Informationen zur Landtagswahl 2017 - Türkisch

Özetle:
2017 Eyalet Meclisi Seçimleri ile ilgili bilgiler
Seçim tarihi
19. Schleswig-Holstein Eyalet Meclisi Seçimleri 7 Mayıs 2017, Pazar günü
yapılacaktır.
Kimler oy verebilir?
Schleswig-Holstein Eyalet Meclisi seçimlerinde en az 16 yaşında ve Alman
vatandaşı olup ikametgâh adresi en az altı haftadan beri veya kalıcı olarak
Schleswig-Holstein içinde bulunanlar oy verme hakkına sahiptir.
Oy kullanabilmek için ilgili seçim bölgesinin seçmen listesine (seçmen kütüğü) kayıtlı
olmak veya seçim belgesine sahip olmak gereklidir. 16 Nisan 2017’ye kadar oy
kullanma noktasına dair gerekli tüm bilgileri içeren kişisel seçmen kartları sahiplerine
teslim edilecektir. Oy kullanma hakkına sahip olduğu halde, seçmen kartı eline
geçmemiş olanlar kendi şehri, belde veya ilçesindeki belde seçim kurullarına
başvurmalıdır.
Seçim usulü
Schleswig-Holstein Eyalet Meclisi prensip olarak 69 milletvekilinden oluşmaktadır.
Bu kişiler, genel, aracısız, serbest, eşit ve gizli oy prensibiyle seçilmektedir.
Seçildikleri süre beş yıldır, bu süre yeni seçilmiş Eyalet Meclisinin toplanmasıyla
başlar.
Schleswig-Holstein’da, Almanya Meclisi seçimlerinde olduğu gibi oy kullanma
hakkına sahip herkesin iki adet oyu vardır:
İlk oylamayla salt çoğunluğa bakılarak eyaletin 35 seçmen bölgesindeki 35
sandalyenin sahibi belirlenir; burada geçerli oyların çoğunluğunu almış olan adaylar
seçilir (doğrudan milletvekilliği).
İkinci oylama bir partinin eyalet listesi için yapılır; burada ilk oylamanın aksine
seçmen kararının önceliğinde tek kişinin seçilmesi yerine, belirli bir partinin seçilmesi
bulunmaktadır. İkinci oylama üzerinden kalan 34 sandalyenin sahibi belirlenir. Bunun
yapılabilmesi için öncelikle toplam oy adedinden yola çıkılarak, bir partinin aldığı oy
oranına göre Eyalet Meclisindeki 69 sandalyeden toplam kaç adedini alacağı
belirlenir.
Aynı partinin seçmen bölgelerindeki adayları arasından kazanılmış doğrudan
milletvekilleri bu sayıdan düşülür. Bundan sonra bir partiye eyalet listesinden
kazandığı sandalye sayısı belli olur.
İlk oylamada bir partinin seçmen bölgelerinde doğrudan seçilmiş milletvekili sayısı,
ikinci oylamada yüzde oranına göre kazanılması gereken sayıdan büyük olduğu
takdirde, o parti bu sandalyeleri korur. Böylece fazla milletvekili durumu oluşur.
Böyle bir durumda, diğer partilere de fazladan milletvekili verilerek (dengeleyici
milletvekilleri) Eyalet Meclisi kompozisyonunun yaklaşık ikinci oylama sonucuna
karşılık gelmesi sağlanır. Bu yöntemle Eyalet Meclisindeki milletvekili sayısı
artmaktadır.
İkinci oylamadan sonra, yukarıda açıklanan sandalye dağılımına ikinci oylamada
toplam kullanılan geçerli ikinci oyların en az yüzde 5’ini („%5 seçim barajı“) almış
olan partiler katılabilir. Normalde geçerli olan seçim adaletine anayasa hukuku
tarafından müsaade edilen bu aykırılık, Schleswig-Holstein’daki Danimarkalı
azınlığın partileri için geçerli değildir.
Nasıl oy verilir?
Sandıkta oy verme
Tüm seçmenler, seçim günü Saat 8.00 ile 18.00 arasında yaklaşık 2.600 seçim
bölgesinde oylarını verebilir. Oy vermek için seçmen kartının yanı sıra nüfus
cüzdanı veya pasaportunuzu yanınızda getirmeniz gereklidir.
Gizli oy prensibini güvence altına almak için, seçmen oy verme hakkına sahip
olduğu tespit edildikten sonra oy pusulasını seçmen kabininde işaretlemeli,
katlamalı ve ardından mühürlü bir sandığa atmalıdır. Oy kullanma noktasındaki hiç
kimse verilen oy konusunda bilgi sahibi olamaz.
Mektupla oy verme
Oy kullanma noktasında oy vermek yerine önceden mektupla oy verme imkânı da
bulunmaktadır. Mektupla oy vermek isteyen kişi bunu talep etmelidir.
Bu işlem için, seçmen kartıyla birlikte gönderilmiş dilekçe doldurulabilir ve belde
seçim kuruluna gönderilebilir.
Mektupla oy verme evrakı, belde seçim kuruluna gayrı resmi bir e-posta ile de talep
edilebilir. Burada adı, soyadı, doğum tarihi ve adres bilgileri eksiksiz olarak
bildirilmelidir.
3
Ayrıca mümkünse kişinin bulunduğu seçmen kütüğü numarası da bildirilmelidir. Bu
numarayı seçmen kartı üzerinde bulabilirsiniz.
Birçok belde seçim kurulunun web sitesinde yaklaşık Nisan ayı başından itibaren
seçim belgesi talebi ve mektupla oy verme başvurusu için bir „çevrimiçi form‘
bulunmaktadır.
Seçim belgesi talep edilirken teslimat yapılabilecek bir adres (bu aynı zamanda izne
çıkılan adres olabilir) bildirildiği takdirde, seçim kurulu mektupla oy verme evrakını
gönderir. Mektupla oy verme evrakı, adaylar ve partiler onaylandıktan ve oy
pusulaları basıldıktan sonra, yaklaşık Nisan 2017 başı/ortasında gönderilecektir. Oy
zarfı, en geç seçim günü saat 18:00’a kadar oy kullanma noktasında olacak şekilde
geri gönderilmelidir.
Evrakını bizzat kendi beldesindeki seçim kurulundan almaya gelen kişi
hemen orada mektupla oy kullanabilir.
Mektupla oy verme evrakı ile seçmen kartı Basit Dille yazılmıştır. Mektupla oy verme
ile ilgili bülteni burada bulacaksınız.
Mektupla oy verme evrakı seçimden önceki Cuma günü saat 12:00’a kadar
gönderilir. Bundan sonra hasta olan ve bu nedenle oy kullanma noktasında
olamayacak kişiler seçim günü bile saat 15:00’a kadar mektupla oy verme evrakı
talep edebilir.
Oyların sayımı
Oy verme işlemlerinin bitmesinden hemen sonra, seçim sonucunun resmen
belirlenmesi ve kesinleştirilmesi sandık kurulu tarafından oy kullanma noktasında
gerçekleştirilir. Mektupla oy verenlerin oyları da seçim gününde oy verme
işlemlerinin bitmesinden hemen sonra sayılır. Eyalet seçim kurulu başkanı, seçim
gecesi resmi olmayan Eyalet Meclis Seçimleri sonucunu kesinleştirir.