIJKHGH ! ;! $ I!!!!LJ&JK! <! '$# #!MD1&#<L# =! /,$$ !MDJ/&J/&J,$&! >! 5 $#!5 $@ C/ @,!J C5@,#J!!!!!! C,$@/J 02!/!/$@ C / @ , C ! C5@,C#J!!! ! C,$@/! C$@FFFJJJ!! (/!0--! 0! 5 #$!#$38!20!322<3;903 .4&I///#M#N#*,$K! 3! # # O %( $# !, $! 29 "# +)# (S !!! 38 // 7 , 5 68 //' 45. >; T#6 ' +(5"/T". 2= 2; "' %4 32 4# ;2 12 46 &I4.7K 5 6 ,$ '4 ,$ M , /4 X 45Y" / 5X 94 84 76 5,@ //: :# +B& #S5 / N"@/#M 023 98 'CB * M .4& ' )1 234 ### 256 7%(8 ('(!(',!9 0(!7((! (! (:;)(0( ve '99&+;;)<=)!!, "#N 4'! | 4 | 5 >)<#);$ 5!/\Y %) # %& "#N +)# ! #>)+?)$<@)$ 4$"# #! | 5 | 5 %(/('é<( %$å.$1/$5, (çé7é0 6(0é1(5é1'( %é5$5$<$*(/'é "3222! # $ ! 00C32 3200 1222$ D31C3=3200 1222 01222 $%&! 0=22 4'*4N(4M. 4 ' ,# B 'M/:"( ! | 6 | 5 %!)& , , "T5"' M 5K "!XS)%. %/&I '- +$ MK I , 5 'K #I6(KI ! -%(! !(,!(0( 'G(1222H 00C323200% 'G(1222C01222H 31C3=3200% %7 0122 822 ==$ # %$$!&$ -%(! %": %"G '6%H | ! $ ! ! !(,!(0( %7 0>*C>3200/# 82 0>C383200" 12 7 | 5 Mehmet DUMAN +$ `,:)`/+'a 7% )1:$:$1;:1+;<)#1B>###$# &<)#1#;<)#)@<$;<#;:$>;9:;);)#)1+;<)# @B>)+I)$;;>)$ +;<)#@)9)$9>1+;<)#+##=#B1?$?I;99$)<#&)1$$ +;<)#)#)#9= J))9=1?9)+))81+;<)#)))$;)$9 &+=)II)$@;$?;$ -<)#:$8@)>8?>)>9=;>;)$I;$I#)B)???<#)#<$:;$ 4$D#^# !4$ $ ^ 1! $ 3! / #D '# $ $$ #3! / $# ! "## $#% $ &!'!()*+,- ."##/023 0 4&556-75 ."### 0" 1 | $!/ #$ $$#4! #$I K$ I*K#! &$# ! 4# $ A#!+ $ $$ ! ---*84 9":89 "#/0# 8 | 5 $ # ! $# $#- ##! #&#! 3200 &$$! $# ! 2 7%,(!(!( $0>92&$ I K #5 I4# /K 3&# I K! $##### ! / $ $ $# 8!# ## $ # !M ! !,# $ ! %# #$ $ !, # $ ! " ! ! $# ! M 0>=2 # $# ! &#0>91& 6! OO!5'!OO!5'$ #:&0;!222#$ ! $# $ ! M I0>91C0>12 $309!2220>12C0>11 ! >29!222&7!K 0><2&## /$ ! $ # !\# &$$ ! $ GH !5 !$ !6 $ # ;4.<=!>?@AB@..%25C7. D..D@B E ."##%9% : -4 BB-*5!5$2209#" 3 '!-*-*-F*- . $22 903 % | *'!)[email protected]*9A74 '+5*5G!8 8HF$22#9#$ / 9 | 5 %5!!! # # $! , ! , <2&# !# # #$! $# $ ! , # $ !N #! $$!S$4&$ $#$ ! ' 8 I$K ^! 4$ #>2&54&$! ##=2 ^ $ ! ) $ $ ! # $ # *# / # I/ ! 5 $ A # ^ $ # ! $! % / #C C # C ^ $ $ # #$ ! ' !!! C $ # $ 7! $$ 7!" K9$!' # # !=2& ^ ! # C\I#K $! # $ ## $#I K! # 9C1 ! >2&$!I5- K & #!'$# -...*=B)4J@.*-*-+ ! $ &9$059$2209/2 9 `02` 5 # $ #! $ ! 6 $#$ # $ ! 5 !"$# ! : $ #$ ! # # $! ! >2& # ! >2& $$#- $ C&#! $# $!\^ ! / - IK # # ! , $# ! / I$ K 11! ,$ G - ! M $ H ! / $ $! ,##$#- ^$!+ !/ $ #02!/ # $- $ ! ! 4#$# $ ! , # $ # ! /# ! $! 'D.)@'@AB@.*A6(6!+ 5*5G!&@8 -.56F&@$22#9/" "2 | '!)-5!+-*5"##%9"2" 11 11 | 5 %5!!! " ! :#!: $$ $!* $#! 4# $ & ! 4# $13! I<2 &4#4#( +;<)##?J##) 4# $ +;<)# +;<)# )$?J#$; - ?J## # (%) #! $1955 12!222 312!222 9!< 0>;2 392!222 0!322!222 0;!9 $! " 1965 982!222 3!012!222 33!> $ 0><2 ;22!222 8!222!222 38!; 0>=2 0!012!222 1!<12!222 3;!0 !,#0>>2 0!<12!222 =!<12!222 88!> $ 1995 3!222!222 02!222!222 35 # ! %# 3223 3!322!222 00!222!222 3< C.* -* -* M / 5$22 %:" $# , # 0>11& #! 0>>1& # # 4# C $ $! 9C1# %#0>>13223# 7 # ! " # $ $#! # # & $ # !/$ ! ! M # ^ $ ! G $#H! ! A# $ $ $#$ C L - IK!,&!/$$ # I #K ! # * C !$# $I#K $$# #$$! ! % $M$$### L& L& ##- $ ! 03!\# # ICK ICK !4## 14!4# # ! "0 ,)[email protected]*8B@K4JD69 !'+5*F!8 8HFL.8HF!$2"2903 "$ " -*C.*-*M/5$22 %:" A6(D@(*-7.'!=! L.AB@.@AF*,@* N!F6** -@8=! 4*5"##090K% `03` 5 I K $ $ # 15! $$C $ $ IK IKD&I#K ! 4# $$D#$# C$ $16! /$ $ # # # ! ,# , / Y G0>>;C3222H & I *+@I!@ 2K @ !!*.. @* ... @ @ -6(@..*..K *. (** B@**( *K .(@. @.. !7(6@ (@*7 (*B7. (@@- 7 @ @ ! .. 6( *! B@. 7 ( ! 7. . K ** ( (* . 7..@@.@(K @.6(@6!(( 7@6@* * .( 6@ -.. . 6 @ . 6! ((K **B@ @ '! K 7 6 * 6(@ . *6(O @ .!@*! @ O @ @ * . ( 7.* *.@@K $ >2& $ I K #@ I $! 2 2 (>; /$ $ # $ ! / I K # $ ! # $ $$! & ! ( $$ 7$ ! 5"GN/H (0>>9**# % $ & @ 90!=<8!0>= 01;>!=L99!>&^ 0>!<=9!2>0 98!0L1;!>&! &9<&! G>9!<&H! N/ 2010**#%$&@ 13!190!222 01;>!;&82!9&^33!1>9!222 ;1& 81&!& 31!0& G1!;=8!222H!G=<!;&b9!>=0!222H ! A6([email protected](=B75"#3:90 A6(D@(*-7.'!=! L.90 %K0 : "% ": | 13 | 5 %5!!! 3202 # 3<;&!/#$#$2> 9==- 0 9;= ! " # $# 2= 181! $28 <2=0; I<b #G,H322>C3202 !( 2009 2010 <2193 71 343 51 686 13190 39<9= 31;90 303<< 331>9 3 471 829; 9<> 9== 903 982 092 00> 0<9 09= 318 30< 3;>8= 3;>20 ##<))?J#]333^ 2_9&#;$;)?J#]333^ (1?+?]333^ ($&]333^ (>]333^ (1?+?);$<)]`^ ($&<)]`^ (>;<)]`^ @**!<V> A(.*!<"><V> (1?+?)&<)]333^ QQQ. 3202$# $080<331>9 !3202$998 $=<9 !3202313&0>>&;8&9=;& $! $#$ 2; $ 2< $ 23 $ 01 $! 3202$# $93189;! 30 00>!/39 093 0; <8 ! & $#$3; 09= ! $$3= 0830< KENT 2009 48 747 36 197 16 585 13 839 3<9; 91= 8=3 0;; 0<2 3=3 19 611 ! 2010 9>0<2 36 576 0<021 14 679 3931 9;= 920 093 09; 39= 0>9<3 2009 30<>1 15 489 8 163 7 438 <39 13< 9=2 => 0>0 0=> <83; 2010 330<3 15 965 8 536 7 915 ;30 181 9>; <8 01> 018 <93> 323!17 3202 # 31!;90!222 ;;!<&G0<!021!222H D88!8&G=!18;!222H!00> <>!;&32!9&! " 01c <;9!222 99;!222&!01c 8>!<&!N$ & ! # D #!18 * -...$2"25=*B* 9"K079PPQQQ.PM= .@R@S/ %2 "/ * -...$2"25=*B* 79PPQQQ.PM= .@R@S/ %2T U@S$ "3 I<c "$#322>C3202]);82_g^ /((%!%,% ]"82hhh^ <@ \ \ $ Genel lise %; ?;;<;#9J;?$ (1?+? 2009 2010 5c jc4 5_ 6c2 0!2=> 0!010 0!0;< 0!399 >!8>9 >!1;3 9!281 9!8=> 3!<;9 3!<3< 3!10> 3!100 8!<=2 9!21< QQQ. | 14 | 5 (> 2009 b cj2 87 179 0!098 <03 498 393 459 2010 b 3c6 69 155 >;2 653 983 883 446 ($& 2009 2010 52 5jj 55 _hc 0!223 0!2=3 988 0!2=> =!310 =!;23 8!838 8!<8< 3!3;; 3!3>9 3!03; 3!0<= 8!830 8!;00 D ! D #$$$19! N/&0>>932213202$##! @.*W?@8*-*@! 8M -*K8**F;BA -..*"#/%9":$ $2 79PPQQQ.PM @R U@S%3T.U@S": 32:4&33!;&D #G H 32 : 4& 99!9& ! 5"0>>9,**45$G;2!1H ' & $G03!0H :4& @ #GH32&:4& # ! 9!>&D#GH32:4& 2 5 =);$>;9-<I; =!;&DN#GAH32 )1>; : 4& 03!;&D 5$# G H & 32:4&0>!2&D #GH - 32:4&19!>& ! !&0>>9$N/3221,**453!0;05320202!2<> $G<0!;H 5G01!08=TH32!/4,'*0>>9 $G09!8H 9;9 :4& $ @ #GH32&:4& $$ ;!0&D#GH32:4& $ !%# 00!0&D N# G A H $! 32:4&01!=&D5$#GH 19 I<_ "$32& 322>! ?>53k;J$1#@ <@ (;`53 (*) 2009 2009 , \G,TH :G,TH 0222 9 396 <299 1; 3;0< 3<82 , \G,TH :G,TH 0222 02<8= =212 ;2 8302 88;2 , \G,TH :G,TH 0222 6 369 120; ;0 1 949 32;9 (;)+`53 2009 !( 028 9=83 4 815 KENT 02< 1<03 5 753 ! 02> 3 468 3 454 :?)+?`53 B?)+?`53 Son %20(*) 2009 2009 2009 010 <2=8 <299 301 022=1 9 939 9<; 338;= 0<;>2 012 =2<; =212 300 0083> 0030= 9<8 318;1 19 875 01> 12;0 1231 380 7 339 <802 992 09212 00<03 QQQ. -$22#A5*-*.* (@4$$#! GdH6$1DI 32& KI'32& K! | 15 | 5 %5!!! 2 b $$<&; 4 $# $ X& , ! 5 : 33!I4K I#K ^! # $ 0>3=&%T E ! T! E& , IK $ $#38! 32& 91&=2& 11& ! / $ $!322>$/ 32& 9<!8& =2& 13!<& ! 32& 99 =2&1;& !/ 32& ; ;!0&! $ $! % $ # ! # !"! $ ! % ##!"$# ^ #!^!4# ^ ! / #$7$ # 30! / #^ IK ##!*$% & $ # ## # IK ! , IK #!5 ! #!/# $$! 39! M&$# ! 5!5!NMG0>>1H I4 % $& 54%& &4$" /, //'K $I L$09!>& & !/##! #IK$@8C7..@A .5 .$22:90 $0 ,9"$/ $ @890K $$ A6(D@(*-7.'!=! L.90 K0 % $" | 16 | 5 ! 4& $ I$ 7K IK! $ ! &$ 4& 31!K ! 2 c $9B N$$ 0>=2& 0>>1 !M$#A$#$$ GY//H$ ! 5 % $ " $ $ $$# G 9<H # # G 89H Y// $ $ ! # G381H $# $$3;! $$$! #$ # $! $ !# $ '!@A@[email protected][email protected]@. @.?@?A6(@@-7--8.. 48@5"##%9 03 $: 85@)6&@!?A6(@8.! 8H*+5*F!D8 !$2229#0K# $% | $$ $#$3<!%#$ 7 $ $ $$ ! $ $ $ $# $ !+$$# ##$!3= 4$ # # $ $ $ 7 $!$$ !$ ! :##^ ! /$ 3>!/ A@!4.&J56A6(7.A6(XXL.8H -F5"##39""$ $/ 'D.9/$ $# -! @.)-*6+DX4F. A@.@.?@A=.!.87!..@!D 5!$2229$3" $3 17 | 5 %5!!! #$ $ $ $ # $ # # 7 #$!($$ # $ 82! / # #C C$#$!5 $$ ! G H#G #H$G HDG!H # 31! # ^ # $ # ^ 83 $ ^ # ^ !%## ! , # $! 4$ # # # $$! $ A A 7A # $$ !$$$ $33! 5 -' $ ! $ # $ #$ ! 5 7$^ # $#[email protected] [email protected] @.*4#/ ## # ! ' $! 'D.9/ E ?@(A6(-*79PPQQQ /BPUU"2 02 0" | 4##$$ $ 7 # $ ! /$ 7$ #$ !%#$ 'D.9/0K/ 'D.9""3 0$ 00 18 | 5 #$#!5$ ##$ ! * ## $$$### #!%####D ! M * aK4# %45+\5$K%0>>8! 4M/+" !I4#4K*# ,%0><;! 4N(5NS : (^ ,! I$ 4$ 4$KOO!a'7/5 ",%0>><! /%.%T/!I/"' :K%5B@0;'@9%0>=8! /"T").!I/YK=! ,%3229! /O.%,:## !I/,K ,%3228 ' /a.aTa)*#!I:^ / /K5 5#5(@383228! %TO(/%,%M6!I%M4# 4$ $K ( N ' " / ,$ %! !5! ,,T(322>! MS5%g N! I4 % $& 54%& &4$" / / / 'K :',%0>>1! %%T%,!IBK"N 9! C0>>9! MS".%!I/,K/,% 0>>1! %,*%( X! I& 4$ % /K @AAFFF!!=!#Af f02!G32!29!3200H MS".!I///5K"/ 3229! +"(!I4#/ '#%C:^6$@MK"N ' " '7 %! !5! a'7 5,53202! ".5". '! I. 4K N,322;! ".5\g:a)S!I&'/ " ' Y /C' "K 5 )# 4/"0>=1! ".'%X%) M! I4# % 5$@ % 4 : MK % N ' " '7 %! !5! %322>! "."(:!I( ,,$K%/ ,0>>>! 4M/+" !6%%%%/ | '"X:,!I$("&4$" 'N '7 %K6 N' ", 5"3222! )"(:!G*!HI&4#12! ,. "6K6#"X 0>>1! !B! / 3202 , *#%@0C8 @AAFFF!! !AY* !hi=912G01!29!3200H !B! / 3202 , * # % @AAFFF!! !AY* !hi=912jfi3 G01!29!3200H N:"."/("(MS4N+!I BK+/0>>=! @AAFFF!!!G2>!21!3200H @AAFFF!!!AY!hfi1<jf i0;G3>!29!3200H 19 | 5 /NA 6AMN /NA 6ATM# )$;<)1I;$$B);;)>)I8B>; B)$$:))I#;)>)$;)<)))+)I= $:8I#;)>;#);J$9;)&;I8:$@$J< ));$<@#;)II:$))=):)B>)1B$ &;)99$<@#B1?$))B>;<)##;$;)>)<) ))+9;$;<)##);$;=I#;$I & # ! $$ ! $ $$ ! $ $ $$ # ! 4 I K $ # ! , $$ $! IK$ $$! $ $ !4 $ $!,# ! " # $ #!' $ - `32` 5 &$!18>8 / $! !/# $ $!4$ $! # $ $$ $ # ! $$# $ #! 2 (8%!-(,-( ,!%,-% 2 2 9 I $ !K1 1222& # $ 5 !3I / $$- !K3 !5 B## $ $ $ ! # ! %# $$ !4 # $# $ ! / !5 # $#- D# # ! # $ !6 # #- $# 7 #- ! #! !N#$\ $$! !5$#$ $#l $ & $D $$! - $!8 #$ $ %0#[email protected] $- %0#0:. P$. %0#0" %0#0"3. # %0#0"# %0#000. %0#00%. ! 1 $ 0 % : 3 %0#003 / `30` 5 5!!! # D $GHI#K !, D $!% !, !*$ I $K!, !+# $!+$ ! $ !a$ D # !9 % $ ! 2 5 <; ;9 5 $ @ <> B <6K >",#F $# !02 5 $$ 11$$$!5$## $ !03 , $#$#$# !" ## $! 5 ! 5 ! 5 $ $$! 5 ^!'$ $ !13,5 5 ! !:#!14 4 I K 0>! , !15 ! * # $ # $ ! #$ !16 IK $ $$ '!8A*8-7$2220 79PPQ7@PQPF!@ !@#D.@U@$2"2 79PPQ7@PQP5!@ !@"U@!@ !@#D.@U@ $2"2 "% 5@556F$2 ": )F556+CQ8BBBT. 8.@E$79PP [email protected]@BP0 P0 B""7@$2"2$2: "$ 85@)556A*M-7F!+ 556F- ."##003K0/ "2 C@=.4=77A@MB&Q5 $22"": 11 AB;FFF*BA*NF "##/"2 9 "0 " `33` 5 ! $ $# !17 T $##$$#! ! , $ $# !325!M#I KIK! # ! ' $ ! $! # # ## !+#- # !30 # , $ $# # # # $# <;I?; !5#$ !18 ;$)<###)#8 #$# ;#))9 $ # ! " ))8B)$) #$ B)$)); ;I)&;) $ , $ B)$8&;);) ;))B)$)$ #!33 $!,$$ )IB)$I: , $ <;8&;);) :$;B)$+ # +=;);)) $! 5 ! / B)$<1### !19 # - $ ! 5 !38 5 # ! $- $! M $$#! ! %# # / D $ $!/# # !# # $! 5 h# ;')-BF(@@-..+556! AB5!KXC& 5F$22%%3K%/ 8.-7) L.55687!.@+L.- 556NF$22##3 $$ 5A*8) L.55687!.@+L. -556NF$22#3/# $0 C.*-*-8!5!<"#3%K"##$>XLGK44 ."##0 $" $2 $" 5@$0. 4,..()-B(@@5*9-- '4!+556!AB5!KXXL.& 5 F$22303: 19 -A6!5FE@5"##3:$ "3 "/ `38` 5 5!!! $ $ $ !/#$$ #! #$#!' $$ #!39 ,$ 0>=> 5 & % !31 \5%"& / ,$ '$& $ $ @I,$ $ !K 4 $ #I$ $KI$K $$$$$ ! ,$ $# # IK# $ - # !3; ,$ $ ! ' $!' $$ ! ,$ !'$$#$ ! $ # $ # $ ! $ $!3<5 !5$ ! #$ !% $!$ !,$ $ $ $ ! 2 b )$<)9 /$$ D $# $ $!3= ='-6556N..-*8B@5*8*F 89%$$22 $: 4,..()8-N(@58956*5 @5 BF56+556!AB5!KXC & 5F$22%$"/ $/ --56 P $: $3 $ ,(-56D*;5 .$223"$2 ,(00 $% /D$$ ## 02&# # 82&32& ## # # # # # # # !3> //4$D82 H ' H+# H/$ $$ H/$ $! /# $ ! 4/31 G0H 4 =&#!4 # # ! G3H 4 ! ! H , # $ $ G8H4D# ,$ ,$ H ' $ $$ $$ - ! ,/83 G0H , #$ #$ $ # #H / 7 H , # H/ H / H' # --5/ --5: --5"2 --5 "2 --5"" --5 "" $# 0" 02 0$ `31` 5 5!!! ! , $#$# D$$! $ 35 G3H, ! $! // 33G0H/ !/$ $ $#$! /# $ , 4 30 :# $ # $ 18>8 / $ !36 G3H/ # !#, # $ !N# $ ! G8H / $+<; # :))8B)$)9 ?)52%+ $ ! @;:<;I G9H/;###I##))81B? $$ $I9I#) <+;:@; $ 1B9))I;## $! @<);)$;<)8 ! $ :#+4 34 _bhb)#)# &#;#;)$;;>)8 G0H/$ # # - <;9;$) ;##$9 ! $I):)) # G3H :# B)I:) II)1$$ #! G8H:# $- $- #!) # ! $ ! % M " $ 5 $ ! # ,$$$ $$ !,$D $- $$$$ !,$ ! !,$#$$$#--5""P. 0 --5"$ 00 4,..(8-5F0,!-7- $22:% ;'-BF(@@-../$ 0% 0: `3;` 5 ## ! , $ #$ !* $$! $$ $$$ ! # 7$# $ ! , $ # # !37,$ $$ ! +# $ $ $! + $# ! / # $ # ! #* 7.-.@XLGK44)556A*M C7F!K"+?@5568A*- ."##0$ K0" 03 #!, #! # #! 5 7!(! ,%!-((%- %(%! 5 2 9#@;) "& I* # ! & # $ ! & $ # $ $ ! & # ! 4$ & % # ! %# $ $ $ ! # # $!, `3<` 5 5!!! ! $ #$ ! &0<;;&$ $$! C$# !,# $ !/## $ ! # $ $! $ ! D $ ##$$ !* #$! #$ # $!:# $ $! ' $ D $# ! ^ $!K38 ;#! 4#$$! $$ $ ! $$$ $$#$#! $ / ! 6& ! $$#!:#! #D #;! ##! # $! $# $!39 ;)0>>3,$$!/$# I K !%#IK !92 5 5 ;$);) ( ^ *&$% $ $ ! 0>12& %& $ $ * 01!*$! $ ! # ' ! 6 6 B &&$! %&<3&#$DG5 H # $ G/H- ^$!$$6& !*&$ !- !*&$"K" % $!- L.@4@8(5B$22#" 4.(D?@556=-8B-79PP 0# 2 C, *[email protected]" P"2%0 KK@KKP$2"2: 0/ KK QQQ@BBPQRSTYSBB9U$ZU!C!![9@ [email protected]@U "P%P"P""7@\@\ @$2"2$0 `3=` 5 $!,$I$ #KG$#H ! $ ! \$& I #KG#H!,$I KG#H !#$ # & # ^& $ # !# !*&$ $ ! $$$ ^ !4 ^$$$ ^ $ $ ! %# $ $# # ! *& $ $ ^ I K G H!41 $ K!*$ $ ! 5$!+& !*a*/ , * / # !a,*/ ! ! / !* $ # $ !,$%$ $! ,$$ # ! + $ $ D $ /& Y)! "$$ ) %+%I+*B&$- $ 93 $$ ! CB7-!B,=..56879PPQQQP7HPP [email protected]@$2"2%0 $ 79PPQQQ PU@P$P5U5P.2/7@$2"2. " 5!!! b !(k(! %!-((%- -!( b 2 )B))9$ & $ ! L $# $# # ! !\ & $ $ #! & $# $!/#$ ! / '& 0=11&& ) ! )$ 03G):#H!:# ! ) # # ! :# I& \ KG H ! $ $# L #C) G/ 5H / ! 0=1= L4 ;!5C $$!0=;9X(IK$I GH $ ! 5 0=;> 5 C ($ 4L 09& ! 0=<2 C aC X(XGH#GH$ $ ! 0=<;& X ,& $$! 0=<<&5 , $!6&09&32&!OO!:& G0>2=H0>035 *4#/&$ ! ,& >! ) ! B&0>8201=2 - ,#!43 b 5 7#&#$B))9$ %0=<;/C"& # $! /C "& 003&# & # # $# # # $!02=&# $GCH$GCH$ #! 0>39%&!44 B $ $!OO! :0>39%$!M $ $#0>;2& $ $# $! 0><2& 0>=2& $# $!N## D$#$ $ #$!%#$$ $#!4 $ # $ $ ! N # !%#$ IK $ $$! I K$ C.*-*5@5685$22/"0%K"0/ -*" " 0 `82` 5 #!/ $$ $! 5 I$K$ $!45 #!*# $# ! $# #!/ $ $!/3229 $ #! b b 533c-<)$9)$ %# , 4 30 Konseyleri #/ 3229#$- / 18>8 /& $! $ $! 18>8 / / /& $$# # ! $ $ GH # A !46 18>8 /& <<&# # $ ! D ))I+; $ #))I;;$<#=# 39&# ! )B)8I#1?) /&08&#01=2 , I;<#;1?:) #$I;<)8)J) ! * $ ! )$9)& -9k)))) - 24__k$($)I#k;;> # $ ($)I#&)$ $ $!/$ I;### ! $# !18>8 /&<;&#! D# c !(k(!, -!((-!!,'*% *!(!( $#c 2 0#;#;B))-<#)9'B>?*) ! /& $ * #$+ ")$,- $ l :l D $ l - # /&$- ! ! :lll /$# % =5?@@5@57@-@5 -$22#$0: | $ l# 5$0/> : 31 | 5 5!!! #$# D# #$# ! /& <;&# $$ # #$$! #IK $$ IK!\$#!12 *%.",#$+ ")$, /&l - !47# //,$322;3;808.$$ 4&!/ - $ $ $!- $ $ - $$ #- ! !48 4$ % $ # # #!%# !N $- ! ##! !/- $! I K $ 30! ,$$ $##! ! $# $ *# #$+ ")$,- # /#$ #!%# 18>8 $$ /& # - $# $# 39! D # ##- $# ! / / ,$!"#$ 0;&# ! $ ,$$ $ $ #$$!+$ ! - 49 $ $"$3 3 5?@@5@57@$20 %0#0$ / # ,..(8-N(@580/0 %2 `83` 5 !51 $# $$! $ # $# c 5 -B))-<#)9'B>?*) #! * *-, +")$,- $ M # $ #! - *# + & , +" )$,- ! M /##$$# $ ! 4 !/ 533cIJ< ! $1));$+I $ ! B)$<<#$## # 9))1?:) ::9)B)I $ $<#=#1B?;$ _bhb ! #)#)#k) $! I1)&;;;@)8 $ +;))9&$ #;<<)#@<))&; $ ###9$) $#$ verilmesi ve ihtisas $ ]#>);^;<<)) #&$)89$<@# $ ;###))8;#;### !,$ $+))8?)9$) $ ! G# H 9););)) +$# 1));1B? #! , $II+;5ck?)+? $ $ ?>))$ #! , # ! ! ! %# # - c b ;<)<;B))-<#)9'B>?*) # # ! %# *%+")$,- $! $ $!: ! 0>=0 39;9 4/322= !%# 1<<>M - 4 X 4 Y X * - / 5?@@5@57@$"3 %" | 33 | 5 5!!! !: D3=1& 312& 001& $ !13 $ # # ! , D # <! 12 ! 8 39;9/&91C=1 !,/&#=;C>9# ! 3& #!53 & ! #$! * ! # 32239<9>/6 ,$ /&! *& # ! # # !!54 # $# ! $ # # $# # ! / $ $ ! !55 , $ %33#'!@@A(EA@ME =@-.$P$ 5?@@5@57@"#%K"#: % -*5@5680/ K0/: %% 5?@@5@57@"#" $# !: $#! # $ $#$! I$K $ $!56 $ !57 4$ $ ! / $ ! # $!\ $!5 ! *%& +")$,- !M>2&!M $$!5 $ !58 & $ # $ $ $! # #! , 0A8&! ! % # #! $$ @59 * ! %$ %0 | 5"# --5":PP". 5$2 %# 5"#$-*5@5680 %K0 : %: %3 %/ 34 | 5 *$#$! ,$$$$$ ! *$$# ! : ! ! 6 # ! $##! $# $ ##! , $$# #! $ # # ## #! c c -<9?$?B))-<#)9'B>? Önerileri **( +")$,- # ! + $ $## ! M% a'#& !, #$$# # #! + $ | #! ' $ # $D# & $ ## # #! / $$$$##!N$# $!\ $ $ ! $ $ ! $# $ # # # # #! 4 ###$ # $! $ $!4 !;2 5$ 2 :2 35 | 5 5!!! **( +")$,- I%$ # ! , $ # $ $$$ # #! * $ $# !5 # $ ! M $# ! * ## !4 #$ $ ! : !*$ $$ !* | $ ! #$ #$$ $!/## $# $ # $# K61 _ -' ,$#$ ! , # # $ $! ,##$#$!/# $ ! , $$ $ # , *556@8-"2 :" 36 | 5 $ ! , # ! ##! ## !,$#! $#$ $ ! / # $ ! ' %/+%/%,%:G3202H6&,,$ * / % '# / @AAFFF! #!!#AFhijmi##@f3nf . "o@!!!!Af0A1A0A00! ccG3>!00!3202H! %.%Y'/G322>HI9!a,,$ ' Ka/,,$\5%"%! / OaT%C"::" G0>>8HI,,$4Y.5C0K&,,$' 4/ ! +%./+O%G322<H/,$6 ),! +"X/ %) . G3202H , ,$ ' / @AAFFF!!A0999CC A021899CCCCA G3>!03!3202H! +a/a.+%,O. :! % G3221H I' / \ % , '@ ,$ , %,#5,$K,,$N4#,CO.(, 5 %! A G322;H ' / , 58! +/ /!AG322<H I/# % ,& @ / / M :K , ,$N4#,COOa( ,5%! | ".%( G3202H I5 , ,$K.F'#"##j ' X!3 329C301 @AA!!!A7A #A89A89%#00! G08!02!3202H! 4M.:"S/G0>><H,5 X,%! *%4a".*%..\Y:G3220HB 4Y#(F,! /"T").G0>>8H/'N,G0><1C0>>3HOaT%C"::"!AG322=H,,$'B,%! /OSOTBO/.# G3202H+*B,$ ' @AAFFF!!!A 7AA 5f/fA#! G23!03!3202H! /M'"*!MG3229H,,$\/ '# , ' 5 '@13! M(".)G3221HI/#5% /K , ,$ N 4# ,CO.(,5%! MS"/(%!G3222H' 4' / %! )%,T%( 4# G0>>=H 5 5 5#4\5%"%! aTa'\, % %/5":. G322>H : ',#%! ,%/O( % 'N."/T 4 G322>H I9! a,,$' Ka/,,$\5%"%! ,%,TO * G322>H & , , / , /! ,OT5O.O:'G0>>8HK,,$4Y"/ 5K,,$ 5/ ! 18>8'%,OTO "T"5,"/%(a(a! /"(/\('",,M(":"Tg @AA!F !AFA5p B9p >6fG08!02!3202H! @ A A ! F ! A F A , p B 9 p 0 f pB9p>6fG08!02!3202H! @AAFFF!!AfA3!A,f,A2=! G20!03!3202H! 37 | 5 ! : 5 %!%!(( (%u(!( !%,((( %! );I?<;$;@))B)??))I;)1?:?<)8I1 $;)<<w));#&>$))??$?)1B$=19= ?)1:$;:$)B:?;#;##))I1:=)&>)1B$; 1$9<=#):$@<#8)B);#B)$))B)I J<<:I+;$ / 7 - #$ $! ! , M$# $#7$ 77 # 7$$- ! ! $ $$ $7- #! 7 2 %!%!*'( ! (((%0(%!((!% 4$C# # # A $#! $ # # #! 8<1I;1<'5:/>3; ''/Y/3=23' * '# / 3>09 ' ,$ Y/1989'!B!"'/ 5 / / * /5, 5:X5/ 4$ : % X / % /$7 " M * / * $$ /KG/H 1<>8 /& 38&# | 38 | 5 ;&#$ $ # $##! ! % $ ! %$# $ ! *<39 ! '$ ! 2 5 ??;*:;1(%;>)'+; <))$; 2 2 ??;*:;1(%;> 0>2 4 / a * / */3&# $$ # D 1- G 120= /:l,$//&GOOH #$GOXH# $ D H6$ $,$/#$ H GH $ $ C 7$ $ $ ,! $ /# $ ! %# 3CM $ ! E # #H, #$$ $1#0A8& G:##! :A D ;1</& /&9&#G H8>> | 39 | 5 a4$!!! '$ #$ $ $ $ $# $ GH$# ## $! 3200#;1<5:/&9&#G H$$#3200 8!<!32003200A3233 //3!>>>T&! , /*/$ $#$# ''/$ #@ H Personel *)I+; +$$9) ?+$$9)]^ H/Y,#5 ' '3 9 00!>>; GHGH 5 8 =!>>< 03 3 1!>>= # 2 c <)))(>) H $ */0 1 , # G^H #! ! 2 b ??;*:;1(%;>)'+; <)-9*)+;+$ $# # !+$# ! %# $# $ $# ! $ $# ! 0>2 4 / a * / */3&# $ 32 l 7$ ! # /# # $# # 09A<A0>;1;1<5:/& 9&# G H $ ##$#$ #! #$ ! D /l$ - #$ # ! $# - ! ## ! `92` 5 # ! #! *% 12 + + 1 , $ $ , 7 #! 51102''4'- #@ '/$#$ 7DP=DPDQO×dDO×üDQ3URMH%LOLüLP3HUVRQHOL $$ ú]LQOHUL $$82 Y7 #! G '$$^H $$ #! $ ! Y7 * 0 1 , $# / D # # !+$# # ! %# $#- $# !X# $ - $# # ! $ ! %# # # $- $# $ ! ! 5 Y7 1102 ' ' 4 ' '- D / $ # $ $ # $ # $ $ # $ 82 | 41 | 5 a4$!!! !1102/$5 $# $ $ $ $$ ! 82##- 5 2 <)-:#? #! 8<1;&#$.×VPL=DPDQO×dDO×üDQ3URMH%LOLüLP3HUVRQHOL # 32 $ ú]LQOHUL #: / 7 # ! $ # $ 7 82$# D 7l# ! #$ /Y'' 32&# #!X# =2& # $ # - # ! ! %# $ ##$>):) $ @<))I$; ! /Y'' ! B>?+$$9)8 $>)B> /Y'' G<2H # 1102 @<):)I)) !Y /&$$$82 A $A # B>$9)?+$)) #$ ! #! 2x243k)I$) ' # $#$9I#; 5 *'((((% $@$)?+$ !-((%-, B>)I$ --!8%(0!, # # -*%"-0( !'D 375 /*/;&#- $# I///- $# M '$ $# Y"a*,$- K 80!03!322= 3<2>< . 4& !' # $! ! / . $ ,$0>24/a* $A#/ * / 3&# ! '# $ - ###$! l 7 ,A$A#022 #$ $#$# <2 $ ! `93` 5 !/ ! 5 5 <))-=)+;%0; , $ #$! $#D 8<1/*/;&# # : # # ! $ # $ ! / $ #$ $#0A0=2& #$! # 5# # # # H $ $ 1102 / $#$$$ H H '$ H 7 7$$$ $# Y$#$ 01&#$!4$$$ 01&# $# $ ! ! / $'$ # $! - $- $ $#0A82 #! $#0A3<2&$ ! Y / $ $# $ ! M$#$ $#;391*# / # 0&# # 5 $# # $!Y#$ #$! 5 b -B>))"&0 '$ H H '$ $ $ #H '$ $ $ $ ;1<5: /& 031&# # | 43 | 5 a4$!!! H%$ /$$@ H $ $ # $# $! @<))) $$?? >) '$ $ %$# 9!;22T '$ ! $ $$ $# $! '$ 02!00!3222 * 3d9!;22i>!322T 8d9!;22i08!=22T *)1;) tazminat 2b 433 5 c -B>))"&))%-<)#: 5 _ -B><))(<)#>)$ 8<1 / * ;&# ,$ $ '$$ - 3$$ 7 ;1<5:/& $! 031&## $D H 1102/#$ # s 5# $ ## H $ $ 1102 / # $ # $ $ $ * $ #H '$$$# H '$ $ $ H 7 G H $ 7$$$ # ## $# $! $# H Y$ ! HY / $ H Y $ $ $$# $ # # # $! #HY$ $$#$ #! $ $'$$ $ | 44 | 5 ;1< 5 : /&$$ $ $ #,$ 5 1989 B " ' / $ $# $# $! $ ! b -' 4 $ 7$! 4$$$$$ #! 8<1 / * /;&# I/ / / M '$ Y "a*,$%#$#$ $! $! #/ $ $#! ^!' #! 5 6 -B><))@)=$ Giderleri ^ C C'$$ $ C'$$ $$ ;1<5:/& 031&## #5# ## # C C Y $ $ $#$$ $ $! | 45 | 5 "#$$ /# `0!*: !(k{!u(%((| (!-(,(%( (!("-( *>;?;>)j_<)9$)>1?){?:B=?)|$I$=){|8;<)##)?>):)IBI9>#$)I)9#&$9)) $$:&)?$?)<1; %#$###I;=){<)##|};<##+#&;;:))-=; ;)=k)8B>;?$B)?))9B(;)=k)8$?;$I;)) 8&;>)?$;9)&$:);;?;J<)I> 1)))?&&##)I % : # 03&# 00A2;A3202 1>>; X * ' 4 , / 00A2;A3202 :#&08A2;A32023<;02 .4&! $$$! ! /& /# /# ^ - !/# ! ! ^ # $- !/$ ^$ $#B/& 31<&##! $$$! # # # ! ( h M <1 /# I$KI4K- #/& ! $- $D ! #@/: I4 /KD - #' &$ # $/$ &- ! :/&9=&## ! $ ! G0H 1823 M /& 02A<A3229 M#I4K130; /& ! 18>8 /&/$ 4@ 5 # /! G3H 130; /& <&# #G#HGHG7HGH18>8 - /&01&# # G#H G0H # 1823 M /&<&##GH - GH ! 7 /&## ! 130; ! / /& <&# $ D D # # ;< # $ ! %# 1823 M /& D $ :%55"<C$@ :%55"<C $@ H / $ #H/$ 7 - ! $ ;;$};$?;$ H :8;);:J$; &9)))?$8=8 # 32!<!0>;;<<14# I$;??))&& ! G"/T"(:) BN:T" .4@ /& <;?>I)+??)) ?$8$$8 02!28!322< .4 (\@ 3;91= /%(a( (\@ ! 9)8I;:;9I) 11>9A9H %# H - ??))$<@); $?;$:&>)) 19+;#&$ 9)$1I ' *# 4 # ;)#)9(*>( : ! G"/T"(:) ! )#)#);9 BN:T" .4@ 02!28!322< .4 (\@ 3;91= +;$ 7H4# /%(a((\@11>9A9H '*#4:## ## - $! ! 4 130; /& H * # 18>8 /&1823 $- M/& #$ "T.T"(S(X".a*'%T%.D ! 4 #! ,18>8 /&D 4 :%55"01C @ #H4! H4#! 7 ! 1>>;/ /$ #! GHGHGH 5& $ & 3 | 48 | 5 $ !, #! , D 7 ! %# #! 5 D # #D$$ # ! M I: %&K /#! D # $ I#K N % , ,$ M )- ! %& 30 / 0>== ! SI4/&K %& >2&# $ - $ ! $ 8&# IM , ,$K $ $ $9&# I/ 'K # #;&# #;&# $ # - | S 4/&$#! #! I"#!K $ ## ! 49 | 5 !"#%& 5:74:`5 '#$($ 5:74:`5 (0!!!, %,!(-( (& 9>#$ 9 1 91 9>#$ )) 1B>) 1:; ;<)# 1 &;));)+=9)#1#@+=:;8)8;)9;# $) @8 $) 9 ;9 ); :; 18 <$; &?;?9I=)$;<)#II###&1$8I9>#$$@)=;;8?>)91?)+))=9>#$)I=)$&?;?))) =+;?>)@9;#1B9))&)19>#$#+=9) I#1#@+=;<)##);;B)) / # ##$9<89// 9<81/'$/ ! /$#!(3202$9<89 / G H 8=!=93G09!8;1!=;<!222 TH80!>>3G30!303!132!222TH 0<!093 G0=!<03!<>>!222TH1!=;;!>3>!222T& !1 !5 # # $! $ ! $5X $ #! 2 %,!(-(,% (0!(% 5 9== 5 X /& ! /& 3&# / % # $^ - ^ $ , !566-.-...4$2"2 %K:79PPQQQPXUC7PU* ! 92%2%$2"" 1 `12` 5 /& I^K XX-! ______ $. @0 #.!*!..____<@ #%> ! ______K /# 7^hk#)+#%9]5^-I</&9==/&@ G3H A) 22’nci Madde: $- ! ! $D “Madde 9:.-.?<$> @!J “Madde 22: 4 .! * 6@@ F EO FE@@+ )<$>85XGXGN > 4 B .. ...*@ (@@!B*@@ @B*@6@ FE@@-J ^2ck?)+?%9]2^-I</& 5X# /&G0H! ! $D _K _ XEKB4@*-9 _ 37. P"P$22$ 30 -. -.. ><> @@*@@@@!@ .B@@!((*! * (@ @ .*@ @(@6@K .@* “Madde 14:-JFE .-.?<"> <"> @!7@;.@ (7B.<"> @ @ ! "$%"0/0 2 5 G *! 6B @ .. . ! . *@(!( ( 7.@@@-...@@V%2!((V$2?@!!7 7 @K )<">85XGXGN$ FE - X 7@9 " 4. ____<@/$%> ______ 0 $ $#"$$2"2$3/22<:4>CA!@ % 8&?.FE-..A @B 2"2"$2""@ ..B** //-.?./?B@@@@7*9). -.?@!@@6! (@6! @ @6@.@ .7!* .. @*@!+ `10` 5 a4$!!! '$D C/$3200 $ =31 C9<89/&$ # ! , $ I K ! ## $ ! C$ $G01H5$ $ #$C$ - ! 5 G01HG , 9>1 H $ $# ! # 9<89 / ! # $ $# $ ! #! %# # ! 5 2 (&)) $= 9==/&G0H I K D # I K /& ! 5 5 (0!!! $ ! #! I/ YK : 0;!21!3221 # # GH 31<== . 4& 99 !4(9==/&G0H ' (& 5 X / 4 & IJ # # # . JK @.!*!.. # ! ### #,- $ # F;LCL)-@FEL.+. )$, ! 89# $22#"%% 4 `13` 5 6: 4 ( & 2<!03!3221 2;;939$IJ # $ $ K9==5X /& !5 !; *3221: !%#: &$$ $ $$IK#! $H# $# ## ## 99'(&! 5 $ # : (# 99 ' (& 5 X GH$ /4&@ ! !7 “@ 30 -. -..?. $$?B %##$$- @@B7@@!I- *@..*@ K ((@7@ # @ 30 -.?.$$?B@@ $! $ B@ .@@@ @( 7!!@.@..$! *.. B *@@@ 5 5 <=#))B)$(1 @).@@67B@. ,1 ."2?.B.@@@. $ !.... ..! B 6@9<89/&$ B**@7@*7#$- (@+* $22 5-.A @@)_ 30 # -.?. $$?B @@@ @ (O -.?."/?B@@@..(7 G @...!O7@ - @..-.?."2?.B. @@@ !.... 79PPQQQ PAF7ZRLCLSA&GATLG8S%3%/$T-S ..! B 6@B * *9$ 2%$2"" -@FE=@"#2:$22302&?. * @ 7@ * 7 &A79PPQQQ 3 @ ..@ F;LCL)-@FEL.+"%/ 5 ; | 53 | 5 a4$!!! 86!...B@@@ ( *@ (* B 6 7 . .. @ * 6!*@! ..@@@@ $$! !IK '$ )BO@@6!*B@@@* .@@7@7B * 7 ( *+ !@7* @.- !> ) # ..@ 6!* !...7 # ! @@7B@6!*7@@- *9<89/&*'# 5 , : ,# @@+@@ ,#)!7. ((@ @ 30 -.?. $$?B 6!*!+! @@7@7B@ 79<89 /& # @ 6!*@!@ .6!*@B..BB @ . @ ..@B6!..@ $! ( 7@ 6!*@! .. - ! %# # I K IK I K ! @@B @K!8 $ 5 b (&)(;)1,1)) $,#%# *) $ 99' 9== /& 33&# 99 ' (& (&$I K & # $! $D ! 5&5 & 01 01 #$$I# $$ $$ # $ $ #K $ $ # # IKIK ! 5 c (&)1,1%?;J 5 c (&)1 9==/&8&#9==/&8& !%## !% “F E J ! @@C`@*@* @C`@ JFE*6@+JF FE ! $: # $$ 8 @ /A B+ B+C**,":2%$22% C**,":2%$22% C $%3//CA! | 9 (86!79PP@P P 54 | 5 0<'(&&02 $D H / - #/&8&##H5# #! $I 5X$K !K09 A$C5 #! 0< ' (& & D I@ ! ! -.?. 0?B @@ $?B @ @ *@@!@ # * @ 6@B * . !01 B!B@! @ * ! ... @ C I5 9== * @ 6@@K - /&G0H!00 #5 _ (&)1,1) <=#) $ /& 308 X a /& $ $ 0>&# #!K0; # # ! #$$ @ C IJ ^!K03 ! CIJ$*I5K!K08 GH CI5X- $$ &!5 D $# HX $ @ /A B+CE" 2 "#/" $#!0< 10 "3$3#CA! *FE@B6@ 66*( !F;LCL)-@FE L.+. )$,89# $22#"32K"3$ 12 FE-..A 8&9"3" 2 "#/""3$3# CA! 13 A@* .EF*4 =!FEA.74@?"22#$22/23" A 0 "/2"P$"""/3$ #P#0//0$$/6*!79PPQQQ ..BP@KF.!KKK7K@K@K K@K@KK@*9"02%$2"" 11 | &.G@("%8(5B$223 $3%K$3: 15 -CC8G&)FE+79PPQQQP .P P@P37@*9"02%$2"" 16 F*3?BF$22%F;LCL)7@-@F E+. )$,89##$2"20/K0# 17 !F;LCL)-@FEL.+Mali )$,89# $22#"3 K"3% 14 55 | 5 a4$!!! $$! 7 # $ $$#!" 7 9<89/& I K #h "7#$ ! \ - ##$- ! $ $ / #h /# $ $ #$!, #/ #/# $ # ! ! $ 5 6 (&))(@$0)(&) IK ($))*))1,1)) # (@+= 9<89 /&G$:! ! 99 19 11H $# ! 5 I K $ $ $# ! \ $ : $ $ ! ,# @ $ IJ!5 X $ - $$! #!J'$ $%#7 $ # #$#! $ 0= 7# !K #$ 9<89/&$ $ ! $ $#h '$ ## #h " .EF*?"22#$22/23"A 0 "/2"P$"""/3$ #P#0//0$$/8'!=5G,X& =.FNa&)F!7@=@ @FE@44@R+79PPQQQ@. BP@Z77R7SBUBTQSBT@S$"3 9@.! KK7K@K@KK@K@KK@K [email protected]@S"3%9K...*92%2%$2"" 18 `1;` 5 IJ! # ! # !,9==5X/& # $## ! ! JJ !K0> : $$5 $ ! M $5X& # 5 >! 5 $$D “(&))(J))(@$5 # $!%# ! #5X/ D!5$ #D #!%# 5&$ $ $! (&))#(&###J))(@$ 9<89 / /& 18&# / / /& 1;&# #$# ## !/ # # !/$ $ / ###$#5X/$/ !5 # //! I!!! ## ! $ # # #! # $ 1,1*))(&))(@$#$ 5 $ $ X5:& ! , !K32 ! # # - @ ! $ GH# -EF*?2$"2$22:23"A $":2$P #!K30 19 FE-K"""2K"$:26*!79PPQQQ@ P@Z [email protected]@S7UTBS@T@S :*9 "02%$2"" 20 48G&)-!@87@@! 86!*&@'@FE?@8..+. 1 $223! ( !F*#F-&9 "##:P:$0-&9"##:P$22/-9022%"##: | -CC8G&)FE+79PPQQQP .P P@P37@*9"02%$2"" 21 57 | 5 a4$!!! 5 j 1,1))%$&)$= ,1))& b /!(!% 9<89// # ! 33 82'(&5X4& ## # $ # / / 5 $ X/#D # C5 #! # M9<89//& C/ # # - 82A2<A3228 #$! I K 5<!503!00!0>>3- D D I # $# # - - ! ##5X /&#- $ $$ # #- ! ! J!! '$ #! $!\ 5X/&#!K # $!38 22 23 $#2""##3$$/#$CA! F*3F-&9"#//P0:$:-&9"##$P%%:" | $ # # ## $ # # $! $# $# #! 58 | 5 D C # $ $$#$ ,# # # C5 C ) # CM #! ' # (> !@<# 5323 / / : 3202 @AAFFF!!!AOf. A f! " @ 21!21!3200! 19 ' (& 5 X / 4 3>!03!32023<=22G;!:H.4! 5! ) a.a I / 5 X aK%'B>?'@>9322>!011C 0=0! @AAFFF!!!A45!nha.ai4"(" T4"jaT%'i1<1=3j/i " @ 39!21!3200! /5X*0>!2;!322< 82(&( 4 @AAFFF!!!! 99' (& 5 X / 4 0;!21!322131<==.4! '$ @AA!!AA! 0< ' (& 5 X / 4 09!29!0>=00<3<>.4! 4 X 5 : * 5 X 4 :& 02!2>!322= !2<!0! !9!89!0=!20A3!0!00=<!39>A>8==!833= $ FFF!!#A C5C CC CCCCC CC"@08!21!3200! ( TB ,1 0#;#;# 01! % ',#322<! " /%.%%.'T%( 5 X @AAFFF!!AAAA<! " @08!21!3200! 5<#532215!)a.a I " / 5 XK % 'B>? '@>>3202!8=C8>! X5 &02!2>!322= !2<!0! !9!89!0=!20A3!0!00=<!39>A>8==!833= ' M * ,%T+O( * 5\g%( I5 " * "5X::hK @AA FFF!!#An! h i#f #jFi#ji30<9@CC CCCCCCCCj#i0<1@C "@21!21!3200! / X 5 & 23!02!322; !2<!0!4 !9!93!0;!23A5X/C0002C03;2 $ ! @AAFFF!!! A n! hi ji fj# iji99;"@08!21!3200! :%'T%(I/' " '$(M5 X& 'K % ## % 322<! 5>!5/"(@0>>;A;38/ (@0>>;A322=/@82!21!0>>;! 82'(&5X43>!20!0>>< 33=>3.4! 5<!5/"(@0>==A8;3;/ (@0>>3A11;0! `1>` 5 ")!*$ `5 (0(!(!(( !%-' ,!((!!(/ !(!( '>>>)I)I$=?>)9)&;$)> @9&1$;&@)9;)9<;I;$1)<; )> @> + <;$ # 9) &;$ @$=> : <)#+#)???;$I##))9>#$&?;?)1B8);##+;I1) I?$:) +; 91 1 @8I ) :) $& ) 91) <#+=))I#$&)91$#$=$+;@:)I+<#=# 9I>I))I??;&I<);)@>I+=);$ $# $ ;0! * I??;& I ;<)##) ;B;? =;; @+;$ ?J##j_3I))J><)I??;&I;##+;$ | # ! + $ #! 2 ',!((!!( (!0-%- ((((%! 4 # 01!2<!322=3;>8<.4&23!2<!322=1<<> M4 X4YX*/ !1<<>/ ! 4# 1<<> M 4 # ! X 4 Y X * / $ - # $! # # #! `;2` 5 (! %!0 ! % 5 b ??;& ??;&(: ??;& );(8 (:9 4 X 4C 4 X 4C p31 p3=1 /%-- p<25 p82 ( ! p<2 * p82& ! p=2 p32 38&# 30&#32& #0>&$# 0<&# ! 31;2/& 08A# #p<2 # p02 ! 5 ',!((!!((('!((%(/ 4# $# ! % 4* 4!0 53230(!(!('(!!(]2 333^ %( (!!!( 7! ! '(!!(0- 2b b55 222 100% 1 ,1 546 36j 2% 3 II?9%?;$ 2 bhj _3h 10% 4 ))=9*> 58.613 0% 5 ">897> 23 336 64c 75% 5.1 Faiz Gelirleri 41.889 0% 5.2 9##))) 9.237.842 69% ?5, R< >&5?,+ 0% ?5/ AS >>/5/&, 5% > - 2 c3_ hc4 11% 7 +;)&$ 26j 5h3 1% # >!38<!=93!222 T ;>& 0!=18!310!222 T 9=&<!93>!1==!222CT 99& ! -.=74. A4@QQQ. " `;0` 5 a4$!!! 5323(',(!('(!!( %( (!!!( 7! ! '(!!(0- 2j 3bh c5c 100% 1 ,1 4.981.451 29% 3 II?9%?;$ 2.357.768 14% 4 ))=9*> 334.174 2% 5 ">897> 4 b6b 333 49% 2 @>5@=, 1% ?5- 9##))) 7.429.588 44% 5.2 ?5, R< /==5=,/ 3% ?5/ AS ,>@5@+? 2% > - 2 335 53h >T 7 +;)&$ 822 0% $#$ 7 $$! 53230(!(((!(('(!!(]2 333^ %( (!!!( 7! ! '(!!(0- b 4j5 b54 100% 1 ,1 _4j 3c4 15% 3 II?9%?;$ 2 364 j42 28% 4 ))=9*> _2 423 1% 5 ">897> 5 3b4 6c4 53% 5.1 Faiz Gelirleri 15.548 0% 5.2 9##))) 1.853.251 48% ?5, R< =&5,=> 2% ?5/ AS '=5/=, 3% > - 125.658 3% 7 +;)&$ 383 0% `;3` 5 3202 8#$! $=2&$ 32& $ #!4$ # ;0! * <12 $ 5Y G/# #H$- # # !3 # =2 #! b 0(!(-(!( ,('(!(('(' ,!((!!(!7 !% 3202322>4 3202 3202 $ $$ % 5- $ :/:*X !5 )- $,1`584_ 6 336 246 353 #! Nü$#p=2 , # # #! , 1<<>'/# # ##! M##$$ 3=1&=2&$$!'$ # G. H1& #! <2& 82! 79PP.77.P@@77P@!. $ ,/ 9!=29!>9=!=32 1!891!923 03!30;!1>; 1!99<!<82 38!22>!<3= 32==3 -.=74. A4@QQQ. &9-.7 @4@7!@:%7 .@V$/%7*<V$%*(@M\V$/%F (@@M\V""%'!@MSV:%> 4@A4@QQQ % @b DC7@7*@* . 77@** 0 `;8` 5 a4$!!! T %,5O( %TO/"'. 5"(ST :%('% /!:%.%) *%%, :agT% "/.5%g .% S\( X%( T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S T:"./"S 322>,OTO NÜFUSU 0<>!931 31>!01< 9==!<;= 3>0!8<9 909!;08 323!30; ;0!112 092!181 382!8>> 8;2!=02 3202,OTTO//) %)O 3202,OTO\YT%:Y%, X".44"T.Y%,O p=2 32==3 8<!9;<!><; 32==3 19!00<!=00 32==3 023!2;1!<18 32==3 ;2!=91!99; 32==3 =;!1=2!130 32==3 93!33<!312 32==3 03!=18!231 32==3 3>!89;!=;> 32==3 9=!003!9>9 32==3 <1!891!391 '$1& <2&82&$#! 3202;$ # #! (! % 5 * : : /!: a X <@ 5323,!( (!!( ]2 333^ ;8;!9=1 0!2<9!;8< ;<>!>1> 0!<<0!838 0!2;>!;>= 0!2=8!;99 9=>!32; 0!=98!8=9 ;=9!0>0 9<2!10= 800!0<1 =!1;2!21= 5323 "- p1X 4 >=>!=;3 0!013!838 >80!=38 0!9=2!1<0 0!8<>!9=9 =0<!128 0!299!=0; <>=!02> <;8!<09 0!;;8!8<0 0!281!90= 03!21;!>>9 80!=3931 18!<80=1 88!>><>1 ==!1;;01 18!9=9>2 19!0=332 39!9;282 >3!0;>32 89!32>11 38!131>2 01!11=<1 121!<0022 /# * p82 $ G010!<08!222A 03!21;!>>9Hi258_4 #! -.=74. A4@QQQ. : `;9` 5 p<2 5 5Y 33!3<;>= 8<!;0382 38!<>=1< ;0!>>;80 8<!98>98 8<!>3<19 0<!03330 ;9!10=99 38!>9;;> 0;!9;=08 02!=>008 818!>><<2 p82* % >!19<3= 0;!00>1; 02!0>>8> 3;!1;>=1 0;!2919< 0;!319;; <!88=2> 3<!;12<; 02!3;3=< <!21<<< 9!;;<;8 010!<0882 , $ !$# * $ #$ #X)!a/ #! , # # 82 $$ #$$!G*$ 031= ;13;CT&!H 5 # # !)1<<> # !% # 31& !5 $# ! 3202 82 # $! 5 #! ,# 322> 88!023!;2= 38!22>!<3= $! ( S $# 3=1 # 1 #! , $ 121!<00!222CT& ! 3202X 4p31 Cp3=1 5" / X 4 `;1` 5 1!3;=!1=9!382 ;!22;!0=;!232 01>0; 3;028 a4$!!! 4$# * $- # # $! ! , # #!%# 82&31;2/&08A##<2# 02& # #$$! c (/!(!(' ,!((!!(!7 !% # # ! # ! # 1& <2&82& $!M/# $! ) $!7 099!238!332 302!<98!8;> \ 2;= 4$# ;13;C T # 031=CT&! # #! # # 82 !, # $ # #! 5 $ # $ $$! _ -' , #! # $## # # # #!5 7 E4. A4@Cb @ -.=7@4@A(E A@FM7* `;;` 5 $ k# # $ ! !%#$$ 7 $! # $ $ # $#! ## $$# # $#$# ! 5 / # # # $ ! `;<` 5 +#$$ `5 %('!-(-%(( ((%(('(%(! (:;<)$<1)B)I$;@+;8)>1$+;@J<))$)I)B)+I) #)#):)@J<)B)$;<)##) I1)9:)$I=$8@<$#1#@J<))$)&>) (:)$8@:<#=#I@:<#=#:;<)$<I?$?)$;8<;I=>;#9);;8I#)):)$>1B?=?1I1 )=);I):;<)$<>1B? / $ !/#$ # $#! D # ! I K!% D $! $ #! 2 ('!,!% (! 120='/&DI@( *7!... *@.. @. .. ` 6 !@! @@.*..!6((@7`@ @K ! $#I. K ^ ! 4 D $###$!,$ $ $ $D $ $GH- `;=` 5 GH GH !0 $ ! ,$ ! !G$HD$ $ ^ #!5 ! !MD $#D $ $ $!%#^!D $ $! D $ ! I/K D^$ # ! )$ # # $ $ ! D $ $ ! IB.**( *(@ ...*. (@ ...*. (.* (@6..(@6....@J@.@(@K @(@K3D # # $#$#! / ! * - ! ! / # # ! S ! ,$ ! I$ K $ ! D 2GH!*^ $ $ GH ! $G$H#! $ $ $# ! S $#!,$ D #! , $# * 6 I4 " ,$K h $ $$!$ $ # !) !IK ! GH! DIKIK $! !O=DcA@56?@5$22% . @56?@5$22% . -@@N8N@(B9-.. !@ @N8N@(B9-.. !@ * ..6F*@0 ( !@* ..6F*@0 $22# " $ `;>` 5 a4$!!! 4$$$$#DIKIKIK IK ! *^ ! 4# # $# $# !%D# #! # # ! D GH # ! !G IK#$#$H # D$# ! # # ! ! $! $## $#^$#$# ! % #! $ #! $ $#! D #!+$#!$!#!' $$I - `<2` 5 K .*..66* +! !6IK # - ! ' ! !7$$a : a + Ga:a+H G 5 " a ! :a'H # !* GY. aM 7 a.H!3 # # $a !/# $ D 7" !+ ## ! # D #! # 0022'I(@ ! ! !.@@ ( @( 6 7 H @$#!Y- !.@@K!*0082 $ $7 ?)??>?$B)$) :;<)$<; ! 0082%0 =);)8= # 1BB>) $# ! <#;):;;)8?$ $ ! B)$+:)}{1|8{)| 8{$;|8{;$|1I # ;9;#);$ $# 0I#;I#)$> ?9)+ # - I))9+;?$B)$+) 7 # $ &J#: !*7 <):;<)$<:)) 08 $# B))+8)$;):) $h$ <1; !' 7h ! "'#$#n !$ $$#! !4$ 9C1 + 7- $# ! $ #! D$ $$ M#- $ !5+"a*- #! ,$& 00&# D I( @ ( ** ! 6 @@76@ / $ 0032C ...(@((@! 0 9&# I( @( ( @ .. ( ( @ (@ ..@ 6B 7@@J@!-.@@ ( 6!@ ( H ..! ! D..@@6B..@. 8@( !OL.([email protected]. 6B(@(@((- ,(<L4L,>(FF<F>NB$2"2 . 5 ('!(''((((-( 0 `<0` 5 a4$!!! @( . * . 7@! H !B@*!K5!5# $#$7#$ $7 #! $$a '$!4 $DI#K# %##@! D ##$#!5 ! ! # $ #! ,$# $$ a$0082!%3C0I(@(@6 $# (@B@@J @- DI hK @*6(... #! !,$# .. ...*- # (@(67@+G( $##! $ $# $ $# !H ^ 0082!%3C0 9&# $#- $! # *D (:;<)$<}B)$I <)==): ! $ D $ $ ! ,$$<#=#))8 # B)$);J; 7:;<)$<); ! $J;$ #))}: G ;<)$<$))?>8 $# $ ! # ))B)$ =;###)#J H $;$ $ # #! #! %$1&# $$ ! / $ D 3032 $ I( @ O 6 (@@*@ .. !.@@!K%#D $ $ $ !G3032!B8H+ 5$$$!!Ga$3032C0H !5 #5//$$!5 / 5 ' CA!":2/$22"9$/2$3 `<3` 5 !$ $$ !Y$ h4$#DGH G$ 7H $ $$ ! 5 ! M# D #!! !M## # $ $! 4$ #!* ! !a$# ! h ,h5 ! 5 | ! 4$# ! IK $ # ! # ! IM# $# K ! 5 $# $D #! ' $ ! ' IK $#!* #$ !5 ! $ $#! $ $ !O4 86*F*F0$22#"2 % 73 | 5 a4$!!! #! ' ! 5DI= @...@ ...*@ B@7@ * * @ L. 6 @ ..** . 7@@!KGa:a+H5IK ! $# ! 5 $ ! D # ! 5 IK D 3122& $ # $!%# ! $# ! # D $ ! 5 7 # ! % # !/# $$ $ ! # #$!;5 # $ # $ ! # $!5 #$# $!7 D $# ! $# $#!' $#Ya/\$G CCC$H# ! D $ # !M$! %#$ $#$$ ! ## # # !5 $ $#! '$ !4$$ #!' ! Ga D ! : !H + # ! !I: h*# hK $ $##! 5 #$ # $$#!,$- # $## !c(9-.=78....(57N.*.?8* X&N8X,'! 3 (8=@562"""$22:CA9$:000:?B@@ : | 74 | 5 ! $ / - 7 ! ! $!"Ib /!(!%,-' K#! 7#- $ D - ! ! D $ !S $! I$K- # #! #$ $! $5& $$!" # D # $ $ ! M (:)$:):;<)$< $& $))?>)) #1#)?:) !%#$ ! + B\'\ 9:;<)$<$I)) # $$ :)& ;#):;<)$<?) # ! 1):)$)&:I ! 1B98<?<=)) $ 1> 0$$:)$}: $ ;<)$<$))1)8 $ !*- :;<)$<$)$)#1#) $ !8 B\'\$- :)I))<###) %#$5& );$;1B9)I) !:DB\'\ & ?$) !& $$##7 $ $ $! $ !a- $#! $ D $$ 7 # ! $! -.@(( !&F&c-.@(- L.@8.=@F@?4=..F"0:.!. $22/ / | 75 | 5 #, $ `5 (!(*(% ((-(-%!(( ((!%!(*( (!*!( #:8I1)8;#)8<#;<)#)1)=)>$=8 1B9 )) I# ?: $;) ;$=8 I# J$ >) 9 ;); = I B)$$$ 1#J&)&>)1)I+=)??)?=??>B)>)8@+$<#$<;&$1:I+=)));$> ,$ # # 0! } # $#$G$ H$ ! ,$# ! $#! } # }" # # }%## }N $ $ # $$! I,$ '%# KG, 'H A $ A ! D ! ,$ ! # $# $#D #! %.C4" 7 ;*4;<$22$>56N!<5*5@B> -9AN3 " ! `<;` 5 4$$ $ ! , '& $! + $ #$$# ! 5 $7 $ ! 7 # $! '#$$#, '$! 2 *(%((-(-%!(0 ((! T $!N ! " !,$## ,$ 'G, 'H3! ,$ $ ! (# # 7 , '$ !, '$## ,$ '- $ G, 'H $ $ #! #!, '$#M: Y'G:Y'H $ $ ! $# $ - 3! ! $ $ % $ $$$ $ @ A! @.;=&5685G!X7K$22:"00 @'a,@56& 5F"%2 $ 0 | 77 | 5 a4$!!! 9, ' $ - 8H #- ! #!, ' 5 %(!!(*(%(( $ -(-%!( #$4! ,$ # #!5, ' $!/ $# $, ' $ - # - $ ! #! /D120=/:,$///D120=/: $ $ !198;/; '745 ! '745 '74 9, '$##D # ! 7l 7l $ $! $ , '& $ $ 7 $ #! 4 $# # $ ! 4 $# $# $$ $ ! '7 4 5 +a" + *,$79&#*,$ $ 7 $ $ # ,$ =&# ! '$ #$! #$ IH ,$ ! $ $# H ,$ , ' $# $$ ! #H !K ! # +, '$ $ ##!%# , 'GE !5$# 8 *8<E8>-F8<-F8>L!- #! 8<L8>NN8<NN8> 56F8<5F8>H GM!D4. M 8CX=&=B"##/H56F ."#3 @.;=&""0K"" % | -.456--..!-.-.=@ -@F*57=@-."%?B@@$?B D 3 "/;. $22:$:2/ CA!?@ * / &B7MNG5688*F&K=!$2238 9:%<" %5'!8>"#" : 78 | 5 120= / # $ #$ # ! $ # ! $# $ #! M $ $! , $ $ $ ! 5 $%& $# # $# $ # # ! $$ $ b %,(,%-(-%( ! b 2 %9>#$;I))*)9;= $ $ /$ $! $ - !5$- $ ! ! / $ # ! $ ! -8I<1)><) B)$9; )$;<; +)J<<) =)I?$?);8 ));)$; I$ #$8 )J<<)=; :)I1>9 <))8B)$8)>8 @)8)$8; <99$I) ;#) / $ ! )$ $! %# $ /#> ! $ : %& !5 $!: $# GA $! A#H!' - $@ # !% ! !:G # H $ $ #!7 $!5 ! 5 G H ##$! # # 8@aFGC9568....(@@@)5 ! 8...+@F59/" :0K : `<>` 5 a4$!!! '$ $ # 7 !7 A $ $! ! #! ! %# ! , # / $!5# $ $$$ A ! ! I^))I9##}, ' # $ $ ! %# $# #! $ D $ $!*$ $ $$! $ #$ # ! 5 $# $! # b 5 %9>#$;I))) # -<#) !5$ # $! %#$ ! # !,$$ $ !5 $ $ $!%# $ $! $! +^<=#)I1}%#$- ! # !%#! @ % ^+$>$))} $ ! $ F # - `=2` 5 !M #// # $! # #$## $! b b *)>)-<#$$ ,#$ # $ # $ @ 1. /F I- K$ :$ #;) - )19>#$ # @ ?>))8#+ ! )<$)9;: IG1H N# $# 2. Sa : # <#)<#8;## ! " l$ - @<$)); $!'$ :))x $$!K G: *# @)$; ,$!1H - <;$ I% : # !KG: :,$!12H ! ! 4$ #!'$- ! 3. @ ' ! ! $$ ! ' # $$#! ! `=0` 5 a4$!!! 4. '$! M@ (/%,(-(-%( UVW3 Z 2 R 3$ W [ ### -,5-+5&+-+3W0 0X5*S. 7 2 ?)+=; RYR3) 5 %9>#$=; )3,''' #"V 3 *%(/! %9>#$ = 0%\\3553#5\ 666553#5 6665(53#5 0%\\6665#53#5\ 666553#5 666553#5 6665353#5 666553#5 666553#5 6665X53#5 2 #$ : 1)1 # # ! #! ! $02$ ! _ -;: <#) <# # $ $# !M $# #b# $! 5 <)$<$* $# 6 (; $# # $ !/- !5 ! #G$#H#GHb -$)$ J< : #$ $- ! / ! #$ IK $$#! # $ A c <)) I1 )<$ $! $ - # $ ! ! M $ # %0#0@-..?. #?.B.@@66@@ 7 .@@ @@)86!**(@(*( @. *@..67.!@ ..F...<$2222>6 (7.B. ..B(! !@J!(*B @!!6@ +@@ "2 `=3` 5 j *)%<)$<"<,$ #$ $! c -' $ 4 %9>#$ $ I1 1$ ,$ $!a - # $ # ! #! ,$#$ $! # h ?)+=;'- #! $# $ # ! #! 23 *)I=)$Y ! #! | 83 | 5 -+.#(/0 /# 0(!(!(( !(%(((-( 7(*!/( ;>;)?J##)&>I;;)$;)$8I)9;<)#$<#)#)#))B)<#)&)1)))<#$# ?J##)&>$8>) IB?))))<#+$;);1:);))$9)))&$??;)$1B:$)< :$ #&;$;;)$9B>;I;>)?J##&>$8)+; ;)$) I# ## &>; < )) ) 1; 1)8 @)>9:@;I@<)#+#))I9$$;;)):;)9 #&#>I);=)<##$# * # # # ! 5 $$ $ $ ! %##$# $! $ $ $ $ ! 0><2& $ ! 3222 $ $ ! M # | !* # D $ #$$ $! 2 , /$#$5/& #$DI !K0! $# $#L&!''$I #K3 ! /DI$# $ 79PP@ 79PP@ " $ 84 | 5 K3! JK5 ! , b C /$ !%#0>920>;2& $L& $ #! * D ###$! #!/ !/ /C C ! 5 #C- # C $ ! # $ ! $#/$ $ ! $C./)$<$;I-.C * *( ! @K4! #H I$# 5 ,-%! ##$#!:$ 0>=3 % 1<&# I/*K $ $ $! ! J / %_jF*6!(*L& ! / 5 / 4# $ 6! 7 ((@ . B IK I( # $ *B @ B 7. . * @ 0 79PP@ C.*-*-*M- $2"20%# | 79PP@ % 85 | 5 a4$!!! 0>;0 %& I' *K (.**$//:9>&#3&# - F-..J @@N @ B(@@*! ! $D *@((B...@0>;0%%chx5 KF.@ *.! 6@@*...(*B .@..@7 B@ + @ $# $ -.* -.. 6 0>=3%& .*..@.@ B.@ $! / - * ! 7 F.. 33% # - [email protected]..?.$%?B@@. $ #! 0>;0 @ . @@ 6 . . %& ' * ..(*@ #! J @ * !B (( 6.. @B@(/ B 6@! $ #! ! 18>8 ' /& $ I18>8/&09&#- #!,$;<)#$k! $# ))1B99<###; Madde 14.- @ ` * *O >.!.* 7O B` O((! O! B@. .O *(O@!O(@7*OO.!( 7O!@J B!@O B * ! 7 7* @..%2222?( @@(B.(.( ,18>8 /&;>&# %! 9;<)#$?$ Madde 69.- @O @! * @ . B B * B @ B (@ 6! .6.!( 7 O . 7. . 7 . ( ! .*7 .7 ..@ @......* * 7@7H(* 7 @ . ( (@ 7 .*@ !) $$$ !K; 5@F(F4-.8F@@ DF5$22#" 80$%/ )@ @BO.B H7.! @.*.@* @....@7* @ B@6**7H.. @6**@ (.@ ..@ ((* . @ B(@ ..*B.. @.@@@6**7H @ ..7 -... @ -@6**7H@BO!@ 7!7 .... !%(%22 @7@7 ..@ @B@@7%@!@7H * @! @6* * @B(@@6** 7H * @@* @ BB..6@( @@(@ @6**7H.. * @@7B@6** 7H*6(777 *. 7.! !*0P%P"#/%0"# -..?@ @. * @ @ -@6**7H@ ..7 * .*@*.-@6** 7H7@ ...7 @@(B @@6B6* -@6**(@( ..B@!@ @@@ -@6**7H@@7B 7@(@6 -@6**[email protected] : `=;` 5 , 01=2 ' /& ! 2_43 - k))2_k)+))64k)+I)) @ #! )LB.! @ 7 @ * 7 B @ * @!76! @ * 7 J + / D 18>8 /&/5$<8&# ! $$ $ ! !%$- M3202 $##- $$! ! 6 0>12 1;1; ' )$B)??9) /& :"5/&3&# Madde 73 - <F*@@9"3P2:P$2"2K%##/8-P" $ :#@> #!%# + 8&#$! #$$ P$P"#/ $#/"[email protected]!.57 L.B!*:3/%8-..?.4@@ ! $ F*=@-.?@ .* !%#$ *@@6**7H@ $#/"[email protected]!( @ @6(@@6** 7H@*@.*7 .7@ .. $# 7.-.@** 7..*@ ! 7 !( @. @@.7@ -@6**@@ @ . @*@.*@ .!@* @@7 7@*7 @B.* @...7@7H@@ 0"# -.?."/?B@@6@7@ *.*!@( -@6**7H@7B7 B7H@@*7H @ @@*-@@7 @.7.*@*.7 7@.*7@7H@ !.@@MH@6@@*.7 7.!!O.@! ! F6** .(@. 7. @@!7.B@ 7@6!@@ @86!.. .@@@@* @ @ -@6**@@O! B@*7.** @!7.@@@*@7H .... @@ .@@*@@* * @.@.....@@.@.@@7 B @@7@.@. (! @@6**7H(*BO ..7..7@*! @7 .@!@7@7 7*..7@ -@6**7H..@7.@ (@*!@.@ .* @B@ B 7@ @@@6**7H ..@ ..*!.*@ (7.@6*7@ -@6**7H7@*.@3%?B @@((@!7HB(* .-.?.....@* 7.-.@$#/% -.@.@+ | !*3>93'//& $ ! M <8&# $ !%#$#$ !M*a # # #!* ! 7 ! //& $$ # ! 87 | 5 a4$!!! <<1'4#/&$! Madde 1K4B.B@.@[email protected] .(@ @ .... @@(76 . *!7@7B 86!( 6@F@.!*@7B.!(!.. *! @ .@ 6 . @ Madde [email protected] 6(@ .. !*!@0?B@@B7@*@ Madde 7K@@ .. . ..@ (@.!*@ @ ..6(B! *6 @6@. @ @B @77.-. @(9 @*B..6 .. > ! @O ..@.. * @@.7 66!7*7B.!Madde 25 K 3?B @@ B 7 . 6@.....@6!6@ ..@.. 6@ 6B B@. @E@@*. 7(B@..! 7@ @* >.!!@E@.@ 6@ ..@ 7 ..@.. @@ . 7 @ B 77@7@@ B>@*!..= 7.. ..B B ......*!@[email protected]! E @ 7. @ *! @*(B... B@(( - @(@7 7!($(@ @ @ 7 @*77 ..* @@ | 88 | 5 - . @ B @ #$ 7! @B6B.@6!(@ IJ % ..6 $ # $ 0>=2 # $ - !K7// #- #!4- ! \/#$ &0><=& 7 ! # - ! $ ,#! ! b 0(!(-(* ,$#!* !(%( $# $!%# $ $ ! $# $! 0)I@<#<#)8 I#;)#)&?;?)+ c ((!!( ! M $&+;;)8 18>8' /&<2 <;#91<8 $- ;)))9))9 <0&## 1)<):<+#=#)#) ! ! %# &&)1II) %j3 -@@ :)9@?$ 6!@!. 9&&)1I $ .d6*. ! - I99@$)) Madde 71 - @ 6! - I);;<) @)&@I##) @ .. ! (* $$ ! ( (@ * . ! 7 130; 130; /& <&# H $ /&3;&#18>8 /& ! ;>&# <8&# Madde 26 K* @@6 ! ! @ !. .. 6*. A @ ...*@ 6B ! 7 . * 6 @ ..@ 6 * @ @ 7 ( ( * O @ . @ ...*!@%2?@!@..*4 - . * !@ %2?@ ! @.. *$//:F-.. - ! @BB B @ ! % - *@@ 7 C.*-*-*M- $2"20#: , #! 3 `=>` 5 a4$!!! !'#! $ /Y%)&! I/Y%)D 12!222 # 7 7 # !!K> , % Y\.%)& I/Y%)0>=<# Y\.%)&IY\.%)("5.K 7 :%.E"O5T"YT%( !/Y%)0>=> ! I% / 0>>9/Y 7! ' # %!)! #$!% !K8G=H # / 0>>1 7!4- # $ ! % F! / #! / # $# ! , # # ## # # # # #! Y\.%) % $# #!K02 Y\.%)& %& $! ! $ ! [email protected] 79PPQQQ7BP7@ # [email protected] / "2 & "4" )"*. YT%(T%:%'O "7 7 7H@*!@.@ :%!)! *e*B(**"&:%.()%%X"B%."%!)! @.*.@+ %&,"(%5%(%:%.()%%X"B!%!)! ) ! /"( /\(a # :&:%.()%%X"B!%!)! D /# /"(/\- # # (a()!'%(!X"B!%!)!- $! #! /"(/\(a322; _ 7(0(!(-(, !'>1&/# ( - (7 #/# & #/"(/\(a& $ ! $!3229 $$$$# 7 $!3229/# # 130;' / 7 ! ' /5$ !130;' / I& . L . -.. - /"(/\(a@O * @ . ! "BY7 -B@`@+*!&- $ 0< ;39 /#& 5 ! ! 9 0! / 5$ 7 /# - 3!5$ 7 ! D/# - 0! ! $!+- 7 83>1! $/#& ! /# / / ! '! #! %!)!&! GL/"( /\(a&#!H k#)I#1?);$<#=# @<w#) ,%#/@h6! %, /@_cc! /"(/\(a0>>2/ T!)! 322;//! '#%!)!! "B/65c! /# /"(/\(aD # #! 3!" /@6j6! 5#,/@253! 0!" /@___! 4/@2cc /:/@b4c! /"(/\(a&)%'$8&# a/2_5 )M * (* .B.! .7B7..Be eeee@77. *.@7H@ ..*7B*@.@@ @9)@<w <@b5h_$;<)#$?$$ %/@b4c! 8!" /@6h6! `>0` 5 a4$!!! /#&#$$1222 /"(/\(aD4/4$#+$ 7! /#& #! ,# @623! ,$/@cc5 :#"@b622?;;) / %X:@52?;;) 4$/@c65 @I+;<)@<w 9!" X/@553 6 -' #"@53c $!%#./& ,/@2j?;;) IJ ,"@264! #00 @;$ <) 9 @ I+; <) ;<)#$ #JK !/ $<@bh5jk $$$/#&/5$$$# #$! ! M # $ $ #! ! /"( /\(a - # # !M $!%#$ ! $ !/$ !I/KIK !/"( /\(a $!)7= - $## !5$ !%D ! ,/G, 8 H@6_6! C.*-*-*M- $2"20# "" `>3` 5 # $!"IK ! !M! # $ $ $ $ $ ! %# $$#! $$$ $ ! ' /:%55'# /Y6.'5N 65,!322>B!09'!8!391C3;9 @AAFFF!!#AAA! @AA!!!AAA322>C8C08 @AAFFF!!!A#AA=!# @AA!!AA @AAFFF! !#!A.A/OY%'A! @AAFFF! !#!A ! @AAFFF!!!A#AA=!# @AAFFF!!#A9A! hiji022< //!'!#!%!)! ! / . / / % 3202 `>8` 5 0$&$5ñ67$1YH ¡(.&80+85ñ<(7ñn1(7(.1ñ. ñ1&(/(0(=ñ<$5(7ñ'¶=(1/(1'ñ o / 00C0; 3200 7 $ #:#+B&#! | 94 | 5 # 82 o / 5 /N 99!S:#& +B&Y&7 $ * 4$ + B& Y /X7#!:#o/ ! `>1` 5 /2%ñ&ñ/ñ.)$$/ñ<(7/(5ñ0ñ= 6¶5¶<25 11;I)+1;;)+9>#$&>;)1B?9B)&>);1;#;##9;###)I;9I#:@)$<@)$;$=;=>)$1B9) 1))9>#$?>))k))1B??)?))I><#)##;$# #;@=>+:<;9>#$&>=)1;>1;B>?<; 1B?9;@)$<I>)<#);$ #>5322B))I>1))1B -!%,!!" -(-!(!%-!-((*%-( (-( 3=<3 + /& 3;!29!322; 4# 9&# D ^ $ ^/& D022!222& 8022!222^12!222112!222 ^02!222<02!222^3!22202$ 3 ! ,#$D ##! $$ $$ 022!222 - # $$ #####! 3=<3/&4#9&# $ +)# ! `>;` 5 ((7(((( (7(( ,("("'% ( ( $# $ $#$ #$ #$ $! -*%(!-(! '(!(%-(((( 18>8 /& 9>&#$$ ;83/*/9 & # $! 0(%%('! ('(!((( * #$ # $! `><` 5 ?;=8-<#79@0$$)));+9@))$=)><#)>1B)I+=)>9$J<) "%" #$%&&'+>>@+ #\" Y%+,-&/-'&-++*01.2%+,-&/-'&-,+(0%X#0453#5 X !-9-%, $# #!5 $ -!-7 2;!03!322=82!20!322>82!2;!322> =;)= ()));9=$%???=? $ # 322= 322<C322=C322> - #!Y#322=%322> "$# $ $ 02!02!322< C 03!03!322< \#*!'$AC 80!20!322= C 82!2;!322= C 3;!2>!322= C 2;!03!322= C G$ 82!20!322> C 82!2;!322>&! $ I #h, K$# #h'4/#h # $#!H ' 4 / $ # # # # $ 7,%&#$' >(%???]-%?J$$^ 1102 /& 023&# 29!2<!0>1;I;<<35 #G#HG3H# \ : + ,- # ;913/&;303'/&3&# #:/*/&9&# ##! # !%#1102''4' -!0)0?)!-,! ' /& =2&# # @;)$;) G#HGH $ # $#h /& 7,%&#$' #$$! 1102/- >(%???]-%?J$$^ &;<<3/& 1102 ' ' 4 ' ' $ 1102 /&I 5K=0&# /&322="- #GH$ $ $ ^ `>=` 5 =3&##$ #031&! 1& <1&!/&I1989 /&K#9&# #I /& $# /& /&9&## G#H 022 1989 /& /&$## ! ]=; ;)+ +? b2xjx5334_jhjxb ^ 4# 03&# # # $/ # 03& # $! /& =0&#GH#$# !K! , 1102 /&G322="H$#G"'H# 03& $#!1102/& 1&GH <1&#!51102/&$# 1102 /& 1& # <1& #! 7,%&#$' >(%???]-%?J$$^ 1102 ' ' 4 ' ' /& /9&##G#H#!1102/&$# 1989 !B! " ' /& $ $!'322=" $# ''/ 9A0C# !%# $$$ 1102/&3=&# 1102 / 9A0C# #1989/ #! -!1'* &);)= >(%??? 0>=<>32 h 7,%&#$' >(%???]-%?J$$^ /& $ /& $$ ! / 09<1 /& 09&# 9=1</&032#;&# -!##J7 #$ ;)= %#&I$; # ! / $ $ 3221 ''/ 3> : 322>!322= $#!,$ "$# $G,!>!*5! 3;!00!0>=3 !0>=3A811= "!0>=3A>811 /H! %# h `>>` 5 'CB *M!!! 3=3>'4/\4 $ !5322=" * */&G$- /& HI- #$$- K03&##$ ! ''/ " ' -!;*! $- '<# 9GH- !,1989!B! "'/&=>&##$ #1102/ 1102/&4#9&# $3=3>'4 / \ 4 * - 3 $ h , $ $ h h 7,(' 9$<)>) * /& =&# # T 4 * ' 1989 $ M /& $ *'IK8<>1 $ $# /! ! ' ''/ "' $ ! ''/ # - 4 * ' IK #- *'IK- ! $! -!))!% -!7 @+;;) #1#$ 322>''/322>- >!#3!" !:$ , : $ h ! 0C " / $- 7,%&#$' >(%???]-%?J$$^ 1102/&4#9&##$$ $" #!"# # h $$322= 3C)G(@3 "$##- $ $ 9! $#- `022` 5 H $ $ ! h+h * $ $ $ $ 7,(' # # - 9$<)>) ! 0C$ - 3C * $ $ $#$- # ! ' # $ ! | 101 | 5 0>)Y):"]9)^W ! KANUNLAR ! )&< 28.07.2011– 28008 0&9< 2_ 3j 532265b6 <@#(-B>899<;9$)#)#):+%;)0;;) )#) M :%55"0b1A1A0>=83=33 '$4T/#! I4"+B:%55"3b /03## 80A03A3200 ! $ !K :%55"3b /0A<A3200! ! )&< 3c 3j 53225jh4c]%?;^ 0&9< 5h 36 53226cc '99&+;;)=));$9B90;;))#)0?;?) name :%55"3bG0H+)# $@ … H:^7 7! … H;1<*4//aB ' a B ' ! H $ ! M :%55"<bG0H:^Y4:$@ … H #$ ! … HY H #! … G8H #GH$ G8 ! ! … :%55"00bG0H/% 4:$@ : H:7 H 7 | 102 | 5 7 #$#! H :^ 7 7 ! #H: ! H % ! H : 7 # ^ # ! H ! H* ^ 7 $! H $ ! :%55"03bG0H:*4:$@ … 7H 7H+ 7 $ # 7$! … : :%55"82bJ G8 G8H ! … : :%55" 83 b G0H : $ 9<89/ / /9<81/'$/$/ * * / # $ $ ! ! )&< 3c 3j 53225jh4c]%?;^ 0&9< 5h 36 53226c_ )9-#(;)=));$9B90;;))#)0?;?) name M ! BAKANLAR KURULU KARARI ! )&< 3_ 3j 53225jh4_]%?;^ &9< 3b 3j 53225322x5355 M #<)))%))0I)#$#)$)@$9(1%9 >#$ )+ ($& ) -B> <)) +$)) $ > =;;@)(;) C0A<A32000<A<A0>;1;1<5:/019##$$ #G2;99;H $#G2=;310H #$G223299H!C;1</323# G0!=38H$$0A<A3200 G3089H! `028` 5 .4&' ! )&< 32 3j 53225jh42 ) );9(;);)=)) @)$1#B)$=)=;;@)B)$; M 1A3A322=3;<<=.l4&, 5a,$ ! ! )&< 3b 3j 53225jh4b ) ;)###)) (:9'!#&$)(;) B)$;$=;; @) B)$; M 09A<A32213221A>32< //% +.,$ ! ! )&< 26 3j 53225jhh6 ) #(&###)) @((&1#B)$=)=;;@)B)$; M C 9A8A322> 3<01> .l 4& , a,$ ! C0A=A3200$# ,$$!K C ,$0A=A3200! ! )&< 26 3j 53225jhh6 ) #(&###)) 0>$(&1#B)$=)=;;@)B)$; M C9A8A322> 3<01> .l 4& * % a,$ ! C0A=A3200$# ,$$!K C ,$0A=A3200! ! )&< 26 3j 53225jhh6 ) #(&###)) %(&1#B)$=)=;;@)B)$; M 9A8A322>3<01>.l4&:%a,$ ! C0A=A3200$# ,$$!K C ,$0A=A3200! ! )&< 26 3j 53225jhh6 ) #(&###)) )); 0>$ (& 1# B)$=) =;; @) B)$; `029` 5 M C9A8A322>3<01>.l4&5*% a,$ ! C0A=A3200$# ,$$!K C ,$0A=A3200! ! )&< b3 3j 532254323 ) #(&###)) @((&1#B)$=)=;;@)B)$; M :%55"0b9A8A322>3<01>.l4&, a,$91##GHGHGHGHIKIK ! ! )&< 36 3j 53225jh46 ) );9(;);)=)) I=< @9))91#-?+)(;)I= M :%55"0bG0H #D # ^#$ ## ! : :%55"3bG0H D9A9A0>>28;30// # D ^ 7 C#C ! 4 4"+B:%55"0bG0H 9A>A32023<;>3.l 4 4&I/, Y^a'# K! ! )&< 5j 3j 53225433j ) %;)=)) I=< _j ;,1)#)#)I= M C"^ ^ $GH # ! C 88'(!"^X/4 $9<'(!"^X/4 ! `021` 5 .4&' ! )&< 36 3j 53225jh46 - 533jxbj - 5323x22c ?)? 26 25 5323 )%&;;)=)) M 3C8!<!322118>8 /&01!D C'#IJ JK$ \, .Tg,T" C'IJ JK$%&."55("\ %Y%/'N&I$K6/%(%.BO\gTa6\\.# /M:N.BN % %T%(B:%/O(BO&IJ JK$ \,+\/Taga,T%! ! )&< 3h 3j 53225jh4h - 5323x42 - 5322xj4 ?)? 25 _ 5322 )%&;;)=)) M 0;!;!32021>>< /0>2'/*/5 , 5/&09!=!;!0>9>1989B" '/&=>!###I'/ 1102/#9#$ JK$%&Y%T("\, .Tg,T"! ! )&< 25 3j 53225jhh5 - 5334x4c - 5323x252 ?)? b3 25 5323 )%&;;)=)) M C0;!<!322=1<=</6 ,$5*/5, 5/&@ 00C1!3=!8!32239<9>/6 ,$5 * /& =! # # %& * ."55(" 33C0;!9<9>/&4#:03&##D C IJ JK $ %& Y%T(" C/$%& ."55(" 88C0=!9<9>/&4#:0;&D C IJ JK $ %& Y%T(" | 106 | 5 C/$%& ."55(" 9C0=!9<9>/&4#:0<&##D C IJ JK $ %& Y%T(" C/$%& ."55(" \, .Tg,T"ildi. ! )&< 25 3j 53225jhh5 - 533hxb3 - 5322xj6 ?)? 25 _ 5322 )%&;;)=)) M 0=!3!322>1=8= /5, */&D 0C 33! 03!9!3222 91;3 \ ' $ /& 4# <! IJ$*# #$# # !K$%&Y%T(" 3C 83! G0<H 3>!;!3220 9<2; * % :5/5X/5, */& I;#!KGH%& ."55(" \, .Tg,T"! `02<` 5 0>)"#5 $37)_$ !B! %,O(5O.TO/X"'/%( %/%(TOgO /4:/5 ' @ !2>!0!/42082223C202C2;A;<8=2 / @8923/"9# 3A # uygulama. 20A2<A3200 4"("T4"(\@0<32 3200A3 JJJJJJJJJJ!!%YaX"/%5%'.\J!!J! MT4":N5N.TNgN(" @H2<!20!3228 !2>!0!/4!2!08!22!23C<010A=< H29!2>!322>322>A01 #H01A2>A322> !2>!0!/42022220C2<9A319C90>8 H01!28!3202 2>0/42022223C2<9A3;8C=1; H0;!28!3202 2>0/42022223C2<9A3;8C=;> H2<!2;!3202 !2>!0!/42082228C;29!20A8>18 H:#/38!28!320030= H29!29!3200 !2>!0!/42082223C202C2;A8292 H32!21!3200 !2>!0!/42082223C202A1;=> H32!28!322<322<A1 7H2>!00!32023202A33! …………………….. A) 3A %/+#,$@ 0C4* 0C08CY 3A D8923/"9#$ #I0"# -.. 2023$22%% 207-.!-.-..@+ 8923/9<A/#)-@,*@8 *=@56+ hükümleri ile <>#! $D ¾)-@,*@8 *=@56?+8# A3 3A G,$8#A8H ##$ # #! ……………………………… ¾ ###3A 1928 / %//0>A2<A32213A / =#$$ `02=` 5 3A $ 3A #! …………………….. 3!;CC'"4$ 7' */,D $7$$ D3A $7# G5' H $# $ $ )*!P _$_A6PH.7!(@@+ # $ $#! ………………………….. H4#+G6/54$/'##, 3A Y , #*, /#: H#,$@ 4# #D;=80/3A #* $#3>398923/#$G $ $ * # #H # : :###A! #! ;C 3A # # $# ## A#A#A ! 4#80>9/28!2<!32211928 / % / / < H> ((@GI7K00##$$# #P @BH # #! %:$$#0 2$P @@7@7B(* @ 0"# -.. 2023$22% % 20 7 -. ! -. -..@ A 7.@!B7* # GH#A # # ##!A # #A < # $ #! 3A $ A##! ………………………… $: # ederim. 4$/%(%T 4:X! `02>` 5 4!!! !B! %,O(5O.TO/X"'/%( %/%(TOgO %a4: ' / @ !2>!2!%a!2!09!28!22C02!2;!23C0A03><= @, :/ )), a*,$ a*! 2;A2<A3200 JJJJJJJJ!X%TTg(" 4"("T4" 3200A3 I, :/)), a*,$K80>9 /99#GOHGH0=2 ^ ^ 4$*/*/82A%# #0;A03A3202 3<<=<'.4&! a$! 0C,$ ^ 122 3 $20A20A3203 #!*0A0A3203# # 20A20A3203 $##! # #! # :# # #$ :# ! 3C.# # 80>9/ 1>92/3=## $ :$:20A20A3203 $ /93# ! %# $ $ $ $ /&3=## !%# $ $! /4/ M \' $:' $: $ D #! :5":. Bakan | 110 | 5 !B! %,O(5O.TO/X"'/%( %/%(TOgO %a4: ' / @ !2>!2!%a!2!09!28!22C02!2;!23C3A03>=9 @, :/ )), a*,$a*! 2;A2<A3200 JJJJJJJ!X%TTg(" 4"("T4" 3200A< 80>9 / 99 # GOH GH 0=2 ^ ^4$*/*/82A%# # I, :/)), a*,$K0;A03A3202 3<<=<'.4&! ,$a#4#0#@ IG0H:,/G:,/H# ## # H 1A;A0>=; 882= : " / H31A=A0>>>999<'/9#80A03A322=3<2><;! :.l4&/#a*,$9# #GH$$,$38#$ #H/#:" G:" H$ # Ha:" H , ,$$## # 0A0A3201$# "/C84#a, :" 83C92 # ! G3H"/C84#a, # # ,$ 0A0A3201! # "/C8!"/C8 $$! G8H:0A0A3201"/C84#a, ! "/C84#a, 0A0A320<$$# 0A0A3201 | 111 | 5 4!!! ! ##!K! a$! 0C,$4#0##GH# ! ,$$## # 0A0A3201$# "/C84#a, D :" G:" H#83C92$$! ##! :" & "/C8 $#! #$ X #! $ $ #! 3C,$"/C84#a, ##,$ 0A0A3201 : ! :# "/C84#a !"/C8 :$#! 8C:#"/C84#a : @AA !!!A #! /# $ :## #! 5 28033=1<0<8A3928C3900C3909 #! /# ! a # ^ % 6 : " + ' 4 : , #! /4/ M \' $:' $: $ D #! :5":. Bakan | 112 | 5 !B! '\',%T4NX"(T//a.a:a %)/%(TOgO ''4: ' @ !08!3!'4/!2!02!21!22AC981C02>800;3 / @ + $: 2=A2<A3200 4"("T4" 3200A1< # # $ 12; ' ' / 02 3; 002 000 # 1102 ' ' 4 ' '/303338#$ /# /$ # # $! %## # / # $ $# $! ## $#! /08A2;A32003200A12/ 4I8!3! K$$# ! $#D 0C : $ # #$ #! 3C '45A/:# $ #! #! #! :!"S%.%.'OS / `008` 5 4!!! !B! :%T," %/%(TOgO :/4: ' @ !2<!2! :/!2!0>!001<2=C0=92=A2<A3200d=>== / @ '$Y N# 4"("T4" 0H39A<A322=1<>8/9;# #18>8 /9>##I : KI K! 18>8 /9>##$# ##$$: $#! 3H8A<A32003200A3233 //0A<A3200;1< 5:/019##$$ #G22;99;HD$ # G2=;310HD #$G223299H! $D18>8/9>#32000$ #$# $ ! H18>8 /9>##$ 0A<A3200 # $!$ # $ 0A<A3200$ # $## ! H$18>8/9>## $# $ 0A<A3200$#$ 53200# ! $ 0A<A3200*$ #p9#$#$#! #H0>84X/83## $ # # $ # $#!'$ D 2>A20A322= !2<!2! :/!2!0>!001<2=C0=9A223<0 4 9A03A322<.43;1'(&4X4 #! H18>8/9>##$ 8<1 / * / 8 # $ 8A0A32003200A0390 //1# GH 39A00A322= !2<!2! :/!2!0>!001<2=C0=9A0=>>> 4 , #! H18>8/9>#$ 01A03A3200 # # $ $ 80A03A3200 `009` 5 01A03A3200C80A03A32000<D01A03A3200$ #0<A80&GH$$0<A80&$ #! 8H 3200 3203 # 80A03A3200 #3203#\#A3203&# 0A0A3203#3203\#$#! 9H 18>8 / 9> # $ # $ # $ $##$ $ #! 1H 18>8 / 9> # $ 80A02A3221 !21!2!:%*!2!<0!22!20A009>8 4 , 4 , #! #! (#%g %T Bakan a. : "/T".@ "@0bG3'H % T\ 2xjx5322!(0('!(%!8_bhb-'!',-('!7 -*%(!-(,7!,!]^ -" DERECE 6_j- *! ! % AH 0A0 0!;0;=; =2=98 3!2302= Mimar TH 0A0 0!<1;;3 =<=80 3!0>1<= Mühendis TH 0A0 0!<1;;3 =<=80 3!0>1<= X SH 0A0 0!;92;> =3281 3!212=; )Y# TH 0A0 0!<1;;3 3!0>1<= 6 TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= / TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= , -%(% -*%( !- 7!, `001` 5 %% -*%( !- 7!, 4!!! Jeolog TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= Arkeolog TH 0A0 0!11>=3 0!>9><= .$G,$ :H TH 0A0 0!8<;28 0!<3229 Tekniker TH 0A0 0!8<10< 0!<0=>; 4G,$:H TH 0A0 0!8<;28 0!<3229 / G,$:H TH 0A0 0!8<;28 0!<3229 GT5: M:H TH 8A0 0!2>221 0!8;31; .GT5 :M:H TH 8A0 0!2>221 0!8;31; .G,$ :H TH 0A0 0!8;=9= 0!<02;2 * TH 0A0 0!8<=<< 0!<389; Hidrolog TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= o TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= o TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= TGT5: M:H TH 8A0 0!2>221 0!8;31; : TH 0A0 0!1>;82 0!>>18= M%:GT5 :M:H TH 8A0 0!2>221 0!8;31; Y TH 0A0 0!8<=<< 0!<389; GT5: M:H TH 8A0 0!2>221 0!8;31; ' TH 0A0 0!8<;28 0!<3229 +$# 4* 0A0 0!0>>;3 0!9>>18 Y# 4* 0A0 0!0>>;3 0!9>>18 *: 4* 0A0 3!2092> 3!10<;0 :# 4* 0A0 0!00;9= 0!8>1;2 | 116 | 5 #G,$ :H 4* 8A0 0!29=00 0!80209 "G,$ :H 4* 8A0 0!28>9> 0!3>>8; "GT5: M:H 4* 8A0 0!231=3 0!3=33= +#"#G,$ :H 4* 8A0 0!28>9> 0!3>>8; +#"#GT5 :M:H 4* 8A0 0!231=3 0!3=33= +#"#G,$ :H 4* 0A0 0!2<<99 0!89;=2 +#.4$# G,$:H 4* 0A0 0!2<<99 0!89;=2 /G,$ :H 4* 9A0 0!23023 0!3<;3= /GT5: M:H 4* 9A0 0!2090> 0!3;<<9 Sosyolog 4* 0A0 0!2<<99 0!89;=2 a SH 0A0 0!===19 3!8;2;= SH 0A0 0!;;=<3 3!2=1>2 5 SH 0A0 0!10839 0!=>011 Y SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= Biyolog SH 0A0 0!8;30= 0!<23<8 SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= 5G' TH SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= +#4#G' TH SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= ' SH 0A0 0!82>8; 0!;8;<2 "G' TH SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= *G' TH SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= "GT5\:H SH 8A0 0!09080 0!93;;9 `00<` 5 4!!! *GT5\ :H SH 8A0 0!09080 0!93;;9 ':G' TH SH 0A0 0!810>1 0!;=>>9 ':GM :H SH 0A0 0!82>8; 0!;8;<2 ':GT5 \:H SH 8A0 0!09080 0!93;;9 5YGT5 :M:H SH 8A0 0!09080 0!93;;9 'GT5 :M:H SH 8A0 0!09080 0!93;;9 '+#G,$ :H SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= "## SH 0A0 0!9911< 0!=2;>; 6 SH 0A0 0!8=9<= 0!<82>= TGT5: M:H SH 8A0 0!09080 0!93;;9 aG a 4$H SH 0A0 0!;<299 3!2==21 X' SH 0A0 0!80<03 0!;9;92 X'GT 5:MH SH 8A0 0!018=0 0!9933; % SH 0A0 0!81919 0!;>80= !B! :%T," %/%(TOgO :/4: ' @ !2<!2! :/!2!33!001>032=A2<A3200d=>>1 / @M*5M 4"("T4" 0C0A<A32008A<A32003200A3233 //D H;1<5:/019##$ $ # G22;99;H $#G2=;310H #$G223299H! H8>>/*/8#G#H#$ #8!8=3T&! #H;A;A0><=<A01<19/I'$Y+ "K 8 # # # 3!>>> T& ! ;1< / 9 `00=` 5 #G H # #! H82A00A0>=9=9A==08/I +#'$ Y**'$"K=#5 :$#8!9=>T&! H3>A03A0>><><A029>=/$ 8A0A32003200A0390/# ;88;89;8<;90/*/GOOHB#p9 ! H # $ 3200A0390 / #p9! H+$#$#p9! 3C ;1< 5 : / 323 # 3200A0390 / /9#G0!=38H$$0A<A3200 G3!089H#! 8C%# # 0A<A3200C09A<A3200 $#! 9C0A<A3200$#3!<80=1T&! 1C 0>A9A0>>2 8;3= / # : * ,$=## ### #$0A<A3200 3!83<;<T&! ;C ;88 ;89 ;81 ;8< ;8> ;92 ;90 ;99 ;91 / * / # #$# 01A;A3200 #$0A<A3200C09A<A3200# $#! 4A#! :):)"/ : !B! '\',%T4NX"(T//a.a:a %)/%(TOgO ''4: ' @ !08!3!'4/!2!02!20!22A9;< / @/4$9A0CGH9A0CGH/ ' 33A2<A3200 4"("T4" 3200A1= :3>A03A3202\&0;A1A322;1123'4/ / 80A1A322; 1102 ' ' 4 ' ' / / $5/322; / # # $$ ##322=A" C! 41102/ I/K#! `00>` 5 4!!! …………………………… 4 / # 9A0CGH 9A0CGH $ ! …………………………. \(a(Ba MTN: /#9##/$## $ $ #1989/8>#1989 /;=# $ $#$$! $$$ ! 0!$ 0!0!,# 322=A"$#$ $ $$ /1=;2>222;01922 ! 0!3!:# 322=A"$#$ $ $ $ G # 1=;2>222;01922#!H ! 0!8!M# /$#$ $ $$ ! 3!' /#9###$ ! $D N0</0>;8 ! $# # ! 5 $ $# #! 18>8 /#$ $ ###$ $$ $#! 8!# #''4: '"5 #! " $ $D G$ #!H G JH$$#!%# $! | 120 | 5 9!# ' /#9#D C322=A"G$$0A02A322=$ 01A02A322=H322=A" C / $#$# #! 1!4$$# ' $D$ # $ # $# 322=A" $# 322>A: 9A0CG#H $# 9A0CGH$ $#!%# ##$1989 / 00 # # / / $ 3>A8A0>=93>>3/89#$$ $$#! $$ $# $ $$ 4G"C3=HG"C3>H/#! $#!5$ /#! ;!%$ 9A0CGHD D I%K I K IBK 5G!HI5K $ ! /# $ $$#9A0CGH #$ D GHI"K GHI6K GHI4K 5GHGHI*K #$ #! : I\522K I<! 4#K I9! ' ' 5 4#KI0!M 4#K $ $ #! M #$I\522KI<!4#K I=!M54#K$$ #! ' $ I ##K I>K IKI600K3I602K$#!9A0CGHD 9A0CGH"Y7 #! <!4#32#$ | 121 | 5 4!!! /#9##G $$H#$ GH$12; /#32#$ =!0!'$$/322=A" $# / $$! $12;09<>3>313>3;1989/$D =!0!0!/$ / 9A0CG#H #! , /9A0CG#H /#9##$#! =!0!3! /$# 9A0CG#H /9A0CG#H #! '$ 9A0CG#H 1881 / $ $##/#9# $## $#$$#! >!5 $# #!M $ $#! %# $ $ #! " $ $ #! '$$ #! ! "$$#! '$ $#$#;1<5 :/019#$! ,$#4G"C82H$! /#9##$#$ * #! ……………………. #! 6%B%. / X! | 122 | 5 G,%)TOTO/:%TaTTN/MTN:%,TOgO%T%(T%.+(H GH 1102 / # 9 # / $# $ /$$A A$$$$! %#D$ # $#$! 1102 / # 9 # # $ / $ $#!%#$ /! #! (@ #! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- %%**N(%:" '\',%T4NX"(T//a.a:a '\',%T'4\.%T%.4"("T:N5N.TNgN '"5 /JJJJJJJJJJJJJ!!! GH*$$ ! GH/JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!$ ! /$/$ 1102/>;#$! 1102/#9#$! %' Adres `038` 5 4!!! G,%)TOTO/:%TaTTN/MTN:%,TOgO%T%(T%.+(H G4$H 1102 / # 9 # / $# $ /$$AA$ $$$! %#$D$ # $#$! 1102 / # 9 # # $ $ /$ $$#!%#$ /! #! (@ #! %%**N(%:" '\',%T4NX"(T//a.a:a '\',%T'4\.%T%.4"("T:N5N.TNgN '"5 /JJJJJJJJJJJJJ!!! GH*$$ ! GH/JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ$ ! /$/$ 1102/>;#$! 1102/#9#$$! %' Adres `039` 5 `031` 5 5 G H / Belediye Belediye , <122n2218121 i9203> <122n2!21099= i8=1=; <122n2211>3 i90>92 >222n2211>3 i1283= 0122n2211>3 i=8== 8222n2211>3 i0;<<; 8222n2218121 = 0;213 >222n2218121 i9=011 0122n2218121 i=23; 01222n2211>3 i=8==2 ;222n2211>3 i88113 0<222n2211>3 i>12;9 <222n2211>3 i8>099 533hx *% 01222n2218121 i=231= ;222n2218121 i83028 0<222n2218121 i>2>1> >222n2!21099= i9;828 0122n2!21099= i<<0< 8222n2!21099= i01989 Makam Temsil 4$ Makam Temsil 4$ 01222n2!21099= i<<0<3 ;222n2!21099= i82=;> 4$ Temsil Makam 4$ 0<222n2!21099= i=<9;3 <222n2218121 i8<919 <222n2!21099= i8;209 Makam Temsil 533hx *% 5334x *% >)$ ?? <122n2!21<8=8 i9828< >222n2!21<8=8 i10;91 0122n2!21<8=8 i=;2< 8222n2!21<8=8 i0<301 01222n2!21<8=8 = =;2<1 ;222n2!21<8=8 i89982 0<222n2!21<8=8 i><110 <222n2!21<8=8 i920;= 5323x *% <122n221>991i 991=9 >222n221>991i 18120 0122n221>991i =>0< 8222n221>991i 0<=89 01222n221>991 i=>0;= ;222n221>991i 81;;< 0<222n221>991 i0!2021< <222n221>991i 90;03 5323x *% 5334x(%-!-(!,!(%%8*!,8 %-(%(!!! ((!(*-!(! <122n2!2;0>19 i9;9;; >222n2!2;0>19 i11<1> 0122n2!2;0>19 i>3>8 8222n2!2;0>19 i0=1=; 01222n 2!2;0>19i >3>80 ;222n22;0>19 i8<0<3 <222n2!2;0>19 i988;= 0<222n 2!2;0>19i 021833 5322x *% <122n2!2;99;i 9=891 >222n2!2;99;i 1=209 0122n2!2;99;i >;;> 8222n2!2;99;i 0>88= 01222n2!2;99; i>;;>2 ;222n22;99;i 8=;<; 0<222n2!2;99; i02>1=3 <222n2!2;99;i 91033 5322x *% ;) 9 %+ I$ ; $)) $))=$$;?;=)$$ & 0>!2<!3220 !21! :%*!2!;1!22!23G12C10HC20C=2>22 $D D & 01!28!3229 !21!2! :%*!2!;1!22!23A=2 8=0G12C10HC29 :#ND & 38!21!322< !21!2! :%*!2!;1!220A =2222C0808> $ S D &! D :# N # # 1&T&!%##! % (@33>2;;=2+A%(/%.% $ #! :# N @ C:$ C. C(#$ C';0 S@ C # | 126 | 5