Çok Fonksiyonlu Gerilim Test Cihazı Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz GENEL AÇIKLAMA Bu test cihazı, AC / DC gerilim testi, süreklilik / diyot testi, direnç ölçümü, tek kutuplu gerilim tespiti, faz rotasyon testi, ışıklandırma vb yapabilir. Kullanımı çok kolaydır ve yararlı bir test cihazıdır. DİKKAT 1. Bu kılavuz, test cihazını güvenle çalıştırmak ve cihazın güvenli çalışma durumunu sürdürmek için uyulması zorunlu olan bilgileri içerir. Bu kılavuzdaki talimatlara uymazsanız test cihazı tarafından sağlanan koruma bozulabilir. 2. Kullanmadan önce, hasarlı yalıtım veya açıkta kalmış metal için kutuyu ve kabloyu kontrol edin. Eğer hasar görmüşse, test cihazını kullanmayın. 3. 30V ac rms, 42V maksimum veya 60V dc üstünde bir voltajla çalıştığınızda dikkatli kullanın. Bu voltajlar şok tehlikesi yaratırlar. 4. Test cihazı kullanılırken sadece kulpları dokunulabilir ve tutulabilirdir. Proba ve herhangi bir metal kısma dokunmayın. 5. Test cihazını sadece belirtilen şartlar altında kullanın ("ÖZELLİKLER" bölümüne bakınız). Test cihazına veya cihazın probuna 690V'tan daha yüksek voltaj uygulamayın. 6. Kullanmadan önce bilinen bir gerilimi ölçerek test cihazının işleyişini teyit edin. 7. Anormal bir şekilde çalışıyorsa test cihazını kullanmayın. 8. Test cihazı veya eliniz ıslaksa test cihazını kullanmayın. 9. Yanıcı veya patlayıcı gazın (veya tozun) bulunduğu bir yerde test cihazını çalıştırmayın. 10. Aşağıdaki durumlarda güvenlik artık garanti edilemez: a. Test cihazı belirgin hasar gösterir. b. Test cihazı istenen ölçümleri gerçekleştirmez. c. Elverişsiz koşullarda çok uzun süre saklanmıştır. d. Cihaz mekanik strese tabi tutulmuştur (örn. taşıma sırasında). 11.Her bir test için maksimum test süresi 30 sn'dir. Bu süre geçtikten sonra yeniden test yapmak için en az 4 dakika beklemek zorundasınız. 12. Tek kutuplu gerilim testinde, test cihazının algılama sınırına bağlı olarak, testten geçirilen bir hat (ya da iletken) test cihazının dahili sesli ikazı ötmese ve LED'i yanmasa bile akım taşıyor olabilir. 13. Elektrik çarpmasını önlemek için, herhangi bir çıplak iletkene elle ya da deri ile dokunmayın ve kendinizi topraklamayın. 14. Elektrik çarpmasından kaçınmak için test cihazını dokunsal bariyer üzerinde herhangi bir yerden tutmayın, (Şekil 1'e bakınız) 15. Devre güç bağlantısını kesin ve direnç, diyot ve sürekliliği test etmeden önce tüm kapasitörleri boşaltın. 16. Yerel ve ulusal güvenlik yönetmeliklerine uyun. Tehlikeli akım taşıyıcı iletkenlerin açıkta olduğu yerde çalışırken elektrik çarpması ve elektrik atlaması patlama yaralamalarını önlemek için kişisel koruyucu ekipman kullanın. SEMBOLLER Alternatif Akım Doğru Akım Hem alternatif hem doğru akım Dikkat, tehlike riski, kullanmadan önce kullanım kılavuzuna başvurun. Dikkat, elektrik çarpması riski. Toprak (topraklama) Terminali Avrupa Birliği direktiflerine uyar Cihaz çifte yalıtım veya güçlendirilmiş yalıtım ile korunmaktadır. YAPI 1. Dijital Ekran 2. Analog Ekran 3. LED Süreklilik Göstergesi 4. LED AC Göstergesi 5. 5. Simgesi Faz Sırası Göstergesi 6. 6. Simgesi Faz Sırası Göstergesi 7. Simgesi Düşük Pil Göstergesi 8. Direnç birimi 9. V± - Volt & AC Göstergesi V+ - Volt & Pozitif Gösterge V- - Volt & Negatif Gösterge ÇALIŞTIRMA TALİMATI Dikkat: Aşağıdaki tüm testler ve ölçümlerde, bu kılavuz test cihazının sadece temel göstergelerini tarif eder. Gerçek test ya da ölçüm sırasında test cihazı göz ardı edilmesi gereken diğer ekstra ya da anlamsız göstergeler de verebilir. Bu normaldir ve ölçümü etkilemez. AC Gerilimi Ölçme 1. L1 probu ve L2 probunu ölçülecek gerilim kaynağı ya da devresine bağlayın. 2. LCD gerilim değerini (Volt olarak) gösterir ve "V ±" sembolü kullanılır, aynı anda sesli ikaz duyulur ve 11 h "LED'i yanar. Not: 1. Sesli ikaz ve LED sadece piller takılı ve iyi durumda olduğunda etkindir. 2. Maksimum ölçüm süresi 30 saniye, gerekli aralık en az 4 dakikadır. DC Gerilimi Ölçme 1. L1 probu ve L2 probunu ölçülecek gerilim kaynağı ya da devresine bağlayın. 2. LCD gerilim değerini (Volt olarak) gösterir. Buna ek olarak eğer L2 probu gerilim kaynağı veya devresinin pozitif terminaline bağlıysa LCD'de " V+" sembolü görünecektir. L2 probu gerilim kaynağı veya devresinin negatif terminaline bağlıysa LCD'de " V-" sembolü görünecek ve sesli ikaz duyulacaktır. Not: 1. Sesli ikaz ve LED sadece piller takılı ve iyi durumda olduğunda etkindir. 2. Maksimum ölçüm süresi 30 saniye, gerekli aralık en az 4 dakikadır. Süreklilik Diyot TestiTesti 1. L1 probu ve L2 probunu test edilecek devreye bağlayın. Şekil 5 2. Devre yolu tamamlandığında (ve devrenin direnci 200k den az) ise, ikaz sesi duyulacak ve LED yanacaktır. Not: 1. Süreklilik testi sadece piller takılı ve iyi durumda olduğu zaman kullanılabilirdir. 2. Testten önce devrenin tüm gücünü kesin ve bütün kapasitörleri tamamen boşaltın. 1. L1 probunu test edilecek diyodun katoduna ve L2 probunu diyodun anoduna bağlayın. İkaz sesi duyulmalı ve LED yanmalıdır. İki prob bağlantılarının yerlerini değiştirin, ikaz sesi duyulmamalı ve LED yanmamalıdır. 2. Test sonucu yukarıda açıklanan talimattan farklı ise, diyot kötüdür. Not: 1. Diyot testi piller takılı ve iyi durumda olduğunda kullanılabilirdir. 2. Testten önce test edilecek devrenin tüm gücünü kesin ve bütün kapasitörleri tamamen boşaltın. Direnç Ölçme Şekil 6 1. L1 probu ve L2 probunu ölçülecek yüke bağlayın. 2. Bir kez "Ω" düğmesine basın. Gösterge değeri değişmez oluncaya kadar bekleyin ve ardından dijital ekranda gösterge değerini okuyun. Not: Testten önce, test edilecek devrenin tüm güç bağlantısını kesin ve tüm “Ω” kapasitörleri tamamen Düğmesi boşaltın. Tek Kutuplu Gerilim Algılaması 1. L2 probu veya L1 probunu test edilecek telin çıplak iletkenine bağlayın. 2. Eğer 100V'dan daha fazla bir AC gerilimi söz konusu ise, ikaz sesi duyulacak ve LED'i yanacaktır. Not: 1. Tek kutuplu gerilim algılaması sadece piller takılı ve iyi durumda olduğu zaman kullanılabilir. 2. Tek kutuplu gerilim algılaması sadece hızlı kontrol olarak tasarlanmıştır. Devre iki kutuplu yöntem kullanılarak gerilim varlığı açısından yeniden kontrol edilmelidir. 3. Test sırasında, test cihazı duyarlılığını artırmak için L2 kolunu sıkıca kavrayın. (Parmak ya da avuç L2 kolundaki hassas alana mümkün olduğunca sıkı yerleştirilmelidir.) 4. Tek kutuplu gerilim algılaması elektrostatik alan, iyi yalıtım, vb gibi elverişsiz koşullardan olumsuz şekilde etkilenebilir. Testten önce, test cihazının çalışmasını bilinen akım taşıyıcı bir tel ile test ederek doğrulayın. Faz Rotasyon Testi Üç fazlı bir şebekenin döner fazı • Sağ Döner Alan Şekil 8 Faz sırasının yönünün nötrün topraklanması koşuluyla 100V AC geriliminden (fazlararası) test edilmesi mümkündür. L2 kolunu bir elinizle sıkıca tutun. Şekil 8'e bakın, L1 probunu varsayılan L1 fazına ve L2 probunu ise varsayılan L2 fazına bağlayın. LCD'de görünürse test edilen iki faz saat yönünde bağlanmıştır. LCD'de görünürse test edilen iki faz saat yönünün tersinde bağlıdır. Bu durumda iki ucun yerini değiştirip yeniden test etmelisiniz. Not: 1. Faz rotasyonunu test etme her zaman negatif faz rotasyon testi gerektirir! 2. Testten önce, bilinen bir üç fazlı güç kaynağını test ederek test cihazının çalışmasını doğrulayın. 3. Faz rotasyonunu test ederken lütfen probların üç fazlı şebekenin iki fazı ile iyi temas ettiğinden emin olun. 4. Test cihazı hassasiyetini artırmak için L2 kolunu sıkıca tutun. Aydınlatma Aydınlatma LED'ini açmak için aydınlatma düğmesine ( düğmesi) basın ve basılı tutun. Kapatmak için düğmeyi bırakın. PİL DEĞİŞTİRME Aşağıdaki durumlardan birinde, piller zayıftır ve hemen değiştirilmesi gerekir: 1. İki probu birlikte kısa devre yaptığınızda ikaz sesi duyulmaz veya LED'i yanmaz. 2. Aydınlatma düğmesine bastığınızda aydınlatma LED'i yanmaz. Pilleri değiştirmek için aşağıdaki yordamı kullanın: 1. Test cihazının test edilen devreden bağlantısını kesin 2. Uygun bir tornavida ile pil kapağındaki vidayı sökün ve pil kapağını çıkarın. 3. Bitmiş pilleri çıkarın. 4. Pil bölmesinin içine iki yeni 1,5V pil (AAA veya eşdeğeri) takın, kutupluluk bağlantılarının doğru olduğundan emin olun (Şekil 11'e bakınız). 5. Pil kapağını ve vidayı yerine takın. Şekil 10 TEMİZLEME Temizlemeden önce test cihazını test edilen tüm devrelerden ayırın. Temizlemek için nemli bir bez ve yumuşak bir ev deterjanı kullanın. Hiçbir şekilde aşındırıcı veya çözücü madde kullanmayın. Temizlikten sonra gerilim test cihazını tamamen kuruyana dek kullanmayın. TAŞIMA VE MUHAFAZA Uzunca bir süre zarfında test cihazını kullanmadığınızda pilleri test cihazından çıkarın. Test cihazı kullanılmadığı zaman kuru bir yerde muhafaza edilmelidir. Test cihazının aşırı sıcaklıklarda taşınması sonrasında, test cihazını kullanmadan önce en az 2 saat toparlanma süresi gereklidir. BAKIM Test cihazı kılavuza uygun olarak kullanıldığında, hiçbir özel bakım gerekmez. Pil değiştirme dışında, kalifiye bir teknisyen olmadıkça test cihazını asla tamir etmeye ya da bakıma almaya kalkışmayın. ÖZELLİKLER Gerilim Aralığı 10-690V AC/DC Çözünürlü 1V k Doğruluk ± (3%rdg + 3d ) Gerilim Algılama Otomatik (AC Gerilim) Evet Sesli İkaz (“-“ DC Gerilim) Evet Kutuplulu k Algılama Tam Aralık Aralık Algılama Otomatik Yanıt < 0.1s (Analog Ekran) Zamanı < 2s (Dijital Ekran) Frekans DC, 45 - 65Hz Aralığı Tepe Is < 0.3A / ls(5s) < 3.5mA Akımı İşlem ED(DT) = 30s Zamanı Toparlan ma Süresi 240s Otomatik < 12V AC/DC Açılma Tek Kutuplu Gerilim Algılama Gerilim 100 -690V Aralığı Frekans 45 - 65Hz Aralığı Direnç Ölçümü Direnç 0 - 2k Ω Aralığı Doğruluk ± ( 5%rdg + 10d ) Test Akımı < 0.5mA (devam ediyor) Süreklilik Testi Eşik < 200k Ω Test Akımı <20pA Aşırı Gerilim 690V AC/DC Koruması Döner Alan Göstergesi Gerilim 100-690V Aralığı Frekans 50HZ/60HZ 2x1,5V alkalin pil, AAA Pil veya eşdeğeri Maksimum 30mA Güç Tüketimi Çalıştırma Ortamı Sıcaklık -10 - +55°C Bağıl Nem < 85% Rakım < 2000m Aşırı CAT III 1000V; CAT IV Gerilim 600V Kirlilik 2 Derecesi IP IP64 Derecesi Ağırlık Yaklaşık 293g (pil dahil) 30 x g x 4cm (saklama Boyut durumunda) BİLDİRGE 1. Bu kılavuz haber verilmeksizin değiştirilebilir. 2. Firmamız herhangi bir kayba ilişkin diğer sorumlulukları almayacaktır. 3. Bu kılavuzun içeriği test cihazının herhangi bir özel bir uygulama için kullanılmasına gerekçe olarak öne sürülemez. BU MADDENİN İMHASI Değerli Müşterimiz, Eğer belirli bir noktada bu maddeyi imha etme niyetindeyseniz, o zaman bileşenlerinin birçoğunun geri dönüştürülebilen değerli malzemelerden oluştuğunu lütfen unutmayın. Lütfen çöp tenekesine atmayın, bölgenizdeki geri dönüşüm tesisleri için belediyenize danışın. V110107