ENAD Yayın Etiği ENAD, COPE [Committee On Publication Ethics]

advertisement
Eğitimde Nitel Araştırmalar Dergisi – ENAD
Yayın Etiği
ENAD, COPE [Committee On Publication Ethics]’un yayın etiği ilkelerini
benimsemektedir. Çalışmalarınızı göndermeden önce yayın etiği ilkelerini okuyunuz.
Yayın Etiği ve Malpraktis Bildirgesi 1
Dergi Yayımı için Etik Kılavuzlar
Bir makalenin hakemli bir dergide yayımlanması, tutarlı ve saygın bir bilgi ağının
geliştirilmesi için temel bir gerekliliktir ve dergimiz Eğitimde Nitel Araştırmalar Dergisi de –
ENAD bu yaklaşımı benimser. Bu, aynı zamanda yazarların eserlerinin ve onları destekleyen
kurumların kalitesini de doğrudan yansıtır. Hakem tarafından değerlendirilen makaleler
bilimsel yöntemi kullanmayı destekler ve somutlaştırır. Bu nedenle yazar, dergi editörü,
hakem ve yayıncı dahil olmak üzere yayım sürecine katılan tüm taraflar için beklenen etik
davranış standartları üzerinde uzlaşmak önemlidir. ENAD’ın Yayımcısı ve Editörler Kurulu
yayım sürecinin tüm aşamalarında yayım sorumluluğu görevini ciddiyetle üstlenmektedir.
Bütün politikalarımızdaki ve etik kılavuzlarımızdaki sorumluluklarımızın bilincindeyiz.
Yayımcı ve Editörler Kurulu ayrıca bilimsel iletişimi geliştiren, meslek etiğini destekleyen ve
akademik yayıncılık alanında sürekli ve sürdürülebilir büyümeyi teşvik eden standartların ve
politikaların oluşturulmasına katkıda bulunmaya gayret gösterir. Reklamların, baskı sayısının
ve diğer ticari kazançların editöryal kararlar üzerinde hiçbir baskısının ve etkisinin olmaması
kararlılığındayız.
Yayımcılık eyleminde bulunan tüm tarafları [yazar(lar), editör(ler), hakemler, toplum ve
yayıncı] kapsayan beklenen etik davranışlar standartlarını kabul etmek gerekliliktir. ENAD’ın
bu etik beyanı COPE [The Committee on Publication Ethics Code of Conduct] etik kodlarına
dayanmaktadır. COPE etik kodları için www.publicationethics.org
Yazarların Görevleri
Raporlama standartları
Özgün araştırma makalelerinin yazarları, gerçekleştirilen çalışmanın doğru ve ayrıntılı bir
açıklaması ile önemini belirten nesnel bir tartışma sunmalıdır. Temeli oluşturan veriler
makalede doğru olarak yansıtılmalıdır. Makale, başkalarının çalışmayı anlamasına olanak
vermek için yeterli ayrıntı ve referansları içermelidir. Hileli ya da bilinçli yanlış ifadeler, etik
olmayan davranışları oluşturur ve kabul edilemez. Derleme ve uzman görüşlerini içeren
makaleler de doğru ve nesnel olmalıdır ve editöryal görüş çalışmaları açıkça belli olacak
biçimde tanımlanmalıdır.
Veri erişimi ve saklama
Yazarlardan, editöryal inceleme için, makale ile ilişkili ham veriler istenebilir ve yazarlar eğer
mümkünse, bu tür verileri kamu erişimine açmaya ve her durumda yayımlandıktan sonra bu
tür verileri makul bir süre saklamak için hazırlıklı olmalıdır.
1
Bir yayın etiği ve etik dışı uygulamalar bildirgesi olan bu kılavuz, Yayın Etiği Kaynak Kiti ve
Elsevier’in önerileri ve politikaları, COPE tarafından belirlenmiş Dergi Editörleri için En İyi Uygulama
Kılavuzları temel alınarak hazırlanmıştır.
Özgünlük ve intihal
Yazarlar, tamamen özgün eserler yazdıklarından ve başkalarının eserlerini ve/veya
sözcüklerini kullanmışlarsa, bunlara uygun biçimde atıfta bulunduklarından ve alıntı
yaptıklarından emin olmalıdır. İntihalin, başkasının yazısını kendi yazısı gibi göstermekten,
başkasının yazısının önemli kısımlarını - atıf yapmaksızın - kopyalamaktan veya kendi
sözcükleriyle ifade etmekten, başkaları tarafından yapılan araştırmanın sonuçları üzerinde hak
iddia etmeye kadar değişen birçok biçimi vardır. Tüm biçimleriyle intihal, etik dışı yayıncılık
davranışı oluşturur ve kabul edilemez.
Birden çok, fazla sayıda veya eşzamanlı yapılan yayın
Bir yazar, genel olarak birden fazla dergide veya önde gelen yayın organında özünde aynı
araştırmayı anlatan makaleler yayınlamamalıdır. Birden fazla dergiye aynı yazının eşzamanlı
olarak gönderilmesi etik dışı yayıncılık davranışı oluşturur ve kabul edilemez. Genel olarak
bir yazar, başka bir dergide daha önce yayımlanan bir makaleyi değerlendirilmesi için
göndermemelidir. Bazı makale türlerinin (klinik kılavuzlar, çeviriler gibi) birden fazla dergide
yayımlanması belirli koşullar sağlandığında bazen makul görülebilir. Yazarların ve söz
konusu dergilerin editörlerinin, birinci belgenin aynı veri ve yorumunu yansıtması şart olan
ikinci yayın üzerinde uzlaşması gerekir. İkinci yayımda birinci çalışmaya atıfta
bulunulmalıdır.
Alıntı yapılan kaynakların bildirilmesi
Başkalarının çalışmalarının kullanıldığının her zaman uygun bir biçimde bildirilmesi gerekir.
Yazarlar, bildirilen eserin doğasının belirlenmesinde etkili olan yayınlara atıf yapmalıdır.
Kişisel görüşme, yazışma ya da üçüncü şahıslarla müzakerelerde olduğu gibi özel olarak elde
edilen bilgiler kaynağın açık, yazılı izni olmadan kullanılmamalı veya bildirilmemelidir.
Hakemlik yazıları veya başvuru onayları gibi gizlilik taşıyan hizmetler sırasında elde edilen
bilgiler, bu hizmetlerle ilişkili olan çalışmanın yazarının açık yazılı izni olmadan
kullanılmamalıdır.
Makale yazarlığı
Yazarlık, bildirilen çalışmanın fikir, tasarım, uygulama ya da yorumlanmasına önemli bir
katkı yapmış olanlar ile sınırlı olmalıdır. Önemli katkıda bulunan herkes, ortak yazarlar olarak
sıralanmalıdır. Araştırma projesinin belirli somut yönlerine katılan başka kişiler olduğunda,
bunlara teşekkür edilmeli veya katkı yapanlar olarak sıralanmalıdır. Yazışmadan sorumlu
yazar, yazının tüm uygun ortak yazarları içerdiğini, uygunsuz ortak yazarlar bulunmadığını ve
tüm ortak yazarların yazının son halini onayladığını ve yayımlanması için sunulmasını kabul
ettikleri garantisini vermelidir.
Tehlikeler ve insan katılımcılar
Çalışma, kendi kullanımından kaynaklanan herhangi bir olağandışı tehlike taşıyan
kimyasalları, prosedürleri veya ekipmanları içeriyorsa, yazar bunları makalesinde açıkça
belirtmelidir. Çalışma, insan katılımcıları içeriyorsa yazar, yazının tüm işlemlerin ilgili kanun
ve kurumsal kılavuzlara uygun olarak yapıldığını belirten bir açıklama içerdiğinden ve uygun
kurumsal kurul veya kurulların bunları onayladığından emin olmalıdır. Yazarlar, yazının içine
insan katılımcılar üzerinde yapılan süreçler için bilgilendirilmiş onam alındığını belirten bir
açıklama eklemelidir. İnsan deneklerin gizlilik hakları her zaman dikkatle gözetilmelidir.
Çıkar çatışmaları ve açıklanması
Tüm yazarlar, yazılarının sonuçlarını veya yorumunu etkileyebilecek biçimde
yorumlanabilecek herhangi bir mali ya da diğer somut çıkar çatışmalarını yazılarında
açıklamalıdır. Projenin tüm mali destek kaynaklarının açıklanması gerekir. Açıklanması
gereken potansiyel çıkar çatışmaları örnekleri arasında istihdam, danışmanlıklar, hisse senedi
sahipliği, hizmet karşılığı ödenen ücretler, ücretli uzman tanıklığı, patent başvuruları/kayıtları
ve hibe veya diğer fon kaynakları yer alır. Potansiyel çıkar çatışmalarının mümkün olan en
erken aşamada açıklanması gerekir.
Yayınlanan eserlerde temel hatalar
Bir yazar, kendine ait yayınlanan çalışmada önemli bir hata veya yanlışlık fark ettiğinde,
derhal dergi editörü veya yayıncıyı haberdar etmek ve yazıyı geri çekmek veya düzeltmek
için editör ile işbirliği yapmak yükümlülüğündedir. Editör veya yayıncı yayınlanan bir
çalışmanın önemli bir hata içerdiğini üçüncü bir şahıstan öğrendiği taktirde, yazıyı derhal geri
çekmek ya da düzeltmek veya editöre orijinal yazının doğruluğunu kanıtlamak yazarın
yükümlülüğündedir.
Editörler Kurulunun Görevleri
Yayımlama kararları
Hakemli bir dergi olan ENAD’ın editörü, dergiye gönderilen makalelerin hangisinin
yayımlanacağı kararını vermekten sorumludur. Söz konusu çalışmanın doğruluğu ve
araştırmacılar ve okuyucular için önemi her zaman bu tür kararlara öncülük etmelidir. Editör,
derginin editörler kurulu politikaları tarafından yönlendirilebilir ve iftira, telif hakkı ihlali ve
intihal durumu olduğunda yürürlükteki yasal gereklilikler editörü bağlayıcıdır.
Tarafsızlık
Bir editör yazarların ırkını, cinsiyetini, cinsel yönelimini, dini inancını, etnik kökenini,
uyruğunu ya da siyasi felsefelerini dikkate almadan, makaleleri düşünsel içerikleri açısından
değerlendirmelidir.
Gizlilik
Editör ve editöryal kadrodaki herhangi bir üye, değerlendirme için gönderilen bir makale
hakkında metnin içeriğini bilmeleri doğal olarak uygun görülen yazışmadan sorumlu yazar,
hakemler, potansiyel hakemler, diğer editöryal danışmanlar ve yayıncı dışında kimseye
herhangi bir bilgi ifşa etmemelidir.
Çıkar çatışmaları ve açıklanması
Gönderilen bir yazıda açıklanan yayınlanmamış materyaller, yazarın açık yazılı izni
olmaksızın bir editörün kendi araştırmasında kullanılmamalıdır. Hakem değerlendirmesi
kanalıyla elde edilen ayrıcalıklı bilgiler veya fikirler gizli tutulmalı ve kişisel çıkarlar için
kullanılmamalıdır. Editörler yazarların, şirketlerin ya da (muhtemelen) yazı ile ilişkili
kurumların herhangi biri ile rekabet, ortaklık ya da diğer ilişkiler veya bağlantılardan
kaynaklanan çıkar çatışmalarının bulunduğu yazılarda kendini geri çekmelidir (yani kendi
yerine gözden geçirme ve değerlendirmeyi eş-editörün, yardımcı editörlerin veya editörler
kurulunun diğer üyelerinin yapmasını istemelidir). Editörler tüm katılımcılardan konuyla ilgili
çakışan/çatışan) çıkarları açıklamalarını ve eğer çakışan/çatışan) çıkarlar yayımdan sonra
ortaya çıkmışsa düzeltme yayınlamalarını istemelidir. Gerekirse, kaygı beyanı ya da geri
çekme yayımlanması gibi diğer uygun eylemler uygulanmalıdır.
Araştırmaya katılım ve ortak araştırma
Gönderilen makale ya da yayımlanan bir yazı ile ilgili etik şikayetler sunulmuşsa, editör,
yayıncı (veya dernek) ile birlikte makul hassas önlemleri almalıdır. Bu tür önlemler,
genellikle makale veya yazının yazarı ile iletişime geçmek ve ilgili şikâyet veya iddialara
gereken ilgiyi göstermek biçiminde olacaktır, ancak ayrıca ilgili kurumlar ve araştırma
kuruluşlarıyla daha fazla iletişimi ve şikâyet konusu doğrulandıysa düzeltme, geri çekme,
kaygı beyanı ya da diğer bir notun yayınını da içerebilir. Bildirilen her etik olmayan
yayıncılık davranışı eylemi, yayımdan yıllar sonra keşfedilse bile incelenmelidir.
Hakemlerin Görevleri
Editöryal kararlara katkı
Hakem değerlendirmesi, editöryal kararları vermekte editöre yardımcı olur ve ayrıca editöryal
iletişim yoluyla makalenin geliştirilmesinde yazara da yardımcı olabilir. Hakem
değerlendirmesi örgün bilimsel iletişimin önemli bir bileşenidir ve bilimsel yöntemin tam
merkezinde yer alır.
Çabukluk
Bir makalede bildirilen araştırmayı yorumlamada kendini nitelik olarak yetersiz hisseden
veya değerlendirmenin hızlı yapılmasının imkânsız olacağını anlayan bir hakem, editörü
haberdar etmeli ve değerlendirme sürecinden affını istemelidir.
Gizlilik
Değerlendirmeye alınan her makale gizli belge sayılmalıdır. Editör
yetkilendirilenlerin dışında başkalarına gösterilmemeli veya tartışılmamalıdır.
tarafından
Nesnellik standartları
Değerlendirmeler nesnel olarak yürütülmelidir. Yazarın kişisel eleştirisini yapmak uygun
değildir. Hakemler görüşlerini, destekleyici kanıtlarla açık bir biçiminde ifade etmelidir.
Alıntı yapılan kaynakların bildirilmesi
Değerlendiriciler, yazarlar tarafından atıfta bulunulmayan yayımlanmış ilişkili eserleri
belirtmelidir. Bir gözlem, türetim veya argümanın daha önce bildirildiğini gösteren herhangi
bir bildirim, ilişkili atıfla birlikte verilmelidir. Bir hakem de, değerlendirilen makale ile kişisel
bilgi sahibi olduğu yayımlanmış başka bir yazı arasında önemli benzerlik ya da çakışma
varlığında editörün dikkatini çekmelidir.
Çıkar çatışmaları ve açıklanması
Gönderilen bir makalede açıklanan yayınlanmamış materyaller, yazarın açık yazılı izni
olmaksızın bir hakemin kendi araştırmasında kullanılmamalıdır. Hakem değerlendirmesi
kanalıyla elde edilen ayrıcalıklı bilgiler veya fikirler gizli tutulmalı ve kişisel çıkarlar için
kullanılmamalıdır. Hakemler yazarların, şirketlerin ya da yazı ile ilişkili kurumların herhangi
biri ile rekabet, ortaklık ya da diğer ilişkiler veya bağlantılardan kaynaklanan çıkar
çatışmalarının bulunduğu yazıları değerlendirmemelidir.
Download