Littera Devrim Kılıçer * Toplum ve Yazın İlişkisi Summary This study discusses the ways in which literary works affect societies and how social changes influence literary forms. It examines, first of all, how a fictional work can be a subject of inquiry for sociology, the study of society based on factual data. Also the relations between literature and social developments, the act of literary criticism, and social dynamics affecting literary works are among the subjects of this study. Within this context, the study of sociology through the lens of literature and literary criticism through the lens of sociology provide a powerful tool to get alternative ways for analyses of societies and their literatures. Keywords: Literature, Society, Sociology, Sociology of Literature, Literary Criticism. Anahtar Sözcükler: Yazın, Toplum, Toplum Bilim, Edebiyat Sosyolojisi, Yazın Eleştirisi. B u çalışmada yazın ürünlerinin toplumu ne şekilde etkilediği, buna karşılık toplumsal değişimlerin de yazınsal biçemler üzerinde ne gibi etkileri olduğu genel hatlarıyla ortaya konmaktadır. Değerlendirmede öncelikle yazın ürünlerinin toplumbilim açısından nasıl incelenebileceği, yazın ile toplumsal değişim arasındaki ilişkinin metin düzeyinde irdelenmesi, yorumlama eylemi ve toplum dinamikleri ele alınacaktır. Bu bağlamda yazın ışığında toplum bilim, “edebiyat sosyolojisi” tarafından ortaya atılan kavramların ve kuramların örneklenmesine yönelik işlevsel bir araç sağlamaktadır. Yazın ile toplum arasında yakın ancak bir o kadar da karmaşık bir ilişki bulunduğu yadsınamaz. Bu konuyla ilgili pek çok farklı görüş bulunmaktadır ve yazın ürünlerinin toplum içinde üstlendiği roller ile yazın ürünlerinde yansıtılan şekliyle toplum arasındaki ilişki zengin tartışmalara yol açmıştır. Bunlardan bir kısmı yazının toplumun yansıması olduğunu, toplum içinde itici bir güç olduğunu, hatta toplumsal yaşamın bizzat parçası olduğunu öne sürmektedir. Öte yandan Öğrt. Gör. Dr. Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Anabilim Dalı. * 199