hatice karagöz - Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi
advertisement
EĞİTMEN: HATİCE KARAGÖZ ÖZGEÇMİŞ 1964 Rize doğumlu olan Hatice Karagöz, ortaöğrenimini Bakırköy Ahmet Rasim Ortaokulu’nda, liseyi Özel Gökşen Lisesi’nde tamamladı. Sanat hayatı 1986 yılında, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Tıp Tarihi Enstitüsü Süheyl Ünver Nakışhanesi’nde, Gülbün Ünver Mesara başkanlığındaki tezhip ve minyatür eğitimi ile başladı. 1990 yılında, Enver Ören ve Sahaf İbrahim Manav referanslarıyla, Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi Patoloji Servisi’nde gönüllü olarak restoratörlük görevine başladı. 1993 – 2000 yılları arasında, Türbeler Müze Müdürlüğü’ne bağlı padişah, şehzade, ulema ve vezir türbelerindeki eserlerin (Kur’an-ı Kerim, Hat Levha) restorasyonunu, Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi Patoloji Servisi’nde gerçekleştirdi. 1994 – 1997 yılları arasında, Prof. Dr. Ali Alparslan referansıyla İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde Osmanlıca eğitimi aldı. 1995 yılında Prof. Dr. Günay Kut referansıyla Boğaziçi Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu’nda Arapça eğitimi aldı. 1990 – 1995 yılları arasında, İstanbul Üniversitesi Edebiyatı Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim görevlisi Prof. Dr. Ali Alparslan’dan “Aharlı Kâğıt ve İs Mürekkebi Yapımı” dersleri aldı. Aynı dönemde Hattat Hasan Çelebi’den “Bitkisel Kökenli Boyalarla Kâğıt Renklendirme” eğitimi aldı. 1993’te IRCICA’nın (İslam Konferansı Teşkilatı İslam, Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi) düzenlediği “İslamî Müzelik Arşiv Materyallerinin Konservasyonu” kursunda eğitmen olarak görevlendirildi. 1997 yılında Resim Heykel Müzesi’nde “Yağlı Boya Tablo Konservasyonu” eğitimi aldı. 2005 yılında Kültür ve Turizm Bakanlığı ve İSMEK’in ortaklaşa verdiği “Kâğıt Restorasyonu” dersinin eğitmenliğini yaptı. 2005 yılında Ukrayna – Kırım Gaspıralı Kütüphanesi kütüphanecilerine 6 ay kâğıt restorasyonu dersi vererek, bu kütüphanede restorasyon servisinin açılmasına katkıda bulundu. 2010 yılında Kültür ve Turizm Bakanlığı’nda görüşülen çalıştayda “Cilt ve Tezhip Terminolojisi”ni hazırladı. 2010 yılında Kur’an-ı Kerim’in indirilişinin 1400. yılı sebebiyle TİEM’de açılan sergide Şam Evrakları adlı koleksiyona ait parşömen eserlerin restorasyon uygulamasını gerçekleştirdi. 2010 yılında Ayasofya Müzesi’ndeki Kazasker Mustafa İzzet Efendi’ye ait Cihar Yar-ı Güzin ve padişah hat levhalarının restorasyon ve konservasyonunun teknik danışmanlığını yaptı. 1993-2015 yılları arasında, çeşitli devlet kurumları ve özel kuruluşlarda hat levhaların, kâğıt ve tekstil esaslı tarihi materyallerin restorasyonunda görev almış ve danışmanlık yapmıştır. GÖREVLENDİRİLMELER 2014 yılında Gaziantep Emniyet Müdürlüğü’nde 4 adet yazma eser için bilirkişi olarak görev yaptı. 2014 yılında Bitlis Ahlât Müzesi’nde İbranice bir yazma eser için bilirkişi olarak görev yaptı. 2014 yılında Muğla Cumhuriyet Savcılığı’nda 9 adet deri kitapçık için bilirkişi olarak görev yaptı. 2015 yılında Eskişehir Cumhuriyet Başsavcılığı’nda ele geçirilen bir Zebur için bilirkişi olarak görev yaptı. Hatice Karagöz, halen Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi Konservasyon ve Araştırma Merkezi’nde Restoratör / Kâğıt Eğitmeni olarak görev yapmaktadır. KÂĞIT RESTORASYONU EĞİTİMİ DERS Kâğıtta Kimyasal Bozulmalar Kâğıtta Biyolojik Bozulmalar Restorasyonu Yapılacak Eserin Kâğıdının Tanımlanması Restorasyonda Kullanılan Malzemelerin Tanıtımı ve Farklı Yapıştırıcıların Hazırlanması KONUSU Kâğıtta asitlenme ve oksitlenme sonucu oluşan tahribatın görsel olarak tanımlanması Kâğıtta mikroorganizma, böcek ve kemirgen aktivitelerinin sonucunda meydana gelen hasarın görsel olarak tanımlanması Kâğıtta süzgeç izi ve lif yönü tayini Restorasyonda kullanılacak farklı Japon kâğıtlarının seçimi, nişasta, metil selüloz ve Klucel G gibi yapıştırıcıların hazırlanması Mikroorganizma gelişimi görülen eserlerde farklı Dezenfeksiyon Yöntemleri dezenfeksiyon yöntemlerinin uygulanması Farklı kuru ve ıslak temizlik yöntemlerinin Kâğıtta Yüzey Temizliği uygulanması Daha önceki restorasyonlarda kullanılan kâğıtların, Kâğıtta Eski Onarımların Uzaklaştırılması bantların ve yapıştırıcıların hasarsız olarak çıkarılması Kâğıtta eksik kısımların ve deliklerin farklı Kâğıt Tamamlama Teknikleri yöntemlerle tamamlanması ve doldurulması Farklı nedenlerden dolayı formalardan ya da birbirinden ayrılmış yaprakların birleştirilmesi ve Sırt Yapımı ve Formaların Oluşturulması orijinal ölçülere bağlı kalınarak forma haline getirilmesi Japon kâğıdı ve nişasta kullanılarak yapılan, Remoistenable Yapımı yeniden nemlendirilebilir kâğıt dokusunun hazırlanması Cetvel Kırıklarının Onarımı Cetvel kırıklarının sağlamlaştırılması Kâğıtta Sağlamlaştırma Mürekkep korozyonu, asitlenme ve mikroorganizma nedeniyle kırılmış ve parçalanmış kâğıdın bütünleştirilip sağlamlaştırılması
