İçindekiler

İçindekiler
xi Kısaltmalar
xüi Yazarlar
xv Sunuş
xix Proje ve Kitap Hakkında
l Giriş
3 BİRİNCİ BÖLÜM Ulusal ve Uluslararası Hukukta
Ayrımcılık Yasağı ve İlgili Kavramlar
5 Ayrımcılık Y a s a ğ ı ve Temel K a v r a m l a r
5 Eşitlik İlkesi ve Ayrımcılık Yasağı
5 Eşitlik İlkesi
9 Ayrımcılık Yasağı
13 Ayrımcılık Yasağı ile İlgili Temel Kavramlar
13 Doğrudan Ayrımcılık
15 Dolaylı Ayrımcılık
16 Dolayısıyla Ayrımcılık
17 Taciz
19 M a k u l Uyumlaştırma
21 Çoklu Temelde Ayrımcılık
21 İstisnalar
22 Ayrımcılık Yasağının E t k i l i H a l e Getirilmesine İlişkin
Destekleyici H u k u k i Araçlar
22 Mağdurlaştırmanın Yasaklanması
23 İspat Yükünün Yer Değiştirmesi
26 Geçici Özel Önlemler
29 Yaptırımlar
31 Ayrımcılık Y a s a ğ ı n ı n Uluslararası H u k u k t a k i K a y n a k l a r ı
ve Denetim Usulleri
31 Uluslararası Kaynaklar
32 Uluslararası Sözleşmeler ve Şartlar
32 Bildirgeler ve Tavsiye Kararları
33 Hükümetlerarası Örgütlerin Kararları
33 Yargı Organlarının ve Yargısal Nitelikte Sayılabilecek
Organların Kararları
Vİ içindekiler
34 Uluslararası Denetim Usulleri
34 Raporlara Dayalı Denetim
35 Bireysel veya Toplu Şikâyetlere Dayalı Denetim
36 Soruşturmaya Dayalı Denetim
37 Birleşmiş Milletler ve Ayrımcılık Y a s a ğ ı
38 Her Türlü Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılmasına İlişkin
Uluslararası Sözleşme
38
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
40 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
44 Medeni ve Siyasi Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşme
44
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
46 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
47 Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşme
47
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
48 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
49 Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi
49 Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
50 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
51 Çocuk Haklarına Dair Sözleşme
51
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
52 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
53 Tüm Göçmen İşçilerin ve Aile Fertlerinin
Haklarının Korunmasına Dair Uluslararası Sözleşme
53
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
54 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
55 Engellilerin Haklarına İlişkin Sözleşme
55
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
57 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
58 Birleşmiş Milletler Şartı Temelli Denetim Usulleri
60 Avrupa Konseyi ve Ayrımcılık Y a s a ğ ı
61 Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi
61
Sözleşme'nin İlgili H ü k ü m l e r i
64 Sözleşme'nin U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
65 Avrupa Sosyal Şartı ve Gözden Geçirilmiş Avrupa Sosyal Şartı
65
Şart'ın ve G ö z d e n Geçirilmiş Şart'ın İlgili H ü k ü m l e r i
68
Şart'ın ve G ö z d e n Geçirilmiş Şart'ın U y g u l a n m a s ı n ı n Denetimi
69 Irkçılık ve Hoşgörüsüzlüğe Karşı Avrupa Komisyonu
70 Avrupa Birliği ve Ayrımcılık Y a s a ğ ı
70 Ayrımcılık Yasağı ile İlgili Düzenlemeler
70
Temel Belgeler
75
Irk Eşitliği Direktifi
77
İstihdamda Eşitlik Direktifi
80 Ayrımcılık Yasağı ile İlgili Düzenlemelerin Denetimi
81
Avrupa O m b u d s m a n ı
82 Temel Haklar A j a n s ı
içindekiler V İ İ
85 Uluslararası Çalışma Örgütü ve Ayrımcılık Y a s a ğ ı
85 Uluslararası Çalışma Örgütü Sözleşmelerindeki
Ayrımcılık Yasağı ile İlgili Düzenlemeler
87 Uluslararası Çalışma Örgütü Sözleşmelerinin
Uygulanmasının Denetimi
89 Ayrımcılık Y a s a ğ ı n ı n U l u s a l H u k u k t a k i K a y n a k l a r ı
ve Denetim Usulleri
89 T ü r k H u k u k u n d a Ayrımcılığı Yasaklayan H u k u k i Düzenlemeler
89 Anayasa
93 Kanunlar
93 T ü r k Ceza Kanunu
102
104
İş Kanunu
Ö z ü r l ü l e r ve B a z ı Kanun H ü k m ü n d e Kararnamelerde
Değişiklik Y a p ı l m a s ı H a k k ı n d a k i Kanun
105
D i ğ e r Kanunlar
105 Devlet Memurları Kanunu
105
106
106
107
107
108
Siyasi Partiler Kanunu
Milli Eğitim Temel Kanunu
Radyo ve Televizyonların Kuruluş ve Yayın Hizmetleri Hakkında Kanun
Türk Medeni Kanunu
Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Kanunu
Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun
108 T ü r k H u k u k u n d a Ayrımcılığa Y o l Açabilen
H u k u k i Düzenlemeler
108 Türk Ceza Kanunu
110 Nüfus Hizmetleri Hakkında Kanun
111 T ü r k H u k u k u n d a Ayrımcılık Y a s a ğ ı ile İlgili Denetim Usulleri
111 Yargısal Denetim Usulleri
117 Yargı Dışı Denetim Usulleri
117
Ulusal İnsan H a k l a r ı K u r u m l a r ı
127
Eşitlik K u r u m l a r ı
130 Mevcut Y a r g ı D ı ş ı Denetim Usulleri
130 İl ve İlçe İnsan Hakları Kurulları
132 T B M M İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu
134
134
Diğer Yargı Dışı Başvuru Yolları
K u r u l m a s ı Beklenen Kurumlar
139 Ayrımcılık Y a s a ğ ı ve Devletlerin Yükümlülükleri
\
147 İKİNCİ BÖLÜM Ayrımcılıkla Mücadeleye İlişkin
Savunu Faaliyetlerinde İzleme ve Belgeleme
149 İzleme ve Belgelemenin Temelleri
149 İzleme ve Belgeleme Nedir?
149 İnsan Hakları Alanında İzleme ve Belgeleme Nedir?
150 Ayrımcılık Yasağı Alanında İzleme ve Belgeleme Nedir?
150 Ayrımcılık Yasağı Alanında Yürütülen Savunu Faaliyetlerinde
İzleme ve Belgelemenin Yeri Nedir?
151 Ayrımcılık Yasağı Alanında İzleme ve Belgeleme Yapılmaksızın
Etkili Savunu Faaliyetleri Yürütülemez mi?
152 İzleme ve Belgelemenin Kapsamı Nedir?
153
İzleme ve Belgelemenin Kişi B a k ı m ı n d a n K a p s a m ı
153
Mağdur Bakımından Kapsam
154
Ayrımcı Mevzuat veya Uygulamanın Sorumlusu Bakımından Kapsar^
155
İzleme ve Belgelemenin Y e r B a k ı m ı n d a n K a p s a m ı
155
İzleme ve Belgelemenin Z a m a n B a k ı m ı n d a n K a p s a m ı
156
İzleme ve Belgelemenin K o n u B a k ı m ı n d a n K a p s a m ı
157 Uygulanacak Standartlar Bakımından Kapsam
160 Hak veya Alan Bakımından Kapsam
160 İzleme ve Belgelemenin Nesnesi Bakımından Kapsam
160
Karma Kapsam
163 İzleme ve Belgelemenin Planlanması
163 Savunu Faaliyetlerinin Amacının Ayrıntılı ve
Açık Şekilde Belirlenmesi
164 İzleme ve Belgelemenin Kapsamının Belirlenmesi
168 Benzeri Çabaların Tespiti
168 Örgüt Kapasitesinin Tespiti
171 İzleme ve Belgeleme
171 Olay İncelemesi
171 Durum İzlemesi
172 Standart Formların Hazırlanmasında Dikkat Edilecek Hususlar
173 Olması Gerekenin Tespiti
173
Hangi Temellere Dayalı Ayrımcılığın Yasaklandığı
175
176
Kimlerin Ayrımcılık Yasağının Koruması Kapsamında Olduğu
Kimlerin Ayrımcılık Yasağı Bakımından Yükümlülük Altında 01duğ u
177 Ayrımcılığın Nasıl Tanımlandığı
182 Ayrımcılığın Hangi Hak ve Özgürlükler Bakımından
veya Hangi Alanlarda Yasaklandığı
içindekiler ix
183
Olanın Tespiti
183
Ayrımcılık Teşkil Eden Fiile İlişkin Veriler
183
Ayrımcılık M a ğ d u r u n a veya M a ğ d u r l a r ı n a İlişkin Veriler
183
Olay Ö r g ü s ü n e İlişkin Veriler
184
Ayrımcılığın S o r u m l u l a r ı n a İlişkin Veriler
187 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Ekler
189 E K İ . Sözlük
199 EK II. Irk veya E t n i k Kökenine Bakılmaksızın Kişilere
Eşit Muamele Edilmesi İlkesinin Uygulanmasına D a i r
29 H a z i r a n 2000 T a r i h l i ve 2000/43/EC Sayılı Konsey Direktifi
209 EK III. istihdam ve Meslekte Eşit Muameleye D a i r
Genel Çerçeve Oluşturan 27 K a s ı m 2000 tarihli
ve 2000/78/EC sayılı Konsey Direktifi
223 EK I V . Uluslararası Belgeler
223 Ayrımcılık Yasağına Yer Veren Uluslararası Sözleşmeler
225 Ayrımcılık Yasağına Yer Veren Uluslararası Belgeler
229 EK V. Başvurulabilecek K u r u m l a r
229 Ulusal Başvuru Yolları
231 Uluslararası Başvuru Yollan
233 EK V I . Bilgi ve Destek Alınabilecek K u r u m l a r
233 Barolar
244 Uluslararası Kurumlar
247 Seçilmiş Kaynakça