Ekler V2.0

EK I.
ANA SÜREÇ
EK II.
DENETĐMLER , ĐNCELEMELER VE ÜZERĐNDE MUTABIK
KALINAN
PROSEDÜRLER
:
PROSEDÜRLERDEKĐ
FARKLILIKLAR
EK III.
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : GENEL MÜTALAALAR VE
TEMEL ĐLKELER
EK IV.
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : MALĐ TABLO ÖRNEKLERĐ VE
AÇIKLAMALAR
EK V.
YILLIK MALĐ
TABLOSU
EK VI.
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : DENETLEME RAPORLARINA
ĐLĐŞKĐN AÇIKLAMA-MÜTAALARIN ĐÇERĐĞĐ VE DEĞĐŞĐK
ŞEKĐLLERĐ
EK VII.
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : DENETÇĐ RAPORUNDAKĐ
DEĞĐŞĐKLĐKLERĐN
LĐSANS
KARARI
MUHTELĐF
ÜZERĐNDEKĐ SONUÇLARININ ŞEMATĐK ÖZETĐ
EK VIII.
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA : MUHASEBELEŞTĐRME VE
ÖLÇMEYLE ĐLGĐLĐ MÜTAALA
EK IX.
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA : SPESĐFĐK AÇIKLAMA
NOTLARINA ĐLĐŞKĐN MÜTAALA
EK X.
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA : ARA DÖNEM MALĐ
ĐNCELENMESĐNE
DAĐR
SÖZLEŞME
TABLOLARIN
KAPSAMINDA DÜZENLENEBĐLECEK ĐNCELEME RAPORU
ÖRNEĞĐ
EK XI.
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA : DENETÇĐ RAPORUNDAKĐ
DEĞĐŞĐKLĐKLERĐN
LĐSANS
KARARININ
MUHTELĐF
ÜZERĐNDEKĐ SONUÇLARININ ŞEMATĐK ÖZETĐ
EK XII.
TRANSFER BORÇLARI TABLOSU-OYUNCU LĐSANSI ALIMI
ĐÇĐN DĐĞER KULÜPLERE ÖDENMESĐ GEREKEN MĐKTAR
EK XIII.
TRANSFER ALACAKLARI TABLOSU
EK XIV.
TRANSFER BORÇLARININ BĐLDĐRĐLMESĐ :
MUTABIK KALINAN PROSEDÜRLERĐN ÖRNEĞĐ
RAPORLAMA
:
OYUNCU
TANIMLAMA
ÜZERĐNDE
1
EK XV.
TRANSFER ALACAKLARININ BĐLDĐRĐLMESĐ : ÜZERĐNDE
MUTABIK KALINAN PROSEDÜRLER ÖRNEĞĐ
EK XVI.
TEYĐT MEKTUBU ĐLE
ÇALIŞANLARA YAZISI
EK XVII.
LĐSANS VERENE SUNULACAK TAAHHÜTNAME ÖRNEĞĐ
EK XVIII.
GELECEĞE YÖNELĐK MALĐ BĐLGĐLERĐN DÜZENLEMESĐNE
ĐLĐŞKĐN AÇIKLAMA
EK XIX.
GELECEĞE YÖNELĐK MALĐ BĐLGĐLER ÖRNEĞĐ
EK XX.
GÖSTERGELER : NET AKTĐFLER / PASĐFLER ĐLE ĐLGĐLĐ
IND.03’ÜN YORUMLANMASINA ĐLĐŞKĐN REHBER BĐLGĐLER
EK XXI.
GELECEĞE YÖNELĐK MALĐ BĐLGĐLER : OLASI EK
DEĞERLENDĐRME PROSEDÜRLERĐNE ĐLĐŞKĐN AÇIKLAMA
EK XXII.
GELECEĞE YÖNELĐK GÜNCELLENMĐŞ MALĐ BĐLGĐLER :
GELECEĞE YÖNELĐK GÜNCELLENMĐŞ MALĐ BĐLGĐLERĐN
BĐR PARÇASI OLARAK VERĐLECEK BĐLGĐLERĐN ÖZETĐ
EK XXIII.
BĐR ÜST LĐGE ÇIKAN LĐSANS ADAYLARI : RAPORLAMA
YÜKÜMLÜLÜKLERĐNĐN GEVŞETĐLMESĐNE ĐLĐŞKĐN REHBER
BĐLGĐLER
ĐLGĐLĐ
EK XXIV.
ALTYAPI ĐLE ĐLGĐLĐ EK KRĐTERLER
EK XXV.
GĐZLĐLĐK BEYANI
EK XXVI.
MAHREMĐYET ANLAŞMASI FORMU
EK XXVII.
LĐSANS SEZONU TAKVĐMĐ
EK XXVIII.
SAĞLIK RAPORU
EK XXIX.
OYUNCULARIN TIBBĐ BAKIMI
EK XXX
BAŞVURU FORMU
OLARAK
KULUBÜN
2
EK I- ANA SÜREÇ
1-Kulüp Lisans Müdürü
başvuru için gerekli
belgeleri hazırlar.
1-Kulüp Lisans Müdürü kriterleri ve kulüp tarafından doldurulup
iade edilecek formlardan oluşan bir set hazırlar.
2-Belgeler doldurmak
üzere adaylara gönderilir.
2-Kulüp Lisans Müdürü belgeleri posta, ekstranet, v.s yoluyla
aday kulüplere gönderir.
3-Hazırlanan belgeler ve
ekleri adaylar tarafından
Kulüp Lisans Müdürü’ne
sunulur.
3-Kulüp belgeleri tamamlayıp, kontrol ederek belirlenen tarihe
kadar Kulüp Lisans Müdürü’ne sunar.
4-Kulüp Lisans Müdürü
belgeleri tam olup
olmadıklarını kontrol eder.
5Belgeler
Tamam
4-Kulüp Lisans Müdürü belgeleri tam olup olmadığını kontrol
eder.
HAYIR
(A) Kulüple
temasa geçilerek
yapılacaklar
belirlenir.
5. aşamadan; kulüp gerekli tüm belgeleri sağlamamıştır. Kulüp
Lisans Müdürlüğü eksik belgelerin tamamlanması için kulüple
temasa geçer veya
8. aşamadan; Belgeleri inceleyen ilgili uzman detay bilgi veya
açıklama gerektiren hususları belirler.
EVET
6-Kulüp Lisans Müdürü belge ve bilgileri tasnif ederek her ilgili
uzmanlara sorumluluk alanlarına göre yönlendirir.
6-Belgeleri tasnif
edilerek ilgili uzmana
ulaştırılır.
HAYIR
7-Đlgili uzmanlar
belgeleri inceleyerek
Kulüp Lisans Müdürü’ne
rapor sunar.
7-Đlgili uzman, aday tarafından sunulan belgeleri inceler.
Örneğin hukuk uzmanı hukuki kriterleri, mali uzman mali
kriterleri inceler. Đnceleme esnasında kriterin karşılandığının
ispatlanmış olması zorunludur. Kulüp Lisans Müdürü ilgili
uzmanın görüşüne dayalı olarak bir sonraki aşamaya geçilmesine
veya düzeltme için belgelerin kulübe geri gönderilmesine ilişkin
karar verir
8Belgeler
Tamam
EVET
9-Kulüp Lisans Müdürü uzman raporlarını ve görüşlerini inceler.
9-Kulüp Lisans
Müdürü uzman
raporlarını inceler.
3
ANA SÜREÇ
1
10-Kulüp Lisans
Müdürü adaya
bildirimde bulunur.
EVET
EVET
HAYIR
11- Tamam
( B ) Sorun aday ile
değerlendirilir.
EVET
HAYIR
12-Kulüp Lisans Müdürü
Kulüp Lisans Komitesi
için rapor hazırlar.
(C)
Tamam
( D ) Talep
reddedilir.
13- Kulüp Lisans
Komitesi’nin
değerlendirmesi
10-Kulüp Lisans Müdürü adayı değerlendirir. Uzman raporlarına
ve/veya (gerekiyorsa)yerinde incelemeler dayanarak ek inceleme
gerektiren hususları belirtebilir.
(B)Kulüp Lisans Müdürü belirlenen eksikler veya uygunsuzlukları
adayla birlikte gözden geçirir. Kulüp Lisans Müdürü daha fazla açıklama
ve dayanak belge talep edebilir ve detaylı bir inceleme için ziyarette
bulunabilir. Eğer yerinde inceleme kararı alınmışsa aday ve Kulüp
Lisans Müdürü bir araya gelerek sorun olan hususları belirler ve
giderilmesi için takvime bağlı hareket planı belirler.
12-Kulüp Lisans Müdürü,K.L.K’ye
sunmak üzere rapor hazırlar. Bu rapor tüm
açılardan yerinde inceleme dahil tüm
incelemeler hakkında görüşü ve lisans
verilip verilmemesi yönündeki önerisini
içerir.
(C)Aday hareket planını
benimser ve sorunun
giderilmesi için gerekli
işlemleri yerine getirir.
Aday planı benimsemez
ve önerilen işlemi
yapmaz.
13- Kulüp Lisans Komitesi, KLM’nin gönderdiği raporları inceledikten
sonra YK’ye lisans adaylarının lisans alıp alamayacaklarına dair bir
rapor hazırlar.
( E ) Kulüp Tahkim
Kurulu’na başvurur.
14- YK,
KLK’nin
raporunu
inceler
14- YK, Kulüp Lisans Komitesi’nin kendilerine sunduğu raporları
inceler.
( F ) Tahkim Kurulu'na
rapor sunulur.
HAYIR
15-Karar
( G ) Tahkim Kurulu
raporu inceler
15- YK, lisansın verilip
verilmeyeceğine karar verir.
(D) Başvuru reddedilir. Gerekçe
belirtilir ve lisans adayına temyize
gidebileceği belirtilir.
(E)Kulüp, Tahkim Kurulu’na başvurur.Tahkim Kurulu toplantı tarihini
açıklar.
EVET
(F)Kulüp Lisans Komitesi bir rapor hazırlayarak Tahkim Kurulu’na sunar.
(H) Tahkim
Kurulu kararı
16-Lisans verilir.
Göstergeler
ihlal edildi
Göstergeler
yerine
getirildi
EVET
( I ) Talep reddedilir.
17-Kulüp Lisans
Müdürü, lisans alan
kulüplerin listesini
UEFA’ya sunar
19- Güncelleme
yükümlülüğü
2
18-Sonraki olayları
bildirme yükümlülüğü
(H)Tahkim Kurulu Lisans talebinin kabulü veya reddine karar verir.
16- Lisans verilir. Bu lisans kulübün
dikkate alması gereken hususları
içerebilir ve finansal göstergelerin
ihlal edilip edilmediğini belirtir.
(I) Lisans talebi reddedilir.
Düzeltilmesi gereken hususlar
detaylı olarak bildirilir.
17- Kulüp Lisans Müdürü, UEFA müsabakalarına katılacak olan lisans
almış kulüplerin listesini belirlenen süre içinde UEFA’ya iletir.
18- En azından lisanslama sezonunun sonuna kadar faaliyetlerini
sürdürebilme yeteneğine ilişkin ciddi şüphe yaratabilen gelişmeler lisans
adayı tarafından yazılı olarak lisans verene bildirilecek.
19- Lisans adayı bir veya daha fazla göstergeyi ihlal ederse, geleceğe
yönelik finansal bilgilerini güncellemeli ve sunmalıdır.
3
Lisans verenin yönetimi
(G)Tahkim Kurulu toplanarak kulübün başvurusunu inceler.
HAYIR
Karar mercileri
Lisans adayı / Lisans Alan
4
Bu grafik zorunludur.
Bu grafik, lisans adaylarının lisans alma prosedürünün işleyişinin nasıl olduğunu detaylı bir
biçimde adım adım takip edebilmesi için hazırlanmıştır. Grafik, 1’den 19’a kadar sol kolonda
sıralanmıştır. Sağ kolonda ise adımların kısa açıklamalarına yer verilmiştir Ana süreçte
belirlenen ilkelere uygunluk Talimatta yer alan kriterlerin karşılanmış sayılması açısından
zorunludur.
1. Kulüp Lisans Müdürü, kulüplere gönderilecek başvuru dosyalarını hazırlar. Kulüpler
başvuru belgelerini UEFA kulüp müsabakalarına katılan kulüplerin UEFA’ya
bildirilmesi gereken son tarihten önce ve lisans verenin belirlediği tarihte
göndermelidirler. Kulüp Lisans Müdürü, kulüplere, tekrardan Müdürlüğe gönderilmek
üzere anket ve formlar gönderir.
2.
Kulüp Lisans Müdürü, hazırlanan belgeleri lisans adayına verir. Bu belgeler posta, faks,
extranet v.s. aracılığıyla gönderilebilir. Lisans müdürü, belgelerin alındığının teyit
edilmesini isteyebilir.
3.
Lisans adayı, belgeleri (soru formlarını, taslakları, v.s.) doldurur ve belirlenen süre içinde
lisans müdürüne iade eder. Belgeler posta, faks, extranet v.s. aracılığıyla iade edilebilir.
Gerekiyorsa destekleyici belgeler de iliştirilebilir.
4.
Lisans müdürü, lisans adayı tarafından sunulan belgelerin eksik olup olmadığını ve
belirlenen süre içinde teslim edilip edilmediğini kontrol eder.
5.
Karar.
Đki seçenek: adım 6 veya adım (A)
6.
Belgeler eksiksiz ve süresi içinde teslim edilmişse, lisans müdürü alınan bilgileri tasnif
eder, kaydeder ve incelenmek üzere ilgili uzmanlara gönderir (örneğin hukuki belgeler
hukuk uzmanına, finansal belgeler finans uzmanına gönderilir).
7.
Görevlendirilen uzmanlar, lisans adayının belgelerini lisans müdüründen alır, belgeleri
inceler, kriterlere uygunluğunu denetler ve belirlenen süre içinde hazırlanan belgelere
(kontrol listeleri, raporlar, v.s.) uygun olarak lisans müdürüne rapor verir. Kontroller,
destekleyici belgelerle (kriterlerin yerine getirildiğine dair kanıtlarla) doğrulanmalıdır.
8.
Karar.
Đki seçenek: adım 9 veya adım (A)
9.
Lisans müdürü, uzmanların raporunun eksiksiz olup olmadığını ve belirlenen süre içinde
teslim edilip edilmediğini kontrol eder. Lisans müdürü, uzmanların raporlarını ve
mütalaalarını inceler.
5
10.
Lisans müdürü, lisans adayını değerlendirir ve uzmanların raporuna dayanarak daha fazla
araştırma yapılması gereken konuları belirleyebilir.
11.
Karar.
Đki seçenek: adım 12 veya adım (B)
12.
Lisans müdürünün daha fazla araştırma yapılması gereken herhangi bir husus
belirtmemesi halinde, belirlenen süre içinde raporunu hazırlar ve Kulüp Lisans
Komitesi’nin incelemesine sunar. Bu raporda yapılan incelemeler yer alır (alınan
belgelerin analizi ve eğer yapılmışsa, yerinde ziyaretler).
13.
LM, lisans adayından büyük ekonomik önemi haiz herhangi bir olayın veya gelişmenin
vuku bulup bulmadığına ilişkin bir taahhütname alır. Bu taahhütnameyi kendi raporuna
dahil eder. Bu rapor ve lisans adaylarının lisans alıp alamayacaklarına dair hazırlanan
belge Kulüp Lisans Komitesi’ne verilir.
14.
KLK, lisans müdürünün raporunu belirlenen süre içinde alır, onu inceler, gerekirse lisans
müdüründen daha fazla bilgi ve belge ister ve lisansın verilip verilmeyeceğine karar verir.
15.
Karar.
Đki seçenek: adım 16 veya adım (D)
16.
Lisansın verilmesi, lisans adayının kulüp lisans talimatında belirtilen bütün “ZORUNLU”
kriterleri yerine getirmesine bağlıdır. Verilen lisans, lisans adayının ileride dikkat etmesi
gereken hususları içerebilir.
17.
Lisans müdürü, YK’nin raporunu alır. Lisans müdürü, YK’nin kararına dayanarak UEFA
kulüp müsabakalarına katılmaya hak kazanan kulüplerin bir listesini hazırlar. Lisanslı
kulüplerin listesi UEFA tarafından belirlenen, ilan edilen ve lisansın verileceği sezondan
önceki yılın 31 Ağustos tarihine kadar UEFA’ya bildirilir.
18.
Lisansı alan kulüp, lisansı aldıktan sonra lisansın verileceği sezonun sonuna kadar vuku
bulan ve kendi faaliyetlerini lisansın verildiği sezonun sonuna kadar sürdürebilme
yeteneğine ilişkin ciddi şüphe yaratabilen gelişmelerin farkına varır varmaz yazılı olarak
lisans verene derhal bildirmelidir.
19.
Lisans alanın bir veya daha fazla göstergeyi ihlal etmesi halinde, lisans alan geleceğe
yönelik bilgilerin güncellenmiş bir versiyonunu hazırlamalı ve sunmalıdır. Geleceğe
yönelik güncellenmiş mali bilgiler minimum altı aylık dönemlerle hazırlanmalıdır.
18 ve 19. adımların yerine getirilip getirilmediği, aşağıdaki lisans döngüsüne göre
değerlendirilir.
(A) Adım 5’ten itibaren:
Belgelerin eksik olması veya belirlenen süre içinde teslim edilmemesi durumunda, lisans
müdürü, lisans adayı ile bağlantı kurar ve atılacak adımlarla ilgili muatabakat sağlar
6
(örneğin eksik olan bilgileri, destekleyici belgeleri, soru formlarını veya diğer formları
talep eder).
(B)
Adım 8’den itibaren:
Lisans uzmanının daha fazla bilgi gerektiren hususlar tespit etmesi halinde, lisans adayı
ile bağlantı kurar ve ilgili hususları açıklığa kavuşturmak için görüşür, atılacak adımlar
konusunda karşılıklı mutabakat sağlar.
Lisans müdürünün daha fazla araştırılması gereken hususlar tespit etmesi halinde (belli
kriterlere uygunsuzluk, yanlışlıklar, bilgi eksikliği, v.s.), bu hususları lisans adayı ile
görüşür. Lisans müdürü, daha fazla bilgi ve destekleyici belgeler talep edebilir veya daha
ayrıntılı araştırma amacıyla yerine ziyaretler yapabilir. Kulübün ziyaret edilmesi
planlanırsa, lisans müdürü ve/veya ilgili uzman, lisans adayı ile görüşür ve sorunlu
hususları çözer.
(C)
Karar.
Đki seçenek:
•
•
Lisans adayının atılacak adımlar konusunda lisans müdürü ile mutabık kalması
durumunda, 10. adıma geri dönün.
Lisans adayının, lisans müdürünün raporuna itiraz etmesi ve daha fazla bilgi vermeyi
veya gerekli adımları atmayı reddetmesi durumunda, 12. adıma geri dönün.
(D) YK, lisans adayının belgelerini ve Kulüp Lisans Komitesi’nin raporunu dikkatle
inceledikten sonra lisans verilmemesine karar verir. Bu kararda düzeltilmesi gereken
hususlar belirtilir ve lisans adayına Tahkim Kurulu’na başvurması için olanak tanınır.
(E)
Lisans adayı Tahkim Kurulu’na başvurur. Tahkim Kurulu’na bildirimde bulunulur ve
karşılıklı olarak bir duruşma tarihi tespit edilir.
(F)
Lisans müdürü, bir rapor düzenler ve Tahkim Kurulu’na sunar. Raporda, sorunlu hususlar
ve lisans vermeme kararının gerekçesi belirtilir.
(G) Tahkim Kurulu toplanır ve lisans adayının başvurusunu inceler, Tahkim Kurulu, lisans
müdüründen ve/veya lisans adayından daha fazla bilgi ve/veya destekleyici belgeler talep
edebilir.
(H) Karar.
Đki seçenek: adım 15 veya adım (I)
(I)
Tahkim Kurulu, lisans adayının belgelerini ve lisans müdürünün raporunu dikkatle
inceledikten sonra lisans verilmemesine karar verir. Bu kararda lisansın verilmemesinin
gerekçeleri ve düzeltilmesi gereken hususlar belirtilir.
7
EK II
DENETĐMLER, ĐNCELEMELER VE ÜZERĐNDE MUTABIK
KALINAN PROSEDÜRLER : PROSEDÜRLERDEKĐ FARKLILIKLAR
Bu ekte denetim, inceleme ve üzerinde mutabık kalınan prosedür çalışması arasındaki farkları
belirleyebilmenizi sağlayacak bazı açıklamalar bulunmaktadır.
Aşağıdaki tablodada gösterildiği üzere, denetimler ve incelemelerin amacı denetçinin göreceli
olarak makul ve sınırlı güvence düzeyleri temin etmesine yardımcı olmaktır. Bu ifadeler,
onların mukayeseli derecelerini göstermek için kullanılmaktadır. Üzerinde mutabık kalınan
prosedürleri uygulama sözleşmeleri, denetçinin herhangi bir olumlu güvence ifade etmesini
sağlama amacını gütmez.
Tablo - Denetim, inceleme ve üzerinde mutabık kalınan prosedür çalışması arasındaki farklar.
ĐNCELEME
Hizmetin niteliği
DENETĐM
Denetçinin verdiği
mukayeseli
güvence seviyesi
MAKUL
GÜVENCE
SINIRLI
GÜVENCE
SAVLARA ĐLĐŞKĐN
OLUMLU
GÜVENCE
SAVLARA ĐLĐŞKĐN
OLUMSUZ
GÜVENCE
Verilen rapor
ÜZERĐNDE MUTABIK
KALINAN
PROSEDÜRLER
GÜVENCE
VERĐLMEMESĐ
PROSEDÜRLERE
ĐLĐŞKĐN FĐĐLĐ
BULGULAR
Güvence seviyeleri
Güvence, bir tarafın diğer bir tarafın kullanımı amacıyla açıkladığı bir savın güvenilirliği
konusunda denetçinin tatmin olması anlamına gelir. Denetçi, bu tür bir tatmin elde edebilmek
amacıyla, yürütülen prosedürlerin neticesinde toplanan kanıtları değerlendirir ve bir sonuç
açıklar. Elde edilen tatminkârlık seviyesi ve dolayısıyla da sağlanabilecek güvence seviyesi,
yürütülen prosedürlere ve onların sonuçlarına bağlıdır.
Denetçi, bir denetim sırasında denetlenen bilgilerin önemli hatalardan âri olup olmadığı
konusunda makul, ancak kesin olmayan bir güvence verir. Makul güvence taahhüdünün amacı,
güvence taahhüdü riskinin denetçinin vardığı sonucun olumlu bir ifade formuna temel
oluşturmak üzere sözleşme koşulları altında kabul edilebilir bir seviyeye düşürülmesidir.
Đnceleme çalışmasında denetçi, incelenen bilgilerin önemli hatalardan âri olup olmadığı
konusunda makul, ancak kesin olmayan bir güvence verir. Sınırlı inceleme taahhüdünün amacı,
güvence taahhüdü riskinin, ancak riskin makul bir güvence taahhüdünden yüksek olması
durumunda, denetçinin vardığı sonucun olumsuz bir ifade formuna temel oluşturmak üzere
sözleşme koşulları altında kabul edilebilir bir seviyeye düşürülmesidir.
Üzerinde mutabık kalınan prosedürlerle ilgili olarak, denetçi sadece fiili bulgularına ilişkin bir
rapor hazırlar ve herhangi bir güvence ifade etmez. Bunun yerine, raporun kullanıcısı,
denetçinin rapor ettiği prosedürleri ve bulguları kendisi değerlendirir ve denetçinin
çalışmasından kendi çıkarımlarını elde eder.
8
Denetim
Mali tabloların denetlenmesinin amacı, denetçinin mali tabloların tespit edilmiş olan mali
raporlama çerçevesine tüm önemli unsurlarıyla uygun şekilde hazırlanıp hazırlanmadığı
konusunda mütalaa vermesini sağlamaktır. Denetçi mütalaasını sunarken “tüm önemli
unsurlarıyla gerçek ve tarafsız olarak” veya ”doğru bir şekilde yansıtmaktadır” ifadelerini
kullanır. Đlgili kriterlere uygun olarak hazırlanan mali ve benzeri diğer bilgilerin denetiminde de
benzer bir amaç geçerlidir.
Denetçi, denetim mütalaasını oluştururken kendi test ve doğrulama prosedürlerini tasarlar ve o
mütalaasını dayayacağı sonuçlar elde edebilmek için yeterli uygun denetim kanıtları elde eder.
Denetçinin mütalaası her ne kadar mali tabloların güvenilirliğini artırsa da, kullanıcı mütalaanın
şirketin gelecekte varlığını devam ettirebileceğinin veya yönetimin şirketin faaliyetlerini
yürütürken elde ettiği etkinlik veya verimliliğin bir güvencesi olduğunu varsayamaz. Buna ek
olarak, bir denetim mali tabloların önemli yanlışlıklardan âri olacağı konusunda herhangi bir
garanti vermez. Yargılama, test etme, muhasebe ve dahili kontrol sistemlerinin sınırlı olması ve
denetçinin elde edebildiği kanıtların doğası gereği kesin olmaktan ziyade ikna edici olması
nedenleriyle denetimde kesin güvenceye asla ulaşılamaz.
Đnceleme
Mali bilgilerin incelenmesine dair bir sözleşmenin amacı, denetçinin kendi incelemesine
dayanarak kendi dikkatini çeken ve denetçinin mali bilgilerin önemli bütün açılardan belirli bir
mali raporlama çerçevesine uygun olarak hazırlanmadığı yönünde bir kanaate varmasına neden
olan bir hususa ilişkin bir mütalaa vermesidir.
Đnceleme faaliyeti, denetimin aksine mali bilgilerin önemli yanlışlıklardan âri olduğu yönünde
makul bir güvence elde etmeye yönelik değildir. Đnceleme faaliyeti, esas olarak finans ve
muhasebe işlemlerinden sorumlu olanlara sorular sormak ve analitik ve diğer inceleme
prosedürlerinin uygulanmasından ibarettir. Đnceleme faaliyeti, mali bilgileri etkileyen önemli
hususları denetçinin dikkatine sunabilir, ancak denetim için gerekli olan kanıtları sağlamaz.
Üzerinde mutabık kalınan prosedürler
Üzerinde mutabık kalınan prosedürleri uygulamaya yönelik bir taahhütname çerçevesinde, bir
denetçinin, kuruluşun ve ilgili üçüncü tarafların üzerinde mutabık kaldıkları bu denetim
prosedürlerini yürütmek ve gerçek bulguları rapor etmek üzere bir denetçi istihdam edilir.
Raporun sunulduğu taraflar, denetçinin sunduğu rapora dayanarak kendi fikirlerini
oluşturmalıdırlar. Rapor, ilgili prosedürler üzerinde mutabık kalan taraflarca kullanılır, zira
prosedürlerin gerekçelerinden bihaber olan diğer taraflar yanlış yorumlayabilirler.
Güvence raporu olmayan raporlarda, kullanıcıların o raporları birer güvence raporu olarak
algılamalarını engellemek üzere dikkatli olunmalıdır.
9
EK III
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : GENEL MÜTALAALAR VE
TEMEL ĐLKELER
Bu ekte, temel muhasebe ilkelerine ilişkin ilave açıklamalar bulunmaktadır. Muhasebe
uygulaması, bu bağlamda mali tabloların hazırlanmasına ve sunulmasına ilişkin uygun bir
çerçeve sağlamaktadır.
Tarafsız sunum ve muhasebe standartlarına uygunluk
Mali tablolar bir şirketin finansal durumu, finansal performansı ve nakit akımları hakkında
tarafsız bilgiler yansıtmak durumundadır. Tarafsız sunum, işlemlerin, diğer olay ve gelişmelerin
etkilerinin çerçevede belirtilen varlıklara, pasiflere, gelir ve giderlere ilişkin tanımlama ve
muhasebeleştirme kriterlerine uygun olarak yansıtılmasını gerekli kılar.
Tarafsız sunum kuralına göre bir şirket:
(a) Muhasebe politikalarını yürürlükteki muhasebe standartlarına uygun olarak seçmek ve
uygulamak;
(b) Muhasebe politikaları da dahil bütün bilgileri ilgili, güvenilir, karşılaştırılabilir ve
anlaşılabilir bir şekilde sunmak;
(c) Yürürlükteki muhasebe standartlarındaki spesifik yükümlülüklere uygunluğun,
kullanıcıların işlemlerin, diğer olay ve gelişmelerin şirketin mali pozisyonu ve
performansı üzerindeki etkisini anlamasını sağlamaya yeterli olmadığı veya “ilave
açıklamaların” konulmamasının verilen bilgileri yanıltıcı kıldığı zamanlarda ilave bilgiler
verecektir.
Uygun olmayan muhasebe politikaları, kullanılan muhasebe politikalarının açıklanması veya
dipnotlarla veya açıklayıcı materyallerle düzeltilemez.
Đşletmenin sürekliliği
Yönetim, mali tabloları hazırlarken şirketin varlığını sürdürebilme yeteneğini
değerlendirecektir. Mali tablolar, yönetimin şirketi tasfiye etmek, faaliyetlere son vermek
niyetinde olması veya bunu yapmaktan başka gerçekçi bir çaresinin bulunmadığı sürece
işletmenin sürekliliği varsayımına dayalı olarak hazırlanır.
Yönetim değerlendirmesini yaparken şirketin varlığını sürdürebilme kaabiliyeti ile ilgili ciddi
bir şüphe oluşturabilecek olay veya gelişmelere ilişkin belirsizliklerin farkına varması
durumunda, bu belirsizlikler ifşa edilecektir. Mali tabloların, işletmenin sürekliliği varsayımına
dayalı olarak hazırlanmaması durumunda, bu durum ifşa edilecek ve mali tabloların hangi
temele dayanılarak hazırlandığı ve şirketin neden sürekli olarak görülmediği açıklanmalıdır.
Yönetim, işletmenin sürekliliği varsayımının uygunluğunu değerlendirirken bilanço tarihini
takip eden asgari on iki aylık süreye ilişkin mevcut bütün bilgileri göz önünde bulundurur. Bu
değerlendirmenin boyutu, her bir durumdaki gerçeklere göre değişiklik gösterebilir. Bir
işletmenin geçmişte kârlı faaliyetlere ve hazır mali kaynaklara sahip olması durumunda,
ayrıntılı bir inceleme yapmaksızın işletmenin sürekliliğine dayalı muhasebeleştirmenin uygun
olduğu sonucuna varılabilir. Diğer hallerde, yönetim işletmenin sürekliliğine dayalı
muhasebeleştirmenin uygun olduğu konusunda tatmin olmadan önce cari ve beklenen kârlılığa,
borç geri ödeme programlarına ve potansiyel mali replasman kaynaklarına ilişkin bir çok etkeni
değerlendirmek durumunda kalabilir.
10
Tahakkuk bazında muhasebeleştirme
Đşletmeler, nakit akımı bilgilerinin dışındaki mali tablolarını tahakkuk bazında
muhasebeleştirme esaslarına göre hazırlayacak. Bu yönteme göre, işlemlerin ve diğer olayların
sonuçları vuku buldukları anda kaydedilir (nakdi veya eşdeğer karşılığı tahsil edildiğinde veya
ödendiğinde değil), muhasebe kayıtlarına girilir ve ilgili oldukları dönemlere ait mali tablolara
yansıtılır.
Tahakkuk esasına göre hazırlanan mali tablolar, kullanıcıya nakit ödeme ve tahsilat içeren
geçmişteki işlemlerin yanı sıra gelecekte yapılacak nakit ödemelere ve gelecekte tahsil edilecek
nakitleri temsil eden kaynaklara ilişkin bilgiler verir. Böylece, geçmişteki işlemlere ve diğer
olaylara ilişkin olarak kullanıcılara ekonomik kararlar alırken kullanabilecekleri en yararlı
bilgileri sağlar.
Raporlarda tutarlılık
Mali tablolardaki kalemlerin sunumu ve sınıflandırılması, aşağıdaki haller dışında bir
dönemden diğer döneme aktarılır:
(a)
Đşletmenin faaliyetlerinde önemli bir değişiklik yapıldıktan veya mali tabloları
incelendikten sonra, yürürlükteki muhasebe uygulamaları çerçevesinde muhasebe
politikalarının seçimine ve uygulanmasına ilişkin kriterler göz önüne alınarak başka bir
sunuşun veya sınıflandırmanın yapılmasının daha uygun olması;
(b) Bir standardın veya bir yorumun sunumda değişiklik yapılmasını gerektirmesi.
Önemlilik ve toplulaştırma
Benzer kalemlerin önemli her bir sınıfı mali tablolarda ayrı ayrı yansıtılacağı gibi, benzer
olmayan kalemler de önemli olmadığı sürece ayrı ayrı yansıtılacaktır. Mali tablolar, nitelikleri
veya işlevlerine uygun olarak sınıflar halinde toplulaştırılan çok sayıda işlemin veya diğer
olayların işlenmesi sonucunda oluşur. Toplulaştırma ve sınıflandırmanın son aşaması,
bilançodaki kalemleri, kâr/zarar tablosunu, özkaynak değişim tablosu ve nakit akım
tablosundaki veya dipnotlardaki değişiklik bildirimlerini teşkil eden özetlenmiş ve
sınıflandırılmış verilerin sunulmasıdır. Bir kalemin tek başına önemli olmaması halinde, o
kalem bu tablolardaki veya dipnotlardaki diğer kalemlerle birleştirilir. Bu tablolarda ayrıca
yansıtılacak derecede önemli olmayan kalemler, dipnotlarda ayrıca belirtilecek kadar önemli
olabilir.
Netleme
Aktifler-pasifler ve gelir-giderler, ulusal muhasebe mevzuatı netleştirmeyi zorunlu veya
mümkün kılmadığı sürece netleştirilmeyecektir.
Aktif-pasiflerin ve gelir-giderlerin ayrı ayrı raporlanması önemlidir. Kâr/zarar tablosunda veya
bilançoda netleştirme, netleştirmenin işlemin veya diğer bir olayın özünü yansıttığı durumlar
istisna olmak üzere, kullanıcıların işlemleri, diğer olay ve koşulları anlama ve işletmenin
gelecekteki nakit akımlarını değerlendirme yeteneğini azaltır. Değerleme karşılıklarını
içermeyen aktiflerin ölçülmesi - örneğin stoklara ilişkin karşılığı kalmayan karşılıklar ve
şüpheli alacaklar karşılıkları - netleme sayılmaz.
Karşılaştırmalı bilgiler
Bir önceki döneme ait mali tablolarda yansıtılan bütün miktarlar için karşılaştırmalı bilgiler
verilecektir. Karşılaştırmalı bilgiler, cari dönem mali tablolarının anlaşılması açısından
açıklayıcı ve tanımlayıcı olan bilgilere dahil edilmelidir.
11
EK IV
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : MALĐ TABLO ÖRNEKLERĐ VE
AÇIKLAMALAR
GĐRĐŞ
Bu örnek mali tablolar, yıllık mali bilgilerin verilmesine ilişkin F.01 kriteri kapsamındaki asgari
yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gerekli tipik açıklamaları içerir. Bazı durumlarda, bu Ek
VII’de yer alan açıklama ve/veya mali tablo örnekleri asgari yükümlülüklerde öngörülenden
daha fazla açıklama içerir
Mali tablo örnekleri ve açıklamalar sadece birer özettir, ulusal kabul görmüş muhasebe
uygulamalarının koşullarını yerine getirmeye yönelik olarak kullanılan kapsamlı bildirim
kontrol listesinin yerini alamaz. Daha karmaşık durumlarda yürürlükteki kanun ve muhasebe
standartlarına atıfta bulunulması zorunlu olacaktır.
Bir çok durumda, mali tablolarda kullanılan ifadeler örnek mahiyetindedir ve pratikte lisans
adayının kendisine özgü koşulları yansıtacak şekilde değiştirilecektir.
+
Yıllık mali tablolar, ulusal muhasebe uygulamalarına uygun olarak hazırlanacaktır. Genel
olarak talimat ve işbu Ek, bildirim ve mali raporlamayla ilgili rehber bilgiler sağlamak amacıyla
hazırlanmıştır.
AÇIKLAMA / REHBER BĐLGĐLER
Şirket unvanı
Raporu düzenleyen şirketin unvanı ve hukuki statüsü açıkça belirtilmelidir.
Mali bilgilerin, sadece lisans verenin şahsına veya bir şirketler grubuna veya diğer bir şirketler
kombinasyonuna ait olup olmadığı açıkça belirtilmelidir.
Konsolide mali tablolar, bir grubun tek bir iktisadi kuruluş gibi sunduğu mali tablolardır.
+
Bir grup, bir ana şirket ve onun bütün yavru şirketleridir.
Đştirak, ortaklık gibi kurumsallaşmamış şirketler de dahil olmak üzere, başka bir şirket (ana
şirket olarak bilinir) tarafından yönetilen bir şirkettir.
Mali tablolarda bu türden bir grubun veya kombinasyonun yapısının ve komposizyonunun
tanımlanması zorunludur.
Sicil numarası
Raporu veren şirketin sicil numarasının mali tablolarda göze çarpacak şekilde gösterilmesi
gerekir.
Resmi kapanış tarihi
Kulüp yönetimi mali mevzuatın gerektirdiği şartları yerine getirmek koşuluyla yöneticiler
isterlerse resmi kapanış tarihini değiştirebilirler. Bunun sonucunda oluşan mali tablolar, yıllık ve
ara dönemi kapsayacak şekilde sunulur.
Resmi kapanış tarihinde yapılan değişiklikler bilançoda açıkça belirtilmelidir. Hesap
döneminde yapılan değişiklikler hem kâr/zarar tablosunda ve hem de nakit akım tablosunda
açıkça belirtilmedir.
12
YÖNETĐMĐN ĐNCELEMESĐ/YÖNETĐM KURULUNUN RAPORU - AÇIKLAMA/REHBER
Yönetimin incelemesi / yönetim kurulunun raporu, mali tablolara iliştirilmelidir.
Başlıca Faaliyet Alanı
Şirketin başlıca faaliyetlerinin ayrıntılarının ve bu faaliyetlerde yıl içinde yapılan değişikliklerin
belirtilmesi gerekir.
Faaliyetlerin Đncelenmesi
Şirketin faaliyetlerinde yıl içinde meydana gelen gelişmelerin ve yıl sonundaki pozisyonunun
tarafsız olarak incelenmesidir.
Mali tabloların ait olduğu hesap döneminin sonundan itibaren vuku bulan ve şirketi (ve
iştiraklerini) etkileyen önemli olayların ayrıntıları belirtilmelidir.
Yönetim Kurulu Üyeleri
Yıl içinde herhangi bir zamanda şirketin yönetiminde bulunanların adlarını belirtiniz. Bu
kişilerin atanma veya emekli olma/istifa tarihlerinin belirtilmesi gerekir.
Hesap döneminin sonu itibariyle üyelerde yapılan değişikliklerin ve genel kurulda üyelerin
(yapılmışsa) görev değişikliklerinin belirtilmesi de yararlı olur.
Yönetim Kurulu Üyelerinin Menfaatleri
Yönetim kurulu üyelerinin menfaatlerinin belirtilmesi gerekir. Bu bilgi, yönetim kurulu
üyelerinin, eşlerinin ve 18 yaşından küçük çocuklarınıda kapsar.
Lisans adayının finansmanının yönetim kurulu üyelerinin verdiği ödünç paralara dayanması
durumunda, buna ilişkin ayrıntıların belirtilmesi iyi bir uygulamadır.
Yönetim Kurulu Raporunun Onaylanması ve Đmzalanması
Yönetim kurulu raporu, yönetim kurulu tarafından onaylanacak ve bir yönetim kurulu üyesi
veya onun adına imza yetkisini haiz şirket sekreteri tarafından imzalanacaktır. Đmza yetkilisinin
adı belirtilecektir.
Şirketin Merkezi ve Faaliyet Adresi
Şirketin merkezi ve faaliyet adresi belirtilmelidir.
Yönetimin Đncelemesi/Yönetim Kurulunun Raporu
Yönetim kurulu, şirketin [tarih] 20XX dönemine ait faliyet raporunu mali tablolar ve denetçi
raporuyla birlikte sunar.
Başlıca Faaliyet Alanı
Şirketin başlıca faaliyet alanı, ilgili ve yan faaliyetleriyle birlikte profesyonel bir futbol
kulübünü işletmektir.
13
Faaliyetlerin Đncelenmesi
Aşağıdaki hususlara ilişkin mütalaalarla birlikte şirketin faaliyetlerinin incelenmesi:
•
•
•
•
Futbol kulübü faaliyetinin gelişimi ve performansı;
Yıl sonu pozisyonu;
Başlıca eğilimler ve etkenler (geçmiş ve geleceğe yönelik gelişmeler, performans ve
pozisyonla ilgili olarak);
Başlıca ticari gelişmeler ve planlar (örneğin, stadyum projeleri, yeni yatırımlar, önemli
sözleşmeler, önemli futbolcu transferleri, v.s.).
Yönetim Kurulu Üyeleri
Yıl boyunca görev yapan yönetim kurulu üyeleri aşağıdaki gibidir:
[Yönetim kurulu üyelerinin adlarını yazınız]
Yönetim Kurulu Üyelerinin Menfaatleri
[yıl sonu itibariyle] görev yapmış olan yönetim kurulu üyelerinin şirketin hisselerinde ve borç
senetlerinde aşağıdaki menfaatlere sahiptir:
[yönetim kurulu üyelerinin adlarını ve sahip oldukları hisse/borç senetlerini belirtiniz]
[yönetim kurulu üyelerinin adlarını, sahip oldukları pay adedini ve apeli yapılmış sermaye
hissesi içindeki paylarını belirtiniz]
[Şirketin kayıtlı adresini yazınız]
[tarih]
Yönetim Kurulu adına
[imza]
[Müdür/Sekreter]
[imza yetkilisinin adı]
BAĞIMSIZ DENETÇĐ RAPORU - AÇIKLAMA/REHBER BĐLGĐLER
Denetçinin mali tablolara ilişkin raporunda bulunması gerekenler:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
Unvan;
Alıcı;
Denetlenen mali tabloları ve yönetim kurulu üyeleri ile denetçinin sorumluluklarını
tanımlayan bir giriş paragrafı;
Đlgili ulusal standartlara veya uygulamalara yapılan bir atıfla birlikte denetimin niteliğini
tanımlayan bir paragraf;
Mali tabloların hazırlanmasında kullanılan finansal raporlama çerçevesine atıfta bulunan
ve mali tabloların o finansal raporlama çerçevesine uygun olarak gerçek ve tarafsız bir
şekilde hazırlanıp hazırlanmadığına dair bir mütalaa paragrafı;
Raporun tarihi;
Denetçinin adresi; ve
Denetçinin imzası.
Denetçi raporlarına ilişkin daha fazla bilgi için Ek VI’daki açıklamalara bakınız.
14
EK-IV
BĐLANÇO – ASGARĐ MALĐ BĐLGĐLER
Dönen varlıklar
i)
ii)
iii)
iv)
v)
Kasa ve nakdi değerler
Oyuncu transferlerinden alacaklar
Grup şirketlerinden ve ilişkili taraflardan alacaklar
Diğer alacaklar
Stoklar
Duran varlıklar
Maddi duran varlıklar(1)
Maddi olmayan varlıklar - oyuncular(1)
Diğer maddi olmayan varlıklar(1)
Yatırımlar(2)
vi)
vii)
viii)
ix)
Kısa vadeli yükümlülükler
x)
Banka kredileri
xi) Oyuncu transferlerine ilişkin borçlar
xii) Grup şirketlerine ve ilişkili taraflara olan borçlar(3)
xiii) Diğer borçlar
xiv) Vergi yükümlülükleri
xv) Kısa vadeli karşılıklar(4)
Uzun vadeli yükümlülükler
xvi)
xvii)
xviii)
xix
Banka kredileri ve diğer krediler
Diğer uzun vadeli borçlar
Vergi yükümlülükleri
Uzun vadeli karşılıklar(4)
Net varlıklar/borçlar
xx)
Net varlıklar/borçlar(5)
Özsermaye
xxi) Đhraç edilen hisse senetleri
xxii) Çıkarılmış sermaye ve yedekler(6)
Yönetim, (i)’den (xxii)’ye kadar olan kalemlerin bilançoda en iyi şekilde sunulduğunu
ve aşağıda tanımlanan ilave bilgilerin de açıklamalarda yer aldığını düşünebilir. Belli
bazı bilanço kalemlerine ilişkin asgari bilgilendirme yükümlülüklerine aşağıdakiler de
dahildir:
(1)
Her bir maddi duran varlık ve maddi olmayan duran varlıkla ilgili olarak, defter
değerinin dönem başında ve sonunda tutarlı olması, eklemeler, eksiltmeler,
yeniden değerlemeler, değer düşüklüğü, amortisman ve diğer değişiklikler.
(2)
Yatırımlara, iştiraklere ve müşterek yönetilen şirket ve ortaklıklara yapılan
yatırımlar da dahil edilecektir. Đştiraklere ve müşterek yönetilen şirket ve
ortaklıklara yapılan yatırımlarla ilgili olarak en azından aşağıdaki bilgiler de her
bir yatırım için verilmelidir:
15
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
Đştirakin unvanı
Kurulduğu veya ikamet ettiği ülke
Şirketin faaliyet konusu
Ortaklık yapısı
Sahip olunan oy hakkı miktarı
Yatırımların nasıl muhasebeleştirildiği.
(3)
Grup şirketlerinden ve diğer ilişkili taraflardan alacak miktarlarının ayrı ayrı
açıklanması için toplam alacak bakiyesinin alt sınıflara bölünmesi ve grup
şirketlerine ve diğer ilişkili taraflara olan borç miktarlarının ayrı ayrı açıklanması
için toplam alacak bakiyesinin alt sınıflara bölünmesi.
(4)
Her bir karşılık kategorisi için, dönem başı ve sonu defter değerini, dönem içinde
kullanılan miktarı ve kredi olarak verilen miktarları belirtin.
(5)
Toplam varlıklardan toplam borçların düşülmesi ile bulunan net varlıklar/borçlar
rakamı, lisans adayının 10.9.5.2. paragrafta tanımlanan IND.03 nolu göstergeye
aykırı davranıp davranmadığını tespit etmek için kullanılır.
(6)
Çıkarılan sermayenin ve yedeklerin toplam bakiyesinin, sermayeyi, hisse senedi
ihraç primini, diğer yedekleri ve dağıtılmayan kârları yansıtmak amacıyla alt
kategorilere ayrılması gerekir.
BĐLANÇO - AÇIKLAMA/REHBER BĐLGĐLER
Giriş
Lisans adayları, yıllık mali tablolarını ulusal mevzuatın öngördüğü muhasebe standartlarına
uygun olarak hazırlayıp sunmalıdır. Kulüp lisanslama koşulları uyarınca, denetimden geçen
mali tablolar Madde 10.4.3.1’de belirtilen bütün kalemleri içermelidir.
Ulusal muhasebe uygulamalarının dışında, mali kriterler uyarınca lisans adayları bilançolarında
asgari seviyede geçmiş dönem mali bilgilere yer vermek zorundadırlar.
Karşı sayfadaki bilanço, asgari bilgilerin nasıl sunulması gerektiğine dair bir örnektir. Ancak,
ulusal muhasebe uygulamaları kapsamındaki hükümler, bazı açılardan işbu Ek’teki örnek
sunumlardan farklı bir şekilde sunum yapılmasını zorunlu kılabilir, ki o da, asgari bilgileri
içerdiği sürece kabul edilebilir. Karşı sayfadaki not rakamları, takip eden sayfalardaki mali
tablolara ilişkin ilgili dipnotlara gönderme yapıyor.
Onay ve Đmza
Şirketin mali tabloları, yönetim kurulu tarafından onaylanmalıdır. Şirketin bilançosu, bir veya
daha fazla yönetici tarafından yönetim kurulu adına imzalanacak ve imza sahibinin adı
belirtilecektir. Her ne kadar sadece bir imza gerekiyorsa da, şirket bilançosunun iki yönetici
tarafından, genellikle de yönetim kurulu başkanı veya genel müdürü ve finans müdürü
tarafından imzalanması iyi bir uygulamadır.
16
Aktiflerin ve Pasiflerin Sınıflandırılması
(a) bilanço tarihini takiben 12 ay içinde ve (b) bilanço tarihinden 12 ay sonra tahsili veya
ödenmesi beklenen miktarları birleştiren her bir aktif ve pasif kalemi için, 12 aydan uzun bir
sürede tahsil edilmesi veya ödenmesi beklenen miktar ayrıca açıklanacaktır.
Aşağıdaki kriterlerden herhangi birine denk düşen borçlar kısa vadeli sayılacaktır:
(a)
(b)
(c)
(d)
Şirketin normal faaliyet dönemi içinde ödenmesi bekleniyor;
Esas olarak takas amacıyla elde tutuluyor;
Vadesi bilanço tarihini takiben on iki ay içinde doluyor; veya
Şirket, borcun vadesini bilanço tarihinden sonra en azından on iki aylık bir süre ile
ertelemek konusunda koşulsuz bir hak sahibi değil.
Diğer türden bütün borçlar uzun vadeli sayılır.
AKTĐFLER
Kasa ve nakdi değerler
Kasa, eldeki nakit ve vadesiz mevduat hesaplarını kapsar.
Nakdi değerler, önceden bilinen nakit miktarlarına tedavül edilebilen ve değerinde önemsiz
değişim risklerine sahip olan kısa vadeli ve yüksek likit yatırımları kapsar.
Oyuncu transferlerinden kaynaklanan alacaklar
Bir oyuncunun lisansının başka bir kulübe transferi ile ilgili olarak üçüncü taraflardan alacaklar.
Grup şirketlerinden ve ilişkili taraflardan alacaklar
[5] numaralı “Grup şirketlerinden ve diğer ilişkili taraflardan alacaklar” kalemine ve [13]
numaralı “Đlişkili taraflarla yapılan işlemler” kalemine bakınız.
Stoklar
Stoklar, takım formaları ve kulübün ticari ürünleri gibi satılmak amacıyla elde bulundurulan
ürünlerdir.
Maddi duran varlıklar
Maddi duran varlıklar, tesis ve ekipmanları kapsar. Tesis ve ekipmanlar :
•
Mal ve hizmet üretimi ve tedarikinde kullanılmak, başkalarına kiralanmak veya idari
amaçlarla (örneğin kulübün stadyumu, antrenman sahası ve ofisler) elde bulundurulan; ve
•
Bir hesap döneminden uzun bir süre kullanılması beklenen maddi duran varlıklardır.
Maddi olmayan duran varlıklar
Maddi olmayan duran varlıklar, fiziki varlığı olmayan ancak tanımlanabilir bir ayni değeri
bulunan varlıklardır. Maddi olmayan duran varlıklara, oyuncuların lisanslarının alınmasına
ilişkin direkt giderler dahildir. Bu toplam değer, ayrıca açıklanmalıdır (talimatın 10.4.3.8.
paragrafına bkz.). Bu açıklama, yıllık mali tablolara iliştirilmesi zorunlu olmayan bir oyuncu
tanımlama tablosuyla desteklenir - Ek V’e bakınız.
17
Yatırımlar
Yatırımlar, lisans adayının yavru şirketlere, müştereken yönetilen şirketlere ve ortaklıklara
yaptığı yatırımları kapsar.
Yavru şirket, hükmi şahsiyeti olmayan ortaklıklar da dahil olmak üzere, (ana şirket olarak
bilinen) başka bir şirket tarafından yönetilen bir kuruluştur.
Bağlı ortaklık, hükmi şahsiyeti olmayan şirketler de dahil olmak üzere, yatırımcının üzerinde
önemli ölçüde etki sahibi olduğu bir kuruluş olup, ne bir yavru şirket veya ne de bir ortak
girişimde bir pay anlamındadır.
Önemli ölçüde etki, yatırım yapılan tarafın mali ve işletme kararlarına katılma yetkisidir, ancak
bu politikalar üzerinde denetim veya müşterek denetim yetkisi değildir.
Müşterek yönetim, bir ekonomik faaliyetin yönetiminin akdi olarak paylaşılmasıdır ve ancak o
faaliyete ilişkin stratejik mali ve işletme kararlarının yönetimi paylaşan tarafların karşılıklı
mutabakatını gerektirmesiyle mümkündür .
BORÇLAR
Krediler
Kısa vadeli borçlar, bilanço tarihi itibariyle 12 ay içinde ödenmesi gereken ve cari borçlar
hesabına dahil edilecek olan krediler veya kredilerin bir kısmı anlamındadır. Örneğin
bankalardan, diğer ticari kreditörlerden veya yöneticilerden alınan krediler.
Uzun vadeli borçlar, bilanço tarihi itibariyle 12 aydan daha uzun bir sürede ödenmesi gereken
ve uzun vadeli borçlar hesabına dahil edilecek olan krediler veya kredilerin bir kısmı
anlamındadır.
Oyuncu transferlerinden kaynaklanan borçlar
Bir oyuncunun lisansının başka bir kulüpten satın alınması ile ilgili olarak üçüncü taraflara
ödenecek miktarlardır.
Grup şirketlerine ve ilişkili taraflara borçlar
[10] numaralı “Grup şirketlerine ve diğer ilişkili taraflara borçlar” kalemine ve [13] numaralı
“Đlişkili taraflarla yapılan işlemler” kalemine bakınız.
Ödenecek vergiler
Vergi alacakları ve borçları, bilançoda dönen varlıklar ve ertelenenlerin dışındaki kısa vadeli
borçlarla birlikte ayrıca gösterilecektir.
Kısa vadeli vergi alacakları, bilançoda ayrıca açıklanmamışsa diğer alacaklar toplamı içinde
sınıflandırılacaktır.
Kısa vadeli vergi borçları, kılavuzun 10.4.3.3. paragrafı uyarınca ayrıca açıklanacaktır.
Ertelenen vergi alacakları, uzun vadeli aktiflerle birlikte ayrı bir kalem olarak açıklanacaktır.
Ertelenen vergi borçları, kılavuzun 10.4.3.3. paragrafı uyarınca ayrıca açıklanacaktır.
Vergilere, vergiye tâbi kârlara dayanan bütün vergiler ve raporu düzenleyen şirkete yapılan
ödemeler üzerinden bir yavru şirketçe, bağlı ortaklıkça veya müşterek girişimce ödenecek
stopajlar da dahildir.
18
Karşılıklar
Karşılık, zamanı ve miktarı belirsiz olan bir yükümlülüktür.
(bilanço tarihini takiben 12 ay içinde ödenmesi veya kullanılması beklenen) kısa vadeli
karşılıklar ile (bilanço tarihini takiben 12 aydan daha uzun bir süre içinde ödenmesi veya
kullanılması beklenen) uzun vadeli karşılıklar ayrı ayrı gösterilecektir.
ÖZSERMAYE
Şirket hisse senetleri
Şirket hisse senetleri, şirket tarafından geri satın alınan hisselerdir.
Çıkarılan sermaye ve yedekler
Çıkarılan sermaye ve yedekler sermayeyi, hisse senedi ihraç primlerini, yeniden değerleme
yedeklerini, dağıtılmamış kârları (yani birikmiş kâr veya zarar) ve diğer yedekleri kapsar.
Net varlıklar/pasifler
Net varlıklar/pasifler, dönen varlıklar ile uzun vadeli aktiflerin toplamından kısa vadeli ve uzun
vadeli borçların düşülmesi ile bulunan toplamdır. Net varlıklar/pasifler rakamı, toplam
özsermaye rakamı ile aynı olmalıdır.
19
EK-IV/1
TEK DÜZEN MUHASEBE SĐSTEMĐNE GÖRE KULÜPLERĐMĐZ TARAFINDAN
UYGULANACAK OLAN VE UEFA ASGARĐ MALĐ BĐLGĐLERĐ DE
KAPSAYAN BĐLANÇO ÖRNEĞĐ
.............................. SPOR KULÜBÜ
01/01/200.. - 31/12/200.. DÖNEMĐ AYRINTILI BĐLANÇOSU
AKTĐF (VARLIKLAR)
I.
ÖNCEKĐ DÖNEM (YTL)
CARĐ DÖNEM (YTL.)
31/12/200..
31/12/200..
DÖNEN VARLIKLAR
…
A. Hazır Değerler
1.
2.
3.
4.
5.
Kasa
Alınan Çekler
Bankalar
Verilen Çekler ve Ödeme Emirleri (-)
Diğer Hazır Değerler
…
..
..
..
..
..
B. Menkul Kıymetler
1.
2.
3.
4.
5.
Hisse Senetleri
Özel Kesim Tahvil, Senet ve Bonoları
Kamu Kes.Tahvil, Senet ve Bonoları
Diğer Menkul Kıymetler
Menk.Kıy.Değ.Düş.Karş. (-)
Alıcılar
Alacak Senetleri
Alacak Senetleri Reeskontu (-)
Verilen Depozito ve Teminatlar
Diğer Ticari Alacaklar
Şüpheli Ticari Alacaklar
Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-)
Kredi Kartından Alacaklar
…
Yöneticilerden Alacaklar
Ortaklardan Alacaklar
Đştiraklerden Alacaklar
Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar
…
..
..
..
..
..
…
..
..
..
..
..
..
..
..
D. Diğer Alacaklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
C. Ticari Alacaklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
…
..
..
..
..
Teknik Direktörden Alacaklar
..
Antrenörlerden Alacaklar
..
Oyunculardan Alacaklar
..
Personelden Alacaklar
Oyuncu Transferlerinden Alacaklar ..
…
..
..
..
..
..
..
..
…
…
..
..
..
..
..
..
..
..
20
10.
11.
12.
13.
Diğer Ticari Alacaklar
Diğer Alacak Senetleri Reeskontu(-)
Şüpheli Diğer Alacaklar
Şüpheli Diğer Alacaklar Karşılığı (-)
..
..
..
..
E. Stoklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Đlk Madde ve Malzeme
Yarı Mamüller
Mamüller
Ticari Mallar
Diğer Stoklar
Stok Değer Düşüklüğü Karş.(-)
Verilen Sipariş Avansları
…
Yıllara Yaygın Đnş.ve On.Mal.
Taşeronlara Verilen Avanslar
Gelecek Aylara Ait Giderler
Gelir Tahakkukları
…
II.
Devreden Katma Değer Vergisi
Đndirilecek Katma Değer Vergisi
Diğer Katma Değer Vergisi
Peşin Ödenen Vergiler ve Fonlar
Đş Avansları
Personel Avansları
Sayım ve Tesellüm Noksanları
Diğer Çeşitli Dönen Varlıklar
Diğer Dönen Varlıklar Karşılığı (-)
..
..
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
….
Ortaklardan Alacaklar
Teknik Kadrodan Alacaklar
Oyunculardan Alacaklar
Đştiraklerden Alacaklar
Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar
Uzun Vadeli Diğer Alacaklar
Diğer Alacak Sen. Reeskontu (-)
Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-)
….
…
..
..
..
..
..
..
B. Diğer Alacaklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
A. Ticari Alacaklar
Alıcılar
Alacak Senetleri
Verilen Depozito ve Teminatlar
Diğer Uzun Vadeli Ticari Alacaklar
Alacak Senetleri Reeskontu (-)
Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-)
…
..
..
DURAN VARLIKLAR
1.
2.
3.
4.
5.
6.
…
..
..
…
H. Diğer Dönen Varlıklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
G. Gel.Ay.Ait Gid. ve Gel.
1.
2.
…
..
..
..
..
..
..
..
F. Yıllara Yaygın Đnş.ve On.Mal.
1.
2.
..
..
..
..
…
..
..
..
..
..
…
..
..
..
..
..
..
..
..
…
..
..
..
..
..
..
..
..
21
9.
Diğer Çeşitli Alacaklar
..
C. Mali Duran Varlıklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Bağlı Menkul Kıymetler
Bağlı Menkul Kıy.Değ.Düş.Karş. (-)
Đştirakler
Đştiraklere Sermaye Taahhütleri (-)
Đştirakler Değer Düşüklüğü Karş. (-)
Bağlı Ortaklıklar
Bağlı Ortaklıklara Ser.Taahhütleri (-)
Bağlı Ort.Değer Düşüklüğü Karş.(-)
Diğer Mali Duran Varlıklar
Diğer Mali Duran Varlıklar Karş.(-)
…
Arazi ve Arsalar
Yerüstü ve Yeraltı Düzenleri
Binalar
Makina Tesis ve Cihazlar
Taşıtlar
Demirbaşlar
Diğer Maddi Duran Varlıklar
Birikmiş Amortismanlar (-)
Yapılmakta Olan Yatırımlar
Verilen Sipariş Avansları
Kuruluş ve Teşkilatlanma Giderleri
Haklar
Şerefiyeler
Araştırma ve Geliştirme Giderleri
Özel Maliyetler
Diğer Maddi Olm.Duran Varlıklar
Birikmiş Amortismanlar (-)
Verilen Avanslar
Oyuncu Varlıkları
….
Gelecek Yıllara Ait Giderler
Gelir Tahakkukları
Gelecek Yıllarda Đnd.KDV
Diğer KDV
Gelecek Yıllar Đhtiyaç Stoklar
Elden Çıkarılacak Stoklar ve MDV
Peşin Ödenen Vergi ve Fonlar
Diğer Çeşitli Duran Varlıklar
Stok Değer Düş.Karş.(-)
Birikmiş Amortismanlar
AKTĐF (VARLIKLAR) TOPLAMI
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
…
…
..
..
H. Diğer Duran Varlıklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
…
G. Gel.Yıl.Ait Gid.ve Gel.
1.
2.
..
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
E. Maddi Olm.Duran Varlıklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
….
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
D. Maddi Duran Varlıklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
..
..
..
…
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
….
….
22
PASĐF (VARLIKLAR)
ÖNCEKĐ DÖNEM (YTL.)
CARĐ DÖNEM (YTL.)
31/12/200..
31/12/200..
I. KISA VADELĐ BORÇLAR
….
A. Mali Borçlar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Banka Kredileri
Uz.Vd.Kr.Anapara Tak.ve Faiz.
Tahvil Anapara Tak.ve Faizleri
Çıkarılmış Bonolar ve Senetler
Çıkarılmış Diğer Menk.Kıy.
Menkul Kıy.Đhraç Farkı (-)
Diğer Finansal Borçlar
…
..
..
..
..
..
..
..
B. Ticari Borçlar
1.
2.
3.
4.
5.
Satıcılar
Borç Senetleri
Alınan Depozito ve Teminatlar
Borç Reeskontu (-)
Diğer Ticari Borçlar
….
…
..
..
..
..
..
..
..
…
..
..
..
..
..
C. Diğer Borçlar
…
..
..
..
..
..
…
…
1.
Yöneticilere Borçlar
..
..
2.
Đştiraklere Borçlar
..
..
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Bağlı Ortaklıklara Borçlar
Ortaklara Borçlar
Teknik Direktöre Borçlar
Antrenörlere Borçlar
Oyunculara Borçlar
Oyuncu Transferlerinden Kay. B.
Personele Borçlar
Diğer Çeşitli Borçlar
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
D. Alınan Avanslar
1.
2.
Alınan Sipariş Avansları
Alınan Diğer Avansları
…
..
..
..
E. Yıl.Yay.Đnş.On.ve Hakediş.
1.
Yıllara Yay.Đnş.On.ve Hakediş.
…
..
F. Öd.Vergi ve Diğer Yük.
1.
2.
3.
4.
Ödenecek Vergiler
Öden.Sos.Güvenlik Kesintileri
Vad.Geç.Ert.Tak.Verg.Diğ.Yük.
Ödenecek Diğer Yükümlülükler
Dön.Kar.Ver.ve Diğ.Yas.Yük.Krş.
…
..
…
..
..
..
..
G. Borç ve Gider Karşılıkları
1.
…
..
..
…
..
..
..
..
…
..
…
..
23
2.
3.
4.
Dön.Kar.Peş.Ödn.Ver.Diğ.Yük.(-)
Kıdem Tazminatı Karşılığı
Diğer Borç ve Gider Karşılıkları
..
..
..
H. Gel.Ay.Ait Gel.ve Gid.Tahak.
1.
2.
I.
Gelecek Aylara Ait Gelirler
Gider Tahakkukları
…
Hesaplanan KDV
2.
3.
Diğer
KDV
Diğer Çeşitli Yab.Kay.
..
..
..
…
..
..
….
A. Mali Borçlar
Banka Kredileri
Çıkarılmış Tahviller
Çıkarılmış Diğer Menkul Kıy.
Menkul Kıymet Đhraç Farkı (-)
Diğer Finansal Borçlar
Satıcılar
Borç Senetleri
Alınan Dep.ve Teminat
Diğer Ticari Borçlar
Borç Reeskontu (-)
..
..
..
..
..
Yöneticilere Borçlar
Ortaklara Borçlar
Teknik Kadroya Borçlar
Oyunculara Borçlar
Personele Borçlar
Diğer Çeşitli Borçlar
Kamuya Olan Ert.veya Tak.Broç.
…
Alınan Sipariş Avansları
Alınan Diğer Avanslar
..
..
..
..
..
..
..
Kıdem Tazminatı Karşılıkları
Diğer Borç ve Gider Karşılıkları
…
..
..
..
..
..
..
..
…
..
..
E. Borç ve Gider Karşılıkları
1.
2.
…
..
..
..
..
..
…
D. Alınan avanslar
1.
2.
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
C. Diğer Borçlar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
….
…
B. Ticari Borçlar
1.
2.
3.
4.
5.
…
..
..
II. UZUN VADELĐ BORÇLAR
1.
2.
3.
4.
5.
…
..
..
Diğ.Kısa Vadeli Yabancı Kay.
1.
..
..
..
…
..
..
…
..
..
…
..
..
24
F. Gel.Yıl.Ait Gelir ve Gid.Tah.
1.
2.
Gelecek Yıllara Ait Gelirler
Gider Tahakkukları
…
…
..
..
..
..
III. ÖZ SERMAYE
….
A. Ödenmiş Sermaye
….
…
…
1.
Sermaye
..
..
2.
Ödenmemiş Sermaye (-)
..
..
3.
Sermaye Düzeltmesi Olumlu Far.
4.
Sermaye Düzeltmesi Olumsuz F(-)
B. Sermaye Yedekleri
…
…
1.
Hisse Sen.Đhraç
Primi
..
..
2.
Hisse Sen.Đptal Karları
..
..
3.
Diğer Sermaye Yedekleri
..
..
..
C. Kar Yedekleri
1.
2.
3.
4.
5.
Yasal Yedekler
Statü Yedekleri
Olağanüstü Yedekler
Diğer Kar Yedekleri
Özel Fonlar
D. Geçmiş Yıllar Karları
1.
2.
…
…
…
…
…
…
Geçmiş Yıllar Zararları (-)
F. Dönem Net Kar ve Zararı
1.
…
..
..
..
..
..
Geçmiş Yıllar
Karları
Dn.Kr.Peş.Öd.ver.Diğ.Yas.Yük.
E. Geçmiş Yıllar Zararlar
1.
…
..
..
..
..
..
Dönem Net Karı ve Zararı
G. Dönem Zararı
1.
Dönem Zararı (-)
PASĐF (KAYNAKLAR) TOPLAMI
….
….
25
KÂR/ZARAR TABLOSU - AÇIKLAMA/REHBER BĐLGĐLER
GĐRĐŞ
Lisans adayları, yıllık mali tablolarını ulusal mevzuatın öngördüğü muhasebe standartlarına
uygun olarak hazırlayacak ve sunacaklardır. Kulüp lisans yükümlülükleri uyarınca, denetimden
geçmiş mali tabloların madde 10.4.3.1’de i)’den v)’e kadar olan paragraflarda sayılan bütün
kalemleri içermesi zorunludur.
Ulusal muhasebe uygulamalarının dışında, mali kriterler uyarınca lisans adayları kâr/zarar
tablosunda, Madde 10.4.3.4’te belirtildiği gibi, asgari seviyede tarihi mali bilgilere yer vermek
zorundadırlar.
Karşı sayfadaki kâr/zarar tablosu, asgari bilgilerin nasıl sunulması gerektiğine dair bir örnektir.
Ancak, ulusal muhasebe uygulamaları kapsamındaki hükümler, bazı açılardan işbu Ek’teki
örnek sunumlardan farklı bir şekilde sunum yapılmasını zorunlu kılabilir, ki o da, asgari
bilgileri içerdiği sürece kabul edilebilir.
SUNUM
Şirketin performansının anlaşılması açısından gerekli olması halinde, kâr/zarar tablosunda ilave
satırlar, başlıklar ve ara toplamlar sunulacaktır. Gelir ve gider kalemleri önemli olduğunda,
bunların nitelikleri ve miktarı ayrı ayrı açıklanır. Demirbaş, tesis ve ekipman satışı, davalarda
uzlaşılması ve karşılıkların iptal edilmesi, spesifik gelir ve gider kalemlerinin ayrı ayrı
açıklanmasını gerektiren koşullardır.
GELĐRLER
Gişe gelirlerine, sezonluk ve günlük bilet satışlarından ve yerel ve uluslararası maçlarla ilgili
üyelik aidatlarından elde edilen gelirler dahildir.
Sponsorluk ve reklam gelirlerine ana sponsor (forma ve stadyum), taç çizgisi ve tabela
reklamlarından, tedarikçilerden, alt sponsorlardan ve diğer reklamlardan elde edilen gelirler
dahildir.
Yayın gelirlerine televizyon, radyo ve diğer yayın araçlarından ve yerel ve uluslararası
maçlardan elde edilen gelirler dahildir.
Ticari gelirlere konferans, yiyecek hizmeti, ticari ürün satış gelirleri ve başka bir şekilde
sınıflandırılmayan diğer ticari gelirler dahildir.
GĐDERLER
Satış/malzeme giderlerine sağlık muayeneleri, tıbbi gereçler ve spor malzemeleri, kulüp ticari
ürünlerinin satış giderleri ve diğer önemli harcamalar dahildir.
Personel giderleri, ücret ve maaşlar (ikramiyeler dahil), sosyal katkı payları, emeklilik
giderleri ve tazminatlar da dahil olmak üzere bir şirketçe hizmet bedeli mukabilinde personeline
yaptığı bütün ödemelerdir.
26
Amortisman ve tükenme paylarına dahil olanlar:
•
•
•
Maddi duran varlıklar (stadyum gibi) tükenme payı;
Oyuncu lisans bedellerinin amortismanı; ve
Diğer maddi olmayan duran varlıkların amortismanı.
Mali tablolarda ayrı ayrı açıklanması zorunludur.
Duran varlıklarda değer kaybı
Oyuncu lisans giderlerindeki değer kaybı, diğer maddi ve maddi olmayan duran varlıklardaki
değer kaybı ayrıca açıklanmalıdır. Bu örnekte, bu kalemler mali tablo dipnotlarında ayrı ayrı
açıklanmış olarak gösterilmektedir.
Bir varlık, o varlığın defter değerinin kendi ikame değerini aştığı zaman değer yitirmiş olur.
Maddi duran varlıklar (örneğin stadyum) ile maddi olmayan duran varlıklar, (örneğin bir
oyuncunun lisansı) ilgili ve geçerli koşullar oluştuğunda değer yitirebilir.
Defter değeri, bir varlığın birikmiş amortisman (tükenme payı) ve birikmiş değer kaybı
zararlarının düşülmesinden sonra o varlığın bilançoda kaydedildiği miktardır.
Đkame değeri, varlığın net satış değeri ile kullanım değerinden yüksek olanı olarak kabul edilir.
Kullanım değeri, varlığın sürekli kullanımı sonucu gelecekte elde edilecek tahmini nakit
girişlerinin ve kullanım ömrü sonundaki değerinin toplamının bugünkü değeridir.
Net satış fiyatı, bir varlığın bilinen istekliler arasında yapılan resmi bir işlemle satışından elde
edilen miktardan satış maliyetinin düşülmesi ile bulunan miktardır.
Bir varlığın ikame değerinin onun defter değerinden düşük olması halinde, mali mevzuatın
gerektirdiği şartların yerine getirilmesi halinde, o varlığın defter değeri onun ikame değerine
kadar düşürülmelidir. Bu değer düşürme işlemi, bir değer kaybı zararıdır.
Değer kaybı zararı, gelir tablosunda bir gider olarak vakit geçirilmeden yansıtılmalıdır.
Değer kaybı zararının kaydını takiben, varlığa ilişkin amortisman (tükenme payı) yükü, varlığın
revize edilen defter değerinden (varsa) artık değeri düşüldükten sonra kalan rakamı baki
kullanım süresine sistematik olarak tahsis etmek amacıyla gelecek dönemlerde düzeltilmelidir.
Duran varlık satışından kâr veya zarar
Mali tablolarda, oyuncu lisans satışlarından kaynaklanan kâr veya zararlar, kâr veya zarar
hesabında veya mali tablo dipnotlarında diğer duran varlıkların satışından kaynaklanan kâr veya
zararlardan ayrı olarak rapor edilecektir.
Oyuncu lisans satışlarından kaynaklanan kâr ve zararlar, oyuncu lisanslarının tükenme
paylarından ayrı olarak gösterilecek olup, tükenme payı giderlerine mahsup edilemez.
Finansman giderleri
Finansman giderleri, banka ve cari hesap kredilerine ve diğer kredilere uygulanan faizleri de
içerir.
27
Vergi giderleri
Vergi giderleri (veya gelirleri), dönem içinde cari veya ertelenmiş vergilerle ilgili net kâr veya
zararın hesaplanmasına dahil edilen toplam miktardır - yani vergi giderleri, vergiye tâbi kârlara
dayanacaktır.
EK-IV/2
TEK DÜZEN MUHASEBE SĐSTEMĐNE GÖRE KULÜPLERĐMĐZ TARAFINDAN
UYGULANACAK OLAN VE UEFA ASGARĐ MALĐ BĐLGĐLERĐ DE KAPSAYAN KAR/ZARAR
TABLOSU ÖRNEĞĐ
…
…
5Transfer Gelirleri
..............................
SPOR
KULÜBÜ
a) Bonservis Gelirleri
..
..
01/01/200..
DÖNEMĐ AYRINTILI
GELĐR TABLOSU
b) Diğer
Oyuncu 31/12/200..
Transfer Gelirleri
..
..
A-
B-
CD-
Diğer Gelirler
a) Üye Aidatları
BRÜT SATIŞLAR
b) Kira Gelirleri
c)Otopark Gelirleri
1Yurtiçi
d) DiğerSatışlar
Gelirler (Bilet Satış Gelirleri)
a) Ulusal Müsabakalar Bilet Satış Geliri
b) UEFA Kulüp
Müsabakaları
SATIŞLARDAN
ĐNDĐRĐMLER
(-) Bilet Satış
Geliri
Satıştan Đadeler (-)
1c) Şampiyonlar ligi Bilet Satış Gelirleri
Satış Đskontoları (-)
2d) Türkiye Kupası Bilet Satış Geliri
Diğer Đndirimler (-)
3e) Kombine Bilet Gelirleri
f) Diğer Bilet Satış Gelirleri
ÖNCEKĐ DÖNEM (YTL.)
CARĐ DÖNEM (YTL.)
31/12/200..
31/12/200..
…
6-
….
..
….
…
…
…
….
2Yurtiçi Satışlar (Reklam Gelirleri)
SATIŞLARIN MALĐYETĐ (-)
a) Stat Reklam Geliri
Satılan Mamul Maliyeti (-)
1b) Forma reklam Geliri
Satılan Ticari Mallar Maliyeti (-)
2c) Đsim Hakkı Geliri
Satılan Hizmet Maliyeti (-)
3d) Sponsorluk Gelirleri
Diğer Satışların Maliyeti (-)
4e) Bayrak-Forma-Eşofman Satış Geliri
f) Diğer Reklam Gelirleri
c) Ödenen SSK Primleri (Diğ.Çalışanlar)
….
…
…
…
….
….
….
…
…
…
…
BRÜT SATIŞ KARI veya ZARARI
E-
….
..
NET SATIŞLAR
3Yurtiçi Satışlar (Yayın Hakkı Gelirleri)
FAALĐYET
GĐDERLERĐ
(-) TV Yayın Geliri
a) Ulusal
Müsabakalar
b) UEFA
Klüp
Müsabakaları TV Yayın
1Personel
Giderleri
Geliri
a) Ücretler ve Maaşlar (Oyuncular)
c) Şampiyonlar
TV Yayın
Gelirleri
b) Ücretler veLigi
Maaşlar
(Teknik
Kadro)
d) c)
Türkiye
Kupası
TV
Yayın
Gelirleri
Ücretler ve Maaşlar (Diğer Çalışanlar)
e) Diğer TV Yayın Gelirleri
2Muhtasar Vergiler
4Katılım
Gelirleri
a) Muhtasar
Vergiler (Oyuncular)
a)Şampiyonlar
Katılım
Gelirleri
b) Muhtasar ligi
Vergiler
(Teknik
Kadro)
b)UEFA
KulüpVergiler
Müsabakaları
c) Muhtasar
(DiğerKatılım
Çalışanlar)
Gelirleri
c)Türkiye
Katılım Gelirleri
3ÖdenenKupası
SSK Primleri
d)Diğer
Müsabakalar-Turnuvalar
Katılım
a) Ödenen SSK Primleri (Oyuncular)
Gelirleri
b) Ödenen SSK Primleri (Teknik Kadro)
…
…
…
…
…
….
….
….
….
…
..
..
..
…
..
..
..
…
…
..
..
..
..
28
142-
I-
J-
K-
Kısa Vadeli Borçlanma Giderleri (-)
Amortisman
Uzun Vadeli Borçlanma
ve ĐptallerGiderleri (-)
a) Amortisman ve Đptaller (Oyuncular)
FAALĐYET
KARI Giderleri
veya ZARARI
b) Diğer Amortisman
OLAĞANÜSTÜ
GELĐRLER
5Transfer
Giderleri VE KARLAR
a)
Oyuncu
Bonservis
Giderleri
Konusu Kalmayan
Karşılıklar
1b) Oyuncu
Transfer
Önceki
Dönem
GelirTaksitleri
ve Karlar
2c) Transfer
Komisyon
Giderleri
Diğer
Olağanüstü
Gelirler
ve Karlar
3d) Diğer Oyuncu Transfer Giderleri
OLAĞANÜSTÜ
GĐD. VEGiderleri
ZARARLAR (-)
6Diğer Faaliyet
Çalışmayan
Kısım
a) Spor Malzemesi Giderleri
Giderleri ve Zararları
(-)
1b) Müsabaka Giderleri
Önceki
Dönem
Gider ve Zararları (-)
2c) Seyahat
Giderleri
Diğer
Olağanüstü
3d) Kamp
GiderleriGiderler ve Zararlar (-)
..
..
..
..
e) Altyapı Giderleri
..
DÖNEM
veya
ZARARI
f) Futbolcu KARI
Araştırma
Giderleri
..
g) Temsil ve Ağırlama Giderleri
..
ÖD.VERGĐ
DĐĞER
YASAL YÜKÜM.
h)VE
Elektrik
Su Giderleri
..
NET
DÖNEM
KARI veya ZARARI ..
ı) Haberleşme
Giderleri
j) TFF Aidat ve Ceza
..
k)Stat Giderleri
..
l)Tesis Giderleri
..
m)Lisans Giderleri
..
n)FĐFA UEFA aidat Ceza
..
o)Demirbaş Bakım Onarım
..
p)Büro Malzeme Gid.
..
r)Taşıt Araçları Giderleri
..
s)Futbolcu Sağlı Giderleri
..
t)SairGiderler
..
…
… …
…
……
..
..
….
…
.. …
.. …
.. …
..
…
….
…
…
….
….
ESAS FAAL.KARI veya ZARARI
F-
G-
H-
DĐĞER FAAL.GELĐR.VE KARLAR
Đştiraklerden Temettü Gelirleri
1Bağlı Ortaklıklardan Temettü Gelirleri
2Faiz ve Diğer Temettü Gelirleri
3Kur Farkı Gelirleri
4Komisyon Gelirleri
5Menkul Kıymet Satış Karları
6Kambiyo Karları
7Borsa Değer Artış Karları
8Faaliyetle Đlgili Diğer Gelirler ve Karlar
9DĐĞER FAAL. GĐDERLER VE ZARARLAR (-)
Komisyon Giderleri
1Karşılık Giderleri
2Menkul Kıymet Satış Zararları
3Kambiyo zararları
4Reeskont Faiz Giderleri
5Diğer Olağan Gider ve Zararlar
6FĐNANSMAN GĐDERLERĐ (-)
….
…
.. …
.. …
.. …
..
…
….
…
…
..
..
..
..
..
..
..
…. ..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
….
….
…
…
…
…
….
….
….
….
….
….
….
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
….
…
…
…
…
…
…
….
…
…
…
…
…
…
….
….
29
NAKĐT AKIM TABLOSU - AÇIKLAMA/REHBER BĐLGĐLER
Giriş
Lisans adayları, yıllık mali tablolarını ulusal mevzuatın öngördüğü muhasebe standartlarına
uygun olarak hazırlayacak ve sunacaklar. Kulüp lisans yükümlülükleri uyarınca, denetimden
geçmiş mali tabloların madde 10.4.3.1’te i)’den v)’e kadar olan paragraflarda sayılan bütün
kalemleri içermesi zorunludur.
Ulusal muhasebe uygulamalarının dışında, mali kriterler uyarınca lisans adayları nakit akım
tablosunda, Madde 10.4.3.5.’da belirtildiği gibi, asgari seviyede tarihi finansal bilgilere yer
vermek zorundadırlar.
Karşı sayfadaki nakit akım tablosu, asgari bilgilerin (doğrudan yöntemini kullanarak) nasıl
sunulması gerektiğine dair bir örnektir. Ancak, ulusal muhasebe uygulamaları kapsamındaki
hükümler, bazı açılardan işbu Ek’teki örnek sunumlardan farklı bir şekilde sunum yapılmasını
zorunlu kılabilir, ki o da, asgari bilgileri içerdiği sürece kabul edilebilir.
Nakit akım tablosu, dolaylı yöntem kullanılarak da sunulabilir - bunun bir örneği bu Ek’in
sonunda verilmiştir. Nakit akımları, nakit giriş ve çıkışları ile nakdi değerlerdir.
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları
Đşletme faaliyetleri, şirketin gelir getirici temel faaliyetleri, yatırım veya finansman faaliyetleri
kapsamında olmayan diğer faaliyetleridir. Şirketler, işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımlarını aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak rapor edecekler:
i.
Doğrudan yöntemi; buna göre, brüt nakdi tahsilatların ve brüt nakdi ödemelerin ana
sınıfları açıklanır;
ii. Dolaylı yöntem; buna göre net kâr veya zararlar, nakdi nitelikte olmayan işlemlerin
sonuçlarına, geçmiş veya gelecekteki işletme faaliyetlerinden kaynaklanan ertelenmiş
veya birikmiş nakdi tahsilat veya ödemelere ve yatırım veya finansman nakit akımlarına
bağlı gelir ve giderlere göre düzeltilir.
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımlarının miktarı, şirketin faaliyetlerinin kredilerin
geri ödenmesine, şirketin işletme yeteneğinin sürdürülmesine, temettülerin ödenmesine ve
yabancı mali kaynaklara başvurmaksızın yeni yatırım yapabilmesine olanak tanıyacak kadar
nakit akımı üretip üretemediğinin temel göstergesidir. Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan
tarihi nakit akımlarının spesifik ögelerine ilişkin bilgiler, diğer bilgilerle birlikte kullanıldığında
gelecekteki nakit akımlarının tahminlenmesinde yararlıdır.
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları, temel olarak şirketin gelir yaratan ana
faaliyetlerden kaynaklanır. Dolayısıyla da, genel olarak net kârın veya zararın hesaplanmasında
kullanılan işlem ve olaylardan kaynaklanır. Bir kulübün futbol faaliyetlerinden kaynaklanan
nakit akımlarına ilişkin olarak karşı sayfada örnekler verilmiştir (doğrudan yöntemi
kullanılarak). Lisans adaylarının, işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımlarını
doğrudan yöntemini kullanarak açıklamaları tavsiye edilir. Doğrudan yöntemi, gelecekteki nakit
30
akımlarının tahmin edilmesinde yararlı olabilecek bilgiler sağlar, ki bu bilgilere dolaylı
yöntemde ulaşılamaz
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları
Yatırım faaliyetleri, nakdi değerlere dahil olmayan uzun vadeli varlıkların (oyuncu lisansları
dahil) ve diğer yatırımların satışı ve satın alınmasıdır. Şirket, yatırım faaliyetlerinden
kaynaklanan brüt nakdi tahsilatların ve brüt nakdi ödemelerin ana sınıflarını ayrı ayrı
açıklayacaktır.
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımlarının ayrı ayrı açıklanması önemlidir, zira
nakit akımları, gelecekte gelir ve nakit akışı yaratması beklenen kaynaklara ne kadar harcama
yapıldığını gösterir. Bir futbol kulübünün yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları
karşı sayfadaki tabloda örneklenmiştir.
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları
Finansman faaliyetleri, şirketin özsermayesinin ve aldığı kredilerin boyut ve komposizyonunda
değişikliklere yol açan faaliyetlerdir. Şirket, finansman faaliyetlerinden kaynaklanan brüt nakdi
tahsilatların ve brüt nakdi ödemelerin ana sınıflarını ayrı ayrı açıklayacaktır.
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımlarının ayrı ayrı açıklanması önemlidir, zira
şirkete sermaye yatırmış olanların gelecekteki nakit akımlarından ne kadar talepte
bulunacaklarının tahmin edilmesinde yararlı olur. Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımları karşı sayfadaki tabloda örneklenmiştir.
Diğer nakit akımları
Tahsil edilen ve ödenen faiz ve temettülerden kaynaklanan nakit akımları, ayrı ayrı
açıklanmalıdır. Her biri, dönemsel olarak işletme, yatırım veya finansman faaliyetleri olarak
tutarlı bir şekilde açıklanmalıdır.
Gelir vergilerinden kaynaklanan nakit akımları ayrıca açıklanmalı; finansman ve yatırım
faaliyetleri ile uygun şekilde ve spesifik olarak tanımlanamadığı sürece işletme faaliyetlerinden
kaynaklanan nakit akımları olarak sınıflandırılmalıdır.
EK-IV/3
TEK DÜZEN MUHASEBE SĐSTEMĐNE GÖRE KULÜPLERĐMĐZ TARAFINDAN
UYGULANACAK OLAN VE UEFA ASGARĐ MALĐ BĐLGĐLERĐ DE KAPSAYAN
NAKĐT AKIM TABLOSU ÖRNEĞĐ
01/01/200.. 31/12/200.. DÖNEMĐ NAKĐT AKIM TABLOSU
.............................. SPOR KULÜBÜ
31
A- DÖNEM BAŞI NAKĐT MEVCUDU
B- DÖNEM ĐÇĐ NAKĐT GĐRĐŞLERĐ
1- Satışlardan Elde Edilen Nakit
a) Net Satışlar
b) Ticari Alacaklardaki Azalışlar
c) Ticari Alacaklardaki Artışlar (-)
2- Diğer Faaliyet. Ol. Gel. ve Kar.Dol. Sağ. Nakit
3- Olağan Dışı Gelir ve Karlardan Sağlanan Nakit
4- Kısa Vadeli Yab. Kaynak.Artış. Sağlanan Nakit
(Alımlarla Đlgili Olmayan)
a) Menkul Kıymet Đhraçlardan
b) Alınan Kerediler
d) Değer Artışları
5- Uzun Vadeli Yab. Kaynak. Artış. Sağlanan Nakit
(Alımlarla Đlgili Olmayan )
a) Menkul Kıymet Đhraçlarından
b) Alınan Krediler
c) Değer Artışları
6- Sermaye Artışından Sağlanan Nakit
7- Hisse Senedi Đhraç Primlerinden Sağlanan Nakit
8- Diğer Nakit Girişler
C DÖNEM ĐÇĐ NAKĐT ÇIKIŞLARI
1- Maliyetlerden Kaynaklanan Nakit Çıkışlar
a) Satışların Maliyeti
b) Stoklardaki Artışlar
c) Ticari Borçlardaki (Alım.Kaynaklanan)Azalışlar
d) Ticari Borçlardaki (Alım.Kaynaklanan)Artışlar (-)
e) Amortisman ve Nakit Çıkış Gerektirmeyen Gid.
f) Stoklardaki Azalışlar (-)
2- Faaliyet Giderlerine Đlişkin Nakit Çıkışlar
a) Araştırma ve Geliştirme Giderleri
b) Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri
c) Genel Yönetim Giderleri
d) Amortisman ve Nak. Çıkış Gerektirmeyin Gid.(-)
e) Diğer Faaliyetlerden Olağan Gider ve Zararlar
3- Diğer Faaliyetlerle Đlgili Olağan Gid. ve Zararlar
a) Amortisman ve Nk. Çık. Gerektirm. Dğ.Gd.Zar.(-)
4- Finansman Giderlerinden Dolayı Nakit Çıkışlar
5- Olağandışı Gider ve Zarar. Dolayı Nak. Çıkışlar
a) Olağan Dışı Gider ve Zararlar
b) Amortisman ve Nk. Çık. Gerektirm. Dğ.Gd.Zar.(-)
6- Duran Varlık Yatırımlarına Đlişkin Nakit Çıkışlar
7- Kısa Vad.Yab.Kaynak Ödemeleri( Alım. Đlg Olm.)
a) Menkul Kıymetler Anapara Ödemeleri
b) Alınan Krediler Anapara
Ödemeleri
c) Diğer Ödemeler
8- Uzun Vad.Yab.Kaynak Ödemeleri( Alım. Đlg Olm.)
a) Menkul Kıymetler Anapara Ödemeleri
b) Alınan Krediler Anapara
Ödemeleri
c) Diğer Ödemeler
ÖNCEKĐ DÖNEM (YTL.)
CARĐ DÖNEM (YTL.)
31/12/200..
31/12/200..
….
….
…
…
..
..
..
..
..
..
….
….
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
..
..
..
..
..
..
…
…
..
..
…
…
…
…
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
32
9- Ödenen Vergi ve Benzerleri
10- Ödenen Temettüler
11- Diğer Nakit Çıkışları
..
..
..
D- DÖNEM SONU NAKĐT MEVCUDU ( A+B+C)
..
..
..
….
….
MALĐ TABLOLARA ĐLĐŞKĐN DĐPNOTLAR - AÇIKLAMA/REHBER BĐLGĐLER
MALĐ TABLO DĐPNOTLARI:
(a)
(b)
(c)
Mali tabloların hangi ilkelere göre hazırlandığına ve hangi spesifik muhasebe
politikalarının kullanıldığına dair bilgiler içermeli;
Bilançoda, kâr/zarar tablosunda ve nakit akım tablosunda açıklanmayan gerekli bilgileri
içermeli; ve
Bilançoda, kâr/zarar tablosunda ve nakit akım tablosunda açıklanmayan ancak bu
tabloların veya tablolardaki hesap kalemlerinin anlaşılması için gerekli olabilecek ilave
bilgileri içermelidir.
Dipnotlar, mümkün olduğunca sistemli bir şekilde sunulmalıdır. Bilançoda, kâr / zarar
tablosunda ve nakit akım tablosunda açıklanan hesap kalemlerinde, dipnotlardaki ilgili bilgilere
atıf yapılmış olmalıdır.
Şirketler, önemli muhasebe politikalarına ilişkin özetlerde veya diğer dipnotlarda, tahminleme
içerenlerin dışında kalan, şirketin muhasebe politikalarının uygulanması sürecinde yönetim
tarafından varılan ve mali tablolarda yansıtılan rakamları en fazla etkileyen yargıları
açıklamalıdır.
1. ÖNEMLĐ MUHASEBE POLĐTĐKALARI
MALĐ TABLOLARIN HAZIRLANMASINDAKĐ ESASLAR
Mali tablolar, Türkiye’nin Tek Düzen Muhasebe Sistemine ve tarihi maliyet esasına uygun
olarak hazırlanmıştır.
Maddi duran varlıklar
Maddi duran varlıklar, birikmiş amortisman ve kayıtlı her türlü değer kaybı zararının maliyetten
düşülmesi suretiyle açıklanmıştır.
Amortisman, arazi ve inşaatı sürmekte olan tesisler haricindeki varlıkların maliyeti ve
değerlemesinin onların kullanım ömürlerinden aşağıdaki oranlar kullanılarak masrafa
dönüştürmek amacıyla uygulanmaktadır:
Binalar (stadyum dahil)
yıllık % [ ]
Demirbaş ve ekipman
yıllık % [ ]
33
Finansal leasing kapsamında elde bulundurulan varlıklar, şirkete ait varlıklarda olduğu gibi o
varlıkların kullanım ömrü üzerinden veya ilgili kira sözleşmesinin süresi üzerinden amortize
edilmektedir.
Bir varlığın satışından veya hurdaya çıkarılmasından doğan kazanç veya zararlar, kar/zarar
hesabına kaydedilmektedir.
Maddi olmayan duran varlıklar
“Oyuncu Lisans Giderlerinin Muhasebeleştirilmesi” başlıklı 10.4.3.8. maddede oyuncuların
muhasebeleştirilmesine ilişkin rehber bilgiler verilmiştir.
Oyuncu lisanslarının satın alınmasına ilişkin transfer ve tali maliyetleri, maddi olmayan duran
varlıklar olarak aktifleştirilmektedir. Bu maliyetler, ilgili oyuncuların sözleşmelerinin süresi
dahilinde yıllık eşit taksitlerle tamamen itfa edilmektedir. Oyuncu lisansları, defter değeri
kullanım ve satış suretiyle ikame değerini aştığı zaman değer kaybı olarak
değerlendirilmektedir.
Gelirler
Gelirler, şirketin ana faaliyetlerinden elde edilecek kazanç olarak ifade edilir. Oyuncu
lisanslarının satışına ilişkin transfer bedelleri ve satış vergileri buna dahil değildir.
Gelirler, tahsil edilen veya edilecek olan bedelin objektif değeri ile ölçülür ve olağan faaliyet
sürecinde tedarik edilen mal ve hizmetler mukabilinde ıskonto ve satış vergileri hariç olmak
üzere tahsil edilecek miktarları temsil eder.
Gişe gelirleri
Gişe gelirleri, kulübün kendi sahasında ve deplasmanlarda yaptığı maçlardan elde edilen
gelirlerdir.
Sponsorluk ve reklam gelirleri
Kulübün markasının sponsorluk ve reklam sözleşmeleri aracılığıyla kullanılması mukabilinde
elde edilen gelirlerdir.
Yayın hakları
Yayın hakları, yerel ve uluslararası medya sözleşmelerinden elde edilen gelirleri temsil eder.
Ertelenen gelirler
Đlerideki futbol sezonlarına ilişkin bilet satışlarından, yayın, sponsorluk ve ticari sözleşmelerden
kaynaklanan ve yıl sonundan önce tahsil edilen miktarlar ertelenmiş gelirler olarak yansıtılır.
34
Vergiler
Vergi giderleri, cari dönemde ödenmesi gereken ve ertelenmiş olan vergilerdir. Cari dönemde
ödenecek vergiler, dönem kârı üzerinden ödenecek olan vergilerdir.
1. DURAN VARLIKLARIN SATIŞINDAN KAYNAKLANAN KÂR/ZARAR
Oyuncu lisanslarının satışından kaynaklanan kâr/zararlar, diğer maddi ve maddi olmayan duran
varlıkların satışından doğan kâr/zararlar ayrı ayrı açıklanır.
Notlar
20XX
[kur]
20YY
[kur]
Oyuncu lisans satışlarından kaynaklanan kâr/zarar
Diğer maddi olmayan duran varlıkların satışından
kaynaklanan kâr/zarar
Maddi duran varlıkların satışından kaynaklanan kâr/zarar
2. FĐNANSMAN GĐDERLERĐ
Mali alacaklardan ve yükümlülüklerden kaynaklanan önemli gelir, gider, kazanç ve zarar
kalemleri, kâr/zarar tablosuna dahil edilmiş olsun veya olmasın veya ayrı bir özsermaye kalemi
olarak açıklanmış olsun veya olmasın, mali tablolarda açıklanmalıdır.
Notlar
20XX
[kur]
20YY
[kur]
Banka kredisi faizleri
Konvertibil borç senedi faizleri
Mali leasing kapsamındaki borç faizleri
Toplam kredi giderleri
3. VERGĐ GĐDERLERĐ
Olağan faaliyetlerden kaynaklanan kâra/zarara ilişkin vergi giderleri (veya gelirleri), kâr/zarar
tablosunda açıklanacaktır. Vergi giderlerinin (veya gelirlerinin) önemli kalemleri ayrıca
açıklanmalıdır.
Notlar
20XX
[kur]
20XX
%
20YY
[kur]
20YY
%
20YY
[kur]
20YY
%
Cari dönem vergileri
Ertelenen vergiler
Veri öncesi kâr
Vergi miktarı, tahmini dönem kârının [x] oranı (20YY: [x] yüzde) üzerinden hesaplanmıştır.
Döneme ilişkin yükümlülük, kâr/zarar cetveline uygun olarak aşağıdaki şekilde kâr ile
uyumlulaştırılabilir:
Notlar
20XX
[kur]
20XX
%
[ülke adı]’deki vergi oranı [vergi adı] [25] (20YY:
[25]%)
Bağlı ortaklıkların sonuçlarının vergi etkisi
Vergiye tâbi kârın tespitinde düşülmeyen giderlerin
vergi etkisi
Daha önce kaydedilmemiş olan vergi zararlarının
kullanılmasının vergi etkisi
Vergi oranlarındaki artıştan kaynaklanan ertelenmiş
35
vergi yükümlülüğündeki artış.
Diğer ülkelerde faaliyet gösteren yavru şirketlerin tâbi
olduğu değişik vergi oranlarının etkisi
Vergi giderleri ve döneme ilişkin efektif vergi oranı
4. Grup şirketlerinden ve ilişkili diğer taraflardan alacaklar
Grup şirketleri, müşterek kontrol altında bulunan şirketlerdir. Kontrol, bir kuruluşun mali ve
işletme politikalarını o kuruluşun faaliyetlerinden menfaat sağlamak amacıyla yönetme
yetkisidir. Ana şirketler, yavru şirketler ve iştirakler grup şirketlerine dahildir.
Diğer ilişkili taraflar, bağlı şirketleri kapsar. Diğer ilişkili taraflarla ilgili daha fazla bilgi için
“ilişkili taraflarla yapılan işlemler” başlıklı 13. dipnota bakınız.
Notlar
20XX
[kur]
20YY
[kur]
Grup şirketlerinden alacaklar
Diğer ilişkili taraflardan alacaklar
5. Yatırımlar
Yatırımlara, yavru şirketlere ve müştereken yönetilen şirket ve ortaklıklara yapılan yatırımlar da
dahil olup, bunlarla sınırlı değildir. Yavru şirketlere ve (karşı sayfada gösterilmemiş olan)
müştereken yönetilen şirket ve ortaklıklara yapılan yatırımlarla ilgili olarak en azından
aşağıdaki bilgiler de her bir yatırım için verilmelidir:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Yatırım yapılan şirketin unvanı;
Kurulduğu veya ikamet ettiği ülke;
Şirketin faaliyet konusu;
Ortaklık yapısı;
Sahip olunan oy hakkı miktarı; ve
Yatırımların nasıl muhasebeleştirildiği.
[tarih] 20XX
[tarih] 20XX tarihi itibariyle şirketin bağlı ortaklıklarına ilişkin ayrıntılar aşağıdaki gibidir:
Bağlı ortaklığın
unvanı
Kuruluş (veya
tescil) yeri
Faaliyet
alanı
Sahip olunan
hisse oranı
%
Sahip olunan oy
hakkı
%
Kullanılan
muhasebe
yöntemi
[unvanları]
[tarih] 20XX tarihi itibariyle şirketin iştiraklerine ilişkin ayrıntılar aşağıdaki gibidir:
Bağlı ortaklığın
unvanı
Kuruluş (veya
tescil) yeri
Faaliyet
Alanı
Sahip olunan
hisse oranı
%
Sahip olunan oy
hakkı
%
Kullanılan
muhasebe
yöntemi
[unvanları]
6. Maddi duran varlıklar
Mali tablolarda maddi duran varlıklar olarak sınıflandırılan kalemler :
• Hem mal ve hizmet üretimi ve tedarikinde kullanılmak, başkalarına kiralanmak veya idari
amaçlarla şirket tarafından elde bulundurulan; ve
• Hem de bir hesap döneminden uzun bir süre kullanılması beklenen maddi duran varlıklarla
sınırlı olacaktır.
36
Bütün maddi duran varlıklar ayrı ayrı açıklanacaktır. Bir tesis ve ekipman sınıfı, benzer
nitelikteki varlıkların gruplaşmasıdır ve şirketin faaliyetlerinde kullanılır. Bağımsız sınıflar
aşağıdaki şekilde örneklenmiştir:
• Araziler
• Yer altı ve Yer Üstü Düzenleri;
• Binalar (stadyum ve antrenman tesisi dahil);
• Makine Tesis ve Cihazlar
• Taşıtlar
• Demirbaşlar;
• Ofis ekipmanları.
Her bir maddi duran varlığa ilişkin olarak aşağıdaki bilgiler verilecektir:
• Dönem başı ve sonu itibariyle brüt defter değeri ve birikmiş amortisman (birikmiş değer
kaybı zararı ile toplanarak); ve
• Dönem başı ve sonu itibariyle aşağıdaki kalemleri gösterecek şekilde defter değerinin
mutabakatı:
- Đlaveler;
- Satışlar;
- Dönem içinde yeniden değerleme artışları veya azalışları;
- Dönem içinde kâr/zarar tablosunda yansıtılan değer kaybı zararları (varsa);
- Dönem içinde kâr/zarar tablosundan çıkarılan değer kaybı zararları (varsa);
- Amortisman; ve
- Diğer değişiklikler.
Kullanılan amortisman yöntemleri ve kullanım ömürleri (veya amortisman oranları), muhasebe
politikalarına ilişkin açıklamalarda belirtilecektir. Bunlar inceleme meselesidir ve bu tür
açıklamalar, diğer şirketlerle karşılaştırma yapılmasına olanak tanıyan bilgiler verir.
Mali tablolar, mülkiyet sınırlamaların ve borçlara karşılık rehnedilen maddi duran varlıkların
mevcudiyetini ve miktarını da yansıtmalıdır.
Stadyum gibi maddi duran varlıkların yeniden değerleme rakamları üzerinden yansıtılması
durumunda, (iyi uygulama amacıyla) aşağıdaki ilave bilgiler de verilebilir:
• Yeniden değerlemenin tarihi;
• Bağımsız bir değer tespit kuruluşunun kullanılıp kullanılmadığı;
• Varlıkların gerçek değerinin tahmin edilmesinde uygulanan yöntemler ve önemli
varsayımlar;
• Varlıkların gerçek değerlerinin, aktif bir piyasada gözlemlenebilir fiyatlara bakılarak veya
en son resmi piyasa işlemlerine dayanılarak tespit edilip edilmediği veya diğer değerleme
teknikleri kullanılarak tahmin edilip edilmediği;
• Varlıkların tarihi maliyet esasına göre tespit edilmesi halinde, kaydedilecek defter değerinin
ne olduğu; ve
• Dönem içindeki değişikliği ve bakiyenin hissedarlara dağıtımına ilişkin kısıtlamaları
gösteren yeniden değerleme değer artışı.
Notlar
Toplam
[kur]
Maliyet veya değerleme
Dönem başı
Đlaveler
37
Satışlar
Yeniden değerleme değer artışı
Dönem sonu
Kapsamı
Maliyette
Değerlemede
Birikmiş amortisman ve değer kaybı
Dönem başı
Dönem maliyeti
Satışla elden çıkarılan
Değer kaybı
Yeniden değerleme ile elden çıkarılan
Dönem sonu
Defter değeri
Dönem sonu
Dönem başı
Şirket, bankalardan aldığı krediler için yaklaşık [miktar] defter değerine sahip maddi duran
varlıkları rehnetmiştir.
Arazi ve binalar, şirketten bağımsız olan [değerlemeyi yürüten şirketin adı] tarafından
[tarih]inde piyasa rayicine uygun olarak yeniden değerlemeye tâbi tutulmuştur. Değerleme
işlemi, Uluslararası Değerleme Standartları’na uygundur ve benzeri gayrımenkullere ilişkin
resmi koşullar altında cari piyasa işlemlerine dayanmaktadır.
Eğer arazi ve binaların değeri, [yeniden değerleme tarihi]nde, birikmiş amortisman tutarının
tarihi maliyetinden düşülerek tespit edilmiş olsaydı, bunların defter değeri yaklaşık 100 €
olurdu (20YY:100€).
7. Maddi olmayan duran varlıklar
Bütün maddi olmayan duran varlıklar ayrı ayrı açıklanacaktır. Bir maddi olmayan duran
varlıklar sınıfı, benzer nitelikteki varlıkların gruplaşmasıdır ve şirketin faaliyetlerinde kullanılır.
Bağımsız sınıflar aşağıdaki şekilde örneklenmiştir:
• Oyuncu lisansları;
• Şerefiye;
• Diğer maddi olmayan varlıklar.
Notlar
Oyuncu
lisansları
Diğer
Toplam
[kur]
[kur]
[kur]
Maliyet
38
Önceki dönemden devredilen
Đlaveler
Satışlar
Dönem sonunda devredilen
Đtfa payı
Önceki dönemden devredilen
Döneme ilişkin itfa payı yükümlülüğü
Satışlar
Değer kaybı
Dönem sonunda devredilen
Defter değeri
Dönem sonu
Dönem başı
Oyuncu lisansları
Bir oyuncu lisansı bağlamında aktifleştirilen ve itfa edilen miktarlarla ilgili olarak, dipnotta,
hesap dönemine ait maliyetin, itfanın, net defter değerinin ve hareketlerin bir mutabakatı
bulunmalıdır.
Oyuncu lisanslarının muhasebeleştirilmesine ilişkin daha fazla bilgi için Madde 10.4’e ve Ek
V’e bakınız.
Şerefiye ve diğer maddi olmayan varlıklar
Maddi olmayan varlıklar bağlamında aktifleştirilen ve itfa edilen miktarlarla ilgili olarak,
dipnotta, hesap dönemine ait maliyetin, itfanın, net defter değerinin ve hareketlerin bir
mutabakatı bulunmalıdır.
Maddi olmayan varlıklarla ilgili mülkiyet sınırlamaları ve borçlara karşılık rehnedilen maddi
duran varlıkların mevcudiyeti ve miktarı da açıklanmalıdır.
8. Banka ve cari hesap kredileri
Her bir mali varlık, mali yükümlülük ve özsermaye enstrümanı ile ilgili olarak, aşağıdaki
bilgilerin açıklanması iyi bir uygulamadır:
•
•
Mali enstrümanların miktarı ve süresi de dahil niteliği ve boyutuna ilişkin bilgiler; ayrıca
geleceğe yönelik nakit akımlarının miktarı, zamanı ve belirginliğini etkileyebilecek önemli
kayıt ve şartlar
Muhasebeleştirme kriterleri de dahil uygulanan muhasebe politikaları, yöntemleri ve
uygulanan ölçüm yöntemi.
Kredilerle ilgili olarak aşağıdaki bilgilerin açıklanması iyi bir uygulamadır:
39
•
•
•
•
Taahhüt edilen krediler;
Hesap dönemi sonu itibariyle ödenecek bakiye;
Ödünç verenin adı; ve
Kredilerin vadeleri.
Notlar
20XX
[kur]
Cari hesap kredileri
Banka kredileri
Krediler aşağıdaki şekilde ödenecektir:
Talep edildiğinde veya bir yıl içinde
Đkinci yılda
Üçüncü yıldan beşinci yıla kadar (beşinci yıl dahil)
Beş yıldan sonra
Eksi: Vadesi 12 ay içinde dolan miktar (kısa vadeli
yükümlülükler hesabında yansıtılmış)
Vadesi 12 aydan sonra dolan miktar
9. Grup şirketlerine ve ilişkili diğer taraflara borçlar
Grup şirketleri, müşterek kontrol altında bulunan şirketlerdir. Kontrol, bir kuruluşun mali ve
işletme politikalarını o kuruluşun faaliyetlerinden menfaat sağlamak amacıyla yönetme
yetkisidir. Ana şirketler, yavru şirketler ve iştirakler grup şirketlerine dahildir.
Diğer ilişkili taraflar, bağlı şirketleri kapsar. Diğer ilişkili taraflarla ilgili daha fazla bilgi için
“Đlişkili Taraflarla Yapılan Đşlemler” başlıklı 13. dipnota bakınız.
Notlar
20XX
20YY
[kur]
[kur]
Grup şirketlerine borçlar
Diğer ilişkili taraflara borçlar
10.
Karşılıklar
Karşılık, zamanı ve miktarı belirsiz bir yükümlülüktür.
Karşılıklar, ticari borçlar ve tahakkuklar gibi yükümlülüklerden ayrı tutulabilir, zira itfada
geleceğe yönelik harcamanın miktarı ve zamanı belli değildir. Her ne kadar bazen tahakkukların
miktarını veya zamanını tahmin etmek gerekirse de, belirsizlik genellikle karşılıklarınkinden
daha azdır. Karşılıklar ayrıca rapor edilirken, tahakkuklar sıklıkla ticari ve diğer borçların birer
parçası olarak yansıtılırlar.
Karşılıklar, ayrı sınıflar halinde açıklanmalıdırlar. Hangi karşılıkların ve şarta bağlı
yükümlülüklerin bir sınıf oluşturmak üzere toplanabileceğini tespit ederken, kalemlerin bir tek
miktar içinde toplanabilmek için yeterince birbirilerine benzer olup olmadıklarını incelemek
gerekir.
Şirket, her bir karşılık sınıfı için aşağıdakileri açıklamakla yükümlüdür:
40
•
•
•
•
•
Dönem başı ve sonundaki defter değeri;
Mevcut karşılıklardaki artışlar da dahil dönem içinde ayrılan ilave karşılıklar;
Dönem içinde kullanılan miktar (yani karşılık için maruz kalınan ve yüklenilen);
Kullanılmayan ve dönem içinde silinen miktarlar; ve
Dönem içinde zamanın akışından kaynaklanan ve ıskontolu miktarda yapılan artış ve
ıskonto oranındaki değişikliklerin etkisi.
Yukarıda tanımlanan açıklamalar için mukayeseli bilgi verilmesi gerekmez.
Şirketin, her bir karşılık sınıfı için aşağıdaki bilgileri vermesi tavsiye olunur (iyi uygulama):
•
•
•
Yükümlülüğün niteliğinin kısa bir tanımı ve ekonomik faydaların ortaya çıkan çıkışlarının
beklenen zamanlaması;
Gerekli bilgilerin verilmesinin zorunlu olduğu zamanlarda, geleceğe yönelik olaylara ilişkin
varsayımlar da dahil olmak üzere, bu çıkışların zamanlamasına ilişkin belirsizliklerin
göstergesi;
Geri ödenmesi beklenen miktar (örneğin mukabil bir alacak talebinden veya sigorta
tazminatından kaynaklanan); ayrıca, beklenen o geri ödemeye ilişkin olarak kaydedilen
varlıkların miktarı da belirtilecektir.
Notlar
A Sınıfı B Sınıfı C Sınıfı
Karşılık Karşılık Karşılık Toplam
[kur]
[kur]
[kur]
[kur]
Dönem başı
Dönem içinde ayrılan ilave karşılıklar
Kullanılan karşılıklar
Dönem sonu
Toplam
Kısa vadeli yükümlülüklere dahil edilen
Uzun vadeli yükümlülüklere dahil edilen
Mali tablolara ilişkin dipnotlar - Açıklama/Rehber Bilgiler
11.
Çıkarılmış sermaye ve yedekler
Sermaye
Her bir sermaye kategorisi için aşağıdaki bilgiler verilebilir (iyi uygulama):
•
•
•
Şirketin çıkarmasına izin verilen hisse senedi sayısı;
Çıkarılan ve bedelleri ödenen hisse senetleri ile bedeli ödenmeyen hisse senetlerinin adedi;
Nominal değerli hisse senedi adedi (veya nominal değerli olmayan hisse senedi adedi);
41
•
•
•
•
Dönem başı ve sonunda bedeli ödenmemiş hisse senedi sayısının mutabakatı;
Temettü dağıtımına ve sermaye iadesine ilişkin kısıtlamalar da dahil olmak üzere, söz
konusu hisse senetleri üzerindeki hak, imtiyaz ve kısıtlamalar;
Şirketin veya onun bağlı ortaklık veya iştiraklerinin elinde bulunan şirket hisseleri; ve
Opsiyonlu olarak çıkarılmak üzere saklanan hisse senetleri, hisse satış sözleşmeleri ve bu
sözleşmelerin şartları ve adedi;
Cari dönemde çıkarılan esas sermaye ile ilgili olarak aşağıdaki bilgiler verilebilir (iyi
uygulama) :
•
•
•
•
Çıkarılan hisse senetlerinin sayısı ve tutarı;
Çıkarılan hisse senetlerinden kaynaklanan hisse senedi ihraç primi (varsa);
Hisse senetlerinin çıkarılması sonucunda oluşan toplam miktar;
Yeni hisse senedi ihraç edilmesinin nedeni.
Diğer yedekler
Örneğin, gayrımenkullerin, tesislerin ve ekipmanların yeniden değerleme tutarlarıyla
açıklanması durumunda, dönem içindeki değişimi gösteren yeniden değerleme değer artışının
ve bakiyenin hissedarlara dağıtılmasına ilişkin kısıtlamaların açıklanması iyi bir uygulamadır.
Dağıtılmayan kârlar
Dönem başı ve bilanço tarihi itibariyle mevcut olan dağıtılmayan kârın bakiyesi (yani birikmiş
kâr veya zarar) ve dönem içindeki değişiklikler açıklanmalıdır.
Dağıtılabilir ve dağıtılamayan yedeklerin miktarlarının açıklanması iyi bir uygulamadır.
Notlar
20XX
[kur]
20YY
[kur]
Çıkarılmasına izin verilmiş ve her biri [tutar] değerli
[adet] adi hisse senedi
Çıkarılan ve bedeli tamamen ödenen ve her biri
[tutar] değerli [adet] adi hisse senedi
Sermaye, [sermaye artırımının amacını açıklayınız] amacıyla dönem içinde [beheri [y€] ihraç
primli] olmak üzere [y adet] adi hisse senedi ihraç etmek suretiyle x€ tutarında artırılmıştır.
Yedekler
Hisse
Sen. Şirkete
Đhr. ait hisse
Primi senetleri
Dönem başında
Sermaye hisselerinin ihracından doğan ihraç
Diğer Dağıtılmayedekler yan kâr
[x]
42
primi
Sermaye hissesi ihraç giderleri
Dönem içinde iktisap edilen
Rüçhan hakkı satışı
Yedeklerdeki artış
Yedeklerdeki azalış
Ödenen temettü
Dağıtılmayan vergi öncesi dönem kârı
Dönem sonunda
12.
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Đlişkili taraflarla yapılan işlemler
Đlişkili taraflarla yapılan işlemlerin açıklanmasına ilişkin olarak kulüp lisans talimatında yer
alan zorunlulukların amacı, şirketlerin mali tablolarında (veya verecekleri ilave bilgilerde),
şirketlerin mali pozisyonlarının, kâr/zarar tablolarının ilişkili tarafların mevcudiyetinden ve bu
taraflarla yapılan işlemlerden ve bu taraflara olan borçlardan veya onlardan alacaklardan
etkilenme olasılığına ve ayrıca şirketlerin faaliyetlerini düzenli olarak sürdürebilme
kabiliyetinin ilişkili tarafların verecekleri kredilere ve diğer kredilere bağlı olabileceği
gerçeğine dikkat çekebilecek bilgiler içermesini temin etmektir.
Đlişkili taraflarla yapılan işlemler, ilişkili taraflar arasında bedeli mukabilinde olsun olmasın
kaynak, hizmet veya yükümlülük transferi anlamına gelir.
Bir taraf, aşağıdaki hallerde bir kuruluşla ilişkili sayılır:
(a) O tarafın, bir veya daha fazla aracı vasıtasıyla doğrudan veya dolaylı olarak,
(i) O kuruluşu yönetmesi, o kuruluş tarafından yönetilmesi veya o kuruluşla birlikte
yönetilmesi (buna ana şirketler, yavru şirketler veya iştirakler dahildir);
(ii) O kuruluşta, o kuruluşu önemli derecede etkileme yetkisi veren bir payının bulunması;
(iii) O kuruluşu müştereken yönetmesi;
(b) O kuruluşun bir ortağı olması;
(c) O kuruluşun da içinde bulunduğu bir ortak girişimin bir üyesi olması;
(d) O kuruluşun veya onun ana şirketinin önemli bir yönetim organında yer alması;
(e) (a) veya (d)’de belirtilen herhangi bir kişinin ailesinin yakın bir bireyi olması;
(f) (d) veya (e)’de atfolunan bir birey tarafından dolaylı da olsa yönetilen, müştereken
yönetilen veya önemli ölçüde etkilenen bir kuruluş olması veya o bireyin o kuruluş içinde
önemli bir oy hakkının bulunması; veya
(g) O kuruluşun çalışanlarının veya o kuruluşun ilg ilişkili tarafı olan başka bir kuruluşun
çalışanlarının yararına kurulmuş bir istihdam-sonrası emeklilik şirketi olması.
Bir kişinin aile bireyleri, o kişinin şirketle olan işlemlerinde o kişiyi etkilemesi veya o kişi
tarafından etkilenmesi muhtemel aile bireyleridir. Bu aile bireylerine aşağıdakiler de dahildir:
(a) O bireyin eşi ve çocukları;
(b) O bireyin eşinin çocukları; ve
(c) O bireyin veya onun eşinin bakmakla yükümlü olduğu kişiler.
43
Kontrol, bir kuruluşun mali ve işletme politikalarını o kuruluşun faaliyetlerinden menfaat
sağlamak amacıyla yönetme yetkisidir.
Üst düzey yönetim personeli, şirketin (yetkili veya diğer şekildeki) müdürleri de dahil olmak
üzere, şirketin faaliyetlerini doğrudan veya dolaylı olarak planlama, yönetme, kontrol etme
yetki ve sorumluluğuna sahip kişilerdir.
Şirket dönem içinde ilişkili taraflarla aşağıdaki işlemleri gerçekleştirmiştir:
Mal/hizmet satışı
20XX
20YY
Mal/hizmet alımı
20XX
20YY
Đlişkili
taraflardan
alacaklar
20XX
20YY
Đlişkili taraflara
borçlar
20XX
20YY
ABC
Holding
Đştirakler
Đlişkili taraflarla yapılan, şirketin ve onun bağlı şirketlerinin dahil olduğu işlemlere ilişkin
ayrıntılar aşağıdaki paragraflarda verilmiştir.
ABC Holding, şirketin bir ilişkili tarafıdır, zira [nedenini açıklayınız]. Dönem sonu itibariyle
ABC Holding’e olan borç miktarı [100€]’dur ve yıllık %[5] oranında bir faiz uygulanmaktadır.
[Bağlı ortaklığın adı], bir ilişkili taraftır, zira müştereken yönetilmektedir. Hem [Bağlı
ortaklığın adı] ve hem de [şirketin adı], [ana şirketin veya bireyin adını yazınız]’nın
mülkiyetindedir.
Müdürlüğünü [müdürün adını yazınız]’nın yaptığı şirketlere, [hizmetleri tanımlayınız]
mukabilinde dönem içinde [100€] tutarında bir fatura düzenlenmiştir.
Şirket, dönem içinde kendi iştiraki olan A şirketinden piyasa rayici üzerinden [100€] (20YY 200€) tutarında mal satın almıştır. Hesap döneminin sonunda, mamul mallar için A şirketine
[10€] (2002 - [20€]) borç bakiyesi bulunmaktadır. Bu miktar, dönem içinde ödenecek borçlar
hesabına dahil edilmiştir.
Önemli ölçüde etki, bir şirketin mali ve işletme kararlarına katılma yetkisidir, ancak bu
politikalar üzerinde kontrol sahibi olma yetkisi değildir. Önemli ölçüde etki, pay sahipliği,
kanun veya sözleşme ile kazanılabilir.
Đştirak, ortaklık gibi kurumsallaşmamış şirketler de dahil olmak üzere, yatırımcının üzerinde
önemli ölçüde etki sahibi olduğu bir kuruluş olup, ne bir yavru şirket veya ne de bir ortak
girişimde bir pay anlamındadır.
Müşterek yönetim, bir ekonomik faaliyetin yönetiminin akdi olarak paylaşılmasıdır; ancak o
faaliyete ilişkin stratejik mali ve işletme kararlarının yönetimi paylaşan tarafların
(girişimcilerin) karşılıklı mutabakatını gerektirmesiyle mümkündür .
Olası her bir ilişkili taraf ilişkisini incelerken, ilişkinin hukuki şeklinden ziyade özüne
yoğunlaşılır.
Açıklamalar
44
Eğer dönem içinde ilişkili taraflar arasında yapılmış işlemler varsa, şirket, ilişkili taraf
ilişkisinin niteliğini açıklayacak ve ayrıca dönem içinde gerçekleştirilen işlemlere ve dönem
sonu alacak/borç bakiyelerine ilişkin bilgiler verecektir, ki bu bilgiler, o ilişkinin mali tablolar
üzerindeki olası etkisinin anlaşılması açısından önemlidir.
Bu açıklamalar en azından aşağıdaki hususları içermelidir:
(a) Đşlem miktarları;
(b) Alacak/borç bakiyeleri :
- Ödeme koşulları, teminatlı olup olmadıkları ve ne şekilde ödenecekleri ve
- Alınan veya verilen garantilerin niteliği;
(c) Alacak/borç bakiyesi için ayrılan şüpheli alacaklar karşılığı;
(d) Đlişkili taraflardan takipteki veya şüpheli alacaklarla ilgili olarak dönem içinde
muhasebeleştirilen giderler.
Đyi bir uygulama için, açıklamaların mali tabloların anlaşılmasını teminen gerekli olabilecek
ilişkili taraf işlemlerinin bütün ögelerini içermelidir.
Đlişkili taraflarla yapılmış olan ve açıklanan işlemlere ilişkin örnekler aşağıda verilmiştir:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
Mal alış ve satışları;
Gayrımenkul ve diğer varlık alış ve satışları;
Hizmet alınması ve verilmesi;
Kiralamalar;
Lisans sözleşmeleri kapsamındaki transferler;
Mali düzenlemeler kapsamındaki transferler (nakdi veya ayni krediler ve sermaye
katılımları);
Garanti veya teminat verilmesi; ve
Borçların şirket adına başka bir tarafça veya başka bir taraf adına şirketçe ödenmesi.
Bir grup içindeki şirketler arasındaki ilişkili taraf işlemleri ve alacak/borç bakiyeleri, şirketin
mali tablolarında açıklanır. Eğer mümkünse, gruplararası ilişkili taraf işlemleri ve alacak/borç
bakiyeleri, bir grubun konsolide mali tabloları hazırlanırken elenir.
13. Şarta bağlı yükümlülükler
Şirket, ödeme bağlamında bir çıkış uzak bir olasılık ise, her bir şarta bağlı yükümlülük
kategorisine ilişkin olarak bilanço tarihinde şarta bağlı yükümlülüğün niteliğini özetleyecek ve
mümkünse aşağıdaki hususları da açıklayacaktır:
• Yükümlülüğün tahmini finansal etkisi;
• Bütün çıkışların miktarına ve zamanına ilişkin belirsizlik göstergeleri; ve
• Geri ödeme olasılığı.
Aşağıda şarta bağlı yükümlülük örnekleri verilmiştir:
• Oyuncu lisanslarına ilişkin olarak diğer taraflara ödenebilecek miktarlar;
• Đlişkili taraflar için bankalara verilen teminatlar; veya
• Dava konusu tutarlar.
Buna ilaveten başka örnekler de verilebilir.
45
Oyuncu lisanslarının satın alınmasına ilişkin bazı sözleşmelerin koşullarına göre, gelecekteki
ödemeler ilgili takımın ilerideki başarısına ve/veya ilgili oyuncuların ileride takıma girmesine
bağlı olabilir. [dönem sonu] itibarıyla ödenecek azami tutar [miktar]’dır.
14. Hakim ortak
Raporu düzenleyen şirketin başka bir tarafın kontrolünde olması halinde, ilişkili taraf ilişkisinin,
ilgili tarafın adının ve, eğer aynı değilse, nihai hakim ortağın adının açıklanması gerekir. Eğer
raporu düzenleyen şirketin hakim ortağı veya nihai hakim ortağı bilinmiyorsa, bu durum da
açıklanacaktır. Bu bilgiler, hkim ortaklarla raporu düzenleyen şirket arasında herhangi bir işlem
yapılıp yapılmadığına bakılmaksızın açıklanacaktır.
[raporu düzenleyen şirket]’in nihai hakim ortağı, [ülke]’de kurulmuş bulunan [şirket adı]’dır
15. Bilanço tarihinden sonraki olaylar
Düzeltme niteliğinde olmayan ve bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan önemli olayların
açıklanması iyi bir uygulamadır. Olayın niteliğini ve onun tahmini mali etkisini açıklayınız
veya bu tür bir tahminin mümkün olmadığını belirtiniz. Bu kategoriye girebilecek olay veya
gelişmeler aşağıda örneklenmiştir:
•
•
•
•
•
•
Vadesi yaklaştığı halde gerçekçi bir temdit veya geri ödeme olasılığı bulunmayan sabit
vadeli krediler;
Önemli işletme zararları;
Mali tabloların yanlış olduğunu gösteren önemli hile veya hataların tespiti;
Yönetimin şirketi tasfiye etme veya faaliyetlerine son verme niyetinin olması veya bunu
yapmaktan başka gerçekçi bir çaresinin bulunmaması;
Ödenen veya tahsil edilen miktarların büyük olduğu oyuncu işlemleri;
Gayrımenkullere - örneğin kulübün stadyumuna ilişkin - işlemleri.
EK V
YILLIK MALĐ RAPORLAMA : OYUNCU TANIMLAMA TABLOSU
Oyuncu tanımlama tablosuna ilişkin yükümlülükler için madde 10.4.3.9’a bakınız. Oyuncu
tanımlama tablosu denetçiye sunulmak zorundadır. Ancak, oyuncu tanımlama tablosu yıllık
mali tablolarda yansıtılmak veya lisans verene sunulmak zorunda değildir.
Oyuncu tanımlama tablosunun bir örneği aşağıdaki tabloda verilmiştir.
Oyuncu tanımlama tablosu, (dönem içinde herhangi bir zamanda) dört oyuncu için satın alma
bedeli ödeyen ve hesap döneminin kapanış tarihi 31 Aralık 2007 olarak varsayılan bir kulübün
aktifleştirdiği miktarlara ilişkin örnekler içermektedir.
46
[Unvan] Lisans adayı
Oyuncu tanımlama tablosu
30 Aralık 2007 hesap dönemi itibariyle
Oyuncuya ilişkin bilgiler
Adı
(ve doğ.
tarihi)
Sözleşme
tarihi
Direkt lisans alım bedelleri
Sözleşme
bitiş
tarihi
Önceki
dönemden
devreden
Đlaveler
(satışlar)
Dönem
sonu
Birikmiş itfa payı
Önceki
dönemden
devreden
Cari
dönem
itfa payı
Cari
dönemde
değer
kaybı
Satılanlar
Defter değeri
Dönem
sonu
Önceki
dönemden
devreden
Dönem
sonu
Diğer
Satış
hasılatı
Lisans
satışından
kâr/(zarar)
Alınan
oyuncular
Oyuncu 1
Oyuncu 2
Oyuncu 3
Oyuncu 4
Kiralanan
oyuncular
[adı]
[adı]
[adı]
Toplam
(e) Toplam rakam, yıllık mali tablolardaki Kâr/Zarar Tablosunda ve/veya Bilançoda yansıtılan oyuncu lisansı itfa payı ile aynı olmalıdır.
(f) Toplam rakam, yıllık mali tablolardaki Kâr/Zarar Tablosunda ve/veya Bilançoda yansıtılan oyuncu lisansı değer kaybı tutarı ile aynı
olmalıdır.
(j) Toplam rakam, maddi olmayan varlıkların (oyuncu lisansları) yıllık mali tablolardaki Bilançoda yansıtılan defter değeri ile aynı
olmalıdır.
(l) Toplam rakam, yıllık mali tablolarda yansıtılan oyuncu lisanslarının satışlarından kaynaklanan kâr veya zarar ile aynı olmalıdır.
Yukarıdaki tablodaki bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu lisans adayı adına onaylarım.
Lisans adayı adına
[imza]
[tarih]
47
EK VI
YILLIK FĐNANSAL RAPORLAMA : DENETLEME RAPORLARINA
ĐLĐŞKĐN AÇIKLAMA - MÜTALAALARIN ĐÇERĐĞĐ VE DEĞĐŞĐK ŞEKĐLLERĐ
Giriş
Buradaki rehber bilgiler, okyucuların denetçi raporlarının temel ögelerini ve mali tablolarla
ilgili verilecek değişik mütalaa türlerini anlamasına yardımcı olmayı amaçlamaktadır.
Daha fazla bilgi için Sermaye Piyasası Kurulunun Sermaye Piyasındaki Bağımsız Denetim
Hakkındaki Tebliğ hükümlerine bakılmalıdır.
Denetçi, bir mütalaa vermek için kullanılan mali tablolardan elde ettiği denetleme
kanıtlarından çıkan sonuçları inceleyecek ve değerlendirecektir.
Denetçi raporunda, bir bütün olarak ele alınan mali tablolara ilişkin açık bir mütalaa
bulunacaktır. Mali tabloların denetlenmesinin amacı, denetçinin mali tabloların tespit edilmiş
olan mali raporlama çerçevesine tüm önemli unsurlarıyla uygun şekilde hazırlanıp
hazırlanmadığı konusunda mütalaa vermesini sağlamaktır.
Denetim raporunun temel ögeleri
Denetçinin raporunda aşağıdaki temel ögeler genelde aşağıdaki dizilişe uygun olarak bulunur:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
Unvan;
Alıcı;
Aşağıdaki bilgiler kapsayan giriş paragrafı:
(i) Mali tabloları denetlenen şirketin tanımı
(ii) Mali tabloların tamamını oluşturan her bir mali tablonun başlığı, önemli muhasebe
politikalarının özeti, diğer dipnotlar ve denetim tarihi ile denetlenen dönem;
Yönetimin mali tablolarla ilgili sorumluluğu;
Aşağıdakiler de dahil denetçinin sorumluluğu:
(i) Uluslararası Denetim Standartları’na veya ilgili ulusal standartlara veya
uygulamalara yapılan bir atıf;
(ii) denetçinin yaptığı çalışmaların tanımlanması;
Denetçinin mütalaası;
Diğer raporlama sorumlulukları (varsa);
Denetçinin imzası;
Denetçi raporunun tarihi; ve
Denetçinin adresi.
Görüş paragrafı
Denetçi raporunun görüş paragrafında, mali tabloların hazırlanmasında uygulanan finansal
raporlama çerçevesi açıklanmalı ve mali tabloların o mali raporlama çerçevesine uygun olarak
doğru ve tarafsız bir biçimde hazırlanmış olduğuna (veya tüm önemli taraflarıyla doğru bir
biçimde yansıtıldığına) ve gerekiyorsa mali tabloların ilgili kanunlara uygun olduğuna dair
denetçi mütalaasını içermelidir.
Denetim raporunda kullanılan “tüm önemli unsurlarıyla gerçek ve tarafsız olarak” veya
”doğru bir şekilde yansıtmaktadır” ifadeleri aynı anlama gelmektedir. Her iki ifade de,
denetçinin diğer unsurların yanı sıra mali tablolar açısından sadece önemli olan hususları göz
önüne aldığına işaret eder.
48
Denetçi raporu
Ek VII’deki tablo, farklı denetçi mütalaalarının bir özetini ve bunların lisans verenin karar
alma süresindeki etkilerini göstermektedir.
Olumlu görüş
Denetçinin, mali tabloların belirlenen mali raporlama çerçevesine uygun olarak doğru ve
tarafsız bir biçimde hazırlanmış olduğuna (veya tüm önemli taraflarıyla doğru bir biçimde
yansıtıldığına) kanaat getirmesi halinde olumlu görüş bildirilir. Olumlu görüş, muhasebe
ilkelerinde veya bunların uygulanmasında yapılan değişikliklerin ve onların etkilerinin
düzgün bir şekilde tespit edildiğini ve mali tablolarda açıklandığını zımni olarak ifade eder.
Aşağıdaki paragraf, olumlu görüş ifadesinin bir örneğidir:
“Görüşümüze göre, ilişikteki mali tablolar, ……………kulubünün [şirketin] [tarih] 20XX
tarihi itibariyle mali durumunu ve aynı tarihte sona eren yıla ait faaliyet sonuçlarını ve nakit
akımlarını Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan Finansal Raporlama Standartları
çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır.
Değiştirilen raporlar
Denetçi raporu aşağıdaki hallerde değiştirilmiş sayılır:
a) Denetçinin görüşünü etkilemeyen hususlar (ve dolayısıyla denetçi raporunun halen
“olumlu görüş” içerdiği düşünülür):
(i) Açıklama paragrafı
(b) Denetçinin görüşünü etkileyen hususlar:
(i) Şartlı görüş,
(ii) Görüş bildirmeme, veya
(iii) Olumsuz görüş.
a)
Denetçinin görüşünü etkilemeyen hususlar
Denetçi raporu, belli koşullar altında, mali tablo dipnotlarına dahil edilen ve mali tabloları
etkileyen önemli bir hususu vurgulamak üzere o hususu, daha ayrıntılı irdeleyen bir açıklama
paragrafı eklenmek suretiyle değiştirilebilir. Bu türden bir açıklama paragrafının eklenmesi,
denetçinin görüşünü etkilemez. Paragraf, tercihen görüş paragrafından sonra konulur ve
normal olarak denetçinin görüşünü şartlı kılmadığı gerçeğine atıfta bulunulur.
Denetçi, şirketin sürekliliğine ilişkin bir hususu vurgulamak amacıyla bir paragraf ekleyerek
denetçi raporunu değiştirebilir.
Denetçi, çözümü gelecekteki olaylara bağlı olan ve mali tabloları etkileyebilecek olan önemli
bir belirsizliğin (şirketin sürekliliği haricinde) söz konusu olması halinde, denetçi raporunu bir
paragraf eklemek suretiyle değiştirmeyi düşünebilir. Belirsizlik, sonucu gelecekte atılacak
adımlara veya şirketin doğrudan kontrolünde olmayan ancak mali tabloları etkileyebilecek
olan olaylara bağlı olan önemli bir durumdur.
49
Denetçi, mali tablolarda uygun açıklamanın yapılmış olması halinde, olumlu görüş bildirmeli,
ancak şirketin varlığını sürdürebilme yeteneğine ilişkin ciddi bir şüphe uyandıran bir olay
veya gelişmenin varlığını vurgulayan bir açıklama paragrafı eklemek suretiyle de denetçi
raporunu değiştirmelidir. Aşağıda böyle bir paragrafın örneği verilmiştir:
“Görüşümüzü etkilememekle birlikte, mali tablolarda yer verilen ve şirketin [tarih] 20XX
tarihinde sona eren hesap döneminde [tutar] tutarında net bir zararının olduğunu ve aynı tarih
itibariyle şirketin kısa vadeli yükümlülüklerinin [tutar] tutarındaki toplam aktiflerini aştığı
gösteren X nolu dipnota dikkatinizi çekmek isteriz. X nolu dipnotta belirtilen diğer hususlarla
birlikte bu koşullar, Şirketin varlığını sürdürebilme yeteneğine ilişkin ciddi bir şüphe
uyandırabilen önemli bir belirsizliğin mevcudiyetine işaret etmektedir.”
b)
Denetçinin görüşünü etkileyen hususlar
Aşağıdaki koşullardan birinin söz konusu olması halinde, denetçi olumlu görüş
bildiremeyebilir ve denetçinin takdirince bu durumun mali tablolar üzerindeki etkisi önemli
boyutta olabilir:
(I) Denetçinin çalışma kapsamının sınırlı olması veya
(II) Seçilen muhasebe politikalarının uygunluğu, bunların uygulanma yöntemi veya mali
tablolardaki bilgilerin yerindeliği konularında yönetimle mutabakat sağlanamaması.
(I)’de açıklanan durum, şartlı görüş belirtilmesine veya görüş bildirilmemesine
(II)’deki durum ise, şartlı görüş veya olumsuz görüş belirtilmesine yol açabilir.
Olumlu görüşün dışında bir görüş bildirilmesine yol açabilecek koşullar
(I)
Denetçinin çalışma kapsamının sınırlı olması, bazen şirketin kendisinden
kaynaklanabilir. Kapsam sınırlaması, koşulların bir sonucu olabilir (örneğin, denetçi,
fiziki stok sayımını izlemesinin mümkün olmadığı bir zamanda görevlendirilmiş
olabilir). Bu durum aynı zamanda, denetçinin takdirince, şirketin muhasebe kayıtlarının
uygun olmamasından veya denetçinin uygun olduğuna inanılan bir denetim prosedürünü
uygulamasının mümkün olmamasından da doğabilir. Bu koşullarda, denetçi, olumlu bir
görüşü destekleyebilecek yeterli ve uygun denetim kanıtlarını elde etmek amacıyla
makul alternatif prosedürler uygulama girişiminde bulunabilir.
Denetçinin çalışma kapsamında bir şartlı görüş veya görüş bildirmemeyi zorunlu kılan
bir sınırlama olduğunda, denetçi raporu bu sınırlamayı belirtmeli ve sınırlama olmuş
olmasaydı mali tablolarda gerekli olduğu tespit edilebilecek olan muhtemel
düzeltmelere işaret etmelidir.
(II)
Denetçi, seçilen muhasebe politikalarının uygunluğu, bunların uygulanma yöntemi veya
mali tablolardaki bilgilerin yerindeliği konularında yönetimle anlaşmazlığa düşebilir. Bu
türden anlaşmazlıkların mali tablolar açısından önemli olması durumunda, denetçi şartlı
veya olumsuz görüş bildirmelidir.
50
Denetçinin görüşünü etkileyen hususlar - Görüş türü
(i)
Denetçi, olumlu görüş bildirmenin mümkün olmadığı ancak yönetimle düşülen
anlaşmazlığın veya kapsam sınırlamasının etkisinin olumsuz görüş bildirilmesini veya
görüş bildirilmemesini gerektirecek kadar önemli veya kapsamlı olmadığına kanaat
getirirse, şartlı görüş bildirilir. Şartlı görüş, şartın ilgili olduğu hususun etkileri
belirtilmek suretiyle ifade edilir.
(ii)
Denetim çalışmasının üzerindeki sınırlamaların olası etkilerinin denetçinin yeterli kanıt
toplamasını ve dolayısıyla da mali tablolara ilişkin bir görüş belirtmesini engelleyecek
kadar önemli oması halinde, denetçi görüş bildirmekten kaçınmalıdır.
(iii) Yönetimle olan görüş ayrılığının denetçinin şartlı görüş bildirmenin mali tablolardaki
yanlışlığı veya eksikliği uygun olarak açıklamaya yetmeyeceği sonucuna varmasına yol
açacak kadar önemli ve kapsamlı olması durumunda, olumsuz görüş bildirilmelidir.
Denetçinin olumlu görüşün dışında bir görüş bildirmesi halinde, o görüşe yol açan bütün
gerekçeler ve mümkünse bunların mali tabloların üzerindeki olası etkileri raporda yer
almalıdır. Genelde, bu bilgiler görüşten veya görüş bildirmeme paragrafından önce ayrı bir
paragraf halinde verilebilir ve ayrıca bu durum daha detaylı olarak mali tablolara ait notlarda
da açıklanabilir.
51
EK VII
YILLIK MALĐ RAPORLAMA: DENETÇĐ RAPORUNDAKĐ MUHTELĐF
DEĞĐŞĐKLĐKLERĐN LĐSANS KARARI ÜZERĐNDEKĐ SONUÇLARININ
ŞEMATĐK ÖZETĐ
Denetçi görüşü
DENETÇĐNĐN
GÖRÜŞÜNÜ
ETKĐLEYEN
HUSUSLAR
OLUMSUZ
GÖRÜŞ
D. Aynı hesap döneminde ilave denetim
yapılmazsa red kararı verilir (süreklilikte
belirsizlik olmayacak)
GÖRÜŞ
BĐLDĐRMEME
D. Aynı hesap döneminde ilave denetim
yapılmazsa red kararı verilir (süreklilikte
belirsizlik olmayacak)
DĐĞER
HUSUSLAR
ŞARTLI
GÖRÜŞ
SÜREKLĐLĐK
DENETÇĐ
GÖRÜŞÜ
AÇIKLAMA
PARAGRAFI
OLUMLU
GÖRÜŞ
F. Hususun kulüp lisanslamasına etkisini
inceleyin. Bu durum, tatminkâr ek kanıt
sunulmazsa başvuru reddedilebilir.
E*. i. Süreklilikte belirsizlik veya şartlı
görüş olmadan aynı hesap döneminde
ilave denetim yapılmazsa; veya
ii. Đlave tatmin edici kanıtlar
sunulmaz ve lisans verence
değerlendirilmezse, başvuru reddedilir.
DĐĞER BAZI
HUSUSLARDA
BELĐRSĐZLĐK
F. Hususun kulüp lisanslamasına etkisini
inceleyin. Bu durum, tatminkâr ek kanıt
sunulmazsa başvuru reddedilebilir.
SÜREKLĐLĐĞE
ĐLĐŞKĐN
BELĐRSĐZLĐK
E*. i. Süreklilikte belirsizlik veya şartlı
görüş olmadan aynı hesap döneminde
ilave denetim yapılmazsa; veya
ii. Đlave tatmin edici kanıtlar
sunulmaz ve lisans verence
değerlendirilmezse, başvuru reddedilir.
C. Lisansın verilmesi için yeterli gerekçe.
TEMĐZ GÖRÜŞ
E* = Yıllık mali tablolara ilişkin denetçi raporunda süreklilik konusunda bir açıklama
paragrafı veya şartlı görüş bulunması halinde, lisans adayı/lisans sahibi, (madde 10.9.5’te
belirtildiği gibi) IND.01 göstergesini ihlal etmiş sayılacaktır. Sonuçta, lisans veren, F.06
kriteri (Geleceğe yönelik finansal bilgiler) çerçevesinde daha kapsamlı inceleme prosedürleri
uygulamak zorundadır ve eğer lisans verilmişse, lisans alan F.08 kriterini (Geleceğe yönelik
mali bilgileri güncelleme yükümlülüğü) de yerine getirmekle yükümlüdür.
52
EK VIII
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA: MUHASEBELEŞTĐRME VE
ÖLÇMEYLE ĐLGĐLĐ MÜTALAA
Finansal kriterlerin uygulanmasını kolaylaştırmak amacıyla, geçmiş dönem mali bilgilerin
Madde 10.1’de açıklandığı gibi ulusal muhasebe politikaları çerçevesinde hazırlanmasına
devam edilebilir.
Yıllık resmi hesap dönemlerinin kapanışı, takvim yılı içinde sona eren lisans adayları,
hesap döneminin sonundan 31/Aralık/… tarihine kadar olan süre ile ilgili olarak, ayrıca
denetimden geçmiş ara dönem mali tablolarını Federasyonumuza sunacaktır.
Ara dönem mali tablolar, bu talimatta yer alan asgari raporlama yükümlülüklerine ve
muhasebe ilkelerine uygun olmalıdır.
Ara dönem mali raporlama kapsamında bir hesap kaleminin nasıl kaydedileceğine,
ölçüleceğine, sınıflandırılacağına veya açıklanacağına ilişkin karar verirken, ara dönem mali
verilerine ilişkin önemlilik üzerinde durulmalıdır. Önemlilik değerlendirmesi yaparken, ara
dönem ölçümlerinin, varsayımlara resmi hesap döneminin kapanış tarihinde yıllık mali
verilerin ölçümünden daha fazla dayanabileceği kabul edilmelidir.
GELĐRLER
Bir mali yıl içinde mevsimsel, dönemsel veya ara sıra elde edilen gelirlerin tahmin edilmesi
veya ertelenmesi, o tahmin veya erteleme lisans adayının tam mali yılının sonunda aynı
koşulların var olması durumunda uygun olmazsa, gerçekleştirilmemelidir.
Bu ilkenin futbol kulüplerinin önemli gelir kalemlerine ilişkin örnek uygulaması aşağıda
özetlenmiştir:
Gişe gelirleri
Maç günü bilet satışlarından ve kurumsal satışlardan elde edeilen gelirler, maçtan sonra
kazanıldıkları şekliyle kaydedilmelidir. Sezonluk bilet satışları, ara dönem mali raporlama
tarihine kadar oynanan maçlar için kaydedilmelidir.
Sponsorluk ve reklam gelirleri
Temel gelirler, kulübün gelir muhasebeleştirme politlkasına paralel olarak kaydedilmelidir.
Akdi miktarların yıllık olarak ödenmesi durumunda, gelirler tamamlanan sezonun ve yılın o
kısmına atfen kaydedilebilir.
53
Yayın hakları
Temel gelirler, ara dönem mali raporlama tarihinde sona eren sözleşmenin ilgili kısmına
ilişkin olarak kaydedilmelidir (örneğin, bir sezonda 34 lig maçı varsa ve bunların 20 tanesi
yapılmışsa, o zaman sezona ilişkin miktarın 20/34’ünü kaydedin).
Performansa bağlı ödüllere ilişkin öngörüde bulunulmamalıdır.
UEFA müsabaka gelirleri, kulübün almakla yükümlü olduğu (performans öngörüsünde) asgari
miktarın uygun bir kısmı olarak kaydedilmelidir. Eğer bir kulüp, ara dönem bilanço tarihinden
önce UEFA müsabakalarından elenirse, kulübün o müsabakadan almaya yükümlü olduğu
bütün gelirler ara raporlama döneminde kaydedilmelidir. Eğer bir kulüp, ara dönem bilanço
tarihine kadar UEFA müsabakalarından elenmez ise, sadece kulübün almakla yükümlü olduğu
asgari miktarın uygun bir kısmı kaydedilmelidir.
Ticari gelirler
Spesifik olay veya maçlardan elde edilen gelirler, olayın veya maçın tamamlandığı tarihte
kaydedilmelidir. Bütün sezonu kapsayan gelirler, maçların ara dönemde tamamlanan kısmına
ilişkin olarak kaydedilir.
Ticari ürün satış gelirleri, kazanıldıkları tarihte muhasebeleştirilmelidir.
GĐDERLER
Bir lisans adayının mali yılı içinde düzensiz olarak maruz kalınan giderler, ara dönem
raporlama amacıyla önceden tahmin edilmeli (tahakkuk ettirilmeli) veya ertelenmelidir (peşin
ödenmeli veya sonraki döneme devredilmelidir), yeter ki o türden giderlerin mali dönem
sonunda öngörülmesi veya ertelenmesi uygun olsun.
Oyuncuların asgari ücretleri, şarta bağlı olmayan (zamanla tahakkuk eden) primleri, maç günü
giderleri ve diğer personel ücretleri, ödendikleri tarih itibariyle kaydedileceklerdir.
Oyunculara ödenen ücretler, oyuncunun sözleşme süresi içinde Kâr/Zarar Tablosuna eşit
şekilde, ancak nakdi muhasebeleştirme esasına göre olmaksızın yansıtılmalıdır. Eğer bu
ücretler yıllık olarak önceden ödeniyorsa, ara dönemde peşin ödeme yapılmalıdır.
Sadakat primleri, şarta bağlı olmadıkları sürece orantılı olarak kaydedilmelidir. Eğer sadakat
primleri şarta bağlı ise, önceden hesaplanmamalıdır.
Şarta bağlı primler (örneğin, Avrupa müsabakalarına katılım primleri), şartları yerine
getirilmediği sürece önceden hesaplanmamalıdır. Eğer şartları yerine getirilirse, o zaman ilgili
miktarın tamamı borç kaydedilmelidir.
54
EK IX
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA:
NOTLARINA ĐLĐŞKĐN MÜTALAA
SPESĐFĐK
AÇIKLAMA
Madde 10.5.4’te belirtilen asgari bilgilendirme yükümlülüklerine ek olarak, raporu
düzenleyen şirketin aşağıdaki bilgileri, eğer önemliyse ve ara dönem mali tabloların başka bir
yerinde açıklanmamışsa, mali tablo dipnotlarına eklemelidir ve bu iyi bir uygulamadır.
Cari ara dönem mali tabloların anlaşılması açısından önemli olan olay veya işlemler:
•
•
•
•
•
•
•
•
Ara dönem faaliyetlerinin mevsimselliği veya dönemselliğine ilişkin mütalaalar;
Nitelikleri, boyutları veya oluşları itibariyle olağan olmayan aktifleri, pasifleri,
özsermayeyi, net geliri veya nakit akımlarını etkileyen kalemlerin niteliği ve miktarı;
Cari mali döneme ait önceki ara dönem mali tablolarda yansıtılan tahmini miktarlardaki
değişikliklerin veya daha önceki mali dönemlerde açıklanan tahmini miktarlardaki
değişikliklerin niteliği ve miktarı, yeter ki bu değişikliklerin cari ara dönem üzerinde
önemli etkisi olsun;
Hisse senedi ihraçları, geri alımları ve borç geri ödemeleri ile mülkiyeti temsil eden
menkul kıymetler;
Adi hisse senetleri ve diğer hisse senetleri için ayrıca ödenen (toplam veya hisse başına)
temettüler;
Ara dönemin bitiminden sonra ortaya çıkan ve ara döne mali tablolarında yansıtılmayan
önemli olaylar;
Ticari birleşmeler, bağlı ortaklıkların ve uzun vadeli yatırımların iktisabı veya satışı,
yeniden yapılanmalar ve durdurulan faaliyetler de dahil olmak üzere, ara dönemde şirketin
kompozisyonunda meydana gelen değişikliklerin etkileri; ve
Şarta bağlı yükümlülükler ve şarta bağlı varlıklarda en son yıllık bilanço tarihi itibariyle
meydana gelen değişiklikler.
Đyi uygulama sayılan açıklama türleri aşağıda örneklenmiştir:
•
•
•
•
•
•
•
•
Oyuncu lisanslarının, gayrımenkullerin, tesislerin ve ekipmanların veya diğer aktiflerin
değer kaybı zararlarının kaydedilmesi ve bu türden bir değer kaybı zararının iptal
edilmesi;
Yeniden yapılanma giderleri karşılıklarının iptal edilmesi;
Gayrımenkullerin, tesislerin ve ekipmanların alım ve satımı;
Gayrımenkullerin, tesislerin ve ekipmanların alımına ilişkin taahhütler;
Stokların net gerçekleştirilebilir değere dönüştürülmesi ve o dönüştürmenin iptali;
Sonuçlandırılan önemli davalar;
Bir kredi sözleşmesi kapsamında olup, bilanço tarihinden önce yerine getirilmeyen
ödenmeyen kredi borçları veya kredi yükümlülüğü ve daha sonra bu yükümlülüğün yerine
getirilmiş olup olmadığı;
Đlişkili taraflarla yapılan işlemler.
55
EK X
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA:
ARA DÖNEM MALĐ
TABLOLARIN ĐNCELENMESĐNE DAĐR SÖZLEŞME KAPSAMINDA
DÜZENLENEBĐLECEK ĐNCELEME RAPORU ÖRNEĞĐ
Ara dönem mali tabloların incelenmesi için 10.5.5.1’de beilrtildiği gib Lisans adayı, 10.4.4.1’
de yer alan üzerinde mutabık kalınan prosedürlere uygun olarak bağımsız bir denetçi seçer
ve yönetimce hazırlanan ara dönem mali tablolarına ilişkin inceleme prosedürlerinin
uygulanmasına ilişkin bir sözleşme imzalar.
Lisans adayı tarafından ara dönem mali tabloları incelemek üzere seçilen denetçi, yıllık mali
tabloları denetlemek üzere görevlendirilen denetçi ile aynı olmalıdır
[LĐSANS ADAYI] ĐÇĐN HAZIRLANACAK ĐNCELEME RAPORU ÖRNEĞĐ
[tarih] tarihli sözleşmemizin hükümlerine uygun olarak, [Lisans adayının] kâr/zarar tablosu,
bilanço, nakit akım tablosu ve 1’den [sayı]’ya kadar olan dipnotlarını kapsayan ilişikteki [altı]
aylık mali tablolarını [tarih] 20XX tarihi itibariyle incelemiş bulunuyoruz. Lisans adayının
yönetimi, bu ara dönem mali bilgilerin Mali Mevzuata, Tek Düzen Muhasebe Uygulama
Tebliğlerine veya Sermaya Piyasası Kurulu’nun Sermaya Piyasasında Mali Tablo Ve
Raporlara Đlişkin Đlke ve Kurallar Hakkındaki Tebliğlerine uygun olarak tarafsız bir
şekilde sunulmasından sorumludur. Bizim sorumluluğumuz, incelememize dayanarak söz
konusu mali bilgiler hakkında bir görüş bildirmektid.
Bu rapor, ara dönem finansal raporla ilgili olarak münhasıran [Lisans adayı] için
düzenlenmiştir. Çalışmamızın amacı, bağımsız bir inceleme raporunda ifade etmekle yükümlü
olduğumuz hususları [Lisans adayının adı]’na bildirmektir ve başkaca herhangi bir amaca
yönelik değildir. Raporumuz, [Lisans adayı]’na ve bilgilendirme amacıyla ve bizim yazılı
iznimiz olmadan ([Lisans adayının] ve [Lisans Verenin] kendi kurum içi kullanımlarının
dışında) kısmen de olsa çoğaltılmaması, atıfta bulunulmaması veya ifşa edilmemesi kaydıyla
[Lisans Verene] de sunulmuştur. Kanunların cevaz verdiği ölçüde olmak üzere, raporumuzla
ilgili olarak [Lisans adayının] dışında hiç kimseye karşı sorumluluk veya yükümlülük kabul
etmediğimizi beyan ederiz.
Đncelemenin kapsamı
Đncelememizi, Sermaye Piyasasında Bağımsız Denetim Standartları Hakkındaki Tebliğin
ara dönemlerle ilgili bölümüne uygun olarak yürütmüş bulunuyoruz.. Bu Standart,
incelememizi mali tabloların önemli hatalardan âri olup olmadığına dair bir güvence elde
etmek amacıyla planlamamızı ve yürütmemizi zorunlu kılmaktadır. Ara dönem mali bilgilerin
incelenmesi çalışması, esas olarak finans ve muhasebe işlemlerinden sorumlu olanlara sorular
sormak ve analitik ve diğer inceleme prosedürlerinin uygulanmasından ibarettir. Đnceleme
çalışmasının kapsamı, Denetime Đlişkin tanımlanabilecek olan önemli hususları tespit
edebilmemize ilişkin herhangi bir güvence sağlamaz. Bundan dolayı, bu raporda bir denetim
görüşü sunmamaktayız.
Sonuç
Đncelememize göre, ilişikteki ara dönem mali tablolar, [Lisans adayının] [tarih] 20XX tarihi
itibariyle mali durumunu ve aynı tarihte sona eren [altı] aylık ara döneme ait faaliyet
sonuçlarını ve nakit akımlarını Sermaye Piyasasında Bağımsız Denetim Standartları
Hakkındaki Tebliğin ara dönemlerle ilgili uygun olarak doğru ve tarafsız bir biçimde
yansıtmaktadır.
(Đmza)
Denetçi
[Rapor tarihi]
[Adres]
56
EK XI
ARA DÖNEM MALĐ RAPORLAMA: DENETÇĐ RAPORUNDAKĐ
MUHTELĐF DEĞĐŞĐKLĐKLERĐN LĐSANS KARARININ ÜZERĐNDEKĐ
SONUÇLARININ ŞEMATĐK ÖZETĐ
Đnceleme raporu
MALĐ TABLOLARA ĐLĐŞKĐN DENETÇĐ GÖRÜŞÜ
LĐSANS
KARARI (10.7.6)
OLUMSUZ
GÖRÜŞ
DENETÇĐNĐN
GÖRÜŞÜNÜ
ETKĐLEYEN
HUSUSLAR
D. Red
GÖRÜŞ
BĐLDĐRMEME
D. Red
DĐĞER
HUSUSLAR
ŞARTLI
GÖRÜŞ
F. Hususun kulüp lisanslamasına etkisini
inceleyin. Bu durum, tatminkâr ek kanıt
sunulmazsa başvuru reddedilebilir.
E*. Đlave tatmin edici kanıtlar
sunulmazsa, başvuru reddedilir.
SÜREKLĐLĐK
ĐNCELEME
RAPORUNUN
SONUCU
AÇIKLAMA
PARAGRAFI
DENETÇĐNĐN
GÖRÜŞÜNÜ
ETKĐLEYEN
HUSUS YOK
DĐĞER BAZI
HUSUSLARDA
BELĐRSĐZLĐK
F. Hususun kulüp lisanslamasına etkisini
inceleyin. Bu durum, tatminkâr ek kanıt
sunulmazsa başvuru reddedilebilir.
SÜREKLĐLĐĞE
ĐLĐŞKĐN
BELĐRSĐZLĐK
E*. Đlave tatmin edici kanıtlar
sunulmazsa, başvuru reddedilir.
C. Lisansın verilmesi için yeterli gerekçe.
TEMĐZ GÖRÜŞ
E* = Yıllık mali tablolara ilişkin denetçi raporunda süreklilik konusunda bir açıklama
paragrafı veya şartlı görüş bulunması halinde, lisans adayı/lisans sahibi, (madde 10.9.5’te
belirtildiği gibi) IND.01 göstergesini ihlal etmiş sayılacaktır. Sonuçta, lisans veren, F.06
kriteri (Geleceğe yönelik mali bilgiler) çerçevesinde daha kapsamlı inceleme prosedürleri
uygulamak zorundadır ve eğer lisans verilmişse, lisans alan F.08 kriterini (Geleceğe yönelik
mali bilgileri güncelleme yükümlülüğü) de yerine getirmekle yükümlüdür.
Diğer Hususlar
HUSUS
(10.7.6)
YILLIK MALĐ TABLOLAR SUNULMADI
ARA
DÖN.
MALĐ
TABLOLAR
YÜKÜMLÜLÜKLERE AYKIRI
LĐSANS
ASGARĐ
KARARI
A. Red
B. Red
57
EK XII
TRANSFER BORÇLARI TABLOSU –OYUNCU LĐSANSI ALIMI ĐÇĐN
DĐĞER KULÜPLERE ÖDENMESĐ GEREKEN MĐKTAR
Transfer borçları tablosuyla ilgili yükümlülükler için Madde 10.6.4.2’ye bakınız. Mevcut
ulusal transfer yükümlülükleri uyarınca ilgili bilgiler lisans verene daha önce verilmemişse,
transfer borçları tablosu lisans verene sunulmalıdır.
Aşağıda bir transfer borçları tablosu örneği verilmiştir. Aşağıdaki transfer borçları tablosu, bir
kulüp tarafından dört oyuncu ile ilgili olarak ödeyeceği miktarları örneklemektedir ve 31
Aralık 2007 tarihi itibariyle hazırlanmıştır.
58
31 Aralık 2007
Oyuncuya ilişkin bilgiler
Adı veya
Numarası
Alınan
oyuncular
Oyuncu 1
Oyuncu 2
Oyuncu 3
Oyuncu 4
Transfer /
kiralama
sözleşmesinin
tarihi
Veren
kulüp
Club X
Club Y
Club Z
Club
W
Direkt lisans alım bedelleri
Önceki
kulübe
koşulsuz
ödenen /
ödenecek
olan
transfer
bedeli
Önceki
kulübe
ödenen
/
ödenecek
olan
transfer
bedeli
Yetiştirme
tazminatı
Diğer
doğrudan
giderler
Ödenen
tutar
31 Aralık
2007’de
aktifleştirilen
toplam
31 Aralık
2007’ye
kadar
ödenen
toplam
31 Aralık 2007’de ödenecek miktar
31 Aralık
2007’ye
kadar
ödenecek
toplam
Futbol
kulübüne
borç
Vadeler
Diğer
taraflara
borç
31 Aralık 2007
itibariyle gecikmiş
ödemelere ilişkin
açıklama
31 Aralık 2007
itibarıyla
kaydedilmemiş koşullu
transfer
bedelleri (örn.
şarta
bağlı
borç)
200
200
200
240
Kiralanan
oyuncular
[adı]
[adı]
[adı]
[adı]
Toplam
(g) Toplam rakam, bilançodaki “Oyuncu transferinden kaynaklanan borçlar” kalemindeki tutarla aynı olmalıdır.
(h) Bir kulübe olan borç miktarını ve vadesini açıklayın. Eğer borç birden fazla taksitler halinde ödenecekse, taksit miktarlarını ve vadelerini
belirtin.
(l) Oyuncu transferine ilişkin olarak diğer kulüplerle yapılan sözleşmelerin şartları uyarınca, belli koşullar yerine getirildiğinde ilave bedeller
ödenecektir.
Yukarıdaki tablodaki bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu lisans adayı adına onaylarım.
Lisans adayı adına
[imza]
[tarih]
59
60
EK XIII
TRANSFER ALACAKLARI TABLOSU
Madde 10.6’da belirtildiği üzere, lisans adaylarının oyuncu transferleri nedeniyle diğer
kulüplerden olan alacaklarına ilişkin bilgiler hazırlamaya ve vermeye yükümlü kılınması
tavsiye olunur. Yine de, bu bir zorunluluk değildir.
Aşağıda bir transfer alacakları tablosu örneği verilmiştir. Aşağıdaki transfer alacakları tablosu,
iki oyuncu ile ilgili olarak bir kulübün alacakların örneklemektedir ve 31 Aralık 2007 tarihi
itibariyle hazırlanmıştır.
61
[Unvanı] Lisans adayı
31 Aralık 2007 itibariyle transfer alacakları
Oyuncu bilgileri
Adı
veya
numarası
Transfer
/
kiralama
sözleşmesinin
tarihi
Lisans transferi bedelleri
Alan kulüp
Tahsil
edilen
edilecek
koşulsuz
transfer
kiralama
bedeli
/
/
Tahsil
edilen
edilecek
koşullu
transfer
bedeli
/
Yetiştirme
tazminatı
31
Aralık
2007’ye
kadar
kaydedilen
toplam
Toplan
alınan
31 Aralık
2007’ye
kadar tahsil
edilen
toplam
31 Aralık 2007 itibarı ile
tahsil edilecek miktar
31 Aralık
Vadeler
2007’de
tahsil
edilecek
toplam
31 Aralık 2007
itibariyle
kaydedilmemiş
koşullu
transfer
bedelleri (örn.
şarta bağlı
alacak)
Transfer
edilenler
Oyuncu 5
Oyuncu 6
Kiralanan
oyuncular
[adı veya
numarası]
[adı veya
numarası]
[adı veya
numarası]
[adı veya
numarası]
Toplam
(f)
Toplam rakam, bilançodaki “Oyuncu transferinden kaynaklanan alacaklar” kalemindeki tutarla aynı olmalıdır.
(h)
Bir kulüpten alacak miktarını ve vadesini açıklayın. Eğer alacak tutarı birden fazla taksitler halinde tahsil edilecekse, taksit miktarlarını ve vadelerini belirtin.
(l)
Oyuncu transferine ilişkin olarak diğer kulüplerle yapılan sözleşmelerin şartları uyarınca, belli koşullar yerine getirildiğinde ilave bedeller tahsil edilecektir.
Yukarıdaki tablodaki bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu lisans adayı adına onaylarım.
Lisans adayı adına
[imza]
[tarih]
62
EK XIV
TRANSFER BORÇLARININ BĐLDĐRĐLMESĐ: ÜZERĐNDE MUTABIK
KALINAN PROSEDÜRLER ÖRNEĞĐ
Madde 10.6’da belirtildiği üzere, lisans adayı, kendisinin belli bazı transfer faaliyetlerini
lisansın verileceği sezondan önceki 31 Aralık tarihine kadar ayrı bir transfer borçları
tablosunda belirtmelidir, yeter ki bu husustaki bilgiler ulusal transfer yönetmelikleri uyarınca
lisans verene daha önceden sunulmamış olsun. Federasyonumuz transfer borçları bilgilerine
ilişkin olarak inceleme prosedürlerinin bağımsız denetçilerce uygulanmasını zorunlu kılabilir.
Transfer borçları tablosunda, 31 Aralık tarihine kadar bedeli ödenmesi gereken her bir oyuncu
transferine (kiralanması dahil) ilişkin ayrı bir bölüm bulunmalıdır. Asgari olarak - kılavuzun
10.6.4.2. paragrafında ve Ek XV’de de belirtilen - aşağıdaki bilgiler verilmelidir:
i)
Oyuncu (adı veya numarası);
ii) Transfer/kiralama sözleşmesinin tarihi;
iii) Lisansı devreden önceki kulübün adı;
iv) Ödenen ve/veya ödenecek olan transfer (veya kiralama) bedeli;
v)
Lisansa ilişkin olarak ödenen ve/veya ödenecek olan diğer direkt giderler;
vi) Ödenen bedel; ve
vii) 31 Aralık tarihi itibariyle oyuncu transfer bedeli bakiyesi, ödenmemiş olan her bir
transfer bedelinin ödeme tarihleri ile birlikte.
Lisans adayı, transfer borçları tablosundaki toplam borç rakamının, (varsa) bilançodaki
“Oyuncu transferlerine ilişkin yükümlülükler” hesabındaki rakamla aynı olmasını temin
etmek zorundadır. Lisans adayı, alacaklı taraf ödeme talebinde bulunmamış olsa dahi vadesi
geçen bütün borçlarını bu tabloda belirtmek zorundadır.
F.03 kriterine göre, borçlar sadece oyuncu transferi direkt giderlerinden kaynaklanan ve futbol
kulüplerine ödenecek olan miktarlardır.
Bu ekte, üzerinde mutabık kalınmış prosedürler çalışmasına ilişkin bilgiler ve bir fiili bulgular
raporu örneği verilmiştir.
Üzerinde mutabık kalınan prosedürler çalışmasının amacı
Üzerinde mutabık kalınan prosedürlerin amacı, denetçinin, kuruluşun ve ilgili üçüncü
tarafların üzerinde mutabık kaldıkları bu denetim prosedürlerinin denetçi tarafından
yürütülmesi ve fiili bulguların rapor edilmesidir. Denetçi sadece üzerinde mutabık kalınan
prosedürlere ilişkin fiili bulgularını rapor edeceğinden, herhangi bir güvence verilmez. Bunun
yerine, raporun kullanıcısı denetçinin rapor ettiği prosedürleri ve bulguları kendisi
değerlendirir ve denetçinin çalışmasından kendi çıkarımlarını elde ederler.
Rapor, ilgili prosedürler üzerinde mutabık kalan taraflarca kullanılır, zira prosedürlerin
gerekçelerinden bihaber olan diğer taraflar yanlış yorumlayabilirler.
Prosedürler
Denetçi, üzerinde mutabık kalınan prosedürleri uygulamalı ve fiili bulgular raporuna temel
teşkil eden kanıtları kullanmalıdır. Üzerinde mutabık kalınan prosedürlerin uygulanmasına
dair bir sözleşmede uygulanan prosedürler aşağıdaki unsurları kapsayabilir:
• Araştırma ve analiz;
• Yeniden hesaplama, karşılaştırma ve diğer yazım hataları denetimi;
• Gözlemleme;
• Denetleme; ve
• Teyit alma.
63
Üzerinde mutabık kalınan prosedürler sözleşmesi kapsamındaki bir fiili bulgular
raporunun içeriğine ilişkin örnek.
Fiili bulgular raporu şunları içermelidir:
•
Raporun düzenlendiği kurum (üzerinde mutabık kalınan prosedürleri uygulayacak
denetçiyi görevlendiren lisans adayı);
•
Üzerinde mutabık kalınan prosedürlerin uygulandığı mali ve mali olmayan spesifik
bilgilerin tanımlanması (bu örnekte transfer borçları tablosu);
•
Uygulanan prosedürlerin alıcı (yani lisans adayı) ile üzerinde mutabık kalınan prosedürler
olduğuna dair açıklama;
•
Üzerinde mutabık kalınan prosedürlerin uygulanma amacının belirtilmesi;
•
Uygulanan spesifik prosedürlerin bir listesi;
•
Tespit edilen hatalar ve istisnalar da dahil olmak üzere, denetçinin fiili bulgularının bir
tanımı;
•
Uygulanan prosedürlerin bir denetim veya incelemeyi teşkil etmediğine ve dolayısıyla da
herhangi bir güvence ifade etmediğine dair açıklama;
•
Denetçinin ilave prosedürler uygulamış ve bir denetim veya inceleme yapmış olması
durumunda, rapor edilebilecek başkaca hususların ortaya çıkabileceğine dair bir açıklama;
•
Raporun sadece uygulanacak prosedürleri kabul eden taraflara mahsus olduğuna dair bir
açıklama;
•
Raporun tarihi; ve
•
Denetçinin adresi ve imzası.
64
[LĐSANS ADAYININ ADI] (“KULÜP”) ĐÇĐN HAZIRLANACAK FĐĐLĐ BULGULAR
RAPORU ÖRNEĞĐ
[Lisans verenin] kulüp lisans talimatının hükümlerine ilaveten, [tarih] tarihli sözleşmeye
binaen ekteki 31 Aralık 20XX tarihli transfer borçları tablosuna ilişkin belli bazı prosedürleri
uygulamak üzere Kulüp tarafından görevlendirilmiş bulunuyoruz.
Transfer borçları tablosu Kulübün sorumluluğunda olup, Kulüp yöneticileri tarafından
onaylanmıştır.
Raporumuz, Kulübün lisans başvurusuna ilişkin olarak sadece Kulüp için düzenlenmiştir.
Raporumuzu Kulübe ve bilgilendirme amacıyla ve bizim yazılı iznimiz olmadan (Kulübün ve
[Lisans Verenin] kendi kurum içi kullanımlarının dışında) kısmen de olsa çoğaltılmaması,
atıfta bulunulmaması veya ifşa edilmemesi kaydıyla [Lisans Verene] de sunmuş
bulunmaktayız.
Raporumuz, Kulübün üzerinde mutabık kalınan ihtiyaçlarına uygun olarak hazırlanmıştır.
Dolayısıyla raporumuz, Kulübün dışındaki tarafların kullanımına ve güvenine şayandır.
Kulübün dışında raporumuza veya onun bir kopyasına ulaşan ve ona veya onun herhangi bir
parçasına güvenmeyi tercih eden taraflar, bu husustaki bütün riskleri üstlenirler. Kanunların
cevaz verdiği ölçüde olmak üzere, raporumuzla ilgili olarak Kulübün dışında hiç kimseye
karşı sorumluluk veya yükümlülük kabul etmediğimizi beyan ederiz.
Çalışmanın Kapsamı
Çalışmamızda aşağıdaki prosedürler uygulanmıştır:
1. Transfer borçları tablosundaki toplamların, 31 Aralık 20XX tarihli yıllık [veya ara dönem]
mali tablolardaki “Oyuncu transferlerine ilişkin borçlar” kaleminde yansıtılan tutarla
mutabık kılınması.
2. Transfer borçları tablosunun aritmetik doğruluklarının kontrol edilmesi.
3. Oyuncu transfer sözleşmesinin denetlenmesi ve oradaki bilgilerin transfer borçları
tablosundakilerle karşılaştırılması.
4. Aşağıdaki hususlarda Kulüp yönetiminin taahhüdünün alınması:
i) Her bir oyuncu ile ilgili olarak 31 Aralık 20XX tarihine kadar ödenmesi gereken
bakiyenin, incelememizi yaptığımız tarihte [veya inceleme daha sonraki bir tarihte
yapılıyorsa, 31 Mart 20YY tarihine kadar] ödenmiş olduğu; [veya*]
ii) [oyuncu(ları)yu belirtin] ile ilgili borçların ertelenmesine dair sözleşme yapıldığı;
[veya*]
iii) [oyuncu(ları)yu belirtin] ile ilgili bir ihtilaf olup olmadığı ve [ilgili ulusal veya
uluslararası kurumun] kararını beklediği.
5. Yukarıdaki 4 (i) paragrafında belirtilen taahhütleri destekleyici banka dekontlarının
incelenmesi.
6. Đlgili futbol kulüpleri ile yapılan sözleşmeler ve/veya yetkili kurumla yapılan yazışmalar
da dahil, yukarıdaki 4 (ii) [ve/veya*] 4 (iii) paragraflarında belirtilen taahhütleri
destekleyici belgelerin incelenmesi.
65
Sonuç
Yukarıda tanımlanan çalışmaya binaen, kanaatimizce:
[ya *]
31 Aralık 20XX tarihine kadar futbol kulüplerine ödenmesi gereken kayıtlı transfer
borçlarının, Kulübün o tarih itibariyle muhasebe kayıtlarına göre 31 Mart 20YY tarihine
kadar tamamen ödenmiştir;
[ya da*]
31 Aralık 20XX tarihine kadar futbol kulüplerine ödenmesi gereken kayıtlı transfer
borçlarının, [oyuncu(ların)nun adını veya numarasını belirtin] ile ilgili olarak ilgili kulüple
yapılan bir sözleşme kapsamında (sözleşmenin bir nüshası eklenecek) ödenme sürecinde olan
[ve/veya*] bir ihtilafa konu olan ve [ilgili ulusal veya uluslararası kurumun] kararını (yetkili
kurumla yapılan yazışmalar eklenecek) bekleyen miktar istisna olmak kaydıyla, Kulübün o
tarih itibariyle muhasebe kayıtlarına göre 31 Mart 20YY tarihine kadar tamamen ödenmiştir.
[veya*]
[istisnaların ayrıntılarını belirtin]
Çalışmamız yukarıda tanımlanan prosedürlerle sınırlı olup, önemli görmediğimiz hata veya
atlamaları tespit etme amacına yönelik değildir. Uyguladığımız prosedürler, herhangi bir
denetleme veya incelemeyi teşkil etmemiştir. Đlave prosedürler uygulamış veya transfer
borçları tablosunu denetlemiş veya incelemiş olsaydık, size rapor edilebilecek başkaca
hususlar dikkatimizi çekebilirdi. Đşbu rapor, münhasıran Kulübün transfer borçları tablosuna
ilişkindir ve Kulübün mali tablolarını kapsamamaktadır.
Bu raporumuzun hazırlanmasında kullanılan mali bilgilere (mali tablolara ilişkin denetleme
raporları veya vergi danışmanlık hizmetleri de dahil) ilişkin olarak daha önce verilmiş olan
raporlarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmemekteyiz. Yayınlandıkları tarihlerde bu
raporları verdiğimiz kişilere karşı sorumluluklarımız istisnadır. Bu hüküm, gelecekte
düzenlenecek raporlar (denetim raporları ve vergi danışmanlık hizmetleri de dahil) için de
geçerlidir.
(imza)
Denetçi
[Rapor tarihi]
66
EK XV
TRANSFER
ALACAKLARININ
BĐLDĐRĐLMESĐ:
MUTABIK KALINAN PROSEDÜRLER ÖRNEĞĐ
ÜZERĐNDE
Madde 10.7’de belirtildiği üzere, lisans adayı, lisansın verileceği sezonundan önceki yılın 31
Aralık tarihi itibariyle personeline ve SSK’ya/vergi dairelerine ödeyeceği miktarlara ilişkin
bilgileri açıklamalıdır. Federasyonumuz Federasyonumuz personele ve SSK’ya/vergi
dairelerine olan borçlara ilişkin olarak inceleme prosedürlerinin bağımsız denetçilerce
uygulanmasını zorunlu kılabilir.
Madde 10.7’de belirtildiği üzere, lisans adayı, lisansın verileceği sezon öncesindeki yıl içinde
31 Aralık tarihine kadar istihdam etmiş olduğu, yani sadece yıl sonuna kadar kalanlar değil,
bütün personeli gösteren bir liste hazırlamalı ve lisans verene sunmalıdır. Denetçinin üzerinde
mutabık kalınan prosedürleri uygulamak zorunda olması halinde, denetçi bu listeyi ve
destekleyici kanıtları kullanacaktır.
Her bir çalışana ilişkin olarak en azından aşağıda belirtilen bilgilerin verilmesi zorunludur:
a)
b)
c)
d)
e)
Çalışanın adı,
Çalışanın görevi,
Đşe alındığı tarih,
Đşten ayrıldığı tarih (ayrıldı ise), ve
31 Aralık tarihi itibariyle vadesi geçmiş alacağı ve bunun gerekçesi.
Bu Ek’te, üzerinde mutabık kalınmış prosedürler çalışmasına ilişkin bazı bilgiler ve ayrıca
fiili bulgulara ilişkin bir rapor örneği bulunmaktadır. Üzerinde mutabık kalınan prosedürlerin,
prosedür çeşitlerinin ve üzerinde mutabık kalınmış bir prosedürler sözleşmesine ilişkin bu
nitelikteki fiili bulgular raporunun içeriğinin amacı, Ek XV’de açıklanmıştır.
[LĐSANS ADAYININ ADI] (“KULÜP”) ĐÇĐN HAZIRLANACAK FĐĐLĐ BULGULAR
RAPORU ÖRNEĞĐ
[Not: Personele ve SSK’ya/vergi dairelerine olan borçların her biri ile ilgili prosedürler bu
örnek raporda ayrı ayrı gösterilmiştir.]
[Lisans verenin] kulüp lisans talimatının hükümlerine ilaveten, [tarih] tarihli sözleşmeye
binaen ekteki 31 Aralık 20XX tarihi itibariyle personel listesine [ve/veya*] SSK’ya/vergi
dairelerine olan borçların listesine ilişkin belli bazı prosedürleri uygulamak üzere Kulüp
tarafından görevlendirilmiş bulunuyoruz.
Personel listesi [ve/veya*] SSK’ya/vergi dairelerine olan borçların listesi, Kulübün
sorumluluğunda olup, Kulüp yöneticileri tarafından onaylanmıştır.
Raporumuz, Kulübün lisans başvurusuna ilişkin olarak sadece Kulüp için düzenlenmiştir.
Raporumuzu Kulübe ve bilgilendirme amacıyla ve bizim yazılı iznimiz olmadan (Kulübün ve
[Lisans Verenin] kendi kurum içi kullanımlarının dışında) kısmen de olsa çoğaltılmaması,
atıfta bulunulmaması veya ifşa edilmemesi kaydıyla [Lisans Verene] de sunmuş
bulunmaktayız.
Raporumuz, Kulübün üzerinde mutabık kalınan ihtiyaçlarına uygun olarak hazırlanmıştır.
Dolayısıyla raporumuz, Kulübün dışındaki tarafların kullanımına ve güvenine şayandır.
Kulübün dışında raporumuza veya onun bir kopyasına ulaşan ve ona veya onun herhangi bir
parçasına güvenmeyi tercih eden taraflar, bu husustaki bütün riskleri üstlenirler. Kanunların
cevaz verdiği ölçüde olmak üzere, raporumuzla ilgili olarak Kulübün dışında hiç kimseye
karşı sorumluluk veya yükümlülük kabul etmediğimizi beyan ederiz.
67
Çalışmanın kapsamı [personele olan borçlarla ilgili olarak]
Çalışmamızda aşağıdaki prosedürler uygulanmıştır:
1. Yönetimce hazırlanan personel listesinin elde edilmesi.
2. Tesadüfi olarak seçilen [sayı] adet personel teyit mektubunun denetlenmesi ve oradaki
bilgilerin personel listesindekilerle karşılaştırılması.
3. Aşağıdaki hususlarda Kulüp yönetiminin taahhüdünün alınması:
i) Her bir çalışan ile ilgili olarak 31 Aralık 20XX tarihine kadar ödenmesi gereken
bakiyenin, incelememizi yaptığımız tarihte [veya inceleme daha sonraki bir tarihte
yapılıyorsa, 31 Mart 20YY tarihine kadar] ödenmiş olduğu; [veya*]
ii) [çalışanı/çalışanları tanımlayın] ile ilgili borçların ertelenmesine dair sözleşme
yapıldığı; [veya*]
iii) [çalışanı/çalışanları tanımlayın] ile ilgili bir ihtilaf olup olmadığı ve [ilgili kurumun]
kararını beklediği.
4. Yukarıdaki 3 (i) paragrafında belirtilen taahhütleri destekleyici banka dekontlarının
incelenmesi.
5. Đlgili çalışanlarla yapılan sözleşmeler ve/veya yetkili kurumla yapılan yazışmalar da dahil,
yukarıdaki 3 (ii) [ve/veya*] 3 (iii) paragraflarında belirtilen taahhütleri destekleyici
belgelerin incelenmesi.
Sonuç [personele olan borçlarla ilgili olarak]
Yukarıda tanımlanan çalışmaya binaen, kanaatimizce:
[ya *]
31 Aralık 20XX tarihine kadar personele ödenmemiş olan kayıtlı borçlar, Kulübün o tarih
itibariyle muhasebe kayıtlarına göre 31 Mart 20YY tarihine kadar tamamen ödenmiştir;
[ya da*]
31 Aralık 20XX tarihine kadar personele ödenmemiş olan kayıtlı borçlar, ilgili personelle
yapılan bir sözleşme kapsamında (sözleşmenin bir nüshası eklenecek) ödenme sürecindedir
[ve/veya*] bir ihtilafa konu olmuş ve [ilgili ulusal veya uluslararası kurumun] kararını (yetkili
kurumla yapılan yazışmalar eklenecek) beklemektedir.
[veya*]
[istisnaların ayrıntılarını belirtin]
Çalışmanın kapsamı [SSK’ya/vergi dairelerine olan borçlarla ilgili olarak]
Çalışmamızda aşağıdaki prosedürler uygulanmıştır:
1) 31 Aralık 20XX tarihi itibariyle kayıtlı maaş vergilerinin Kulübün bordro kayıtları ile
mutabık kılınması.
2) Aşağıdaki hususlarda Kulüp yönetiminin taahhüdünün alınması:
i) 31 Aralık 20XX tarihine kadar ödenmesi gereken bakiyenin, incelememizi yaptığımız
tarihte [veya inceleme daha sonraki bir tarihte yapılıyorsa, 31 Mart 20YY tarihine
kadar] ödenmiş olduğu; [veya*]
ii) Đlgili borçların ertelenmesine dair sözleşme yapıldığı; [veya*]
iii) Bakiye ile ilgili bir ihtilaf doğduğu ve [ilgili ulusal veya uluslararası kurumun]
kararını beklediği.
68
3) Yukarıdaki 2 (i) paragrafında belirtilen taahhütleri destekleyici banka dekontlarının
incelenmesi.
4) vergi daireleri ile yapılan sözleşmeler ve/veya yetkili kurumla yapılan yazışmalar da dahil,
yukarıdaki 2 (ii) [ve/veya*] 2 (iii) paragraflarında belirtilen taahhütleri destekleyici
belgelerin incelenmesi.
Sonuç [SSK’ya/vergi dairelerine olan borçlarla ilgili olarak]
Yukarıda tanımlanan çalışmaya binaen, kanaatimizce:
[ya *]
31 Aralık 20XX tarihine kadar ödenmemiş olan kayıtlı maaş vergileri, Kulübün o tarih
itibariyle muhasebe kayıtlarına göre 31 Mart 20YY tarihine kadar tamamen ödenmiştir;
[ya da*]
31 Aralık 20XX tarihine kadar ödenmemiş olan kayıtlı maaş vergileri, SSK/vergi daireleri ile
yapılan bir sözleşme kapsamında (sözleşmenin bir nüshası eklenecek) ödenme sürecindedir
[ve/veya*] bir ihtilafa konu olmuş ve [ilgili ulusal veya uluslararası kurumun] kararını (yetkili
kurumla yapılan yazışmalar eklenecek) beklemektedir.
[veya*]
[istisnaların ayrıntılarını belirtin]
Çalışmamız yukarıda tanımlanan prosedürlerle sınırlı olup, önemli görmediğimiz hata veya
atlamaları tespit etme amacına yönelik değildir. Uyguladığımız prosedürler, herhangi bir
denetleme veya incelemeyi teşkil etmemiştir. Đlave prosedürler uygulamış veya personele
ve/veya SSK’ya/vergi dairelerine olan borçları denetlemiş veya incelemiş olsaydık, size rapor
edilebilecek başkaca hususlar dikkatimizi çekebilirdi. Đşbu rapor, münhasıran Kulübün
personeline ve/veya SSK’ya/vergi dairelerine olan borçlarına ilişkindir ve Kulübün mali
tablolarını kapsamamaktadır.
Bu raporumuzun hazırlanmasında kullanılan mali bilgilere (mali tablolara ilişkin denetleme
raporları veya vergi danışmanlık hizmetleri de dahil) ilişkin olarak daha önce verilmiş olan
raporlarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmemekteyiz. Yayınlandıkları tarihlerde bu
raporları verdiğimiz kişilere karşı sorumluluklarımız istisnadır. Bu hüküm, gelecekte
düzenlenecek raporlar (denetim raporları ve vergi danışmanlık hizmetleri de dahil) için de
geçerlidir.
(imza)
Denetçi
[Rapor tarihi]
* uygun olmayanı siliniz.
69
EK XVI
TEYĐT MEKTUBU ĐLE ĐLGĐLĐ OLARAK
KULÜBÜN ÇALIŞANLARA YAZISI
Yer
:……………….
Tarih
:……/……/200
Çalışanın Adı Soyadı :…………………..
Görevi:…………………………………
Çalışanın Adresi
:………………………………………………………………….
………………………
2006-2007 sezonu için alınacak lisansla ilgili olarak, işvereniniz sıfatıyla bizimle
yaptığınız sözleşmede belirtilen bütün yükümlülüklerimizi 31 Aralık 2005 itibariyle yerine
getirmiş olduğumuzu, bu yazımız tarihi itibariyle Denetçimize teyit etmenizi rica ediyoruz.
Eğer bu konuda bir itirazınız var ise, bizimle olan sözleşmeniz kapsamında tarafınıza
ödenmemiş olan bakiyeleri ve ilgili diğer tutarları lütfen denetçimize bildiriniz. Ekteki yazıyı
imzalayınız ve ekteki zarfa koyarak doğrudan teyit mektubundaki adı yazılı denetçiye iade
ediniz:
Saygılarımızla,
Lisans adayı adına
(Adı Soyadı, görevi )
( Kaşe ve Đmza
)
EKLER: 1- Denetçinin adı ve adresi yazılı bir adet zarf
2- Denetçiye yazılıp teslim edilecek olumlu veya
olumsuz cevabi teyit mektubu örneği
NOT : - Lütfen aşağıdaki cevap yazısını en geç 31.03.200…
tarihine kadar denetçimizin aşağıdaki adresine gönderiniz
( x ) Çalışanlara bütün profesyonel futbolcular ve A sınıfı kapsamındaki idari, teknik ve güvenlik personeli dahil olup, daha
spesifik olarak da : Genel Müdür, Mali Đşler Müdürü , Güvenlik Müdürü, Medya Đlişkileri Müdürü, Doktor, Fizyoterapist, A
Takımı Teknik Direktörü Gençlik Geliştirme Programı Sorumlusu ve Genç Takım Teknik Direktörleri dahildir.
70
EK:XVI/1
ÇALIŞANIN DENETÇĐYE TESLĐM EDECEĞĐ OLUMLU CEVAP YAZISI
Sayın
: …………………………………..’ nin dikkatine
Adresi :………………………………………………………………………………………...
………………….
Đlgi : Lisans için başvuran …………………..Spor/A.Ş.Kulübünün zamanında yapılan
ödemelere ilişkin teyit.
……………………
Spor/A.Ş. Kulübünün sözleşmeden doğan bütün
yükümlülüklerini 31 Aralık 200.. itibariyle yerine getirmiş olduğunu iş bu yazının
tarihi itibariyle teyit ederim.
Yer: ……..…..………..Tarih:……/……./200
Çalışanın Adı Soyadı
Đmzası
ÇALIŞANIN DENETÇĐYE TESLĐM EDECEĞĐ OLUMSUZ CEVAP YAZISI
Sayın
: …………………………………..’ nin dikkatine
Adresi :………………………………………………………………………………………...
………………….
Đlgi : Lisans için başvuran …………………..Spor/A.Ş. Kulübünün zamanında
yapılmayan ödemelere ilişkin teyit.
..…………………..
Spor/A.Ş.
Kulübünün
sözleşmeden
doğan
bütün
yükümlülüklerini 31 Aralık 200.. itibariyle yerine getirmemiş olduğunu iş bu yazının
tarihi itibariyle teyit ederim.
Yer: ……..…..………..Tarih:……/……./200
Çalışanın Adı Soyadı
Đmzası
Aşağıda belirtilen ve sözleşmemizden doğan yükümlülükler, zamanında yerine getirilmemiştir.
Sıra ÇALIŞANIN
No ADI SOYADI
Sözleşmenin
tanımı
Sözleşme
Tarihi
Sözleşmeye Göre
Ödenecek Tutar
Sözleşmeye Göre
Ödeme Tarihi
Fiili ödeme
Tarihi
Ödenmeyen
Tutar
71
EK XVII
LĐSANS VERENE SUNULACAK TAAHHÜTNAME ÖRNEĞĐ
Kulüp lisans talimatının 10.8. maddesi uyarınca her bir lisans adayı, lisans kararı verilmeden
önce yazılı taahhütnameler vermekle yükümlüdür.
Aşağıda F.05 kriteri kapsamında lisans adayının yönetiminin vermesi gereken taahhütnameye
ilişkin bir örnek verilmiştir.
(lisans adayının antetli kağıdı kullanılacak)
(lisans verene hitaben yazılacak)
(tarih)
20YY/ZZ sezonu için yaptığımız lisans başvurumuzla ilgili olarak, bildiğimiz ve inandığımız
kadarıyla, denetimden geçmiş önceki dönem yıllık mali tabloların bilanço tarihinden (veya,
eğer sunulmuşsa, incelenmiş ara dönem mali tabloların tarihinden) sonra [bilançonun tarihini
belirtiniz]:
[ya*]
büyük ekonomik önemi haiz herhangi bir olay veya gelişme olmadığını,
[ya da*]
aşağıda açıklananların dışında, büyük ekonomik önemi haiz herhangi bir olay veya gelişme
olmadığını, taahhüt ederiz.
•
[olay veya gelişmenin niteliğinin tanımı ve tahmini mali etkisi veya bu türden bir
tahminin yapılamayacağının gerekçesiyle belirtilmesi.]
[Lisans adayı] adına
……………………… (imza)
……………………… (Adı, görevi)
* uygun olmayanı siliniz
72
EK XVIII
GELECEĞE YÖNELĐK MALĐ BĐLGĐLERĐN DÜZENLENMESĐNE
ĐLĐŞKĐN AÇIKLAMA
Bu ekte, geleceğe yönelik mali bilgilerin (“GFB”) hazırlanması ve sunulmasına ilişkin temel
ilkelere ilişkin açıklamalar bulunmaktadır.
Genel olarak kulüplerin (ve genelde şirketlerin) yönetimleri, tarihi mali bilgilerle
karşılaştırıldığında GFB’lerin hazırlanması ve sunumu konusuna pek fazla aşina değildirler.
Tarihi mali bilgilerle karşılaştırıldığında, geleceğe yönelik mali bilgileri hazırlayanlar için
göreceli olarak daha az rehber bilgi mevcuttur.
GFB, kendi doğası gereği ileriye dönüktür, yargı ve varsayımlara dayanır.
GFB’nin amacı
Geleceğe yönelik mali bilgiler, genelde iki temel amaca yönelik olarak sınıflandırılabilir:
Kurum içi ve kurum dışı. Geleceğe yönelik mali bilgiler, planların ve amaçların kurum içinde
karar alma sürecini destekleyen, kurum içindeki insanlar tarafından kolayca anlaşılabilen ve
gelecekteki sonuçların ölçülmesinde yönetimin kullanabileceği bir araç işlevi gören bilgilere
dönüştürülmesi konusunda yönetime yardımcı olur. Kurum dışında ise, geleceğe yönelik mali
bilgiler şirketin planlarının mali sonuçlarının anlaşılması konusunda lisans verene yardımcı
olur.
Yararlı GFB’in ilkeleri
GFB’in yararlı olabilmesi için, bu bilgilerin:
• Anlaşılır,
• Kullanılabilir,
• Güvenilir, ve
• Karşılaştırılabilir olması gerekir.
GFB’in anlaşılabilir olması için, kullanıcı, GFB’deki belirsizlikler üzerinde yargılama
yapabilmek bağlamında yeterli bilgiye ihtiyaç duyar. Böylece, yapılan açıklamaların aşağıdaki
hususları kapsaması gerekir:
• Belirsizliklerin kaynağı,
• Gelecekteki olaylara ve diğer belirsizliklere ilişkin yapılan varsayımlar,
• Varsayımların uygulamada gerçekleşmesini etkileyebilecek etkenlerin tespiti,
• Gerçekleşmeyen varsayımların sonuçlarını yansıtan alternatif sonuçlar.
GFB’in kullanılabilir olması için, bu bilgilerin:
•
•
Lisans verenin kararlarını etkileme yeteneğine sahip olmalı ve
Öngörülebilir veya geçmişteki değerlendirmelerin teyit edilmesine yardımcı olarak teyit
edilebilir olmalıdır.
GFB’in güvenilir olması için, gerçeklere dayanan stratejileri, planları ve risk analizlerini tam
olarak temsil etmelidir. Bu bilgiler ancak:
•
Temsil etmesi gereken veya makul olarak temsil etmesi beklenen şeyleri tam olarak temsil
eden bilgiler olarak lisans verence güvenildiğinde;
73
•
Önceden belirlenen bir sonucun elde edilmesi amacıyla bir kararı veya yargıyı etkilemeye
yönelik kasdi veya sistematik bir temelden yoksun olarak tarafsız olduğunda;
• Önemli hatalardan âri olduğunda;
• Önemli bütün açılardan eksiksiz olduğunda (örneğin önemli planlar, riskler ve stratejiler);
• Belirsizlik şartlarında varsayımda veya yargıda bulunurken uygulanan belli seviyedeki
özenden dolayı öngörülü olduğunda, güvenilir olacaktır.
Yukarıdaki prensipleri yerine getirebilmek üzere sadece bir tek sonucun öngörülebilmesi,
GFB’nin zorunlu bir niteliği değildir. Bir lisans adayı ile ilgili GFB’nin tam olarak
yansıtılması için alternatifler de kullanılabilir. Faaliyetlerin analizinin önemli hatalardan âri
bir şekilde yansıtılması, analizin (ve risk ve belirsizliklerin) doğru yansıtıldığı anlamına gelir,
ancak fiili sonucun GFB kapsamındaki faaliyet analizi ile tamamen aynı olması anlamına
gelmez. Daha açıkçası, bir tahminin önemli hatalardan âri olduğunun söylenmesi, o tahminin
gerçekleşeceği anlamına gelmez.
GFB’in karşılaştırılabilir olması için, bütçelenen dönemin fiili deneyimlerinden sonra bu
bilgilerin tarihi mali bilgiler şeklindeki sonuçlarla karşılaştırılarak sonradan
değerlendirilebilmesi olanaklı olmalıdır. Mali bilgiler aşağıdaki hallerde karşılaştırılabilir
sayılır:
•
Diğer dönemlere ait benzer bilgilerle karşılaştırılabilir olmalı, ki benzerlikler ve
farklılıklar belirlenebilsin;
•
(her ne kadar uygulamadaki gelişmeler de yansıtılmalı ise de) hazırlama ve sunumda bir
tutarlık yansıtmalıdır;
•
Hazırlanmasında kullanılan muhasebe ilkelerinin açıklanması suretiyle desteklenmelidir.
GFB’in hazırlanmasına ilişkin ilkeler
GFB’in hazırlanması ve onaylanması, lisans adayının yönetiminin sorumluluğundadır.
Yönetim, bir sorumluluklar planı, takvimi ve cetveli de dahil olmak üzere GFB’nin
hazırlanmasına ilişkin formel bir süreç oluşturmalıdır. Bu formel süreç, öngörülen GFB’in
spesifik kapsamına ve içeriğine yönelik olmalı ve GFB’e dahil edilecek olan uygun bilgilerin
topluca alınmasını temin edecek şekilde tasarlanmalıdır. Đlgili taraflar, öngörülen GFB’nin
gerekliliklerini ve onların hazırlanmasına ve yayınlanmasına ilişkin ilkeleri anlamalıdır.
GFB’nin asgari içeriği
GFB’nin kulüp lisans sistemi açısından sahip olması gereken asgari içerik, Madde 10.9.4’te
açıklanmıştır ve Madde 10.4.3’te belirtildiği üzere ilgili bölümün tarihi bilgilere ilişkin asgari
bildirim yükümlülükleri uyarınca açıklanması zorunlu olan kalemlerle tutarlıdır.
GFB, denetimden geçmiş yıllık mali tabloların yayınlanmasından sonra herhangi bir
değişiklik olmadığı sürece, denetimden geçmiş yıllık mali tabloların hazırlanmasında
uygulanan aynı muhasebe ilkeleri uygulanarak hazırlanacaktır. Bu türden değişiklikler,
GFB’nin lisans verene sunumunun bir parçası olarak istisnai bir şekilde rapor edilecektir.
GFB’nin anlaşılması açısından gerekli olduğunda, bilgilendirme notları ve ayrıca bütün
varsayımları ve riskleri içeren bir liste tedarik edilecektir.
74
EK XIX
GELECEĞE YÖNELĐK MALĐ BĐLGĐLER ÖRNEĞĐ
Giriş
Geleceğe yönelik mali bilgiler örneği, lisans adaylarının F.06 kriterini yerine getirebilmek
amacıyla yapması gereken tipik bilfirimleri içerir. Bu sadece bir örnektir.
Bu örneğin amacına uygun olarak, lisans adayının hesap döneminin 30 Haziran 2007’de sona
erdiği, ara dönem mali tabloların 31 Aralık 2007’de biten altı aylık dönem için hazırlandığı,
lisans verenin 2008/09 lisans sezonu ile ilgili olarak son başvuru tarihini 31 Mart 2008 olarak
tespit ettiği ve geleceğe yönelik finansal bilgilerin kapsadığı dönemin 1 Ocak 2008 ile 30
Haziran 2009 arasındaki dönem olduğu (ara dönemlerin 30 Haziran 2008 ve 31 Aralık 2008’te
bittiği) varsayılmaktadır.
Muhasebe politikaları
Geleceğe yönelik mali bilgilerin hazırlanmasında, en son yıllık mali tablolarında uygulanmış
olan aynı muhasebe politikaları uygulanacaktır, ancak en son yıllık mali tabloların tarihinden
sonra muhasebe politikasında yapılan ve müteakip yıllık mali tablolarda yansıtılacak olan
değişiklikler istisnadır - ki bu durumda, değişikliklerin ayrıntıları da açıklanmalıdır.
Nakit akımı
Örnek nakit akım tablosu, doğrudan yöntemi kullanılarak açıklanacak tipik bilgileri
içermektedir. Nakit akım tablosu, dolaylı yöntem kullanılarak da sunulabilir
Lisans adayının performansının anlaşılması açısından gerekli olması halinde, nakit akım
tablosunda ilave kalemler, başlıklar ve ara toplamlar sunulacaktır. Nakit giriş ve çıkışları
önemli olduğunda, bunların nitelikleri ve miktarı ayrı ayrı açıklanır.
Varsayımlar
Geleceğe yönelik mali bilgiler hazırlanırken yönetimce yapılan önemli varsayımların bir
listesi de sunulacaktır. Geleceğe yönelik mali bilgiler örneğinde bazı örnekler verilmiştir.
Listeye başkaca eklemeler de yapılabilir ve açıklayıcı olması halinde veya açıklanmadığında
geleceğe yönelik mali bilgileri yanıltıcı kılabilecek olması halinde, yönetimin ilave
varsayımları da açıklanmalıdır.
[Lisans adayının unvanı]
[Lisans adayının] 30 Haziran 2009 tarihinde sona eren 18 aylık hesap dönemine ilişkin
olarak [bağlı şirketleri de kapsayan konsolide bir şekilde hazırlanan] geleceğe yönelik
mali bilgiler.
75
Yönetimin taahhütleri
Lisans adayının yöneticileri, geleceğe yönelik mali bilgilere ilişkin sorumluluklarını kabul
ederler.
Bu belgedeki geleceğe yönelik mali bilgiler, [lisans adayının] 30 Haziran 2007 dönemine
ilişkin denetimden geçmiş yıllık mali tabloları ile tutarlı bir şekilde hazırlanmıştır.
Yöneticiler, bütçelenen kâr/zarar tablosunun ve nakit akım tablosunun bu belde açıklanan
varsayımlara uygun olarak ve gerekli özen gösterilerek hazırlanmış olduğunu beyan eder.
Geleceğe yönelik mali bilgilerle ilgili olarak, yöneticiler, bilgilerde dikkate alınmamış olan
herhangi bir önemli etkenin mevcut olmadığını ve varsayımların kendi takdirlerince makul
olduğunu beyan ederler.
Yöneticiler, bütçelenen kâr/zarar tablosunun ve nakit akım tablosunun gerçekleşmesinin
öngörülemeyen veya kontrol edilemeyen gelişmelerden olumlu veya olumsuz bir şekilde
etkilenebilecek olsa da o tabloların gerçekleşebileceğine inanmaktadırlar.
Yöneticiler, geleceğe yönelik mali bilgilerde göz önüne alınması veya yansıtılması gereken ve
kaydedilmemiş olan önemli herhangi bir yükümlülüğün dikkatlerini çekmediğini beyan
ederler.
[Lisans adayı] adına
…………………………………… (Yetkili Müdür)
Tarih: ………………….
76
30 Haziran 2009’da sona eren 18 aylık döneme ilişkin
Bütçelenmiş kâr/zarar tablosu [Örnek]
Fiili
bütçe
12m
01/07/06
30/06/07
Bütçe
12m
01/07/07 - 30/06/08
Fiili
Bütçe
Toplam
bütçe
6m
12m
6m
01/01/08 01/07/07
01/07/07
30/06/08 30/06/08
31/12/07
Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
Bütçe
Bütçe
Toplam
6m
6m
12m
01/07/08 01/01/09 01/07/08
31/12/08 30/06/09 30/06/09
Gelirler
Gişe gelirleri
Sponsorlar ve reklam
Yayın hakları
Ticari ürünler
Diğer işletme gelirleri
Giderler
Satış/malzeme giderleri
Personel giderleri
Amortisman ve tükenme
payları
Duran varlıklarda değer
kaybı
Diğer işletme giderleri
Đşletme kârı/(zararı)
Duran varlık satışından
kâr/zarar
Finansman giderleri
Vergi giderleri
Vergi sonrası kâr/zarar
Nakli yekün özsermaye
Devreden toplam özsermaye
77
30 Haziran 2009’da sona eren 18 aylık döneme ilişkin
Bütçelenmiş nakit akım tablosu [Örnek]
Fiili
bütçe
12m
01/07/06
30/06/07
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımları
Bilet satışından elde edilen nakit
Sponsorluk ve reklamdan elde edilen nakit
Yayın haklarından elde edilen nakit
Ticari faaliyetlerden elde edilen nakit
Diğer faaliyetlerden elde edilen nakit
G
Bütçe
12m
01/07/07 - 30/06/08
Fiili
Bütçe
Toplam
bütçe
6m
12m
6m
01/01/08 01/07/07
01/07/07
30/06/08 30/06/08
31/12/07
M
Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
Bütçe
Bütçe
Toplam
6m
6m
12m
01/07/08
01/01/09
01/07/08
31/12/08
30/06/09
30/06/09
Mal ve hizmet mukabili satıcılara ödenen nakit
Personele ve personel adına nakit ödeme
Diğer işletme giderlerine ilişkin ödenen nakit
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Vergi
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışı
Tesis ve ekipman satışlarından elde edilen nakit
Tesis ve ekipman alışları için ödenen nakit
Oyuncu lisanslarının satışından elde edilen nakit
Oyuncu lisanslarının alımı için ödenen nakit
Diğer uzun vadeli varlık satışlarından elde edilen
nakit
Diğer uzun vadeli varlık alımları için ödenen nakit
Mali yatırım satışlarından elde edilen nakit
Yeni mali yatırımların alımı için ödenen nakit
Gayrıfinansal kurumlardan alınan kredilere ilişkin
nakit tahsilatı
Gayrıfinansal kurumlardan alınan kredilere ilişkin
nakdi geri ödemeler
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımı
Verilen kısa veya uzun vadeli kredilerden nakit
tahsilatı
Alınan kredilere ilişkin nakdi geri ödemeler
Sermaye artışından elde edilen nakit
Şirket hisselerinin geri alımı için ödenen nakit
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Net nakit artışı/azalışı
78
30 Haziran 2009 tarihinde sona eren bütçeye ilişkin örnek varsayımlar
Not: Aşağıdaki tabloda, lisans adayının F.06 kriterinde belirtilen şekilde lisans verene
sunabileceği bir dizi tipik varsayım örnekleri bulunmaktadır. Bu varsayımların bir örneği,
ayrıca açıklamalı ve nümerik olarak aşağıdaki listede yer almaktadır.
Aşağıdaki tablo, kapsamlı bir kontrol listesi olma amacına yönelik değildir. Örneklerde bütün
tipik varsayımlar yer almamış olup, lisans adayı aşağıda sıralanan varsayımların hepsini
açıklamak zorunda da değildir. Lisans adayları, kendisinin sunduğu geleceğe yönelik mali
bilgilerin iyice anlaşılmasını sağlayacak bütün varsayımları, aşağıda gösterilmiş veya bu ekte
örneklenmiş olsun olmasın, açıklamakla yükümlüdür.
Sahadaki performansı
Ligi bitimindeki sırası
1. Ulusal Kupadaki durumu (evinde ve
deplasmandaki maçları)
2. Ulusal Kupadaki durumu (evinde ve
deplasmandaki maçları)
UEFA maçlarındaki durumu (evinde ve
deplasmandaki maçları)
Gelir
Sezonluk biletler (hacim ve ortalama gelir)
Maç günü bilet satışı - ortalama gelir
Fiili
12m
01/07/06 - 30/06/07
Bütçe
12m
01/07/07 - 30/06/08
Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
5.
Yarı
finale
yükselme evinde 2 ve
deplasmanda 2 maç
8.
Çeyrek finale
yükselme - evinde 1
ve
deplasmanda 2 maç
8.
Çeyrek finale
yükselme - evinde 1
ve deplasmanda 2
maç
Ortalama
250€
bedelle 5,000 adet
sezonluk
bilet satıldı
Maç günü ortalama
10€ bedelle 2,500
adet
bilet
satıldı/seyirci var
Ortalama
260€
bedelle 5,500 adet
sezonluk
bilet satıldı
Maç günü ortalama
11€ bedelle 3,000
adet
bilet
satıldı/seyirci var
Ortalama
275€
bedelle 6,000 adet
sezonluk
bilet satıldı
Maç günü ortalama
12€ bedelle 2,500
adet
bilet
satıldı/seyirci var
Evdeki lig maçlarında seyirci sayısı
Evdeki maçlarda seyirci sayısı - Kupa 1 ve 2
Evdeki maçlarda seyirci sayısı - UEFA
Maç başına yiyecek-içecek satışı
Yayın geliri - yayınlanan lig maçı sayısı ve
maç ratingi
Yayın geliri - yayınlanan kupa maçı sayısı ve
maç ratingi
Ticari ürün satışı - satılan forma sayısı
79
30 Haziran 2009 tarihinde sona eren bütçeye ilişkin örnek varsayımlar (devam)
Gelir (devam)
Ticari gelirler - sponsorluk ve diğer
Futbol kurumlarından tahsilatlar - miktarları
ve zamanları
Diğer gelir kalemleri
Gider
Personel giderleri - oyuncular, diğer
çalışanlar, ilgili vergi/SSK giderleri
Ücret ve diğer giderlerde enflasyona bağlı
artışlar
Amortisman oranları
Maddi olmayan duran varlıklar itfa payı
Faiz giderleri
Oyuncu alım satımları
Alınan yeni oyuncular- ödemelerin miktar ve
vadeleri
Oyuncu satışları - alacakların miktar ve
vadeleri
Transfer borçları - miktar ve vadeleri
Đşletme sermayesi
Alacaklılar - ödeme vadeleri
Borçlular - tahsilat vadeleri
Sermaye giderleri
Gayrımenkul, tesis ve ekipman giderleri miktar ve zamanları
Fiili
12m
01/07/06 - 30/06/07
Bütçe
12m
01/07/07 - 30/06/08
Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
Dönem toplam ücret
miktarı 10€ milyon
Önceki yıla göre
ücretlerde ve ücret
giderlerinde %5’lik
artış yapıldı; Diğer
giderlerde %3 artış
yapıldı.
Dönem toplam ücret
miktarı 12€ milyon
Önceki yıla göre
ücretlerde ve ücret
giderlerinde
%3
artış
yapılacak; Diğer
giderlerde %3 artış
yapılacak.
Dönem toplam ücret
miktarı 14€ milyon
Önceki yıla göre
ücretlerde ve ücret
giderlerinde
%3
artış
yapılacak; Diğer
giderlerde %2 artış
yapılacak.
Toplam 2€ milyon
bedelle 3 oyuncu
alındı
(%50’si
30/06/07
itibarıyla ödendi;
bakiyesi
31/01/08’de
ödenecek)
Toplam € milyon
bedelle 2 oyuncu
alındı
(%50’si
30/06/08,
bakiyesi
ise
31/01/09
tarihinde ödenecek)
Yeni oyuncu
alınmamıştır.
Borçlar ortalama 45
günde bir ödeniyor.
Borçlar ortalama 45
günde bir ödeniyor.
Borçlar ortalama 45
günde bir ödeniyor.
Yıl içindeki toplam
sermaye gideri 1
milyon €’dur.
Yıl içindeki toplam
sermaye gideri 1
milyon €’dur.
Bütçelenen sermaye
gideri yok.
Finansman giderleri
Kredi geri ödemeleri - miktar ve vadeleri
Yeni krediler - kaynağı, miktar ve vadeleri
80
EK XX GÖSTERGELER: NET AKTĐFLER/PASĐFLER ĐLE ĐLGĐLĐ IND.03’ÜN
YORUMLANMASINA ĐLĐŞKĐN REHBER BĐLGĐLER
Bu ekte, IND.03 göstergesinin ne zaman ihlal edildiği veya edilmediğini göstermek amacıyla
bazı örnekler yer almaktadır. Bu amaçla, lisans adayının hesap döneminin resmi olarak 31
Aralık 2007 tarihinde sona erdiği varsayılmıştır.
Örnek 1
Aşağıdaki örnek bilançoda (örnek 1), başvuru sahibinin denetimden geçmiş yıllık mali
tablolarından alınan bilançosunu temsil etmektedir.
Bu bilanço, lisans adayının önceki dönemin sonu (yani 31 Aralık 2006) itibarıyla net
aktiflerinin bulunduğunu, ancak cari dönem sonunda (yani 31 Aralık 2007) ise net pasiflerinin
bulunduğunu göstermektedir. Dolayısıyla, net pasif pozisyonu kötüleşmiş ve IND.03
göstergesi ihlal edilmiştir.
31 Aralık 2007 tarihli bilanço örneği
31 Aralık 2006
[kur]
31 Aralık 2006
[kur]
Dönen varlıklar
Kasa ve nakdi değerler
Oyuncu transferlerinden alacaklar
Grup şirketlerinden ve ilişkili taraflardan alacaklar
Diğer alacaklar
Stoklar
Duran varlıklar
Maddi duran varlıklar
Maddi olmayan duran varlıklar - oyuncular
Maddi olmayan duran varlıklar - diğer
Yatırımlar
Toplam varlıklar
Kısa vadeli borçlar
Banka ve cari hesap kredileri
Oyuncu transferlerinden kaynaklanan borçlar
Grup şirketlerine ve ilişkili taraflara borçlar
Diğer borçlar
Ödenecek vergiler
Kısa vadeli karşılıklar
Uzun vadeli borçlar
Banka kredileri ve diğer krediler
Diğer uzun vadeli borçlar
Ödenecek vergiler
Uzun vadeli karşılıklar
Pasif toplamı
Net varlıklar/(pasifler)
Özsermaye
Şirket hisse senetleri
Çıkarılan sermaye ve yedekler
Toplam özsermaye
81
Örnek 2
31 Aralık 2007 tarihli bilançodan alıntı
31 Aralık
2006
[kur]
31 Aralık
2006
[kur]
Net aktifler/(pasifler)
Özsermaye
Şirket hisse senetleri
Çıkarılan sermaye ve yedekler
Toplam özsermaye
Örnek 2’de, lisans adayı hem cari ve hem de mukayeseli hesap döneminin sonunda net pasif
sahibidir. 30 Haziran 2006 ile karşılaştırıldığında 30 Haziran 2007 tarihi itibariyle net pasif
pozisyonun kötüleştiği göz önüne alındığında, IND.03 göstergesi ihlal edilmiştir.
Örnek 3
31 Aralık 2007 tarihli bilançodan alıntı
31 Aralık
2006
[kur]
31 Aralık
2006
[kur]
Net aktifler/(pasifler)
Özsermaye
Şirket hisse senetleri
Çıkarılan sermaye ve yedekler
Toplam özsermaye
Örnek 3’te, lisans adayı hem cari ve hem de mukayeseli hesap döneminin sonunda net pasif
sahibidir. Ancak, 31 Aralık 2006 ile karşılaştırıldığında 31 Aralık 2007 tarihi itibariyle net
pasif pozisyonun iyileştiği göz önüne alındığında, IND.03 göstergesi ihlal edilmemiştir.
82
EK XXI
GELECEĞE YÖNELĐK MALĐ BĐLGĐLER: OLASI EK
DEĞERLENDĐRME PROSEDÜRLERĐNE ĐLĐŞKĐN AÇIKLAMA
Lisans verenin veya bağımsız denetçilerin geleceğe yönelik malil bilgilere ilişkin olarak
uygulayacakları asgari değerlendirme prosedürleri Madde 10.9.5’te açıklanmıştır.
Federasyonumuz kendisinin uygun göreceği makul değerlendirme prosedürlerini
uygulayabilir veya uygulanmasını lisans adayının bağımsız denetçisinden talep edebilir.
Lisans adayının belli bazı değerlendirme prosedürlerini uygulamak üzere bir bağımsız denetçi
görevlendirmekle yükümlü olması halinde, o bağımsız denetçi, yıllık mali tabloları
denetlemekle ve/veya ara dönem mali tabloları ve geleceğe yönelik mali bilgilerin daha
önceki versiyonu ile ilgili üzerinde mutabık kalınan prosedürleri incelemekle görevlendirilen
denetçi ile aynı olmalıdır (F.06 kriteri).
Geleceğe yönelik güncellenmiş mali bilgiler, lisans döneminde lisans veren tarafından veya
bağımsız bir denetçi tarafından değerlendirilecektir, ki bu dönemi takiben, yani lisansın hali
hazırda verildiği sezonda, lisans adayı F.06 kriterini yerine getirmekle yükümlü olacaktır.
Eğer değerlendirme prosedürlerinden bazıları bağımsız bir denetçi tarafından uygulanırsa, o
denetçi bir fiili bulgular raporu düzenleyecektir. Bağımsız denetçi tarafından yürütülecek
çalışma, geleceğe yönelik finansal bilgilerin denetlenmesi, incelenmesi veya doğrulanması
anlamına gelmeyecektir.
Bağımsız denetçi tarafından yürütülecek çalışma, aşağıdaki prosedürleri kapsayabilir:
•
Geleceğe yönelik güncellenmiş mali bilgilerin ve altı aylık tarihi mali bilgilerin nasıl
toplandığı konusunda yönetime sorular sorulması;
•
Geleceğe yönelik güncellenmiş mali bilgileri toplarken yönetimce tanımlanan risklerin ve
yönetimce yapılan varsayımların bir listesinin elde edilmesi;
•
Geleceğe yönelik mali bilgilerin aritmetik olarak doğru olup olmadığının kontrolü;
•
Yönetimle konuşarak ve geleceğe yönelik mali bilgileri inceleyerek, geleceğe yönelik
finansal bilgilerin açıklanan varsayımlara uygun olarak hazırlanıp hazırlanmadığının tespit
edilmesi;
•
Geleceğe yönelik mali bilgilerdeki açılış bakiyelerinin, denetimden geçmiş bir önceki
yıllık mali tablolarda veya (eğer sunulmuşsa) muhasebe kayıtlarında yansıtılan bilanço ile
tutarlı olup olmadığının kontrolü; ve
•
Geleceğe yönelik mali bilgilerin lisans adayının yönetim kurulunca onaylanıp
onaylanmadığının kontrolü.
83
EK XXII
GELECEĞE YÖNELĐK GÜNCELLENMĐŞ MALĐ BĐLGĐLER :
GELECEĞE YÖNELĐK GÜNCELLENMĐŞ MALĐ BĐLGĐLERĐN BĐR
PARÇASI OLARAK VERĐLECEK BĐLGĐLERĐN ÖZETĐ
Lisans adaylarınca F.08 kriterine uygun olarak hazırlanması gereken bilgiler Madde
10.11.4’de açıklanmıştır.
Geleceğe yönelik güncellenmiş mali bilgilerin bir parçası olarak hazırlanması zorunlu olan
bilgiler aşağıda örneklenmiştir.
Örneğin amacına uygun olarak, lisans adayının hesap döneminin 30 Haziran 2007’de sona
erdiği, ara dönem mali tabloların 31 Aralık 2007’de biten altı aylık dönem için hazırlandığı,
lisans verenin 2008/09 lisans sezonu ile ilgili olarak son başvuru tarihini 31 Mart 2008 olarak
tespit ettiği ve geleceğe yönelik mali bilgilerin kapsadığı dönemin 1 Ocak 2008 ile 30 Haziran
2009 arasındaki dönem olduğu (ara dönemlerin 30 Haziran 2008 ve 31 Aralık 2008’te bittiği)
varsayılmaktadır.
30 Haziran 2008 itibariyle güncellenmiş ve bütçelenmiş kâr/zarar tablosu
Fiili bütçe
6m
01/01/08 30/06/08
Farkların özeti
Asıl
Bütçe
6m
Fark
01/01/08
30/06/08
Önemli
değişiklikl
ere ilişkin
açıklama
Güncellenen Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
Güncellene
Güncellene
Güncellene
n Bütçe
n Bütçe
n Bütçe
6m
6m
Toplamı
01/07/08 01/01/09 12m
31/12/08
30/06/09
01/07/08 30/06/09
Gelirler
Gişe gelirleri
Sponsorlar ve reklam
Yayın hakları
Ticari ürünler
Diğer işletme gelirleri
Giderler
Satış/malzeme giderleri
Personel giderleri
Amortisman ve tükenme payları
Duran varlıklarda değer kaybı
Diğer işletme giderleri
Đşletme kârı/(zararı)
Duran varlık satışından
kâr/zarar
Finansman giderleri
Vergi giderleri
Vergi sonrası kâr/zarar
84
30/06/08 - 30 Haziran 2009 dönemine ilişkin güncellenmiş ve bütçelenmiş nakit akım
tablosu
Farkların özeti
Fiili bütçe
12m
01/01/08 30/06/08
Asıl
Bütçe
6m
01/01/08 30/06/08
Fark
Önemli
değişikliklere ilişkin
açıklama
Güncellenen Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
Güncelle Güncelle
Güncelle
nen
nen
nen
Bütçe
Bütçe
Bütçe
6m
6m
toplamı
01/07/08 01/01/09
12m
01/07/08
31/12/08
30/06/09
30/06/09
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımları
Bilet satışından elde edilen nakit
Sponsorluk ve reklamdan elde edilen nakit
Yayın haklarından elde edilen nakit
Ticari faaliyetlerden elde edilen nakit
Diğer faaliyetlerden elde edilen nakit
Mal ve hizmet mukabili satıcılara ödenen nakit
Personele ve personel adına nakit ödeme
Diğer işletme giderlerine ilişkin ödenen nakit
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Vergi
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akışı
Tesis ve ekipman satışlarından elde edilen nakit
Tesis ve ekipman alışları için ödenen nakit
Oyuncu lisanslarının satışından elde edilen nakit
Oyuncu lisanslarının alımı için ödenen nakit
Diğer uzun vadeli varlık satışlarından elde edilen
nakit
Diğer uzun vadeli varlık alımları için ödenen nakit
Mali yatırım satışlarından elde edilen nakit
Yeni mali yatırımların alımı için ödenen nakit
Gayrıfinansal kurumlardan alınan kredilere ilişkin
nakit tahsilatı
Gayrıfinansal kurumlardan alınan kredilere ilişkin
nakdi geri ödemeler
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımı
Verilen kısa veya uzun vadeli kredilerden nakit
tahsilatı
Alınan kredilere ilişkin nakdi geri ödemeler
Sermaye artışından elde edilen nakit
Şirket hisselerinin geri alımı için ödenen nakit
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Net nakit artışı/azalışı
85
31/12/08 - 30 Haziran 2009 dönemine ilişkin güncellenmiş ve bütçelenmiş kâr/zarar
tablosu
Fiili
bütçe
6m
01/07/08
31/12/08
Farkların özeti
Asıl
Bütçe
6m
Fark
01/07/08
31/12/08
Önemli
değişikliklere
ilişkin
açıklama
Güncellenen Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
GüncelleGüncelleGüncellenen Bütçe nen Bütçe
nen Bütçe
6m
6m
Toplamı
01/07/08 - 01/01/09 12m
31/12/08
30/06/09
01/07/08 30/06/09
Gelirler
Gişe gelirleri
Sponsorlar ve reklam
Yayın hakları
Ticari ürünler
Diğer işletme gelirleri
Giderler
Satış/malzeme giderleri
Personel giderleri
Amortisman
ve
tükenme
payları
Duran varlıklarda değer kaybı
Diğer işletme giderleri
Đşletme kârı/(zararı)
Duran varlık satışından
kâr/zarar
Finansman giderleri
Vergi giderleri
Vergi sonrası kâr/zarar
86
31/12/08 - 30 Haziran 2009 dönemine ilişkin güncellenmiş ve bütçelenmiş nakit akım
tablosu
Farkların özeti
Fiili bütçe
12m
01/07/06 30/06/07
Asıl
Bütçe
6m
01/07/08 31/12/08
Fark
Önemli
değişikliklere
ilişkin
açıklama
Güncellenen Bütçe
12m
01/07/08 - 30/06/09
Güncellenen Güncellenen Güncellenen
Bütçe
Bütçe
Bütçe
6m
6m
toplamı
01/07/08 01/01/09 12m
31/12/08
30/06/09
01/07/08 30/06/09
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımları
Bilet satışından elde edilen nakit
Sponsorluk ve reklamdan elde edilen nakit
Yayın haklarından elde edilen nakit
Ticari faaliyetlerden elde edilen nakit
Diğer faaliyetlerden elde edilen nakit
Mal ve hizmet mukabili satıcılara ödenen nakit
Personele ve personel adına nakit ödeme
Diğer işletme giderlerine ilişkin ödenen nakit
Đşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Vergi
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akışı
Tesis ve ekipman satışlarından elde edilen nakit
Tesis ve ekipman alışları için ödenen nakit
Oyuncu lisanslarının satışından elde edilen nakit
Oyuncu lisanslarının alımı için ödenen nakit
Diğer uzun vadeli varlık satışlarından elde edilen
nakit
Diğer uzun vadeli varlık alımları için ödenen nakit
Finansal yatırım satışlarından elde edilen nakit
Yeni finansal yatırımların alımı için ödenen nakit
Gayrıfinansal kurumlardan alınan kredilere ilişkin
nakit tahsilatı
Gayrıfinansal kurumlardan alınan kredilere ilişkin
nakdi geri ödemeler
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
akımı
Verilen kısa veya uzun vadeli kredilerden nakit
tahsilatı
Alınan kredilere ilişkin nakdi geri ödemeler
Sermaye artışından elde edilen nakit
Şirket hisselerinin geri alımı için ödenen nakit
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit
girişi/çıkışı
Net nakit artışı/azalışı
87
EK XXIII
BĐR ÜST LĐGE ÇIKAN LĐSANS ADAYLARI: RAPORLAMA
YÜKÜMLÜLÜKLERĐNĐN GEVŞETĐLMESĐNE ĐLĐŞKĐN REHBER
BĐLGĐLER
Bu ekte, bir üst lige çıkan lisans adayları ilgili hususlar ele alınmaktadır. Bir üst lige çıkan
lisans adayları, bir üst lige çıktıktan sonra ilgili lisans vereni tarafından ilk olarak kulüp lisans
sistemine dahil edilen kulüplerdir. Son başvuru tarihi lisans veren tarafından tespit edilir.
Kulüp lisans sistemine dahil edilen lisans adayları, bazı bildirim yükümlülükleri gevşetilse
dahi, F.01’den F.08’e kadar olan bütün kriterleri yerine getirmekle yükümlü olurlar. Lisans
adayının daha önce en üst ligde bulunmaması nedeniyle kulüp lisans sistemi şartlarına tâbi
olmaması ve kulüp lisans sistemi çerçevesinde tarihi mali bilgiler hazırlamamış olabileceği
nedeniyle, kendisinin bildirim yükümlülükleri gevşetilebilir.
Ulusal mevzuatın/uygulamaların cevaz verdiği ölçüde olmak üzere, bir üst lige çıkan lisans
adayları açısından aşağıdaki bildirim yükümlülükleri gevşetilebilir:
•
F.01 kapsamında, denetimden geçmiş mali tablolarda mukayeseli rakamlar verilmesi
zorunlu değildir;
•
F.02 kapsamında, mukayeseli ara dönem mali tablolarında mukayeseli rakamlar verilmesi
zorunlu değildir; ve
•
F.06 kapsamında, mukayeseli mali yıl veya ara dönem bilgilerinin verilmesi zorunlu
değildir.
Eğer üst lige çıkan lisans adayı en üst ligdeki birinci sezonun sonunda alt lige düşmez ise,
artık kendisi üst lige çıkan bir lisans adayı olarak görülemez. Lisans adayı, en üst ligdeki
birinci sezonundan sonra genel lisans prosedürlerine tâbi olacak ve bildirim yükümlülüğü
konusunda herhangi bir istisna uygulanmayacaktır.
88
EK XXIV
ALTYAPI ĐLE ĐLGĐLĐ EK KRĐTERLER
Bu ekte, yeni “UEFA Stadyum Yönetmeliklerinin” onaylanacağı ve yürürlüğe girişinin UEFA
tarafından ilan edileceği tarihe kadar yerine getirilmesi zorunlu olan ilave altyapı kriterleri yer
almaktadır.
“A” Kriterleri
No.
Derece
I.04
A
Tanım
STADYUM - SERTĐFĐKASYON
Stadyumun sertifikalı olması zorunludur.
Sertifikanın şartları ulusal/yerel kanunlara uygun olarak belirlenir. Eğer
bu türden kanunlar mevcut değilse, lisans veren stadyum sertifikasının ve
prosedürün içeriğini ilgili kurumlarla (yani emniyet kurumları, yerel
sağlık kurumları, itfaiye, polis, v.s.) birlikte tespit eder.
- Stadyum yapısının güvenlik durumu ve iyileştirme önlemleri;
Yetkili kurumun güvenlik/emniyet kurallarına uygunluk
taahhütnamesi (referans I.05);
- Stadyumun genel kapasitesinin onaylanması (bireysel koltuklar,
teraslar
ve toplam sayı);
- Emniyet ve güvenlik stratejisi. Bu strateji, bilet satışı, seyircilerin
izlenmesi ve ayrı tutulması, kalabalık dağıtma stratejisi, sağlık
hizmetleri, yangın önlemleri, elektrik kesintisi önlemleri ve diğer acil
durum önlemleri gibi bir futbol maçının bütün ögelerini kapsamalıdır.
Đlgili kurumca düzenlenen sertifika, yeni UEFA kulüp müsabakaları
sezonunun başında (birinci eleme maçı) iki yıldan daha eski olmamalıdır.
I.05
A
STADYUM - GÜVENLĐK
Ulusal kanunlara uygun olarak, aşağıdaki hükümler stadyum
sertifikasının ayrılmaz bir parçasını teşkil edebilir. Eğer bu türden bir
kanun mevcut değilse, lisans veren an azından aşağıdaki hükümleri
uygular:
- Giriş, çıkış, merdiven, kapı, geçiş, çatı, tüm kamuya açık alanlar ve
özel alanlar ile odalar vs. dahil stadyum ve tribünlerin tamamı
federasyon ve ilgili otoritelerce müştereken belirlenecek standartlara
uygun olmalıdır (referans I.04).
- Đzleyici bölümlerindeki tüm geçitler ve merdivenler , izleyici
bölümünden oyun alanına açılan tüm kapılar ve stadyum dışına açılan
tüm çıkış kapıları açık parlak renkle (sarı gibi) boyanacaktır.
89
- Kulüpler, geçit, koridor, merdiven, kapı vs alanların bir olay anında
seyircilerin serbestçe akışına mani olacak engellerden arınması için
gerekli sistemi kuracaklardır.
- Stadyumun tüm çıkış kapıları ile tribünlerden oyun alanına açılan
kapılar dışa doğru açılacak şekilde yapılacak ve bu kapılar seyirciler
stadyumda olduğu sürece kilitlenmeyecektir. Tüm bu kapıların her
birinde, kötü niyetli kullanımların engellenmesi ve acil boşaltma
hallerinde yönlendirme amacı ile birer özel görevli bulundurulacaktır.
Kötü niyetli ve kural dışı kullanıma mani olmak için bu kapılara
içeriden herhangi bir kişi tarafından kolayca açılabilecek bir sistem
takılabilir. Bu kapılar içeride seyirciler bulunduğu sürece hiçbir
koşulda kilitlenemez.
- Sahadaki ve tribünlerdeki kişilerin yıldırım düşmesinden zarar
görmemeleri için gerekli tedbirler alınacaktır.
- Organizasyon görevlilerinin
ve stadyum emniyet/güvenlik
görevlilerinin stadyum içinde ve dışında bulanan kişilere gerekli
uyarılarda bulunabilmeleri için, yeterli ve güçlü anons sistemi
(hoparlörler) ve/veya skorboard ve/veya video ekranı bulunması
zorunludur.
I.06
A
STADYUM - ONAYLI TAHLĐYE PLANI
Đlgili kurum (örneğin güvenlik ve emniyet kurumu, yetkili resmi kurum
veya diğer belgeli ve onaylı firmalar, v.s.), bütün stadyumun acil bir
durumda yürürlükteki yasalara uygun şekilde tahliyesini temin edecek bir
tahliye planını onaylar.
Eğer bu türden bir yasa mevcut değilse, lisans veren, tahliye süresi ve
onay kuruluşu da dahil olmak üzere ilgili kurumlarla (örneğin emniyet
kurumları, yerel sağlık kurumları, itfaiye, polis, v.s.) işbirliği yaparak
tahliye planının içeriğini tespit eder.
I.07
A
STADYUM - KONTROL ODASI
Her stadyumda, yürürlükteki kanunlara veya lisans verenin koşullarına
uygun olarak ve ilgili kuruma (örneğin yerel emniyet müdürlüğü)
danışılarak stadyumun içinin görülmesini temin eden bir kontrol odası
oluşturulacaktır.
Bu hüküm en azından aşağıdaki şartları tayin edecektir:
control odasının:
- Ebadı;
- Konfigürasyonu;
- Mefruşatı;
- Teknik ekipmanları (örneğin telefon santralı).
90
I.08
A
STADYUM - KAPASĐTE
Stadyumun asgari kapasitesi 3,000 (üç bin) bağımsız koltuk olacaktır.
I.09
A
STADYUM - BAĞIMSIZ KOLTUKLAR
Koltuklar, yürürlükteki kanunlara veya UEFA’nın Bütün UEFA
Müsabakalarına Đlişkin Olarak Stadyumlarda Emniyet ve Güvenlik
Kitapçığı’nda öngörülen kurallara uygun olacaktır:
- Zemine sabitlenmiş
- Diğerlerinden bağımsız
- Rahat (anatomik)
- Her biri numaralandırılmış ve
- Oturma kısmından ölçüldüğünde 30 santimetre yüksekliğinde arkalıklı.
I.10
A
STADYUM - SEYĐRCĐ ALANLARI
Stadyumdaki her bir tribün, yerel güvenlik kurumlarının kurallarına veya
bu türden kurallar mevcut değilse, lisans verenin talimatlarına uygun
olarak bölünebilir olacaktır.
I.11
A
STADYUM - ĐLK YARDIM ODALARI
Her stadyumda izleyicilerin muhtemel ihtiyaçlarını karşılamak üzere ilk
yardım odası/odaları hazırlanacaktır. Bu odaların sayısı, ebadı ve
konumu yerel makamların (güvenlik ve sağlık kurumlarının) veya lisans
verenin kurallarına uygun olacaktır.
Genel olarak, lisans veren aşağıdaki tavsiyelerde bulunabilir:
- Bu odalar stadyum içi ve dışından seyircilerin ve ambulansların
kolayca ulaşabileceği bir konumda olacaktır;
- Sedye ve tekerlekli sandalye girişine uygun koridor ve kapı ile
donatılacak;
- Parlak aydınlatma, iyi havalandırma, ısıtma, klima, elektrik prizi,
sıcak ve soğuk su, içme suyu, bay ve bayan tuvaleti imkanlarına sahip
olacak;
- Yer ve duvar döşemeleri (kaymayan) pürüzsüz ve kolayca
temizlenebilir malzemeden olacak;
- Camdan bir eczadolabı olacak;
- Sedye, battaniye, yastık ve ilk yardım malzemelerinin konulacağı
yeterli alan olacak;
- Đç ve dış görüşmelere açık telefon olacak;
- Tüm stadyum içine yerleştirilecek uygun tabelalar ile yeri belirtilecek.
91
I.12
A
OYUN ALANI - NĐTELĐKLERĐ
Oyun alanı ;
Seçenek 1: Doğal çim olacak
Seçenek 2: UEFA’nın onayına tâbi olarak (UEFA’nın kalite
standartlarına uygun) suni çim olacak.
Ayrıca, oyun alanı:
a) Kesinlikle pürüzsüz ve düz
b) Đyi durumda
c) UEFA kulüp müsabakaları sezonunun tamamında oynamaya uygun
d) (suni çim olması durumunda) yeşil renkte olacaktır.
I.13
A
OYUN ALANININ ÖLÇÜLERĐ
Oyun alanı ;
Seçenek 1: tam olarak 105 m X 68 m
Seçenek 2: Đnşaat ile ilgili teknik gerekçeler ile bazı stadyumlarda, oyun
alanının öngörülen ölçülere getirilmesi mümkün olmadığı kabul
edilmektedir. Bu tür bir durumda, lisans veren tarafından aşağıdaki
sınırlarda olmak üzere istisna tanınabilir:
- Uzunluk : minimum 100 m ile maksimum 105 metre
- En
: minimum 64 m ile maksimum 68 metre.
I.14
B
STADYUM - TESĐS KURALLARI
Bütün stadyumlar, stadyum kurallarını hazırlamalı ve bunları
izleyicilerin kolayca okuyabileceği şekilde ilan etmelidir.
Bu metinde aşağıdaki hususlarda bilgi yer alması zorunludur;
- Giriş hakları
- Müsabakanın ertelenmesi veya iptali
- Oyun alanına girmek, yabancı madde atmak, kötü ve çirkin
tezahüratta bulunmak, ırkçı eylemlerde bulunmak gibi davranışlar ile
ilgili yasaklar ve müeyyideleri
- Alkol, havai fişek, pankartlar gibi maddelere ilişkin sınırlamalar
- Oturma Kuralları
- Stadyumdan çıkarılma nedenleri
- Stadyuma özel risk analizi
I.15
B
STADYUM – KAPALI TRĐBÜN
Lisans veren, kapalı tribündeki asgari koltuk sayısını tespit eder.
UEFA, özellikle protokol ve medya tribünündeki koltuklar olmak üzere
toplam kapasitenin üçte birinin kapalı tribün olmasını tavsiye eder.
92
I.16
B
STADYUM
YERLEŞĐMĐ
-
KONUK
TAKIM
TARAFTARLARININ
Stadyumun tescilli kapasitesinin en az % 5’inin (yüzde beş) diğer
kısımlardan ayrı bir bölümde konuk takım taraftarlarına tahsisi
zorunludur.
Maçın yüksek risk taşıması gibi hallerde bu oran hakkında karar vermeye
lisans veren ve/veya emniyet ve güvenlikten sorumlu kurum yetkilidir.
I.17
B
STADYUM - SIHHĐ TESĐSLER
Her tribün için tribünün kapasitesine göre ilgili kurum veya lisans veren
tarafından öngörülecek sayıda bay ve bayan tuvaletleri bulunacaktır.
Bu alanlarda en az soğuk su tesisatı, yeterli miktarda kağıt havlu ve/veya
el kurutma cihazları bulundurulacaktır.
Bu alanlar, temiz ve hijyenik olacak; müsabakalar süresince bu
niteliklerini koruması temin edilecektir.
UEFA bu konuda her 1,000 seyirci için
öngörmektedir:
- Baylar için beş adet alafranga tuvalet
- Sekiz adet pisuar
- Bayanlar için beş adet alafranga tuvalet.
I.18
B
aşağıdaki koşulları
STADYUM - YÖN GÖSTERME TABELALARI VE BĐLETLERDE
YER ALACAK YÖN GÖSTERĐCĐLER
Stadın içinde ve dışında yer alacak tüm yön gösterme tabelaları
uluslararası olarak anlaşılabilir resim/grafik dilinde hazırlanacaktır.
Stadyumun tamamında ve çevresinde değişik bölümleri açık ve ayrıntılı
biçimde gösteren tabelalar bulundurulacaktır.
Biletler ait oldukları koltukların yerini açıkça göstermelidir. Bilet
üzerinde yer alan işaret ve bilgiler stadyum içinde ve çevresinde yer alan
tabelalarla uyumlu olmalıdır.
Biletler ve girişlerde birbirine uyumlu renk kodu uygulanacaktır.
Biletlerin izleyicilerde kalacak kısımları içeride kendilerine yön
gösterecek bilgileri taşıyacaktır. Seyircilere yön gösterecek büyük ölçekli
krokiler duvarlarda yer alacaktır.
93
I.19
B
STADYUM - MEDYA VE BASIN TESĐSLERĐ
Uygun medya ve basın tesisleri (çalışma odası ve basın toplantısı odası)
bulunmalıdır.
Lisans veren, kendi medyasının ihtiyaçlarına uygun olarak ve aşağıdaki
tavsiyeleri göz önüne alarak ve ilgili medya birimlerine (örneğin Medya
Komitesi, v.s.) danışarak bu hükmü düzenler :
I.20
B
-
Medya mensupları için stadyuma özel giriş yeri veya foto
muhabirleri ve TV personeli için ayrıca giriş varsa birden fazla giriş
yeri;
-
Geç vakitte akreditasyon/medya bilgilerinin alınabileceği resepsiyon
masası veya odası;
-
Bir dizüstü bilgisayarın, notepad’in ve telefonun konulabileceği
kadar geniş ve sabitlenmiş basın koltukları;
-
Enerji kaynağı ve her koltuk için telefon/modem bağlantısı;
-
(ayrıca yer ayrılmadıysa) foto muhabirleri de dahil asgari ….. kişilik
medya çalışma odası (yerel şampiyonalardaki ortalama talebe uygun
olarak);
-
Bay ve bayan tuvaletler;
-
…… adet koltuklu bir basın toplantısı odası (yerel şampiyonalardaki
ortalama talebe uygun olarak);
-
Ses sistemi ve bölme kutusu olan bir basın toplantısı odası;
-
Ağır ekipman taşıyan foto muhabirlerine, stadyuma giriş noktalarına
mümkün olduğunca yakın bir park alanı sağlanacak veya
ekipmanlarını boşaltabilecekleri bir yük boşaltma yeri
gösterilecektir;
-
Lisans veren, yerel şampiyonalardaki ortalama talebe uygun olarak
basın tribününde asgari sayıda koltuk bulunduracaktır.
STADYUM - DOPĐNG TESTĐ ODASI
Bu oda, takımların ve hakemlerin soyunma odalarına yakın bir yerde
olmalı; kamunun ve medyanın bu odaya erişimi engellenmelidir.
I.21
B
STADYUM - ENGELLĐ SEYĐRCĐLER
Lisans veren, engelli seyircilerin ve onlara refakat edenlerin güvenli ve
rahat bir şekilde oturması için gerekli olan koşulları temin eder.
94
EK XXV
LĐSANS ĐÇĐN BAŞVURAN KULÜBÜN DEĞERLENDĐRME ĐŞLEMĐNE
KATILAN TÜM GÖREVLĐLER VE DĐĞER DANIŞMANLAR
TARAFINDAN ĐMZALANACAK GĐZLĐLĐK TAAHHÜTÜ FORMU
Aşağıda imzası bulunan ben, ……. Türkiye Futbol Federasyonu ve onun bölgesinde
bulunan kulüpler arasında imzalanan sözleşme örneğini okuduğumu ve anladığımı ve
bu sözleşme örneğinde bulunan gizlilik ve açıklamama yükümlülüğü ile bağlı olmayı
taahhüt ettiğimi burada teyit ediyorum.
Bu konudaki görevlerimiz herhangi bir kulüp lisans başvurusunun değerlendirilmesine
katılmanın ötesinde ve görev veya görev düzenlemesinin süresi ne olursa olsun
benim görev süremin veya Türkiye Futbol Federasyonunun görev düzenlemesinin
ötesinde devam edeceğini kabul ediyorum.
Đsim-Soyad
Ünvanı
Đmza
95
EK XXVI
MAHREMĐYET ANLAŞMASI FORMU
Bu yazıyı 2008/2009 Futbol Sezonu için, Kulüp Lisans Sisteminin koşulları
uyarınca (kulübün) kulüp lisansı başvurusu ile ilgili olarak kaleme alıyoruz.
1) Başvuruyu değerlendirebilmek ve karara varabilmemiz için, halen kulüp ve ilgili
taahhütler hususunda bilgiler talep etmekteyiz.
2) Bize sağladığınız bilgileri göz önüne alarak, işbu belgeyle mezkür bilgilerin
tarafımız ve çalışanlarımız ve/veya mümessillerimizce (ve özellikle lisans
bölümünde çalışan personelimiz ve atanmış diğer uzmanlarca) kesinlikle gizli
tutulacağının ve (her ne şekilde olursa olsun) üçüncü şahıslara dolaylı olarak
ya da doğrudan doğruya ifşa edilmeyeceğini, ancak
(a) Başvurunun değerlendirilmesi için gerekli olması ve adı geçen üçüncü
şahsın işbu yazıda belirtildiği şekilde anılan bilgileri gizli tutmayı
taahhüt etmesi şartıyla,
(b) Hukuki mütalaa almak amacıyla,
(c) Herhangi bir yargısal yetkiye sahip makam tarafından istenmesi
üzerine,
(d) Sizinle önceden yazılı olarak mutabık kaldığımız halde, açıklama
yapabileceğimizi,
3) Söz konusu mahremiyetin sürdürülmesi menfaatine, lisans işlemine katılan
tüm çalışanlara ve başvurunun değerlendirilmesine iştirak eden atanmış diğer
danışmanlara, mümkün olduğunca kısa sürede bir sır tutma taahhüdü
imzalatılacağını taahhüt ederiz. Đsteğiniz üzerine imzalatılan tüm taahhütlerin
birer suretini vermeyi kabul ediyoruz.
4) Bilgileri, münhasıran başvuru değerlendirilmesi ve başvuru ile ilgili olarak ve
sizinle yapacağımız diğer görüşmeler için kullanılabilecektir.
5) Herhangi bir tereddüdü önlemek üzere, işbu anlaşma, işbu sözleşmenin
içerdiği yükümlülüklerin tarafımızdan doğrudan doğruya ya da dolaylı olarak
ihlali dışında kamunun malumu olan veya açıklanacak bilgilere
uygulanmayacaktır.
6) Đşbu yazıda geçen “bilgi” kelimesi, sizin tarafınızdan veya sizin adınıza yazılı
veya sözlü olarak veya herhangi bir başka şekilde (bilgisayara veya bir başka
türde ortama depolanmış bilgiler dahil), kulübün sahibi olduğu veya kullandığı
96
bir tesise yapılan ziyarete, analizlere veya tarafımızdan veya adımıza
hazırlanan, bu paragraftaki diğer malumatları içerir.
7) Đşbu yazıdaki imza sahipleri diğer tarafa :
(a) Đşbu yazıyla istenilen bu tür tüm yükümlülükleri üstlenmek ve yerine
getirmek için gereken tam yetki ve güce sahip bulunduğunu, ve
(b) Đşbu yazının, koşullarına uygun olarak ifası ve yerine getirilmesine yetki
vermek üzere tüm gerekli önlemleri aldığını beyan ve garanti eder.
(c) Đşbu yazı (yürürlükteki yasalara göre) uygulanıp yorumlanacak ve
tarafların, işbu anlaşma yazısından doğan herhangi bir talebi
anlaşmazlık veya hususu T.F.F. Tahkim Kurulu’nun münhasır yetkisine
havale eder.
Lütfen bu yazının iki suretinden birini imzalayıp yukarıda belirttiğimiz
adresimize iade ederek, içerdiği koşullarda kabul ve muvafakatınızı teyit
etmenizi önemle rica ederiz.
Saygılarımızla,
Đdil ÜLKEN
Kulüp Lisans Müdürü
..............................................
(Kulüp) adına kabul ve muvafakat eden
97
EK XXVII
LĐSANS SEZONU TAKVĐMĐ
FAALĐYET
TAMAMLAMA ZAMANI
Başvuru belgelerinin Federasyona
sunulması:
31/03/2008
Kriterler ile ilgili olarak yerinde inceleme:
19/11/2007 -17/04/2008
Kulüp Lisans Komitesi Değerlendirmesi:
21/04 - 25/04/2008
Yönetim Kurulu Kararı:
28/04 - 02/05/2008
Tahkim Kurulu’na Müracaat (Kulüp
tarafından gerekli görülürse):
Yönetim Kurulu Kararından itibaren 7 gün
içerisinde.
Lisans Kararının Kulüplere Bildirimi:
28/04 - 02/05/2008
UEFA’ya raporun sunulması:
30/05/2008
98
EK XXVIII
99
100
101
102
EK XXIX
OYUNCULARIN TIBBĐ BAKIMI
UEFA Kulüp Lisanslama Kılavuzu V2.0’de duyurulduğu gibi, UEFA Medikal Komitesi ile
birlikte, lisans veren kuruma kriter S.03 – Oyuncuların Tıbbi Bakımı hususunda ek bilgi
sağlamaktadır. 2008/09 sezonunda yürürlüğe girecek olan bu kriter, aşağıdakini
belirtmektedir:
Lisans başvuru sahibi, A takım kadrosunda oynayabilecek tüm oyuncularının,
kardiyovasküler görüntüleme dahil yıllık bir tıbbi muayeneden geçmesini sağlamalıdır.
1.1 GĐRĐŞ
Bu belgenin amacı; aşağıdaki konuların tanımlanmaktır:
-
Bu kriterin etkilediği oyuncular kimlerdir (1.2);
Kulüpler, bu kritere nasıl uyum sağlayabilir (1.3);
Bu kriterde yer alan farklı tarafların sorumlulukları nelerdir (1.4);
Oyuncuların tıbbi kayıtlarının anlamı nedir (1.5); ve
Oyuncuların asgari oranda girmesi gereken tıbbi kontrol ve bu kontrollerin sıklığı
nelerdir (1.6).
Kritere göre; “kardiyovasküler görüntüleme” yıllık tıbbi muayyenin bir parçası olmalıdır.
Fakat UEFA Medikal Komitesi’ne danışıldıktan sonra, kulüp lisanslama amacı için her bir A
takım oyuncusu, yıllık bir tıbbi muayeneye girmelidir (asgari içerik için bkz 1.6), fakat
kardiyolojik muayenenin (bkz 1.6 D), A takım oyuncularına her yıl yapılmasına gerek
yoktur şeklinde ifade edilmiştir.
Bunun yerine, bir kulübün A takımında yer alan her oyuncunun kişisel tıbbi kaydında asgari
olarak bir elektrokardiyogram ve bir ekokardiyografi bulunmalıdır şekilde tanımlanmıştır.
A takımda yer alan genç oyuncular için, bu iki kardiyolojik muayeneler en azından 21. yaş
günlerinden önce yapılmalıdır (bkz 1.6 D).
Kardiyolojik ve laboratuar muayenelerinin haricinde (1.6 E), zorunlu olarak tanımlanan bu
kontroller, herhangi bir özel teçhizat olmadan da yapılabilir ve yüksek ek maliyete neden
olmamalıdırlar.
Zorunlu asgari tıbbi kontrollere ek olarak, bölüm 1.6 ayrıca en iyi pratik tavsiyeler olarak
ifade edilen bazı opsiyonel muayeneleri de belirlemektedir. Tıbbi muayenelerin sonuçları ve
doktorların profesyonel hükmüne bağlı olarak, nihai kontroller, oyuncunun yeterli tıbbi takibi
için belirtilmelidir. Fakat bu gibi ek kontroller, bu kriter kapsamı ötesindedir.
103
1.2 BU KRĐTERĐN ETKĐLEDĐĞĐ OYUNCULAR S.03
Kriter S.03 kapsamında, kulübün A takımında oynamaya “uygun” oyuncular:
a) Kulübün A takımında oynamak üzere profesyonel sözleşmesi bulunanlar ve/veya
b) Kulüp A takım listesinde yer alanlar ve
c) Kulübün A takımına transfer olmuş olanlar
Lisanslanma öncesindeki ulusal şampiyonluk sezonu süresince.
1.3 KRĐTER S.03’E UYUM GÖSTERME
Kriter S.03’e uyum göstermek için; lisans için başvuru yapan kulüpler, sportif kritere ilişkin
belgelerinin bir bölümü olarak aşağıdaki doğrulamayı lisans veren kuruma sunmalıdır:
1. Lisans veren kurum tarafından tanımlanan zorunlu tıbbi muayeneler, A takımdaki tüm
oyunculara etkin şekilde uygulanmalıdır;
2. Oyuncuların tıbbi kayıtları güncellenir.
Bu yazılı belge, kulüp doktorunun (UEFA Kulüp Lisanslama Kılavuzu V2.0 Kriter P.06 da
gerekli görülen şekilde atanan) yanı sıra kulübün resmi imza sahibi tarafından lisans veren
kuruma son teslim tarihinden 1 aydan önceden imzalanmalıdır.
Araç takımı (→ belge TS.03.1) bu gibi bir deklarasyon için lisans veren kurumun kulüplere
iletebileceği bir şablon içermektedir.
1.4 SORUMLULUKLAR
1.4.1 Lisans Veren Kurum
Zorunlu asgari muayeneler ve bu belgede (bkz 1.6) belirlenen asgari sıklıklarına bağlı olarak,
lisans veren her kurum, lisans başvuru sahibinin A takım oyuncularının katılmak zorunda
olduğu kendi tıbbi muayeneleri ile belirtmelidir.
Bu bağlamda, lisans veren kurum aşağıdakilerini yapma konusunda özgürdür;
a) Yapılacak ek zorunlu kontrolleri tanımlamak
b) Kontrolleri opsiyonelden zorunlu konuma “yükseltmek
c) Kulübün diğer takımlarındaki oyuncu silsilesini genişletmek
Bu nedenle, lisans veren kurum aşağıdakilerinden sorumludur:
• Kulüp doktoru tarafından yapılacak tıbbi kontrollerin zorunlu asgari tam içeriğinin
tanımlanması. Bu bağlamda, ulusal federasyonunun tıbbi uzmanları ile yakın işbirliği
yapmak önemlidir.
• Uyum gösterimi için kulüplere şablon deklarasyon tanımı (bkz 1.3) ve 2008/09
sezonu için kulüplere gönderilecek lisanslanama belgelerine dahil etme.
• Kulüplerin ve kulüp doktorlarının zamanında bilgilendirilmesi
104
1.4.1 Kulüp/Kulüp doktoru
Kulüp doktoru, tanımlanan zorunlu tıbbi muayenelerin bu kriterden etkilenen tüm oyunculara
uygulanmasından sorumludur. Prensipte, kulüp doktoru tanımlanan kontrolleri yapabilmelidir,
fakat oyuncular, ayrıca bir uzmana da yönlendirilebilir.
Ek olarak doktor, oyuncuların tıbbi kayıtlarının güncel ve gizli tutulmasından ve herhangi bir
tıbbi vekilin de kulüp lisanslamaya ilişkin uygulanabilir prosedürleri hakkında kısaca
bilgilendirilmesinden sorumludur.
1.4.3 Ulusal Federasyonun Tıbbi Uzmanları
Ulusal federasyonların takım gereklilikleri ve yürürlükteki prosedürler hususunda deneyim
alışverişi (örneğin; medikal komite üyeleri tarafından) için kulüplerin düzenli tıbbi öneri
ziyaretleri düzenlemesi tavsiye edilmektedir.
1.5 OYUNCULARIN TIBBĐ KAYITLARI
Bir oyuncunun tıbbi kaydı, daha önce yapılan tıbbi muayenelerin sonuç ve kayıtlarını içeren
bir dosya olarak anlaşılmalıdır. Bu dosyanın içeriği, kulüp doktorunun sorumluluğunda olan
tıbbi gizliliğe tabidir.
Yukarıda belirtildiği gibi,S.03’e uyum göstermek için kulüp yazılı olarak, A takım
oyuncularına ait tıbbi kayıtların güncel tutulacağını doğrulamalıdır.
1.6 MUAYENELER VE TESTLER
Aşağıdaki tablolar (A-G), zorunlu ya da opsiyonel olarak ve özellikle belirlenen zaman
çerçevesi dahilinde yapılması gerekli olan muayene ve testleri açıklamaktadır (örneğin elle):
A) Kişisel futbol tarihçesi
Kişisel futbol tarihçesi, tıbbi muayene için futbola özel temelleri göstermektedir. Oyuncunun
kariyeri süresince belgelendirilmeli ve güncel tutulmalıdır. UEFA, bu kayıtları doktorlara
kendi dahili tıbbi denetiminde yardımcı olacak birçok futbola özel tıbbi araştırma
çalışmalarını takiben en iyi pratik olarak önermektedir.
1. Önceki sezonda oynanan toplam maç sayısı
(hazırlık maçları dahil)
Yıllık olarak
2. Baskın bacak
önerilmektedir.
3. Sahadaki pozisyon
B) Oyuncunun Tıbbi Geçmişi ve Kalıtım Özellikleri
“Oyuncunun Tıbbi Geçmişi ve Kalıtım Özellikleri” başlıklı genel bölüm oyuncunun tıbbi
kaydının başlangıç noktasıdır. Bu kontrollerin sonuçlarının oyuncunun kariyeri süresince
güncel tutulması oldukça önemlidir.
1. Aile Geçmişi (1. Jenerasyon, örneğin aile, kardeşler)
a) Hipertansiyon, felç;
105
b) ani kardiyak ölümleri dahil Kalp durumu;
c) Vasküler sorunlar, varis, derin damar trombozu;
d) Diyabet;
e) Alerjiler, astım;
f) Kanser; kan hastalıkları;
g) Kronik eklem ve kas sorunları;
h) Hormonel sorunlar.
2. Oyuncunun Tıbbi Tarihçesi
a) Kalp sorunları, ritim bozukluğu
b) Beyin sarsıntısı
c) Alerjiler, astım
d)Yinelenen enfeksiyonlar
e) Önemli hastalıklar
f)Ameliyat, hastaneye yatma ve futboldan 1 aydan fazla bir süre uzak
kalmaya neden olan büyük sakatlıklar
3. Mevcut Şikayetler
a) Genel ağrı gibi semptomlar (kas, eklem)
b) Göğüs ağrısı, nefes darlığı, çarpıntı, ritim bozukluğu
c) Baş dönmesi, senkop (bayılma)
d) Nezle semptomları, öksürük, ekspektorasyon (balgam)
e) Đştah kaybı, kilo kaybı
f) Uykusuzluk
g) Sindirim sorunları
4. Tıbbi Tedavi / Tamamlayıcılar
a) Oyuncunun mevcut özel tıbbi tedavisi;
b) (Eğer gerekirse) TUE’nin (Tedavi edici Kullanım Bağışıklığı)
verildiği kanıtı
c) Oyuncu tarafından alınan beslenemeye ilişkin tamamlayıcılar
d) Oyuncunun Anti-Doping Kodları konusunda eğitilmesi
5. Aşılama
Aşı durumu kaydı (tarih dahil);
Şiddetle Önerilmektedir:
Tetanos ve Hepatit A ve B’ye karşı aşılama
Zorunlu, her yıl
güncellenmelidir
Zorunlu, her yıl
güncellenmelidir
Zorunlu, her yıl
güncellenmelidir
Zorunlu
Yıllık
Zorunlu, her yıl
güncellenmelidir
C) Genel Tıbbi Muayene
Bu, doktorun rutin fiziksel muayenesinin 2. bölümüdür.
1. Boy
2. Kilo
3. Kan basıncı (devam eden testin geçerliliğini sağlamak için, her
zaman aynı kolun kullanılması ve bunun oyuncunun tıbbi kayıtlarında
belirtilmesi tavsiye edilmektedir.
4. Baş ve boyun (görüş testi ile gözler, burun, kulaklar, dişleri boğaz,
tiroid bezleri)
5. lenf Düğümü
6. Göğüs ve akciğerler (inceleme, dinleme, vurma, soluk alma, soluk Zorunlu
Yıllık
verme göğüs genişlemesi)
7. Kalp (sesler, üfürüm, nabız, ritim bozukluğu)
106
8. Karın( fıtık ve kasık yarası dahil)
9. Kan damarları (örneğin; çevresel nabız, Vasküler üfürüm, varis)
10. Cilt incelemesi
11. Sinir sistemi (örneğin refleksler, duyumsal anormallikler
12. Motor sistem (örneğin güçsüzlük, atrofi)
D) Özel kardiyolojik muayene
Prensip olarak, bir oyuncunun kariyeri süresince en erken zamanda standart bir 12derivasyonlu elektrokardiyogram (ECG) ve bir ekokardiyografi yapılmalıdır ve özellikle eğer
klinik muayene ile belirtilmişse. Eğer anamnestik ve klinik belirtilerle gösterilmişse
Egzersiz-ECG ve ekokardiyografi dahil tekrarlı testlerin yapılması tavsiye edilmektedir.
Kulüp lisanslama amacıyla, bir tane standart 12-derivasyonlu elektrokardiyogram (ECG) ve
bir ekokardiyografi yapılmalıdır:
I)
En geç 21. yaş günlerinden önce A takımdaki tüm oyunculara; ve
II)
21 yaşından büyük ve A takımdaki tüm oyunculara, eğer kişisel tıbbi
kayıtlarında ECG ve ekokardiyografileri yoksa.
Muayenelerin sonucu, oyuncunun tıbbi kayıtlarında yer almalıdır.
1.Elektrokardiyogram (12-derivasyonlu ECG)
2. Ekokardiyografi
Zorunlu ( I ve II’ye
göre)
E) Laboratuar Muayenesi
UEFA müsabakalarında yer alan Kulüplerin normal olarak çok uluslu bir takımı olacaktır. Bu
nedenle, zorunlu ve şiddetle tavsiye edilen testler, kapsamlı bir laboratuar izlemesi için
aşağıda detaylı olarak açıklanmıştır. Bu liste, tam değildir.
Tüm laboratuar testleri, oyuncunun bilgilendirilmiş rızası ile ulusal mevzuata uygun olarak
yapılmalıdır (gizlilik, ayrımcılık konuları vs).
1. Kan sayımı (Hemoglobin, hematokrit, alyuvar, akyuvar, trombosit
Zorunlu
2. Đdrar testi ( protein ve şeker seviyesini belirlemek için ‘daldırma çubuk Yıllık
ölçe testi’)
3. Tortulaşma oranı
4. CRP (Akut Faz Proteini)
5. Kan Yağları (Kolesterol, HDL-ve LDL kolesterol, trigliserid
6. Şeker
7.Ürik asit
Önerilen
8.Kreatin
9. Aspartate aminotransferaz
10. Alanine aminotransferaz
11. Gamma glutamiltransferaz
12. Kreatinkinaz
13. Potasyum
14.Sodyum
15.Magnezyum
16.Demir
17.Ferritin
107
18.Kan Grubu
19.HIV testi
20.Hepatit görüntüleme
Önerilen
F) Ortopedik muayene ve işlevsel testler
Sportif tıbbi muayenede zorunlu testler, yaygındır.
Madde 7-8-9, sakat oyuncuların rehabilitasyonunda önleyici stratejiler ve testlerle kulüp
doktorlarına yardımcı olmaktadır.
Buna ek olarak, kulüp doktorlarına spondiloliz ve sponsilolistez durumunun hariç tutulması
önerilmektedir.
Đşlevsel testlerle ilgili olarak daha fazla destek için:
- basit fakat güvenilir işlevsel testler: Ekstrand J, Karlsson J, Hodson A. Futbol Medikali.
-
-
Londra: Martin Dunitz (Taylor & Francis Group), 2003:562;
Hareket çeşitliliği ve kas gerginliği için testler: Ekstrand J, Wiktorsson M, Öberg B et al. Alt
ekstremite goniyometrik ölçümler:ilişkileri belirleme çalışması. Arch Phys Med Rehabil
1982;63:171-5;
Tek bacak sıçrama testi: Ageberg E, Zatterstrom R, Moritz U. Stabilimetre ve tek bacak sıçrama
testinin, test-tekrar test güvenilirliği yüksektir. Scand J Med Sci Sports 1998;8-4:198-202.
SOLEC test: Ageberg E, Zatterstrom R, Moritz U. Stabilimetre ve tek bacak sıçrama testinin, testtekrar test güvenilirliği yüksektir. Scand J Med Sci Sports 1998;8-4:198-202
1.Bel kemiği kolonu: inceleme ve işlevsel muayene
(hassasiyet, ağrı, hareket çeşitliliği)
2.Omuz: ağrı, hareketlilik ve sabitlik
3.Kalça, kasık ve uyluk: ağrı ve hareketlilik
4.Diz: ağrı, hareketlilik, sabitlik, efüzyon
5. Alt bacak: ağrı (Koşucu bacağı sendromu, aşil tendonu)
6.Ayak bileği ve ayak: ağrı, hareketlilik, sabitlik, efüzyon
7. Hareket çeşidi (ROM) ve kas gerginliği testleri
a)Adüktörler
b)Diz ardı kirişi
c)Bel-böğrü kası
d)Kuadriseps
e)Baldır kası
f)Nalınsı kas
8.Kas gerginliği (tek bacak sıçrama testi)
9.Kas denge testi (SOLEC-testi: tek bacak üstünde gözler kapalı)
Zorunlu
Yıllık
Önerilen
G) Radyolojik muayene ve ultrason tarama
Eğer yapılan tıbbi muayenenin klinik ya da işlevsel bulguları ile belirtiliyorsa ultrason
tarama, X-ray ve MRI dahil radyolojik bir muayene uygun olabilir.
Yapılan radyografiler, özellikle sakatlıklar sonrasında oyuncunun tıbbi kaydının bir bölümü
olmalıdır.
108
2. GENÇ OYUNCULAR ĐÇĐN TIBBĐ DESTEK
UEFA Kulüp Lisanslama Kılavuzu V2.0 Kriter S.02’ye göre kulüpler (lisans başvuru
sahipleri), diğer her şeylerin yanı sıra aşağıdakini tanımlayan yazılı bir gençlik gelişim
programına sahip olmalıdır,
Tıbbi kontrol dahil genç oyuncular için tıbbi destek.
Ulusal mevzuata bağlı olarak, 14 yaşında kadar olan genç oyuncuların tıbbi bakım
sorumluluğu ailelerine ve okul doktorlarına aittir ve aile rızası gerektirmektedir. Bu nedenle,
kulüp doktoru, 15 yaş altındaki genç futbolculara özel bir sportif / futbol tıbbi muayene
yapmaz. Fakat kulüpler, acil bir durumda genç takımdaki tüm oyuncuların tıbbi bakım
alacağını temin etmelidir.
Tıbbi bakım anlamında iç ve dış saha maçlarında (seyahat dahil) genç takımlar için
uygulanan organizasyon, kulüp gençlik gelişim programında tanımlanmalıdır.
2.1 TIBBĐ BAKIMA ĐLĐŞKĐN ZORUNLU ASGARĐ KONULARI
Kulüp gençlik gelişim programı, genç takım oyuncularının tıbbi bakımına ilişkin aşağıdaki
hususlardan en az iki tanesini kapsamalıdır:
Đç saha maçlarında ve antrenmanda sorumlu doktorun adı/adresi/telefon numarası
Stadyum ve antrenman alanındaki ilk yardım ekipmanının yeri
En yakın hastanesinin yeri ve iletişim detayları
Deplasman maçlarında tıbbi bakım organizasyonu (→ birçok ulusal federasyonda ev
sahibi kulüp doktoru misafir takım oyuncularının da bakımını üstlenir)
e) Kaza/sakatlık durumunda genç takım antrenörlerin sorumlulukları (örneğin; ilk yardım
ve aile ile temas)
f) Kaza/sakatlık durumunda ilk yardım ve prosedür konusunda genç oyuncuların eğitimi
g) 15-21 yaş arası genç takım oyuncularının tıbbi muayenesi bağlamında kulüp
tarafından düzenlenen belirli bir organizasyon (maliyetleri kimi üstlendiği dahil) ve
tıbbi kayıtların bakımı.
a)
b)
c)
d)
2.2 GENÇ OYUNCULARIN TIBBĐ MUAYENESĐ
UEFA Medikal Komitesi, 15-21 yaş arasındaki genç takım oyuncularının da – özellikle tam
zamanlı eğitim programına katılanlar (örneğin gençlik akademisi) ve genç milli takıma
seçilenler – 1.4’te belirtildiği şekilde muayene edilir.
15-21 yaş arasındaki A takım oyuncuları için, 1.6’da tanımlanan tıbbi muayene katılım
zorunludur.
109
2.3 KULÜP SORUMLULUKLARI
Kulüpler, hangi tıbbi kontrollerin yapıldığının ve 15-21 yaş arasındaki hangi genç takım
oyuncusunun bu kontrollerle ilgili olduğunu belirtmekten ve gençlik gelişim programlarında
ilgili düzenlemeleri belirtmekten sorumludur.
110
EK XXX
KULÜP LĐSANS BAŞVURU FORMU
................................................... Spor / A.Ş Kulübü olarak ;
UEFA Kulüp Lisans Standartı ve Türkiye Futbol Federasyonu Kulüp Lisans
Talimatı’nda yer alan hükümler doğrultusunda kulübümüze lisans verilmesini talep
ediyoruz.
Bu talebi yapmak sureti ile Türkiye Futbol Federasyonu Kulüp Lisans Talimatı
hükümleri ve onun eklerini, başvurularla ilgili olarak yapılacak değerlendirme sonucu
alınacak nihai karara karşı yasal müracaat için Türkiye Futbol Federasyonu Tahkim
Kurulu’nun tek yetkili olacağını, Tahkim Kurulu tarafından verilecek kararın nihai ve
bağlayıcı olduğunu beyan ve taahhüt ederiz.
GENEL MÜDÜR
( ADI SOYADI )
.........................................
( ĐMZASI )
...............................................
( TARĐH )
......./......../.......
( KULÜP KAŞESĐ )
.........................
111
112